Dainik Jagran epaper 21 March 2016

Dainik Jagran epaper 21 March 2016
http://epaper.jagran.com/
http://www.jagran.com/

1. ½F¿FÊ 26 AaIY 247
´FÈ¿NX 20+4=24
³FBÊX dQ»»Fe, ÀFû¸FUFSY
21Y¸FF¨FÊY2016
SXFªF²FF³Fe
¸F…»¹F ` 5.00d
d½FV½F IYF ÀF½FFÊd²FIY ´FPÞXF ªFF³FZ ½FF»FF AJ¶FFSX
¶¹FFþ QSZÔ °FFdIÊYIY ¶F³FF³FZ IYû d»F¹FF R`YÀF»FF : þZMX»Fe 13
dQ»»Fe
lCXØFSX ´FiQZVF
l¸F²¹F ´FiQZVF
lWXdSX¹FF¯FF
lCXØFSXFJ¯OX
ld¶FWXFSX
lÓFFSXJaOX
l´FaªFF¶F
lªF¸¸F…-IYV¸FeSX
ldWX¸FF¨F»F ´FiQZVF
l´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ÀFZ ´FiIYFdVF°F
´Fi¯F¹F ³FZ þe°FF dÀ½FÀF AFZ´F³F ¶F`OXd¸FaMX³F 19
www.jagran.com

w OXFG¢MXSXûÔ ³FZ ÀFe²FF dIY¹FF ¹F„½FIY
IYF ¨FZWXSXF >> 6
w A¦F»FZ ÀFF»F ¸FF¨FÊ ¸FZÔ ³FûEOXF-¦FiZ³Fû
¸FZMXÑû IYF MXÑF¹F»F >> 8
w ´FFGO MX`¢ÀFe IZY d»FE ¦F„OÞX¦FFa½F ¸FZÔ
WûÔ¦FZ 14 ÀMXZVF³F >> 9
w A¶F ½WFMXÐÀF E´F ´FS ¨F`dMXa¦F
Wû¦Fe AüS dQ»F¨FÀ´F >> 16
RYe»F ¦F„OX
¸FdW»FF d½FV½F IY´F
AFGÀMÑZXd»F¹FF ¶FFa¦»FFQZVF
AFGÀMÑZXd»F¹FF

³¹F…ªFe»F`ÔOX
VFF¸F 7:30 ¶FþZ ÀFZ
QFZ´FWS 3:30 ¶FþZ ÀFZ
´FiÀFFS¯F : ÀMXFS À´FûMXÐÀFÊ ³FZM½FIÊY
À±FF³F
¶FZÔ¦F»F„÷Y
À±FF³F
³FF¦F´F„SX
AaQSX ´FPZÔÞ
w dÀF»FZÔOXS RYMX³FZ ÀFZ 15 §FF¹F»F >> 3
w SXÃFF ¸FaÂFF»F¹F ¸FZÔ »F¦Fe AF¦F >> 3
w þZE³F¹Fì ¸FZÔ AFþFQe ´FSX IYÃFFEa >> 5
w A¦F½FF IYSX ¸FFa¦Fe 1 IYSûOÞX dRYSü°Fe >> 7
w ªFV³F ´FSX EE¸F¹F… ¸FZÔ RYF¹FdSaX¦F >> 16
w A¹Fû²¹FF W¸F»FZ ´FS R`YÀF»FF AFþ >> 19
w MÑZX³F ¸FZÔ °F»F½FFSX ÀFZ IYFMX OXF»FF >> 19
QZ£ûÔ
´FÈ¿NX >> 17
¸¹F…¨F„A»F RaYOXûÔ ¸FZÔ d³F½FZVF dIY°F³FF ÀFWXe W`X, BXÀFe
´FSX RYûIYÀF IYSX°FF ¶Fû³FÀF IYF ¹FWX AaIY...
QZ£ûÔ ´FÈâX ÀFa£¹FF 00 12
WXSXZaýi ³FF¦FSX, RYSXeQF¶FFQ
AF²FFSX IYFOXÊ ¶F³FF³FZ ¸FZÔ ¦Fa·FeS »FF´FS½FFWe ¶FS°Fe
þF SWe W`Ü ÀFSIYFS ³FZ dþ³F d³Fþe EþZÔdÀF¹FûÔ IYû
AF²FFS IYFOXÊ ¶F³FF³FZ IYF dþ¸¸FF dQ¹FF W`, ½FZ
d¶F³FF þFa¨F-´FOÞX°FF»F IZY IYFOXÊ ¶F³FF SWe W`Ô þû
SF¿MXÑe¹F ÀF„SÃFF IZY d»FE ¶FOÞXF J°FSF ÀFFd¶F°F Wû
ÀFIY°FF W`Ü ¹FW ¶FF°F CÀF ÀF¸F¹F ÀFF¸F³FZ AFBÊ
þ¶F RYSXeQF¶FFQ ¸FZÔ Eþ„IZYVF³F ½FeþF ´FSX AFE
EIY ARY¦FF³F ¹F„½FIY IYF ·Fe AF²FFSX IYFOXÊ ¶F³F
¦F¹FFÜ ¹F„½FIY ¸FIYF³F LûOÞXIYS ¨F»FF ¦F¹FF ±FF
dþÀFIZY ¶FFQ CÀFIYF AF²FFS IYFOXÊ ¸FIYF³F
¸FFd»FIY IZY ´FFÀF ´FW„a¨FFÜ W`SF³FX ¸FIYF³F ¸FFd»FIY
³FZ ´F„d»FÀF AF¹F„¢°F IYû BÀFIYe ÀFì¨F³FF QeÜ
ÀFZ¢MXSX-21E d³F½FFÀFe ¹Fû¦FZVF ¦F„´°FF IYF EIY
¸FIYF³F ÀFZ¢MXSX-21ÀFe ¸FZa ·Fe WX`Ü ¹Fû¦FZVF ³FZ Qû
¸FFW ´FW»FZ ¹FW ¸FIYF³F ARY¦FF³F ¹F„½FIY Aþ¸F»F
´Fd¢°F¹FF½FF»F IYû dIYSF¹FZ ´FS dQ¹FF ±FF þû ¹FWFa
EIY ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ¸FZa ´FPXÞ°FF W`Ü ¸FF¨FÊ IZY VF„øY ¸FZa
½FWX ¸FIYF³F JF»Fe IYSX ¨F»FF ¦F¹FFÜ 8 ¸FF¨FÊ IYû
¹Fû¦FZVF A´F³FZ ÀFZ¢MXSX-21 ÀFe dÀ±F°F ¸FIYF³F ¸FZa ¦FEÜ ½FWXFa »FZMXSX ¶FFG¢ÀF ¸FZa Aþ¸F»F IYF AF²FFSX
IYFOXÊ AF¹FF W„AF ±FFÜ AF²FFSX IYFOXÊ ÀFZ ½¹Fd¢°F
IYûBÊ ·Fe QÀ°FF½FZþ AFÀFF³Fe ÀFZ ¶F³F½FF ÀFIY°FF
WX``, ªFû ÀF„SXÃFF IZY d»FE £F°FSXF WXû ÀFIY°FF W`XÜ
ARY¦FF³F ³FF¦FdSXIY IYF ¶F³F ¦F¹FF AF²FFSX IYFOXÊ
BÀF °FSXWX d½FQZVFe ³FF¦FdSXIY
IYû AF²FFSX IYFOXÊ d¸F»F³FF
ÀFa½FZQ³FVFe»F ¸FF¸F»FF WX`Ü BÀF
¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F IYSF SWZ W`ÔÜ
-WX³FeRY I„YSX`VFe, ´F„d»FÀF

AF¹F„¢°F RYSeQF¶FFQ
¹F„½FIY IYF AF²FFSX IYFOXÊ dQJF°FZ
¸FIYF³F ¸FFd»FIY ¹Fû¦FZVF ¦F„´°FFÜ
Eþ„IZYVF³F ½FeþF ´FS ·FFS°F AF¹FF
±FF ¹F„½FIY, IYFOXÊ ¶F³FF³FZ ½FF»Fe
EþZÔdÀF¹FFa ÀF½FF»FûÔ IZY §FZSZ ¸FZÔ
þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : ´FFMXeÊ ³FZ°FFAFZÔ IYe
¶FZ½FþW ¶F¹FF³F¶FFþe ÀFZ ÃF„¶²F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi
¸FûQe ³FZ ÀF£°F ÀFaQZVF dQ¹FF W` dIY ½FZ IZY½F»F
·FFþ´FF IZY EþZÔOXZ ´FS ¨F»FZÔÜ ¹FW EþZÔOXF WX`
d½FIYFÀF IYFÜ Sd½F½FFS IYFZ ·FFþ´FF IYe SF¿MXÑe¹F
IYF¹FÊIYFdS¯Fe IZY ÀF¸FF´F³F ·FF¿F¯F ¸FZÔ ¸FFZQe ³FZ
IYWXF dIY ¶FQ»FF½F AF SXWF W`Ü W¸FZÔ EIY We
¸Fì»F¸FÔÂF »FZIYSX AF¦FZ ¨F»F³FF W`-d½FIYFÀF,
d½FIYFÀF AF`S d½FIYFÀFÜ ¹FWe QZVF IYe ÀF·Fe
ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IYF ÀF¸FF²FF³F W`Ü BÀFe dQVFF ¸FZÔ W¸F
IYF¸F IYSX SXWZ W`Ô AüSX d½FIYFÀF IYF ·Fe ¨F¢IYF
°FZþe ÀFZ ¨F»F SXWF W`Ü
IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYû ´FFMXeÊ IYe d½F¨FFS²FFSF ÀFZ
þûOÞX³FZ IYF ÀF„ÓFF½F QZ°FZ W„XE C³WFZÔ³FZ IYWF dIY
d´FL»FZ dQ³FFZÔ ´FFMXeÊ IYF d½FÀ°FFS W„AF W`Ü A¶F
¸FF³FdÀFIY À°FS ´FS ·Fe IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYF d½FIYFÀF
þøYSe W`, °FFdIY ½FZ ´FFMXeÊ IYû ÀF¸FÓFZÔ AüS ½F`ÀFF
We AF¨FS¯F IYSZÔÜ EIY dQ³F ´FW»FZ ´FFMXeÊ A²¹FÃF
Ad¸F°F VFFW ³FZ ·Fe ÀFaIZY°F dQ¹FF ±FF dIY I„YL
IYF¹FÊIY°FFÊ d½F´FÃF IYe Q»Fe»FFZÔ ÀFZ ´Fi·FFd½F°F Wû
þF°FZ WX`ÔÜ BÀFe IiY¸F ¸FZÔ C³WFZÔ³FZ EIY ÀFF»F ¸FZÔ ´FFa¨F
»FFJ IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IZY ´FidVFÃF¯F IYe ¶FF°F IYWe
±FeÜ d´FL»Fe IYF¹FÊIYFdS¯Fe IYe °FSW We ¸FûQe ³FZ
dRYS ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe IYe ¹FFQ dQ»FFBÊ AüS IYWF
dIY LûMXe-LûMXe ¨FeþFZÔ ÀFZ »Fû¦FFZÔ IYû þûOÞXF þF
ÀFIY°FF W`Ü ¦FFa²Feþe ³FZ EZÀFZ We »Fû¦FFZÔ IYû þûOÞX°FZ
W„E C³WZÔ AFþFQe IZY ÀFa¦FiiF¸F ¸FZÔ JOÞXF dIY¹FF ±FFÜ
d½F´FÃF IZY ¶FWXIYF½FZ ¸FZÔ ³F AFEa : ÀF¸FF´F³F
·FF¿F¯F ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYF RYûIYÀF ÀFa¦FN³F AüS
IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ´FS ±FFÜ »F¦F·F¦F EIY §FaMXZ IZY
·FF¿F¯F ¸FZÔ ½FW BÀF ¶FF°F ÀFZ ÃF„¶²F dQJZ dIY I„YL
³FZ°FF d½F´FÃF IZY ¶FWIYF½FZ ¸FZÔ AFIYS ¨F¨FFÊ IYe ´FìSe
dQVFF ¶FQ»F QZ°FZ W``ÔÜ C³WFZÔ³FZ IYWF, kdþÀF ½¹Fd¢°F
IZY ´FFÀF EIY IYSûOÞX ÷Y´F¹FZ ³F Wû, ½FW ·Fe dIYÀFe
QìÀFSZ IZY ³FF¸F ´FS EIY IYSûOÞX B³FF¸F IYe §Fû¿F¯FF
IYS QZ°FF W`Ü dRYS ¶FWÀF d½FIYFÀF ÀFZ WMXIYS
C³WeÔ ¸F„ïFZÔ ´FS VF„øY Wû þF°Fe W`Ül ²¹FF³F SWZ dIY
I„YL dQ³F ´FW»FZ We ·FFþ´FF IZY EIY ³FZ°FF ³FZ
·FFS°F ¸FF°FF IYe þ¹F ³F IYW³FZ ´FS EIY ¸F„dÀ»F¸F
³FZ°FF ´FS B³FF¸F §Fûd¿F°F IYS dQ¹FF ±FFÜ ¸FûQe ³FZ
IYWF dIY ÀFSIYFS ³FZ d´FL»FZ 22 ¸FWe³FFZÔ ¸FZÔ ¶FW„°F
ÀFFSZ IYF¸F dIYE W``ÔÜ C³WZÔ þ³F°FF °FIY ´FW„a¨FF³FZ IZY
¶FþF¹F ½¹F±FÊ IYe ¶FWÀF ¸FZÔ RaYÀFIYS W¸F J„Q
d½F´FÃF IYe ¸FaVFF ´FìSe IYS°FZ W`ÔÜ BÀF ´FS SûIY
»F¦F³Fe ¨FFdWEÜ
ÀFSIYFS IYF ¸FaÂF dÀFRÊY d½FIYFÀF
´FFMXeÊ ³FZ°FFAFZÔ IYû ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔXQi ¸FûQe IYe ³FÀFeW°F, EþZÔOXZ ÀFZ ³F ·FMXIZÔY
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX >> 15
w·FFþ´FF IYe SF¿MXÑe¹F
IYF¹FÊIYFdS¯Fe IZY
ÀF¸FF´F³F ´FS ¸FFZQe
IYF ÀFa¶FFZ²F³F
wIYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ
IYû ´FFMXeÊ IYe
d½F¨FFS²FFSF ÀFZ
þûOÞX³FZ IYF ÀF„ÓFF½F
³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ
Sd½F½FFS IYû ·FFþ´FF
SF¿MXÑe¹F IYF¹FÊIYFdS¯Fe
IYe ¶F`NIY IYû ÀFa¶Fûd²F°F
IYS°FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
³FSZÔýi ¸FûQeÜ
´FiZMXÑ
l ÀFa¦FN³F IYFZ k½FMX½FÈÃFl IYe °FSW Wû³FF
¨FFdWE, dþÀFIYF d½FÀ°FFS ·Fe Wû AüS þOÞXZÔ
·Fe ¦FWSe WFZÔÜ
l ³FZ°FFAFZÔ IYû C³F ¦FFa½FFZÔ °FIY ´FW„a¨F³FF ¨FFdWE þWFa
d´FL»FZ Qû ½F¿FûË ¸FZÔ d¶Fþ»Fe ´FW„a¨FeÜ ¦FiF¸Fe¯FFZÔ IZY
ÀFF±F kDYþFÊ C°ÀF½Fl ¸F³FF³FF ¨FFdWEÜ
l BÀF ¶FFSX IYF ¶FþMX VFF³FQFSX SXWFÜ ¶FþMX ¸FZÔ
VFFd¸F»F LûMXe-LûMXe ¶FF°FûÔ IYû ·Fe þ³F-þ³F
°FIY ´FW„Ô¨FFEÔÜ
l ¸FÀF»F³F, LûMXe Q„IYF³FZÔ ·Fe WµX°FZ ¸FZÔ ÀFF°FûÔ dQ³F
J„»Fe SXW ÀFIZÔY¦FeÜ BÀFÀFZ SXûþ¦FFSX ImY ³FE
A½FÀFSX ´F`QF WûÔ¦FZÜ
l 22 ¸FWe³FûÔ ImY WX¸FFSZ IYF¹FÊIYF»F ¸FZÔ ÀFSXIYFSX
´FSX AFd±FÊIY ·Fi¿MXF¨FFSX We ³FWeÔ, ¶Fd»IY IYûBÊ
SXFþ³Fed°FIY AFSXû´F ·Fe ³FWeÔ »F¦FFÜ
´FeE¸F IYe ÀF»FFWX
SFIZYVF I„Y¸FFS dÀFaWX, ³FBÊ dQ»»Fe
CX´FSFª¹F´FF»F ³Fþe¶F þa¦F ³FZ ±FF³FF »FZ½F»F IY¸FZMXe
IYFZ ·Fa¦F IYS dQ¹FF WX`Ü IYSXe¶F LXWX ÀFF»F ´Fì½FÊ
°F°IYF»Fe³F C´FSFª¹F´FF»F AüS ¸F„£¹F¸FaÂFe VFe»FF
QedÃF°F ³FZ BXÀFZ ¶F³FF¹FF ±FF »FZdIY³F ¹FWX IY·Fe
´Fi·FF½Fe ³FWXeÔ ¶F³F ÀFIYeÜ BXÀF IY¸FZMXe IYF CïZV¹F
´F„d»FÀF ½F þ³F°FF IZY ¶Fe¨F ÀFF¸FaþÀ¹F ¶F³FF³FZ,
À±FF³Fe¹F ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ IYFZ ´FiF±Fd¸FIY°FF IZY AF²FFS
´FS QìS IYS³FZ IZY ÀFF±F ÀFF¸FF³¹F ½F ¸FdWX»FFAûa IZY
ÀFF±F Wû³FZ ½FF»FZ A´FSF²F ´FS AaI„YVF »F¦FF³FF ±FFÜ
EIY ÀFF»F ´FW»FZ AF´F IYe ÀFSIYFS ¶F³F³FZ IZY
¶FFQ ´FFMXeÊ d½F²FF¹FIY A»FIYF »FFa¶FF ³FZ ³FE dÀFSZ
ÀFZ IY¸FZMe IZY ¦FN³F IYF ¸F„QÐQF CNF¹FF ±FFÜ
C³WXFZÔ³FZ C´FSFª¹F´FF»F ³Fþe¶F þa¦F IZY ´FFÀF
d½FÀ°FÈ°F ¹Fûþ³FF ·FZþIYS ³FE dÀFSZ ÀFZ IY¸FZMe IZY
¦FNX³F IYe À½FeIÈYd°F ¸FFa¦Fe ±FeÜ ªFa¦F ³FZ AF»FF
´F„d»FÀF Ad²FIYFdS¹FFZÔ IZY ÀFF±F d½F¨FFS-d½F¸FVFÊ
IYS³FZ IZY ¶FFQ VF„IiY½FFS IYFZ dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY
´FiÀ°FF½F IYFZ N„IYSF³FZ IZY ÀFF±F WXe ±FF³FF »FZ½F»F
IY¸FZMXe IYFZ WXe ·Fa¦F IYS dQ¹FFÜ IYWXF þF SWXF WX`
dIY ªFa¦F ³FZ À½FeIÈYd°F BÀFd»FE ³FWXeÔ Qe ¢¹FFZÔdIY
AF´F IZY IYBÊ d½F²FF¹FIYFZÔ IZY d£F»FFRY
AF´FSFd²FIY ¸F„IYQ¸FZ WXÔ`Ü IY¸FZMe IYF ¨FZ¹FS¸F`³F
À±FF³Fe¹F d½F²FF¹FIY IYFZ ¶F³FF³FZ IYe ¶FF°F ±FeÜ EZÀFZ
¸FZÔ d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ÀFF±F IYF¸F IYS³FF ´F„d»FÀF IZY
d»FE ¸F„dVIY»F WXFZ°FFÜ À±FF³Fe¹F d½F²FF¹FIY C³F ´FS
Q¶FF½F ¶F³FF°FZÜ ½FWXeÔ, »FFa¶FF IYF IYWX³FF WX` dIY
IYBÊ EZÀFe ÀF¸FÀ¹FFEa WX`a dþ³WXZÔ IY¸FZMe IZY þdS¹FZ
QìS dIY¹FF þF ÀFIY°FF ±FFÜ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ CX³WXûÔ³FZX
´Fì½FÊ IYF³Fì³F ¸FaÂFe ÀFFZ¸F³FF±F ·FFS°Fe IZY ÀFF±F
C´FSFª¹F´FF»F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F ·Fe IYe ±FeÜ
C´FSFª¹F´FF»F ³FZ ·Fa¦F IYe ±FF³FF »FZ½F»F IY¸FZMewAF´F ÀFSXIYFSX
³FZ ´Fi·FF½FVFF»Fe
°FSXeIZY ÀFZ IY¸FZMXe
¦FdNX°F IYSX³FZ IYF
dQ¹FF ±FF ´FiÀ°FF½F
SFª¹F ¶¹FìSFZ, QZWXSFQì³F : ¶F¦FF½F°F IZY ÀFaIYMX ÀFZ
þìÓF SWXe CXØFSF£FaOX IYe WXSXeVF SF½F°F ÀFSIYFS
IYFZ A¶F 28 ¸FF¨FÊ IYFZ ¶FWX„¸F°F ÀFFd¶F°F IYS³FF
WXFZ¦FFÜ ÀFd¨F½F d½F²FF³FÀF·FF IYe AFZS ÀFZ
d½F²FF¹FIYFZÔ IYFZ ·FZþZ ¦FE ´FÂF ¸FZÔ d½FV½FFÀF ¸F°F IZY
d»FE 28 ¸FF¨FÊ IYFZ ÀF„¶FWX 11 ¶FþZ ÀFÂF ¶F„»FF³FZ
IYe ÀFì¨F³FF Qe ¦FBÊ WX`Ü CX²FS, ¶FF¦Fe d½F²FF¹FIYû ³FZ
SFª¹F´FF»F IZYIZY ´FFG»F IYFZ ´FÂF ·FZþIYS 22 ¸FF¨FÊ
IYFZ ÀFÂF ¶F„»FF³FZ IYF AF¦FiWX dIY¹FF WX`Ü
Sd½F½FFS ÀF„¶FW ¸F„£¹F¸FaÂFe WSeVF SF½F°F ³FZ
¸FadÂF¹FFZÔ ½F d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ÀFF±F IYFRYe QZS °FIY
d½F¨FFS-d½F¸FVFÊ dIY¹FFÜ BÀFIZY I„YLX §FaMXZ ¶FFQ WXe
ÀFØFF´FÃF IZY ÀF·Fe d½F²FF¹FIYFZÔ IYFZ EIYþ„MX SJ³FZ
IZY d»FE IYSXe¶F 20-25 ½FFWX³FFZÔ ¸FZÔ I„Y¸FFDYa
¸FaOX»F IZY SF¸F³F¦FS ½F AFÀF´FFÀF IZY ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ
dVFµMX IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ I„YLX d½F²FF¹FIYFZÔ IYFZ
WZ»FeIYFG´MXS ÀFZ ·Fe ·FZþF ¦F¹FFÜ ÀFF±F WXe ¶FF¦Fe
d½F²FF¹FIYFZÔ IYF ³FZ°FÈ°½F IYS SWXZ ´Fì½FÊ I`Yd¶F³FZMX
¸FaÂFe OXFG. WXSIY dÀFaWX SF½F°F IZY d½F²FF³FÀF·FF
dÀ±F°F IYF¹FFÊ»F¹F IYFZ þøYSXe QÀ°FF½FZþ £Fa¦FF»F³FZ
IZY ¶FFQ ÀFe»F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ
IYFa¦FiZÀF
d½F²FF³F¸FaOX»F Q»F IYe ¸F„£¹F ÀF¨FZ°FIY AF`S
ÀFaÀFQe¹F IYF¹FʸFaÂFe BadQSF ùXQ¹FZVF ³FZ
d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF ÀFZ ¶F¦FF½F°F IYS³FZ ½FF»FZ ³FF`
d½F²FF¹FIYFZÔ IYe ÀFQÀ¹F°FF £F°¸F IYS°FZ WX„E CXöY
ÀFeMZÔX dSöY §FFZd¿F°F IYS³FZ IYF A³F„SFZ²F dIY¹FF WX`Ü
¹FWXe ³FWXeÔ þ¶F °FIY BÀF AþeÊ ´FS d³F¯FʹF ³FWXeÔ
WXFZ þF°FF W` °F¶F °FIY CX³WZÔX d½F²FF³FÀF·FF IYe
IYF¹FʽFFWXe ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ ÀFZ ´Fid°F¶Fad²F°F IYS³FZ IYF
A³F„SFZ²F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü
¶FF¦Fe d½F²FF¹FIY WXSIY dÀFaWX SF½F°F ³FZ
¶F°FF¹FF dIY CX³WXFZÔ³FZ SFª¹F´FF»F IZYIZY ´FFG»F IYFZ
´FÂF ·FZþIYS AF¦FiWX dIY¹FF WX` dIY ÀFSIYFS
dþÀF °FSWX ÀFZ ·F¹F dQ£FF SWXe WX` AF`S £FSXeQ-
RYSFZ£°F IYe IYFZdVFVFZÔ IYe þF SWXe WX`a, CXÀFZ
QZ£F°FZ WX„E 22 ¸FF¨FÊ IYFZ ÀFÂF ¶F„»FF¹FF þF³FF
¨FFdWXEÜ d½FV½FFÀF ¸F°F IZY QF`SF³F ÀFQ³F IYF
ÀMXZMXÀF ·Fe ´Fì½FʽF°F WXe S£FF þFEÜ
SF½F°F ÀFSIYFS IZY ·FF¦¹F
IYF R`YÀF»FF 28 IYFZ
wIYFa¦FiZÀF IZY d½F²FF¹FIY I„Y¸FFDYa ÃFZÂF
IZY SF¸F³F¦FS ¸FZÔ dIYE ¦FE dVFµMX
w¶FF¦Fe d½F²FF¹FIYFZÔ ³FZ SFª¹F´FF»F ÀFZ 22
¸FF¨FÊ IYFZ ÀFÂF ¶F„»FF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe
WX¸FFSXe »FOÞXFBÊ A¶F CXØFSF£FaOX IYe
þ³F°FF ½F IYFa¦FiZÀF IZY IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe
»FOÞXFBÊ WX`Ü ¸F`Ô AFþ
BÀF »FOÞXFBÊ IYFZ
AF´FIZY (þ³F°FF)
WX½FF»FZ IYS SWXF WXìaÜ
-WXSXeVF SF½F°F
¸F„£¹F¸FaÂFe CXØFSF£FaOX
ÀFa¶Fad²F°F J¶FSmÔX ´FÈ¿NX >> 11