Coesao e coerência

1. Natividade Reis.2011.12

E S C O L A . S E C U N D Á R I A . A L V E S . M A R T I N S

Português 11° ano | Prática do Funcionamento da Língua: Coesão
novembro
2011

 Revê os conceitos de coesão e coerência nas páginas 341 a 344 do manual Expressões
de 11º ano .

A coesão textual assegura a ligação entre os elementos de um texto.

1) coesão frásica - organização da construção da frase - sujeito, predicado, complementos
• concordância em género e/ou número de palavras
• regências

2) coesão interfrásica - articulação de orações / frases e/ou parágrafos
• Articuladores aditivos, causais, condicionais, enumerativos, finais, …

3) coesão temporal: sequencialização dos enunciados de acordo com uma lógica temporal
• palavras / expressões sequencializadoras;
• advérbios / expressões preposicionais com valor temporal;
• correlação entre tempos verbais.

4) coesão lexical
• repetição de palavras / expressões
• substituição de palavras ou expressões:
antonímia / sinonímia
hiperonímia, hiponímia
holonímia / meronímia


Hiperonímia / Hiponímia
Relação hierárquica, partindo do genérico (hiperónimo) para o específico (hipónimo),
sendo que o primeiro impõe sempre as suas propriedades ao segundo.

Ex: meio de transporte (hiperónimo): autocarro, avião, comboio, etc. (hipónimos)

Holonímia / Meronímia
Relação de hierarquia: uma denota um todo (holónimo) sem impor obrigatoriamente as
suas propriedades semânticas à outra, considerada sua parte (merónimo).

Ex: carro / volante - carro (holónimo) / volante (merónimo).

5) coesão referencial: recurso a expressões que retomam o discurso anterior / preparam
para o posterior:
• Anáforas (retomas)
• Construções elípticas
• Catáforas
• Deíticos (pessoais, temporais, espaciais)

novembro 2011 A professora Natividade Reis 1

2. Natividade Reis.2011.12

Actividade 1:
(…) Mandaram vir para Maputo a avó Carolina. A velha mantinha magras sobrevivências lá,
no interior, em terra mais frequentada por balas que por chuva. Além disso, a avó estava
bastante cheia de idade. Carolina merecia as penas. A vovó chegou e logo se admirou dos
luxos da família. Nos princípios, ela muito se orgulhou daquelas riquezas. A Independência,
afinal, não tinha sido para o povo viver bem? Mas depois, a velha se foi duvidando. E porque 5
razão os tesouros desta vida não se distribuem pelos todos? Carolina, calada em si, não
desistia de se perguntar. Mas, por dentro, os mistérios lhe davam serviço. Na aldeia, a velha
muito elogiara a militância dos filhos citadinos. (…)
Couto, Mia, Sangue da avó manchando a alcatifa
10

1. ldentifica as afirmações verdadeiras, as falsas e corrige estas últimas.

A. O uso reiterado dos vocábulos «Carolina» (l. 1, 3, 6); «velha» (l. 1, 5, 7) e «família»
(linhas 4, 10) constitui um mecanismo de coesão lexical.
B. Os vocábulos «riquezas» (l.4) e «tesouros» (l.6) constituem mecanismos de coesão
lexical por sinonímia.
C. O conector «Além disso» (l. 2) assegura a coesão lexical do texto.
D. «ela» (l.4); «se», em «se perguntar» (l. 7) e «lhe» (l. 7), configuram um processo de
coesão referencial.
F. O pronome «ela» (l. 5) constitui uma catáfora que contribui para a coesão referencial.
G. «Nos princípios» (l. 4) representa uma retoma e um mecanismo de coesão temporal.
H. O conector «Mas» (linha 7) contribui para a coesão referencial.

Actividade 2:

(…) A avó tirou os óculos, esfregou os olhos. Regressada a casa, ela despiu as roupas, atirou
no chão os enfeites. Da mala de cartão retirou as consagradas capulanas, cobriu o cabelo
com o lenço estampado. E juntou-se à sala, inexistindo, entre o parêntesis dos parentes.
Nessa noite, a televisão transmitia uma reportagem sobre a guerra. Mostravam-se bandidos
armados. De súbito, sem que ninguém pudesse evitar, a velha atirou sua pesada bengala de
encontro ao aparelho de televisão. O écran se estilhaçou, os vidros tintilaram na alcatifa.
Mas a avó, apanhando a bengala, avisou o homem:
- Há bandidos a passear aqui na tua sala e tu não fazes nada.
Incrustada em espanto, a família encarava a anciã. (…)
Couto, Mia, Sangue da avó manchando a alcatifa

1.Transcreve do excerto palavras/expressões que funcionem como mecanismos de:

a) coesão lexical por holonímia ______________________________________

b) coesão lexical por sinonímia_______________________________________

c) coesão lexical por hiperonímia _____________________________________

d) coesão lexical por repetição de palavras _____________________________

e) coesão referencial______________________________________________

f) coesão interfrásica______________________________________________

novembro 2011 A professora Natividade Reis
2

3. Natividade Reis.2011.12


SOLUÇÔES

(…) Mandaram vir para Maputo a avó Carolina. A velha mantinha magras sobrevivências lá,
no interior, em terra mais frequentada por balas que por chuva. Além disso, a avó estava
bastante cheia de idade. Carolina merecia as penas. A vovó chegou e logo se admirou dos
luxos da família. Nos princípios, ela muito se orgulhou daquelas riquezas. A
Independência, afinal, não tinha sido para o povo viver bem? Mas depois, a velha se foi
duvidando. E porque razão os tesouros desta vida não se distribuem pelos todos?
Carolina, calada em si, não desistia de se perguntar. Mas, por dentro, os mistérios lhe
davam serviço. Na aldeia, a velha muito elogiara a militância dos filhos citadinos. (…)
Couto, Mia, Sangue da avó manchando a alcatifa

1.
A. O uso repetido dos vocábulos «Carolina» (l. 1, 3, 6); «velha» (l. 1, 5, 7) e «família»
(linhas 4, 10) constituem um mecanismo de coesão lexical. V

B. «riquezas» (l.4) e «tesouros» (l.6) constituem mecanismos de coesão lexical por
sinonímia. V

C. O conector «Além disso» (l. 2) assegura a coesão lexical. FALSA – coesão interfrásica
D. «ela» (l.4) e «se», em «se perguntar» (l. 7) e «lhe» (l. 7) configuram um processo de
coesão referencial.

F. Em «ela» (l. 4), constitui uma catáfora que contribui para a coesão referencial. Falsa -
Anáfora

G. «Nos princípios» (l. 4) representa uma retoma e um mecanismo de coesão temporal.
H. O conector «Mas» (linha 7) contribui para a coesão referencial. Falsa – coesão
interfrásica

2. A avó tirou os óculos, esfregou os olhos. Regressada a casa, ela despiu as roupas,
atirou no chão os enfeites. Da mala de cartão retirou as consagradas capulanas, cobriu o
cabelo com o lenço estampado. E juntou-se à sala, inexistindo, entre o parêntesis dos
parentes. Nessa noite, a televisão transmitia uma reportagem sobre a guerra.
Mostravam-se bandidos armados. De súbito, sem que ninguém pudesse evitar, a velha
atirou sua pesada bengala de encontro ao aparelho de televisão. O écran se estilhaçou, os
vidros tintilaram na alcatifa. Mas a avó, apanhando a bengala, avisou o homem:
- Há bandidos a passear aqui na tua sala e tu não fazes nada.
Incrustada em espanto, a família encarava a anciã.

coesão lexical por holonímia/ meronímia: casa / sala / alcatifa televisão / écran/ vidros

coesão lexical por sinonímia: velha / anciã; família / parentes

coesão lexical por hiperonímia Roupas: capulanas / lenço

coesão lexical por repetição de palavras: avó /bandidos /sala bengala/televisão /

coesão referencial : ela / se / sua; [tua / tu – deícticos pessoais]

coesão interfrásica: E (l.3) / Nessa noite (l.4) / De súbito (l. 5) / Mas (l.7) / e (l.8)


novembro 2011 A professora Natividade Reis
3