Eia cobriza

1,003 views 184 slides Mar 08, 2016
Slide 1
Slide 1 of 361
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46
Slide 47
47
Slide 48
48
Slide 49
49
Slide 50
50
Slide 51
51
Slide 52
52
Slide 53
53
Slide 54
54
Slide 55
55
Slide 56
56
Slide 57
57
Slide 58
58
Slide 59
59
Slide 60
60
Slide 61
61
Slide 62
62
Slide 63
63
Slide 64
64
Slide 65
65
Slide 66
66
Slide 67
67
Slide 68
68
Slide 69
69
Slide 70
70
Slide 71
71
Slide 72
72
Slide 73
73
Slide 74
74
Slide 75
75
Slide 76
76
Slide 77
77
Slide 78
78
Slide 79
79
Slide 80
80
Slide 81
81
Slide 82
82
Slide 83
83
Slide 84
84
Slide 85
85
Slide 86
86
Slide 87
87
Slide 88
88
Slide 89
89
Slide 90
90
Slide 91
91
Slide 92
92
Slide 93
93
Slide 94
94
Slide 95
95
Slide 96
96
Slide 97
97
Slide 98
98
Slide 99
99
Slide 100
100
Slide 101
101
Slide 102
102
Slide 103
103
Slide 104
104
Slide 105
105
Slide 106
106
Slide 107
107
Slide 108
108
Slide 109
109
Slide 110
110
Slide 111
111
Slide 112
112
Slide 113
113
Slide 114
114
Slide 115
115
Slide 116
116
Slide 117
117
Slide 118
118
Slide 119
119
Slide 120
120
Slide 121
121
Slide 122
122
Slide 123
123
Slide 124
124
Slide 125
125
Slide 126
126
Slide 127
127
Slide 128
128
Slide 129
129
Slide 130
130
Slide 131
131
Slide 132
132
Slide 133
133
Slide 134
134
Slide 135
135
Slide 136
136
Slide 137
137
Slide 138
138
Slide 139
139
Slide 140
140
Slide 141
141
Slide 142
142
Slide 143
143
Slide 144
144
Slide 145
145
Slide 146
146
Slide 147
147
Slide 148
148
Slide 149
149
Slide 150
150
Slide 151
151
Slide 152
152
Slide 153
153
Slide 154
154
Slide 155
155
Slide 156
156
Slide 157
157
Slide 158
158
Slide 159
159
Slide 160
160
Slide 161
161
Slide 162
162
Slide 163
163
Slide 164
164
Slide 165
165
Slide 166
166
Slide 167
167
Slide 168
168
Slide 169
169
Slide 170
170
Slide 171
171
Slide 172
172
Slide 173
173
Slide 174
174
Slide 175
175
Slide 176
176
Slide 177
177
Slide 178
178
Slide 179
179
Slide 180
180
Slide 181
181
Slide 182
182
Slide 183
183
Slide 184
184
Slide 185
185
Slide 186
186
Slide 187
187
Slide 188
188
Slide 189
189
Slide 190
190
Slide 191
191
Slide 192
192
Slide 193
193
Slide 194
194
Slide 195
195
Slide 196
196
Slide 197
197
Slide 198
198
Slide 199
199
Slide 200
200
Slide 201
201
Slide 202
202
Slide 203
203
Slide 204
204
Slide 205
205
Slide 206
206
Slide 207
207
Slide 208
208
Slide 209
209
Slide 210
210
Slide 211
211
Slide 212
212
Slide 213
213
Slide 214
214
Slide 215
215
Slide 216
216
Slide 217
217
Slide 218
218
Slide 219
219
Slide 220
220
Slide 221
221
Slide 222
222
Slide 223
223
Slide 224
224
Slide 225
225
Slide 226
226
Slide 227
227
Slide 228
228
Slide 229
229
Slide 230
230
Slide 231
231
Slide 232
232
Slide 233
233
Slide 234
234
Slide 235
235
Slide 236
236
Slide 237
237
Slide 238
238
Slide 239
239
Slide 240
240
Slide 241
241
Slide 242
242
Slide 243
243
Slide 244
244
Slide 245
245
Slide 246
246
Slide 247
247
Slide 248
248
Slide 249
249
Slide 250
250
Slide 251
251
Slide 252
252
Slide 253
253
Slide 254
254
Slide 255
255
Slide 256
256
Slide 257
257
Slide 258
258
Slide 259
259
Slide 260
260
Slide 261
261
Slide 262
262
Slide 263
263
Slide 264
264
Slide 265
265
Slide 266
266
Slide 267
267
Slide 268
268
Slide 269
269
Slide 270
270
Slide 271
271
Slide 272
272
Slide 273
273
Slide 274
274
Slide 275
275
Slide 276
276
Slide 277
277
Slide 278
278
Slide 279
279
Slide 280
280
Slide 281
281
Slide 282
282
Slide 283
283
Slide 284
284
Slide 285
285
Slide 286
286
Slide 287
287
Slide 288
288
Slide 289
289
Slide 290
290
Slide 291
291
Slide 292
292
Slide 293
293
Slide 294
294
Slide 295
295
Slide 296
296
Slide 297
297
Slide 298
298
Slide 299
299
Slide 300
300
Slide 301
301
Slide 302
302
Slide 303
303
Slide 304
304
Slide 305
305
Slide 306
306
Slide 307
307
Slide 308
308
Slide 309
309
Slide 310
310
Slide 311
311
Slide 312
312
Slide 313
313
Slide 314
314
Slide 315
315
Slide 316
316
Slide 317
317
Slide 318
318
Slide 319
319
Slide 320
320
Slide 321
321
Slide 322
322
Slide 323
323
Slide 324
324
Slide 325
325
Slide 326
326
Slide 327
327
Slide 328
328
Slide 329
329
Slide 330
330
Slide 331
331
Slide 332
332
Slide 333
333
Slide 334
334
Slide 335
335
Slide 336
336
Slide 337
337
Slide 338
338
Slide 339
339
Slide 340
340
Slide 341
341
Slide 342
342
Slide 343
343
Slide 344
344
Slide 345
345
Slide 346
346
Slide 347
347
Slide 348
348
Slide 349
349
Slide 350
350
Slide 351
351
Slide 352
352
Slide 353
353
Slide 354
354
Slide 355
355
Slide 356
356
Slide 357
357
Slide 358
358
Slide 359
359
Slide 360
360
Slide 361
361

About This Presentation

Estudio Ambiental


Slide Content

ESTUDIODEIMPACTOAMBIENTALESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL DEPÓSITO DE RELAVES
CHACAPAMPA
VOLUMEN I
CAPITULOS DEL I AL VII.
ANEXOS DEL 01 AL 06.2
Lima Diciembre, 2011
GEOSERVICE INGENIERIA SAC
Certificación ISO 9001:2008

GEOSERVICE INGENIERÍA S.A.C.
CERTIFICACIÓN ISO 9001:2008
Of. Principal: Av. Víctor Andrés Belaunde 181 –
Oficina 303 San Isidro
Lima – Perú
Teléfono 717-7061
E-mail: [email protected] .pe
www.geoserviceing.com
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL DEPÓSITO DE RELAVES
CHACAPAMPA
VOLUMEN I
CAPITULOS DEL I AL VII.
ANEXOS DEL 01 AL 06.2
Preparado para:
DOE RUN PERU S.R.L.
UNIDAD DE PRODUCCION COBRIZA
LIMA, PERÚ
Diciembre, 2011
Distribución:
07 Ejemplares : DOE RUN del Perú S.R.L. O.T.: M422-2010
07 CDs : DOE RUN del Perú S.R.L. Informe: 108-023
01Ejemplar : Geoservice Ingeniería S.A.C.

   


ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL DEPÓSITO DE RELAVES CHACAPAMPA

Item Volumen Página
1.0 ASPECTOS GENERALES I 0003
1.1 Objetivos del proyecto I 0005
1.2 Objetivos del estudio I 0006
1.3 Alcance del estudio I 0007
1.4 Metodología del trabajo I 0008
1.5 Estructura del EIA I 0011
2.0 INTRODUCCION I 0012
2.1 Antecedentes I 0014
2.2 Propiedades I 0016
2.3 Declaración de compromiso previo I 0017
2.4 Marco Institucional y legal I 0041
2.5 Instrumentos ambientales de la unidad de producción Cobriza I 0041
2.6 Descripción General del proyecto I 0043
3.0 DESCRIPCIÓN DE LA LINEA DE BASE AMBIENTAL I 0043
3.1 Introducción I 0049
3.2 Aspectos Generales I 0049
3.3 Medio Físico I 0053
3.4 Medio Biológico I 0142
3.5 Medio Socioeconómico I 0145
4.0 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO I 0226
4.1 Introducción I 0228
4.2 Objetivos I 0228
4.3 Ubicación I 0228
4.4 Operaciones actuales I 0229
4.5 Componentes del Proyecto I 0233
4.6 Otras instalaciones I 0245
4.7 Requerimiento del personal I 0247
4.8 Descripción de la etapa de operación I 0247
4.9 Cronograma de ejecución I 0248
4.10 Costos Operativos I 0249
5.0 IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES I 0251
5.1 Generalidades I 0252
5.2 Metodología Aplicada I 0253
5.3 Impactos en la etapa de construcción I 0261
5.4 Impactos en la etapa de operación I 0285
5.5 Impactos en la etapa de cierre I 0300
5.6 Análisis General de la Matriz de Impacto I 0300
6.0 Plan de Manejo Ambiental y Social I 0302
6.1 Objetivos I 0304
6.2 Alcances I 0304
6.3 Responsables I 0305
6.4 Estructura del PMA I 0306
7.0 ANÁLISIS COSTO BENEFICIO I 0355
7.1 Beneficio I 0357
7.2 Costo I 0357
7.3 Análisis I 0358

ANEXOS
Anexo Nº 01. Lista de Profesionales responsables del EIA I 0362
Anexo Nº 02. Resolución Directoral autorizando a Geoservice Ingeniería S.A.C. I 0363
Anexo Nº 03. Información Legal de la Empresa I 0370
Anexo Nº 04. Estudio de Sismicidad I 0422
Anexo Nº 05. Información meteorológica y modelamiento de calidad de aire I 0455
Anexo Nº 06. Informes de Laboratorio I 0487
Anexo Nº 07. Fichas SIAM II 0754
Anexo Nº 08. Panel Fotográfico II 0768

   


Item Volumen Página
Anexo Nº 09. Informe Hidrológico II 0775
Anexo Nº 10. Estudio Edafológico. II 0800
Anexo Nº 11. Informe Biológico II 0843
Anexo Nº 12. Evaluación Socioeconómica. Fichas Resumen de evaluación –
Encuestas de percepción social
II 0908
Anexo Nº 13. Matrices de identificación y evaluación de impactos II 0976
Anexo Nº 14. Planes de manejo. II 1000
Anexo Nº 15. Planos y Láminas II 1182
Anexo Nº 16. Informe técnico diseño del Depósito de Relaves Chacapampa III y IV 00001

Total de Folios 1213

108-02
1. A
1
1
1
1
1



23
ASPECTOS G
.1. OBJETI
.2. OBJETI
1.2.1. 
1.2.2. 
.3. ALCAN
.4. METOD
.5. ESTRU
CAPIT
GENERALES
IVOS DEL PR
IVOS DEL ES
Objetivo Ge
Objetivos Es
NCES DEL ES
DOLOGÍA DE
UCTURA DEL
-
TULO I:
S ...................
ROYECTO ...
STUDIO. ......
eneral .............
specíficos. .....
STUDIO .......
EL TRABAJO
L EIA .............
CAPITULO 01
ASPEC
Contenid

......................
......................
......................
......................
......................
......................
O ...................
......................
1 -
CTOS GEN
do
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
NERALES
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................


.......... 1-1 
.......... 1-2 
.......... 1-2 
.......... 1-2 
.......... 1-2 
.......... 1-3 
.......... 1-4 
.......... 1-5 

108-02
1.
DOE
y pro
en la
de C
Por s
de r
“Exp
DRP
con Ben
e
plani
dentr
Este Am
b
Para oper
a
const
En e
prese
de D
Para y
M
infor
Mina
Adic
evalu
Los vige
n

23
ASPECT
E RUN PER
oducción de
a “Unidad d
hurcampa, d
su parte, las
elaves se
pansión Cob
P, continuan
un nuevo d
eficio Expa
ificado la c
ro del área d
component
biental (EIA
fines del pr
aciones y p
trucción, op
este context
ente “EIA d
DRP.
la elaborac
Manejo Amb
rmes técnic
as de la unid
cionalmente
uaciones, in
alcances de
nte sectoria
TOS GENE
RÚ SRL, (en
e concentra
e Producció
departamen
s instalacio
desarrollan
briza”.
ndo con el
depósito pa
ansión Cobr
construcció
de la conces
te conform
A).
resente estu
procesos dir
peración y c
to, cumplien
del Depósito
ción del pre
biental - P
cos, resultad
dad minera
e, se ha com
nvestigacion
el presente
al y nacio
-
ERALES
n adelante D
ados de cob
ón Cobriza”
nto de Huan
nes y activ
dentro de
desarrollo d
ara la dispo
riza” y con
n del “Dep
sión de bene
a el proyec
udio, el térm
rectos, auxi
cierre del “D
ndo con la
o de Relave
sente EIA,
PAMA” deb
dos del pro
, así como l
mplementad
nes y monito
EIA han si
onal, princi
CAPITULO 01
DRP) es una
bre. Actualm
”, ubicada en
ncavelica.
vidades de p
el área de
de sus activ
osición de
ntinuar con
pósito de r
eficio “Exp
cto que es m
mino “Proye
iliares y/o c
Depósito de
normativid
es Chacapam
se ha revisa
bidamente
ograma de
la informac
do y actual
oreos en cam
ido elabora
palmente l
1 -
a empresa m
mente viene
n el distrito
procesamien
la concesi
vidades, ha
los relaves
sus operac
relaves Cha
pansión Cob
materia del
ecto” está re
complemen
Relaves Ch
dad ambient
mpa” de la U
ado los alca
aprobado p
monitoreo
ción del proy
lizado la lín
mpo.
ados en cum
lo señalado
minera dedic
e desarrollan
o San Pedro
nto de mine
ión de ben
a considerad
s generados
ciones. Par
acapampa”
briza”:
l presente E
eferido a to
ntarios que
hacapampa”
tal vigente,
Unidad de P
ances del “P
por la auto
ambiental,
yecto propo
nea base a
mplimiento
o en el R
cada a la ex
ndo sus act
de Coris, p
erales y disp
neficio deno
do necesari
s en su “P
ra tal efecto
el cual se
Estudio de
odas las acti
forman par
”.
se ha elab
Producción
Plan de Ade
oridad com
Plan de C
orcionado p
ambiental, m
de la norm
Reglamento

1-1
xtracción
tividades
provincia
posición
ominada
o contar
lanta de
o, se ha
ubicará
Impacto
ividades,
rte de la
orado el
Cobriza
ecuación
mpetente,
Cierre de
por DRP.
mediante
matividad
para la

108-02
Prote
Supr
de lo
así c
Man
La el
INGE
efect
Mine
Direc
02 de
1.1.
El ob
nece
Expa
la Un
1.2.
1.2.1
Evalu
pued
proy
país.
1.2.2
Los o
a) E
p

23
ección Amb
remo Nº 016
os potencial
como propo
ejo Ambien
laboración
ENIERIA S
tuar Estudio
eros (DGA
ctoral Nº15
el presente E
OBJETI
bjetivo del
saria para l
ansión Cobr
nidad de Pro
OBJETI
1. Objetivo
uar las int
dan generar
ecto, con la
2. Objetivo
objetivos es
Efectuar el
proyectada.
biental en
6-93-EM. E
les impactos
oner las m
ntal.
del presente
S.A.C. debi
os de Impac
AAM) del
6-2009-ME
EIA.
IVOS DEL
proyecto m
la disposici
riza de DRP
oducción C
IVOS DEL
o General
terrelacione
rse durante
a finalidad
os Específic
specíficos d
análisis de

-
la Activida
Este alcance
s que puede
edidas de p
e EIA estuv
damente in
cto Ambient
Ministerio
EM/AAM d
L PROYEC
materia del p
ión segura
P, lo cual p
obriza.
L ESTUDIO
s ambiente
las etapas
de dar cum
cos.
del Estudio d
e la normat
CAPITULO 01
ad Minero-
e del EIA co
en ser gener
prevención
vo a cargo d
nscrita en el
tal” de la D
de Energí
del 11/06/20
CTO
presente EIA
de los rela
ermitirá gar
O.
e-proyecto
que se de
mplimiento a
de Impacto
tividad sect
1 -
Metalúrgica
omprende p
rados por el
y mitigaci
de la empre
“Registro
Dirección Ge
ía y Minas
009, cuya co
A, es contar
ves generad
rantizar la c
y mitigar
esarrollen p
a la normati
Ambiental
torial y nac
a aprobado
principalmen
l Proyecto e
ión ambien
esa consulto
de Empresa
eneral de A
s (MEM),
opia se adju
r con la inf
dos en la P
continuidad
los potenci
para la pue
ividad amb
son los sigu
cional aplic
o mediante
nte la identi
en todas sus
ntal en un
ora GEOSE
as Autoriza
suntos Amb
según Re
unta en el A
fraestructura
Planta de B
d de la oper
iales impac
esta en mar
biental vigen
uientes:
cable a la a

1-2
Decreto
ificación
s etapas;
Plan de
ERVICE
adas para
bientales
solución
Anexo Nº
a minera
Beneficio
ación de
ctos que
rcha del
nte en el
actividad

108-02
b) A
s
c) E
c
in
d) E
p
e) R
f) D
g) E
la
h) D
c
i) R
1.3.
El pr
y au
const
Toda
anali
afect
influ
El pr
Prote
Elab
Gene
Perú

23
Aplicar los
ectorial cor
Elaborar un
componente
nfluencia de
Evaluar las
puedan susc
Recomendar
Desarrollar e
Elaborar el P
as prediccio
Diseñar los
componente
Realizar el A
ALCAN
resente EIA
uxiliares d
trucción, op
as las activ
izadas en el
te la calidad
uencia del pr
resente EIA
ección Amb
orar Estudi
eral de Asu
.
Mecanismo
rrespondient
n estudio d
es ambiental
el proyecto.
actividade
itarse duran
r las medida
el Plan de M
Programa d
ones acerca
lineamient
es establecid
Análisis Cos
NCES DEL
A considera
determinand
peración y c
vidades de
presente es
d de los ec
royecto.
A ha sido e
biental en
os de Impa
untos Ambie
-
os de Partic
te.
de línea b
les; físicos,
.
s del proye
nte las etapa
as de mitiga
Manejo Amb
de Monitore
de los impa
tos generale
dos en el pro
sto-Benefic
ESTUDIO
las implica
do los imp
cierre.
el proyecto
studio, son m
cosistemas n
elaborado d
la Activida
acto Ambien
entales (DG
CAPITULO 01
cipación Ciu
base ambien
biológicos,
ecto para d
as de habilit
ación para lo
biental para
eo para eval
actos identif
es del Plan
oyecto.
cio del proye
O
ancias ambie
pactos que
y las im
manejadas e
naturales y
de acuerdo
ad Minero
ntal - Subse
GAA) del M
1 -
udadana est
ntal, descri
, socioeconó
determinar
tación, oper
os impactos
a el proyecto
luar las med
ficados.
de Cierre
ecto.
entales del
e pudieran
mplicancias
en función d
y en especia
a lo espec
– Metalúrg
ector Miner
Ministerio de
tablecidos p
ibiendo y
ómicos y cu
los impact
ración y cier
s negativos
o.
didas de mi
Conceptua
proyecto, la
generarse
sobre su
de garantiza
al la vida h
ificado por
gica, emple
ría, preparad
e Energía y
por la norm
caracteriza
ulturales del
tos potencia
rre del mism
más relevan
itigación y
l, considera
as obras pri
en las f
entorno am
ar que no se
humana del
r el Reglam
eando la Gu
da por la D
y Minas (M

1-3
matividad
ando los
l área de
ales que
mo.
ntes.
verificar
ando los
incipales
fases de
mbiental,
e altere o
área de
mento de
uía para
Dirección
EM) del

108-02
1.4.
En e
desd
traba
está reci
b
 D
le
d
in
e
lo
 D
e
z
r
e
p
a
 E
m
e
a
e
 A
R
N
a
M
in

23
METOD
el desarrollo
e los trabaj
ajo que se h
relacionada
birá el impac
Definición d
evantamien
de los comp
nformación
estudios rea
os responsa
Determinaci
estas activid
zona de estu
ecorrido y v
evaluar los
percepcione
actividades p
Elaboración
medidas, qu
en cada co
ambientales
entorno del p
Aplicación
Reglamento
Nº 028-200
aprueban las
Minero, se h
nforma del
DOLOGÍA
o del presen
jos de cam
ha empleado
a a la defini
cto. Se desa
del entorno
nto de datos
ponentes o v
n bibliográfi
alizados por
ables de las
ión de los Im
dades afecta
udio. Esta e
visita del ár
impactos,
s de las
propuestas e
de Planes y
e puedan pr
omponente
de los tit
proyecto tam
de Mecani
de Particip
08-EM) y l
s normas qu
han desarro
proyecto y
-
A DE TRAB
nte EIA par
mpo hasta la
o está basad
ición del ec
arrollaron la
o del proye
s necesarios
variables am
ica recopila
r diferentes
áreas de pro
mpactos Am
an a las va
etapa se efe
rea del proy
, respectiv
poblacione
en el proyec
y Programa
revenir, cor
ambiental
tulares del
mbién han s
ismos de P
pación Ciu
la R.M N°
ue regulan e
ollado en fo
se rescataro
CAPITULO 01
BAJO
rticipó un e
a elaboració
da en la defi
cosistema in
as siguiente
ecto, se efe
s para la ela
mbientales;
ada sobre e
institucion
oyectos y es
mbientales P
ariables am
ectúo tanto
yecto y, tall
vamente. E
es locales
cto, rescatad
as, en esta et
rregir o miti
afectado,
proyecto.
sido conside
Participació
udadana en
304-2008-
el proceso d
orma parale
on las suger
1 -
equipo mult
ón del info
inición del
ntegral que
s etapas:
ectuaron in
aboración d
en esta etap
l entorno d
nes, además
specialistas
Potenciales
mbientales in
en campo c
leres entre
En esta eta
potencialm
das de taller
tapa los esp
igar los imp
en coordi
Algunas su
eradas.
ón Ciudada
el Subsect
-MEM/DM
e Participac
ela a las eta
rencias de lo
tidisciplinar
rme final.
área de est
por las con
nspecciones
e la línea d
pa se validó
del proyecto
s se realizar
ambientale
, se realizó
nvolucradas
como en ga
el equipo d
apa, se ha
mente influ
res participa
pecialistas d
pactos poten
inación con
ugerencias
ana, en co
tor Minero
M (24/06/20
ción Ciudad
apas preced
os Grupos d
rio de profe
La metodo
tudio, la mi
ndiciones ev
de campo
de base de c
ó y complem
o de los inf
ron entrevi
es de DRP.
el análisis d
s dentro de
abinete, med
de especialis
a consider
uenciadas
ativos.
del equipo p
nciales ident
n los espe
de poblado
oncordancia
(Decreto S
08), en la
dana en el Su
dentes en la
de Interés.

1-4
esionales
logía de
isma que
valuadas
para el
cada uno
mentó la
formes y
stas con
de cómo
e nuestra
diante el
stas para
rado las
por las
proponen
tificados
ecialistas
ores del
con el
Supremo
cual se
ubsector
s que se

108-02
1.5.
Para
en el
(D.S
058-
Min
i
linea
MEM
Bajo
 R
A
b
m
d
E
R
 P
E
p
q
E
1
 C
E
m

23
ESTRU
establecer
l “Reglame
. N° 016-93
99-EM y D
isterio de E
amientos de
M.
estas consi
Resumen Ej
Aquí se pre
brindar un
medidas de
del mismo.
El contenido
R.M. Nº 304
Plan de Part
En este doc
participación
que se propo
El contenido
15º de la R.
Capítulo Nº
En este cap
metodología
CTURA D
el contenido
ento para la
3-EM modif
D.S. N° 022
Energía y M
e la “Guía p
ideraciones,
ecutivo.
senta una s
enfoque co
prevención
o del Resum
4-2008-MEM
icipación C
cumento, qu
n ciudadana
onen para la
o del Plan d
M. Nº 304-
1: Aspectos
pítulo del E
a empleada
-
EL EIA
o y estructu
a Protección
ficado por e
2-2002-EM
Minas (ME
para Elabora
, el presente
síntesis de l
ompleto y c
n, control y/
men Ejecuti
M/DM.
Ciudadana.
ue se prese
a ejecutados
a etapa de ev
de Participac
-2008-MEM
s Generales
EIA, se seña
para su elab
CAPITULO 01
ura del prese
n Ambienta
el D.S. N° 0
M) y los req
EM). Asimi
ar Estudios
e EIA ha sid
los aspecto
claro del p
/o mitigació
ivo, se ajus
enta adjunto
s antes y du
valuación d
ción Ciudad
M/DM.
s.
alan los ob
boración.
1 -
ente EIA se
al en la Ac
059-93-EM
quisitos esta
ismo, se ha
de Impacto
do estructur
s relevantes
proyecto, su
ón que se ap
sta a lo señ
o al EIA, s
urante la elab
del EIA y la
dana se ajus
bjetivos y a
e ha conside
ctividad Mi
, D.S. N° 0
ablecidos p
a tenido en
o Ambienta
rado de la si
s del EIA,
us potencia
plicaran en
ñalado en el
se señalan l
boración de
Ejecución
sta a lo seña
alcances del
erado lo est
inero- Meta
29-99-EM,
por la DGA
n considera
al” de la DG
iguiente form
con la fina
ales impacto
las diversa
l Artículo 1
los mecani
el EIA, así c
del proyect
alado en el
l EIA, así

1-5
ablecido
alúrgica”
D.S. N°
AAM del
ación los
GAA del
ma:
alidad de
os y las
as etapas
16º de la
smos de
como los
o.
Artículo
como la

108-02
 C
E
A
d
 C
C
c
m
s
 C
E
o
c
 C
S
im
 C
E
lo
E
d
le
E
A
P
 C
C
a

23
Capítulo Nº
En este cap
Asimismo, s
descripción
Capítulo Nº
Contiene la
comprendien
medio físico
ubterránea)
Capítulo Nº
En este capí
operaciones
cierre del pr
Capítulo Nº
Se desarroll
mpactos am
Capítulo Nº
En este capí
os potencial
El plan de
destinados
egislación a
Este plan co
Ambiental;
Plan de Cier
Capítulo Nº
Contiene el
ambientales
2: Introduc
pítulo se d
se describe
de las princ
3: Descripc
a informac
ndo el medi
o, se inclu
), riesgos na
4: Descripc
ítulo, se pre
que se desa
oyecto.
5: Identific
la la metod
mbientales y
6: Plan de M
ítulo, se de
les impacto
manejo am
a lograr u
ambiental vi
omprende e
así como e
rre Conceptu
7: Evaluaci
l análisis d
y sociales,
-
cción.
describen l
el marco n
cipales carac
ción del Áre
ción de lín
io físico, bi
uyen fisiogr
aturales, sue
ción de las A
esenta una
arrollarán e
cación y Eva
dología sele
y sociales qu
Manejo Am
sarrollan la
os ambiental
mbiental est
un proyecto
igente.
el Programa
l Plan de R
ual para el p
ión Costo –
de costos y
así como el
CAPITULO 01
os anteced
normativo
cterísticas d
ea del Proye
nea base
iológico, so
rafía, aire,
elos y agua
Actividades
descripción
en las etapas
aluación de
eccionada p
ue podría ge
mbiental y S
as medidas
les identific
tá conforma
o ambienta
a de Residu
Relaciones C
proyecto.
– Beneficio.
y beneficio
l balance ge
1 -
dentes del
ambiental a
del proyecto
ecto – Línea
del área
cioeconómi
ruido, geo
superficial.
s del Proyec
n detallada
s de constru
los Impacto
ara la iden
enerar el pro
ocial.
de prevenc
cados.
ado por pl
almente so
uos Sólidos
Comunitaria
os del proy
eneral del de
proyecto m
aplicable, a
o.
a Base Amb
de influen
ico y de int
oquímica, h
cto.
de las activ
ucción, oper
os Ambient
ntificación y
oyecto sobr
ción, contro
anes y pro
ostenible, c
s y el Progr
as, Plan de
yecto sobre
esarrollo de
minero y d
así como un
biental y So
ncia del p
terés human
hidrogeologí
vidades, pro
ración, cierr
tales.
y evaluación
e su entorno
l y/o mitiga
ogramas esp
cumpliendo
rama de M
Contingenc
e los comp
e la activida

1-6
del EIA.
na breve
ocial.
proyecto;
no. En el
ía (agua
ocesos y
re y post
n de los
o.
ación de
pecíficos
con la
Monitoreo
cias y el
ponentes
ad.

108-02
 A
S
la
d

23
Anexos.
Se presenta
a elaboració
del proyecto
en forma or
ón del EIA
o.
-
rganizada, l
A; asimismo
CAPITULO 01
la informac
, se adjunta
1 -
ión de suste
an los plano
ento y/o de
os y mapas
apoyo emp
s temáticos

1-7
pleada en
del área

108-02
2. IN
2
2
2
2
2
2


Lis
t
Cuad
Cuad
Cuad

23
NTRODUCC
2.1. ANTEC
2.1.1. 
2.1.2. 
2.2. PROPIE
2.2.1. 
2.2.2. 
2.3. DECLA
2.4. MARCO
2.4.1. 
2.4.2. 
2.5. INSTRU
2.6. DESCR
2.6.1. 
2.6.2. 
2.6.3. 
ta de cuad
dro N° 2.1 :
dro N° 2.2 :
dro N° 2.3 :
CA
CIÓN .............
CEDENTES ...
Breve Reseñ
Ubicación y
EDADES .......
Concesión d
Propiedad de
ARACION DE
O INSTITUC
Marco Instit
Marco Lega
UMENTOS A
RIPCION GEN
Ubicación d
Componente
Estimación d
dros.
 Ruta de
 Coorde
 Propied
-
APITULO
......................
......................
ña Histórica ...
Acceso .........
......................
de Beneficio ...
el terreno sup
E COMPROM
IONAL Y LE
tucional .........
l ....................
AMBIENTAL
NERAL DEL
el Proyecto ...
es Generales d
de duración de
e acceso hac
enadas de la
dades de DR
CAPITULO 02
II: IN
Contenid

......................
......................
......................
......................
......................
......................
erficial ..........
MISO PREVIO
EGAL ............
......................
......................
ES DE LA UN
PROYECTO
......................
del Proyecto ..
e actividades.
cia la Unida
a concesión
RP en la zon
2 -
NTRODUCC
do
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
O ....................
......................
......................
......................
NIDAD DE P
. .....................
......................
......................
......................
ad de Produ
de benefici
na del proye
CIÓN
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
PRODUCCIÓN
......................
......................
......................
......................
ucción Cobr
io “Expansió
ecto ............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
N COBRIZA
......................
......................
......................
......................
riza ............
ón Cobriza”
..................


.......... 2-1 
.......... 2-1 
.......... 2-1 
.......... 2-2 
.......... 2-3 
.......... 2-3 
.......... 2-5 
.......... 2-5 
.......... 2-6 
.......... 2-6 
........ 2-12 
. ....... 2-30 
........ 2-30 
........ 2-30 
........ 2-31 
........ 2-31 
........ 2-3 
”. ..... 2-3 
........ 2-5 

108-02
2.
2.1.
DRP
Cobr
2004
Mina
comp
En l
Bene
(Sur relle
n
TMS
Cons
de a
Chac
conti
Esta Exp
a
2.1.1
Basa
poste
bajo
Corp
progr
1,956
cubre
como

23
INTROD
ANTEC
P, viene des
riza, esta u
4. Asimismo
a para sus i
petente.
a actualida
eficio Expan
y Norte), a
no hidráulic
SD.
siderando q
almacenami
capampa pa
inuidad de l
infraestruc
ansión Cobr
1. Breve R
ado en los r
eriormente p
el nombr
poration mo
rama de es
6, la Cerro d
en el área m
o los estu
DUCCIÓN
CEDENTES
sarrollando
unidad tiene
o en cumpl
nstalacione
d, la dispo
nsión Cobri
a razón de
co al interio
que los refer
iento, DRP
ara la dispo
la operación
tura minera
riza de DRP
Reseña Hist
reportes del
por Enrique
re de “Cas
ostró interés
studios geol
de Pasco M
mineralizad
udios econ
-
N
S
operacione
e un PAMA
limiento de
s, el cual fu
sición final
iza, se realiz
4032 TMS
or de sus ga
ridos depós
P ha plani
osición seg
n de la Unid
a proyectad
P.
órica
yacimiento
e Dueñas (
sque”, la e
s por la exp
lógicos en
Mining Corp
a iniciándo
nómicos d
CAPITULO 02
es minero m
A aprobado
la normati
ue aprobado
l de los rel
za en el dep
SD, mientra
alerías, sien
sitos de rela
ificado la
gura de los
dad de Produ
da se empla
o minero re
1,908) quie
empresa n
plotación d
los años 1
oration com
se así una m
de factibili
2 -
metalúrgicas
o y culmin
iva vigente
o en diciem
laves finos
pósito de re
s que el rel
do la produ
aves, están c
construcci
relaves, lo
ucción Cob
azará dentro
ealizado por
en denominó
orteamerica
del yacimien
,926 y 1,92
mpra los den
más exhaus
idad, que
s en la Uni
nado satisfa
presentó el
mbre del 200
provenient
laves denom
lave grueso
ucción total
cerca de su
ión del de
o cual perm
briza.
o de la conc
r Antonio R
ó la minera
ana Cerro
nto, para lo
27. Posterio
nuncios de l
stiva explor
dieron co
idad de Pro
actoriamente
l Plan de C
09, por la a
tes de la P
minado Cha
o es utilizad
de relaves
u capacidad
epósito de
mitirá garan
cesión de b
Raymondi (
alización de
de Pasco
o cual dio
ormente, en
las concesio
ración geoló
omo resul

2-1
oducción
e el año
Cierre de
autoridad
Planta de
ancadora
do como
de 5760
máxima
relaves
ntizar la
beneficio
1,866) y
e la zona
Mining
inicio al
n el año
ones que
ógica así
ltado el

108-02
descu
Cobr
Los
inver
efect
diari
En e
produ
2,600
Es as
Conc
inicia
trime
El 1º
Cent
Prod
2.1.2
El ár
con A
m.s.n
Chur
El ac
asfal
desví
Pedr
recor
En el


23
ubrimiento
riza.
trabajos de
rsión, así c
tuaron duran
a de 1,000 t
el año 1,97
ucción de 2
0 t/día en el
sí que el 29
centradora
ando su pro
estre de ese
º de septiem
tromin Perú
ducción Cob
2. Ubicació
rea donde s
Ayacucho,
n.m. Polític
rcampa, Reg
cceso a la U
ltada o la ví
ío a Pampa
o de Coris
rriendo un t
l cuadro sig
del depósit
e desarrollo
como la con
nte los años
t.
4 Centromi
2,100 t/día
l año 1,978.
9 de mayo d
en Pampa
oducción co
año se alca
mbre del año
ú S.A. la m
briza hasta l
ón y Acceso
e emplaza
hacia la m
camente se
gión Huanc
U.P. Cobriz
ía ferroviari
as, continua
s donde ex
total aproxim
guiente se m
-
to de cobre
o subterráne
nstrucción
s 1,966 y 1,
in se hace
dos años d

de 1,982, C
de Coris
on 6,000 t/d
anzó una pro
o 1,998 co
mina Cobri
a fecha.
o
el proyecto
margen izqui
e ubica en
cavelica.
za se realiza
ia hasta Hua
ando por vía
xiste un de
mado de 32
muestran las

CAPITULO 02
actualment
eo en busca
de las inst
,967 inicián
cargo de l
después y v
entromin te
en la zona
día en el pr
oducción de
omo parte d
iza es adqu
o está en el
ierda del rí
el Distrito
a desde la c
ancayo, par
a afirmada,
esvío hacia
22 km desde
distancias h
2 -
te en explot
a de mayor
talaciones m
ndose las op
la mina alc
vuelve a inc
erminó la co
a actualmen
rimer trime
e 9,100 tone
del programa
uirida por D
límite del d
o Mantaro,
o de San P
ciudad de L
ra luego rec
cruzando l
a las instal
e La Oroya.
hasta la U.P
tación en e
res reservas
metalúrgica
peraciones c
canzando un
crementar l
onstrucción
nte denomi
estre y final
eladas métri
a de privati
DRP, opera
departamen
a una altit
Pedro de C
La oroya, to
correr por ví
las ciudade
laciones de
P Cobriza.
l distrito m
s para garan
s y de serv
con una pro
n incremen
la producció
n de la nuev
inada “Exp
lmente en e
icas secas (T
ización de l
ando la Un
nto de Huan
tud media d
Coris, Provi
omando la c
ía asfaltada
s de Pampa
e la U.P.

2-2
minero de
ntizar la
vicio, se
oducción
nto de la
ón hasta
va Planta
pansión”,
el cuarto
TMS).
la estatal
nidad de
ncavelica
de 2,200
incia de
carretera
a hasta el
as y San
Cobriza,

108-02

2.2.
2.2.1
Los c
la Co
Esta
Direc
Direc
“Exp
Cua

23
Cuadro N
Lima
La Oroya
Huancayo
Pampas
Desvío a Cob
PROPIE
1. Concesi
componente
oncesión de
concesión
ctoral Nº 0
cción Gene
pansión Cob
adro N° 2.2
N° 2.1 :
Tramo
L
a H
o P
D
C
briza C
Total
EDADES
ón de Bene
es del proye
e Beneficio d
de benefici
014-2007-M
eral de Mine
briza”, cuya
: Coo
-
Ruta de ac
La Oroya
Huancayo
Pampas
Desvío a
Cobriza
Cobriza

eficio
ecto materia
denominada
io, posee un
MEM-DGM
ería, aprobó
as coordenad
rdenadas d
Vértice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CAPITULO 02
cceso hacia
Distancia
178 km
132 km
80 km
100 km
10 km
50
a del presen
a “Expansió
na extensió
M del 22 de
ó la ampliac
das UTM se
de la conces
Este
567650.098
567955.233
568313.333
568476.598
567978.760
568004.930
568204.740
568222.190
568721.889
568721.889
568916.776
568916.776
568992.064
568992.064
2 -
a la Unidad
a (km / horas)
(4 ½ horas)
m (2 horas)
m (2 horas)
(3 ½ horas)
m(1/2 hora)
00 km
nte EIA, se
ón Cobriza”
ón de 244.04
e enero de
ción de área
e muestran
sión de ben
Nort
8608446
8607860
8607885
8608278
0 8608301
0 8608901
0 8608892
0 8609291
8609270
8609559
6 8609559
6 8609694
4 8609694
4 8610001
d de Produc
)
Asfal
emplazarán
”, cuyo titul
4 hectáreas
el 2007, m
a de la con
en el cuadro
neficio “Exp
te
6.115
0.671
5.205
8.645
1.650
1.070
2.350
1.970
0.151
9.104
9.104
4.732
4.732
1.730
cción Cobr
Tipo de vía
Asfaltada
Asfaltada
ltada y Afirm
Afirmada
Afirmada

n dentro del
ar es DRP.
s, según Re
mediante la
cesión de b
o siguiente:
pansión Co

2-3
iza
ada
l área de
solución
cual, la
beneficio

obriza”.

108-02
En e
aprec
de be

23
l Anexo Nº
cia que el fu
eneficio “Ex
Fu
Da

º 15 del pre
uturo Depó
xpansión Co
-
Vértice
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
uente: R.D. Nº 0
atum UTM PSA
esente inform
sito de relav
obriza” de D
CAPITULO 02
Este
568916.776
568916.776
568308.007
567619.817
567195.367
567195.367
567125.908
566912.425
566798.600
566719.110
566717.370
566830.220
566942.260
567056.060
567069.590
566604.260
566228.917
566228.917
566343.883
566343.883
566543.893
566543.893
566302.261
566302.261
568004.930
568004.930
014-2007-MEM
AD 56 – zona 18
me, se adju
ves Chacap
DRP.
2 -
Nort
6 8610001
6 8610086
8610086
8610284
8610255
8610399
8610452
8610681
0 8610932
0 8611072
0 8611359
0 8611550
0 8611703
0 8611901
0 8612002
0 8611999
8611963
8611606
8611606
8611072
8611072
8610564
8610564
8610086
0 8610086
0 8608901
M/DGM.
8.
unta el plano
pampa se en
te
1.730
6.564
6.564
4.689
5.288
9.088
2.904
1.362
2.040
2.320
9.310
0.490
3.190
1.880
2.770
9.950
3.050
6.768
6.768
2.320
2.320
4.738
4.738
6.564
6.564
1.070
o de conces
ncuentra den
siones, en e
ntro de la co

2-4
el que se
oncesión

108-02
2.2.2
Las p
1. Ex
2. C
3. C
4. Ex
5. Ex
6. Ex
7. C
8. Ex
9. Ex
10. C
11. C
Fuent


En e
del
á
Chac

2.3.
Al d
políti
los si
 R
e

23
2. Propied
propiedades
Cuad
xpropiado de
omprado de la
omprado de lo
xpropiado de
xpropiado de
xpropiado de
omprado de G
xpropiado de
xpropiado de
Comprado de
Comprado de
te: Doe Run del
l Anexo Nº
área que com
capampa se
DECLA
desarrollar e
ica general
iguientes lin
Realizar nu
excelencia a
dad del terr
s de DRP en
dro N° 2.3
la Beneficenc
a familia Trist
os señores Pac
la comunidad
la familia Cár
don Jesús Tri
Gualberto Del
la comunidad
la comunidad
doña María T
la comunidad
l Perú S.R.L
º 15 del pre
mprende el
encuentra d
ARACION D
el presente
de la empr
neamientos
uestras activ
ambiental.
-
reno superf
n la zona de
: Prop
Nombre
cia Pública de
tán Palomino
checo, Urbano
d de Coris (Sec
rdenas (Tenen
istán Mella (U
Pozo (Toldo
d de Pampalca
d de Pampalca
Tristán Mella
d de San Pedro
esente infor
proyecto, e
dentro de la
DE COMP
proyecto,
resa, contin
generales:
vidades pro
CAPITULO 02
ficial
el proyecto,
piedades de
e
Huanta (Huer
o, Cuadros (H
ccetuna)
ncia de Tierras
Urpay)
Rumi)
a (Pampa Cori
a (Chacapamp
o de Coris (Cu
rme, se adju
en el que se
a propiedad
PROMISO
DRP asum
nuando sus
oductivas en
2 -
se muestran
e DRP en la
rta Casqui)
Huilcaccasa y P
s sin Licencia)
s)
a)
uapampa)
unta el plan
aprecia que
superficial
PREVIO
me el comp
procesos y
n el marco
n en el cuad
a zona del p
A
Plazapata
)
TOTAL
no de propie
e el futuro D
de DRP.
promiso pre
y operacione
de una po
dro siguient
proyecto
Fecha de
Adquisición
17/08/1961
29/12/1965
07/11/1966
05/12/1970
06/11/1967
-
03/01/1969
-
08/07/1977
20/11/1966
08/06/1994
---
edades supe
Depósito de
evio acorde
es productiv
olítica que b

2-5
te
Área
(ha)
13.0
237.8
5.1
229.2
78.6
79.4
0.7
20.4
424.8
1.7
50.0
1140.7
erficiales
e relaves
e con la
vas bajo
busca la

108-02
 A
m
o
 M
p
r
 L
i
e
m
 F
c
Adqu
mine
preci
2.4.
2.4.1
 E
Com
activ
Legi
orden
princ
No com
p
difer
sola com
p

23
Actuar con
manteniend
operación m
Mantener u
población
representati
Lograr con
instituciona
en la creac
minera.
Fomentar
capacitación
uirir prefere
eras y la ate
io, creando
MARCO
1. Marco I
El Estado P
mo regla ge
vidades que
slativo Nº
namiento j
cipalmente e
obstante lo
petencias e
rencia de lo
autoridad.
petencias am
respeto fren
do una rela
minera.
un diálogo c
del área
ivos, alcanz
n las pobla
alidad para
ción de opo
preferentem
n requerida
entemente lo
ención del
mecanismo
O INSTITU
Instituciona
Peruano
eneral, corr
están bajo
757, Ley
jurídico, h
en funcione
o anterior,
en materia
que ocurre
De hecho
mbientales
-
nte a las ins
ación propic
continuo y o
de influen
zándoles inf
aciones del
el desarroll
ortunidades
mente el
s.
os bienes y
personal, e
os de concer
UCIONAL
al
responde a
o su compe
Marco para
ha privilegi
es y atribuci
en nuestro
ambiental,
e en otros p
o, según la
del Estado
CAPITULO 02
stituciones,
cia con la
oportuno co
ncia de la
formación so
l área de
lo local, ela
de desarro
empleo lo
servicios lo
en condicion
rtación apro
Y LEGAL
cada sect
etencia. En
a el Crecim
iado en m
iones legale
o país exi
no existie
países que c
a Ley Gen
son compa
2 -
autoridades
población
on las autor
operación
obre nuestra
influencia
aborando el
ollo más al
ocal, brind
ocales para
nes razonab
opiados.
L
tor regular
efecto, des
miento de
materia am
es asignadas
sten divers
endo una ú
centralizan l
neral del A
artidas y eje
s, cultura y
del área d
ridades regi
n minera y
as actividad
de la oper
efecto estu
llá de la vi
dando las
el desarroll
bles de cali
la gestión
sde la expe
la Inversió
mbiental, u
s a las autor
sas autorid
única autor
la regulació
Ambiente, L
ercidas por
costumbres
de influenc
ionales y lo
y sus org
des mineras
ración min
udios y cola
ida en la a
oportunida
lo de las act
idad, oportu
n ambiental
edición del
ón Privada,
un sistema
ridades secto
dades que
ridad ambi
ón ambienta
Ley Nº 286
las autorid

2-6
s locales,
ia de la
ocales, la
ganismos
.
nera una
aborando
actividad
ades de
tividades
unidad y
l de las
Decreto
nuestro
basado
oriales.
detentan
iental, a
al en una
611, las
dades del

108-02
Gobi
de co
Mini
ejerc
Orga
Gobi
Las a
del a
defin
estab
recur
Por
Cons
un am
simil
irren
desar
prote
Esta serv
i
susce
certif
 M
La es
se en
Regl
medi
la ún
prote
con l

23
ierno Nacio
oordinación
isterio del M
cicio de las
anismos Pú
iernos Regio
atribuciones
ambiente y
nidas en los
blecen la im
rsos natural
otro lado,
stitución Po
mbiente equ
lar, la Ley
nunciable a
rrollo de la
eger el ambi
Ley estab
icios y otr
eptibles de
ficación am
Ministerio d
structura leg
ncuentra reg
lamento par
iante Decre
nica entida
ección amb
las actividad
onal, Region
n transector
Medio Amb
s funciones
úblicos Des
onales y Go
s del Estad
la promoció
s artículos 6
mportancia
es a fin de h
la normati
olítica, cuyo
uilibrado y
y General
vivir en u
a vida, y e
iente.
blece que t
ras activida
causar impa
mbiental prev
de Energía
gal peruana
gulada direc
ra Protecció
to Supremo
ad gubernam
iental y ap
des mineras
-
nal y Local.
rial en mate
biente. Sob
s ambiental
scentralizad
obiernos Lo
o Peruano
ón del uso s
66, 67, 68 y
de la prote
hacer posibl
ividad naci
o artículo 2 i
adecuado
del Ambie
un ambiente
el deber de
toda activi
ades, así c
actos ambie
via, de acue
a y Minas
a en materia
ctamente po
ón Ambien
o N° 016-19
mental resp
probación d
s y metalúrg
CAPITULO 02
. Así, nuest
eria ambien
bre la base
les en nues
dos, Organi
ocales.
en cuanto a
sostenible d
y 69 de la
ección y co
le el desarro
ional en m
inciso 22 es
al desarroll
ente estable
e saludable
e contribuir
idad human
como las p
entales de c
erdo con la n
al ambiental
or el MEM,
ntal en la A
993-EM. De
ponsable e
de las dispo
gicas en el P
2 -
ro sistema l
ntal, coordi
de lo indic
stro país s
ismos Reg
a la determi
de los recur
Constitució
onservación
ollo integral
materia amb
stablece el d
lo de la vid
ece que to
e, equilibrad
r a una efe
na que im
políticas, p
carácter sign
normativida
y aplicable
según lo e
Actividad M
e acuerdo c
en la determ
osiciones le
Perú.
legal ha opt
inación que
cado, podem
e puede da
ulatorios y
inación de
rsos naturale
ón Política
del medio
l de la perso
biental tien
derecho fun
da de las pe
oda persona
do y adecu
ectiva gesti
mplique con
planes y p
nificativo, d
ad vigente.
e al Sector M
stablecido e
Minero Met
con el Regla
minación d
gales norm
tado por un
e es ejercid
mos afirma
ar por Min
y de Fiscal
la política
es están cla
de Perú, lo
ambiente y
ona humana
ne sus base
ndamental a
ersonas. De
a tiene el
uado para e
ón ambient
nstrucciones
programas p
debe contar
Minero-Met
en el artícul
talúrgica, a
amento, el M
de las polí
mativas relac

2-7
n modelo
da por el
ar que el
nisterios,
lización,
nacional
aramente
os cuales
y de los
a.
es en la
a vivir en
e manera
derecho
el pleno
tal y de
s, obras,
públicos
con una
talúrgico
lo 4° del
aprobado
MEM es
íticas de
cionadas

108-02
Así,
el M
DG
A
como
ambi
con l
 M
El M
el 14
tiene
funci
sanci
Amb
respe
La fu
ejecu
de go
De a
MIN
Mini
fusió
Naci
tamb
Final
al M
Mete
Evalu
Prote

23
la autoridad
EM a travé
AAM es un
o objetivo n
ientales y en
la sociedad
Ministerio d
Ministerio de
4 de mayo d
e entre sus f
iones de fis
ionadora en
biental (ECA
ectivos.
unción cent
utar, superv
obierno.
acuerdo con
NAM, se ap
isterio del A
ón de la In
onal de Ár
bién el ente
lmente, la S
Ministerio d
eorología e
uación y F
egidas (SER
d ambiental
s de la Dire
órgano dep
normar, pro
n asuntos re
civil.
del Ambien
el Ambiente
de 2,008, es
funciones ga
scalización,
n materia de
A) y Límit
tral del Min
isar y evalu
n la Tercera
prueba la fu
Ambiente, s
ntendencia
reas Natural
incorporant
Sexta Dispo
del Ambien
Hidrología
Fiscalización
RNANP) y e
-
l competent
ección Gene
pendiente je
omover y a
eferidos a la
nte
e (MINAM
el organism
arantizar el
supervisión
e su compe
tes Máxim
nisterio del
uar la polític
a Disposici
fusión del C
iendo este ú
de Áreas N
les Protegid
te.
osición Com
nte los sigu
(SENAMH
n Ambient
el Instituto d
CAPITULO 02
e para regu
eral de Asun
erárquicame
sesorar a la
as relacione
), creado po
mo rector de
cumplimien
n, evaluació
tencia; así c
mos Permisib
Ambiente
ca nacional
ión Comple
Consejo Na
último el en
Naturales P
das del Min
mplementari
uientes orga
HI), Instituto
al (OEFA)
de Investiga
2 -
lar las activ
ntos Ambie
ente del Vic
a Alta Direc
es de las em
or Decreto
e la política
nto de las n
ón y contro
como, elabo
bles (LMP
es formular
del ambien
ementaria F
acional del
nte incorpor
Protegidas d
nisterio del
a Final seña
anismos pú
o Geofísico
, Servicio
aciones de l
vidades min
entales Mine
ce-Ministro
cción del M
mpresas del
Legislativo
ambiental n
normas amb
ol, así como
orar los Est
), de acuer
r, planificar
nte aplicable
Final del D.
Ambiente
rante. Asim
del INREN
Ambiente,
ala que se e
úblicos: Ser
del Perú (I
Nacional d
la Amazoní
nero-metalúr
eros (DGAA
de Minas q
MEM sobre
Sub-Sector
o Nº 1013 p
nacional y s
biéntales, re
o ejercer la
tándares de
rdo con los
r, dirigir, co
e a todos los
. L de crea
(CONAM)
mismo, se ap
NA con el
siendo est
encuentran a
rvicio Naci
IGP), Organ
de Áreas N
a Peruana (

2-8
rgicas es
AM). La
que tiene
asuntos
Minería
ublicada
sectorial,
alizando
potestad
Calidad
s planes
oordinar,
s niveles
ación del
) con el
prueba la
Servicio
e último
adscritos
ional de
nismo de
Naturales
IIAP).

108-02
 M
El M
segui
prote
suelo
La D
objet
comp
 D
 D
De a
funci
sean
travé
 M
La D
encar
senti
alcan
Son
básic
regul
calid
la vi
resid
 M
A pa
(INC
estab

23
Ministerio d
Ministerio ti
imiento y
ección, con
os, flora y fa
Dirección G
tivos y disp
petencia. Es
Dirección de
Dirección de
acuerdo con
ión de emiti
referidos p
és de la unid
Ministerio d
Dirección G
rgado de p
ido, debe en
nzar el menc
competenci
cos, higiene
la la salud
dad biológic
iolación de
duos sólidos
Ministerio d
artir del 01 d
C) pasó a c
blecido en e
de Agricul
iene como
evaluación
nservación,
auna silvest
General de A
posiciones d
sta dirección
e Gestión A
e Evaluació
n su Reglam
ir opinión e
or otros sec
dad orgánica
de Salud (M
General de S
promover, p
ncargarse d
cionado fin
ias de DIGE
e alimentici
ocupacion
ca, química
normas so
s; entre otras
de Cultura
de octubre d
convertirse
el Decreto S
-
tura (MIN
lineamient
de la apli
aprovecham
tre, encabez
Asuntos Am
del Sistema
n cuenta co
Ambiental A
ón de Recurs
mento de O
en los proce
ctores o por
a de la Dire
MINSA)
Salud Ambi
proteger y
de que toda
.
ESA: regula
a y control
nal; regula
y física del
bre la calid
s.
a
del 2010, la
en la estru
Supremo Nº
CAPITULO 02
NAG)
tos dictar l
icación de
miento y m
zamiento de
mbientales
Nacional d
n las siguie
Agraria.
sos Naturale
Organizacion
dimientos d
el Minister
ección de Ge
iental del M
mejorar la
as las entid
ar, supervisa
de las enfe
y establece
l agua para
dad de las
a estructura
uctura del
001-2010-M
2 -
las normas
las misma
manejo de
e recursos na
Agrarios es
de Gestión A
ntes unidad
es.
nes y Funci
de evaluació
rio del Amb
estión Amb
Ministerio d
salud y vi
dades públic
ar, controla
fermedades
e las condi
el consumo
aguas; supe
orgánica de
Ministerio
MC.
de alcance
s, en las s
los recurso
aturales).
s la encarg
Ambiental,
des orgánica
iones, esta
ón de impac
biente. Esta
biental Agra
de Salud (D
ida de la p
cas y priva
ar y evaluar
transmitida
iciones técn
o humano; a
ervisa la ge
el Instituto N
de Cultura
e nacional,
siguientes m
os naturale
ada de ejec
en el ámbi
as:
dirección c
cto ambient
función lo
aria.
DIGESA) es
población y
adas colabor
servicios sa
as por los a
nicas relativ
aplica sancio
estión y ma
Nacional de
a, de acuer

2-9
realizar
materias:
s (agua,
cutar los
ito de su
cuenta la
al que le
realiza a
s el ente
y, en tal
ren para
anitarios
nimales;
vas a la
ones por
anejo de
e Cultura
rdo a lo

108-02
El M
exclu
Fue c
La D
de R
regis
Cultu
socia
inves
Inexi
 G
Los ó
Regi
para
auto
r
geren
Cons
sus c
Los may
o
integ
cuatr
mayo
Una Con
s
autor
 G
Son
const
Tien

23
Ministerio de
usiva y excl
creado med
Dirección de
Registro y E
stro y estu
ural de la N
al. Asimism
stigaciones
istencia de R
Gobierno R
órganos de
onal. Se ha
replicar la
ridades desc
ncias la par
sejo Region
competencia
Consejos R
or jerarquí
grados por c
ro años, cor
or a las prov
tercera inst
sejos de C
ridades del
Gobierno L
las Munici
tituyen, de
en autonom
e Cultura es
luyente, res
diante Ley N
e Arqueolog
Estudio del
udio del Pa
Nación, así
mo, es el en
y excavacio
Restos Arqu
Regional
Gobierno d
a utilizado e
as funcione
centralizada
rte operativa
nal cumple
as de caráct
Regionales
a normativ
consejeros e
rrespondién
vincias, se a
tancia cump
Coordinació
Gobierno R
Local
ipalidades P
acuerdo a la
mía política,
-
s el organism
specto de ot
Nº 29565 de
gía de este
Patrimonio
atrimonio A
como de su
ncargado d
ones arqueo
ueológicas
de las Regi
en la norma
s, atribucio
as. La Presi
a de las com
funciones s
er legislativ
están facul
va dentro
elegidos dir
dole a cada
aplica la cifr
ple funcion
ón Regiona
Regional y la
Provinciales
a Constituc
económica
CAPITULO 02
mo rector en
tros niveles
el 21 de julio
ministerio
o Histórico,
Arqueológi
u preservac
e otorgar l
ológicas, co
(CIRA).
ones son do
ativa el mod
ones y resp
dencia Reg
mpetencias
similares a
vo y fiscaliz
ltados para
de la juris
rectamente
a provincia u
fra repartido
es de coord
al los cual
a Sociedad
s, Distritale
ión Política
a y administr
2 -
n materia de
s de gestión
o de 2010.
es el órgan
que está e
co Inmueb
ción, conser
as autoriza
n miras a la
os: La Pres
delo sectoria
ponsabilidad
gional es el
que ejercen
las del Con
zador.
aprobar Or
sdicción de
por votació
un represen
ora.
dinación y c
es están c
Civil Organ
es y Delega
a del Perú, l
rativa en lo
e cultura y e
n en todo el
no dependie
encargado d
ble integran
rvación, pu
aciones, par
a expedición
idencia Reg
alizado del
des que co
órgano ejec
n los Gobier
ngreso de la
rdenanzas l
el Gobiern
ón popular
ntante y de e
cooperación
conformado
nizada.
adas confor
os órganos
s asuntos de
ejerce comp
l territorio n
ente de la D
de la identif
nte del Pat
esta en valo
ra la realiza
n del Certif
gional y el
Gobierno N
orresponden
cutivo y tien
rnos Region
a República
las cuales t
o Regiona
para un per
existir una
n. Es el cas
os por las
rme a Ley,
de Gobiern
e su compet

2-10
petencia,
nacional.
Dirección
ficación,
trimonio
or y uso
ación de
ficado de
Consejo
Nacional
n a estas
ne en las
nales. El
a, siendo
tienen la
l. Están
ríodo de
cantidad
so de los
propias
las que
no Local.
tencia.

108-02
Los
corre
difer
con amb
i
intern
muni
Amb
sido
La ap
con o
estric
En
Mun
infor
funci
feder
nivel
Final
de m
ejerc
distri
cons loca
l
regio
ambi
parti amb
i
nivel
instru
regio

23
Gobiernos
espondiente
rencia de lo
una unida
ientales que
nos (Servic
icipalidades
bientales Mu
constituida
probación d
opinión fav
cta concord
este sentid
nicipalidades
rmar y realiz
iones, ante
ralizado- de
les de Gobie
lmente, se s
mayo de 2,0
cen con car
itales. El
ervación de
les en mat
onales, sect
iental; prom
cipación ci
ientales reg
les de gobi
umentos de
onal de gest
Locales ej
es y deben
os Gobierno
ad ambienta
e están a c
cios a la Ciu
s también
unicipales.
s fundamen
de los instru
vorable de l
dancia con lo
do, en el
s, se establ
zar coordin
s de ejerce
el Gobierno
erno deben
señala que l
03, establec
rácter exclu
rol de las
el ambiente
teria ambie
toriales y
mover la edu
iudadana e
ionales en e
ierno nacio
e planeamie
ión ambient
-
jercen sus
n implemen
os Regional
al específic
argo de las
udad, Obras
cuentan co
Dichas com
ntalmente pa
umentos de
as Comisio
os aprobado
último pá
lece expresa
aciones con
erlas”, lo c
o Peruano,
concordar p
la Ley Orgá
ce en su art
usivo o co
s municipa
; formular,
ental, en c
nacionales;
ucación e in
en todos su
el cumplim
onal, sector
ento y de ge
tal.
CAPITULO 02
funciones
ntarlas con
les, las Mun
ca. En la
s Municipa
s públicas, D
on una ins
misiones car
ara concerta
e gestión am
ones Ambien
os para el ám
árrafo del
amente, que
n las entidad
cual es com
en el senti
previamente
ánica de Mu
t. 73° las m
ompartido e
alidades pr
aprobar, ej
concordanci
; proponer
nvestigación
us niveles;
iento de sus
rial y regio
estión ambi
2 -
ambientale
los órgan
nicipalidade
gran mayo
lidades son
Desarrollo u
tancia de
recen de fac
ar planes y a
mbiental pro
ntales Mun
mbito nacio
artículo 7
e las munic
des con las q
mpatible co
ido que si
e sus actuac
unicipalidad
materias de
entre las m
rovinciales
ecutar y mo
ia con las
la creació
n ambiental
participar
s funciones
onal, la cor
iental, en el
s sobre la
os que def
es no están
oría de ca
n ejercidas
urbano, Tra
concertació
cultades reg
acciones de
ovincial y d
nicipales y e
onal, regiona
5° de la
cipalidades
que compar
on el carác
bien tienen
ciones.
des, Ley Nº
competenci
municipalida
comprende
onitorear lo
s políticas,
ón de área
en su local
r y apoyar
s; y, coordin
rrecta aplic
l marco del
base de su
finan, dado
obligadas
asos, las fu
por varios
ansportes, e
ón: las Com
gulatorias, h
interés reg
distrital deb
estos deben
al y provinc
Ley Orgá
“están obl
rtan compet
cter unitario
n autonomí
º 27972 de f
ia municipa
ades provin
e la prote
os planes y p
normas y
as de conse
lidad e ince
a las com
nar con los
cación loca
sistema na

2-11
us leyes
o que a
a contar
unciones
órganos
etc.). Las
misiones
habiendo
ional.
be contar
n guardar
cial.
ánica de
igadas a
tencias y
o –y no
ía, los 3
fecha 27
al que se
nciales y
cción y
políticas
y planes
ervación
entivar la
misiones
diversos
l de los
acional y

108-02
Aunq
asunt
ambi
secto
contr
2.4.2
El pr
prote
2.4.2
 C
La C
21º,
en el
biene
Amb
 C
El C
17º p
proce
medi
En l
conta
aspec
 L
La L
marc
norm
equil

23
que la legisl
tos ambien
iental perua
ores produc
rol.
2. Marco L
resente EIA
ección ambi
2.1. Marco
Constitució
Constitución
55º y 89º, e
l marco de
estar human
biente y Los
Código Pen
Código Pena
puede ser s
eso penal a
io ambiente
los Artícul
aminación e
ctos de proh
Ley Genera
Ley General
co normativ
mas básicas
librado y ad
lación vigen
ntales dentr
ana es la d
ctivos, regul
Legal
A se ha des
iental vigen
Normativo
ón Política
n Política d
en el Capítu
e referencia
no y el de
s Recursos N
nal D. Leg.
al Decreto L
sancionado
a los funcio
e.
os desde 3
e infringir l
hibición y d
al del Amb
l del Ambi
vo legal par
para asegu
decuado par
-
nte alienta a
ro de su p
de permitir,
lar y superv
sarrollado te
ntes en el pa
o Ambiental
del Perú
el Perú de
ulo II (Arts.
para una g
sarrollo sos
Naturales, d
Nº 635
Legislativo
por incump
narios o rep
304˚ al 31
las normas
delitos contr
biente – Ley
ente, del 13
ra la gestió
urar el efec
ra el pleno d
CAPITULO 02
a las autorid
propia juri
, a cada un
visar las op
eniendo com
aís aplicable
l de Carácte
1,993 conti
66º, 67º, 68
gestión am
stenible de
define los pr
N˚ 635 (08
plimiento d
presentante
14˚, se esta
sobre prote
ra la caza y
y Nº 28611
3 de octubr
n ambienta
tivo ejercic
desarrollo d
2 -
dades locale
isdicción, l
no de los M
peraciones
mo marco j
e para este ti
er General
iene en sus
8º, 69º) se d
mbiental inte
las activid
rincipios y l
8/04/91) Tit
de Normas
s legales de
ablecen de
ección del m
extracción
re del 2,005
al en el Per
cio del dere
de la vida, a
es a ejercer
la filosofía
Ministerios
industriales
jurídico las
ipo de proy
s Artículos
define las fu
egral orient
dades. En s
la política n
tulo XIII, e
Administra
e las empre
elitos contr
medio ambie
de flora y fa
5, es la nor
rú y estable
echo a un a
así como el
cierto contr
de la leg
que perten
s que están
s normas le
ectos miner
1º, 2º (inc.
unciones del
tada a garan
su Capítulo
nacional amb
establece en
ativas antes
esas relacion
a la Ecolo
ente, ademá
fauna entre o
rma ordena
ece los prin
ambiente sa
deber de co

2-12
rol sobre
gislación
nezcan a
bajo su
gales de
ros.
22), 7º,
l Estado,
ntizar el
o II, Del
biental.
n su Art.
s que un
nados al
ogía por
ás de los
otros.
dora del
ncipios y
aludable,
ontribuir

108-02
a una
objet
país.
Estab
activ
impa
Siste
activ
confo
Estab
cons
activ
a eco
desie
hume
Asim
riesg
Auto
pudie
garan
opera
comp
Finan
Segu
rehab
garan
Esta
 L
El D
secto

23
a efectiva g
tivo de mej
blece que to
vidades, así
actos ambie
ema Nacion
vidades que
formidad con
blece, en e
ervar los ci
vidades antr
osistemas e
ertos, tierra
edales, lagu
mismo, estab
gosas o peli
oridad Amb
eran deriva
ntizan a fin
ación de c
petente, me
nciero y de
uros u otras
bilitación, l
ntía.
Ley Genera
Ley Marco
Decreto Legi
oriales comp
gestión amb
orar la calid
oda activida
como las
entales de c
nal de Eva
e no están
n las norma
el Artículo
iclos y proc
ópicas y a d
especiales o
as semiárid
unas alto and
blece, en e
igrosas, la
iental Nacio
ar por daños
n de cubrir l
cierre, pos
diante una o
el Sistema
s que estab
a autoridad
al del Ambi
o para el Cr
islativo N°
petentes pa
-
biental y de
dad de vida
ad humana q
políticas, p
carácter sig
aluación de
n comprend
as de protec
98°, que
cesos ecoló
dictar medid
o frágiles, c
das, montañ
dinas, loma
l Artículo 1
autoridad s
onal, un sis
s ambiental
los costos d
st cierre, c
o varias de
de Seguro
blezca la le
d competent
iente, derog
recimiento
757 (13/11
ara conocer
CAPITULO 02
e proteger e
a de la pobl
que impliqu
planes y pr
gnificativo,
e Impacto
didos la m
ción ambien
la conserv
ógicos, a pr
das de recup
comprendien
ñas, pantan
as costeras, b
148°, que t
sectorial com
stema de ga
les, que los
de las medid
constituyen
las modalid
os y Orgán
ey de la m
e procede, b
gó al Código
de la Inver
1/91) establ
sobre los a
2 -
el ambiente
ación y log
ue construcc
ogramas pú
están suje
Ambiental
mencionada
ntal específ
vación de l
revenir proc
peración y r
ndo los eco
nos, bofed
bosques de
tratándose d
mpetente p
arantía que c
s compromi
das de rehab
do garantí
dades conte
nica de la S
ateria y qu
bajo respon
o del Medio
rsión Priva
lece en su A
asuntos rela
e y a sus co
grar el desar
ciones, obra
úblicos susc
tos, de acu
– SEIA
ley, debe
ficas de la m
los ecosiste
cesos de su
rehabilitació
osistemas fr
dales, bahía
neblina y b
de actividad
odrá exigir
cubra las in
isos de inve
abilitación p
as a favor
empladas en
Superintend
ue, concluid
nsabilidad, a
o Ambiente.
ada
Art. 50º que
acionados c
omponentes
rrollo sosten
as, servicio
ceptibles de
uerdo a la
y los proy
n desarroll
materia.
emas, se o
u fragmentac
ón, dando p
frágiles, entr
as, islas pe
bosques relic
des ambient
r, a propues
ndemnizacio
ersión ambi
para los perí
r de la a
n la Ley del
dencia de B
das las med
a la liberaci
.
e: “Las aut
con la aplica

2-13
s, con el
nible del
s y otras
e causar
Ley del
yectos o
larse de
orienta a
ción por
prioridad
re otros,
equeñas,
cto.
talmente
sta de la
ones que
iental se
íodos de
autoridad
Sistema
Banca y
didas de
ión de la
oridades
ación de

108-02
las d
Mini
sin p
confo
“En
distin
de la
Cons
secto
exce mod
o
previ
En l
comp
parte
- P
p
g
g
- E
i
a
a
 L
Ley
estud
Asim
Amb
conc com
p

23
disposicione
isterios de lo
perjuicio de
forme a lo di
el caso de
ntos sectore
a empresa po
sidera igual
orial compe
der los nive
o que requ
ios al desarr
los casos d
petente pod
e del titular
Procedimien
permisibles
gravedad e
generen pel
En el caso
irreversible
autoridad
autorizacion
Ley Genera
Nº 26842 (
dios ambien
mismo, esta
biental para
ordante co
plementario
es del Cód
os sectores
e las atribuc
ispuesto en
e que la em
es, será la a
or la que se
lmente disp
etente deter
eles o están
uieran neces
rollo de dic
de peligro
drá disponer
de la activid
ntos que
s, establecie
inminenci
ligro grave e
de que el
con peligro
sectorial
nes que hub
al de Salud
(20/07/97) e
ntales para a
ablecen for
a la Auto
on la Ley
o, D.S. Nº 0
-
digo del M
correspond
ciones que c
la Constitu
mpresa desa
autoridad se
generen ma
posiciones d
rminará las
ndares tolera
sariamente
has activida
grave e in
r, la adopció
dad:
hagan des
endo para e
a o medida
e inminente
desarrollo
o grave par
competente
biere otorga
d. Ley Nº 2
en sus Artí
actividades
rmatos par
orización y
General d
41-70 -SA (
CAPITULO 02
Medio Ambi
dientes a las
corresponda
ución Polític
arrollara do
ectorial com
ayores ingre
de carácter
actividades
ables de con
la elaborac
ades.
nminente p
ón de una d
saparecer e
el efecto, l
as que limi
e para el me
de las acti
ra el ambien
e podrá s
do para el e
26842
ículos 103º
que origine
ra la inspe
y Control
de Aguas,
(20/02/70) r
2 -
iente y los
actividades
an a los Go
ca”.
os o más ac
mpetente la q
esos brutos
ambiental,
s que, por
ntaminación
ción de Es
para el am
de las siguie
el riesgo o
los plazos a
iten el desa
edio.
ividades fu
nte, la vida
suspender
efecto.
y 107º esta
en riesgos a
ección Téc
en Vertim
aprobado e
revisado el
s Recursos
s que desarr
obiernos Re
ctividades
que corresp
anuales”.
precisándo
su riesgo a
n o deterior
tudios de I
mbiente, la
entes medid
o su dism
adecuados
arrollo de l
uese capaz
a o la salud
los perm
ablecen los
a la salud y
nica de S
mientos a
en el Regl
11/03/83.
Naturales
rollan las em
egionales y
de compete
ponda a la a
se que la a
ambiental, p
ro del medi
Impacto Am
autoridad
das de segur
minución a
en función
las activida
de causar u
de la pobla
misos, licen
procedimie
el medio am
alud y Pr
recursos H
lamento es

2-14
son los
mpresas,
Locales
encia de
actividad
autoridad
pudieran
io, de tal
mbiental
sectorial
ridad por
niveles
n de una
ades que
un daño
ación, la
ncias o
entos de
mbiente.
otección
Hídricos,
specífico

108-02
 L
Ley
super
Medi
como
accio
los re
el inc
nacio
 L
La L
atribu
mane
princ
el bie
Esta
en es
en vi
salud
las reap
r
tratam
pelig
some
inclu
come
Por natu
r

23
Ley de Rec
que regula
rficial, subt
iante esta n
o parte del
onar del Est
ecursos hídr
cremento de
onal.
Ley Genera
Ley N° 27
uciones y re
ejo de los r
cipios de m
enestar de la
Ley define
stado sólido
irtud de lo
d y el ambie
operacione
rovechamie
miento, tra
grosos como
etidos repr
uyéndose l
ercialización
otro lado,
ral o jurídic
cursos Hídr
a el uso y
terránea, con
norma se c
l Sistema N
tado, para c
ricos y tien
e los recurs
al de Resid
7314, del 2
esponsabilid
residuos sól
minimización
as personas
a los residu
o o semisóli
establecido
ente, los cu
s o proce
ento, alm
ansferencia
o aquellos q
resentan un
los envase
n de sustanc
establece q
ca deberá se
-
ricos – Ley
y gestión d
ntinental y l
rea el Siste
Nacional de
conducir los
e por finalid
sos hídricos
duos Sólido
21 de julio
dades de la
lidos, sanita
n, prevenció
s.
uos sólidos
ido de los q
o en la norm
uales deberá
esos siguie
macenamient
y disposic
que por sus
n riesgo s
es que ha
cias o produ
que el mane
r sanitaria y
CAPITULO 02
Nº 29338
de los recu
los bienes a
ema Nacion
e Gestión A
s procesos d
dad el aprov
, así como e
s – Ley N°
o del 2,000
sociedad en
aria y ambi
ón de riesgo
como aque
que su gener
matividad n
án ser mane
entes: min
to, recole
ión final. A
s caracterís
significativa
an sido u
uctos peligr
ejo de resi
y ambientalm
2 -
ursos hídric
asociados a
nal de Gest
Ambiental,
de gestión i
vechamient
el cumplimi
27314
0, establece
n su conjun
ientalmente
os ambienta
ellas sustanc
rador dispo
nacional y d
ejados a trav
nimización,
ección, c
Asimismo
ticas o el m
amente par
utilizados
rosos y prod
duos sólido
mente adec
cos. Comp
esta.
tión de los
con el obj
integrada y
to sostenible
iento de la p
e los derec
nto, para ase
e adecuada,
ales y prote
cias, produc
ne, o está o
de los riesg
vés de un s
segregació
comercializa
define a lo
manejo al q
ra la salu
para el a
ductos usado
os realizado
uado.
prendiendo
Recursos H
jeto de arti
de conserv
e, la conserv
política y e
chos, oblig
egurar una g
con sujeci
ección de la
ctos o subpr
obligado a d
gos que cau
istema que
ón en la
ación, tra
os residuos
que son o v
ud o el am
almacenami
os o vencid
o por toda

2-15
el agua
Hídricos
icular el
ación de
vación y
strategia
gaciones,
gestión y
ón a los
a salud y
roductos
disponer,
usan a la
incluya,
fuente,
ansporte,
s sólidos
van a ser
mbiente,
iento o
os.
persona

108-02
 R
m
Regl
mane
prom
Estab
por l
dispo
áreas
resid
norm
Estab
carác
indus
domi
resid
de re
segur
Asim
sus r
de su
sanit
cuan
insta
Servi
debid
Asim
de re
un pl

23
Reglament
modificato
lamenta la L
ejo de los re
mover la cali
blece que el
la actividad
onga la auto
s de la con
duos orgánic
mas vigentes
blece que l
cter peligro
striales o
iciliarios y
duos debe ca
esiduos, alm
ra, sanitaria
mismo, los g
residuos den
us instalaci
tarias y amb
ndo el tratam
alaciones de
icio de Res
damente aut
mismo, estab
esiduos com
lan de cierre
to de Ley G
ria (Decret
Ley de Res
esiduos sóli
idad ambien
l almacenam
d minera, de
oridad com
ncesión min
cos que no
s.
los residuo
oso y no p
especiales,
y comercial
aracterizarl
macenar, ac
a y ambienta
generadores
ntro del terr
iones indus
bientales y
miento o di
el generador
siduos Sólid
torizada.
blece como
mo rellenos s
e y post-cie
-
General de
to Legislati
siduos Sóli
idos sean ap
ntal, la salu
miento, trata
eberá ceñirs
mpetente, cu
nera y que
o hayan rec
os del ámbi
peligroso, g
, no estan
les generad
os, manejar
condicionar,
almente ade
s de residuo
reno de las
striales, siem
cuando cu
isposición f
r, éstos deb
dos (EPS-RS
o resultado
sanitarios y
erre.
CAPITULO 02
e Residuos
ivo Nº 1065
dos y tiene
propiados p
d y el biene
amiento y d
se a la norm
ando estos
queda pro
ibido previ
ito de gest
generados e
ndo compr
dos en dich
r los residuo
, tratar o d
ecuada.
os sólidos d
concesione
mpre y cua
uenten con
final de los
berán ser m
S) que utili
para la pre
y rellenos de
2 -
s Sólidos -
5 del 28/06/
e por objeto
para preveni
estar de la p
disposición
matividad y
procesos so
ohibida la a
iamente el
ión no mu
en las área
rendidos lo
has activid
os peligroso
isponer los
del ámbito
s que se le
ando sean
la respectiv
s residuos s
manejados p
ce una infra
sentación d
e seguridad,
D.S Nº 05
08)
o asegurar
ir riesgos sa
ersona hum
final de los
y especificac
on realizado
alimentació
tratamiento
unicipal, es
as productiv
os similare
dades. El g
os en forma
residuos p
no municip
han otorgad
concordant
va autoriza
sólidos se r
por una emp
aestructura
de proyecto
, el proyecto
57-2004-PC
que la gest
anitarios, pr
mana.
residuos ge
ciones técn
os al interio
n de anima
o establecid
decir, aqu
vas e insta
es a los
generador d
a separada d
peligrosos e
pal podrán d
do o en áre
tes con las
ción. Sin e
realice fuer
presa presta
de residuos
s de infraes
o deberá co

2-16
CM y su
tión y el
roteger y
enerados
nicas que
or de las
ales con
do en las
uellos de
alaciones
residuos
de estos
del resto
en forma
disponer
as libres
normas
embargo,
ra de las
adora de
s sólidos
structura
ontar con

108-02
 L
L
La L
proce
la fin
comp
Com
empr
mate
interv
utiliz
pelig
los fi
 D
T
El ob
las a
pelig
Mini
mate
Estab
mate
póliz
ambi
duran
Asim
opera
Regi

23
Ley que R
Ley N° 282
Ley Nº 282
esos y oper
nalidad de
petencias
municaciones
resas de tra
eriales pelig
vengan en
zación, reut
grosos, un P
ines de cont
Decreto S
Terrestre d
bjeto del pr
actividades,
grosos. Def
isterio de S
eriales pelig
blece que el
eriales pelig
za de seguro
ientales der
nte dicha op
mismo, esta
ación de tr
stro Nacion
Regula el T
256
256, del 18
aciones del
proteger a
de las a
s, del Mini
ansporte. A
grosos están
n la produ
ilización, tr
Plan de Con
trol y fiscal
upremo N
de Material
resente regl
procesos y
fine las com
alud y de la
grosos.
l vehículo o
grosos en to
os que cubr
rivados de
peración.
ablece la o
ransporte de
nal de Trans
-
Transporte
8 de junio d
transporte
las persona
autoridades
isterio de S
Asimismo, e
n obligados
ucción, alm
ratamiento,
ntingencia q
ización amb
Nº 021-200
les y Residu
lamento es
y operacion
mpetencias
as municipa
o tren que se
odo el proce
ra los gastos
los efectos
obligatorieda
e materiale
sporte de M
CAPITULO 02
Terrestre
del 2,004,
terrestre de
as, al medio
sectoriale
Salud, de la
establece qu
a elaborar
macenamien
reciclaje y
que será apr
biental.
08-MTC: R
uos Peligro
establecer l
nes del tran
del Minis
alices provi
ea utilizado
eso (recepci
s ocasionad
s de un ac
ad de capa
es peligroso
Materiales Pe
2 -
de Materi
tiene por o
e los Materia
o ambiente
es, del M
as Municipa
ue los titula
r o exigir a
nto, embala
disposición
robado por
Reglament
osos.
las normas
nsporte terre
sterio de T
inciales resp
o en la opera
ión a destin
dos por los
cidente gen
acitar al pe
os y la nec
eligrosos.
ales y Resi
objeto regu
ales y Resid
y la propi
Ministerio
alidades pr
ares de la
las empres
aje transpo
n final de m
el sector co
to Naciona
y procedim
estre de ma
Transporte y
pecto al tra
ación de tra
natario), deb
daños perso
nerado por
ersonal que
esidad de e
iduos Pelig
ular las acti
duos Peligro
edad. Estab
de Transp
ovinciales y
actividad q
sas contrati
orte, manip
materiales y
orrespondie
al de Tra
mientos que
ateriales y
y Comunic
ansporte terr
ansporte terr
berá contar
onales, mate
la carga,
e interveng
estar inscri

2-17
grosos –
ividades,
osos con
blece las
porte y
y de las
que usan
istas que
pulación,
residuos
ente para
ansporte
e regulan
residuos
caciones,
restre de
restre de
con una
eriales y
ocurrido
ga en la
ito en el

108-02
Los
pelig
Regl
 L
El pr
ambi
-
-
-
-
-
-
-
2.4.2
 L
Esta
de l
aprov
armo
estab
Gene
recur

23
vehículos
grosos, debe
lamento Nac
Límites y E
resente estu
iental, así co
- Decreto
Nacion
- Decreto
Concen
- Decreto
Estánda
- Decreto
Nacion
- Decreto
Nacion
- Límites
EM/VM
- Límites
Activid
2.2. Marc
Ley Forest
Ley tiene p
los recurso
vechamient
onía con el
blecido en
eral del Am
rsos natural
y unidades
erán reunir
cional de V
Estándares
udio ha tom
omo límites
o Supremo
nales de Cal
o Supremo
ntración de
o Supremo
ares Nacion
o Supremo
nales de Cal
o Supremo
nales de Cal
s Máximos
MM
s Máximos
dades Miner
co legal sobr
al y de Fau
por objeto n
os forestal
to con la va
interés soc
los artículo
mbiente, en
es y en los
-
s de carga
los requisit
Vehículos y s
Nacionales
mado en cue
s de emisión
N° 074-2
idad Ambie
N° 069-2
Plomo".
N° 085-20
nales de Cal
o N° 002-
idad Ambie
o N° 003-2
idad Ambie
Permisible
s Permisib
ro – Metalú
re biodivers
una Silvestr
normar, reg
les y de
aloración pr
cial, económ
os 66° y 67
n la Ley O
convenios i
CAPITULO 02
utilizados
tos técnicos
sus modific
s de Calida
enta los sig
n establecid
2001-PCM
ental del Air
003-PCM
003-PCM (3
lidad Ambie
2008 MIN
ental para A
2008 MINA
ental para A
s de Emisio
bles para l
úrgicos. Dec
sidad
re – Ley Nº
gular y supe
fauna sil
rogresiva de
mico y amb
7° de la C
Orgánica par
internaciona
2 -
en el tran
s generales
catorias.
ad Ambient
guientes est
dos por el es
(22/Jun/01)
re".
(15/Jul/03)
30/Oct/03)
ental para R
NAM (31/Ju
Agua".
AM (21/Ag
Aire"
ones de Gas
la descarga
creto Suprem
º 27308 del
ervisar el us
lvestre del
e los servici
biental de
onstitución
ra el aprov
ales vigente
nsporte terre
y específic
tal
tándares na
stado peruan
) "Reglame
"Establece
"Aprueban
Ruido".
ul/08) "Ap
go/08) "Ap
ses y Partíc
a de Eflue
mo 010-201
17/07/2000
so sostenibl
l país, co
ios ambient
la Nación,
Política d
vechamiento
es para el Es
estre de m
cos señalad
cionales de
no:
ento de Es
en Valor A
n el Reglam
prueban Es
prueban Es
culas. R.M.
entes Líqu
10-MINAG.
0.
e y la conse
ompatibiliza
tales del bo
de acuerdo
el Perú; en
o sostenible
stado peruan

2-18
materiales
dos en el
e calidad
stándares
Anual de
mento de
stándares
stándares
315-96-
uidos de
.
ervación
ando su
osque, en
o con lo
n la Ley
e de los
no.

108-02
En e
fuent
ellos
agrop
cons salv
o
 R
0
Medi
dispo
Silve
 L
L
Esta
renov
inver
cons pers
o
 L
N
La L
de m
impli
proce
 C
N
Medi
flora

23
esta Ley se
te y las tier
, integran
pecuarios u
ervación de
o en los caso
Reglament
09/04/2,001
iante esta n
osiciones s
estre.
Ley Orgán
Ley N° 268
ley promu
vables y n
rsión, proc
ervación de
onas.
Ley de Co
N° 26839
Ley N° 2683
medidas para
ica conserv
esos ecológ
Categoriza
Nº 043-200
iante este D
a silvestre y
señala que
rras del Esta
el Patrimo
u otras activ
el recurso f
os que seña
to de la ley
1) y sus mo
norma se ap
obre la Pr
nica para e
821
ueve y reg
no renovabl
curando un
e los recur
onservación
39, del 16 de
a la conserv
var la dive
gicos esencia
ación de Es
06-AG
Decreto Sup
y la reglam
-
e los recurs
ado cuya ca
onio Forest
vidades que
forestal, cu
ale la Ley y
Forestal y
dificatoria
prueba el R
omoción y
el Aprovech
gula el apro
les, estable
n equilibrio
rsos natural
n y Desarr
e julio de 1,
vación y util
rsidad de e
ales de los q
species Am
premo se ap
mentación d
CAPITULO 02
os forestale
apacidad de
tal Naciona
e afecten la
ualquiera se
su Reglame
de Fauna
s.
Reglamento
y Gestión d
hamiento S
ovechamien
eciendo un
o dinámico
les y del a
rollo Sosten
,997, señala
lización sos
ecosistemas
que depend
menazadas
prueba la C
de las proh
2 -
es y de fau
uso mayor
al. No pue
a cobertura
ea su ubica
ento.
Silvestre (D
de la Ley N
de los Rec
Sostenible
nto sostenib
marco ade
o entre el
ambiente, y
nible de la
a que el Esta
stenible de l
s, especies
en la superv
de Flora S
Categorizació
hibiciones c
una silvestre
r es forestal
eden ser ut
vegetal, el
ación en el
D. S. N° 01
Nº 27308, e
cursos Fore
de los Rec
ble de los
ecuado par
l crecimien
y el desarro
a Diversida
ado es sobe
la diversida
y genes, a
vivencia de
Silvestre –
ón de espec
con fines c
e mantenido
l, con bosqu
tilizados co
uso sosteni
territorio n
14 – 2001 –
en el cual e
estales y de
cursos Natu
recursos n
ra el fomen
nto económ
ollo integra
ad Biológic
rano en la a
ad biológica
así como m
las especie
Decreto S
cies amenaz
comerciales

2-19
os en su
ues o sin
on fines
ible y la
nacional,
– AG del
establece
e Fauna
urales –
naturales
nto a la
mico, la
al de las
ca - Ley
adopción
a, lo cual
mantener
s.
Supremo
zadas de
para la

108-02
extra
espec
Esta
categ
Ame
 C
N
Este
categ
logra
come
cons Naci
La c
aves
,
La c aves
,
Pelig
 L
Ley
integ
respe
comu
regul
En e el us

23
acción, cole
cies de flora
categoriza
gorías de E
enazada (NT
Categoriza
N° 034-200
Decreto S
gorización d
ar su superv
erciales, sie
ervación de
ón.
ategorizació
, 26 reptiles
ategorizació
, 26 reptiles
gro Crítico,
Ley Genera
Nº 24656,
gridad del
etando y pr
uneros, diri
lado por un
l Artículo 8
o de sus tier
ecta, tenenci
a listadas en
ación comp
En Peligro
T).
ación de Es
04-AG
Supremo N°
de especies
vivencia, pr
endo sólo a
e dichas es
ón aprobad
s y 38 anfibi
ón aprobad
s y 38 anfib
en Peligro V
al de Comu
fue promu
derecho d
otegiendo e
igida a esta
derecho co
8º de dicha
rras a favor
-
ia, transpor
n esta norm
prende 777
o Critico (C
species Am
° 034-2004
de fauna s
rohibiendo
autorizados
species y cu
da por este
ios, distribu
da por este
bios, distribu
Vulnerable,
unidades C
ulgada el 3
e propieda
el trabajo co
ablecer y pr
onsuetudinar
ley se menc
r de sus unid
CAPITULO 02
rte y exporta
a.
7 especies
CR), En P
menazadas d
4-AG del 1
silvestres, q
su caza, ca
con fines d
uando sea d
decreto con
uidos indisti
decreto con
uidos indist
, Casi Amen
Campesinas
30 de marz
ad del terri
omunal com
reservar los
rio autócton
ciona que la
dades de pro
2 -
ación de pr
de flora
Peligro (EN
de Fauna S
17 de septi
que requiere
aptura, tene
de investiga
de interés y
nsta de 301
intamente e
nsta de 301
tintamente e
nazado.
s
zo de 1987
itorio de l
mo una mod
s bienes y s
no.
as comunid
oducción em
roductos y s
silvestre, d
N), Vulnera
Silvestre –
iembre del
en de medi
encia o exp
ación los qu
y Beneficio
1 especies,
n las siguie
1 especies,
en las siguie
7, con el fi
las comuni
dalidad de p
servicios de
dades campe
mpresarial.
subproducto
distribuidas
able (VU)
Decreto S
2,004, apr
das especia
portación pa
ue contribu
o y benefic
65 mamífe
entes catego
65 mamífe
entes catego
fin de garan
idades cam
participació
e interés co
esinas pued

2-20
os de las
en las
y Casi
Supremo
rueba la
ales para
ara fines
uyan a la
cio de la
ros, 172
rías
ros, 172
orías: en
ntizar la
mpesinas,
ón de los
omunales
en ceder

108-02
2.4.2
La le
Únic
No 0
2570
Decr
(20/0
El T
regla
recon
las d
El M
Prote
Supr
estab
desca
opera
conc
de lo
Los debe amb
i
mine
finali
asegu
circu
En e
Activ
solic amp
l

23
2.3. Legisla
egislación b
co Ordenado
014-92-EM,
02 (2/9/92),
retos Supre
06/96), Decr
Título Quinc
amentación
nociendo al
disposicione
MEM a tra
ección Amb
remo No 01
blecen que
argas y de
aciones que
entraciones
os Niveles M
mencionad
n seguir p
ientales esta
eras deben
idad de pr
urarían la re
undante.
el artículo
vidades Mi
itante de
liaciones de
ación Aplica
base aplicab
o de la Ley
, publicado
, Ley 2576
emos Nº 33
reto Legisla
ce del TUO
ambiental
l MEM com
s de la Ley
avés del Re
mbiental en
16-93-EM y
los titulare
e la disposi
e pudieran r
s excesivas
Máximos Pe
dos reglame
ara mejora
ablecidas p
seguir para
romover la
educción de
20º, Capítu
nero Metal
una conce
e producció
-
able a las A
ble a las ac
y General d
el 3 de juni
64 (15/10/9
3-94-EM (9
ativo N° 86
O en sus ar
aplicable
mo la única
General de
eglamento
la Activid
y su modi
es de la ac
ición de to
epresentar a
o como con
ermisibles (N
entos señala
ar sus insta
or el MEM
a controlar
a introducc
e efectos ind
ulo III, del
úrgicas (De
sión miner
ón en las
CAPITULO 02
Actividades
ctividades m
de Minería (
io de 1,992
92), Ley 2
9/07/94)8 y
8 (01/11/96
rtículos del
a todas la
a autoridad
l Ambiente
del Título
dad Minero
ficatorio po
ctividad min
odos los pr
algún riesgo
nsecuencia
NMP) estab
an los proc
alaciones in
M así como
y monitore
ción de la
deseables so
Reglamen
ecreto Supr
ra y/o de
operaciones
2 -
Minero-Me
minero-meta
(TUO) cont
y sus modi
25998 (24/1
y 35-94-EM
6) y la Ley 2
219º al 22
as activida
a cargo de
.
Quince de
o-Metalúrgic
or el Decr
nera son re
roductos de
o para el am
de la expo
blecidos.
cedimientos
ndustriales p
las normas
ear sus efec
as mejores
obre el amb
nto para la
remo N° 01
beneficio,
s o tamaño
etalúrgicas
alúrgicas co
tenido en e
ificaciones
12/92), Ley
M (16/08/9
27651 publi
26º establec
ades minera
aplicar, a l
el TUO “R
ca” conten
eto Suprem
esponsables
erivados qu
mbiente natu
sición prolo
s generales
para cumpl
s y pautas q
ctos sobre e
tecnología
biente huma
Protección
16-93-EM)
así como
o de una p
orresponde
el Decreto S
(Decretos L
y 26121(30
4), Ley N°
icada en el 2
ce el marco
as y metal
la actividad
Reglamento
nido en el
mo Nº 059
s de las em
ue resulten
ural, ya sea
ongada, por
s que las e
lir con las
que las ope
el ambiente
as disponib
ano, natural
n Ambienta
establece q
o los que
planta de b

2-21
al Texto
Supremo
Leyes Nº
0/12/92),
° 26629
2,002.
o para la
lúrgicas,
d minera,
para la
Decreto
-93-EM,
misiones,
n de sus
debido a
r encima
empresas
normas
eraciones
e, con la
bles que
y social
al en las
que todo
realicen
beneficio

108-02
super
capa
reque
Estud
 D
s
El Ti
aplic
Ener
mine
 R
D
Este
activ
Medi
activ
estip para sus
a
a trav
Cons
adecu
oblig
de ab
 L
La L
proce
prese
garan

23
rior a 50%
cidad aprob
erimientos
dio de Impa
D.S. N° 014
sobre Medi
itulo Quince
cable a tod
rgía y Minas
era las dispo
Reglament
Decreto Su
reglamento
vidades mine
iante esta n
vidades min
uladas por
que las nue
actividades,
vés del Dec
sidera expr
uada que ga
gación de ga
bandono (A
Ley que re
Ley Nº 2809
edimientos
entación e
ntías ambie
en concord
bada en lo
de un nue
acto Ambien
4-92-EM: T
io Ambient
e (Artículos
as las activ
s del Perú (
osiciones de
to de Prote
upremo Nº
o constituye
ero-metalúr
norma se e
neras se ad
el Ministeri
evas operac
asegurando
creto Suprem
resamente
arantice la e
arantizar la
Art. 39°).
gula el Cie
90, del 12 d
que deben
implement
entales corr
-
dancia con
s EIA’s pa
evo EIA) o
ntal para la
Texto Únic
te. Título D
s 219 al 226
vidades mi
(MEM) com
e la Ley Gen
ección Amb
016-93-EM
e la norma
rgicas.
stablecen lo
decuen a la
io y estable
ciones mine
o así una ad
mo Nº 059-9
la posibilid
estabilidad
estabilidad
rre de Min
de agosto d
cumplir los
ación del P
respondient
CAPITULO 02
el D.S.N°
ara calcular
o ocupen nu
aprobación
co Ordenad
Décimo Qui
6) del TUO
ineras y me
mo la única
neral del Am
biental en l
M.
principal qu
os procedim
as normas a
ce los requi
eras adopten
decuada pro
93-EM.
dad de de
física y quí
d física y qu
nas – Ley N
del 2,005, ti
s titulares d
Plan de Ci
tes. Define
2 -
029-99-EM
r el 50% e
uevas áreas
n de la conce
do (TUO) d
into
establece el
etalúrgicas
autoridad a
mbiente.
las Activid
ue regula lo
mientos y p
ambientales
isitos de op
n medidas p
otección amb
epositar rel
ímica de los
uímica del m
Nº 28090
iene por obj
de la activid
ierre de M
el Plan d
M (Norma p
en el caso
s, tendrán
esión corres
de la Ley G
l marco par
e identific
cargo de ap
dades Mine
os aspectos
pautas nece
s vigentes
eración y la
para el cont
biental. Tie
laves medi
s relaves. A
material dep
jeto regular
dad minera p
Minas y la c
de Cierre d
para conside
de ampliac
que contar
spondiente.
General de M
ra la reglam
ca al Minis
plicar a la a
ero Metalúr
ambientale
esarias para
en el país
as pautas ne
trol y moni
ene su modi
ante la tec
Además, esta
positado en
r las obliga
para la elab
constitución
de Minas c

2-22
erar a la
ciones y
con un
Minería
entación
sterio de
actividad
rgicas –
es de las
que las
y a las
ecesarias
itoreo de
ificatoria
cnología
ablece la
la etapa
ciones y
boración,
n de las
como un

108-02
instru
por l
rehab
a cab
Estab
como
cuan
 R
Regl
minim
perso
cese
Estab
debe
han
resi
d
presu
actua
desd
Estab
consi
en la
de la
los m
impo
mont
vida Ade
m
o na
insta

23
umento de
los titulares
bilitar el áre
bo, antes, du
blece que c
o la fiscaliz
ndo sea el ca
Reglament
lamenta la
mización y
onas, el amb
de las opera
blece que e
rá incluir la
desarrollado
duos y comp
upuesto, el
alizado lueg
e la última m
blece que,
iderada en
a Declaració
a garantía se
montos corre
orte del mon
to anual de
útil.
más, se esta
acional teng
alación o in
gestión am
s mineros,
ea utilizada
urante y des
compete al M
zación y con
aso, sancion
to para el C
Ley que r
y el control
biente, el ec
aciones de u
el Plan de
as medidas
o las activi
ponentes mi
cronograma
go de tres
modificació
para las u
función de
ón Anual C
e calcula re
espondiente
nto de las g
la garantía
ablece que,
gan interés
nfraestructur
-
mbiental con
destinadas
o perturbad
spués del cie
Ministerio d
ntrol de las
nes administ
Cierre de M
regula el C
l de los rie
cosistema ci
una unidad
Cierre de M
y presupue
idades mine
ineros susce
a anualizad
años desde
ón o actualiz
unidades m
su producc
Consolidada
estando al v
es al cierre p
garantías con
de dividir e
en el caso q
s en el uso
ra de una u
CAPITULO 02
nformado po
a establece
da por la act
erre de oper
de Energía
s obligacion
trativas.
Minas – Dec
Cierre de M
esgos y efe
ircundante y
minera.
Minas debe
esto necesar
eras, asegur
eptibles de
do y las gar
e su aproba
zación apro
mineras nue
ción anual y
correspond
alor total de
progresivo,
nstituidas q
el monto de
que la comu
o alternativ
unidad min
2 -
or acciones
er medidas
tividad min
raciones.
y Minas ap
nes asumida
creto Supre
Minas y tie
ectos sobre
y la propied
erá ser elab
rios para re
rar la estab
generar imp
rantías del P
ación, y po
obada por la
evas o en
y las reserva
diente. Asim
el Plan de C
los montos
que hubiere
e la garantía
unidad o lo
vo y econó
nera, para fi
técnicas y
que deben
era, las cua
probar los p
as en dichos
emo Nº 033
ene por obj
la salud, l
dad, que pud
borado a ni
ehabilitar el
bilidad físic
pactos nega
Plan de Cie
osteriorment
a autoridad c
operación,
as probadas
mismo, esta
Cierre de M
que se hub
sido actuali
a entre el nú
s gobiernos
ómicamente
fines de uso
legales, efe
a adoptar
les deberán
planes de ci
s planes e i
3-2005-EM
jeto la prev
la seguridad
dieran deriv
ivel de fact
l lugar en e
a y químic
ativos, estim
erre, que de
te cada cin
competente
, la vida ú
s, según lo s
ablece que e
Minas, el im
bieran ejecut
izado; resul
úmero de añ
s locales, re
e viable de
o o interés

2-23
fectuadas
a fin de
n llevarse
ierre, así
imponer,
vención,
d de las
varse del
tibilidad,
el que se
a de los
mado del
eberá ser
nco años
.
útil será
señalado
el monto
mporte de
tado y el
ltando el
ños de la
egionales
e alguna
público,

108-02
debe
infra
corre
garan
El R
sobre
innov
norm
tal fo
perm
Asim
mine
para de l
a
 C
N
El D
al de
que d
Estab
influ
local
las p
empl
prefe
y la a
Poste
algun
así q

23
n solicitar
aestructura
espondiente
ntías.
Reglamento
e la base de
vaciones t
matividad am
forma que p
mitan una me
mismo, esta
eros, se deb
la presentac
a aprobación
Compromi
Normas Co
Decreto Supr
esarrollo de
desarrollen
blece que
uencia, mant
les, la pobla
personas na
leo local,
erentemente
atención del
eriormente,
nos artículo
que se establ
conjuntame
sea excluid
e al cierre de
indica que
e los cambio
ecnológicas
mbiental y p
permita el
ejor recuper
ablece que
berá incluir
ción del Pla
n del EIA.
iso Previo c
omplement
remo Nº 04
las activida
las mismas
se debe m
teniendo un
ación del á
aturales o j
brindando
e los bienes
l personal y
el 17/08/2
os del D.S.
lece la pres
-
ente con el
da de los
e las misma
el plan de
os que ocurr
s en el s
por tanto, in
aprovecham
ración ambi
en los estu
el Plan de
an de Cierre
como Requ
tarias - Dec
42-2003-EM
ades minera
s, en el marc
mantener un
n canal de c
rea de influ
urídicas de
o las opo
y servicios
y crear meca
2010 se pro
Nº 042-200
entación de
CAPITULO 02
titular de a
compromis
as no será c
cierre, deb
ran en los añ
sector. Est
ncluidos en
miento e in
iental.
udios de im
Cierre Con
e a nivel de
uisito para
creto Supre
M, establece
as, que debe
co de una p
na relación
comunicació
uencia y su
eben compr
ortunidades
s locales par
anismos de
omulga el D
03-EM, con
e la Declara
2 -
actividad m
sos de cie
considerado
be ser objet
ños siguient
os aspecto
n el diseño
ncorporació
mpacto amb
nceptual el
Factibilida
el Desarro
emo Nº 042
el comprom
en tener las
política que
propicia c
ón activa co
us organism
rometerse a
de capac
ra el desarro
concertació
D.S. Nº 05
n la finalida
ación Jurada
minera, que
erre, en cu
o para el est
to de revisi
tes de opera
os son co
del presente
ón de nuev
biental para
mismo que
ad, en un pla
ollo de Acti
2-2003-EM
miso ambie
s personas n
busca la ex
con la pobl
on las autor
mos represen
a fomentar
citación re
ollo de las a
ón adecuada
52-2010-EM
ad de ampli
a Anual de C
dicha insta
uyo caso el
tablecimient
ión y modif
ación miner
ntemplados
e Plan de C
vas tecnolog
a nuevos p
e deberá ser
azo de un añ
vidades M
M.
ental y socia
naturales o j
xcelencia am
lación del
ridades regi
ntativos. As
preferentem
equeridas,
actividades
a.
M, el cual m
iar sus alca
Compromis

2-24
alación o
l monto
to de las
ficación,
ra o a las
s en la
Cierre de
gías que
royectos
r la base
ño luego
ineras y
al previo
jurídicas
mbiental.
área de
onales y
simismo,
mente el
adquirir
mineras
modifica
ances. Es
so con el

108-02
Desa
mism
 L
La L
ident
finan
reduc
la po
ident
respo
Cierr
los G
Esta
eflue
en la
poten
En s
ambi
derec
la rem
prese
encar
otros
 R
El 0
Activ
Amb
ident
ambi

23
arrollo Sost
mas conside
Ley que reg
Ley N° 28
tificación d
nciamiento
cción y/o el
oblación, al
tificación d
onsabilidade
re de Pasivo
Gobiernos R
Ley define
entes, emisi
a actualida
ncial para la
su artículo
ientales en
cho a conce
mediación
ente Ley, se
rgará de ca
s recursos a
Reglamento
9 de diciem
vidad Mine
bientales M
tificación d
iental de las
enible a tra
raciones de
gula los Pas
8271, prom
de los pasiv
para la rem
liminación,
ecosistema
de los res
es. Asimism
os Ambient
Regionales.
e a los pasiv
iones, resto
ad abandona
a salud de la
o 5° estab
abandono d
esión minera
de los pasiv
erán financ
aptar la coop
fin de no af
o de Pasivo
mbre del 2,
ra DS Nº 0
Mineros (PA
de los PAM
s áreas afect
-
avés del an
e presentació
sivos Ambi
mulgada el
vos ambient
mediación
con la fina
a circundan
ponsables
mo, la Ley
tales, financ
vos ambien
s o depósit
adas o ina
a población
lece que
de los titula
a". Asimism
vos ambien
iados por e
peración fin
fectar el Te
os Ambiénta
,005, se ap
59-2005-EM
AM) a fin
M, la respon
tadas por di
CAPITULO 02
exo IV de
ón de la D.A
iéntales de
6 de julio
tales de la
de las áre
alidad de mi
nte y la prop
de los pa
trata sobre
ciamiento d
ntales en su
os de resid
activas y qu
n, el ecosiste
"el Estado
ares no ide
mo, en su ar
ntales que el
el Fondo N
nanciera int
soro Públic
ales de la A
probó el Re
M, cuyo obj
n de establ
nsabilidad y
ichos pasivo
2 -
la D.A.C.,
A.C.
la Activida
o de 2,004,
actividad m
as afectada
itigar sus im
piedad. La
asivos amb
e la present
del mismo y
artículo 2°
duos produc
ue constitu
ema circund
asumirá
ntificados o
rtículo 9° es
l Estado asu
acional del
ternacional,
co".
Actividad M
eglamento d
jetivo es re
lecer los m
y el financ
os.
en el mism
ad Minera –
, tiene por
minera, la re
as por esto
mpactos neg
Ley estable
bientales y
ación y eje
y participaci
como "aqu
cidos por op
uyen un rie
dante y la pr
progresivam
o de aquell
stablece que
uma según
Ambiente
donacione
Minera –DS
de Pasivos
gular la ges
mecanismos
ciamiento p
mo plazo y
– Ley N° 28
r objeto re
esponsabilid
os, destinad
gativos a la
ece los proc
de atribu
ecución del
ión del Esta
uellas instal
peraciones m
esgo perma
ropiedad".
mente los
os que can
e "a fin de s
el artículo FONAM,
q
s, canje de
S Nº 059-20
Ambiental
stión de los
s que aseg
para la rem

2-25
bajo las
8271
egular la
dad y el
dos a su
salud de
cesos de
ución de
Plan de
ado y de
laciones,
mineras,
anente y
pasivos
ncelen su
solventar
5° de la
quien se
deuda y
005 -EM
es de la
Pasivos
guren la
ediación

108-02
 D
A
Publi
señal
ambi
 D
d
a
 D
m
Este
a bie
el an
meca
depó
opera
e Hig
 R
d
r
p
Medi
de co
con e
susta
 R
S
Este
norm

23
D.S. Nº 003
Actividad M
icado el 15
la en sus A
ientales resp
Decreto L
diversos ar
actividad m
D.S. Nº 0
minería, y
reglamento
enestar, escu
nterior regla
anismos qu
ósitos de rel
ación. Fue p
giene Miner
Resolución
de planes
relacionada
peligrosas.
iante esta R
ontingencia
el transporte
ancias tóxica
Reglamento
Supremo N
Reglament
mar la partic
3-2009- EM
Minera apr
5 de enero
Artículos 5
pectivament
egislativo
rtículos a la
minera.
055-2010-EM
y medidas c
o se creó con
uelas, recrea
amento, así
ue permitan
laves, depó
promulgada
ra que fue e
Directoral
de contin
as con la
Resolución D
que se deb
e, carga, de
as o peligro
o de Part
º 028-2008-
to dirigido e
cipación resp
-
M: Modific
obado por
de 2,009 e
59 y 60, la
te.
Nº 1042 –
a Ley Nº 28
M: Reglam
complemen
n la finalida
ación, servi
í como a l
n conocer l
ósitos de de
a el 21 de ag
establecido p
l N° 134-20
gencia a
manipula
Directoral s
en emplear
escarga, alm
osas.
ticipación
-EM. 27-05
específicam
ponsable de
CAPITULO 02
can el Reg
DS Nº 059
en el diario
a reutilizaci
– Decreto
8271, Ley q
mento de
tarias.
ad de enmar
icios de asis
la vez inco
la situación
esmonte y p
gosto del 20
por el D.S.
000-EM/DG
emplearse
ción de c
se aprueban
en las activ
macenamient
Ciudadan
5-2008.
mente a las a
e toda perso
2 -
lamento de
-2005 -EM
o el Peruano
ión y reapr
Legislativ
que regula
Seguridad
rcar adecua
stencia soci
rporar nuev
n de estabil
pilas de lixi
010, y derog
Nº 046-200
GM: Linea
en activi
cianuro y
n los lineam
vidades min
to, control y
na en el
actividades
ona natural
e Pasivos A
M
o. El D.S.
rovechamien
vo que mo
los pasivos
d y Salud
adamente lo
ial y salud,
vos concep
lidad quími
iviación qu
ga el Reglam
01-EM.
amientos pa
idades min
otras sus
mientos para
neras metalú
y manipuleo
Subsector
mineras, ti
o jurídica, e
Ambientale
Nº 003-200
nto de los
odifica y a
s ambiental
d Ocupacio
s aspectos r
no consider
ptos técnico
ica y física
ue se encue
mento de Se
ara la elab
nero meta
stancias tó
elaborar lo
úrgicas relac
o de cianuro
Minero
iene como o
en forma in

2-26
es de la
09- EM,
pasivos
adiciona
les en la
onal en
referidos
rados en
os, como
a de los
ntren en
eguridad
boración
lúrgicas
óxicas o
os planes
cionadas
o y otras
Decreto
objetivo,
ndividual

108-02
o co
decis
mine
Entre
es un
meca
infor
ejecu
aport
Este en l
a
Subs
 G
La D
Ener
con l
Mina
 G
N
 G
m
 G
(2
 G
E
 G
m
 G
f
 G
a

23
lectiva, en
siones de la
eras en el ter
e otros aspe
n proceso p
anismos, ti
rmación opo
ución; cono
tes respecto
Reglament
a cual se apr
sector Miner
Guías Amb
Dirección G
rgía y Minas
los lineamie
a. A continu
Guía ambien
Nº 035-95-E
Guía Ambie
metalúrgica,
Guía ambien
26 sep.1,99
Guía ambie
EM/DGAA
Guía ambie
metalúrgica,
Guía ambien
feb.1,996).
Guía ambie
actividades m
los proces
a autoridad
rritorio naci
ectos que co
público, di
iene por f
ortuna y ad
ocer y canal
o de las activ
o fue comp
rueban las n
ro.
ientales de
General de
s (MEM), h
entos y reco
uación se pr
ntal para el
EM/DGAA
ental para
, R.D. Nº 03
ntal para el
95).
ental para
(31mar.1,9
ental para
, R.D. Nº 03
ntal para el
ental para l
mineras, R.
-
sos de defin
competente
ional.
ontiene esta
námico y f
finalidad p
decuada res
lizar las opi
vidades min
plementado
normas que
l Ministeri
Asuntos A
ha elaborado
omendacion
resenta la re
manejo de
(26 sep.1,9
la vegetac
35-95-EM/D
manejo de
elaborar e
95).
vegetación
35-95-EM/D
l abandono
la estabilida
D. Nº 034-9
CAPITULO 02
nición, apli
e, relativas
a norma, se
flexible que
oner a dis
specto de l
iniones, pos
neras.
el 24/06/2,0
regulan el
o de Energ
Ambientales
o una serie d
nes para la e
elación de la
aguas en la
94).
ión de áre
DGAA (26
drenaje aci
estudios de
n de áreas
DGAA (26
y cierre de
ad de talud
98-EM/DGA
2 -
icación de
al desarroll
e establece q
e, a través
sposición d
as actividad
siciones, pu
008 con la
proceso de
gía y Minas
s Mineros
de guías am
elaboración
as referidas
as operacion
eas disturba
sep.1,995).
ido en mina
e impacto
s disturbad
sep.1,995).
e minas, R.
des de resi
AA (12 sep
medidas, a
o sostenible
que la parti
de la apli
de la pob
des minera
untos de vis
R.M N° 30
Participaci
s
(DGAAM)
mbientales, q
del present
guías ambi
nes minero
adas por la
as, R.D. Nº
ambiental,
das por la
D. Nº 002-
iduos sólido
p.1,998).
acciones o t
e de las act
icipación ci
cación de
lación invo
s proyectad
sta, observa
04-2008-ME
ión Ciudada
del Minis
que permite
te Plan de C
entales:
-metalúrgic
a industria
035-95-EM
R.D. Nº
industria
-96-EM/DG
os provenie

2-27
toma de
tividades
iudadana
variados
olucrada
das o en
aciones u
EM/DM,
ana en el
sterio de
en contar
Cierre de
cas, R.D.
minero-
M/DGAA
015-95-
minero-
GAA (08
entes de

108-02
 G
 G
9
 G
(2
 G
M
 G
A
 G
2
2.4.2
La L
los m
Naci
estab
Ley obte
n
nuev
En arqu
e
o téc
valor
prote
aires
Los b
cond
cient

23
Guía de rela
Guía ambien
96-EM/DGA
Guía para la
24 abr. 2,00
Guía para la
Metalúrgica
Guía para l
Actividades
Guía para el
2007-EM/AA
2.4. Patrim
Ley Nº 2404
mecanismos
ón El Art.
blece que lo
Nº 24093 (
nción del C
vas obras.
estas norm
eológicos, l
cnico, y los
r cultural, a
ección de lo
y el marco
bienes cultu
dición juríd
tífica, histór
aciones com
ntal para la
AA (08 feb.
a elaboració
06).
a Evaluació
s, R.D. N°
a Evaluació
Minero-Me
l Diseño de
AM.
onio Cultur
47 Ley Gen
s de protecc
4º de la L
os bienes cul
(06/06/85)
Certificado
mas estable
los edificios
s conjuntos
aunque esté
os bienes in
circundant
urales mueb
ica mobilia
rica o técnic
-
munitarias, R
Perforación
1,996).
ón de Planes
ón de Impac
280-2007-E
ón de Impa
etalúrgicas,
e Cobertura
ral
neral de Am
ción, conser
Ley Genera
lturales pue
modificator
de Inexiste
ecen que
s y demás c
y ambiente
én constitui
nmuebles co
te, en una ex
bles son los
aria, son ca
ca.
CAPITULO 02
R.D. Nº 010
n y Voladur
s de Cierre d
ctos en la C
EM/AAM.
actos en la
R.D. N° 28
as de Depós
mparo al Pat
rvación y p
al de Ampa
eden ser mu
ria de la L
encia de Re
los bienes
construccion
es de const
dos por bie
omprende e
xtensión téc
objetos, do
alificados c
2 -
-2001-EM/D
ra en Opera
de Minas, R
Calidad del
Calidad de
81-2007-EM
sitos de Res
trimonio Cu
preservación
aro al Patri
uebles o inm
ey 24047 e
estos arqueo
s culturale
nes de valo
trucciones, u
enes de div
l suelo y su
cnicamente
ocumentos,
como tales
DGAA (25
aciones Min
R.D. Nº 130
Aire por A
e las Agua
M/AAM.
siduos Min
ultural de la
n del patrim
imonio Cul
muebles.
en su Art. 1
ológicos pa
es inmuebl
or artístico,
urbanos o r
versa antigü
ubsuelo en q
necesaria p
libros y otr
por su im
ene. 2,001)
neras, R.D.
0-2006-MEM
Actividades
as Superfici
neros, R.D.
a Nación, e
monio cultur
ltural de la
12º, se esta
ara el desar
es son lo
científico, h
rurales, que
üedad y des
que se asien
ara cada ca
ros que, ten
mportancia

2-28
)
Nº 002-
M-AAM
Minero-
iales por
N° 282-
establece
ral de la
a Nación
ablece la
rrollo de
os sitios
histórico
e poseen
stino. La
ntan, los
so.
niendo la
artística,

108-02
El R
Reso
1,995
Arqu
arque
emiti
prese
El D
del P
Nº 28
trámi
Final
que Sup
r
Elab Cert
i
plazo
2.4.2
La L
auton
de M
a trav
ciuda
vivie
(Art.
Entr
amb
 V
p

23
Reglamento
olución Sup
5, Reglam
ueología de
eólogo regi
ir un Certif
ervación de
ecreto Legi
Patrimonio C
8296, Ley G
ites para la
lmente, com
promueva
remo Nº 00
oración y
ificación de
os de los trá
2.5. Norma
Ley Orgánic
nomía, com
Municipalida
vés de orga
adano el a
enda, salubr
62º).
re las func
iente se inc
Velar por l
públicas de
de Explo
prema No. 5
mento de E
Emergenci
istrado ante
ficado de In
los restos e
islativo Nº 1
Cultural de
General del
ejecución d
mo parte de
la inversió
04-2009-ED
Aprobació
e Inexistenc
ámites y eva
atividad Am
a de Munic
mpetencia, fu
ades, corres
anismos com
ambiente ad
ridad, abast
ciones de
cluyen las s
la conserva
el Sector Ag
-
raciones y
559-85-ED,
Exploracion
ia como de
e el INC de
nexistencia
existentes.
1003 (01/05
la Nación.
Patrimonio
de obras púb
e la política
ón privada
D. Este D.S
ón de los
cia de Res
aluaciones n
mbiental Mu
ipalidades,
unciones y
sponde a ést
mpetentes, e
decuado pa
tecimiento,
las Muni
siguientes:
ación de la
gricultura y
CAPITULO 02
Excavacio
, modificad
nes y Exc
Salvataje y
be efectuar
de Restos
5/08). Modi
Establece l
o Cultural de
blicas.
a del gobie
en general
. del sector
Proyectos
tos Arqueo
necesarias p
unicipal
aprobada p
recursos de
tas, según s
el conjunto
ara la satis
educación,
cipalidades
flora y fau
y otras auto
2 -
ones Arque
do por R.S.N
cavaciones
y de Resca
r una revisió
Arqueológi
ificación de
la modificac
e la Nación
erno para la
l, el 05/03/
r educación
de Evalua
ológicos (C
para la obten
or Ley No.
e las Munic
sea el caso,
de accione
sfacción de
recreación
s relaciona
una local y
oridades com
eológicas, a
Nº 060-95
Arqueológ
te. Asimism
ón del área
icos o proc
la Ley Nº 2
ción del Art
; con el obj
a simplifica
/2,009, se p
n, establece
ación Arqu
CIRA). Esta
nción del CI
23853, nor
cipalidades.
planificar,
es destinada
e sus nece
n, transporte
adas con
y promover
mpetentes,
aprobado m
del 2 de ag
gicas, defin
mo, estipula
a para que s
eder al resc
28296, Ley
tículo 30º d
etivo de agi
ación admin
publica el
los plazos
ueológica y
a norma red
IRA.
rma la organ
Conforme
ejecutar e i
as a proporc
esidades vi
e y comunic
la protecc
ante las e
según corre

2-29
mediante
gosto de
ne a la
a que un
se pueda
cate y la
General
de la Ley
ilizar los
nistrativa
Decreto
s para la
y de la
duce los
nización,
a la Ley
impulsar
cionar al
tales de
caciones
ción del
entidades
esponda,

108-02
l
u
s
 N
l
 E
2.5.
La U
ambi
 M
P
c
R
e
 P
M
 A
N
0
2.6.
2.6.1
El ár
con A
m.s.n
Chur

23
las acciones
ubicados en
sus recursos
Normar y c
la higiene y
Establecer m
INSTRU
COBRIZ
Unidad de
ientales apro
Mediante R
P.A.M.A. p
cumpliendo
R.D. Nº 99
ejecución d
Plan de Cie
MEM-AAM
Autorizació
Nacional de
07 de Novie
DESCR
1. Ubicació
rea donde s
Ayacucho,
n.m. Polític
rcampa, reg
s necesarias
n el territori
s energético
ontrolar las
y la salubrid
medidas de
UMENTOS
ZA.
Producció
obados.
R.D. Nº 18
para la un
o con los c
1-2009-ME
del P.A.M.A
erre de la u
M, con fecha
ón para ve
el Agua: R
embre del 2
RIPCION G
ón del Proy
e emplaza
hacia la m
camente se
gión Huanca
-
s para el de
io de su juri
os.
s actividade
dad en estab
control de r
S AMBIEN
n Cobriza
81-97-EM/D
nidad miner
ompromiso
EM-DGM/V
A.
unidad mine
a 22/02/201
ertimientos
Resolucion D
2010, tenien
GENERAL
yecto
el proyecto
margen izqui
e ubica en
avelica.
CAPITULO 02
sarrollo y a
isdicción, a
s relacionad
lecimientos
ruido, del tr
NTALES D
de DRP
DGM de fe
ra Cobriza
os asumidos
V mediante
era Cobriza
10.
de aguas
Directoral N
ndo una vige
DEL PRO
o está en el
ierda del rí
el distrito
2 -
aprovecham
así como pro
das con el s
s comerciale
ránsito y de
DE LA UN
cuenta con
fecha 07-05
a, el cual
s, por lo qu
el cual se a
a, aprobado
industriale
Nro 0089/20
encia de 2 a
OYECTO.
límite del d
o Mantaro,
de San P
miento de los
omover el a
aneamiento
es, industria
los transpo
NIDAD DE
n los sigui
5-97 se apr
fue culmin
ue se emiti
aprueba el c
mediante R
es emitida
010/ANA/D
años.
departamen
a una altit
Pedro de C
s recursos n
aprovecham
o ambiental,
ales, y otros
ortes colecti
E PRODU
ientes instr
robó ejecuc
nado el añ
ió el 19/12/
cumplimien
R D. Nº 06
por la A
DGCRH, em
nto de Huan
tud media d
Coris, provi

2-30
naturales
miento de
, el aseo,
s.
vos.
UCCIÓN
umentos
ción del
ño 2004,
/2009 la
nto de la
60-2010-
Autoridad
mitida el
ncavelica
de 2,200
incia de

108-02
Los c
de la
2.6.2
El pr
Chac
que s
Los r
Expa
encu
unida
2.6.3
De a
activ
8.3 a

23
componente
a concesión
2. Compon
royecto mat
capampa, el
se emplaza
relaves des
ansión Cobr
uentra en co
ad minera C
3. Estimac
acuerdo a es
vidades de c
años.
es del proye
de benefici
nentes Gen
teria del pre
l cual consis
en la zona d
humedecido
riza emplea
nstrucción
Cobriza.
ción de dur
stimaciones
construcción
-
ecto se emp
o Expansión
nerales del P
esente EIA t
ste en la con
denominada
os serán tra
ando volque
como parte
ación de ac
de producc
n y operació
CAPITULO 02
plazan en la
n Cobriza d
Proyecto
tiene como
nstrucción d
a Chacapam
ansportados
etes a través
de las activ
ctividades.
ción y de di
ón del depó
2 -
a zona deno
de DRP.
único comp
de un depós
mpa, en una
s desde la z
s de un acce
vidades del
iseño de los
ósito de rela
ominada “C
ponente al D
sito de relav
extensión d
zona industr
eso existent
Plan de Ci
s componen
aves Chacap
Chacapampa
Depósito de
ves deshume
de aprox. 22
rial de la co
te y un túne
ierre de Min
ntes del proy
pampa se e

2-31
a” dentro
e relaves
edecidos
2.4 Has.
oncesión
el que se
nas de la
yecto las
stima en

108-02
3 D
3
3
3
3

23
CAPITUL
DESCRIPCI
3.1 INTRO
3.2 ASPEC
3.2.1 
3.2.2 
3.2.3 
3.2.4 
3.2.5 
3.3 MEDIO
3.3.1 
3.3.2 
3.3.3 
3.3.4 
3.3.5 
3.3.6 
3.3.7 
3.3.8 
3.3.9 
3.3.10 
3.3.11 
3.3.12 
3.3.13 
3.3.14 
3.4 MEDIO
3.4.1 
3.4.2 
3.4.3 
3.4.4 
3.4.5 
LO III:
ION DE LIN
ODUCCION
CTOS GENE
Área de Em
Vías de Ac
Determina
Área de Inf
Área de Inf
O FÍSICO ....
Fisiografía
Geomorfo
Geomorfo
Geología .
Geodiná
m
Sismicidad
Clima y m
Calidad de
Niveles de
Hidrología
Hidrograf
Calidad de
Geoquímic
Suelos .....
O BIOLÓGIC
Metodolog
Análisis de
Especies d
Zonas de V
Conclusio
-
DESCRIP
NEA BASE
....................
ERALES ......
mplazamient
cceso al Área
ación de las á
nfluencia Am
nfluencia Soc
....................
a ..................
logía region
logía de la z
....................
mica Externa .
d ..................
eteorología .
e Aire ..........
e Ruido .........
a ..................
fía .................
el Agua ........
ca ................
....................
CO ..............
gía de evalua
e datos: .......
de Interés pa
Vida .............
nes de la eva
CAPITULO 03
PCION DE
Contenid

AMBIENTA
....................
....................
to Físico del
a del Proyec
áreas de infl
mbiental del P
cial del Proy
....................
....................
al ................
zona del proy
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
ación. ..........
....................
ra la Conser
....................
aluación biol
3 -
E LA LINEA
do
AL ..............
....................
....................
Proyecto ....
to .................
luencia del p
Proyecto .......
ecto .............
....................
....................
....................
yecto ............
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
rvación. .......
....................
lógica. .........
A BASE A
....................
....................
....................
....................
....................
royecto .......
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
AMBIENTA
.....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................


AL
......... 3-1 
......... 3-1 
......... 3-1 
......... 3-1 
......... 3-1 
......... 3-2 
......... 3-3 
......... 3-4 
......... 3-5 
......... 3-5 
......... 3-5 
......... 3-7 
......... 3-8 
....... 3-10 
....... 3-12 
....... 3-13 
....... 3-32 
....... 3-47 
....... 3-49 
....... 3-51 
....... 3-52 
....... 3-68 
....... 3-77 
....... 3-94 
....... 3-94 
....... 3-95 
....... 3-95 
....... 3-96 
....... 3-96 

108-02
3


23
3.5 MEDIO
3.5.1 
3.5.2 
3.5.3 
3.5.4 
3.5.5 
3.5.6 
3.5.7 
3.5.8 
3.5.9 
3.5.10 
3.5.11 
3.5.12 
3.5.13 
3.5.14 
3.5.15 
3.5.16 
3.5.17 
3.5.18 
3.5.19 
3.5.20 
3.5.21 
O SOCIOEC
Metodolog
Determina
Aspecto So
Población
Organizac
Relación e
Estrategia
Vivienda y
Aspecto Ec
Empleo ....
Principale
Servicios S
Educación
Fuentes de
Salud ....... Religión. . Turismo. ..
Informaci
ó
................
Percepción
empresa. . Identifica
c
Redes soci
-
CONOMICO
gía de la Inve
ación del Áre
ocial de la Z
n y Demograf
ción Social y
entre las orga
a de inserción
y Servicios. ..
conómico. ...
....................
es actividade
Sociales y Pú
n. ..................
e energía uti
....................
....................
....................
ón sobre la p
....................
n de la Imag
....................
ción y sentido
iales en la zo

CAPITULO 03
...................
estigación ...
ea de Influen
Zona de Influe
fía. ..............
Cultural. ....
anizaciones.
n de la empr
....................
....................
....................
es económica
úblicos ........
....................
ilizada por la
....................
....................
....................
percepción d
....................
gen de la gen
....................
o de pertenen
ona de influe

3 -
....................
....................
ncia. .............
encia. ..........
....................
....................
....................
resa. .............
....................
....................
....................
as de las com
....................
....................
a población ..
....................
....................
....................
de la població
....................
nte foránea p
....................
ncia. ............
encia. ...........
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
munidades. ...
....................
....................
....................
....................
....................
....................
ón del área d
....................
principalmen
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
de influencia
....................
te el persona
....................
....................
....................


....... 3-97 
....... 3-97 
..... 3-100 
..... 3-103 
..... 3-104 
..... 3-112 
..... 3-116 
..... 3-117 
..... 3-117 
..... 3-120 
..... 3-122 
..... 3-123 
..... 3-134 
..... 3-135 
..... 3-144 
..... 3-145 
..... 3-154 
..... 3-157 
a directa:
..... 3-158 
al de la
..... 3-171 
..... 3-175 
..... 3-175 

108-02
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr

23
ro Nº 3.1. 
ro Nº 3.2. 
ro Nº 3.3. 
ro Nº 3.4. 
ro Nº 3.5. 
ro Nº 3.6. 
18 
ro Nº 3.7. 
ro Nº 3.8. 
ro Nº 3.9. 

ro Nº 3.10. 
ro Nº 3.11. 
ro Nº 3.12. 
ro Nº 3.13. 
ro Nº 3.14. 
ro Nº 3.15. 
ro Nº 3.16. 
ro Nº 3.17. 
ro Nº 3.18. 
ro Nº 3.19. 
ro Nº 3.20. 
ro Nº 3.21. 
ro Nº 3.22. 
ro Nº 3.23. 
ro Nº 3.24. 
ro Nº 3.25. 
ro Nº 3.26. 
ro Nº 3.27. 
ro Nº 3.28. 
ro Nº 3.29. 
ro Nº 3.30. 
ro Nº 3.31. 
ro Nº 3.32. 
ro Nº 3.33. 
ro Nº 3.34. 
ro Nº 3.35. 
ro Nº 3.36. 
ro Nº 3.37. 
ro Nº 3.38. 
ro Nº 3.39. 
ro Nº 3.40. 
ro Nº 3.41. 
ro Nº 3.42. 
ro Nº 3.43. 
ro Nº 3.44. 
ro Nº 3.45. 
ro Nº 3.46. 
ro Nº 3.47. 
ro Nº 3.48. 
ro Nº 3.49. 
ro Nº 3.50. 
ro Nº 3.51. 
ro Nº 3.52. 
Ruta hacia
Estación M
Ubicación d
Temperatur
Precipitació
Humedad R
Velocidad d
Nubosidad-
Evaporació
3-31 
Ubicación d
Resultados Concentra
c
Resultado d
Resultado d
Resultado d
Resultado d
Ubicación d
Resultados
Concentrac
Resultado d
Resultado d
Resultado d
Resultado d
Ubicación d
Resultados
Resultados
Resultados
Resultados
Resultados
Fuentes de
Fuentes de
Ubicación
d
Niveles de
Caudales P
Cuadro Res
Parámetros
Ubicación d
Resultados Resultados
Resultados
Resultados
Resultados
Resultados
Resultados
Resultados
Ubicación
d
Resultados
Resultados
Estaciones
Estaciones
Datos de c
a
Datos de ca
-
L
la zona del pr
Meteorológica .
de la Estación
ra Media Men
ón Total Mens
Relativa Medi
del Viento Me
- Cantidad Me
ón Total Mens
de Puntos de M
de concentrac
ción de Plomo
de Concentrac
de Concentrac
de Concentrac
de Concentrac
de Puntos de M
de concentrac
ción de Plomo
de Concentrac
de Concentrac
de Concentrac
de Concentrac
de la estación
de material p
de Gases: SO
de Gases: CO
de Gases: NO
ICP de las M
emisión móvi
emisión fijas:
de puntos de m
presión sonor
romedio Men
sumen de Cau
Geomorfológ
de las Estacio
Analíticos de
Analíticos de
Analíticos de
Analíticos de
Analíticos de
Analíticos de
Analíticos de
Analíticos de
de las Estacio
de parámetro
de análisis de
de monitoreo
de efluentes.
ampo, monitor
ampo, monitor
CAPITULO 03
Lista de cua
royecto. .........
......................
n Meteorológic
nsual (°C). Est
sual (mm) Est
a Mensual (%
ensual (m/s) ..
edia Mensual
sual (promedio
Monitoreo de
ción de PM 10
. Octubre 201
ción de As. Oc
ción de SO2. O
ción de NO2. O
ción de CO. O
Monitoreo de
ción de PM 10
. Abril 2011.
ción de As. Ab
ción de SO2. A
ción de NO2. A
ción de CO. A
de monitoreo
articulado. Es
O2. Estación d
O Estación de
O2. Estación de
Muestras de PM
iles: Expansió
: Expansión ...
monitoreo de r
ra. Octubre 20
nsuales – Perio
udales Medios
gicos de las Su
nes de Monito
e calidad de ag
e monitoreo de
e calidad de ag
e monitoreo de
e calidad de ag
e monitoreo de
e calidad de ag
e monitoreo de
nes de Monito
s físicos y quí
e calidad de ag
de calidad de
Octubre 2010
reo de calidad
reo de efluent
3 -
adros
......................
......................
ca Cobriza .....
tación Paucarb
tación Paucarb
%) Estación Pa
......................
en Octavos (p
os). Estación P
Calidad de A
0. Octubre 20
0. ..................
ctubre 2010 ...
Octubre 2010.
Octubre 2010.
Octubre 2010. .
Calidad de A
0. Abril 2011.
......................
bril 2011. .......
Abril 2011. .....
Abril 2011. ....
Abril 2011. ......
o – CQochaccc
stación de Qoc
e Qochaccc. A
Qochaccc. Ag
e Qochaccc. A
M-10 ...............
ón ...................
......................
ruido. Octubr
010. ................
odo 1962 – 19
s Anuales .......
ubcuencas .....
oreo. Periodo
guas. IV Trim
e efluentes IV
guas. I Trimes
e efluentes. I T
guas. II Trime
e efluentes. II
guas. III Trime
e efluentes. III
oreo de Agua
ímicos. Mayo
guas superfici
e agua. Octubr
0. ....................
d de aguas. Oc
tes. Octubre 2
......................
......................
......................
bamba– Perio
bamba – Perio
aucarbamba –
......................
promedios) ....
Paucarbamba
Aire. Octubre 2
10. ................
......................
......................
.....................
. .....................
......................
Aire. Abril 201
. .....................
......................
......................
......................
......................
......................
c. Agosto 201
chaccc. Agos
Agosto 2011 ..
gosto 2011 ....
Agosto 2011 ..
......................
......................
......................
re 2010...........
......................
968 .................
......................
......................
Set.2009 – A
estre 2009. ....
V Trimestre 20
stre 2010. .......
Trimestre 201
estre 2010. .....
Trimestre 20
estre 2010. ....
I Trimestre 20
Superficial. M
2006. ...........
ales. (mg/l). M
re 2010. .........
......................
ctubre 2010. ..
010. ..............
......................
......................
......................
odo 1998 – 200
odo 1998 – 20
Periodo 1998
......................
......................
– Periodo 199
2010. .............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
11. .................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
1. .................
sto 2011. ........
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
go.2010. .......
......................
009. ................
......................
0. ..................
......................
10. ................
......................
010. ...............
Mayo 2006. ...
......................
Mayo 2006. ..
......................
......................
......................
......................


.......... 3-2 
........ 3-13 
........ 3-14 
09 .... 3-14 
009 ... 3-17 
– 2009 3-
........ 3-20
 
........ 3-30 
97 – 2009
........ 3-32
 
........ 3-33 
........ 3-34 
........ 3-34 
........ 3-35 
........ 3-36 
........ 3-36 
........ 3-37 
........ 3-37 
........ 3-39 
........ 3-39 
........ 3-40 
........ 3-41 
........ 3-41 
........ 3-42 
........ 3-42 
........ 3-43 
........ 3-43 
........ 3-43 
........ 3-45 
........ 3-46 
........ 3-46 
........ 3-47 
........ 3-48 
........ 3-50 
........ 3-50 
........ 3-51 
........ 3-53 
........ 3-54 
........ 3-54 
........ 3-54 
........ 3-54 
........ 3-55 
........ 3-55 
........ 3-55 
........ 3-55 
........ 3-58 
........ 3-59 
........ 3-59 
........ 3-60 
........ 3-61 
........ 3-61 
........ 3-61 

108-02
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr

23
ro Nº 3.53. 
ro Nº 3.54. 
ro Nº 3.55. 
ro Nº 3.56. 
ro Nº 3.57. 
ro Nº 3.58. 
ro Nº 3.59. 
ro Nº 3.60. 
ro Nº 3.61. 
ro Nº 3.62. 
ro Nº 3.63. 
ro Nº 3.64. 
ro Nº 3.65. 
ro Nº 3.66. 
ro Nº 3.67. 
ro Nº 3.68. 
ro Nº 3.69. 
ro Nº 3.70. 
ro Nº 3.71. 
ro Nº 3.72. 
ro Nº 3.73. 
ro Nº 3.74. 
ro Nº 3.75. 
ro Nº 3.76. 
ro Nº 3.77. 
ro Nº 3.78. 
ro Nº 3.79. 
ro Nº 3.80. 
ro Nº 3.81. 
109 
ro Nº 3.82. 
(registrado po
ro Nº 3.83. 
ro Nº 3.84. 
ro Nº 3.85. 
ro Nº 3.86. 
ro Nº 3.87. 
ro Nº 3.88. 
ro Nº 3.89. 
ro Nº 3.90. 
ro Nº 3.91. 
ro Nº 3.92. 
ro Nº 3.93. 
ro Nº 3.94. 
- Ingreso(S/.)
ro Nº 3.95. 
ro Nº 3.96. 
ro Nº 3.97. 
ro Nº 3.98. 
ro Nº 3.99. 
ro Nº 3.100. 
ro Nº 3.101. 
ro Nº 3.102. 
ro Nº 3.103. 
ro Nº 3.104. 
ro Nº 3.105. 
ro Nº 3.106. 
Metales tot
Parámetros
Resultados
Resultados
Estaciones
Estaciones
Resultados
Ubicación
d
Ubicación d
Resultados Resultados Puntos de
m
Resultado d
Distribució Resultado
d
Ensayos M Resultados Clasificaci
ó
Unidades c Clasificaci
ó
Categorías Puntos de
M
Resultados
Tamaño de
Variables e
Poblacione
Población d
Distribució
Pampalca -
Machahuay
or Puesto de S
Expansión
Variación d
Fecundidad
Cuadro de c
Utilización Utilización
Principales
Estimació
n
Crianza del
Ingresos po
Actividades
Niveles típi
) 3-132 
Distribució
Infraestruct
Institucione
Institucione
Institucione
Institucione
Institucione
Grado de es
Porcentaje
Tasa de alu
Tasa de ana
IESAD Pam
-
ales. Cuerpo r
Inorgánicos (
parámetros or
evaluación pa
de monitoreo de monitoreo
del monitore
o
de muestras d
de muestras d
ensayos ABA
ensayos ABA
muestreo de an
de análisis AB
n Volumétrica
de análisis AB
etales ICP a m
de análisis de
ón natural de l
artográficas d
ón de los suelo
y subclases de
Muestra para c
de Análisis IC
muestra cons
e indicadores d
s dentro del ár
del área de inf
n de la poblac
Población po
y y sus barrios
Salud MINSA
- Población po
de la población
d del Distrito d
creyentes por
en la agricult
pecuaria. ......
Oportunidade
n de producció
l ganado por p
or venta de ani
s económicas
icos de ingres
n de trabajado
tura educativa
es Educativas
es educativas
es educativas
es educativas
es educativas
studios alcanz
de hijos en ed
umnos por doc
alfabetismo en
mpalca-2010 (
CAPITULO 03
receptor. Octu
(mg/l). Octubr
rgánicos (mg/
arámetros mic
de calidad de
de efluentes.
o Abril 2011.
de roca de desm
de relaves. Nov
A en Roca de D
A de muestras
nálisis ABA ..
BA. Noviembr
a Porcentual .
BA. Julio 2011
muestra de rela
e lixiviación S
los suelos ......
de suelos y áre
os según su ca
e Uso Actual
calidad de sue
CP –Metales.
siderado para l
de estudio. .....
rea de influen
fluencia. ........
ción del área d
or edad y sexo
s: Los Ángeles
A) ...................
or sexo (regis
n del periodo
de San Pedro
comunidades
tura. ...............
......................
es de Empleo
ón agrícola e in
promedio de fa
imales ...........
en la zona. ...
o mensual y a
ores en el sect
a en el área de
del Ámbito D
en la zona de
en la zona de
en la zona de
en la zona de
zado por la po
dad escolar en
cente en el áre
n el área de in
(Secundaria) .
3 -
ubre 2010. ......
re 2010. .........
/l). Octubre 20
crobiológicos.
e agua. Abril 2
Abril 2011. ...
......................
monte. ...........
viembre 2006
Desmonte. 20
de relaves. 20
......................
re 2010. .........
......................
1. ...................
ave. Julio 201
SPLP a muestr
......................
eas miscelánea
apacidad de us
......................
elos. Abril 201
Calidad de su
las encuestas.
......................
ncia socioecon
......................
de influencia. .
(registrado p
s y Los Milag
......................
strado por pue
2009-2011. ...
de Coris ........
s y centros pob
......................
......................
en el Área de
ngresos en la
familia en el ár
......................
......................
anual estimad
tor minería de
influencia .....
Directo e Indir
Pampalca ......
Machahuay ...
Expansión. ...
Coris. ............
blación: .........
el área de inf
ea de influenci
fluencia direc
......................
......................
......................
010. ...............
.....................
2011. .............
......................
......................
......................
. ....................
006 .................
006. ...............
......................
......................
......................
......................
11. ..................
ra de relave de
......................
as ...................
so mayor. ......
......................
11. .................
uelos. .............
.....................
......................
nómica ...........
......................
......................
or puesto de s
gros - Població
......................
esto de Salud M
......................
......................
blados. ...........
......................
......................
e Influencia. ...
zona. .............
rea del proyec
......................
......................
do en el área d
la zona. ........
......................
recto del Proye
......................
......................
......................
......................
......................
fluencia. .........
ia del proyecto
cta social. .......
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
eshumedecido
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
salud MINSA
ón por sexo en
......................
MINSA) .......
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
cto .................
......................
......................
de influencia. A
......................
......................
ecto. .............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
o. ..................
......................
......................


........ 3-62 
........ 3-63 
........ 3-64 
........ 3-64 
........ 3-65 
........ 3-65 
........ 3-66 
........ 3-70 
........ 3-71 
........ 3-71 
........ 3-72 
........ 3-73 
........ 3-73 
........ 3-73 
........ 3-74 
........ 3-74 
o. ...... 3-76 
........ 3-80 
........ 3-80 
........ 3-84 
........ 3-88 
........ 3-91 
........ 3-92 
........ 3-98 
........ 3-99 
...... 3-105 
...... 3-108 
...... 3-108 
2010) . 3-
n
...... 3-110
 
...... 3-110 
...... 3-110 
...... 3-111 
...... 3-113 
...... 3-120 
...... 3-120 
...... 3-122 
...... 3-125 
...... 3-126 
...... 3-126 
...... 3-129 Actividad
...... 3-134
 
...... 3-135 
...... 3-136 
...... 3-137 
...... 3-137 
...... 3-138 
...... 3-138 
...... 3-139 
...... 3-141 
...... 3-141 
...... 3-142 
...... 3-142 

108-02
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr

Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura

23
ro Nº 3.107. 
ro Nº 3.108. 
ro Nº 3.109. 
ro Nº 3.110. 
ro Nº 3.111. 
ro Nº 3.112. 
ro Nº 3.113. 
ro Nº 3.114. 
ro Nº 3.115. 
ro Nº 3.116. 
ro Nº 3.117. 
ro Nº 3.118. 
ro Nº 3.119. 
ro Nº 3.120. 
ro Nº 3.121. 
ro Nº 3.122. 
ro Nº 3.123. 
ro Nº 3.124. 
ro Nº 3.125. 
ro Nº 3.126. 
ro Nº 3.127. 
ro Nº 3.128. 
a Nº 3.1. 
a Nº 3.2. 
a Nº 3.3. 
a Nº 3.4. 
a Nº 3.5. 
a Nº 3.6. 
a Nº 3.7. 
a Nº 3.8. 
a Nº 3.9. 
a Nº 3.10. 
a Nº 3.11. 
a Nº 3.12. 
a Nº 3.13. 
a Nº 3.14. 
a Nº 3.15. 
a Nº 3.16. 
a Nº 3.17. 
a Nº 3.18. 
a Nº 3.19. 
a Nº 3.20. 
a Nº 3.21. 

a Nº 3.22. 
a Nº 3.23. 

a Nº 3.24. 
a Nº 3.25. 
a Nº 3.26. 
a Nº 3.27. 
a Nº 3.28. 
a Nº 3.29. 
I.E. 30996 V
I.E. 3015 R
Resumen P
I.E. 31359 V
I.E. 37510 J
I.E. 37510 J
I.E. 37510 J
Resumen E
Fuentes de
Casos de de
Casos de de
Casos de en
Establecimi
Equipamien
Personal de
Equipamien
Personal de
Equipamien
Personal de
Equipamien
Personal de
Población y
Temperatur
Temperatur
Precipitació
Precipitació
Humedad R
Humedad R
Velocidad M
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Rosa de Vi
Nubosidad.
3-30 
Tipo de Nu
Evaporació
3-31 
Concentrac
Concentrac
Concentrac
Concentrac
Niveles de
Índice de pH
-
Valentín Pani
Rosa DE Amer
Pampalca ........
Víctor Vivar E
José A. Quiño
José A. Quiño
José A. Quiño
Expansión ......
energía utiliza
esnutrición inf
esnutrición inf
nfermedades p
ientos de salu
nto del Puesto
el Puesto de sa
nto del Puesto
el Puesto de sa
nto del Centro
el Centro de sa
nto del Centro
el centro de sa
y Muestra. En
L
ra Media Men
ra Media Men
ón Total Mens
ón Total Mens
Relativa Estac
Relativa – Esta
Media del Vie
ento. Estación
entos –Divisió
ento – Estació
entos –Divisió
entos –Divisió
entos –Divisió
entos –Divisió
entos –Divisió
entos –Divisió
ento – Primav
ento-Verano. ento – otoño. ento –Inviern
o
. Media Mens
ubosidad Predo
ón Total Mens
ción de PM10
ción de Arséni
ción de PM2.5
ción de Arséni
ruidos en la z
H. Periodo Se
CAPITULO 03
iagua Corazau
rica- 2010 (In
......................
Espinoza (Prim
ones Gonzales
ones Gonzales
ones Gonzales
......................
ada por la pob
fantil. Pampal
fantil. Expans
por deficiencia
ud ...................
o de salud del
alud del barrio
o de salud de C
alud de Carhu
o de Salud – E
alud de ESSA
o de Salud de
alud de Coris.
ncuesta sobre p
Lista de Fig
nsual (°C). Est
nsual (°C) - Es
sual (mm) – P
sual (mm) - C
ión Paucarbam
ación Cobriza
ento Estación
n Paucarbamb
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
ón Cobriza Añ
vera. Periodo
Periodo 1998
Periodo 1998
o. Periodo 199
ual en Octavo
ominante- Est
sual (promedio
y PM2.5. Oct
ico. Octubre 2
5. Abril 2011.
ico. Abril 201
ona del proye
eptiembre 200
3 -
u- 2010 (Prima
icial) .............
......................
maria) ...........
s (secundaria)
s (Primaria) ...
s (inicial) .......
......................
blación ...........
lca. 2010. ......
sión. 2011 ......
a en la calidad
......................
barrio de Mac
o de Machahu
Carhuancho ...
uancho ............
ESSALUD - E
ALUD, en el ba
Coris – MIN
MINSA ........
percepción de
guras
tación Paucarb
stación Cobriz
Paucarbamba ..
Cobriza ...........
mba- Periodo
a .....................
Paucarbamba
ba (Periodo 19
ño 2000 .........
ño 2001 ..........
ño 2002 .........
ño 2003 .........
ño 2004 .........
ño 2005 .........
ño 2006 .........
ño 2007 .........
1998-2007 .....
8-2007 ............
8-2007. ...........
98-2007 .........
os- Estación P
tación Paucarb
os). Estación P
tubre 2010. ....
2010. ..............
......................
1. ...................
ecto. Octubre 2
09 – Agosto 20
aria) ..............
......................
......................
......................
.....................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
d del agua. .....
......................
chahuay. ........
uay. ................
......................
......................
Expansión ......
arrio de Expan
SA ................
......................
la gente. .......
bamba-Period
za ...................
......................
......................
o 1997-2009 ..
......................
a-Periodo 1998
998-2007) ......
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
aucarbamba –
bamba - Perio
Paucarbamba
......................
......................
......................
......................
2010. .............
010. ...............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
nsión ............
......................
......................
......................
do 1998-2009
......................
......................
......................
......................
......................
8-2007 ..........
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
– Periodo: 199
odo 1998 – 20 - Periodo 19
9
......................
......................
......................
......................
......................
......................


...... 3-142 
...... 3-143 
...... 3-143 
...... 3-143 
...... 3-143 
...... 3-144 
...... 3-144 
...... 3-144 
...... 3-144 
...... 3-146 
...... 3-146 
...... 3-148 
...... 3-149 
...... 3-149 
...... 3-150 
...... 3-150 
...... 3-151 
...... 3-151 
...... 3-152 
...... 3-153 
...... 3-153 
...... 3-159 
........ 3-15 
........ 3-16 
........ 3-17 
........ 3-18 
........ 3-19 
........ 3-20 
........ 3-21 
........ 3-21 
........ 3-22 
........ 3-23 
........ 3-23 
........ 3-24 
........ 3-24 
........ 3-25 
........ 3-25 
........ 3-26 
........ 3-27 
........ 3-27 
........ 3-28 
........ 3-28 
98 – 2007
07 .... 3-30
 
97 – 2009
........ 3-33
 
........ 3-35 
........ 3-38 
........ 3-40 
........ 3-48 
........ 3-56 

108-02
Figura
Figura
Figura
Figura

23
a Nº 3.30. 
a Nº 3.31. 
a Nº 3.32. 
a Nº 3.33. 
Concentrac
Concentrac
Concentrac
Resultados
-
ción de Pb (d).
ción de Cu (d)
ción de Zn (d)
de parámetro
CAPITULO 03
. Periodo Sept
. Periodo Sept
. Periodo Sept
s Inorgánicos
3 -
tiembre 2009
tiembre 2009
tiembre 2009
. Octubre 201
– Agosto 201
– Agosto 201
– Agosto 201
0. ..................
0. ..................
10. .................
10. .................
......................


........ 3-56 
........ 3-57 
........ 3-57 
........ 3-63 

108-02
3
3.1
El es
sus c
del p
fuent
 R
a
fo
 L
c
s
3.2
3.2.1
El ár
con A
m.s.n
Chur
En la
la Ca
La ub
en el
3.2.2
El a
Huan

23
DESCR
INTROD
studio de la
componente
proyecto. E
tes principa
Revisión y
ambientales,
fotogramétri
Levantamien
como medi
ocioeconóm
ASPECT
1 Área de
rea donde s
Ayacucho,
n.m. Polític
rcampa, Reg
a cartografía
arta Naciona
bicación de
l Anexo Nº
2 Vías de
cceso por
ncayo, Huan
RIPCION D
DUCCION
a Línea Bas
es físico, bio
Esta descrip
ales:
análisis d
, informes
ica del área
nto de infor
iciones, mo
micas, desar
TOS GENE
Emplazam
e emplaza
hacia la m
camente se
gión Huanc
a nacional e
al del IGN (
el proyecto
15 del prese
Acceso al Á
carretera s
ncayo – Pam
-
DE LINEA B
N
se Ambient
ológico, soc
ción ha sid
de informac
técnicos y
de influenc
rmación in
onitoreos,
rrolladas du
ERALES
miento Físic
el proyecto
margen izqui
e ubica en
cavelica.
el proyecto
(Escala 1: 1
se presenta
ente EIA.
Área del Pr
se realiza s
mpas, y de
CAPITULO 03
BASE AM
al compren
cioeconómic
do desarroll
ción bibliog
y estadístico
cia del proy
situ, media
análisis de
urante el trab
co del Proy
o está en el
ierda del rí
el Distrito
se ubica en
100,000) en
en el Plano
royecto
siguiendo l
Pampas a C
3 -
BIENTAL
nde la descr
co y cultura
lada con in
gráfica exi
os; así com
ecto.
ante expedic
e muestras
bajo de cam
yecto
límite del d
o Mantaro,
o de San P
n el cuadrán
el sistema U
o Nº M422-
a ruta: Lim
Cobriza sien

ripción del
al dentro de
formación
istente de
mo informac
ciones al áre
ambiental
mpo para el p
departamen
a una altit
Pedro de C
ngulo de Hu
UTM, PAS
-2010-II-PG
ma – La O
ndo esta ruta
medio amb
el área de in
proveniente
anteriores
ción cartog
ea del proy
les y evalu
presente est
nto de Huan
tud media d
Coris, Provi
uanta (hoja
AD 56, zon
G-01 que se
Oroya; La
a la más ráp

3-1
biente en
nfluencia
e de dos
estudios
gráfica y
yecto, así
uaciones
tudio.
ncavelica
de 2,200
incia de
26 ñ) de
na 18.
e adjunta
Oroya -
pida. Sin

108-02
emba
ruta e
En e
proy
F
3.2.3
La d
objet
repot
Man
Las a
o esp
indir
Estas
mitig
previ
Cabe
conc
actua
A co
de in

23
argo, existe
esta mejor c
el cuadro s
ecto.
Lim
La Oro
Huanc
Pamp
Desvío a
Fuente: Elabor
3 Determi
definición d
tivos establ
tenciar los
ejo Ambien
actividades
pacios geog
recta (AII).
s áreas de i
gación prev
isibles.
e menciona
esión de b
ales áreas de
ontinuación
nfluencia am
una ruta al
conservada,
iguiente se
Cuadro N
Tramo
ma
oya
ayo
pas
Mina
rado por Geoser
inación de l
de las área
ecer accion
impactos p
ntal en las et
del proyect
gráficos, den
influencia h
vistas para c
ar que las á
beneficio de
e influencia
se presenta
mbiental del
-
lterna desde
, es mucho m
e muestran
Nº 3.1.
o
La Oroya
Huancayo
Pampas
Desvío a Mi
Mina
T
rvice Ingeniería
las áreas d
as de influe
nes para ide
positivos qu
tapas de con
to pueden g
nominados
han sido ide
contrarrestar
áreas por d
e Cobriza,
a de la Unid
an los criter
l proyecto:
CAPITULO 03
e Lima, que
más larga.
las caracte
Ruta hac
Dista
17 8
o 1 3
8
ina 10 0
10
Total
a SAC.
e influencia
encia direct
entificar y m
ue pueda ge
nstrucción,
generar pote
área de infl
entificadas c
r los efectos
donde se em
por lo que
dad de Produ
rios conside
3 -
pasa por A
erísticas de
ia la zona d
ancia (km / ho
8 km (4 ½ hor
32 km (2 hora
0 km (2 horas
0 km (3 ½ hor
0 km (1/2 hora
516 km
a del proye
ta e indire
mitigar impa
enerar el pro
operación y
enciales imp
luencia dire
considerand
s de los pot
mplazará el
e se estima
ucción Cobr
erados para
Ayacucho, n
la ruta de
del proyect
oras) T
ras)
s)
s) Asfalt
ras)
a)
ecto
cta del pro
actos negati
oyecto y es
y cierre del
pactos o rie
ecta (AID) y
do el efecto
tenciales im
l proyecto
, prácticam
riza.
a la determi
o obstante,
e hacia la z
to.
Tipo de vía
Asfaltada
Asfaltada
tada y Afirma
Afirmada
Afirmada
----
oyecto, tien
ivos, así co
stablecer el
proyecto.
esgos bajo d
y área de in
o de las me
mpactos amb
están dentr
mente, mant
inación de l

3-2
que esta
zona del
ada
ne como
omo para
Plan de
dos áreas
nfluencia
didas de
bientales
ro de la
tener las
las áreas

108-02
 Á
i
El de
Unid
Expa
 D
La d
(proc
 M
El m
(mat
dentr
 C
La c
Depó
repre
comp
En el
3.2.4
3.2.4
Se ha
ambi
Proy
del p
el ár
conc

23
Área de em
instalacion
epósito de r
dad Cobriza
ansión.
Dirección p
dirección pr
cedencia).
Modelamie
modelamient
erial particu
ro de los lím
Configurac
configuració
ósito de re
esentan lím
ponentes bio
l Anexo Nº
4 Área de
4.1 Área de
a establecid
ientales son
yecto. Dicha
proyecto, re
rea del dep
esión de be
mplazamien
nes de la un
relaves Cha
a que com
predomina
redominante
ento de disp
to de disper
ulado PM10
mites del áre
ción topogr
ón topográf
elaves Cha
mites natur
ológicos.
15 del pres
Influencia
e Influencia
do como áre
n directam
as áreas com
epresentando
pósito de r
eneficio Exp
-
nto de los
nidad miner
acapampa s
mprende el
nte del vien
e del vient
persión de
rsión de con
0 y PM 2.5)
ea de operac
ráfica local
fica del áre
acapampa, a
rales de
sente EIA se
a Ambienta
a Directa
ea de influe
mente afecta
mprenden el
o una super
relaves Cha
pansión Cob
CAPITULO 03
component
ra.
se emplazan
área de la
nto en el ám
to a nivel
emisiones a
ntaminantes
), indican qu
ciones de la
l e hidrogra
ea de empla
así como
implicancia
e adjuntan l
al del Proye
encia directa
ados por l
l espacio fís
rficie aprox
acapampa,
briza.
3 -
tes del pro
n dentro de
a mina Cob
mbito del p
local prese
atmosférica
s asociados
ue las áreas
a planta de b
afía.
azamiento d
la presenci
a ambienta
os planos d
ecto
a aquella zo
a construc
sico de empl
ximada de 2
el cual est
oyecto resp
el ámbito de
briza y la
proyecto.
enta una pr
as.
a las activi
s de máximo
beneficio en
del compon
ia del rio
al principa
de influencia
ona en dond
ción, opera
lazamiento
29.53 hectár
tá compren
ecto a las a
e operacion
zona de b
redominanci
idades del p
o impacto s
n Cobriza.
nente del p
Mantaro p
almente so
a del proyec
de los comp
ación y ci
de las insta
reas que com
ndido dentr

3-3
actuales
nes de la
beneficio
ia Norte
proyecto
e ubican
proyecto,
proyecto
obre los
cto.
ponentes
erre del
alaciones
mprende
ro de la

108-02
3.2.4
El ár
área
inter
cons
proy
Esta
s
el en
Esta
3.2.5
3.2.5
Desd
comu
los c
super
Pedr
La p
Expa
3.2.5
El ár
al ár
socio
local
mine
En e
San P

23
4.2 Área de
rea de influ
de influen
acciones r
ecuencia de
ecto sobre l
s zonas está
ntorno inmed
área repres
5 Área de
5.1 Área de
de el punto d
unidad cam
componente
rficiales est
o de Coris,
población m
ansión (ex b
5.2 Área de
rea de influ
rea del pr
oeconómica
lidades se in
ero.
ste sentido,
Pedro de Co
e Influencia
uencia indire
ncia directa
elativas pr
erivada y/o
los diversos
án compren
diato a los c
enta una su
Influencia
e Influencia
de vista soc
mpesina de P
es del proye
tán compre
provincia d
más cercan
barrio - 07 d
e Influencia
encia indire
royecto, as
a actual y p
nteracción p
el área de
oris, provin
-
a Indirecta
ecta del pro
a del proy
royecto-amb
o asociada
s componen
ndidas como
componente
uperficie apr
a Social del
a Directa
cioeconómic
Pampalca, d
ecto, colind
endidos en l
de Churcam
a y de ma
de Junio) en
a Indirecta
ecta se ha d
sí como lo
proyectada
positiva y/o
influencia i
cia de Chur
CAPITULO 03
oyecto, com
yecto, esta
biente se
de las inter
ntes ambient
o parte del
es del proye
roximada de
Proyecto
co el área d
debido a qu
dan con dic
la jurisdicc
mpa, departam
ayor interre
n la Zona de
definido por
os que por
con la acti
o negativa c
indirecta so
rcampa, dep
3 -
mprende el e
área cons
estiman qu
racciones d
tales.
área de infl
ecto.
e 97.26 hect
de influencia
ue los terren
cha comunid
ión política
mento de H
elación con
e Expansión
r los diferen
r su jurisd
ividad mine
con las activ
cial del pro
partamento d
espacio geo
stituye un
ue puedan
directas de
fluencia ind
táreas.
a directa est
nos superfic
dad campes
a territorial
Huancavelica
n el proyec
n.
ntes centros
dicción ter
era, se con
vidades der
oyecto comp
de Huancav
ográfico en
espacio do
producirs
las activida
irecta consi
tá constituid
ciales que o
sina. Estos
del distrito
a.
cto es el b
s poblados c
rritorial y
nvierten en
ivadas del p
prende el di
velica.

3-4
torno al
onde las
e como
ades del
iderando
da por la
ocuparán
terrenos
o de San
barrio de
cercanos
relación
posibles
proyecto
istrito de

108-02
El nú
Cobr
afirm
3.3
3.3.1
La to
estre
de in
ident
origi
inclin
se id
aflor
const
3.3.2
El e
geom
Esta
Mant
Cord
de Y
a) C
Se e
prom
eleva
4,200
aqua

23
úcleo pobla
riza, aproxi
mada.
MEDIO
1 Fisiogra
opografía d
echos en su n
nclinación p
tifica un p
inados por e
nado en el o
dentifica un
ramientos r
tituidos por
2 Geomor
escenario
morfológica
unidad est
taro, de tal
dillera de Ra
Yanaorco (m
Cordillera d
mplaza a l
montorio de
adas cadena
0 a 4,954
arium entre l
ado del Dist
imadamente
O FÍSICO
afía
de la zona
nivel inferio
promedio s
paisaje aluv
el río Mant
orden de 1 a
paisaje coli
rocosos con
r cimas, vert
rfología reg
del estudi
denominad
tá dividida
l manera qu
azuhuilca (m
margen izqui
de Razuhui
lo largo de
e dirección
as de cerros
m.s.n.m. E
las cuencas
-
trito de San
e a 4.6 K
Cobriza e
or, bordead
superiores a
vial confor
taro constitu
a 3% y una
inoso simila
n alturas m
tientes y pie
gional
io se enc
da Cordiller
de manera
ue se le de
margen der
ierda) con su
ilca
la margen
n NNO-SSE
s y picos de
Este hecho
hidrográfic
CAPITULO 03
n Pedro de
Km. (en lín
s abrupta,
a por cerros
a los 40°. P
rmado por
uyendo así
quebrada o
ar a la zona
mayores a
es de monte
uentra reg
ra Oriental.
a natural po
escribe com
recha) con s
u ladera de
n izquierda
E. El relie
e altas pendi
ha provoc
cas de los rí
3 -
Coris se ub
nea recta),
con la pre
s altos con l
Por otra pa
sedimento
terrazas co
riginada po
a Cobriza, e
los 30 m
e.
gionalmente

or un profu
mo dos bloq
su ladera de
cobriza.
del río Ma
eve es cara
ientes que a
cado que s
os Mantaro
bica hacia e
conectada
esencia de
laderas esca
arte, en la
os aluvióni
on relieve p
or disección
el cual se ha
pero men
e emplazad
undo valle
ques separa
e Marcas-Ch
antaro. Con
acterísticam
alcanzan alt
se constituy
o y Apuríma
el Oeste de
mediante
valles prof
arpadas con
zona Expan
cos, pleisto
plano y lige
hídrica. As
alla conform
ores a los
do en la
labrado po
ados, denom
hincho y C
nforma un a
mente abrup
titudes del o
ya en el di
ac.

3-5
la mina
una vía
fundos y
n ángulos
nsión se
océnicos
eramente
simismo,
mado por
300 m
unidad
or el río
minados:
ordillera
alargado
pto, con
orden de
ivortium

108-02
Esta
predo
 L
Se e
topog
cuest
exclu
íntim
cañó
b) C
Esta
una a
msnm
Mant
 L
Se en
un re
a mu
geofo
lader
desar
c) V
Estas
 V
Cons
pend
los 1

23
unidad g
ominanteme
adera Mar
encuentra d
grafía abru
tas buzante
usivamente
mamente rel
n del Manta
Cordillera d
geoforma s
agreste cad
m. El maciz
taro.
aderas de C
ncuentran u
elieve muy
uy alta pend
forma ha sid
ras se ubica
rrolla el pro
Valles
s geoformas
Valle fluvial
stituyen pro
diente, y don
,000 m.
eomorfológ
ente paleoz
rcas – Chin
desarrollada
upta. Morfo
s en términ
por pequeñ
lacionado a
aro en esta p
de Yanaorc
se emplaza
ena de cerr
zo se encue
Cobriza
ubicadas ent
abrupto y e
diente, que
do producid
a el sector d
oyecto.
s correspond
l del Manta
ofundas inc
nde el fondo
-
gica se dis
oicas.
ncho
a entre las
ológicament
nos generale
ñas quebra
a una defor
parte del va
co
a lo largo
ros y picos
entra disect
tre las locali
escarpado qu
han genera
da por la in
de Chacapam
den a las in
aro
cisiones en
o del valle s
CAPITULO 03
stingue ade
localidade
te constituy
es hacia el
das que la
rmación tec
alle.
de la marg
con altitude
tado por qu
idades de H
ue llega a f
ado en ellos
ncisión del
mpa y el se
cisiones des
n terrenos
se encuentra
3 -
emás, por
es de Marc
ye una con
Suroeste. E
surcan tran
ctónica. Con
gen izquierd
es prominen
uebradas lat
Huatuscalla
formar talud
s desniveles
río Mantar
ector Exten
sarrolladas
altamente
a encañonad
estar con
cas y Chin
nspicua suc
Esta ladera
nsversalmen
nstituye la
da del río M
ntes, que so
terales que
y el norte d
des o conjun
s cercanos a
ro. Cabe re
sión - Cobr
por el río M
agrestes, c
do, con desn
nformada d
ncho. Prese
esión de c
esta disecta
nte. Su orig
ladera dere
Mantaro. Re
obrepasan lo
fluyen hac
de Cobriza.
ntos de ello
a los 2,000
esaltar que
riza, lugar d
Mantaro.
on laderas
niveles sup

3-6
de rocas
enta una
ontinuas
ada casi
gen está
echa del
epresenta
os 4,000
cia el río
Presenta
os de alta
m. Esta
en estas
donde se
de alta
eriores a

108-02
3.3.3
Loca
del r
aprox
geom



En e
conti
3.3.3
Esta
Geol
exten
de fu
3.3.3
Esta
comp
encu
para de 5 (piz
a
En e
plata
labra
mate

23
3 Geomor
almente el e
río Mantaro
ximadamen
morfológica
Ladera s
Superfic
Ladera in
el Anexo N
inuación se
.1 Ladera
unidad s
lógicamente
nsión por de
uete declive
.2 Superfi
unidad en
prendida en
uentra confo
instalar pie
0.00 metro
arras del Gru
el sector de
aformas de
ado en roca
erial cuatern
rfología de
escenario de
o a una altit
nte. En est
s a saber:
superior del
ie aterrazad
nferior del v
Nº 15 del p
describe ca
superior de
se desarro
e está labrad
epósitos sup
(35º-50º) c
icie aterraza
n la zona d
ntre los 2
ormado por
ezómetros p
os de profun
upo Tarma)
Chacapamp
terrazas: La
a conforma
nario. La pl
-
la zona del
e estudio se
tud compre
te tramo d
valle del rí
da (II)
valle del río
presente est
ada una de e
el valle del r
olla aproxi
do en rocas
perficiales d
con presenci
ada (II)
denominada
2,300 a 2,3
depósitos c
racticados e
ndidad cad
).
pa, esta uni
a plataform
ado por el
lataforma s
CAPITULO 03
l proyecto
encuentra e
ndida entre
del valle se
o Mantaro (
o Mantaro (I
tudio se ad
estas unidad
río Mantaro
imadamente
s pizarrosas
de tipo colu
ia de escom
a “Extensió
350 msnm
coluvio/eluv
en esta zona
da uno no l
idad geomo
ma inferior e
granito de
uperior se
3 -
emplazado
e los 2,000
e han pod
(I)
III)
djunta el pl
des identific
o (I)
e por enc
del Grupo
uvial (Q-co)
mbreras de ta
ón Cobriza
m aproxima
viales de gr
a (PZE-1, P
llegaron a
orfológica a
emplazada
e Cobriza,
desarrolla e
en la ladera
(cauce del
dido identif
lano M422
cadas:
cima de l
Tarma (Cs
). Esta unid
alud en algu
” se desarr
damente. G
ran espesor
PZE-2, PZE-
alcanzar el
aterrazada c
entre los 2,
superficialm
entre los 2,
a izquierda d
río) a 2,80
ficar tres u
2-2010-II-G
los 2,300
-t) cubierto
dad presenta
unos sectore
rolla a una
Geológicam
r. Las perfo
-3, PZE-4 y
l basamento
comprende
,130 a 2,15
mente cubi
,240 a 2,38

3-7
del valle
00 msnm
unidades
GE-01, a
msnm.
o en gran
a laderas
es.
a altitud
mente se
oraciones
y PZE-5)
o rocoso
dos (02)
50 msnm
erto por
80 msnm

108-02
aprox
basam
3.3.3
Esta
el río
Cobr
parci
3.3.4
Las corr
e
proce
que d
local
NE, p
Dent
calcá
poten
Al n
cong
que c
en la
Las f
• Lon
bajo
• Tra
hasta
• Fal

23
ximadamen
mento roco
.3 Ladera
unidad geo
o Mantaro.
riza (Pstr-g
ialmente afe
4 Geología
rocas aflora
elacionadas
eso de meta
desarrolló e
lmente com
presentándo
tro del paqu
áreo, denom
ncias entre
noroeste de
glomerados
cortan al M
a mina) y EW
fallas y frac
ngitudinale
ángulo y m
ansversales
a 65° NW.
las y fractur
nte, y está
so (granito
inferior del
omorfológic
Está labrad
g-c). Los ta
ectados por
a
antes en el
con el gru
amorfismo
en forma lo
mo “pizarras
ose muy fal
uete de lutita
minado loca
15 y 30 m,
las instala
del Grupo
anto y a las
W.
cturas están
s NW - SE
movimientos
al rumbo d
ras de cizal
-
conformad
de Cobriza)
l valle del r
ca comprend
do en rocas
aludes pres
erosión de
l área de la
upo Tarma
regional (p
cal un cliva
s” con rumb
ladas y frac
as pizarrosa
almente com
conformand
aciones de l
Mitu del P
s rocas encaj
agrupadas e
E, paralelas
s inversos o
del manto,
la a 45° del
CAPITULO 03
do por de
).
ío Mantaro
de el tramo
s pizarrosas
sentan fuert
tipo carcav
a mina Cob
(Paleozoic
plegamiento
aje pizarros
bo promedi
cturadas.
as del Grupo
mo “Caliza
do el denom
la mina, af
aleozoico S
ajonantes (p
en 3 sistema
al rumbo d
normales r
NE – SW,
l manto, con
3 -
pósitos col
(III)
encañonad
s del Grupo
te declive
vamiento.
briza consis
co inferior)
o e intrusión
o, por lo cu
o N-55W y
o Tarma, se
as Cobriza”
minado Man
floran por c
Superior, D
izarras) en
as principal
del manto,
espectivam
con buzam
n rumbos EW
luviales, d
do del valle
o Tarma (C
(45º a sub
sten princip
. Estas luti
n del granit
ual las lutita
y buzamien
e emplaza u
”, mineraliz
nto Cobriza.
callamiento
iques andes
la dirección
les:
con buzam
ente.
mientos que
W – NS.
ebajo infra
por donde
Cs-t) y el gr
bverticales)
palmente en
itas han su
to) no muy
as son iden
tos entre 30
un potente h
zado en pa
.
o, areniscas
síticos y de
n NS (predo
mientos de a
e van desde

3-8
ayace el
discurre
ranito de
y están
n lutitas,
frido un
intenso,
tificadas
0° y 60°
horizonte
artes con
s rojas y
e diabasa
ominante
alto o de
e 57° SE

108-02
Las
Huar
3.3.4
La e exp
o
repre
parci
cuate
3.3.4
a) G
Esta
y se
de
c
confo
algun
obser
Esta
b) G
Esta
obser
suces
a gris
Al gr
3.3.4
Las cubi
e

23
fallas de m
ribamba (al
4.1 Estratig
stratigrafía
onen ampli
esentadas p
ialmente a
ernarios de
4.1.1 Paleo
Grupo Tarm
unidad de e
encuentra c
clara direcc
formado por
nas intercal
rvan limolit
unidad tien
Grupo Copa
unidad lito
rva al NO
sión de cali
s verdosas.
rupo Copac
4.1.2 Cuate
rocas del
ertos parcia
mayor imp
norte) y la
grafía
de la zona
amente en
por el gru
las unidad
origen aluv
ozoico
ma (Cs-t)
edad Carbo
conformand
ción andin
r una grues
aciones de
tas recristal
ne relación d
acabana (Pi-
estratigráfic
de la local
zas gris azu
Esta unidad
cabana se le
ernario
grupo Tarm
almente por
-
portancia so
falla Cobriz
está confor
n ambas la
upo Tarma
des litoestra
vial (Qh-al),
nífero supe
do ambas lad
a. La secu
sa sucesión
lutitas aren
izadas (corn
directa con
-c)
ca aflora en
lidad de Sa
uladas, con
d no tiene re
asigna una
ma, grupo
depósitos in
CAPITULO 03
on la falla
za la cual es
rmada por r
aderas del
a (Cs-t) y
atigráficas m
coluvial (Q
rior aflora a
deras del va
uencia del
de pizarras
nosas, lutitas
neanas) por
el emplazam
n forma muy
an Pedro de
algunas inte
elación dire
edad Perm
Copacaban
nconsolidad
3 -
a de Parco
s un contact
rocas sedim
valle del
grupo Co
mencionada
Qh-co) y flu
ampliament
alle del río
grupo Ta
s, lutitas pi
s calcáreas
r el granito d
miento de la
y restringida
e Coris. Lit
ercalaciones
ecta con las
iano inferio
na y el gr
dos de orige
(al sur),
to pizarra in
mentarias de
Mantaro.
opacabana
as se encue
uvioglaciar (
te en el esce
Mantaro, a
arma es m
izarrosas ba
y calizas. E
de cobriza.
as obras pro
a en el área
tológicamen
s de limo ar
obras proye
or.
ranito Cobr
en coluvial,
las fallas
ntrusito (al e
el paleozoic
Estas roca
(Pi-c). Cu
entra los d
(Qh-gf).
enario del p
manera de
mayormente
astante folia
En algunos
oyectadas.
a del proyec
nte consiste
rcillitas gris
ectadas.
riza, se enc
eluvial y al

3-9
Coris y
este).
o que se
as están
ubriendo
depósitos
proyecto,
una faja
pelítica
adas con
casos se
cto. Se le
e de una
s oscuras
cuentran
luvial.

108-02
Los
del v
del rí
Cabe
estab
espec
previ
resul
3.3.5
Los p
izqui
lluvi proc
e
o der
Las lade
r
propi
La e
talud
de la
Las c
fractu
en lo
En la
invol
La o
mayo
la ac

23
depósitos c
valle, los de
ío Mantaro
e resaltar q
bilidad prec
cíficamente
isto para el
ltados son tr
5 Geodiná
procesos ge
ierda del v
as. Estos pr
esos gravita
rrubios, caíd
coladas de
ra izquierda
iciando esta
escorrentía
des de la lad
a plataforma
caídas o des
urados conf
os taludes o
a mina Cob
lucra rocas
currencia d
oría de los c
tividad min
coluviales y
epósitos alu
y quebrada
que los dep
aria que se
e las escom
l futuro dep
ratados en e
ámica Exte
eodinámicos
valle, tienen
rocesos dan
acionales qu
das o despre
derrubios
a del valle,
abilidad pre
pluvial ha
dera izquier
a superior en
sprendimien
formados p
cortes de la
briza se obs
del grupo T
de fenómeno
casos a fact
nera.
-
y eluviales s
uviales en ge
as tributarias
pósitos col
encuentran
mbreras ubic
pósito de re
el siguiente
rna
s que ocurr
n su mani
lugar a mo
ue tienen lu
endimientos
(escombrer
afectando e
ecaria.
originado
rda del vall
n la zona de
nto de rocas
or pizarras,
a trocha de a
serva un de
Tarma (Cs-t
os de geod
tores climát
CAPITULO 03
se encuentr
eneral se en
s.
luviales con
n expuestos
cadas por e
elaves) han
ítem.
en en el áre
festación p
ovimientos d
ugar en las l
s de rocas, c
ras) se pres
el talud sup
fenómenos
le, particula
e Chacapam
s tienen su
, lutitas piza
acceso a Ch
eslizamiento
). Este fenó
inámica ext
ticos, morfo
3 -
ran ampliam
ncuentran re
nformados
en las lader
encima de
sido evalua
ea de estudi
principalmen
del terreno q
laderas en f
cárcavas, et
sentan en la
perior de la
de erosión
armente los
mpa.
manifestaci
arrosas, etc.
hacapampa.
o que afecta
ómeno se ub
terna en ge
ológicos, lit
mente expue
ellenando e
por escom
ras del sect
la platafor
adas geotéc
io, particula
nte durante
que engloba
forma flujos
tc.
a zona de C
plataforma
n tipo cárca
taludes (in
ión en los ta
. Estos fenó
a la ladera
bica fuera de
eneral, está
tológicos y
estos en las
el cauce y m
mbros de la
tor de Chac
rma superio
cnicamente
armente en l
e la tempo
an, en gener
s y coladas
Chacapamp
a del nivel s
avas, y afe
nferior) del
aludes roco
ómenos se o
izquierda d
el área de e
condiciona
en algunos

3-10
s laderas
márgenes
adera de
apampa;
or (lugar
y cuyos
la ladera
orada de
ral, a los
de barro
pa, en la
superior,
ectan los
lado sur
osos muy
observan
del valle,
studio.
ada en la
casos, a

108-02
En l
mani
otros
Los f
los si

Se en
suelo
los m

Las c
incon
carác
tama
expu

Cons
queb
super
afect

Este
activ
rio M
rocos
princ
En el
se se

23
a actualida
ifiestan en f
s casos es co
fenómenos
iguientes:
Borde d
ntiende com
os y su rem
materiales er
Caída d
caídas de b
nsolidados
cter y pers
años que s
uestas a met
Cono de
stituye acum
bradas, los
rior o cabec
ta a los mate
Flujo de
fenómeno
vidad se obs
Mantaro, con
sos debida a
cipal que fac
l plano M4
eñalan los fe
d los proce
forma puntu
onsecuencia
de geodiná
de Taludes e
mo erosión d
moción por l
rosionados
e rocas en t
bloques de
con alta pe
istencia de
e han desp
eorización y
e escombro
mulaciones
materiales
cera de las q
eriales suelt
e lodo y pie
ocurre en
serva princip
nsiste en mo
a la abunda
cilita el arra
22-2010-II-
enómenos d
-
esos geodin
ual y/o loca
a de los pro
ámica extern
escarpados
de suelos en
a acción de
en las áreas
taludes de
roca ocurre
endiente, en
las fractur
prendido d
y de taludes
s
en forma
son acarre
quebradas y
tos.
dra (Huayc
forma muy
palmente en
ovimiento d
ante y prolon
astre de los
-GE-03, qu
de geodinám
CAPITULO 03
námicos qu
alizada y so
cesos de de
na que se h
s
n los talude
el escurrimie
s con poca o
fuerte decl
en generalm
n el caso d
ras, se obs
de los talud
s excavados
a de conos
ados duran
y eventualm
cos)
y localizado
n el curso m
de flujos tor
ngada preci
materiales c
ue se adjunt
mica externa
3 -
ue ocurren
n el resulta
esglaciación
han identific
es, a la dest
ento superf
o baja pendi
live
mente en la
de las lader
servan fragm
des con pe
s con pendie
s que se e
nte las máx
mente están
o en las áre
medio y bajo
rrenciales d
ipitación qu
con escasa e
ta en el Ane
a identificad
en el ámbi
ado de la act
n.
cado en la z
trucción de
ficial de las
iente.
aderas rocos
ras rocosas
mentos de
endiente cr
entes muy p
encuentran
ximas aveni
asociados a
eas de estu
o de las subc
e agua con
ue ocurre en
estabilidad.
exo Nº 15 d
dos en la zon
ito del proy
tividad min
zona de estu
la estructur
aguas, dep
sas o de m
están asoc
roca de di
rítica o sup
pronunciada
al pie de
idas desde
a los derrum
udio. Huella
cuenca del v
suelos y esc
n esta parte d

del presente
na del proye

3-11
yecto se
nera y en
udio son
ra de los
ositando
materiales
ciados al
iferentes
perficies
as.
algunas
la parte
mbes que
as de su
valle del
combros
del valle
estudio,
ecto.

108-02
3.3.6
El Pe
en la
Los
Cord
activ
intera
proce
La m
inter
la Su
avan
Supe
focal
Para
Estud
prese
conc
 P
l
o
o
o
 L
d

23
6 Sismicid
erú está com
a tierra, form
principales
dillera de lo
vidad sísmic
acción de d
eso orogénic
mayor part
racción de l
udamerican
nza hacia el
erficial, Fue
les promedi
la caracteri
dio de Riesg
ente estudio
lusión:
Partiendo de
los siguient
o Acelerac
o Acelerac
o Coeficie
Los valores
de riesgo sís
dad
mprendido
mando parte
rasgos tec
os Andes y
ca y otros f
dos placas
co contempo
te de los s
las Placas d
na a ángulo
l Continent
entes de S
io de 50, 12
ización del
go Sísmico
o. En el mism
el análisis d
es valores d
ción de dise
ción efectiva
nte sísmico
s mencionad
smico para e
-
entre una d
e del Cinturó
ctónicos de
y la fosa o
fenómenos t
convergent
oráneo cons
sismos ocu
de Nazca y
os variables
te, por lo q
Subducción
20 y 600 km
comportam
, el cual se
mo, luego d
de peligro sís
de diseño:
ño:
a de diseño
o:
dos anterior
el análisis d
CAPITULO 03
de las region
ón Circump
la región
oceánica Pe
telúricos de
tes cuya re
stituido por l
urridos en
Sudamerica
s. La Placa
que pueden
Intermedia
m respectivam
miento sísmi
presenta en
de los anális
smico deter
0.34 g
: 0.27 g
0.17 g
rmente corre
de estabilida
3 -
nes de más
pacífico.
occidental
erú-Chile, e
e la región,
esultante má
los Andes.
el área co
ana. La Plac
a de Nazca
n distinguirs
a y Profund
mente.
ico en la zo
n forma com
sis correspo
rminístico y
g
g
g
esponden a
ad del depós
alta activid
de Sudamé
están relaci
como una
ás saltante
onsiderada
ca de Nazca
a se profund
se las Fuen
da, que tie
ona del proy
mpleta en e
ondientes se
probabilísti
los propue
ito de relave
dad sísmica
érica, como
onados con
consecuenc
precisamen
es product
a penetra de
diza a med
ntes de Sub
enen profun
yecto, se re
el Anexo Nº
obtuvo la s
ico, se deter
stos en los
es Chacapam

3-12
que hay
o son la
n la alta
cia de la
nte es el
to de la
ebajo de
dida que
bducción
ndidades
ealizó un
º 04, del
siguiente
rminaron
estudios
mpa.

108-02
3.3.7
La z
1,700
de C
Mete
zona
una e
parte
mien
como
estac
La c entr
e
cálid
tropi
Para emp
l
se ad
cuya
E
Pau
Fuen
En la
mete
mete
relati
regis
el sig

23
7 Clima y
ona en estu
0 y 3,000 m
Clasificación
eorología -
a del Proyec
estación sec
e de las pre
ntras que el
o estación
ción del proy
aracterística
e el clima y
dos y húmed
ical por las l
el análisis
learon regis
djuntan en e
a ubicación y
Estación
D
ucarbamba
nte: SENAMH
a División
eorológica,
eorológicos
iva, precip
strador de da
guiente cuad
meteorolo
udio se encu
metros de al
n Climática
SENAMHI
cto se carac
ca bien defi
ecipitaciones
periodo co
seca. La d
yecto es 24
a climática
el relieve.
dos por las
laderas andi
de las prin
stros del SE
el Anexo Nº
y periodo d
Cuad
Departamento
Huancavelica
HI
Cobriza se
la cual tom
de velocid
pitación; co
atos y senso
dro:
-
gía
uentra en la
ltitud, perte
a del Perú,
I y de acue
cteriza por
finidas. En e
s anuales, c
mprendido
distancia e
km
de la zona
En este sen
yungas fluv
inas, con ré
ncipales var
ENAMHI de
º 05 del pre
de registro se
dro Nº 3.2.
Ubicación
o Provincia
a Churcamp
e mantuvo
maba datos
dad y direc
on una es
ores meteor
CAPITULO 03
as márgenes
neciente a u
elaborado p
erdo con el
ser subhúm
el periodo e
consideránd
entre mayo
entre la est
a de estudio
ntido se tien
viales de la
égimen de ll
riables clim
e la estació
esente estud
e indica en
Estac
a Distrito
a Chinchihu
en funciona
s precisos
ción del vi
tación por
rológicos. L
3 -
s del río M
un valle int
por el Siste
l diagrama
meda y fría,
entre octubr
dose por ell
o y septiemb
tación mete
o es el resu
ne un clima
cuenca del
luvias mode
matológicas
n meteoroló
dio, ubicada
el cuadro si
ción Meteo
Coord
Geog
o Latitud
uasi 12° 28'
amiento ha
de registro
iento, temp
tátil y aut
a ubicación
Mantaro, zon
terandino. D
ema Nacion
bioclimátic
con una es
re y abril se
lo como la
bre es cono
eorológica
ltado de un
tropical de
l Mantaro y
eradas.
en el ámbi
ógica Pauca
en el distri
iguiente:
orológica
denadas
gráficas
A
(
Longitud
74° 34'
asta el año
os horarios
peratura am
tomática, c
n de esta est
na ubicada e
De acuerdo
nal de Hidr
co de Holdr
stación de l
e presenta l
estación de
ocido region
Paucarbam
na estrecha
sabana con
y un clima te
ito del Proy
arbamba, lo
ito de Chinc
Altitud
(msnm)
Peri
Re
3 000 199
2007, una
de los par
mbiental y h
compuesta
tación se mu

3-13
entre los
al Mapa
rología y
ridge, la
lluvias y
la mayor
e lluvias,
nalmente
mba y la
relación
n vientos
emplado
yecto, se
os cuales
chihuasi,
iodo de
egistro
8-2009
estación
rámetros
humedad
por un
uestra en

108-02


3.3.
7
Los
selec
Proy
escas
En b
cond
cuad
estac
Cu
Mes
Medi
Fuent

23
Cuadr
Zona
Expansión
Fuente: Do
7.1 Temper
registros de
ccionados c
yecto. La es
sa variabilid
base a los da
diciones térm
dro y grafico
ción Paucarb
uadro Nº 3
s Ene F
ia 11,2 1
te: SENAMHI.
ro Nº 3.3.
Techo del c
oficinas Cen
Planta Conc
oe Run Perú – D
ratura
el periodo
como repres
stación pres
dad estacion
atos históric
micas de C
o siguiente m
bamba.
3.4. Te
Feb Mar
E
0,9 10,8
-
Ubicac
Descripció
comedor San
ntro Comunal
entradora.
División Cobriza
1998-2009
sentativos p
senta una te
nal.
cos de esta
obriza, perm
muestra los
emperatura
Per
Abr May
Estación Pauc
11,2 11,3
CAPITULO 03
ción de la E
n
Juan y frente
l. A 200 m.
a
de la estac
para el aná
emperatura
estación, se
mite determ
s promedios
a Media M
riodo 1998
Jun Jul
carbamba - P
10,4 10,0
3 -
Estación Me
Norte
e a
de 8 607 91
ción climato
álisis de la
media anua
e observa q
minar las flu
s mensuales
Mensual (°C
– 2009
Ago Se
t
Periodo 1998-
10,3 11,0
eteorológic
Coordenada
Este
8 568 47
ológica Pau
temperatur
al de 11°C
que si bien é
uctuaciones
s de la temp
). Estación
t Oct N
-2009
0 11,5 12
ca Cobriza
as UTM
Altu
(msn
0 2 3 0
ucarbamba h
ra en el ám
, observánd
éstas no ref
s durante el
peratura med
Paucarbam
ov Dic P
2,0 11,3

3-14
ura
nm)
00
han sido
mbito del
dose una
flejan las
l año. El
dia en la
mba–
Promedio
11,0

108-02
Fuen

La te
carac
horar
favor
Dura
máxi
máxi
horas
mayo
mism
térmi
En la
estac



(ºC)

23
F
nte: SENAMH
emperatura
cterística p
rias, ademá
recida por e
ante los me
imas y míni
imas tempe
s de la m
ormente cua
ma que ocur
ica entre el
a figura sigu
ción Cobriza
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
12.5
E
Figura Nº 3
I
del aire es
principal la
ás de gran
el “abrigo” n
eses de jun
imas, las cu
eraturas se r
madrugada.
ando hay ci
rre entre los
día y la noc
uiente se m
a.
TEM
ESTACIÓ
neFeb
-
3.1. T
Pauc
alta en las p
a manifesta
ndes variac
natural que
nio a octub
uales se est
registran alr
Las temp
ielo despeja
s meses de
che.
muestran los
MPERATU
ÓN PAUC
MarAbr
CAPITULO 03
Temperatur
carbamba-
proximidad
ación de im
iones altitu
representan
bre se pres
tabilizan du
rededor del
peraturas m
ado, baja hu
estiaje, don
promedios
URA MED
CARBAM
MayJun
Pro
3 -
ra Media M
Periodo 19
des de la Div
mportantes
udinales, es
n las barrera
enta un inc
urante los m
l mediodía
mínimas m
umedad atm
nde se prese
mensuales
DIA MEN
MBA (19
nJul Ag
om. Mensua
Mensual (°C
998-2009
visión Cobr
fluctuacion
sta situació
as topográfi
cremento e
meses de dic
y las mínim
más acentua
mosférica y
entan días c
de la temp
NSUAL
998-2009
goSep O
al
C). Estación
riza, teniend
nes estacio
ón de algú
icas de la zo
en las temp
ciembre a ab
mas en las p
adas se p
viento en c
on mayor v
peratura med
9)
Oct Nov

3-15
n

do como
onales y
ún modo
ona.
peraturas
bril. Las
primeras
presentan
calma, la
variación
dia en la
Dic

108-02
Fuen

3.3.7
Para
infor
sigui
La v la fi
g
Con Km. supe
r
llega
en lo

ºC

23
Figur
nte: Doe Run P
7.2 Precipi
el análisis
rmación de
iente.
ariabilidad
gura siguien
datos histó
de Pampa
ran los 300
ando en el m
os últimos 1
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
EneroC
ra Nº 3.2.
Perú S.R.L.
itación
s de la pre
e la estació
estacional d
nte.
óricos de la
a de Coris,
0 mm dura
mes de enero
2 años en d
Temperat
Marz
2000
-
Temp
ecipitación
ón Paucarb
de la precip
a estación d
, se puede
ante el mes
o 2008 hast
dicha estació

tura del Aire
E
zo M
2001 2
CAPITULO 03
eratura Me
en la zon
bamba, cuy
pitación en l
de SENAM
observar m
s de febrer
a 345,1 mm
ón.
e Media Men
Estación Cob
Mayo
Me
2002 2004
C
3 -
edia Mensu
na del Proy
yos registro
la estación
MHI, que se
máximas p
ro de los a
m; siendo és
nsual (Años
briza
Julio
es
4 2005
ual (°C) - E
yecto se ha
os se mues
analizada p
ubica apro
precipitacion
años 2002,
te último el
s: 2000 - 200
Septiembre
2006 2
Estación Co
a hecho us
stran en el
puede obser
oximadamen
nes mensua
2003, 2004
l máximo re
7)
Noviembre
2007

3-16
obriza

so de la
l cuadro
rvarse en
nte a 15
ales que
4, 2008,
egistrado

108-02
Cu
M

M

Fuen

Fuen

En la
2006
(mm)

23
uadro Nº 3
Mes Ene
ínima 98,9
Media 199,0
áxima 345,1
nte: SENAMH
Figu
nte: SENAMH
a estación C
6, el cual fue
E
0.0
50.0
100.0
150.0
200.0
250.0
300.0
350.0
400.0
.5. Pr
Feb M
E
102,4 16
0 233,3 21
1 321,2 26
HI.
ura Nº 3.3.
HI
Cobriza se
e de 716 mm
PRECI
ESTACIÓN
EneFeb
-
recipitación
Per
Mar Abr
Estación Pauc
5,9 52,0
7,7 85,7
2,1 176,7
Prec
tiene un m
m, tal como
IPITACIO
ÓN PAUCA
Mar Abr
Prom.
Mínim
CAPITULO 03
n Total Me
riodo 1998
May Jun
carbamba - P
3,9 0
36,2 18,7
97,3 71,3
ipitación T
máximo hist
o se observa
ION TOTA
ARBAMBA
rMay Jun
mensual
mo mensual
3 -
nsual (mm
– 2009
Jul AgoPeriodo 1998-
0 1,9
34,9 39,1
114,0 80,1
Total Mensu
tórico duran
a en la figura
TAL MENS
BA ( 1998
unJul Ag

l
) Estación
Set O
-2009
18,2 39
61,6 102
107,8 180
ual (mm) –
nte el mes
a siguiente.
SUAL
8-2009)
goSep O
áximo men
Paucarbam
Oct Nov
9,5 19,0
2,1 95,0
0,0 190,6
– Paucarbam
de febrero

OctNov
nsual

3-17
mba –
Dic
116,3
175,0
268,2
mba

del año
Dic

108-02
Fuen

3.3.7
Para
estac
mues
La h
en el
año.
Cuad
mm

23
F
nte: DOE RUN
7.3 Humed
evaluar la h
ción Paucar
stran en el c
humedad rel
l mes de Ag
dro Nº 3.6.
Ene Feb
83,2 85,0
Fuente: SE

0
100
200
300
400
500
600
700
800
2
En e r oFebr ero
Figura Nº 3
N Perú S.R.L
dad Relativa
humedad re
rbamba par
cuadro y fig
lativa media
gosto y 85,1
Hum
Mar Abr
85,1 80,1
ENAMHI.
Precip
2000 2
oMar z oAb
-
.4. P
a
elativa en el
a el period
gura siguien
a anual asc
% en Marz
medad Relat
Per
r May Jun
1 74,8 71,
pitación Tot
Es
2001 2
brilMay oJu
CAPITULO 03
Precipitació
l ámbito de
do de 1998
nte.
iende a 77,
o, mostrand
tiva Media
riodo 1998
Mes
n Jul Ag
972,071,
tal Mensua
stación Co
2002 2
M
nioJulioAg
3 -
ón Total Me
l Proyecto
a 2009, cu
2%, fluctua
do un escaso
a Mensual (
– 2009
go Sep O
,0 73,2 74
al (Años: 20
obriza
2004 2
Mes
gostoSeptiemb
ensual (mm
se utilizaron
uyos prome
ando mensu
o rango de v
(%) Estació
Oct Nov D
4,6 75,2 80
000 - 2007)
2005 2 0
breOctubre
m) - Cobriz
n los registr
edios mens
ualmente en
variación du
ón Paucarb
Promed
Dic
0,3 77,2
006 2 0
Nov iembr eD

3-18
a

ros de la
suales se
ntre 71%
urante el
bamba –
dio
007
Dic iembre

108-02
Fuen

En la
60%
en ba
Los incl
u
novie
situa
radia
(%
)

23
F
nte: SENAMH
a División C
, catalogánd
ase a dicho
meses más
usive alrede
embre son
ación que se
ación solar,
ES
60.0
65.0
70.0
75.0
80.0
85.0
90.0
E
Figura Nº 3
HI
Cobriza, se
dose el com
valor prom
s húmedos
edor de 90%
los más se
e explica p
causando la
STACION
EneFeb
-
3.5. H
estima que
mportamient
edio.
son los co
% como pro
ecos, llegan
por la dismi
a disminuci
HUMED
N PAUCA
Mar Abr
CAPITULO 03
Humedad R
Periodo
e el valor p
to de esta va
omprendido
omedio men
ndo hasta m
inución de
ón de la hum
DAD RELA
ARBAMBA
May Jun
Prom
3 -
Relativa Es
o 1997-2009
romedio an
ariable mete
os entre ene
nsual, mien
mínimos pr
cobertura n
medad relat
LATIVA
A (1998
nJul Ag
m. Mensua
tación Pau
9
nual de hum
eorológica c
ero y marz
ntras que lo
romedios m
nubosa y m
tiva.
8 - 2009)
goSep O
al
ucarbamba-
medad relati
como norma
zo, pudiend
s meses de
mensuales d
mayor intens
)
OctNov

3-19
-

va es de
al a seca
do llegar
mayo a
de 40%,
sidad de
Dic

108-02

3.3.7
En e
regis
que e
La f
máxi
febre
En l
perio
E
Fue


º

23
Fuente: DO
7.4 Viento
el cuadro sig
strado duran
en promedio
figura sigui
imo registra
ero con 1,9 m
a figura sig
odo mencion
C
Ene Feb
1,9 1,9
ente: SENAMH
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Ener
o
ºC
Figura N
OE RUN Perú S
guiente se m
nte los años
o alcanzan 2
iente, mues
ado en el m
m/s.
guiente se
nado es Nor
Cuadro Nº
Mar Abr
2,2 2,5
HI
Humeda
o Mar
2000
-
Nº 3.6.
S.R.L
muestra el
s 1998-2007
2,6 m/s.
stra los niv
mes de agost
observa qu
roeste.
3.7. V
M
May Jun
2,6 2,9
ad Relativa
E
rzo M
2001 20
CAPITULO 03
Humedad
promedio d
7 en la Esta
veles de ve
to con 3,4 m
ue la direcc
Velocidad d
Mes
Jul Ago
2,7 3,4
Media Men
Estación Cob
Mayo
Me
002 2004
3 -
d Relativa
de la veloci
ación Pauca
elocidad me
m/s y el mín
ción predom
del Viento
Sep Oct
3,1 3,0
nsual (Años:
briza
Julio S
s
2005
– Estación
dad media
arbamba, pr
edia por ca
nimo en los
minante de
Mensual (m
Nov Dic
2,7 2,5
2000-2007)
Septiembre
2006 20
Cobriza
del viento
resenta velo
ada mes, si
s meses de
l viento du
m/s)
Promed
c
2,6
Noviembre
007

3-20

mensual
ocidades
iendo el
e enero y
urante el
dio

108-02
Fuen

En b
exist
(m/s )

23
Figur
nte: SENAMH
Figura
Fue
ase a los da
te una predo
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
Ene
ra Nº 3.7.
HI.
a Nº 3.8.
ente: SENAMH
atos proveni
ominancia d
ESTACI
eFeb M
-
Veloc
Rosa d
HI.
ientes de la
de vientos qu
VELOCI
CION PAU
ar Abr
CAPITULO 03
cidad Medi
Periodo
de Viento. E
2
estación de
ue viene de
IDAD DEL
UCARBAM
May Jun
Prom
3 -
a del Vient
o 1998-2007
Estación Pa
2007)
e Cobriza de
el Norte y N
L VIENTO
MBA (1998
Jul Ago
m. Mensual
to Estación
7
aucarbamb
e DRP, se p
Nor-noroeste
O
8-2007)
oSep O
n Paucarbam
ba (Periodo

puede establ
e.
OctNov

3-21
mba-

o 1998-
lecer que
Dic

108-02
La di
reflej
buen
las su
incid
de ai
últim


23
irección del
ja en la disp
na parte, tam
uperficies e
den en la gen
ire que dan
mos años. Ve
F
F
l viento se v
posición y
mbién por la
expuestas ge
neración de
origen a la
er figuras si
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
-
ve influenci
altura de la
a radiación s
enerando di
e diferencias
as direccion
iguientes.
.9. R
UN Perú S.R.L
CAPITULO 03
iada en gran
as diversas p
solar cuyos
iversas grad
s de presión
nes de vient
Rosa de Vien
L
3 -
n medida po
pendientes
rayos incid
dientes térm
n ocasionan
to que se h
ntos –Divis
or la topogra
que se ubic
den en difer
micas. Estas
do el despla
an registrad
sión Cobriz

afía del luga
can en la zo
rentes ángul
gradientes
azamiento d
do a lo larg
za Año 200

3-22
ar que se
ona y, en
los sobre
a la vez
de masas
go de los
0

108-02



23
F
F
F
F
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
-
.10. R
UN Perú S.R.L
.11. R
UN Perú S.R.L
CAPITULO 03
Rosa de Vien
L

Rosa de Vien
L
3 -
nto – Estac
ntos –Divis
ción Cobriz

sión Cobriz

za Año 200
za Año 200

3-23
1
2

108-02



23
F
F
F
F
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
-
.12. R
UN Perú S.R.L
.13. R
UN Perú S.R.L
CAPITULO 03
Rosa de Vien
L
Rosa de Vien
L
3 -
ntos –Divis
ntos –Divis
sión Cobriz

sión Cobriz

za Año 200
za Año 200

3-24
3
4

108-02



23
F
F
F
F
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
Figura Nº 3
Fuente: DOE RU
-
.14. R
UN Perú S.R.L
.15. R
UN Perú S.R.L
CAPITULO 03
Rosa de Vien
L
Rosa de Vien
L
3 -
ntos –Divis
ntos –Divis
sión Cobriz

sión Cobriz

za Año 200
za Año 200

3-25
5
6

108-02


En r
e
una
mens
de la
con l
pasad
cobe
Así t
prim


23
F
Fuente:
elación a la
velocidad i
sual. Los vi
a madrugad
la baja difu
do el medi
rtura nubos
también se
mavera
Figura Nº 3
DOE RUN Per
a velocidad
igual ó infe
ientos en ca
da y cuando
usión atmos
iodía despu
sa.
presenta la
-
.16. R
rú S.R.L
del viento
ferior a 0,5
alma genera
o existe gra
sférica. Los
ués de una
Rosa de V

CAPITULO 03
Rosa de Vien
se tienen v
m/s) hasta
almente tien
an cobertura
s vientos de
intensa rad
Viento para
3 -
ntos –Divis
valores desd
a intensidad
nen ocurren
a nubosa. E
e mayor int
diación sol
los periodo
sión Cobriz

de una situa
des de 7 m
ncia durante
Esta situació
tensidad gen
ar y con e
os de verano
za Año 200
ación en cal
m/s como p
e las primer
ón está rela
neralmente
escasa prese
o, otoño, in

3-26
7
lma (con
promedio
ras horas
acionada
ocurren
encia de
nvierno y

108-02


23
Fig
F
F
F
gura Nº 3.1
Fuente: SENAM
Figura Nº 3
Fuente: SENAM
-
7. Ros
MHI
3.18. R
MHI
CAPITULO 03
sa de Vient
Rosa de Vie
3 -
to – Primav
ento-Veran
vera. Perio
no. Periodo
odo 1998-20

o 1998-2007


3-27
007
7

108-02

23
F
F

F
F

Figura Nº 3
Fuente: SENAM
igura Nº 3.
Fuente: SENAM
-
3.19. R
MHI
.20. R
MHI
CAPITULO 03
Rosa de Vie
Rosa de Vien
3 -
ento – otoñ
nto –Invier
ño. Periodo
rno. Period
1998-2007

do 1998-200


3-28
.
07

108-02
Com
predo
3.3.7
Los
predo
super
deriv
Km. las q
Tam
b
y que
altur
del d
por i
En c
1998
nubo
resal
carac
los m
La te
por
incid
super
sobre
En e
nubo
En l nub
o

23
mo se pued
ominante es
7.5 Nubosi
datos que
omina es de
riores a los
van de los c
y se elevan
ue usualme
bién se tien
e están con
as medias y
día disipánd
ngreso de a
cuanto a la
8 hasta el 20
oso (4/8) qu
ltar que ta
cterizan por
meses de ene
emporada d
periodos e
diendo sobr
rficie y en
e la suspens
el cuadro si
osidad en oc
a figura sig
osidad en oc
de apreciar
s NO (proce
idad
se tienen d
el tipo cirru
s 7 Km. En
cumulunimb
n a más de
ente se prese
nen formaci
nstituyendo
y bajas, resp
dose al acer
aire.
cantidad d
007, indica
ue se catalog
ambién hay
r ser muy nu
ero a marzo
de estiaje se
n los que
re la seque
la atmósfe
sión de mate
iguiente se
ctavos de la
guiente se
ctavos de di
-
en las di
edencia).
de la estaci
us (Ci), que
muchos ca
bus (Cb), c
10 Km. Es
entan entre l
ones de nub
las principa
pectivament
rcarse al me
de nubes, la
que predom
gan como ci
y nubosidad
ubosas (6/8
o (temporad
caracteriza
se present
edad de la
era inmedia
erial particu
muestran l
estación Pa
muestran l
cha estación
CAPITULO 03
iferentes gr
ón de Pauc
correspond
asos esta nu
cuyas bases
stas nubes e
los meses c
bes del tipo
ales nubes q
te, y que ge
ediodía por
a informació
minan las nu
ielo parcialm
des que cu
y 7/8), las
da lluviosa).
a por la poc
tan nubes
atmósfera
ata, situació
ulado.
los promed
aucarbamba
los promedi
n.
3 -
raficas de
carbamba, i
den a nubes
ubosidad est
s se localiza
en muchos c
comprendido
o Altocumul
que se form
eneralmente
efecto del
ón que se t
ubosidades
mente nubl
ubren buen
cuales gene

a cobertura
dispersas o
y con la p
ón que de a
dios de la c
a registrada
ios de la c
rosa de v
indican que
s altas que s
tá asociada
an a alturas
casos origin
os entre dic
lus (Ac) y d
man en la zo
e se presenta
calentamien
tiene registr
desde poco
ado; sin em
na parte de
eralmente s
a nubosa (2/
o cielo tota
presencia d
algún modo
cantidad me
durante los
cantidad me
viento la d
e la nubosi
se ubican a
a la presen
s aproximad
nan precipit
iembre y m
del tipo Str
ona, siendo
an a primer
nto o en su
rada entre
o nuboso (3/
mbargo, es n
el cielo y
se presentan
/8 a 3/8) e i
almente de
de buen tie
o podría inf
edia mensu
s años 1998-
edia mensu

3-29
dirección
idad que
altitudes
ncia o se
das de 3
taciones,
marzo.
atus (St)
estas de
ras horas
u defecto
los años
/8) hasta
necesario
que se
n durante
inclusive
espejado,
empo en
fluenciar
ual de la
-2007.
ual de la

108-02
Cu
Fuent
0.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Frecuenci a

23
uadro Nº 3.8
Ene
5,5
Fuente

Fi
g
Fuente: SE
F
te: SENAMHI.
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
Ene
0
10
20
30
40
50
60
C
8. Nub
Feb Mar
6,3 5,7
: SENAMHI.
ura Nº 3.21
ENAMHI.
Figura Nº 3

ESTAC
Feb Mar
Cu Ac
-
bosidad- C
r Abr May
4,5 3,8

1. Nub
Paucar
3.22. T
Pauca
NUBOS
CION PAU
Abr M a
Prom. Me
Tipo de N
Es
c St
CAPITULO 03
Cantidad M
Mes
yJun Ju
8 3,9 3,9
bosidad. M
rbamba – P
Tipo de Nub
arbamba - P
SIDAD EN
UCARBAM
ayJun
ensual
ubosidad A
tación Pau
Ci
Tipo de Nu
3 -
Media Mens
ul Ago Se
9 4,1 4,
edia Mensu
Periodo: 19
bosidad Pr
Periodo 19
N OCTAVO
MBA (199
Jul Ago
Máximo
Años: 1998
ucarbamba
Ns
ubosidades
ual en Octa
ep Oct N
,5 4,5 4
ual en Octa
998 – 2007
redominant
98 – 2007
OS
98-2007)
Sep O
Mínimo
8 - 2007
Cc
avos (prom
ov Dic
,3 5,2
avos- Estac
te- Estación
)
OctNov
Cs C

3-30
medios)
ción

n

Dic
B

108-02
3.3.7
La v
como
largo
de ev
hume
En e
evap
2009
Cuad
M
M
M
M


En l
a
estac
(mm)

23
7.6 Evapor
variable eva
o la radiaci
o del año ex
vaporación
edad relativ
el cuadro s
oración tota
9.
dro Nº 3.9.
Mes Ene
Mínima 27,4
Media 44,0
áxima 64,.6
Fuente: SENA

a figura sigu
ción.
Figu
F
ES
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
120.0
140.0
ración de la
aporación a
ión solar, la
xistirán vari
los meses d
va y alta rad
iguiente se
al mensual
Evap
Feb M
24,7 28
35,0 37
45,2 52
AMHI.
uiente se m
ura Nº 3.23
Fuente: SENAM
EVAPO
STACION
Ene Feb
-
zona del pr
a nivel diar
a intensidad
aciones seg
de mayo has
diación solar
e muestran
de la estaci
poración To
– Pe
ar Abr
8,3 40,4
7,5 50,2
,.1 65
muestran los
. Evap
Pauca
MHI.
PORACIO
N PAUCA
Mar Abr
Prom
Míni
CAPITULO 03
royecto.
rio y horari
d del viento
gún la tempo
sta agosto (p
r.
los valores
ión Paucarb
otal Mensu
eriodo 1997
May Jun
37,3 48,3
73,6 80,6
111 110,4
promedios
poración T
arbamba - P

ON TOTA
ARBAMBA
rMay Ju
m. Mensual
imo mensual
3 -
io se ve in
o, la humed
orada, prese
periodo de e
s mínimos,
bamba, regi
ual (promed
7 – 2009
Jul Ago
50,5 65,5
84,6 85,8
122,1 127
de la evapo
Total Mensu
Periodo 19
AL MENSU
BA (1997
unJulA g

al
fluenciada
dad relativa
entándose lo
estiaje) en l
promedios
strados dura
dios). Estac
Set Oc
56,5 62
81,6 74
109,6 10
oración tota
ual (prome
97 – 2009
UAL
7-2009)
goSep O
áximo mensu
por otras v
a entre otras
os máximos
las que se ti
s y máximo
ante los año
ción Pauca
ct Nov
2 47,4
,3 74,1
01 113,9
al mensual
dios). Estac
Oct Nov
ual

3-31
variables
s, y a lo
s valores
iene baja
os de la
os 1997-
rbamba
Dic
39,7
56,7
100,1
en dicha
ción

Dic

108-02
3.3.8
Para
ejecu
de p unid
a
M42
para
3.3.8
Para
evalu
de la
ubica
Cua
Esta
8
8
805
Fuent

a) M
En e
2010

23
8 Calidad
la caracter
utado monit
otencial im
ad de produ
22-2010-II-M
el presente
8.1 Monito
el presente
uación frecu
a línea bas
ación y desc
adro Nº 3.1
ación
805
Cerc
806
Cer
de
5 - A
E
te: Informe de m
Material Pa
el siguiente
0.
de Aire
rización de
toreos de la
mpacto prod
ucción Cobr
MA-06 en
estudio.
oreo de calid
e EIA se rea
uentes y ad
e ambienta
cripción de
10. Ubic
ca de la caseta
del pob
rca de las ofici
e Coris, a 200m
En Chacapamp
dep
monitoreo Nº11
articulado:
cuadro se p
-
la calidad d
a calidad de
ducto de las
riza. En el A
el que se re
dad de aire p
alizó un mo
dicionando u
al para la é
los puntos
cación de P
Descripción
a del control d
blado de Mach
inas del centro
m de la planta
pa, en la zona
pósito de relav
-10-0733/MA.
PM-10 y P
presentan lo
CAPITULO 03
del aire en
el aire en es
s actividade
Anexo Nº 1
epresentan
para el pres
onitoreo de
un nuevo pu
época seca;
de monitore
Puntos de M
2010.
del Nivel 80, c
hahuay
o comunal Pam
a Concentrado
del proyectad
ves.
Lab. Inspector
PM-2.5. Oc
os resultado
3 -
el área de
staciones ub
es propias d
5 del presen
gráficamen
sente EIA. O
calidad de
unto para fi
así se tien
eo con una n
Monitoreo d
Co
E
cerca
56
mpa
ora
56
do
56
rate del Perú S.
tubre 2010
os del moni
influencia
bicadas en f
del proyect
nte informe
nte las estac
Octubre 201
aire en los
ines de amp
ne el siguie
nueva codif
de Calidad
oordenadas U
Este
67 648 8
68 470 8
68 899 8
A.C. Noviembr
0.
itoreo realiz
del proyect
función de l
to en estudi
e se adjunta
ciones moni
10.
s mismos pu
pliar la info
ente cuadro
ficación.
d de Aire. O
UTM*
A
(
Norte
609 499
607 918
609 706
re 2010.
zado en oct

3-32
to, se ha
las áreas
io, de la
el plano
itoreadas
untos de
ormación
o con la
Octubre
Altitud
(msnm)
2 700
2 300
2 078
tubre del

108-02

(*) Mi
(1) DS
Valor
(2) DS
hidroc
Fuent
De
moni
legis
Chac
exist
sobre

23
Cuadro N
ódigo de labo
23647-1299
23647-1299
23647-1299
icrogramos por
S Nº 074-2001-
estándar para 2
S Nº 003-2008-
carburos totales
te: Informe de m
los resulta
itoreados e
lación apli
capampa (8
te actividad
epasó el est
Fig
Nº 3.11.
oratorio
903
900
906
metro cúbico e
-PCM.- Reglam
24 horas. NE má
-MINAM. Están
(HT) y materia
monitoreo Nº11
ados obteni
están por d
icable. Se
805-A), ape
d en esta zo
ándar de co
gura Nº 3.24
-
Resultado
Estación
805
806
805 – A
ECA
estándar a 25 ºC
mento de Estánd
ás de 3 veces al
ndares de Calid
al particulado m
1-10-0733/MA.
idos por e
debajo del
aprecia ad
enas registr
ona. Con re
omparación.
4. Con
CAPITULO 03
os de conce
Fecha de M
Inicio
26/10/10
27/10/10
28/10/10
C y 1 atm.
dares Nacionale
l año.
dad Ambiental p
menor a 2.5 mic
Lab. Inspector

el laborato
ECA para
demás que
ra material
especto a la
.
ncentración

3 -
ntración de
Monitoreo
Fin
27/10/10
28/10/10
29/10/10
es de Calidad A
para compuesto
cras (PM
2.5)
rate del Perú S.
orio se obs
calidad de
en la esta
l particulad
a concentrac
n de PM10
e PM 10. O
Concent
PM10
59.0
66.0
15.0
150
(1)

Ambiental del A
os orgánicos vo
.A.C. Noviembr
serva que
e aire cum
ación ubica
do, probabl
ción de PM
y PM2.5. O
Octubre 201
tración ug/m
3
PM
1
9
5
50
Aire.
olátiles (COV),
re 2010.
todos los
mpliendo así
ada en la
lemente po
M-2.5, ningú
Octubre 20

3-33
10.
3
(*)
M2.5
1
9
5
0
(2)

puntos
í con la
zona de
orque no
ún punto
010.

108-02
b) C
En e
2010
(1) DS
Fuente

De a
enco
corre
c) C
En e
2010
(1) RM
Fuent


23
Concentrac
el siguiente
0.
Cu
Código d
laborator
23647-1299
23647-1299
23647-1299
S Nº 074-2001-
e Informe de en
acuerdo a l
ntrados está
espondiente
Concentrac
el siguiente
0.
Cuadro
Código d
laborator
23647-129
23647-129
23647-129
M Nº 315 – 96 –
te: Informe de e
ción de Plom
cuadro se
uadro Nº 3.
de
rio.
900
903
906
-PCM.- Reglam
nsayo Nº 10601
lo mostrado
án por deba
e para éste p
ción de Ars
cuadro se
o Nº 3.13.
de
rio
9900
9903
9906
– EM/VMM – N
ensayo Nº 1060
-
mo. Octubr
presenta lo
.12. Co
Estación
806
805
805-A
ECA
(1)
mento de Estánd
4L/10-MA del
o en el cua
ajo del límit
parámetro, c
énico. Octu
presenta lo
Resulta
Estación
806
805
805-A
NMP
(1)
Niveles Máxim
14L/10-MA de
CAPITULO 03
re 2,010.
os resultado
oncentració
Fecha
Inicio
26/10/1
27/10/1
28/10/1
dares Nacionale
Inf.11-10-0733
adro anterio
te detección
con lo que s
ubre 2010.
os resultado
ado de Con
Fech
Inicio
26/10/1
27/10/1
28/10/1
)

mos Permisibles
el Inf.11-10-073
3 -
s del monit
ón de Plomo
a de Monitor
o F
10 27/ 1
10 28/ 1
10 29/ 1
es de Calidad A
3/MA. Lab. Insp
or se obser
n, el que a s
e cumple co
s del monit
centración
ha de Monitor
F
0 27/ 1
0 28/ 1
0 29/ 1
para emisiones
33/MA. Lab. In
toreo realiz
o. Octubre
reo
Fin
10/10
10/10
10/10
Ambiental del A
pectorate del Pe
rva que los
u vez está p
on la legisla
toreo realiz
n de As. Oct
reo
Fin
10/10
10/10
10/10
s de unidades m
spectorate del
zado en oct
e 2010.
Concentraci
ug/m
3
(*)
<0.02
<0.02
<0.02
1,5
Aire.
erú SAC. Nov.
s niveles de
por debajo d
ación vigent
zado en oct
tubre 2010
Concentraci
ug/m
3
(*)
0.10
0.04
0.01
6.0
mineros metalúr
Perú SAC. Nov

3-34
tubre del
ión
2010.
e Plomo
del ECA
te.
tubre del
ión
gicas.
v. 2010.

108-02

Los r
NMP
d) C
En e
2010
(1) DS
Fuent

De a
enco
con l
la leg

23
resultados m
P establecid
Concentrac
el siguiente
0.
Cuadro
Est8
8
80
S Nº 074-2001-P
te: Informe de e
acuerdo a
ntrados está
lo que se es
gislación ap
Figura Nº 3
mostrados in
do para éste
ción de Dióx
cuadro se
Nº 3.14.
ación
806
805
05-A
PCM.- Reglam
ensayo Nº 1060
lo mostrad
án por deba
stá dentro de
plicable.
-
3.25. C
ndican que
elemento.
xido de Az
presenta lo
Resultad
Fech
ECA
(1)

mento de Estánda
015L/10-MA de
do en el cu
ajo del límit
e lo establec
CAPITULO 03
Concentrac
los niveles
ufre. Octub
os resultado
do de Conc
ha de Monitor
27/10/10
28/10/10
29/10/10
ares Nacionales
el Inf.11-10-073
uadro anter
te detección
cido por el
3 -
ción de Ars
de Arsénico
bre 2010.
s del monit
centración d
reo
C
s de Calidad Am
33/MA. Lab. In
rior se obs
n, estando é
ECA para c
sénico. Oct
o encontrad
toreo realiz
de SO2. Oc
Concentración
SO
<0
<0
<0
8
mbiental del Ai
nspectorate del
erva que l
éste valor p
calidad de a
tubre 2010.
dos no sobre
zado en oct
ctubre 2010
n, ug/m
3
std(*
O2
0.25
0.25
0.25
80
ire.
Perú SAC. Nov
os niveles
or debajo d
aire cumplie

3-35


epasan el
tubre del
0.
*)
v. 2010.
de SO2
del ECA,
endo con

108-02
e) C
En e
2010
(1) DS
Fuent

De a
Dióx
por l
f) C
En el
(1) DS
Fuent

De a
Mon
por l

23
Concentrac
el siguiente
0.
Cuadro
Est
a
80
80
805
S Nº 074-2001-P
te: Informe de e
acuerdo a lo
xido de Nitr
o que se vie
Concentrac
l siguiente c
Cuadro
Estac
80
80
805-
S Nº 074-2001-P
te: Informe de e
acuerdo a lo
nóxido de Ca
o que se vie
ción de Dióx
cuadro se
Nº 3.15.
ación
06
05
5-A
PCM.- Reglam
ensayo Nº 1060
os resultado
rógeno enco
ene cumplie
ción de Mon
cuadro se pr
Nº 3.16.
ción
6
5
-A
PCM.- Reglam
ensayo Nº 1060
os resultado
arbono enco
ene cumplie
-
xido de Nit
presenta lo
Resultad
Fec
ECA
(1)

mento de Estánda
015L/10-MA de
os mostrado
ontrados no
endo con la
nóxido de C
resenta los r
Resultad
Fech
ECA
(1)

mento de Estánda
015L/10-MA de
os mostrado
ontrados no
endo con la
CAPITULO 03
trógeno. Oc
os resultado
do de Conc
cha de Monit
27/10/10
28/10/10
29/10/10
ares Nacionales
el Inf.11-10-073
os en el cua
o sobrepasan
normativid
Carbono. O
resultados d
do de Conc
a de Monitor
27/10/10
28/10/10
29/10/10
ares Nacionales
el Inf.11-10-073
os en el cua
o sobrepasan
normativid
3 -
ctubre 2010
s del monit
entración d
toreo
s de Calidad Am
33/MA. Lab. In
adro anterio
n el NMP e
dad vigente.
Octubre 201
del monitore
centración
reo
s de Calidad Am
33/MA. Lab. In
adro anterio
n el NMP es
dad vigente.
0.
toreo realiz
de NO2. Oc
Concentrac
mbiental del Ai
nspectorate del
r, se señala
establecido
10.
eo realizado
de CO. Oct
Concentració
C
56
56
25
10
mbiental del Ai
nspectorate del
r, se señala
stablecido p
zado en oct
ctubre 2010
ción, ug/m
3
st
NO2
0.46
0.33
0.42
200
ire.
Perú SAC. Nov
a que los ni
para éste el
o en octubre
tubre 2010
ón, ug/m
3
std
CO
63.91
69.17
52.53
0000
ire.
Perú S.A.C. No
a que los ni
para éste pa

3-36
tubre del
0.
td(*)
v. 2010.
iveles de
lemento,
e 2010.
0.
d(*)
ov. 2010.
iveles de
arámetro,

108-02
3.3.8
Con
aire
punt
o
sigui
codif
Esta
8
8
805
CA
Fuent

a) M
En e
2011
(*) Mi
(1) DS
Valor
(2) DS
hidroc
Fuent

23
8.2 Monito
la finalidad
en los mism
o para fine
iente cuadro
ficación.
Cuadro N
ación
805
Ub
806
Cer
de
5 - A
E
A-01 Ub
te: Informe de m
Material Pa
el siguiente
1.
Cuadro
E
805
806
805 – A
CA-01
icrogramos por
S Nº 074-2001-
estándar para 2
S Nº 003-2008-
carburos totales
te: Informe de m
oreo de calid
d de caracte
mos puntos
es de ampli
o con la ubi
Nº 3.17.
icado en el tec
m
rca de las ofici
e Coris, a 200m
En Chacapamp
dep
bicado en la ca
monitoreo Nº05
articulado:
cuadro se
Nº 3.18.
Estación
metro cúbico e
-PCM.- Reglam
24 horas. NE má
-MINAM. Están
(HT) y materia
monitoreo Nº05
-
dad de aire p
erizar la ca
s de evalua
iar la infor
icación y de
Ubicación
Descripción
cho de la garit
mina Cobriza
inas del centro
m de la planta
pa, en la zona
pósito de relav
ancha de fulbi
5-11-0298/MA.
PM-10 y P
presentan
Resultad
Fecha
Inici
15/04/
16/04/
17/04/
15/04/
ECA
estándar a 25 ºC
mento de Estánd
ás de 3 veces al
ndares de Calid
al particulado m
5-11-0298/MA.
CAPITULO 03
para el pres
lidad del ai
ación de oc
rmación de
escripción d
n de Puntos
Abril 201
ta de ingreso
.
o comunal Pam
a Concentrado
del proyectad
ves.
ito de expansi
Lab. Inspector
PM-2.5. Ab
los resultad
dos de conc
a de Monitor
io Fin
/11 16/04/
/11 17/04/
/11 18/04/
/11 16/04/
C y 1 atm.
dares Nacionale
l año.
dad Ambiental p
menor a 2.5 mic
Lab. Inspector
3 -
sente EIA. A
ire se realiz
ctubre del 2
la línea ba
de los punto
s de Monito
11.
Co
E
a la
56
mpa
ora
56
do
56
ón. 5 6
rate del Perú S.
bril 2011.
dos del mo
centración
reo C
PM
/11 6
/11 2
/11 6
/11 5
15
es de Calidad A
para compuesto
cras (PM
2.5)
rate del Perú S.
Abril 2011.
zó un monit
2010 y adic
ase ambien
os de monito
oreo de Cal
oordenadas U
Este
67 648 8
68 470 8
68 899 8
68 554 8
A.C. Mayo 201
onitoreo rea
de PM 10.
oncentración
M10
62
21
62
53
50
(1)

Ambiental del A
os orgánicos vo
.A.C. Mayo 201
toreo de ca
cionando u
ntal; así se
oreo con un
lidad de Ai
UTM*
A
(
Norte
609 499
607 918
609 706
608 054
11.
alizado en a
Abril 2011
n ug/m
3(*)

PM2.5
15
6
59
24
50
(2)

Aire.
olátiles (COV),
11.

3-37
alidad de
un nuevo
tiene el
na nueva
re.
Altitud
(msnm)
2 700
2 300
2 078
2 218
abril del
1.

108-02
De a
sobre
sobre
zona
Este
como
vege tran
s
Es ne
conc pará
m

b) C
En el

23
acuerdo a lo
epasa el EC
epasó el est
a de Chacap
resultado s
o gran parte
tal, convirt
sporte de ma
ecesario acl
entración d
metro.
Concentrac
l siguiente c
os resultado
CA para PM
tándar de co
ampa.
Figura N
se sustenta e
e de las lade
iéndose en
aterial parti
larar que la
de PM-2.5
ción de Plom
cuadro se pr
-
os mostrado
M10. Con re
omparación
Nº 3.26.
en que el ár
eras adyace
material ex
culado.
estación 80
muy por
mo. Abril 2
resenta los r
CAPITULO 03
os se apre
especto a la
n, con excep
Concent
rea próxima
entes carece
xpuesto a la
06 donde se
debajo de
2011.
resultados d
3 -
ecia tiene q
a concentrac
pción de la
tración de P
a a la ubica
de suelo o
a acción de
e encuentra
e lo estable
del monitore
que ninguna
ción de PM
estación 80
PM2.5. Abr
ación de la
presenta e
el viento qu
la zona urb
ecido por
eo realizado
a estación e
M-2.5, ningú
05-A, ubica
ril 2011.
estación 80
escasez de c
ue genera ar
bana se encu
el ECA p
o en abril de

3-38
evaluada
ún punto
ada en la
05-A, así
cobertura
rrastre y
uentra la
ara este
el 2011.

108-02

De a
enco
corre

c) C
En el
(1) RM
Fuent


23
C
806
805
805-A
CA-0
(1) DS Nº
Fuente: I
acuerdo a l
ntrados está
espondiente
Concentrac
l siguiente c
Cuadr
806
805
805-A
CA-01
M Nº 315 – 96 –
te: Informe de m
Cuadro Nº
Estación
A
01
º 074-2001-PCM
Informe de mon
lo mostrado
án por deba
e para éste p
ción de Ars
cuadro se pr
ro Nº 3.20.
Estación
– EM/VMM – N
monitoreo Nº05
-
3.19. C
Fe
Ini
15/0
16/0
17/0
15/0
ECA
(1)
M.- Reglament
nitoreo Nº05-11
o en el cua
ajo del límit
parámetro, c
énico. Abri
resenta los r
Result
1
1
1
1
NMP
(1)
Niveles Máxim
5-11-0298/MA.
CAPITULO 03
Concentrac
echa de Monit
cio
4/11 1
4/11 1
4/11 1
4/11 1
o de Estándares
1-0298/MA. La
adro anterio
te detección
con lo que s
il 2011.
resultados d
tado de Co
Fecha de M
Inicio
15/04/11
16/04/11
17/04/11
15/04/11
)

mos Permisibles
Lab. Inspector
3 -
ión de Plom
toreo
Fin
6/04/11
7/04/11
8/04/11
6/04/11
s Nacionales de
ab. Inspectorate
or se obser
n, el que a s
e cumple co
del monitore
ncentració
Monitoreo
Fin
16/04/11
17/04/11
18/04/11
16/04/11
para emisiones
rate del Perú S.
mo. Abril 2
Concentra
ug/m
3
(
<0.02
<0.02
<0.02
<0.02
1,5
e Calidad Ambi
e del Perú S.A.C
rva que los
u vez está p
on la legisla
eo realizado
n de As. Ab
Conce
ug/
0
0
0
0
s de unidades m
.A.C. Mayo 201
2011.
ación
(*)
2
2
2
2
iental del Aire.
C. Mayo 2011.
s niveles de
por debajo d
ación vigent
o en abril de
bril 2011.
entración
/m
3
(*)
0.02
0.01
0.01
0.02
6.0
mineros metalúr
11

3-39
e Plomo
del ECA
te.
el 2011.
gicas.

108-02
De a
Arsé
viene
d) C
En el
(1) DS
Fuent


23
acuerdo a lo
nico encont
e cumpliend
Concentrac
l siguiente c
Cuadr
Est
806
805
805-A
CA-01
S Nº 074-2001-P
te: Informe de m
Figura N
os resultado
trados no so
do con la no
ción de Dióx
cuadro se pr
ro Nº 3.21.
tación
PCM.- Reglam
monitoreo Nº05
-
º 3.27.
os mostrado
obrepasan e
ormatividad
xido de Az
resenta los r
Resulta
Fech
ECA
(1)

mento de Estánda
5-11-0298/MA.
CAPITULO 03
Concentr
os en el cua
el NMP esta
d vigente.
ufre. Abril
resultados d
ado de Con
ha de Monito
15/04/11
16/04/11
17/04/11
15/04/11
ares Nacionales
Lab. Inspector
3 -
ación de A
adro anterio
ablecido par
l 2011.
del monitore
ncentración
oreo
C
s de Calidad Am
rate del Perú S.
Arsénico. Ab
r, se señala
ra éste elem
eo realizado
n de SO2. A
Concentración
SO
6
2
6
5
8
mbiental del Ai
.A.C. Mayo 201
bril 2011.
a que los ni
mento, por l
o en abril 20
Abril 2011.
n, ug/m
3
std(
O2
62
21
62
53
80
ire.
11.

3-40

iveles de
lo que se
011.
*)

108-02
De a
enco
ECA
e) C
En el
8
8
8
C
(1) DS
Fuent

De a
Dióx
por l
f) C
En el
(1) DS
Fuent


23
acuerdo a
ntrados est
A para calida
Concentrac
l siguiente c
Cuadr
Esta
806
805
805-A
CA-01
S Nº 074-2001-P
te: Informe de m
acuerdo a lo
xido de Nitr
o que se vie
Concentrac
l siguiente c
Cuadr
Esta
806
805
805-A
CA-1
S Nº 074-2001-P
te: Informe de m
lo mostrad
á por debaj
ad de aire cu
ción de Dióx
cuadro se pr
o Nº 3.22.
ación
PCM.- Reglam
monitoreo Nº05
os resultado
rógeno enco
ene cumplie
ción de Mon
cuadro se pr
ro Nº 3.23.
ación
PCM.- Reglam
monitoreo Nº05
-
do en el cu
jo del ECA
umpliendo c
xido de Nit
resenta los r
Resulta
Fec
ECA
(1)

mento de Estánda
5-11-0298/MA.
os mostrado
ontrados no
endo con la
nóxido de C
resenta los r
Result
Fech
ECA
(1)

mento de Estánda
5-11-0298/MA.
CAPITULO 03
uadro anter
A, con lo qu
con la legis
trógeno. Ab
resultados d
ado de Con
cha de Monit
15/04/11
16/04/11
17/04/11
15/04/11
ares Nacionales
Lab. Inspector
os en el cua
o sobrepasan
normativid
Carbono. A
resultados d
ado de Con
ha de Monito
15/04/11
16/04/11
17/04/11
15/04/11
ares Nacionales
Lab. Inspector
3 -
rior se obs
ue se está d
slación aplic
bril 2011.
del monitore
ncentración
toreo
s de Calidad Am
rate del Perú S.
adro anterio
n el NMP e
dad vigente.
Abril 2011.
del monitore
ncentración
oreo
s de Calidad Am
rate del Perú S.
erva que l
dentro de lo
cable.
eo realizado
n de NO2. A
Concentrac
mbiental del Ai
.A.C. Mayo 201
r, se señala
establecido
eo realizado
n de CO. A
Concentració
C
<
<
<
<
10
mbiental del Ai
.A.C. Mayo 201
os niveles
o establecid
o en abril de
Abril 2011.
ción, ug/m
3
st
NO2
15
6
59
24
200
ire.
11.
a que los ni
para éste el
o en abril 20
Abril 2011.
ón, ug/m
3
std
CO
<0.02
<0.02
<0.02
<0.02
0000
ire.
11.

3-41
de SO2
do por el
el 2011.
td(*)
iveles de
lemento,
011.
d(*)

108-02
De a
Mon
parám
En e
suste
3.3.8
A co
pobla
Cua
Pob
C
Est
Po
Qoc
(1) DS
Valor
(2) DS
hidroc






23
acuerdo a lo
nóxido de C
metro, por l
el Anexo N
enta lo prese
8.3 Monito
ontinuación
ado de Qoch
adro Nº 3.2

blado Qochac
Cuadro Nº 3
tación
oblado
chaccc
Fe
2
H
S Nº 074-2001-P
estándar para 2
S Nº 003-2008-
carburos totales
os resultado
Carbono en
lo que se vie
Nº 06 del p
entado en el
oreo comple
se present
haccc.
4. Ubic
ccc
Centro
margen
m aprox
Cobriza
3.25. R
Datos de
echa inicio
22.07.2011
Hora inicio
07:00
ECA-PM-10
ECA-PM-2.5
PCM.- Reglam
24 horas. NE má
-MINAM. Están
(HT) y materia
-
os mostrado
ncontrados
ene cumplie
presente est
l presente ít
ementario. P
ta los nivel
cación de la
Descrip
poblado ub
derecha del rí
x. De la plan
a.
Resultados d
el monitoreo
Fecha térm
23.07.20
Hora térm
07:00

5
mento de Estánda
ás de 3 veces al
ndares de Calid
al particulado m
CAPITULO 03
os en el cua
no sobrep
endo con la
tudio se ad
tem.
Poblado de Q
les de las c
a estación d
pción
bicado hacia
ío Mantaro a
nta concentra
de material
Agosto 20
Co
PM
mino
11
mino
ares Nacionales
l año.
dad Ambiental p
menor a 2.5 mic
3 -
adro anterio
pasan el es
normativid
djunta los r
Qochaccc. A
concentracio
de monitor
C
a la
1000
adora
8609
l particulad
11.
oncentracione
material pa
M10 (µg/m
3
)
40
150
(1)

--
s de Calidad Am
para compuesto
cras (PM
2.5)
r, se señala
stándar est
dad vigente.
resultados d
Agosto 201
ones de ca
reo – Qocha
Coordenadas
9378 0569
do. Estació
es de PM10, P
articulado de
P
mbiental del Ai
os orgánicos vo
a que los ni
tablecido p

del laborato
1.
alidad de ai
accc. Agost
s Al
9272 2
ón de Qocha
PM2.5 y Metal
l PM
10 (µ
g/m
PM2.5 (µg/m
3
65
---
50
(2)

ire.
olátiles (COV),

3-42
iveles de
ara éste
orio que
ire en el
to 2011.
titud
191
accc.
es en el
m
3
)
*

3
)

108-02
Cu
P
C
P
Cu
Los r
por e
parám
respe

23
adro Nº 3.2
Estación
oblado Qocha
(1) DS Nº 0

uadro Nº 3
Estación
Poblado Qoch
uadro Nº 3.
Estación
Poblado Qoc
resultados i
encima del
metro. El r
ectivos.
26. Res
acc
Fech
22.0
Hora
07
ECA-
074-2001-PCM
3.27. Re
hacc
Fec
22
Ho
ECA-
.28. Re
n
chacc
Fec
22
Ho
ECA
indican que
valor estab
resto de lo
-
sultados de
Datos del mo
ha inicio F
07.2011
a inicio H
7:00
SO2
.- Reglamento d
esultados d
Datos del mo
cha inicio
2.07.2011
ora inicio
07:00
-CO
esultados de
Datos del m
cha inicio
2.07.2011
ora inicio
07:00
A-NO2
el parámetr
blecido en
os parámetr
CAPITULO 03
e Gases: SO
onitoreo
Fecha término
23.07.2011
Hora término
07:00
de Estándares N
de Gases: C
onitoreo
Fecha término
22.07.2011
Hora término
15:00
e Gases: NO
monitoreo
Fecha términ
22.07.2011
Hora término
08:00


ro de mater
el estándar
ros evaluad
3 -
O2. Estación
C
Dióx
o
Nacionales de C
CO Estación
Co
Monóxi
o
o
O2. Estació
Co
Dióxido
no
o
rial particula
r de calida
dos se enc
n de Qocha
oncentracion
xido de Azufr
<0.2
80
(
Calidad Ambien
n de Qocha
oncentracione
ido de Carbon
1890
3000
ón de Qocha
oncentracione
de Nitrógeno
35.48
200
ado de 2.5 m
d ambienta
cuentran de
accc. Agost
nes de Gases,
re, SO2 (µg/m
20
1)

ntal del Aire.
acc. Agosto
es de Gases,
no (CO) (µg/
0
00
acc. Agosto
es de Gases,
o (NO2 ), (µg/
8
micras se en
al de aire p
entro de lo

3-43
to 2011
m
3
)
2011
m
3
)
*

o 2011
/m
3
)
ncuentra
para este
os ECAs

108-02
Fot

Tal c
efect
(lade
arras
Otra
afirm
vía ru

23
to Nº1.
Foto Nº2.
como se log
tuó el moni
eras adyacen
stre y transp
fuente de g
mada que es
umbo a otra
Vista del en
Vista de
gra apreciar
itoreo (pob
ntes), convi
porte de mat
generación d
empleada p
as localidad
-
ntorno del p
el entorno d
co
r en las imá
lado de Qo
irtiéndose en
terial particu
de material
por unidade
des de Ayacu
CAPITULO 03
poblado de

del poblado
obertura veg
ágenes ante
ochacc), exi
n material e
ulado.
particulado
es vehicular
ucho.
3 -
Qochacc. S
de Qochacc
getal.
eriores, en e
isten grand
expuesto a l
o en dicha zo
res de divers
Se aprecia la
c. Se apreci
el entorno d
des áreas sin
la acción de
ona, es la ex
so tipo, que
a trocha de a

ia las zonas

de la zona d
n cobertura
el viento qu
xistencia de
e transitan p

3-44
acceso.
sin
donde se
a vegetal
ue genera
e una vía
por dicha

108-02
3.3.8
A co
filtro
L
B
B
A
P
V
M
N
Z
A
M
A
B
H
P
B
U
N
M
K
F


23
8.4 Análisi
ontinuación
os de PM10
Cua
Parámetr
Li
B
Be
Al
P
Ti
V
Cr
Mn
Co
Ni
Cu
Zn
As
Se
Sr
Mo
Ag
Cd
Sn
Sb
Ba
Ce
Hg
TI
Pb
Bi
Th
U
Na
Mg
K
Ca
Fe
Si
is de metale
se muestra
de las estac
adro Nº 3.2
ros
-
es ICP a los
an los result
ciones evalu
29. Res
805
Nivel 80
0,00087
< 0,00042
< 0,00021
0,74159
0,03843
0,03539
0,00030
0,00295
0,04522
0,00085
0,00217
0,05561
0,05300
0,02949
< 0,00009
0,00442
0,00096
0,00033
0,00015
0,00073
0,00087
0,01186
0,00191
0,00071
< 0,00011
0,01148
0,00109
< 0,00034
< 0,00010
0,09033
0,38521
0,45830
1,02968
1,50290
0,84155
CAPITULO 03
filtros de P
tados de los
uadas.
ultados IC
Loca
E
x
< 0
< 0
< 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
< 0
0
0
0
< 0
0
0
0
0
0
< 0
0
0
< 0
< 0
0
0
0
0
0
0
3 -
PM-10 de la
s análisis de
P de las M
806
l Comunal
xpansión
0,00041
0,00040
0,00020
,26727
,02036
,01432
,00020
,00132
,02374
,00031
,00082
,03348
,01502
,01350
0,00008
,00152
,00047
,00006
0,00008
,00038
,00027
,00372
,00063
,00066
0,00011
,00275
,00068
0,00032
0,00010
,03915
,12956
,18592
,34698
,85387
,16414
s estaciones
e metales IC
uestras de
Poblad
<
<
<
<
<
<
<
<
s evaluadas
CP efectuad
PM-10
do de Qochac
0,0009
0,0014
0,0002
0,7510
0,0841
0,0250
0,0001
0,0002
0,0559
0,0008
0,0012
0,0271
0,0195
0,0100
0,0001
0,0077
0,0001
0,0002
0,0001
0,0005
0,0002
0,0086
0,0016
0,0002
0,0001
0,0037
0,0004
0,0004
0,0001
0,0546
0,4415
0,3281
0,9873
1,5251
0,5229

3-45
.
das a los
c

108-02
3.3.8
Al re
dentr
Tr
C
A
St
Ó
E
F

F
M
d
O
y
O
P
P
C
G
L
T
Z
F
Fuen
de po
fuent

23
8.5 Inventa
proyect
especto, a c
ro del área d
Cu
rayler (13 cam
amioneta rura
Autos
tation wagon
Ómnibus
quipo pesado
Fuente: Elabor

C
Fuentes de áre
Movimiento d
epósitos en op
Operación de l
molienda)
Otras fuentes
anadería
ollería
Chicharronería
Grifo
Llantería
Taller metal m
Zapatería
Fuente: Elabor
ntes de emi
olvo ocasion
te natural de
ario de pos
to.
continuación
de influenci
uadro Nº 3
miones/día)
al
ración propia.
Cuadro Nº
ea
de relaves y
peración. (Lim
la planta conc
fijas del ento
a
ecánica
ración propia.
isión natur
nado por el
emisiones
a
t
-
sibles fuen
n se presen
ia del proye
.30. Fu
3.31. F
disposición
monar y Área N
entradora (ch
orno
rales: Dada
viento sobre
tmosféricas
CAPITULO 03
ntes de emi
nta un inven
ecto.
uentes de em
Rea
Tra
Uso
Uso
Tra
Uso
Fuentes de
en los
Norte)
Perm
ancado Perm
Fun
Fun
Aten
Aten
Aten
Cua
Aten
las caracterí
e las áreas
.
3 -
isión dentr
ntario de la
misión móv
alizan transpor
slado de perso
o particular
o particular
sporte interpro
o en operacion
emisión fij
manente
manente
nciona a diario
nciona eventu
nción eventua
nción según r
nción según r
ando tienen alg
nción perman
sticas climát
sin cobertur
ro del área
as posibles
viles: Expa
rte de concent
onal
ovincial (SR D
nes
jas: Expans
o
ualmente (sába
al (sábados)
equerimiento
equerimiento
gunos pedidos
nente (Jockey P
ticas de la zo
ra vegetal co
a de influen
fuentes de
ansión
trado de Cu
DE ATACO)
sión
ados)
s de trabajos
Plaza)
ona, el levan
onstituye la

3-46
ncia del
emisión
ntamiento
principal

108-02
3.3.8
De a
conc
(PM
por
d
de A
tiene
3.3.9
Para se r
e
diurn
equip
En el
ruido
En e que
s

C
Fuent

Las
prese
E

23
8.6 Conclu
acuerdo a l
entración d
10, PM2.5,
debajo de lo
Aire y Nive
e una adecua
9 Niveles d
evaluar los
ealizaron me
no y noctur
pos propios
l cuadro sig
os.
l Anexo Nº
se represent
Cuadro Nº
te: Inf. Nº 11-10
mediciones
entan los res
Estación de
monitoreo
R-1
R-2
R-3
usiones sobr
los análisis
de los pará
Plomo y A
os niveles m
les Máximo
ada calidad
de Ruido
s niveles de
ediciones en
rno, por pe
debidamen
guiente se d
º 15, del pre
ta gráficame
3.32. U
0-0733/MA. La
s se efectua
sultados enc
Cerca del
P
Cerca d
Zon
-
re la calidad
efectuados
ámetros eva
Arsénico) co
máximos es
os Permisib
de aire.
e presión so
n 03 puntos
ersonal del
nte calibrado
etalla la ide
esente estud
ente la ubic
Ubicación d
aboratorio Inspe
aron en hor
contrados.
Descripción
l Barrio 07 Ju
Pampa de Cor
de garita Nv. 8
Machahuay
na de Chacapa
CAPITULO 03
d de aire.
s, en gener
aluados en
omo para ga
tablecidos p
bles aplicab
onora presen
s de control
laboratorio
os.
entificación
dio se adjun
ación de las
de puntos d
ectorate SAC. N
rarios diurn
n
unio. Sector
ris
80. Sector
y
ampa.
3 -
ral, se pued
el aire, ta
ases (NO2, S
por los Está
bles, con lo
ntes en la z
. Las medic
o Inspector
y ubicación
nta el plano
s estaciones
de monitore
Noviembre 201
no y noctur
Coorde
Norte
8 607 918
8609 484
8 609 706
de afirmar
anto para m
SO2 y CO),
ándares Nac
o que se pu
ona de influ
ciones se ef
ate Service
n de los pun
o M422-201
s de monitor
eo de ruido
0.
rno, en el s
enadas UTM
Este
568 48
567 64
568 89
que los niv
material par
se encuent
cionales de
uede afirmar
uencia del p
fectuaron en
es Perú S.A
ntos de med
10-II-MA-0
reo de ruido
o. Octubre 2
siguiente cu
Al
(m
e
84 2
45 2
99 2

3-47
veles de
rticulado
tran muy
Calidad
r que se
proyecto
n horario
A.C. con
dición de
07, en el
o.
2010
uadro se
ltitud
msnm)
2 225
2 713
2 078

108-02
Pun
Mon
R
R
R
Fuent

De a
zona
calid
PCM


23
Cu
nto de
nitoreo
D
R-1
R-2
R-3
te: Informe de M
acuerdo a lo
as evaluadas
dad sonora c
M).
Figura
uadro Nº 3.3
Descripción
Nocturno
Diurno
Nocturno
Diurno
Nocturno
Diurno
Monitoreo Inf.1
os resultado
s están por d
cumpliéndo
Nº 3.28.
-
33. Niv
Fecha
28.10.10
29.10.10
28.10.10
29.10.10
29.10.10
29.10.10
1-10-0733/MA
s encontrad
debajo de lo
ose con lo e
Niveles
CAPITULO 03
veles de pre
Hora
22:40
8:30
23:10
16:25
00:25
14:10
A. Lab. Inspecto
dos se pued
os niveles m
establecido
s de ruidos
3 -
esión sonor
Leq
48.1
50.5
31.2
45.6
31.6
39.6
orate del Perú S
de afirmar q
máximos po
en la norma
en la zona
ra. Octubre
Medición
Ma
58
55
37
57
35
42
AC. Noviembr
que los nive
or lo que se
a aplicable
del proyec
e 2010.
n (dBA)
ax
.6
.6
.6
.2
.4
2
re 2010
les de ruido
tiene una a
(D.S Nº 08
to. Octubr

3-48
Min
45.5
46.7
28.9
38.6
30.1
36.5
os en las
aceptable
85-2003-
e 2010.

108-02
3.3.1
Cono
princ
como
proy
carac
Para Hidr 09 d
e
Las hidr
o
comp
hidro
La cu
divid
 M
p
P
 M
q
En e
zona
Tal c
1998
mant
prese
respe
Por
drena

23
10 Hidrolog
ocer el com
cipales fuen
o identifica
ecto, para p
cterísticas d
la caracte
ológico del
el presente i
instalacion
ográfica del
prendida en
oeléctrica A
uenca total
dirse en dos
Micro-cuenc
principal la
Parco y en la
Micro-cuenc
quebrada Ma
el plano Nº
a.
como se ind
8, las queb
tienen seca
entar cauda
ectivamente
el contrario
aje dentro
gía
mportamien
ntes de agua
ar los riesgo
posteriorme
del mismo, a
erización H
Rio Manta
informe.
nes de la m
l río Manta
ntre la presa
Antúnez de M
del área de
micro-cuen
ca Zona Co
quebrada B
a parte baja
ca Zona Ex
achahuay.
M422-201
dica en el Es
radas Barra
as, pero de
ales de crec
e.
o a las que
de la cuen
-
to hidrológ
a existentes,
os, vulnerab
ente elabor
así como de
Hidrológica
aro, el mism
mina Cobr
aro, sobre
a Tablachac
Mayolo.
el proyecto
ncas tales co
obriza, la cu
Barranquilla
a se encuent
xpansión, co
0-II-MA-04
studio Hidro
anquilla y
bido a la
cidas muy g
ebradas Ba
nca de estud
CAPITULO 03
gico en el
, permitirá c
bilidades e
ar un Plan
e las condici
de la zo
mo que se pr
riza se enc
la margen
a y la casa
tiene una e
omo:
ual ocupa un
a en cuya ca
ra adyacent
on un área d
4, del Anex
ológico de L
Machahuay
pendiente
grandes alc
arranquilla
dio es el rí
3 -
área de est
complemen
impactos, f
de Manejo
iones ambie
ona del pro
resenta en fo
cuentran ub
izquierda d
de máquina
extensión de
n área de 20
abecera se u
te a la presa
de 28.47 km
xo Nº 15, s
Línea Base
y normalm
de las mis
anzando va
y Machahu
ío Mantaro
tudio así co
ntar el estudi
frente a la i
o Ambienta
entales del á
oyecto se
forma compl
bicadas den
del mismo
as Campo A
e 48.6 km
2
,
0.11 km
2
te
ubica la zon
a de relaves
m
2
cuyo prin
se presenta
de la UDP
mente no pr
sma, tiende
alores de 4,
uay, el prin
o el cual pr
omo identi
io de línea b
implementa
al de acuer
área.
utilizó el
leta en el A
ntro de la
dentro de
Armiño de la
, la cual pue
eniendo com
na de camp
El Platanal
ncipal dren
la Hidrolog
Cobriza de
resentan flu
en eventualm
,900 l/s y 3
ncipal elem
resenta un

3-49
ficar las
base, así
ación del
do a las
Estudio
Anexo Nº
cuenca
la zona
a central
ede sub-
mo cauce
pamentos
.
naje es la
gía de la
junio de
ujo y se
mente a
3,700 l/s
mento de
régimen

108-02
perm
máxi
May
De lo
los a
1968
mínim
En e
1962
de 11

El cu
Estud
Barra
H
B


23
manente, el c
imo de 114
olo, tal com
os registros
anuarios hid
8) se registr
mo de 76 m
el cuadro si
2 y 1968 ob
140 m
3
/s y u
Cuadro N
Año E
1962
1963 4
1964
1965
1966 2
1967
1968 2
uadro siguie
dio Hidroló
anquilla y C
Cuadr
Quebrada
Huaribamba
Lucumayo
Barranquilla
Machahuay
cual reportó
40 m
3
/s ante
mo se indica
s de caudale
drometeorol
ró un cauda
m
3
/s.
iguiente se
bteniéndose
un valor mí
Nº 3.34.
Ene Feb
-- --
496 772
154 377
175 523
266 295
302 848
279 308
ente muestr
ógico de Lín
Cobriza.
ro Nº 3.35.
Caudal M
la confluen
Manta
0
0
0
0
-
ó un caudal
es del inicio
a en el Estud
es reportado
lógicos de l
al promedio
resumen l
un valor pr
nimo prome
Caudales
Mar Abr
-- --
887 451
526 372
525 222
344 143
1140 432
479 203
ra un resum
nea Base de
Cuadr
edio Anual en
ncia con el río
aro (m
3
/s)
0,65
0,14
0,087
0,087
CAPITULO 03
mínimo de
o de las ope
dio Hidrológ
os en la est
la cuenca d
o diario de
os caudales
romedio me
edio de 88 m
Promedio
May Jun
-- --
191 119
185 122
136 116
132 97
195 --
121 112
men de los
Cobriza pa
ro Resumen
n
o
Río de r
cauce de
R
Ambas q
y solo pre
3 -
88 m
3
/s, el
eraciones d
gico de Lín
tación hidro
del Mantaro
223 m
3
/s, u
s promedio
ensual de 22
m
3
/s.
Mensuales
Jul Ago
105 97
106 107
100 97
101 95
103 107
-- --
119 122
caudales m
ara las queb
n de Cauda
Ob
régimen perm
agua más imp
Régimen const
quebradas se p
esentan flujo s
caudal med
de la hidroel
ea Base de
ográfica Co
o (julio de 1
un máximo
os mensuale
27 m
3
/s, un
s – Periodo
Sep Oct
88 90
97 100
95 116
93 92
96 142
130 176
97 101
medios anua
radas Huari
ales Medios
bservaciones
manente y cons
portante en la
tante pero de b
presentan seca
superficial en
dio de 234 m
léctrica Ant
Cobriza.
obriza mostr
1962- dicie
de 1588 m
es registrad
n máximo p
o 1962 – 196
Nov Dic
96 110
131 214
123 105
89 144
178 376
130 163
115 212
ales estimad
ibamba, Lu
s Anuales
stituye el segu
zona del proy
bajo caudal
as casi todo el
la época de ll

3-50
m
3
/s y el
túnez de
rados en
embre de
m
3
/s y un
dos entre
promedio
68
dos en el
cumayo,
undo
yecto.
l año
uvias.

108-02
3.3.1
El p
verti
apro
x
0.51%
Apur
El es
río M
Chac
recor
encañ
Marg
Marg
Se h Cha
c
parám
En
e
Geos

23
11 Hidrogr
atrón de dr
ente del Atl
ximadamen
%; esto es,
rímac.
scenario del
Mantaro. En
capampa de
rrido ha di
ñonado. Re
gen Derecha
 Que
 Que
gen Izquierd
 Que
 Que
an delimita
capampa y
metros geom
Cuadr
el Anexo N
service Inge
rafía
renaje a ni
lántico, el c
nte 700 km
desde el l
l estudio se
n este tramo
escribe una
isectado la
ecibe el apor
a
ebrada Anlla
ebrada Canto
da
ebrada Lucm
ebrada Linde
ado dos (02)
zona túne
morfológico
ro Nº 3.36.
Nº 09 del p
eniería S.A.
-
ivel regiona
cual drena u
en dirección
ago de Jun
encuentra e
el Mantaro
a curva y
cordillera
rte de varias
aymayo
ohueyía
mayo
ero
) subcuenca
l. En el si
os de cada u
Parám
presente EI
C. para la z
CAPITULO 03
al lo const
una hoya hid
n genérica N
nín (Chinch
emplazado
o recorre la
luego retor
oriental, g
s quebradas
as aportante
iguiente cu
una de las su
metros Geom
IA se adjun
zona del pro
3 -
ituye el río
drográfica d
NO – SE, c
aycocha) h
en un tramo
zona en dir
rna la dire
generando u
s laterales ta
es de escorr
uadro se m
ubcuencas e
morfológico
nta el estu
oyecto.
o Mantaro,
de 33,600 k
con una pen
asta su con
o de la cuen
rección NO
cción NO
un profund
ales como:
rentía super
muestran los
en estudio.
os de las Su
dio hidroló
pertenecie
km
2
. Este río
ndiente prom
nfluencia co
nca hidrográ
– SE, a la a
– SE. Dur
do valle an
rficial deno
s resultados
ubcuencas
ógico realiz

3-51
ente a la
o recorre
medio de
on el río
áfica del
altura de
rante su
ngosto y
ominadas
s de los
zado por

108-02
3.3.1
La c
situa
uso p
de lo
desar
en el
Para el á
r
los re
ambi
del p
respe
los m
desar
époc
3.3.1
Com
Prod
el cu
tratam
Para
estac
eflue
los c
eflue
El m
labor
resul

23
12 Calidad
alidad de a
ación o estad
puede limit
os límites p
rrolladas an
l actual proy
la caracteri
rea de influ
esultados d
iental desar
presente EI
ecto, tanto p
mismo pun
rrollará el p
a de estiaje
2.1 Inform
mo parte de
ducción Cob
uerpo recep
miento de a
la evaluac
ciones de m
ente minero
cuadros de
entes.
monitoreo es
ratorio anal
ltados fuero
del Agua
agua es una
do de las fu
arse, si se v
permisibles
nteriormente
yecto.
ización de l
encia del p
e anteriores
rrollado por
IA se ha ej
para los cue
ntos de con
proyecto, as
, el 29/10/2
ación pre-ex
l programa
briza, se rea
ptor (río M
aguas y eflu
ción de las
monitoreo de
, y punto de
ubicación y
s realizado
lítico, y sig
on reportado
-
a de los con
uentes de ag
ven afectad
para los dif
e por otros p
la calidad de
proyecto, se
s monitoreo
r la unidad
jecutado el
erpo recepto
ntrol de la
sí como su
010, y en ép
xistente
a de monito
aliza el mon
Mantaro), co
uente de min
condicione
e calidad de
e muestreo
y descripció
por la pro
guiendo los
os en forma
CAPITULO 03
ndiciones m
gua y cuerp
dos por cont
ferentes uso
proyectos m
el agua de l
evaluó la
os efectuado
de producc
monitoreo
ores como p
unidad, po
fácil ubicac
poca húmed
oreo ambie
nitoreo de la
omo en los
na, nivel 0 m
es del agua
agua cuerp
de agua ind
ón de estac
pia empres
s protocolo
trimestral a
3 -
más importa
pos receptor
taminantes
os, como co
mineros y po
los cursos y
información
os como par
ión Cobriza
o consideran
para los efl
or ser adec
ción y acce
da en abril d
ntal que ej
a calidad de
efluentes
más nivel 10
se analizó
po receptor y
dustrial, las
iones de m
sa, encargan
os de moni
a la autorida
antes para e
res de la zo
que se encu
onsecuencia
or las activi
y cuerpos hí
n pre-existe
rte del prog
a. Adiciona
ndo la norm
uentes, este
cuados a l
eso. El mon
del 2011.
jecuta DRP
e agua, men
(vertimient
0).
ó 05 estacio
y 02 estacio
s característ
monitoreo de
ndo el mon
itoreo corre
ad sectorial
el diagnósti
na, toda ve
uentren por
a de las act
idades prog
dricos exist
ente proven
grama de m
almente, com
mativa apli
e se llevo a
las activida
nitoreo se re
P, en la Un
nsualmente,
tos de la p
ones de con
ones de mue
icas se mue
e cuerpo re
nitoreo y an
espondiente
competente

3-52
ico de la
z que su
r encima
tividades
gramadas
tentes en
niente de
monitoreo
mo parte
icable al
cabo en
ades que
ealizó en
nidad de
tanto en
planta de
ntrol: 02
estreo de
estran en
ceptor y
nálisis al
es. Estos
e.

108-02
Se p
2009
consi
mese
mese
Se c
realiz
el lab
refer
a) E
La u
mism
Cu
Es
Fuent
b) R
La m
agrup
obten

23
presentan lo
9, que consi
idera a los
es de marzo
es de junio,
cuenta tamb
zado para e
boratorio A
rencia impor
Estaciones d
ubicación de
mos son refe
uadro Nº 3.
stación
801
Río
Pam
pun
bom
803
Agu
con
805
Agu
con
807
Eflu
boc
809
Río
desc
esta
te: Información
Resultados
mina cobriz
padas por p
nidos en el p
os resultado
dera los me
meses de d
o, abril y m
julio y agos
bién con in
el plan de ci
ALS Perú S
rtante.
de monitor
e los punto
eridas en el
.37. Ub
De
Mantaro, a la
mpa de Coris,
nto de captac
mbeo a la plan
ua a la salida
ncentradora
ua industria
ncentradora
uentes de
amina Nivel 0
Mantaro, 10
carga del eflu
ación 807.
n proporcionada
de calidad
za realizó
periodo trim
periodo 200
-
os obtenido
eses de setie
diciembre, e
mayo, y por
sto.
nformación
erre en dive
SRL, estos
reo. Periodo
os de contro
siguiente cu
bicación de
scripción
a altura de los
a 20 m aguas
ción de agua
nta concentrad
del sediment
al, para la
mina, salida
0
00 m aguas
uente del min
a por DOE RUN
de agua de
mediciones
mestral. A
09- 2010.
CAPITULO 03
s en el últi
embre, octub
enero y febr
r último el
n de monito
ersos punto
datan del a
o setiembre
ol, sus coor
uadro:
las Estacio
Ago.2010
s baños de
s arriba del
a para su
dora.
tador de la
a planta
a de la
debajo de
a Nivel 0,
N Perú SRL
el periodo s
s en forma
continuació
3 -
imo año re
bre y noviem
rero; II trim
III trimestr
oreo de ca
s de la unid
año 2006, s
e 2009 – ag
rdenadas y
ones de Mo
0.
Coordenada
Norte
8 607 889
8 608 225
8 608 017
8 611 150
8 611 198
setiembre 2
a semanal l
ón se mues
egistrado, d
mbre, I trim
mestre del 20
re del 2010
alidad de a
dad de produ
sin embargo
gosto 2010
una breve
onitoreo. Pe
as UTM.
A
(
Este
568 942
568 633
568 023
566 648
566 683
2009 – agos
las que fue
stran los res
del IV trime
mestre del 20
010 que inc
0 que inclu
aguas super
ucción Cob
o, pueden s
descripción
eriodo Set.2
Altura
msnm)
T
2 100
C
Re
2 200 Ef
2 350
A
ind
2 000 Ef
1 980
C
Re
sto 2010.
eron recop
sultados pr

3-53
estre del
010, que
cluye los
uye a los
rficiales,
briza, por
servir de
n de los
2009 –
Tipo
Cuerpo
eceptor
fluente
Agua
dustrial
fluente
Cuerpo
eceptor
iladas y
romedios

108-02
Cu
Cu
Cu
Cu

23
uadro Nº 3.3

uadro Nº 3.
E
N
(1) Nivel
96-EM
Fuente: Inf

uadro Nº 3
E
Fuente: Inf

uadro Nº 3
E
N
(1) Nivel m
EM/VMM
Fuente: Inf

38. Res
Estación
801
809
Fuente: Inform
39. Res
stación
803
805
807
NMP
(1)

máximo permi
M/VMM.
formación prop
.40. Re
stación
801
809
formación prop
.41. Re
Estación
803
805
807
NMP
(1)

máximo permisib
formación prop
-
sultados An
pH
TS
8.3 234
8.3 243
mación proporc
sultados An
pH
6.9
8.2
7.8
6 – 9
sible de emisió
porcionada por D
esultados A
pH
8.2
8.2
porcionada por D
esultados A
pH
6.6
8.1
7.7
6 – 9
ble de emisión
porcionada por D
CAPITULO 03
nalíticos de
Metal
SS Cu
4.00 0.03
3.33 0.03
cionada por DO
nalíticos de
2009.
TSS
21.33
9.67
31.67
50
ón para unidade
DOE RUN Perú
Analíticos d
TSS
1674.33
1690.00
DOE RUN Perú
Analíticos d
2010.
TSS
26.33
82.67
29.67
50
para unidades m
DOE RUN Perú
3 -
e calidad de
les totales (m
Fe
1.94
2.16
OE RUN Perú S
e monitoreo
Metales dis
Cu F
0.08 0
0.02 0
0.16 0
1
es minero meta
ú S.R.L
de calidad d
Metales to
Cu F
0.04 19
0.05 20
ú S.R.L.
de monitore
Metales d
Cu
0.11
0.04
0.06
1
minero metalúr
ú S.R.L.
e aguas. IV
mg/l)
Pb Z n
0.0 0.03
0.0 0.02
.R.L.
o de efluen
sueltos (mg/l)
Fe Pb
.30 0.0
.31 0.01
.31 0.01
2 0.4
alúrgicas, establ
de aguas. I
otales (mg/l)
Fe Pb
9.59 0.01
0.60 0.01
eo de efluen
disueltos (mg/
Fe P b
0.68 0.0
1.22 0.0
0.35 0.0
2 0. 4
rgicas, estableci
V Trimestre
n
3
2
ntes IV Trim

Zn
0.05
1 0.01
1 0.49
3
lecido en la R.M
Trimestre
Zn
1 0.04
1 0.05
ntes. I Trim
/l)
b Zn
0 0.05
02 0.03
01 0.29
4 3
ido en la R.M.

3-54
e 2009.
mestre
M. Nº 011-
2010.
mestre
Nº 011-96-

108-02
Cu
Cu
Cu
Cu

23
uadro Nº 3.
Es
Fuente: Inf

uadro Nº 3.
E
N
(1) Nivel
96-EM
Fuente: Inf

uadro Nº 3.4
E
Fuente: Inf

adro Nº 3.4
Es
N
(1) Nivel
96-EM
Fuente: Inf

.42. Re
stación
801
809
formación prop
43. Re
Estación
803
805
807
NMP
(1)

máximo permi
M/VMM
formación prop
44. Res
Estación
801
809
formación prop
45. Res
stación
803
805
807
NMP
(1)

máximo permi
M/VMM
formación prop
-
esultados A
pH
8.1
8.1
porcionada por D
sultados A
pH
7.0
7.8
7.7
6 –
sible de emisió
porcionada por D
sultados An
pH
8.3
8.2
porcionada por D
sultados An
pH
6.9
8.2
7.9
6 – 9
sible de emisió
porcionada por D
CAPITULO 03
Analíticos de
TSS
406.00
500.67
DOE RUN Perú
nalíticos de
2010.
H
TSS
0 44. 5
8 58. 6
7 51. 0
9 5 0
ón para unidade
DOE RUN del
nalíticos de
H
TSS
3 22. 0
2 25. 6
DOE RUN del
nalíticos de
2010.
TSS
30.00
5.00
36.00
50
ón para unidade
DOE RUN del
3 -
e calidad d
Metales
Cu
0.05
0.05
ú S.R.L.
e monitore
Metales
S Cu
57 0.12
67 0.03
00 0.05
0 1
es minero meta
Perú S.R.L
e calidad de
Metale
S Cu
00 0.03
67 0.03
Perú S.R.L.
e monitoreo
Metales
Cu
0.11
0.03
0.03
1
es minero meta
Perú S.R.L
de aguas. II
totales (mg/l)
Fe P b
0.85 0.0
0.82 0.0
o de efluen
s disueltos (m
Fe P
0.42 0
2.86 0
0.63 0
2 0
alúrgicas, establ
e aguas. III
es totales (mg
Fe P
0.39 0
0.43 0
o de efluent
disueltos (mg
Fe P
0.70 0
0.41 0
0.90 0
2 0
alúrgicas, establ
Trimestre
)
b Zn
01 0.03
01 0.05
ntes. II Trim
mg/l)
Pb Zn
.03 0.01
.03 0.02
.02 0.12
0.4 3
lecido en la R.M
I Trimestre
g/l)
Pb Zn
0.0 0.02
0.0 0.02
tes. III Trim
g/l)
Pb Zn
0.0 0.02
0.0 0.02
0.0 0.10
0.4 3
lecido en la R.M

3-55
e 2010.
mestre
M. Nº 011-
e 2010.
mestre
M. Nº 011-

108-02
Los
evalu
EM/V
prese
encim
comp

23
resultados
uado sobrep
VMM, de v
entó valores
ma de dic
portamiento
Figura
Figur
mostrados
pasa los niv
vigencia en
s picos muy
cho estánd
o de los pará
a Nº 3.29.
ra Nº 3.30.
-
revelan que
veles máxim
dicha fech
y elevados a
dar. En la
ámetros eva
Índice
Conce
CAPITULO 03
e en el pro
mos permis
ha, con exce
a lo largo d
as siguient
aluados a lo
de pH. Per
entración d
Agos
3 -
omedio anua
sibles que e
epción de la
del año, gen
tes figuras
largo del a
riodo Septi
de Pb (d). P
sto 2010.
al ningún p
establecía l
a concentra
nerando un p
s se mue
año.
iembre 200
Periodo Sep
punto de pa
a R.M. Nº
ación de Fie
promedio a
stran detal
09 – Agosto

ptiembre 20


3-56
arámetro
011-96-
erro, que
anual por
lles del
o 2010.
009 –

108-02


23
Figur
Figur
ra Nº 3.31.
ra Nº 3.32.
-
Conce
Conce
CAPITULO 03
entración d
Agos
entración d
Agos

3 -
de Cu (d). P
sto 2010.
de Zn (d). P
sto 2010.
Periodo Sep
Periodo Sep
ptiembre 2

ptiembre 20


3-57
009 –
009 –

108-02
3.3.1
DRP
moni
direc
estac
Cu

es

a) R
En lo


23
2.2 Monito
P lleva a ca
itoreo estab
cta de las o
ciones consi
adro Nº 3.4
ódigo de
stación
M-1
M-2
M-3
M-4
M-5
M-6
M-7
Resultados
os siguiente
oreo de calid
abo un mo
blecidas co
operaciones
ideradas par
46. Ubi
Condición
Cuerpo recep
Efluente Natu
Efluente
Efluente
Efluente
Cuerpo recep
Cuerpo recep
del Monito
es cuadros se
-
dad de agua
onitoreo par
omo parte d
de la mina
ra el monito
icación de l
n
Estac
ptor
Río
aba
ural
A
Des
este d
Can
Poza
Desc
Esta
ptor
Río
abajo
ptor
Río M
ag
desc
oreo de Agu
e presenta l

CAPITULO 03
as y efluente
ra el anális
del PAMA
a Cobriza.
oreo de calid
las Estacion
Mayo 200
Ubicació
ciones Zona E
Mantaro. Pue
ajo de casa de
Coris.
Afloramiento d
termales Co
scarga de cana
de Planta de T
de Aguas Ser
al entre Poza
de recuperaci
carga de agua
Relaves No
aciones Zona
Mantaro. Pue
o del relleno s
Platanal
Mantaro. Inme
guas abajo des
carga de agua
ua Superfic
los resultado
3 -
es. Mayo 20
sis de calid
ubicadas
En el cuad
dad de agua
nes de Mon
06.
ón
Expansión
ente aguas
e bombas
de aguas
oris.
al en talud
Tratamiento
rvidas.
Antigua y
ón de agua.
de Poza de
orte.
Cobriza
ente aguas
sanitario El
.
ediatamente
spués de
a de mina.
cial. Mayo
os encontrad
006.
dad de agu
dentro del
dro siguient
a superficial
nitoreo de A
Co
Este
569,407 8
569,191 8
568,759 8
568,457 8
568,350 8
567,422 8
566,703 8
2006.
dos.
a en estaci
área de in
te, se descr
l.
Agua Supe
oordenadas
Norte
El
(
,607,960
,607,946
,608,256
,608,247
,608,920
,610,542
,611,188

3-58
iones de
nfluencia
riben las
rficial.
levación
msnm)
1,890
1,980
2,105
2,190
2,140
1,890
1,890

108-02
C
Punto
M-1
M-2
M-3
M-4
M-5
M-6
M-7
Fuent

A co
2006
Cua
Estaci
M-1
(
M-2
(
M-3
(
M-4
(
M-5
(
M-6
(
M-7
(
La Le
Nivele
Unida
(1) M
(2) M
Fuent
Envir

Lo
m
prov

23
Cuadro Nº
o
P
pH

1 8,71
2 6,79
3 8,15
4 6,45
5 8,05
6 8,65
7 8,62
te: Informe de e
ontinuación
6.
adro Nº 3.4
ión
(1)

Río Man
casa de b
(2)
Afloram
(2)

Descarga
Planta de
Servidas
(2)

Canal en
recupera
(2)

Descarga
Norte.
(1)

Río Man
relleno s
(1)

Río Man
arriba de
mina.
ey General de A
es Máximos Pe
ades Minero M
Metales Total
Metales Disue
te: Informe
onmental.
más releva
eniente de a
3.47. R
Parámetros in
T
°C)
CE
(µS/cm
18 492
34 4.55
22 1034
25 3450
26 1250
20 492
20 516
ensayo Nº LE 1
se presenta
48. Res
Descripció
ntaro. Puente ag
bombas Coris.
miento de aguas
a de canal en ta
e Tratamiento d
s
ntre Poza Antigu
ación de agua.
a de agua de Po
ntaro. Puente ag
sanitario El Plat
ntaro. Inmediata
espués de desca
Agua para Cla
ermisibles para
Metalúrgicas (m
les.
eltos.
de ensayo N
ante del m
afloramient
-
Resultados
n situ
m)
TDS
(ppm)
246
<0.01
4 517
0 1725
0 625
246
258
727, del 06 de j
a los resulta
sultados de
ón
guas abajo de
termales Coris.
alud este de
de Aguas
ua y Poza de
oza de Relaves
guas abajo del
tanal.
amente aguas
arga de agua de
ase III (mg/L)
a Efluentes de
mg/L)
Nº LE 1727,
monitoreo e
to de aguas
CAPITULO 03
de paráme
Alcalinid
131
681
43
40
<1
127
131
junio del 2006.
ados más re
análisis de
Mayo 200
Pb
0,0210
. 0,00312
0,00077
0,00078
0,00104
0,0289
0,0292
0,1
0,4
, del 06 de
s apreciar
termales, a
3 -
etros físicos
Paráme
ad Acidez
3
155
22
14
232
2
2
Elaborado por
elevantes re
e calidad de
06.
Cu Z
0,00884 0,
0,0040 0,0
0,290 0,0
0,128 0,0
0,0043 0,3
0,0144 0,
0,0143 0,
0,5 25
1,0 3
junio del 2
la concen
además pres
s y químico
etros en labo
Fosfatos
<0,03
0,64
0,21
0,48
0,82
0,08
3,63
r el Lab. ALS E
egistrados e
e aguas sup
Zn Fe
125 0,816
015 <0,030
0260 0,051
0170 <0,030
346 80,2
170 1,30
174 1,37
5,0 5,0(1)
3,0 2,0
2006. Elabora
ntración ele
senta un pre
os. Mayo 20
ratorio
Turbidez
(Lab)
6
<1
6
9
97
18
26
Environmental
en el monit
perficiales.
As
0,0233
0 1,74
0,0313
0 0,0635
0,0022
0,0359
0,0397
0,2
1,0
ado por el L
evada de A
esenta ligera

3-59
006.
TSS
(mg/L)
(Lab)
16
<3
31
170
50
33
30
toreo del
(mg/l).
Mn
C
0,0865 0,00
0,00152 <0,0
0,200 0,00
0,204 <0,0
2,60 0,00
0,136 0,00
0,163 0,00
0,2(2) 0,
-- -
Lab. ALS
Arsénico
a acidez.
Cd
0223
0005
0030
0025
0151
0206
0215
05
--

108-02
Estas
Asim
inacc
eflue
3.3.1
A fin
con l
evalu
que l
caso
al río
En c uso
s
pobla
la ca
zona
Para esta
c
C
Es
Fuent






23
s aguas de
mismo, se o
cesible por
ente).
2.3 Monito
nales del me
la finalidad
uar los mism
las activida
de efluente
o.
uanto a la c
se considero
adores, sin
ategoría 4, a
a de amortig
la caracter
ciones:
Cuadro Nº 3
stación
801
R
Pa
809
R
d
te: Informe de M
escargan al
observa un
derrumbe
oreo de calid
es de octub
d de caracte
mos puntos
ades práctic
e se conside
calidad de a
o evaluar d
embargo, se
aunque la zo
guamiento.
rización de
3.49. E
D
Río Mantaro, a
ampa de Coris
punto de cap
bombeo a la
Río Mantaro,
escarga del ef
es
Monitoreo Nº 1
-
l río Mant
na presencia
del puente
dad de agua
re del 2010
erizar al cue
s que tiene
camente se
era evaluar a
agua, dadas
e acuerdo a
e establecen
ona no está

las aguas
staciones d
Descripción
a la altura de lo
s, a 20 m agua
ptación de agu
planta concen
100 m aguas
fluente del min
stación 807.
1-10-0733/MA
CAPITULO 03
taro, aumen
a de Hierr
e), M-7 (a
a para el pre
0, se realizó
erpo recepto
la unidad, p
desarrollan
a la estación
s las condic
a la categor
n comparac
á comprendi
de la zona
de monitore
os baños de
as arriba del
ua para su
ntradora.
debajo de
na Nivel 0,
A. Laboratorio In
3 -
ntando la
ro, en las
aguas abajo
esente EIA,
ó un nuevo m
or y efluent
para calidad
n dentro de
n 802, debid
iones del cu
ía 3, por el
iones con lo
ida dentro d
del proyec
eo de calida
Coordenad
Norte
8 607 926
8 611 200
nspectorate del
concentraci
estaciones
o después d
Octubre 20
monitoreo d
tes de la un
d de agua,
la misma á
do a que est
uerpo recep
uso que se
os estándare
de un área n
cto se evalu
ad de agua
das UTM.
Este
569 372
566 702
Perú SAC. Nov
ión de este
M-6, (actu
de la desca
010.
de calidad d
nidad. Se co
tomando en
área actual.
te efluente d
ptor Río Ma
e le confiere
es estableci
natural prot
uaron las si
. Octubre 2
Altura
(msnm)
1 925
R
1 918
R
viembre 2010.

3-60
e metal.
ualmente
arga del
del agua,
onsideró
n cuenta
. Para el
descarga
antaro, y
e por los
dos para
tegida ni
iguientes
2010.
Tipo
Cuerpo
Receptor
Cuerpo
Receptor

108-02

Es
Fuent


a) R
Dada
que c
anim
enco
En e
realiz
Cua

23
Cu
stación
802
Sa
ag
807
Ef
bo
te: Informe de M
Resultados
a las caracte
corresponde
males, por lo
ntrados.
el siguiente
zado a fines
adro Nº 3.5
Código
801 Río
809 Río
ECA – Categ
Fuente: Inf
Cuadro N
Código
802 Sal
807 Ag
LMP – D.S.
Fuente: Inf
uadro Nº 3
D
alida de la p
guas
fluentes de
ocamina Nivel
Monitoreo Nº 1
de calidad
erísticas del
e de acuerd
o que se es
cuadro se
s de octubre
51. Dat
Desc
o Mantaro. Ag
o Mantaro. Ag
g. 3. – DS 008
forme de Monit
Nº 3.52.
D
lida de la plan
gua de mina. N
Nº 010-2010
forme de Monit
-
3.50. E
Descripción
planta de trat
mina, sali
l 0
1-10-0733/MA
de agua. O
l cuerpo rec
o a los ECA
stablecen es
muestra lo
e del 2010.
tos de camp
cripción
guas arriba
guas abajo
8-2008-MINA
toreo Nº 11-10-
Datos de c
Descripción
nta de tratamie
Nivel 10 + Niv
0-MINAM
toreo Nº 11-10-
CAPITULO 03
Estaciones d
tamiento de
da de la
A. Laboratorio In
Octubre 201
ceptor y al u
A para agua
stos paráme
os resultado
po, monitor
Tem
(ºC
22
25
AM - -
-0733/MA. Lab
campo, mon
ento de aguas
vel 0.
-0733/MA. Lab
3 -
de efluentes
Coordenad
Norte
8 608 225
8 611 150
nspectorate del
10.
uso probabl
a, es la categ
etros para la
os encontra
reo de calid
mp.
C)
pH
.6 8.06
.7 8.18
-- 6.5 – 8.
boratorio Inspec
nitoreo de e
Temp.p
27.2 6
26.7 7
-- 6
boratorio Inspec
s. Octubre
das UTM.
Este
568 633
566 648
Perú SAC. Nov
le que se tie
goría 3, de
a evaluació
ados en cam
dad de agua
Conduct
Especi
(us/cm
746
810
.5 <200
ctorate del Perú
efluentes. O
pH
Conduc
Espec
(us/c
.84 14 1
.76 22 3
– 9 -- -
ctorate del Perú
2010.
Altura
(msnm)
2 200 E
2 000 E
viembre 2010
ene, la clasi
riego y beb
ón de los re
mpo del m
as. Octubre
tancia
ifica
m)
Oxig
disue
6 7. 3
0 7. 3
00 ≥ 4
SAC. Noviemb
Octubre 20
ctancia
cifica
cm)
Cau
(l/s
19 44. 5
38 - -
- -- -
ú SAC. Noviemb

3-61
Tipo
Efluente
Efluente
ificación
bida para
esultados
monitoreo
e 2010.
eno
elto
3
3
4.0
bre 2010
10.
dal
s)
57
-
-
bre 2010

108-02
Se co
Mant
Fuent

De a
sobre
conc
agua
conc del
a
ECA
aport
de la
Reali
conc agu
a

23
onsideró ev
taro. Los re
Cuadr
Paráme
Li
B
Al
Cr
Mn
Co
Ni
Cu
Zn
As
Se
Ag
Cd
Ba
Hg
Pb
Na
Mg
Fe
te: Informe de e
acuerdo a lo
epasan el E
entración d
as arriba d
entración a
arsénico se
A, mientras
te de metale
as aguas de l
izando la
entraciones
as abajo de
valuar las es
esultados se
ro Nº 3.53.
etro
8
(aguas
0.1
0.6
3.8
0.
0.1
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.0
63.7
20.3
2.6
ensayo Nº10601
o mostrado
ECA, a exc
disminuye a
el río. Con
aumenta agu
presenta un
que aguas
es, en algún
los baños te
comparació
s de níquel,
el rio Mant
-
staciones 80
presentan e
Metale
01
arriba) (ag
1727
6745
8446
.02
1552
002
0058
0143
1126
0417
0002
0002
0003
1157
0001
0097
7888
3736
6196
16L/10-MA-MB
o se encuen
cepción del
aguas abajo
n respecto
uas abajo, s
n problema
abajo si lo
n punto del
ermales.
ón con el
zinc y plom
taro, observ
CAPITULO 03
01 y 809, ub
en los siguie
es totales. C
809
guas abajo)
0.1996
0.72
2.073
0.02
0.183
0.0016
0.0043
0.0103
0.042
0.0594
0.0004
0.0002
0.0003
0.1039
0.0001
0.0055
68.5151
21.9264
1.8014
B. Inf.11-10-07
ntra que la
l Boro, Ars
a casi la m
al Boro,
superando a
a similar, si
supera en u
tramo del r
ECA par
mo superan
vándose qu
3 -
bicadas agu
entes cuadro
Cuerpo rece
ECA
Categoría
2.5
0.5
5
0.05
0.2
0.05
0.2
0.2
2
0.05
0.05
0.05
0.005
0.7
0.001
0.05
200
150
1
7633/MA. Lab.
mayoría de
sénico y Fi
mitad de lo
ambas est
al ECA resp
in embargo
un 18.8%.
río, pudiend
ra la categ
n dicho está
ue aguas ab
uas arriba y
os:
eptor. Octu
a 3. Ca t
Inspectorate de
e los parám
ierro. En el
registrado
taciones su
pectivo en u
, aguas arri
Estos resul
do ser causa
goría 4, se
ándar, tanto
bajo estos v
aguas abaj
ubre 2010.
ECA
tegoría 4.
---
---
---
0.05
--
--
0.025
0.02
0.03
0.05
--
--
0.004
0.7
0.001
0.001
--
--
--
el Perú SAC. N
metros evalu
l caso del
en la estac
uperan al E
un 44%. En
iba no se s
ltados indic
ado por la d
e observa
o aguas arrib
valores se

3-62
o del río

ov. 2010.
uados no
fierro la
ión 801,
ECA, la
n el caso
supera al
carían un
descarga
que las
ba como
reducen

108-02
notab
el EC
se rep
Fuent


23
blemente ha
CA para la c
pite la situa
Cuad
Demanda B
Oxigeno
Nitrógeno N
Sulfato
Cromo Hex
Cianuro W
Fosfato
Cloruros
Demanda Q
Nitrito
Sulfuro
Fluoruro
Bicarbonat
Carbonatos
te: Informe de M
Figura
0,00
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
asta acercar
categoría 4,
ación expres
dro Nº 3.54.
Estación
Bioquímica de
Nitrato
xavalente
Wad
Química de Ox
os
s
Monitoreo Nº 1
a Nº 3.33.
0,06
<L.D
801 
N
-
rse al estánd
tiene el mi
sada en el p
. Parám
e
<
xígeno
<
1-10-0733/MA
Result
D.
<L.D.
0,675
(Aguas arriba
N‐NO3 CrV
CAPITULO 03
dar respecti
ismo valor q
párrafo anter
metros Inor
801
4.8
<0.06
150.5
<0.02
<0.002
0.675
64.3
16
0.033
<0,002
0,2
166,2
2,5
A. Laboratorio In
tados de pa
5
0,033
a)
VICN ‐WA
3 -
ivo. Con re
que el ECA
rior.
rgánicos (m
809
12.0
0.11
183.2
<0.02
0.004
0.428
70.7
16
0.088
<0,002
0,3
<1,0
<1,0
nspectorate del
arámetros I
<L.D.
<L.
809
ADP04‐3
specto al ar
A para la cate
mg/l). Octub
ECA
Categoría 3
15
10
300
0.1
0.1
1
100
40
0.06
0.05
1
370
5
Perú SAC. Nov
Inorgánico
D.
0,004
0,42
9 (Aguas Abajo
NO2
rsénico se t
egoría 3, co
bre 2010.
3
ECA
Categoría
<10
10
---
0.05
--
0.5
--
--
--
0.002
--
--
--
viembre 2010
s. Octubre
28
0,088
o)

3-63
iene que
on lo que
4
2010.

108-02
En g
están
Tamb
sigui
Fuent
Fuent


De l
resp
e
obser
vege deb
aj
3.3.1
A fin
la fin
evalu

23
general del
ndar de com
bién se eva
ientes result
Cuadro N
te: Informe de M
Cuadro
Escherichia
Vibrio chole
Salmonella
Coliformes F
Coliformes T
Filtración p
enterococos
te: Informe de M
os cuadros
ectivo, con
rva que la
tales de tall
ajo del ECA
2.4 Monito
nales del me
nalidad de
uar las mism
cuadro mo
mparación, c
aluó paráme
tados:
º 3.55.
Est
a
Sustancias A
Metileno. (S.A
Aceites y Gra
Fenoles
Monitoreo Nº 1
Nº 3.56.
Estación
coli
erae
Fecales
Totales
por membra
s fecales
Monitoreo Nº 1
presentado
excepción
concentrac
lo bajo, aun
A. De igual f
oreo de calid
es de abril d
caracteriza
mas estacion
-
ostrado se p
con excepció
etros orgán
Resultados
ación
Activas Azul
A.A.M.)
asas
1-10-0733/MA
Resultad
D
D
ana para
1-10-0733/MA
os se puede
de la esta
ción de co
nque en agu
forma ocurr
dad de agua
del 2011, se
ar al cuerp
nes evaluad
CAPITULO 03
puede obse
ón del Nitri
nicos, quími
s parámetr
801
<0.025
<0.20
<0.0010
A. Laboratorio In
dos evaluac
Unidad
NMP/100ml
Detección/100
Detección/100
NMP/100ml
NMP/100ml
ufc/100mL (*
A. Laboratorio In
e apreciar q
ación 801 (
oliformes fe
uas abajo en
e con la con
as. Abril 20
e realizó un
o receptor
dos en la épo
3 -
ervar que n
to que supe
icos y micr
ros orgánic
809
<0.025
<0.20
<0.0010
nspectorate del
ción parám
801
l Ausenci
ml Ausenci
ml Ausenci
l 13 x 10
l 79 x 10
*) 34
nspectorate del
que ningún
(aguas arrib
ecales sobr
n la estació
ncentración
11.
nuevo mon
y efluente
oca seca (O
ningún parám
era el estánd
robiológico
os (mg/l). O
ECA
Categorí
1
1
0 0.001
Perú SAC. Nov
metros micr
809
ia Ausencia
ia Ausencia
ia Ausencia
2
79 x 10
0 33 x 10
18
Perú SAC. Nov
parámetro
ba del río M
repasa el E
n 809, este
de enteroco
nitoreo de ca
s de la un
Octubre 2010
metro sobr
dar en un 46
s, obtenién
Octubre 20
A
ía 3
1
viembre 2010
obiológicos
ECA
Categoría
100
Ausente
Ausente
1000
5000
20
viembre 2010
sobrepasa
Mantaro) d
ECA para r
parámetro
ocos.
alidad del a
nidad. Se co
0), adiciona

3-64
repasa el
6%.
dose los
010.
s.
a 3
e
e
el ECA
donde se
riego de
está por
gua, con
onsideró
ando una

108-02
estac
term
a la e
así co
En el
2011
Es
A
A
Fuent


Es
Fuent

b) R
En e
realiz

23
ción aguas
ales, antes d
estación 80
omo al eflu
l siguiente c
1:
Cuadro Nº
stación
801
R
Pa
809
R
d
AC-03

AT-01 C
te: Informe de m
Cuadro
stación
803
r
807
te: Informe de m
Resultados
el siguiente
zado a fines
arriba del
de la descar
3, efluente
uente del niv
cuadro se p
º 3.57.
D
Río Mantaro, a
ampa de Coris
punto de cap
bombeo a la
Río Mantaro,
escarga del ef
es
ío Mantaro, ag
de la
A la salida de
Coris. Aprox. A
es
monitoreo Nº05
o Nº 3.58.
D
Aguas de re
relaves, a 50 m
Efluente de
monitoreo Nº05
de calidad
cuadro se
s de abril 20
-
efluente de
rga al río M
de rebose d
vel 0, estaci
presentan las
Estaciones
Descripción
a la altura de lo
s, a 20 m agua
ptación de agu
planta concen
100 m aguas
fluente del min
stación 807.
guas arriba ap
a estación 807
e las aguas ter
A 50m aguas
stación 801.
5-11-0298/MA.
Estacio
Descripción
eboce de la ca
m de la salida
mina. Nv. 10
5-11-0298/MA.
de agua. A
muestra lo
011.
CAPITULO 03
e la 807, y
Mantaro. Par
de la poza d
ón 807.
s estaciones
de monito
os baños de
as arriba del
ua para su
ntradora.
debajo de
na Nivel 0,
prox. a 50 m
.
rmales de
abajo de la
Lab. Inspector
ones de mon
ancha de
de PTAR
0 + Nv 0
Lab. Inspector
Abril 2011.
os resultado
3 -
y una estac
ra el caso de
de sediment
s considerad
reo de calid
Coordenad
Norte
8 607 926
8 611 200
8 611 122
8 607 954
rate del Perú S.
nitoreo de e
Coordenad
Norte
8 608 264
8 611 172
rate del Perú S.
os encontra
ción en la
e efluente s
tación de la
das en el m
dad de agu
das UTM.
Este
569 372
566 702
566 724
569 310
A.C. Mayo 201
efluentes. A
das UTM.
Este
568 168
566 700
A.C. Mayo 201
ados en cam
zona de la
se considera
a cancha de
onitoreo de
ua. Abril 20
Altura
(msnm)
1 925
R
1 918
R
1 901
R
1 952
t
11.
Abril 2011.
Altura
(msnm)
2 202 E
1 917 E
11.
mpo del m

3-65
as aguas
a evaluar
relaves,
e abril de
011.
Tipo
Cuerpo
Receptor
Cuerpo
Receptor
Cuerpo
Receptor
Aguas
termales
Tipo
Efluente
Efluente
monitoreo

108-02
Bica
Carb
Dem
de O
Dem
Oxí
Nitr
Nitr
Sulf
Cro
Cian
Fosf
Clor
Sulf
Fluo
Li(t
Al(t
Cr(t
Mn(
Co(
Ni(t
Cu(
Zn(t
As(t
Se(t
Ag(
Cd(
Ba(t
Hg(
Pb(t
Na(
Mg(
Ca(t
Fe(t

23
C
Parámetro
arbonatos
bonatos
manda Bioquím
Oxigeno
manda Químic
geno
rato
rito
fato
mo Hexavalen
nuro Wad
fato
ruros
furo
oruro
tot)
tot)
tot)
(tot)
tot)
tot)
tot)
tot)
tot)
tot)
(tot)
tot)
tot)
(tot)
tot)
tot)
(tot)
tot)
tot)
Cuadro Nº 3
801
A
1
mica
ca de
0
nte 0
<
<
0
19
0
1
0
0
0
0
0
<0
0
0
0
<0
0
16
-
3.59. R
-Aguas
Arriba
102.2
1.4
2.9
16
0.6
0.011
86.4
0.02
0.002
4
15.3
0.002
0.2
.0592
9.8182
.0279
.1785
.0134
.0298
.0854
.4507
.0607
0.0002
.0008
0.003
.2432
0.0001
.0921
6.0704
25
111
27
CAPITULO 03
Resultados d
809-Aguas
Abajo
104.1
1.2
<2.0
17.8
0.53
0.01
89.8
0.03
<0.002
3
15.4
<0.002
0.2
0.0571
17.1570
0.0229
1.2536
0.0127
0.0279
0.0843
0.4083
0.0517
<0.0002
0.0007
0.0018
0.248
<0.0001
0.0923
15.868
24
115
25
3 -
del monito
s
AC
104
<1
2.
16
0.
0.0
90
<0.
<0.0
3.3
15
<0.0
0.
0.05
18.8
0.02
1.17
0.01
0.02
0.08
0.44
0.05
<0.0
0.00
0.00
0.23
<0.0
0.09
16.3
24.6
114.4
26.1
reo Abril 2
-03
4.6
.0
1
6.0
6
030
0.3
.02
002 <
74
.1
002 <
2
546
259
250
767
128
273 <
897
413
570 1
0002
012 <
018 <
392
0001 <
917 <
533 6
6267 4
4314 1 4
101
2011.
AT-01
677.9
1.8
2.9
3.0
5.3
0.196
316.1
<0.02
<0.002
1.506
741 1
<0.002
1.2
3.1295
0.0041
0.0080
0.0281
0.0003
<0.0004
0.0897
0.0036
1.8783.
0.0195
<0.0002
<0.0002
0.0641
<0.0001
<0.0002
35.0009
44.5875
47.0026
0.1215

3-66
ECA-3
370
200
15
40
10
0.06
300
0.1
0.1
1
100 700
0.05
1
2.5
5
0.2
0.05
0.2
0.2
2
0.05
0.05
0.05
0.005
0.7
0.001
0.05
200
150
200
1

108-02
Ace
mg/
SAA
Fen
Pará
Prot
Coli
Coli
Ente
Vibr
Dete
Salm
Dete
Fuent

Reali
conc
tanto
valor
se ob
oxíge
c) A
En n
afect
largo
pued
corre
valor
moni
De e
natur

23
Parámetro
eites y Gr
/L
AM
noles
ásitos
tozoarios
iformes Total
iformes Fecal
erococcus
rio chol
ección/100ml
monella
ección/1 00m
te: Informe de m
izando la
entraciones
o aguas arrib
res se reduc
bserva que
eno se encu
Análisis de
necesario h
tada o incre
o del litoral
de corrobora
espondiente
res conside
itoreo realiz
esta evalua
rales o antró
801
A
rasas
0
<
<0
y
Au
es 2 3
les 1 3
lerae

Au
l
Au
monitoreo Nº05
comparació
s de alumini
ba como ag
cen notablem
para los pa
uentra muy p
resultados
hacer menci
ementada po
l del río, en
ar revisand
e a las agua
erables por
zado en abri
ación se de
ópicas agua
-
-Aguas
Arriba
0.21
0.025
0.0010
usencia
3 x 10
2

3 x 10
2

4
usencia
usencia
5-11-0298/MA.
ón con el
io, arsénico
guas abajo d
mente hasta
arámetros d
por debajo d
encontrad
ión que las
or la presenc
n la zona ba
do los resul
as termales
r encima d
il del 2011,
esprende qu
as arriba del
CAPITULO 03
809-Aguas
Abajo
0.26
<0.025
<0.0010
Ausencia
23 x 10
2

23 x 10
2

14
Ausencia
Ausencia
Lab. Inspector
ECA par
o, hierro, ma
del rio Man
a acercarse a
demanda qu
de estableci
dos.
s concentra
cia de agua
años, aguas
ltados de m
de baños, q
del actual E
en la estaci
ue las agua
área de inf
3 -
s
AC
<0.
<0.0
<0.0
Ause
17 x
23 x
7
Ause
Ause
rate del Perú S.
ra la categ
anganeso y
ntaro, observ
al estándar r
uímica de ox
ido en el EC
aciones de
as termales e
s abajo de l
mayo del 20
que revelo
ECA, asim
ión AT-01.
as del río
fluencia de l
-03
.20
025
0010
encia
x 10
2

x 10
2

7
encia
encia
A.C. Mayo 201
goría 3, se
plomo supe
vándose qu
respectivo.
xigeno y de
CA para cat
metales to
en la zona q
la estación
006 a un p
la presenci
mismo con
Mantaro ti
la unida min
AT-01
0.23
----
----
---



A
A
11
e observa
eran dicho e
ue aguas aba
De la mism
emanda quí
egoría 3.
otales puede
que se desca
801. Este h
punto de m
ia del Arsén
los resulta
ienen otras
nera Cobriz

3-67
ECA-3
1
1
0.001

5000
1000
20
Ausencia
Ausencia
que las
estándar,
ajo estos
ma forma
ímica de
en verse
arga a lo
hecho se
monitoreo
nico con
ados del
fuentes
za.

108-02
3.3.1
Para
desm
realiz
que s
La ca
consi
tamb
Nº 06
a) P
El ob
una m
de á
produ
mine
silica
b) p
El pH
emba
mues
PN, m
de ne
c) C
Los
metá
predi
del p
poten
conju

23
13 Geoquím
el presen
montes y de
zada en el
se dispondrá
aracterizaci
istió en el
bién se efec
6, se presen
Pruebas Está
bjetivo de l
muestra. Es
cido y los
ucen ácido
erales que c
atos y arcill
pH en Pasta
H en pasta n
argo, nos da
stra. Los va
mientras qu
eutralizació
Contenido d
minerales q
álicos en la
icción de la
potencial ác
ncial ácido
unto de aná
mica
nte estudio,
el material
2,006. Adic
á en el proy
ión geoquím
desarrollo d
ctuó un aná
nta los ensay
áticas
las pruebas
sta prueba d
potenciales
o son, por
consumen
as también
no es un ind
a una indica
alores de pH
ue valores m
n (PN).
de Azufre To
que contien
as rocas. L
a generación
cido total de
real, sin em
álisis estátic
-
se ha re
de relave,
cionalmente
yectado dep
mica de los m
de pruebas
álisis miner
yos ABA y
estáticas es
define el bal
s consumid
lo general
ácido son p
pueden pro
dicador del
ación prelim
H en pasta m
mayores sug
otal (S total
nen azufre
La medició
n de drenaj
e la muestra
mbargo per
cos efectuad
CAPITULO 03
copilado in
algo genér
e, en el pre
ósito de rela
materiales m
estáticas (c
ralógico pa
mineralógic
s caracteriz
lance entre
dores de ác
, minerales
principalme
oporcionar p
potencial d
minar de la
menores que
gieren que
l)
son la prin
n del porc
e ácido. El
a, el cual po
rmite tener
dos. El lími
3 -
nformación
rica de la z
esente año s
aves de Cha
mencionado
conteo ácid
ara caracteri
co.
ar el potenc
los mineral
cido en una
s sulfurosos
ente carbon
potencial de
de generació
generación
e 6 indican
la muestra
ncipal fuen
centaje de
contenido t
odría resulta
un parámet
ite más con
geoquímic
zona del pr
se ha caract
acapampa.
os se efectu
do base, pH
izar el mat
cial de gene
es potencia
a muestra.
s reactivos
natos, aunq
e neutralizac
ón de ácido
n neta de ác
una dispon
cuenta con
nte de conta
azufre es
total de azu
ar en una so
tro de refer
nservador p
ca anterior
royecto, la
terizado el
ó en un estu
H en pasta y
terial. En e
eración de á
almente gen
Los minera
, mientras
que, los hid
ción.
de una mue
cido asociad
nibilidad lim
un cierto p
aminantes á
fundamenta
ufre da un e
obre-estima
rencia al an
ara el conte

3-68
r de los
cual fue
material
udio que
y PNN),
l Anexo
ácido de
eradores
ales que
que los
dróxidos,
estra, sin
da con la
mitada de
potencial
ácidos y
al en la
estimado
ación del
nalizar el
enido de

108-02
azufr
(Valé
d) P
Calcu
toda
sulfu
comp
e) P
En lo
como
alcal
produ
en pr
capa
f) P
El po
nos p
ácido
 S
 S
z
d
a
 S
g) R
Los c
los q

23
re total en
érie Bertran
Potencial de
ulado en ba
la pirita g
uro x 31.25,
pleta de la p
Potencial de
os materiale
o la pirita,
linidad neut
ucen alcalin
rocedimient
cidad de ne
Potencial Ne
otencial net
permite det
o de roca (D
Si: PNN < -
Si: -20 < P
zona de inc
deben reali
año.
Si: PNN > +
Relación PN
criterios de
que actualme
una muest
nd, M.A.Sc.
e Acidez
ase a la prem
generará ác
en donde e
pirita y la su
e Neutraliza
es en los qu
se produc
tralizante;
nidad y ácid
tos de labor
eutralización
eto de Neutr
to de neutra
terminar si
DAR) de acu
-20, existe u
PNN < +20,
certidumbre
zarse prueb
+20, entonc
N/PA
clasificació
ente está rec
-
tra sin pote
, 2006).
misa que to
cido sulfúri
el factor 31
ubsiguiente
ación (PN)
ue se encue
irá drenaje
es decir, s
do. Las med
ratorio y pro
n in situ.
ralización (
alización (PN
el material
uerdo a los
un alto pote
, entonces l
e, para defin
bas cinética
ces el materi
ón de PN/P
comendand
CAPITULO 03
encial de ge
odo el sulfur
ico, calculá
.25 se basa
hidrólisis d
ntran prese
ácido sólo
i ocurre un
diciones de
oporcionan
(PNN)
NN) de la m
analizado siguientes
c
encial de gen
los material
nir si estos
as, estas pru
ial analizad
PA (Prince,
do el MEM.
3 -
eneración d
ro en la mu
ándose com
a en la acide
del Fe
3+
gen
ntes minera
o si hay un
n desequilib
potencial d
una estimac
muestra está
tiene poten
criterios:
neración de
les analizad
serían pote
uebas toma
do no será ge
1997) que
de drenaje
uestra ocurre
mo PA = %
ez generada
erado.
ales generad
na producc
brio entre
de neutraliza
ción prelimi
á dado por:
ncial de gen
e DAR.
dos se encu
enciales gen
an un tiemp
enerador de
se indican
ácido es d
e como piri
% de azufr
a, para la ox
dores de áci
ión insufic
las reaccio
ación (PN)
inar de la ve
PNN = PN
neración de
uentran dent
neradores d
po promedi
e DAR.
a continuac

3-69
e 0.1 %
ita y que
re como
xidación
ido tales
iente de
ones que
se basan
erdadera
N – PA y
e drenaje
tro de la
de acidez
io de un
ción, son

108-02
 S
r
 S
s
 S
p
 S
Se cu
plan
prese
3.3.1
Se cu
estas
La u
prese
Z


Z

23
Si: PN/PA
reactivos.
Si: 1<PN/P
se consume
Si: 2<PN/P
preferencial
Si: PN/PA
uenta con i
de cierre de
ente estudio
3.1 Resulta
uenta con in
s fueron des
ubicación d
entan en los
Cuad
Muestra
Zona Expansió
RS-1
RS-2
RS-3
RS-4
Zona Cobriza
RS-5
RS-6
A <1, Posib
PA<2, Posib
e a una velo
PA<4, No e
l significativ
>4, No es p
información
e la mina, l
o.
ados de Aná
nformación
sarrolladas p
de los punt
s siguientes
dro Nº 3.60
C
Este
ón
568,703 8
568,507 8

568,446 8

568,434 8

566,602 8
566,706 8
-
ble generac
ble generaci
ocidad mayo
es potencial
va de sulfur
potencial ge
n pre-existe
los reportes
álisis ABA.
de análisis
para el plan
tos de mue
cuadros:
0. Ubic
Coordenadas
Norte El
,608,310
,608,468

,608,597

,608,828
,610,989
,611,077
CAPITULO 03
ción de áci
ión de ácido
or que la ve
l generador
ros a lo larg
enerador de
ente y resul
de éstos an
Noviembre
realizados
de cierre de
estreo así
ación de m
s
levación
2,120
2,220
2,200
2,120
2,020
1,930
3 -
ido, a men
o, si el PN e
elocidad de
de ácido a
go de los pla
drenaje áci
ltados del m
nálisis se pr
e 2,006
a muestras
e minas.
como la d
muestras de
Material de
Antiguo Es
Material de
Antiguo Es
Material de
de talud est
Concentrad
Norte
Depósito d
de relaves C
Materi
De
nos que los
es insuficien
oxidación d
a menos que
anos de frac
ido.
muestreo de
resentan en
de roca de d
descripción
roca de de
Anotacio
e relleno para
spesador
e relleno al no
spesado
e desmonte de
te en Expansió
dora y Depósit
e material de
Chancadora
ial de desmon
epósito de Lod
s sulfuros
ntemente re
del sulfuro.
e ocurra exp
ctura.
esarrollados
el Anexo N
desmonte y
de los mi
esmonte.
ones
dique Relaves
orte de Relave
epositado a lo
ón entre Plant
to de Relaves
excavación de
nte Nivel 10 y
dos Nivel 0

3-70
sean no
eactivo o
posición
s para el
Nº 06 del
y relaves,
smos se
s
s
largo
ta
e poza
0

108-02
N



En l
novie
estud
Mues
RS-1
RS-2
RS-3
RS-4
RS-5

23
Muestra
RS-7
RS-8
RS-9
Nv.60 -Sur
Cuadro
Muestra
Zona Expan
TS-1
TS-2
TS-3
Zona Cobri
TS-4
TS-5
TS-6
los siguien
embre del
dio.
Cuadro N
stra p H pas
4,2
7,8
4,4
8,0
5,1
C
Este
565,970 8
566,533 8
566,769 8
566,671 8
Nº 3.61.
Este
nsión
568,506
568,136
568,269
iza
566,814
566,422
566,852
ntes cuadros
2006. El in
Nº 3.62.
sta
Azufre
total
5.3
0.08
11,5
0,06
6,1
-
Coordenadas
Norte El
,611,402
,611,848
,609,558
,609,772
Ubicació
Coordenadas
Norte
8,608,351
8,608,707
8,608,683
8,610,184
8,610,232
8,610,588
s se presen
nforme com
Resultad
Azufre como
sulfuro
%S
3,3
0,01
10,2
0,02
4,7
CAPITULO 03
s
levación
2,380
2,210
2,600
2500
ón de mues
s
Elevación
2,200
2,250
2,205
2,205
2,200
1,980
ntan los re
mpleto se p
os ensayos
o Potencia
neutraliz
-4
5
-6
44
14
3 -
Material de
Material de
préstamo
Material de
Material de
tras de rela
Material poza
Material Poza
Material Poza
Material de re
Material de re
Material de re
esultados d
presenta en
ABA en R
al de
zación
PN/
tCaCO3/1
-0
2
-0
2 3
0 ,
Anotacio
e desmonte Se
e Cantera de m
e desmonte su
e desmonte su
aves. Novie
Anotacione
a de relaves an
a de relaves C
a de relaves C
elaves Nivel 2
elaves Nivel 2
elaves cancha
de los ensa
el Anexo N
Roca de Des
/PA
1

PN/
P
1000t
0,02 0,0
2,0 6,
0,02 0,0
3,5 20
,07 0,2
ones
ector Las Deli
material de
ur este zona Pa
ur este zona Pa
embre 2006
es
ntigua
Cancha Norte
Cancha Norte
28
28
a El Platanal
ayos realiz
Nº 06 del
smonte. 200
PA
2

Co
n
04
Po
Gen
7
N
gen
04
Po
Gen
,0
No g
25
Po
Gen

3-71
cias
arco
arco
6.
zados en
presente
06
ndición

osible
nerador
No es
nerador
osible
nerador
enerador
osible
nerador

108-02
Mues
RS-6
RS-7
RS-8
RS-9
(1) Co
(2) Co
Fuent

Muest
TS-1
TS-2
TS-3
TS-4
TS-5
TS-6
(1) Co
(2) Co
Fuent

Com
comp
relav
rellen
gene
3.3.1
Para
zona

23
stra p H pas
3,3
2,5
8,0
3,4
ociente de poten
ociente de poten
te: Informe de e
Cuadro N
tra pH past
7.1
7.0
7.6
5.1
3.8
5.6
ociente de poten
ociente de poten
te: Informe de e
mo se observ
portamiento
ves. Con ex
no, materia
radores de á
3.2 Resulta
fines del p
a del proyect
sta
Azufre
total
8,2
9,6
0,07
6,4
ncial de neutral
ncial de neutral
ensayo LE-1727
Nº 3.63.
ta
Azufre
total
%
17.8
21.9
16.6
19.0
17.1
17.1
ncial de neutral
ncial de neutral
ensayo LE-1727
va de los cu
o de potenc
xcepción de
al de excava
ácido.
ados de Aná
resente estu
to para lo cu
-
Azufre como
sulfuro
%S
4,8
5,3
0,05
0,9
lización entre po
lización entre po
7, ALS Environ
Resultado
Azufre
como
sulfuro
%S
17.7
21.8
16.4
18.6
16.7
16.5
lización entre po
lización entre po
7, ALS Environ
uadros most
cial genera
las muestr
ación y mat
álisis ABA.
udio se requ
ual se efectu
CAPITULO 03
o Potencia
neutraliz
-29
-41
9
-20
otencial de acid
otencial de acid
nmental. Junio 2
os ensayos A
Potencial d
neutralizaci
19
11
192
8
-8
19
otencial de acid
otencial de acid
nmental. Junio 2
trados práct
dor de dre
ras RS-2, R
terial de ca
Noviembre
uirió inform
uó un mues
3 -
al de
zación
PN/
tCaCO3/1
- 0
- 0
4
- 0
dez total.
dez por sulfuros
2006.
ABA de mu
de
ión
PN/PA
tCaCO3/100
0.03
0.02
0.37
0.01
-0.02
0.04
dez total.
dez por sulfuros
2006.
ticamente to
enaje ácido,
RS-4 y RS-8
antera respe
e 2010
mación recie
streo y análi
/PA
1

PN/
P
1000t
0,11 0,0
0,14 0,0
4,1 4,
0,10 0,0
s.
uestras de r
A
1
PN/PA
00t
0.03
0.02
0.37
0.01
2 -0.02
0.04
s.
odas las mu
, en especi
8, provenie
ctivamente,
ente sobre la
isis en los si
PA
2

Co
n
08
Po
gen
01
Po
Gen
3
No ge
08
Po
Gen
relaves. 200
A
2

Con
Posible G
Posible G
Posible G
Posible G
Posible G
Posible G
uestras prese
ial las mue
ntes de ma
, califican c
a Geoquími
iguientes pu

3-72
ndición

osible
nerador
osible
nerador
enerador
osible
nerador
06.
dición
Generador
Generador
Generador
Generador
Generador
Generador
entan un
estras de
aterial de
como no
ica de la
untos:

108-02
Fuen
De lo
Código
muestr
RN-0
RN-02
Fuent

Asim
carac
para

23
C
Código de
Muestra
RN-01
RN-02
nte: Elaborado
os cuales se
Cuad
de
reo
pH en
pasta
1 7.21
2 6.97
te: Informe de e
mismo, de
cterizar el c
la muestra
C
Cuadro Nº
Co
Este
568208
568221
por Geoservice
e obtuvieron
dro Nº 3.65
n

S
=

(%) (
13.91
12.5
ensayo Nº NOV
una mues
contenido de
se presentan
Cuadro Nº 3
M
Pirr
Act
An
Cua
Dio
Alm
Piri
Sid
Dic
Mu
Cal
Fuente: Inform
Noviembre del
-
3.64. P
oordenadas U
e
.173 860
.211 860
e Ingeniería SA
n los siguie
5. Resu
PN
CaCO
3K
g/T)
45.08
53.66
V1034.R10 elab
tra represe
el material.
n en el sigu
3.66. D
Mineral
rotita
tinolita
dradita
arzo
opsido
mandina
ita
derita
ckita
uscovita
lcita
me de ensayo
l 2010.
CAPITULO 03
Puntos de m
UTM
Norte
08882.742
08884.594
AC.
entes resulta
ltado de an
)
PA
(CaCO 3K
435
391
borado por CIM
entativa se
Los resulta
uiente cuadr
Distribución
Fórm
Fe(1-x
Ca2(Mg,Fe)5S
Ca3Fe2(S
SiO
CaMgS
Fe3Al2(S
FeS
FeC
Al2Si2O5
KAl2(Si3Al)O
CaC
Nº NOV1034
3 -
muestreo de
Muestra d
Muestra d
ados:
nálisis ABA
Kg/T)
P
(CaCO
-38
-33
MM Perú Novie
realizo un
ados del an
o.
n Volumétr
mula
x)Sx
Si8O22(OH)2
SiO4)3
O2
Si2O6
SiO4)3
S2
O3
5(OH)4
O10(OH,F)2
CO3
4.R10 elaborado
e análisis A
Descripci
de relaves de l
de relaves de l
A. Noviemb
PNN
O3Kg/T)
P
89.74
36.97
embre del 2010.
n análisis
nálisis por d
rica Porcen
(%)
35.76
19.64
13.68
8.35
8.21
4.63
3.49
2.55
1.55
1.18
<L. D.
o por CIMM
ABA
ión
la relavera No
la relavera No
bre 2010.
PN/PA C
0.1
G
0.14
G
.
mineralógi
difracción ef
ntual
Perú

3-73
orte
orte
Condición
Posible
Generador
Posible
Generador
ico para
fectuado

108-02
Los
Chac
adem
mate
3.3.1
En ju
que s
anali
En el
Código
muestr
MR-1
Fuent

Adic
sigui

23
resultados
capampa, so
más que el p
erial de relav
3.3 Resulta
ulio del 20
se dispondr
izada por el
l siguiente c
C
de
reo
pH en
pasta
1 6.88
te: Informe de e
cionalmente
ientes result
Cuadro N
indican qu
on generado
pH de la mu
ves tiene un
ados de Aná
11, se reali
rán en el pr
laboratorio
cuadro se pr
uadro Nº 3
n

S
=

(%) (
14.76
ensayo Nº JUL
e se realizo
tados.
Nº 3.68.
-
ue los relav
ores de dren
uestras de re
n cierto pote
álisis ABA.
zo un nuev
royectado d
o CIMM PE
resenta los r
3.67. Re
PN
CaCO
3K
g/T)
34.41
1107.R11. Elab
un análisis
Ensayos M
Pará
Ag (
Al
As (
Ba (
Be (
Bi (
Ca
Cd (
Ce (
Co (
Cr (
Cs (
Cu (
Fe
Ga (
CAPITULO 03
ves que ser
naje ácido, a
elaves varía
encial de ne
Julio 2011.
vo muestreo
depósito de
ERU SAC.
resultados o
esultado de
)
PA
(CaCO 3K
461
borado por CIM
s de metale
Metales IC
ámetro
(ppm)
(%)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
a (%)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(%)
(ppm)
3 -
rán dispues
atendiendo a
a entre 6.97
eutralización
.
o y posterio
relaves Ch
obtenidos.
e análisis A
Kg/T)
P
(CaCO
-42
MM PERU SAC
s ICP a dic
P a muestr
MR-1
3.0
2.04
8986
90
1.7
157
3.93
6.17
24.2
12.98
131
19.47
491
>15.0
26.77
sto en el d
al cociente P
a 7.21, lo c
n.
or análisis A
hacapampa.
ABA. Julio 2
PNN
O3Kg/T)
P
26.84
C. Julio 2011.
cha muestra
ra de relave
depósito de
PN/PA. Se
cual indicarí
ABA de los
Dicha mue
2011.
PN/PA C
0.07
G
as obtenién
e. Julio 201

3-74
e relaves
observa
ía que el
s relaves
estra fue
Condición
Posible
Generador
ndose los
11.

108-02
3.3.1
Con
un m
artifi

23
Fuente: Inf
3.4 Resulta
la finalidad
monitoreo de
icial de met
forme de ensayo
ados de ensa
d de evaluar
e los relave
tales SPLP,
-
Pará
Ge (
Hf (
In (p
K
La (
Li (
Mg
Mn (
Mo (
Na
Nb (
Ni (
P
Pb (
Re (
Rb (
S
Sb (
Sc (
Se (
Sn (
Ta (
Tb (
Te (
Th (
Ti
Tl (
U (p
V (p
W (
Y (p
Yb (
Zn (
o Nº JUL 1107
ayos SPLP
r la generac
es en julio d
, las que est
CAPITULO 03
ámetro
(ppm)
(ppm)
ppm)
(%)
(ppm)
(ppm)
g (%)
(ppm)
(ppm)
a (%)
(ppm)
(ppm)
(%)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(%)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(ppm)
(%)
(ppm)
ppm)
ppm)
(ppm)
ppm)
(ppm)
(ppm)
.R11. Elaborad
a muestras
ción de dren
del 2011, a
tuvieron a c
3 -
MR-1
7.1
1.32
12.3
0.53
14.2
22.0
0.92
2376
2.22
0.40
4.1
17.8
0.7
55.9
<0.002
69.3
>10.00
8.3
8.6
35
470
47.6
0.8
0.4
0.2
0.10
0.72
3.21
28
19.4
14.5
1.2
862
do por CIMM PE
de relaves d
naje ácido a
fin de real
cargo del la
ERU SAC. Juli
deshumedec
a lo largo de
lizar las pru
aboratorio A
io 2011
cidos.
el tiempo, se
uebas de lix
ALS Enviro

3-75
e realizó
xiviación
onmenta.

108-02
En el
Las
extra
extra
En el
Cu

23
l Anexo Nº
pruebas de
acción para
actora) y pH
l siguiente c
adro Nº 3.6
P
pH fina
Hg
Metale
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
06 del pres
e lixiviación
a metales e
H de 4.2. El
cuadro se pr
69. Res
Parámetros
al del extracto
s disueltos
-
sente inform
n fueron de
en extracto
mercurio fu
resentan los
sultados de
d
Código de
Código
uni
Unidad
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
CAPITULO 03
me se adjunt
esarrolladas
SPLP tuv
ue determin
s resultados
e análisis de
deshumedec
e identificació
o ALS: LE11
idades
des de pH
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
3 -
ta los ensayo
s mediante
vo una rela
nado por el m
del ensayo
e lixiviación
cido.
ón: Muestra
101700-001
Resultados
7.5
<0.001
<0.000050
0.0105
0.00325
<0.050
0.0264
<0.0025
<0.0025
144
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00371
<0.030
5.1
0.0093
4.46
0.066
<0.00025
2.2
<0.0025
os SPLP efe
el método
ación 1:20
método de v
o de lixiviac
n SPLP a m
1
s
EC
(Metal
6
0

0
0
fectuados.
o EMA-MS
(muestra:
vapor frío.
ión.
muestra de
CA-3*
les totales)
.5-8.5
0.001
0.05
5
0.05
0.5-6
0.7
NA
NA
200
0.005
0.05
NA
0.2
1
NA
2.5
150
0.2
NA
200
0.2

3-76
S680. La
solución
relave

108-02

De la
obser
límit
Por o
toma
DS 0
que l
Por l
Chac
que n
3.3.1
En e
carac

23
P
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn
Fuente: La
*Estándares
Categoría
a evaluació
rvar que la
tes de detecc
otro lado, de
ado como re
002-2008, p
los metales
lo tanto se c
capampa no
no represent
14 Suelos
el presente
cterísticas f
Parámetros
aboratorio ALS
s Nacionales de
3 (Riego de ve
ón de los re
a concentrac
ción del mé
ebido a que
eferencia lo
para la categ
de preocup
concluye qu
o presentan
tarían riesg
ítem, se ev
físicas, quím
-
Código de
Código
uni
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Environmental
e Calidad Ambi
getales y bebid
esultados de
ción de alg
étodo de aná
e no existen
os Estándare
goría 3 (beb
ación ambie
ue los meta
propensión
o ambiental
valúa las c
micas y bio
CAPITULO 03
e identificació
o ALS: LE11
idades
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
l. Informe de en
iental para el A
da de animales).
e las prueb
unos metal
álisis usado
límites esta
es de calida
bida de ani
ental se enc
ales conteni
n a lixiviars
l en el corto
aracterística
ológicas. S
3 -
ón: Muestra
101700-001
Resultados
<0.30
<0.00025
<0.00050
<0.0050
0.295
<0.00050
0.137
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
<0.0050
nsayoLE110170
Agua D.S. Nº 0
.
as de lixivi
es en el lix
.
ablecidos pa
ad ambienta
imales y rie
cuentran por
dos en los
se desde los
o plazo.
as del recu
e realizó la
1
s
EC
(Metal

00-Agosto 2011
002-2008-MINA
iación a cor
xiviado está
ara este tipo
al para agua
ego de vege
r debajo de
relaves a de
s materiales
urso suelo e
a interpreta
CA-3*
les totales)
NA
0.05
NA
0.05
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
2
1
AM,
rto plazo, s
á por debaj
o de muestr
a establecid
etales) y se
dichos está
epositar en
s geológico
en términos
ación del co

3-77
se puede
o de los
as, se ha
dos en el
observa
ándares.
la presa
s, por lo
s de sus
ontenido

108-02
edáfi
distri
Los
estud
y el Am
é
Asim
Ejecu
aplic
levan
o jur
Las u
Taxo
fácil rasg
o
fases
El p
Nº M
MA-
10), u
Asim
que c
los s
descr
3.3.1
a. S
Ocup
Gran
profu

23
ico de la zo
ibución, pot
criterios y
dio siguiero
Soil Taxon
érica (USDA
mismo, cont
ución del L
carse, según
ntamientos
rídicas, naci
unidades ta
onomy (USD
identificac
os diferenci
s, ya sea por
presente est
M422-2010-
-09) y un M
ubicados en
mismo, en e
comprende
suelos del á
ribe a contin
4.1 Caracte
Suelos deriv
pan la parte
nito de Cob
undos, inclu
ona de estud
tencial y lin
metodolog
on las norma
nomy (2,00
A).
templa las
Levantamie
n los nivele
de suelos a
onales y ex
axonómicas
DA, 2,006)
ión se ha c
iales, tanto
r pendiente,
tudio está a
-II-MA-08,
Mapa de Cap
n el Anexo N
el Anexo Nº
la Clasific
área de infl
nuación.
erización se
vados de m
e alta de la
briza y el G
uye afloram
-
dio, lo cual
neamientos
gías usados
as y lineam
6) del Dep
consideraci
ento de Sue
es de estud
las que obl
xtranjeras qu
son clasifi
), a las que
convenido e
físico-mor
, profundida
acompañad
, un Mapa
pacidad de U
N°15 del pr
º 10 del pre
ación Taxo
luencia del
egún origen
ateriales res
as montañas
Grupo Tarm
mientos roco
CAPITULO 03
permitió co
de uso y ma
para deter
ientos estab
artamento d
iones del D
elos, que s
dio, para la
ligatoriame
ue realicen e
cadas y des
por razone
en denomin
rfológicos c
ad efectiva,
o de un M
de Uso Ac
Uso Mayor
resente estu
esente EIA
onómica, Ca
proyecto. E
del Suelo
siduales.
s del área d
ma. Los su
osos frecue
3 -
onocer la ap
anejo.
rminar la n
blecidos en
de Agricult
D.S. N° 033
e refiere a
ejecución,
nte deben s
esta activida
scritas a niv
es de orden
narla con un
como quím
drenaje o p
Mapa de Cl
ctual de tier
r de tierras (
dio.
se incluye
apacidad de
El resumen
de estudio,
uelos son su
entes especi
ptitud natur
naturaleza e
el Soil Surv
tura de los
3-85-AG, R
las norma
revisión y
sujetarse las
ad.
vel de serie
n práctico q
n nombre lo
micos, indicá
pedregosida
lasificación
rras (Plano
(Plano Nº M
el estudio c
e Uso Mayo
n de este es
derivan de
uperficiales
ialmente en
ral de las ti
edáfica del
vey Manual
Estados Un
Reglamento
as y metod
y aprobación
s personas n
e de suelos
que haga po
ocal, detalla
ándose ade
ad superficia
n de Suelos
Nº M422-2
M422-2010-
completo de
or y Uso A
studio de su
materiales
s a modera
n relieve em

3-78
erras, su
área de
l (1,994)
nidos de
o para la
ología a
n de los
naturales
del Soil
osible su
ando sus
emás sus
al.
s (Plano
2010-II-
-II-MA-
e suelos,
Actual de
uelos, se
del tipo
damente
mpinado;

108-02
están
profu
fertil
Se p
empi
b. S
Corr
por a
acum
super
frecu
sub-a
plant
fertil
textu
infer
Se p 15%
)
3.3.1
En té
edafo
difer
Se h
cons
och
o
prop
Los
Clasi

23
n limitados
undidad efe
lidad natura
resentan en
inadas (15-2
Suelos deriv
esponde a
acción com
mulados po
rficiales a
uentes espec
angulares d
ta concentra
lidad natura
ura moderad
rior del secto
resentan en
), moderada
4.2 Clasific
érminos gen
ogénico. En
renciado pr
a diferencia
ociaciones
o asociacion
orción relat
subgrupos
ificación Ta
sub-super
ectiva de l
al baja.
n laderas de
25%), empi
vados de de
los depósit
mbinada de l
or efecto d
profundos,
cialmente e
de diferente
adora, los s
al baja; mie
damente gru
or Chacapam
n pendiente
amente emp
cación y De
nerales, los
n las lader
incipalment
ado siete un
de subgrup
nes de sue
tiva en la qu
de suelos
axonómica
-
ficialmente
los suelos.
e montañas
inadas (25-5
epósitos colu
tos coluvio-
las aguas d
de la grave
incluyendo
en relieve e
e granulome
suelos son
entras que, e
uesa a grues
mpa, y ferti
s; moderad
pinadas (15-
escripción d
suelos del
ras montaño
te Entisols y
nidades de
pos de suelo
los y/o áre
ue intervien
identificado
de Suelos
CAPITULO 03
por mater
Son suelo
de diferen
50%), y muy
uvio-aluvia
-aluviales a
de escorrent
edad en la
o afloramie
empinado; P
etría. En la
suelos de t
en la zona
sa, ocasiona
ilidad natura
damente inc
-25%) y em
de los Suelo
área de estu
osas y en
y con meno
suelos y un
os y una co
eas miscelá
en cada uno
os en el ár
(Soil Taxon
3 -
riales paral
os de textu
nte grado d
y a extrema
ales.
acumulados
tía y graved
as laderas
entos rocos
Presentan e
a zona entr
textura mod
de Chacapa
almente fina
al baja a me
clinada (0-4
mpinada (25-
s
udio presen
las planicie
or ocurrenci
na unidad m
onsociación
áneas; en e
o de los com
rea de estu
nomy, 2010
líticos o lí
ura modera
de inclinació
adamente em
en las áre
dad, y los d
montañosa
os y pedre
en el perfil
re el depós
deradamente
ampa, los su
a como ocur
edia.
4%), fuertem
-50%).
ntan mínimo
es ondulad
a Inceptisol
miscelánea,
de área mi
estas última
mponentes.
dio de acu
0) se muest
ticos, afect
damente gr
ón; modera
mpinadas (>
as plano-on
depósitos co
s. Los sue
egosidad su
gravas ang
ito de relav
e gruesa a
uelos son s
rre en la pla
mente inclin
o a ligero de
das rocosas,
ls.
, constituye
iscelánea, a
as, se cons
uerdo al sis
tran en el s

3-79
tando la
ruesa, y
damente
>50%).
nduladas
oluviales
elos son
uperficial
gulares y
ves y la
media y
uelos de
ataforma
nada (8-
esarrollo
, se han
endo tres
simismo
sidera la
tema de
siguiente

108-02
cuad
misc

Un
Con
Cha
Cha
Sin
Mis
Aso
Cha
Ma
Cha
Cha
Pam
Ma
Sin
Jen
Otr
*Unid
 

23
dro; mientra
eláneas, se
Orden
Entisols
Inceptisols
Cuadro N
nidad de suelo
nsociación de
acapampa Alt
acapampa Baj
nchipampa
sceláneo Roca
ociación de un
acapampa Baj
achahuay-Jenj
acapampa Baj
acapampa Alt
mpa-Miscelán
achahuay-Misc
nchipampa-Mi
njo-Misceláneo
ros
dad no edáfica, c
as que, las c
muestran en
Cuadro N
Subord
Orthen
Ustept
Nº 3.71.
o y/o Área mi
e unidades de
to
jo
a*
nidades de su
jo-Mantaro
o
jo-Misceláneo
to-Misceláneo
neo Roca*
celáneo Roca*
isceláneo Roc
o Roca*
constituida por
-
consociacio
n el cuadro
Nº 3.70.
So
den Gra n
nts Usto
ts Hap l
Unidades
iscelánea
suelos y/o ár
uelos y/o área
o Roca* C
o Roca* C
P
* M
ca* S
afloramientos r
CAPITULO 03
ones y asoc
siguiente.
Clasificaci
oil Taxonomy
ngrupo
orthents
Ty
Li
lustepts Ty
s cartográfi
Símbolo
rea miscelánea
CA
CB
SP
MisR
miscelánea
CB-MT
MC-JJ
CB-MisR
CA-MisR
PP-MisR
MC-MisR
SP-MisR
JJ-MisR
rocosos.
3 -
ciaciones de
ión natural
y, 2010
Subgrupo
ypic Ustorthen
ithic Ustorthen
ypic Hapluste
ficas de suel
Proporción
(%)
a
100
100
100
100
50-50
50-50
60-40
60-40
60-40
60-40
60-40
50-50
e unidades
l de los sue
Uni
nts
Chac
Chac
M
nts
pts
Si
los y áreas
Fase de
pendient
C, D
D
D
E,F,G
B
E, F
B
E
E, F
E, F
E, F
F, G
Área Tota
de suelos y
elos
idad de suelo
capampa Alto
capampa Bajo
Pampa
Machahuay
Jenjo
inchipampa
Mantaro
miscelánea
e
Super
ha
63.74
4.6
2.57
2
172.19

3.63
0.2
7.38
35.38
13.22
34.45
25.29
39.93
0.1
al 405.23

3-80
y/o áreas
o
o
as
rficie
%
15.7
1.1
0.6
0.5
42.5

0.9
0.04
1.8
8.7
3.3
8.5
6.2
9.9
0.02
100%

108-02
Desc
estud
a) C
 C
Abar
el Su
 C
Abar
sur e
secto
confo
 C
Abar
parte
Chac
el su
b) C
 C
Abar
confo
distri
El ár
(50-7
c) A
 A
Abar
confo

23
cripción de
dio.
Consociació
Consociació
rca una supe
uelo Chacap
Consociació
rca una supe
este del área
or Chacapam
forma el sue
Consociació
rca una sup
e central de
capampa. Se
elo Sinchip
Consociació
Consociació
rca una sup
formada por
ibuida regul
rea Miscelá
75%) y extr
Asociación d
Asociación d
rca una sup
formada por
las unidad
ón de unidad
ón Chacapam
erficie de 4
pampa Alto
ón Chacapam
erficie de 2
a de estudio
mpa. Se pr
elo Chacapa
ón Sinchipam
erficie de 2
el área de
e presenta e
pampa (Typi
ón de unidad
ón Miscelán
perficie de 1
r material lí
lar y amplia
áneo Roca,
remadament
de unidades
de suelos M
perficie de
r las unidad
-
des de suelo
des de suelo
mpa Alto (C
.6 ha, equiv
(Typic Usto
mpa Bajo (C
.57 ha, equi
o, en la plata
resenta en p
ampa Bajo (
mpa (SP)
2ha, equival
estudio, en
en pendient
ic Haplustep
des no edáfi
neo Roca (M
172.17 ha,
ítico o aflor
amente en to
se encuentr
te empinada
s de suelos y
Machahuay-J
0.2 ha, equ
des de suel
CAPITULO 03
os y áreas
os
CA)
valente al 1
orthents)
CB)
ivalente al 0
aforma infe
pendiente m
Typic Ustor
lente al 0.5%
ntre la zon
te: moderad
pts)
icas
MisR)
equivalente
ramientos r
oda el área
ra en pendi
a (>75%).
y/o áreas m
Jenjo (MC-
uivalente a
los Machah
3 -
miscelánea
.1% del áre
0.6% del áre
erior de la z
moderadam
rthents)
% del área t
na de la p
damente em
e al 42.5%
rocosos, ub
de estudio.
iente empin
misceláneas
JJ)
l 0.04% de
huay (Typic
as identifica
ea total de e
ea total de
zona de dep
mente empin
total de estu
lanta de be
mpinada (15-
del área tot
icada en la

nada (25-50
el área tot
c Ustorthent
adas en la
estudio, la c
estudio. Se
pósitos de re
nada (15-25
udio. Se ub
eneficio y
-25%), la c
tal de estud
deras de m
0%), muy em
tal de estud
ts) y Jenjo

3-81
zona de
onforma
ubica al
elave del
5%) y la
ica en la
la zona
onforma
dio. Está
montañas;
mpinada
dio. Está
(Lithic

108-02
Usto
aflor
Se pr
Las u
-
-
 A
Abar
confo
Hapl
del á
Se pr
Las u
-
-
 A
Abar
confo
Roca
de es
Se pr
 A
Abar
confo
Roca
de es
Se pr

23
rthents), e
ramientos ro
resenta en la
unidades ed
Suelo M
Suelo Je
Asociación d
rca una sup
formada po
lustepts), en
área de estud
resenta en la
unidades ed
Suelo M
Suelo Ch
Asociación d
rca una sup
formada por
a, en una pr
studio, plata
resenta en la
Asociación d
rca una sup
formada por
a, en una pr
studio, plata
resenta en la
en una pr
ocosos. Se u
as fases por
dáficas inclu
Machahuay (T
njo (Lithic
de suelos C
perficie de
r los suelo
n una propo
dio, platafor
as fases por
dáficas inclu
Mantaro (Typ
hacapampa
de suelos C
perficie de
r los suelos
roporción 50
aforma infer
a fase por p
de suelos C
perficie de 3
r los suelos
roporción 60
aforma supe
a fase por p
-
roporción
ubica en la p
r pendiente:
uidas son:
Typic Ustor
Ustorthents
Chacapampa
3.63 ha, e
os Chacapa
orción 50 y
rma inferior
r pendiente:
uidas son:
pic Hapluste
Bajo (Typi
Chacapampa
7.38 ha, eq
Chacapam
0 y 50%, re
rior de la zo
pendiente: m
Chacapampa
35.38 ha, e
Chacapam
0 y 40%, re
erior de la z
pendiente: e
CAPITULO 03
50 y 50%
parte noroes
empinada
rthents)
s)
a Bajo-Mant
equivalente
ampa Bajo
50%, respe
r de la zona
moderadam
epts)
c Ustorthen
a Bajo-Misc
quivalente
mpa Bajo (Ty
espectivame
ona de depó
moderadame
a Alto-Misce
equivalente
mpa Alto (Ty
espectivame
ona de depó
mpinada (2
3 -
%, respecti
ste del área
(25-50%) y
taro (CB-M
al 0.9% d
(Typic Us
ectivamente
a de depósito
mente inclin
nts).
celaneo Roc
al 1.8 % d
Typic Ustort
ente. Se ubi
ósitos de rela
ente inclinad
eláneo Roca
al 8.7 % d
ypic Ustorth
ente. Se ubi
ósitos de rel
5-50%).
ivamente;
de estudio.
y muy empin
MT)
del área tota
storthents)
e. Se ubica
os de relave
nada (4-8%)
a (CB-MisR
del área tot
thents) y la
ica en la par
aves Chacap
da (4-8%).
a (CB-MisR
del área tot
hents) y la
ica en la par
laves Chaca
con inclu
nada (50-75
al de estud
y Mantaro
en la parte
es Chacapam
).
R)
tal de estud
unidad Mis
rte sur este
pampa.
R)
tal de estud
unidad Mis
rte sur este
apampa.

3-82
sión de
5%).
dio. Está
o (Typic
sur este
mpa.
dio. Está
sceláneo
del área
dio. Está
sceláneo
del área

108-02
Las
descr
 A
Abar
confo
prop
entre
Se pr
Las cara
c
3.3.1
La d
ámbi
capit
El po
tierra
Este
capa
may
o
Unid
Las u
encu
form
fuert
Cons
mayo
mayo
en fo

23
característic
rito anterior
Asociación d
rca una sup
formada por
orción 60 y
e las platafo
resenta en la
característi
cterísticas d
4.3 Capaci
determinació
ito de influ
tulo precede
otencial de u
as por capac
reglamento
cidad de us
or en funció
dades de Cap
unidades ca
uentran integ
ma agrupad
temente intr
siderando lo
or, se ha di
or a nivel d
orma no ag
cas del sue
rmente.
de suelos Pa
perficie de
r los suelos P
y 40%, resp
ormas superi
a fase por p
icas del su
de la unidad
dad de Uso
ón del poten
uencia indir
ente, y cons
uso de los s
cidad de us
o considera
so mayor (en
ón de los fac
pacidad de
artográficas
gradas por
da; incluye
rincados.
os lineamien
ferenciado
e subclases
grupada y d
-
elo Chacap
ampa-Misce
13.22 ha, e
Pampa (Typ
pectivament
ior e inferio
pendiente: e
uelo Pampa
Misceláneo
Mayor de l
ncial de uso
recta se bas
stituye la int
suelos, se ha
o mayor de
a tres catego
n base a la
ctores limita
Uso Mayor
en el mapa
subclases d
ndo los a
ntos del sist
dentro del
; las que se
dos unidade
CAPITULO 03
ampa Alto
eláneo Roca
equivalente
pic Ustorthe
te. Se ubica
or de la zona
mpinada (2
a se descri
o Roca, se
las Tierras
o o capacid
sa en la inf
terpretación
a establecid
el Ministerio
orías: grupo
calidad agr
antes predo
r
a de capaci
de capacidad
afloramiento
tema de cla
área de estu
encuentran
s de subcla
3 -
y la unida
a (PP-MisR
al 3.3% de
ents) y la un
a en la part
a de depósit
5-50%) y m
iben a con
ha descrito
dad de uso m
formación
n práctica de
o según el R
o de Agricu
os de capac
rologica), y
minantes.
idad de uso
d de uso m
os rocosos
asificación d
udio, cinco
n distribuida
ase de capa
ad Miscelán
R)
el área tot
nidad Misce
te sur este d
tos de relav
muy empina
ntinuación;
anteriormen
mayor de la
edáfica bás
el estudio d
Reglamento
ultura (D.S.
cidad de us
subclases d
mayor del
mayor en for
s, los cua
de tierras po
unidades d
as en el map
acidad de u
neo Roca,
tal de estud
eláneo Roca
del área de
ves Chacapa
ada (50-75%
mientras
nte.
as tierras de
sica generad
e suelos.
o de clasific
N° 017-20
so mayor; c
de capacida
área de est
rma individ
les se enc
or capacida
de capacidad
pa, en tres u
so mayor e

3-83
se han
dio. Está
a, en una
estudio,
ampa.
%).
que, las
entro del
da en el
cación de
09-AG).
clases de
d de uso
tudio, se
dual o en
cuentran
d de uso
d de uso
unidades
en forma

108-02
agrup
cultiv
En e
subcl
respe
Cu
Gru
Unid
C
X
Unid
C-X
P-X
Centr

A co
zona
 T
Son
las im
técni
poten
Dent
conti

23
pada. Estas
vos perman
l siguiente
lases de ca
ecto a las tie
uadro Nº 3
upo Clase
dades no Agru
C3
X
dades Agrupa
X C3-X
X P3-X
ros poblados,
ontinuación
a.
Tierras aptas
aquellas tie
mplantacion
icas económ
ncial produc
tro de este G
inuación.
subclases,
nentes (C), t
cuadro, se
apacidad de
erras aptas p
.72. Cl
Sub Cla
upadas
C3s(r)
C3se(r)
Xse
adas
C3s(r)-X
P3se(t)-X
lagunas, ríos,
se describ
s para cultiv
erras no ade
nes de culti
micamente
ctivo del su
Grupo de ca
-
en término
tierras aptas
menciona l
uso, obser
para cultivo
lasificación
se
Chacap
Bajo y
)
Chacap
Bajo en
Pampa,
Miscelá
Miscelá
Roca en
Xs
Chacap
pendien
Xse
Chacap
Machah
pendien
, quebradas, e
en las unid
vo permane
ecuadas par
ivos perenn
rentables
uelo.
apacidad de
CAPITULO 03
os generales
s para pastos
la superficie
rvándose pr
os permanen
n de los suel
Unidades d
pampa Alto en
Mantaro en p
pampa Alto, S
n pendiente D
, Machahuay
áneo Roca e
áneo roca en
n pendiente E
pampa Bajo
nte B.
pampa Alto
huay, Pampa
nte E.
tc.
dades de ca
nte (C)
ra la remoci
nes, herbáce
y accesible
e uso mayor
3 -
pertenecen
s (P) y tierra
e y porcent
redominanc
ntes como p
los según su
de Suelos incl
n pendiente C
pendiente B.
Sinchipampa y
.
y, Sinchipam
en pendiente
n pendiente G
, F y G.
y Miscelán
o, Jenjo,
a y Miscelán
apacidad de
ión continu
eas, arbustiv
es para el
r se ha deter
n al grupo d
as de protec
taje que ocu
ia de las ti
para pastos.
u capacida
uidos
C. Chacapamp
y Chacapamp
mpa, Jenjo y
e F. Jengo y
G. Misceláneo
neo Roca en
Sinchipampa
neo Roca en
Área tota
uso mayor
ua del suelo
vas o arbór
agricultor,
rminado la
de tierras ap
cción (X).
upa cada un
erras de pr

ad de uso m
Super
Ha
a
5.75
a
4.86
y
y
o
255.73
n
0.2
a,
n 73
63.74
al 405.23
r encontrad
, pero que p
reas (frutale
, sin deter
clase C3, d

3-84
ptas para
na de las
rotección
mayor.
rficie
%
1.42
1.2
63.11
0.05
18.01
15.75
100 %
das en la
permiten
es), bajo
ioro del
descrita a

108-02
 C
Agru
sever
Dent
a. Un
Com
Agru
cultiv
Está
grues
fuert
natur
inclu
Chac
Esta tierr
a
b. Un
Com
tierra
limpi
Está mod
e
acido
fertil
Sinch

23
Clase C3
upa tierras a
ras que restr
tro de esta c
nidad C3s(r
mprende una
upa tierras a
vos en limp
conformad
sa o grues
temente alca
ral de la ca
uye en esta
capampa Ba
unidad tam
as de protec
nidad C3se
mprende una
as aptas par
io, por restr
conformad
eradamente
o a fuertem
lidad natura
hipampa y C
aptas para c
ringen el ra
clase se han
r)
a superficie
aptas para
pio, presenta
da por suelo
sa, de dren
alina, en alg
apa arable e
subclase al
ajo y Manta
mbién se enc
cción.
(r)
a superficie
ra cultivos p
ricciones de
da por suelo
e gruesa o g
mente alcalin
al de la ca
Chacapamp
-
ultivos perm
ango de cult
determinad
e de 5.75 H
cultivos pe
a restriccion
os moderad
naje bueno
gunos casos
es generalm
suelo Chac
aro en pend
cuentra en
de 4.86 Ha,
permanentes
e orden edáf
os moderad
gruesa, de dr
na, en algun
apa arable
pa Bajo en p
CAPITULO 03
manentes de
tivos perenn
do las subcl
Ha, que cor
rmanentes
nes del tipo
damente pro
a excesiv
s con muy li
mente baja,
capampa A
diente B.
forma agru
, que corres
s de calidad
fico y riesgo
damente pro
renaje buen
nos casos co
es baja. I
pendiente D
3 -
e calidad ag
nes.
ases C3s(r)
rresponde a
de calidad
edáfico.
ofundos, tex
vo, la reac
igera conce
pudiéndose
lto en pend
upada a área
sponde al 1.
d agrologica
os de erosió
ofundos a p
no a excesiv
on muy lige
Incluye a l
.
grologica ba
y C3se(r).
al 1.42 %
agrologica
xtura media
cción es lig
ntración de
e encontrar
diente C, as
as rocosas,
2% del área
a baja no ap
ón.
profundos,
vo, la reacc
era concent
los suelos
aja con limi
del área es
baja no ap
a a modera
geramente
sales y la f
niveles me
í como a lo
las que con
a estudiada.
ptas para cul
de textura
ción es lige
tración de s
Chacapamp

3-85
itaciones
studiada.
ptas para
damente
acido a
fertilidad
edios. Se
os suelos
nstituyen
. Agrupa
ltivos en
media a
eramente
ales y la
pa Alto,

108-02
 T
Este
estab
soste
Las t
edáfi
Se ha
 S
Corr
limit
pastu
Esta unid
a
Inclu
Misc
mode
fuert
natur
 T
Este
estab
Debi
Por prot
e
lugar
Dent
 U
Esta

23
Tierras aptas
grupo pres
blecer cultiv
enimiento de
tierras inclu
ico y riesgo
a identificad
Subclase P3
esponde a
taciones por
uras.
unidad se p
as Miscelán
uye a los
celáneo Roc
eradamente
temente alca
ral baja.
Tierras de pr
grupo pres
blecer culti
ido a las fue
lo tanto su
ección de v
res de bellez
tro del área
Unidad Xs
unidad corr
s para pasto
senta condi
vos en limp
e pastos nat
uidas prese
os de erosión
do la siguie
se(t).
tierras ap
r suelos y r
presenta en
neo Roca.
suelos Ch
ca en pendie
e gruesa o
alina, en al
rotección (X
senta condi
ivos en lim
ertes restricc
u uso, qued
vidas silvest
za escénica
de estudio,
responde a t
-
os (P)
iciones edá
pio ni culti
turales de cl
entan calida
n.
nte subclase
ptas para p
riesgos de
forma agru
acapampa
ente E. Son
gruesa, de
gunos caso
X)
iciones edá
mpio, cultiv
ciones que p
da relegado
tre, plantaci
, explotació
se ha identi
tierras de pr
CAPITULO 03
áficas, topo
ivos perman
limas frígid
ad agrologic
e; P3se(t).
pastos, de
erosión, ad
upada con t
Alto, Jenjo
n suelos sup
drenaje bu
s con muy
áficas, topo
vos perman
presentan co
a propósit
iones forest
ón minera, e
ificado las s
rotección co
3 -
gráficas y
nentes; pero
dos. Se ha di
ca baja, con
calidad a
dicionalmen
tierras de pr
o, Sinchipa
perficiales a
ueno a exc
ligera conc
gráficas y
nentes, pas
orresponden
tos, como á
tales con fi
etc.
siguientes u
on limitacio
climáticas
o permiten
istinguido l
n limitacion
grologica b
nte, por la t
rotección d
ampa, Mac
profundos,
esivo, la re
centración d
climáticas
sturas ni p
n a tierras d
áreas de re
ines de prot
unidades: X
ones del tipo
no adecuad
la instalac
a clase P3.
nes de uso
baja y con
temporalida
eterminadas
chahuay, P
, de textura
eacción es
de sales y f
no adecuad
producción
de protecció
ecreación, z
tección de
s y Xse.
o edáfico.

3-86
das para
ción y el

del tipo
n serias
ad de las
s por las
Pampa y
media a
ligera a
fertilidad
das para
forestal.
ón.
zonas de
cuencas,

108-02
Inclu
La un
baja,
 U
Com
Corr
Inclu
pend
y G.
La p
unida
princ
3.3.1
La fi
carto
la Ti
La d
proy
Land
mes
En e
actua
A co
estud
Map

23
uye al suelo
nidad Xs, e
, con limitac
Unidad Xse
mprende una
esponde a t
uyen a los
diente F. Jen

endiente pr
ades de ár
cipales limit
4.4 Uso Ac
inalidad del
ográficamen
erra propue
determinació
ecto, se ha
d Sat TM d
de setiembr
el Anexo N
al de la tierr
ontinuación
dio, los cua
a de Uso Ac
Chacapamp
sta agrupad
ción por sue
a superficie
tierras de pr
suelos Pam
ngo y Misce
redominante
reas misce
taciones de
ctual de la T
l estudio es
nte, utilizand
esto por la U
ón de las di
realizado e
del año 2007
re del año 2
Nº 10 del pr
ra.
se describe
ales se encu
ctual de la T
-
pa Bajo y a
da a tierras a
elo y carácte
de 255.73
rotección co
mpa, Mach
eláneo roca
e muy empi
eláneas, inc
su uso.
Tierra
s conocer lo
do como ba
Unión Geog
iferentes fo
en base a l
7, en intera
010.
resente estu
en las catego
uentran resu
Tierra que s
CAPITULO 03
afloramiento
aptas para cu
er temporal
Ha, que co
on limitacio
hahuay, Sin
en pendien
inada a extr
crementa e
os diferente
ase referenc
gráfica Intern
rmas de us
a interpreta
acción con
udio se incl
orías de uso
umidas en e
se adjunta en
3 -
os rocosos e
ultivos perm
l de la pastu
orresponde a
ones del tipo
nchipampa,
nte G. Misc
remadament
el riesgo d
s tipos de u
cial el Sistem
nacional - U
o de la tier
ación mono
la informac
uye el estu
o de la tierr
el cuadro s
n el Anexo
en pendiente
manentes de
ura.
al 63.11 %
o edáfico y
Jenjo y M
eláneo Roc
te y la caren
de erosión
uso de la tie
ma de Clas
UGI.
rra en el áre
oscópica de
ción levanta
udio comple
a identifica
iguiente y
Nº 15 del p
e B.
e calidad ag
del área es
y riesgos de
Misceláneo R
a en pendie
ncia de suel
y constitu
erra y repre
ificación de
ea de influe
la imagen
ada en cam
eto de suelo
adas en el ám
representad
presente info

3-87
grologica
studiada. erosión.
Roca en
ente E, F
lo en las
uyen las
esentarlo
e Uso de
encia del
satelital
mpo en el
os y uso
mbito de
das en el
orme.

108-02
1. T
instala
o priva
2. Te
natural
3. T
Terren
natural
4. Te
natural
improd
Áreas
Fuent

a) T
 T
Ocup
Dent
inclu
conti
evalu
b) T
 T
Ocup

23
C
Categoría
Terrenos urb
aciones guber
adas
errenos con
l
Terrenos con
nos con
l
errenos con
l-Terrenos si
ductivos
con cuerpos d
te: Elaboración
Terrenos urb
Terrenos con
pa una supe
tro del áre
uyendo la z
igua a las á
uada, en la m
Terrenos con
Terrenos con
pa una supe
Cuadro Nº
as
banos y/o
rnamentales
vegetación
n cultivos-
vegetación
vegetación
in uso y/o
de agua (lagun
propia.
banos y/o in
n infraestru
erficie de 63
a de influe
zona de Las
áreas de ofic
margen izqu
n vegetació
n vegetació
erficie de 21
-
3.73. C
1.1. Terreno
privada y ce
2.1. Terren
matorral des
3.1. Terren
frutales-Terr
vegetación a
4.1. Terren
matorral
Terrenos sin
4.2. Terren
matorral des
vegetación
4.3. Terren
herbáceo-Te
4.4. Terren
arbustiva y sin vegetaci
ó
nas, ríos, queb
nstalaciones
uctura privad
3.74 ha, equ
encia del p
s Tarántula
cinas admin
uierda del ri
n natural
n matorral d
.55 ha, equ
CAPITULO 03
Categorías y
Subclases
os con infra
entro poblado
nos con v
sértico cactáce
nos con cu
renos con
arbustiva
nos con v
desértico
n vegetación
nos con v
sértico ralo-Te
nos con v
errenos sin veg
nos con v
herbácea ralo
ón
bradas, etc.
s gubername
da y centro
uivalente al
proyecto se
as y Los Ba
nistrativas d
io Mantaro.
desértico ca
uivalente al 5
3 -
y subclases
aestructura
vegetación
eo
ultivos de
escasa
vegetación
cactáceo-
vegetación
errenos sin
vegetación
getación
vegetación
o-Terrenos
entales o pr
poblado (TI
15.73 % de
e encuentra
años, los c
de la empre
.
actácea (TV
5.32 % del
s de Uso Ac
Símbolo
TIP-TCP
TVMDC
TCF-TEVA
TVMDC-TSV
TVMDR-TSV
TVH-TEV
TVAHR-TSV
Área Tota
rivadas
IP-TCP)
l área total d
an el pobla
uales se en
sa. Se ubic
VMDC)
área total d
ctual
Supe
Ha
63.74
21.55
6.12
V 4.5
V 177.71
13.32
V 118.29
0.05
al 405.23
de estudio.
ado de Ex
ncuentran e
an al oeste
e estudio.

3-88
erficie
%
15.73
5.32
1.51
1.11
42.85
3.29
29.19
0.01
100

xpansión,
en forma
del área

108-02
Estos
con
aflor
Gene
époc por l
c)
T
 T
T
Ocup
Corr
como
Baño
Estos
mode
d) T
 T
(
Ocup
Corr
vege
roco
s
vege supe
r
 T
T
Ocup

23
s terrenos s
suelos mo
ramientos ro
eralmente e
as de precip
os poblador
Terrenos con
Terrenos co
TEVA)
pa una supe
esponden a
o palto y cít
os, margen i
s terrenos
eradamente
Terrenos con
Terrenos c
TVMDC-T
pa una supe
esponden a
tación de m
sas, y mate
tación. Se u
rior de la zo
Terrenos co
TSV)
pa una supe
se caracteriz
deradament
ocosos.
estas áreas
pitación. La
res locales.
n cultivos-T
on cultivos
erficie de 6.1
a los terren
tricos. Se ub
izquierda de
se caracte
e profundos
n vegetació
on vegeta
TSV)
erficie de 4.5
a los terren
matorrales x
erial coluvia
ubican en la
ona de depó
n vegetació
erficie de 17
-
zan por pre
te profundo
están desti
as especies
Terrenos con
de frutale
12 ha, equiv
nos con veg
bican en la
el rio Manta
erizan por
y con aflor
n natural - T
ción mato
5 ha, equiva
nos con re
xerofíticos
al inestable
a parte este
ósito de rela
ón matorral
77.71 ha, eq
CAPITULO 03
esentar pend
os a profu
inadas al p
arbustivas,
n vegetació
s-Terrenos
valente al 1
getación arb
parte oeste
aro.
presentar
amientos ro
Terrenos sin
orral desért
alente al 1.1
elieve empi
y especies
e de granul
del área d
aves Chacap
desértico r
quivalente al
3 -
diente mode
undos y co
pastoreo tem
suelen ser
ón natural
con escasa
.51 % del ár
bustiva disp
del área de
una pend
ocosos.
n uso y/o im
tico cactác
11 % del áre
inado a ex
de cactáce
ometría me
de estudio, e
pampa.
rala - Terre
l 42.85 % d
erada a fue
on inclusion
mporal de
utilizadas c
a vegetació
rea total de
persa con c
e estudio, pr
diente emp
mproductivo
ceo-Terreno
ea total de e
xtremadame
as agrupad
edia a grue
entre las pla
enos sin veg
del área total
ertemente in
nes esporád
ganado va
como fuente
ón arbustiva
estudio.
cultivos de
róximo a la
pinada; con
os
os sin ve
estudio.
ente empina
dos a áreas
sa, desprov
ataformas in
getación (T
l de estudio

3-89
nclinada;
dicas de
cuno en
e de leña
a (TCF-
frutales
zona de
n suelos
getación
ado con
líticas o
vistos de
nferior y
TVMDR-
o.

108-02
Corr
vege
asoc
i
grues
 T
Ocup
Corr
arbus
lítica
ocurr
Gene
 T
T
Ocup
Corr
vege
corr
e
parte
3.3.1
Se re
estab
relav
Este
zona
Las c

23
esponden a
tación de
iados a área
sa, desprovi
Terrenos con
pa una supe
esponden a
stivas o arb
as o rocosa
rencia en el
eralmente e
Terrenos co
TSV)
pa una supe
esponden a
tación arbu
espondiente
e norte del á
4.5 Calidad
ealizó un m
blecimiento
ves deshume
muestreo s
a en mención
coordenada
a los terren
matorrales
as líticas o
istos de veg
n vegetació
erficie de 13
a los terren
bóreas poco
as. Se ubic
l área de est
stas áreas su
on vegetació
erficie de 11
a los terren
ustiva y h
es a áreas lít
área de estu
d de suelos
muestreo en
de condici
edecidos co
se realizó a
n.
s de los pun
-
nos con re
con espe
rocosas y m
getación. Se
n herbáceo¬
3.32 ha, equ
nos con reli
o frecuentes
can en la p
tudio.
uelen ser ut
ón arbustiva
8.29 ha, eq
nos con re
erbácea po
ticas o roco
udio.
de la zona d
n la zona
iones inícia
ompactados
través de c
ntos muestre
CAPITULO 03
elieve empi
cies arbust
material colu
e ubican en l
¬-Terrenos
uivalente al 3
ieve empin
s agrupadas
parte noroe
tilizadas par
a y herbáce
quivalente al
elieve empi
oco frecuen
sas y depós
del proyecto
de Chacap
ales de la z
Chacapamp
calicatas en
eados son la
3 -
inado a ex
tivas y de
uvial inesta
la parte sur
sin vegetac
3.29 % del
ado con ve
s a tierras s
este del áre
ra el pastore
ea ralo-Terr
l 29.19 % d
inado a ex
ntes agrupa
sitos coluvia
o.
ampa con
zona donde
pa.
n las platafo
as siguiente
xtremadame
e cactáceas
able de gran
del área de
ción (TVH-T
área total d
egetación h
sin vegetac
ea de estud
eo estaciona
enos sin ve
del área total
xtremadame
adas a tier
ales inestab
fines de an
se conform
ormas super
es:
ente empina
menos fr
nulometría m
e estudio.
TEV)
e estudio.
herbácea y
ión como l
dio, con mu
al.
egetación (T
l de estudio
ente empina
rras sin ve
bles. Se ubic
nálisis de s
mará el dep
rior e inferi

3-90
ado con
recuente,
media a
especies
las áreas
uy poca
TVAHR-
o.
ado con
getación
can en la
suelos y
pósito de
ior de la

108-02
Punt
Fuente

La c
prese
prese
reque
los e
para
Gene
apari
Cabe
norm
consi
intern
En e
pesad
Los r
estab
Es im
zona
influ
enco
En e
sirve

23
Cuadro N
to de Muestra
P1
P2
P3
P4
e: trabajo de cam
concentració
encia de alg
enta un re
erimiento d
elementos es
el crecimi
eralmente,
ición de pro
e mencionar
mados en n
iderados en
nacionalme
el cuadro s
dos.
resultados m
blecidos en
mportante i
a del futuro
uencia antro
ntrados ind
el Anexo N
en de susten
Nº 3.74.
a Descr i
Plataform
Plataform
Plataf
Supe
Plataf
Supe
mpo. Elaboraci
ón de meta
gunos de ell
equerimiento
depende de
senciales no
ento y des
la presenci
oblemas de t
r que los niv
uestro país
n las direc
ente.
iguiente se
mostrados,
cuanto al ar
indicar que
o depósito d
opica, es d
dican un co
Nº 06 del p
nto a lo indic
-
Puntos de
ipción
ma Inferior
ma Inferior
forma
erior
forma
erior
ión propia.
ales pesado
los esencial
o específic
su estado d
o está en el
arrollo de
ia de conce
toxicidad en
veles permi
s. Por tanto
ctrices de
presenta l
indican que
rsénico, cro
el área don
de relaves
decir es un
ontenido nat
presente estu
cado en el p
CAPITULO 03
e Muestra p
C
8’609,960
8’609,655
8’609,772
8’609,505
os en suelo
l para el des
co de dich
de desarrollo
nivel aprop
los seres v
entraciones
n los seres v
sibles de m
o, se ha tom
la norma
los resultad
e las muest
mo, cobre y
nde se han
Chacapamp
n área no i
tural, proven
udio se adj
presente ítem
3 -
para calida
Coordenadas
0
5
2
5
os normalm
sarrollo de
hos metales
o. En gener
piado, se co
vivos ya se
elevadas d
vivos.
metales pesad
mado en c
Canadiens
dos del mue
tras de suel
y níquel.
muestreado
pa, lugar q
intervenida,
niente del m
juntan los r
m.
ad de suelos
s
568,577
568,780
568,350
568,408
mente es m
e las planta
s para des
ral, cuando
onvierten en
ea por exce
de metales
dos en el su
onsideració
e por ser
estreo de s
los, sólo ex
o los suelo
que a la fec
, por lo cu
material de o
resultados d
s. Abril 201
Co
2,091 m
2,104 m
2,229 m
2,261 m
muy baja, si
as. Cada or
sarrollarse
la concentr
n un factor l
eso o por c
pesados g
uelo aún no
ón los linea
la de ma
suelos para
xcede los es
os, correspo
cha no ha
ual los re
origen del s
del laborato

3-91
11.
ota
msnm
msnm
msnm
msnm
iendo la
rganismo
y dicho
ación de
limitante
carencia.
enera la
han sido
amientos
ayor uso
metales
stándares
nde a la
recibido
esultados
suelo.
orio que

108-
0

0
23 mg/Kg
10
pH 7.3 Ag 0.17 Al 29400.7 As 33.2 B 5.97 Ba 143.72 Be 2.29 Bi 0.59 Ca 5372.49 Cd 0.17 Ce 100.58 Co 16.83 Cr 39.17 Cu 42.86 Fe 39014.7 Hg <0.01 K 7216.69 Li 46.84 Mg 8975.53
C
u
P1 30 50 7.4 8.1
0.19 0.13
41502.9 37198.3
25.49 23.55 11.81 10.27
231.58 200.94
2.68 2.39 0.52 0.48
5036.06 10035.3
0.18 0.17
104.26 104.76
20.26 19.91 53.6 49,82 45.68 43.48
43321.3 40141.1
<0.01 <0.01
9769.15 8861.95
54.32 48.39
13059.4 13234.6
u
adro Nº 3.75.
P2
10 30 6.8 7.9
0.11 0.33
17199.8 11183.
32.93 10.93 16.77 16.19
104.42 103.9
2
2.57 2.3 0.78 0.12
3439.85 10902.
0.12 0.11
150.95 119.2
7
10.11 9.2 7,70 3,12 29.55 14.06
41017.6 41988.
<0.01 0.02
5067.62 4397.4
17.58 8.66
2146.6 1981.7
-
Resultados
50 10 7.8 7.8 0.1 0.2
3
4
13531.9 365
0
24.84 43.
1
15.21 5.6
2
93.29 192.
4
2.52 2.4
2
0.78 1.3
3
2 8036.98 4808.
0
0.12 0.2
2
7
127.83 102.
0
9.63 18.
9
7,22 45,5
6
24.03 53.
1
3 43232.8 4071
8
<0.01 <0.0
9 4803.35 7359.
3
12.95 46.
9
9 2162.01 1133
0 -
CAPITULO 03 -de Análisis IC
P
P3 30 5
0
8 8.
4
3
0.22 0.
1
0
7 43179.6 329
8
1
32.9 23.
2
5.7 4.
2
4
1 253.25 165
.
2
2.56 2.
5
3
0.86 0.
7
0
9 9096.26 198
6
2
0.22 0.
2
0
8 117.84 106
.
9
23.22 24.
5
6
54,91 46,
1
55.21 55.
4
8
.1 43738.2 417
1
1 <0.01 <0.
0
3
1 10698.3 828
7
9
49.44 44.
8
0
.1 14624.4 143
6P
–Metales. Ca
l
P
0
10
3
4
8
8
1
7 0.51 0
.
8
1.4 44306.2 46 2
6 55.63 6
5
2
5 7.55 5
.
.51 169.79 17
5
5
2 2.93 2
.
7
1 0.91 1
.
6
4.7 8136.48 581
2
4 0.21 0
.
.86 89.78 9
2
5
9 21.78 2
5
19 66,13 81 4
9 80.2 8
8
1
9.4 48479.8 521 0
1 <0.01 <
0
7
.33 9713.05 97
5
8
5 76.49 7
9
6
1.7 13093.3 15
3
l
idad de suelos
.
P
4
3
0 50
N
8
.2 8.4
.22 0.43 770 98660.7
5
.74 63.91
.44 12.5 5
.06 480.61
.63 3.51 .28 0.92 1.83 24127.4 .21 0.23
2
.99 108.14
5
.2 27.92 ,21 87,21
8
.12 97.03 92.6 57372.4
0
.01 <0.01
5
5.15 19835.5
9
.47 99.24
3
32.7 19580.6
.
Estánd
N
orma Canadiense
6-8

12

750

1.4

40 64 63

3
ar (uso a
g
rícola)

-92

108-
0



0
23 mg/Kg
10
Mn 725.36 Mo 0.72 Na 256.33 Ni 32.79 P 512.23 Pb 44.19 Sb 0.2 Se <0.02 Sn 2.9 Sr 57.03 Th 16.7 Ti 654.94 Tl 0.4 U 2.13 V 45.38 W <0.50 Zn 106.88
P1 30 50
851.28 802.33
0.41 0.37
518.65 430.7
39.46 38.86
655.04 803.17
42.47 35.42 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02
3.92 2.32 69.06 71.32 12.84 12.15
757.53 725.97
0.44 0.37 1.24 1 56.98 53.99 <0.50 <0.50 110.51 94.57
P2
10 30
666.14 677.6
5
2.24 2.31 98.64 113.8
6
11.08 8.25
907.65 1293.7
49.09 39.26 0.37 0.08
<0.02 <0.02
0.85 0.45 21.96 40.18 31.38 31.09 118.8 42.38
0.4 0.3
4.08 4.51 14.27 8.59 <0.50 <0.50 128.17 121.8
9
-
50 10
5
674.98 744.
3
2.15 0.4
7
6
94.32 363.
7
10.52 37.3
1 1080.17 387.
4
46.83 47.4
6
0.55 0.6
9
<0.02 <0.0
2
0.41 3.3
5
24.84 61.3
6
30.69 13.
2
88.68 860.
8
0.36 0.5
1
4.21 1.3
4
11.86 49.1
9
<0.50 0.6
2
9
119.93 108.
4 -
CAPITULO 03 -
P3 30 5
0
3
7 781.78 723
.
7
0.32 0.
3
7
8 599.72 57
1
1 43.56 43.
2
4
623.64 787
.
6
47.5 47.
2
9
<0.02 <0.
0
2
<0.02 <0.
0
5
3.37 2.
9
6
79.91 99.
2
2
13.55 12
.
8
6 990.52 99
8
1
0.53 0.
4
4
0.98 0.
7
9
57.18 48.
0
2
<0.50 <0.
5
4
3 121.94 123
.
P
0
10
3
.31 958.63 10
9
3
2 0.88 0
.
1
.2 253.37 27
4
2
1 46.88 5
5
.41 419.53 54
6
2
4 43.63 4
2
0
2 <0.02 <
0
0
2 <0.02 <
0
9
3 3.45 4
.
2
5 103.29 10
0
.
5 13.84 1
6
8
.3 1270.47 151
4
7 0.52 0
.
7
4 1.55 1
.
0
3 76.83 10
2
5
0 <0.50 <
0
.82 153.2 1
6P
4
3
0 50
N
9
3.93 1238.42 .74 0.76 4
.05 12523.6
5
.06 58,65
6
.63 1017.8
2
.76 58.15
0
.02 <0.02
0
.02 <0.02
.58 10.69 0
.28 201.09
6
.93 15.87 8.04 1974.67 .54 0.81 .37 1.48 2
.08 106.63
0
.50 <0.50
6
4.9 178.3
Estánd
N
orma Canadiense
5
50

70
5 1 1
130

200
3
ar (uso a
g
rícola)

-93

108-02
3.4
Para
realiz
corre
bioló
A co
evalu
3.4.1
La pr
realiz
2011
3.4.1
Para
méto
prese
Cada
(coor
Poste
Delim
deter
Índic
3.4.1
La ev
por p
3.4.1


23
MEDIO
la caracte
zación de
espondiente
ógica efectu
ontinuación
uación:
1 Metodol
resente eva
zó en Septi
1.
.1 Método
la evaluaci
odo de pun
entes o ause
a transecto d
rdenadas U
eriorment6e
mitación de
rminar los s
ce de Simps
.2 Método
valuación d
puntos, Cen
.3 Método
Mamífer
O BIOLÓGI
erización de
trabajos
e. En el A
uada en el ár
n se presen
logía de eva
aluación bio
iembre del
o de Evalua
ión de la v
nto intersec
entes sobre
de evaluaci
UTM, toma
e se realizó
e las formac
siguientes d
son (D), Abu
o de Evalua
de la avifau
nso lineal, R
o de Evalua
ros menores
-
ICO
el medio b
de campo,
Anexo Nº 1
rea de influe
nta un res
aluación.
ológica para
2010, mien
ación para V
vegetación s
cción. Está
un punto de
ón fue de 3
ando la alti
ó el Anális
ciones veget
datos de Riq
undancia R
ación para A
una implico
Redes de nie
ación para M
s.
CAPITULO 03
biológico s
, asimismo
11 del pres
encia del pr
sumen de
a la elaborac
ntras que la
Vegetación
se hicieron
basado en
el suelo (Ma
30 metros li
itud (msnm
sis de la I
tales y Aná
queza espec
Relativa, Cob
Aves.
el uso de
ebla.
Mamíferos.
3 -
se realizaro
o, se revis
sente inform
royecto.
los princip
ción del Est
a segunda e
evaluacion
n la posibil
ateucci & C
neales, el m
m.) y su re
Información
álisis de la d
ífica (S), Ín
bertura y En
las siguient
on visitas a
só informa
me, se adju
pales alcanc
tudio de im
evaluación
nes cuantitat
lidad de re
Colma, 1982
mismo que f
espectivo re
n, Determin
diversidad. E
ndice de Sha
ndemismo V
tes metodol
a la zona,
ación bibli
unta la ev
ces de la
mpacto Amb
se realizó
tivas. Se em
egistrar las
2; BOLFOR
fue georefer
egistro foto
nación taxo
Este último
annon-Wien
Vegetal
logías como

3-94
para la
iográfica
aluación
referida
iental se
en Julio
mpleó el
plantas
R, 2000).
renciado
ográfico.
onómica,
o implicó
ner (H´),
o conteo

108-02
La m
Emm
cada
Para
coloc
alime
cerca
las m
mam
sexo

La m
avist

Se r
separ
de m
de ev
3.4.2
El an
versi



3.4.3
Para
estud

23
metodología
mons 1996),
transecto.
el caso d
cadas en z
entarse, en
a del río. Lo
medidas biom
míferos volad
y el estado
Mamífer
metodología
tamientos de
Método
realizo una
rado por 50
muestreo. Ad
valuación.
2 Análisis
nálisis de lo
ión 1.56b (2
 Índice de
 Índice de
 Índice de
3 Especies
determinar
dio se deter
a utilizada
, mediante l
e mamífero
zonas con
proximidad
os especíme
métricas est
dores largo
reproductiv
ros Mayores
a utilizada e
e mamífero
de evaluaci
evaluación
0 metros ap
dicionalmen
de datos:
os datos se r
2006). Para
e Shannon-W
e Simpson (
e Similitud
s de Interés
r el estado d
rmino la aus
-
fue la de
los cuales s
os voladore
condicione
des de cerco
enes captur
tándar (larg
del antebra
vo en el que
s
en este caso
s mayores r
ión para An
n por regis
roximadam
nte se reali

realizará ut
el análisis e
Wiener
(1-D)
de Jaccard
s para la C
de las especi
sencia o pre
CAPITULO 03
transectos
se instalaron
es, se colo
es de ser
os vegetales
rados fueron
go total, en c
azo, largo d
e se encontr
o fue el de
rondando po
nfibios y Rép
stros visual
mente, para a
zaron regis
tilizando el
ecológico se
(J)
onservació
ies en estad
esencia en l
3 -
de trampa
n 60 trampa
caron 2 re
refugio y/o
s naturales,
n identifica
caso de roe
de la oreja y
raron.
entrevistas
or los alrede
ptiles.
les (VES).
asegurar la
stros oportu
paquete Ex
e usarán los
ón.
do de conser
las siguient
as, (recome
as a lo largo
edes noche;
o ser luga
entre alta v
dos en el c
dores largo
y largo de la
a los asiste
edores.
Cada tran
independen
unistas dura
xcel 2007 y
s siguientes
rvación regi
tes listas, co
endado por
o de 600 a 9
; las cuales
ares donde
vegetación a
ampo y se
de cola, en
a pata poste
entes sobre
nsecto o V
ncia de cada
ante todo el
el program
índices:
istrada en e
omo son el

3-95
Voss y
900m en
s fueron
puedan
arbórea y
tomaron
n caso de
erior) el
posibles
VES está
a unidad
periodo
ma PAST
l área de
Decreto

108-02
Supr
Ame
3.4.4
Segú
de vi


3.4.5
De l
espec
domi
regis
espec
En re
estas
Casi
Para
repre
Apod
emba
Entre
como
Lueg
grup en e
s
ching
obser
la lis

23
remo N° 03
enazadas de
4 Zonas d
ún la clasifi
ida:
 Bosque S
 Bosque S
5 Conclus
los resultad
cies) de la
inancia de a
stradas con
cies con val
elación a la
s especies (
Amenazado
la avifaun
esentativos
didae con 3
argo la espe
e las espec
o endémica
go de realiz
o en el sect
stos puntos
ga, los cual
rvados hace
sta de la UIC
34-2004-AG
Fauna Silv
de Vida
cación prop
Seco Subtro
Seco - Mon
siones de la
dos obtenid
a zona del
alguna de la
algún tipo
lor utilitario
flora categ
(Cantua bux
o y una esp
na propia d
son Apodif
3 especies (A
ecie con ma
ies de aves
para el Per
zada la eva
or de Chaca
en los cua
les mediant
e mucho tie
CN se encue
-
G (17 de s
vestre, IUCN
puesta por L
opical (Bs –
ntano Bajo
a evaluación
dos se ha p
proyecto
as especies
o de uso e
o son usadas
gorizada par
xifolia y Te
ecie (Haplo
de la zona
forme y Pas
Aeronautes
yor número
s registrada
rú.
luación par
apampa es m
ales se ha en
te las entrev
empo recorr
entra en est
CAPITULO 03
septiembre
N y CITES
L.R. Holdri
– ST)
Sub Tropica
n biológica.
podido dete
es medio
en los trans
importanci
s con fines m
ra la zona de
Tecoma sam
orhus peruv
del proyect
seriforme, p
andecolus
o de registro
as hallamos
ra mamífero
mayor con r
ncontrado r
vistas realiz
riendo la zo
ado vulnera
3 -
de 2004)
idge, se rec
al (Bs – MB
.
erminar qu
a bajo, ad
sectos evalu
a se determ
medicinales
el Proyecto
mbucifolia) s
viana) se enc
to se iden
por ende la
peruvianus
os fue Aratin
que Megas
os se determ
respecto a lo
registros de
zadas a los
ona y Hippo
able
- Categoriz
onocieron l
BS).
ue la divers
demás de
uados. En cu
mino que la
s.
se pudo ide
se encuentr
cuentra en c
ntificado qu
familia má
s y Streptop
nga wagler
scops koep
minó que l
os otros sec
e Puma con
pobladores
ocamelus an
zación de E
las siguiente
sidad florís
no mostrar
uanto a las
a mayoría
entificar qu
ran en cate
categoría Cr
ue los órde
ás representa
procne zona
i.
pckeae se en
a riqueza p
ctores evalu
color, y Co
de la zona
ntisensis qu

3-96
Especies
es zonas
stica (51
r mayor
especies
de estas
ue dos de
goría de
rítica.
nes más
ativa fue
aris). Sin
ncuentra
para este
uados. Es
onepatus
a, no son
ue según

108-02
No s
estas
sono
funci
evalu
las in
recur
punto
prob
3.5
La re
situa
el de
adela
el de
Asim
entre
proy
3.5.1
3.5.1
 L
 E
in
 E

23
se logró cap
s en zonas c
ra de la
ionamiento
uación o a l
nstalaciones
rsos alimen
os que fue
ablemente,
MEDIO
ealización d
ación actual
esarrollo de
ante tomar
esarrollo del
mismo, es ob
e DRP, las c
ecto de man
1 Metodol
.1 Técnica
La observac
El diálogo c
ndirecta, as
El trabajo de
pturar ningú
con gran pos
zona, pue
; la constan
a disminuci
s de la min
nticios. A pe
eron sugeri
porque esto
O SOCIOEC
del present
de las pobl
el proyecto,
las medida
l proyecto; m
bjetivo del
comunidade
nera armoni
logía de la
as de Invest
ión directa
con las aut
imismo con
e campo y g
-
ún individuo
sibilidad de
s las maq
nte presenc
ión de vege
na, lo que d
esar que de
idos para l
os se encuen
CONOMIC
e estudio e
laciones que
con la fina
s de control
más por el c
proyecto qu
es y centros
iosa.
Investigaci
tigación.
del campo.
toridades y
n los trabaja
gabinete de
CAPITULO 03
o de Quirop
e colecta, pu
quinarias d
ia de perso
tación que s
deriva en un
e divisaron
la evaluaci
ntren en los
CO
están enmar
e están invo
alidad de te
l para que e
contrario se
ue, exista un
poblados d
ión
y los poblad
adores de DR
las encuesta
3 -
pteros ; a pe
uede debers
de la mina
onas en los
sucedió en l
na disminuc
a lo lejos m
ión, no se
alrededore
rcados en c
olucradas de
ener un inv
estas poblac
e vean benef
na relación
del entorno,
dores de la
RP Perú.
as y entrevi
esar de hab
e a la const
a se encue
alrededore
la zona para
ción, en alg
murciélagos
observo p
s.
conocer de
e manera di
ventario que
ciones no se
ficiadas.
armoniosa,
con la fina
a zona de i
istas.
er estado co
tante contam
entran siem
es de los pu
a la constru
gunos casos
s en la zona
presencia d
e manera d
irecta e indi
e nos perm
e vean afect
, de buenos
alidad desar
influencia d

3-97
olocadas
minación
mpre en
untos de
ucción de
s, de sus
a, en los
de estos,
directa la
irecta en
mita más
tadas por
vecinos
rrollar el
directa e

108-02
3.5.1
 E
r
in
 E
C
 F
C
e
c
3.5.1
La m
las e
centr
pobla
Las m
la inf
consi
Com
asequ

23
.2 Instrum
Entrevistas.
epresentant
nvolucrados
Encuestas. F
Centro Pobla
Ficha de inf
Centro Pob
equipamient
cultivos o tra
.3 Tamañ
muestra fue
estadísticas
ro Poblados
ación.
muestras no
formación f
iderado son
Cuadro N
C
Comunida
Barrio de
Barrio de
07 de Jun
Distrito S
Fuente: Tra

mo se puede
uibilidad de
mentos de In
Que fuero
tes de las co
s en la respo
Fueron de t
ado de Pam
formación l
blado, auto
to material
as formas d
o de la Mue
evaluada en
del último
s o Caseríos
o tienen un
fue muy dis
n los siguien
Nº 3.76.
Centro poblad
ad Matriz de P
Machahuay
e Expansión
nio)
San Pedro de C
abajo de campo
observar la
e las person
-
nvestigación
on realizad
omunidades
onsabilidad
tipo Socioe
mpalca, barri
local. Se co
oridades, o
y humano
de producció
estra.
n razón del
Censo de P
s, razón por
carácter est
stinta entre l
ntes:
Tamaño
do
Pampalca
(ex barrio
Coris
. Elaborado pro
a variabilida
as.
CAPITULO 03
n.
das a las a
s como auto
d de la prote
económico y
io de Macha
onsideró en
organizacion
de las insti
ón del área d
l tamaño de
Población y
r la que se
tándar, debi
los encuesta
de muestra
Población f
52
40
160
Grupos de int
opia.
ad en el tam
3 -
autoridades
ridades loca
ección del in
y fueron a
ahuay, y ba
n esta, la or
nes de ba
ituciones de
de influenci
e la població
y Vivienda
ha realizad
ido a que fa
ados. Los ta
a considera
familiar
0
terés
maño de las m
de la loca
ales o edile
nterés huma
aplicados a
rrio de Exp
rganización
ase, institu
e salud, tran
ia.
ón familiar.
no han sid
do por el tam
actores com
amaños de l
ado para la
Muestra
50
14
40

muestras es
alidad, tant
s y otros pe
ano de la loc
los poblad
ansión.
n de la Com
uciones edu
nsporte, pri
. Lamentab
do considera
maño famil
mo la accesib
a muestra q
as encuesta
%
96%
35%
25%

s consecuen

3-98
to a los
ersonajes
calidad.
dores de:
munidad,
ucativas,
incipales
lemente,
ados por
iar de la
bilidad a
que se ha
s.
ncia de la

108-02
No s
respo
gene
3.5.1
Para
varia

23
se ha tomad
onsabilidad
ralizada es
.4 Variabl
la realizac
ables.
Servici
Sociale
Públic
As
Vi
do en cuenta
. Sin emb
favorable a
les de estud
ción del pr
Cuadro Nº
Variables
Aspecto soci
ios
es y
cos
E
Empleo
specto Econó
ivienda y serv
-
a a los traba
argo, se h
al proyecto.
dio.
esente estu
º 3.77.
ial
ducación
Salud
ómico
vicios
CAPITULO 03
ajadores de
ha dialogad
udio socioec
Variables e
- Origen
- Lugar
- Causa
- N° de
- No.de
- N° de
- No. D
- Si sabe
- Grado
- N° de
- Si tien
- Si ex
comun
- Las en
- Condic
- Activi
- Condic
- Ingres
- Qué tip
- Propie
- Si reci
- Prome
familia
- Lugar
- Propie
- Tipo d
- N° de
- Servic
- Destin
3 -
Expansión
do con mu
conómico s
e indicador
Indic
n del poblador
de procedenc
s de migración
personas en s
hogares que v
hijos en total
e hijos que viv
e leer y escrib
de estudios a
hijos en edad
ne algún tipo d
xiste establec
nidad.
nfermedades m
ción laboral d
dad del jefe d
ción de emple
o promedio m
po de activida
edad de la sup
ibe asistencia
edio de cabez
a
donde vende
edad de la vivi
de construcció
habitaciones d
cios con que cu
no de sus dese
por la mism
uchos de e
se consider
res de estud
cadores
r
cia
n
su hogar
viven en su ca

ven con sus p
bir
alcanzado
escolar
de seguro de s
cimiento de
más comunes e
del jefe de fam
de familia
eo del jefe de
mensual del jef
ad le genera ec
erficie de terr
técnica para s
za de ganado
su producción
ienda
ón.
de la vivienda
uenta la vivien
chos sólidos
ma naturale
ellos y su
raron las si
dio.
asa
adres
alud
salud en su
en el medio.
milia
familia
fe de familia.
conomía.
reno
su producción
o que hay po
n
a.
nda

3-99
eza de su
opinión
iguientes
u
.
or

108-02

3.5.2
El á
Pamp
Matr
Com
Prov
La c
áreas
Pamp
y lle
Com
3.5.2
Deno
por l
terren
Expa
a) C
Se en
una
temp
veran

23
Aspe
2 Determi
rea de infl
palca (que
riz de Pam
munidad Cam
vincia de Ch
comunidad
s propiedad
palca ubica
egando al b
munidad de Q
2.1 Área d
ominamos a
las accione
nos de la
ansión (ex b
Comunidad
ncuentra a
ladera de
peratura fluc
no. En la pa
Variables
ecto cultural y
inación del
luencia del
integra al B
mpalca). To
mpesina de
hurcampa de
campesina
d de DRP
do en la par
barrio de E
Qochaq.
de Influenci
así a las po
s del desar
Comunidad
barrio 07 de
d Matriz d
3,500 msnm
cerro. Es
ctúa entre l
arte alta al p
-
y social
Área de In
proyecto
Barrio de M
odas estas
e Pampalca
epartamento
de Pampal
en la zon
rte alta regi
Expansión
ia Directa.
oblaciones q
rrollo del p
d de Pamp
Junio) y el
e Pampalca
m. Su suelo
una zona
los entre lo
pueblo dond
CAPITULO 03
- Unidad
- Organ
comun
- Medio
comun
- Idioma
- La reg
nfluencia.
está consti
Machahuay,
poblaciones
a, pertenecie
o de Huanca
ca cubre ca
na de Expa
ón jalca y S
y hasta el
que de man
royecto y s
palca: Com
barrio de M
a.
o es acciden
como toda
os 4°C en la
de existen a
3 -
Indic
des político ad
nizaciones so
nidad.
os de Comun
nidad
a que se habla
gión practicada
ituida por
el Barrio d
s están ub
ente al Dis
avelica.
asi todo el
ansión) des
Suni, bajand
río Manta
nera directa
son las que
munidad Ma
Machahuay.
ntado, la po
as las andi
a época de
algunas vivi
cadores
dministrativas
ociales que
nicación con
a en la comuni
a en la comun
la Comuni
de Expansió
bicados en
strito de Sa
territorio (
sde la Com
do por el ba
aro que es
serán impa
e se encuen
atriz de Pa

oblación se
inas con a
friaje a 18
iendas dispe
s.
hay en l
que cuenta l
idad
nidad.
dad Campe
ón, y la com
el territori
an Pedro d
(a excepció
munidad M
arrio de Mac
el lindero
actados soci
ntran el áre
ampalca, b
ha desarro
alta pluvios
° C en la é
ersas la tem

3-100
a a
esina de
munidad
io de la
de Coris,
n de las
Matriz de
chahuay,
o con la
ialmente
a de los
arrio de
ollado en
sidad, la
época de
mperatura

108-02
baja
plant
Los está
n
Los cons
t
inclin
infer
máxi
dispo
En l exte
n
que t
La m
escas
febre
setiem
junio
ningu
Los rega
b
Se de
agua
riach
insuf
En te
los c
Asim
la zo

23
hasta 0°C,
taciones de
terrenos de
n distribuida
terrenos de
tituidas por
nación. Las
rior de la po
imo, en raz
osición de lo
a misma co
nsión es red
tienen para
mayor parte
sa pastura p
ero y marzo
mbre el pa
o, julio y ag
una siembra
terrenos co
ble. La may
esconoce el
a que discur
huelo es ap
ficiente para
errenos de
cultivos so
mismo, las v
ona.
en la époc
árboles de e
e la comuni
as entre los
e la Comu
r terrenos a
s áreas de te
oblación de
ón de las n
os terrenos.
omunidad m
ducida. Muc
trabajar ma
e de los ter
para el gana
o), el pasto
asto natural
gosto que e
a y el pastor
omunales no
yoría 90% d
l riego tecni
rre por el ria
provechada
a ambos ser
este tipo co
on limitado
viviendas so
-
ca de estiaje
eucalipto.
idad campe
comuneros
unidad de P
accidentado
erreno asign
e Pampalca
necesidades
Por eso es
matriz, la a
chos anciano
ayores terren
rrenos de cu
ado. En tiem
o se increm
l escasea, d
es la época
reo es muy
o cuentan c
de los terren
ificado, ya q
achuelo 0.5
para el co
rvicios.
on laderas m
os con una
on precarias
CAPITULO 03
e. Pampalc
sina de Pam
que la com
Pampalca n
os, con pen
nados a los c
y van entr
de cultivo
variable la
asignación
os hacen us
nos.
ultivo está
mpo de lluvi
menta por
de manera
de hielo y
limitado.
con suficien
nos es secan
que sería un
m
3
x segun
onsumo hu
muy pendie
a baja prod
s como exp
3 -
a cuenta co
mpalca que
mponen sus 2
no tienen z
ndientes que
comuneros s
re ¼ de He
o pastoreo
asignación
está dada p
so sólo de e
cubierta po
ias (octubre
retoño. En
más crítica
frío intenso
nte agua pa
no.
n alternativa
ndo. En épo
umano y ri
entes, donde
ducción tan
presión de la
on un micro
e ascienden
210 socios a
zonas plana
e van entre
se ubican en
ctárea hasta
que requier
entre uno y
para casa h
sta parcela
or una vege
e, noviembre
cambio lo
a, especialm
o. En esta é
ara riego, a
a para aprov
oca de estia
iego de alg
e prácticam
nto agrícol
a extrema p
oclima prod
a 4,055 He
activos.
as o pampa
e los 35° a
n la parte su
a 2 hectáre
re el comun
y otro comu
huerta, por
por las limi
etación natu
e, diciembre
os meses de
mente los m
época no es
apenas un
vechar al má
aje. El agua
gunas parc
mente no hay
la como g
pobreza cla

3-101
ducto de
ectáreas,
as, están
a 60° de
uperior e
as como
nero y la
nero.
tanto la
itaciones
ural con
e, enero,
e abril a
meses de
s posible
10% es
áximo el
de este
celas. Es
y valles,
ganadera.
sifica de

108-02
El pi
está
pobla
La re
poten
comu
La v
some
gana
Por tem
p
b) B
Perte
en la
const
Pamp
tamb
comu
barri
c) B
Ubic
varía
bene
la Co
Corp
la qu
Expa
los c
integ
fuero

23
iso ecológic
encima del
ado.
egión quech
ncial de er
unicación) s
vegetación
etido a sobr
ado.
ser la may
porales, la co
Barrio de M
enece a la C
a carretera
tituida por 4
palca solic
bién poseen
unal de Pam
io de Macha
Barrio de E
cado a 2,050
a entre los
ficio y cam
omunidad C
poration que
ue transfirió
ansión tiene
campamento
grado y otro
on tomados
co de Pamp
centro pob
hua y jalca
rosión, ade
son deficien
predomina
re pastoreo
yor parte d
osecha es u
Machahuay
Comunidad de acceso
40 familias
citando su
los terreno
mpalca. Ha
ahuay.
Expansión.
0 msnm, co
12° y 28°.
mpamentos d
Campesina
e fue la prim
sus operaci
e dos caracte
os, operaci
o que son lo
por lugare
-
palca tiene
blado y la r
se caracteri
cuadas par
ntes, y por
ante está co
o que da co
de los terre
una vez por
y.
Campesina
de San P
, y llevan a
independen
os urbanos y
acen uso de

on abundan
En esta zo
de la empre
de San Ped
mera propie
iones a DRP
erísticas en
ones y otra
os terrenos l
eños que ba
CAPITULO 03
dos clasific
región quec
iza por tene
ra cultivos
tanto, los n
ompuesta p
omo resulta
enos de tip
año.
a de Pampa
Pedro de Co
a la fecha un
ncia admin
y agrícolas
e los terreno
te pluviosid
ona se encu
esa minera D
dro de Cor
etaria, y pos
P.
la distribuc
as instalaci
libres que b
ajaron a est
3 -
caciones: la
hua que est
er tierras de
no irrigado
nexos merca
por pastos
do un creci
po secano,
lca: el barri
oris a Exp
n conflicto d
nistrativa. L
a pesar de
os con la a
dad y con u
uentran las
DRP. Estos
ris por la m
steriormente
ción poblaci
iones de la
bordean los
ta localidad
a jalca que
tá hacia la
laderas, de
os, donde
antiles son
naturales
imiento y d
el cultivo
io de Mach
pansión. A
de tierras co
Las familia
no estar ins
autorización
una tempera
instalacion
terrenos, fu
minera Cerro
e Centromí
ional: La qu
a mina, inc
campament
d, con la es
es la parte
zona baja e
baja fertilid
las vías (e
débiles y pr
de uso est
desarrollo l
y el pasto
hahuay está
2,600 msn
on la comun
as de este
scritos en e
n del Presid
atura ambie
nes de la P
ueron adqui
o de Pasco
n Perú SA,
ue está ocup
luyendo el
tos de Expa
peranza de

3-102
alta que
el centro
dad, alto
es decir,
recarios.
tacional,
lento del
oreo son
ubicado
nm. Está
nidad de
caserío
l padrón
dente del
ental que
Planta de
iridos de
o Cooper
que fue
pado por
colegio
ansión y
trabajo,

108-02
prov
y Hu
dicho
Junio
algun
de re
3.5.2
a) D
El D
Chur
Huan
Ayac
Ayac
este
ley
habi
t
La in
parte
DRP
Refir
proy
El di
comp
3.5.3
3.5.3
El 86
Chur
de 20

23
enientes de
uancavelica
os terrenos,
o, como un
nos trabajad
elación con
2.2 Área de
Distrito de
Distrito de S
rcampa, ub
ncavelica. L
cucho, por
cucho y por
distrito es d
de este di
t/Km
2

nfluencia qu
e baja de la
P se encuent
riéndonos e
ecto es de 1
istrito de S
prender las
3 Aspecto
.1 Comun
6% de la p
rcampa y Sa
0 años en l
San Pedro
a y que pos
, logrando a
na zona de
dores de la
los miembr
e Influencia
San Pedro
San Pedro d
bicada en e
Limita por
el sur con
r el oeste co
de 4244 per
istrito fue
ue ejerce en
a capital de
tran en el ár
exclusivame
15 Km.
San Pedro d
estadísticas
Social de l
nidad Matriz
población na
an Pedro de
la localidad
-
de Coris o
steriormente
así su posic
e viviendas
compañía m
ros de la Co
a Indirecta.
o de Coris.
de Coris es
el Departam
el norte co
n el distrito
on los distrit
rsonas y tie
el 10 de
n el proyecto
l distrito; a
rea del distri
ente al pro
de Coris es
s de los pob
la Zona de
z de Pampa
ació en el l
e Coris y se
d. En la loca
CAPITULO 03
Pampalca,
e fueron ad
cionamiento
s particular
minera, com
omunidad de
s uno de lo
mento de H
on el distri
o de Chur
tos de Locr
ene un área
mayo de
o, es debido
asimismo la
ito de San P
oyecto, la d
considerad
lados de las
Influencia.
lca.
lugar y el 1
e asentaron
alidad hay
3 -
Churcampa
dquiriendo d
o en la zona
res precaria
merciantes y
e Pampalca.
s 11 distrit
Huancavelic
to de Pach
campa, al
roja y Pauca
a de 126.17k
1955. Den
o a que la m
as demás in
Pedro de Co
distancia a
do en la Lín
s áreas de in
.
14% es em
por motivo
93 varones
a, Locroja y
de otros an
a. Así surge
as donde e
y otros que
.
tos conform
ca, pertenec
hamarca y e
este con e
arbamba. La
km². La fec
nsidad pob
mina Cobriza
nstalaciones
oris.
San Pedro
nea Base c
nfluencia dir
migrante y e
os familiare
y 107 muj
y hasta de H
ntiguos prop
e el barrio d
están poses
guardan al
man la Prov
ciente a la
el departam
el departam
a población
cha de crea
blacional d
a se encuen
s de operaci
de Coris d
omo refere
recta.
se 14% pro
s. El 90% v
eres. El nú

3-103
Huancayo
pietarios
de 07 de
sionados
gún tipo
vincia de
Región
mento de
mento de
n total en
ción por
de 33.64
ntra en la
iones de
desde el
ente para
ovino de
vive más
úmero de

108-02
hijos
conc
3.5.3
El 43
de C
migr
temp
integ
(36%
padre
cuan
3.5.3
El 10
Chur
Ayah
búsq
temp
3-4 h
hijos
3.5.4
3.5.4
Las
princ
gene al e
s
más. Dep
a

23
s que mayor
iben sus pri
.2 Barrio
3% nació en
Coris, Huan
ración se d
poralmente,
gran los var
%) seguido p
es son en n
ndo pasan lo
.3 Barrio
0% de pers
rcampa, sa
huanco (Hu
queda de trab
poral. El núm
hijos (37%)
s, el 28 con
4 Població
4.1 Genera
poblacione
cipalmente
ral, son ma
stimar mayo
Las tasas
artamento d
rmente vive
imeros hijos
de Machahu
n el lugar y
ncavelica (H
debe fundam
pero se est
rones y el n
por 7 o más
número de
os 16 años.
de Expansió
sonas nacie
an Pedro d
uanta-Ayacu
bajo. El 61%
mero de hij
) y el númer
3 hijos. Las
ón y Demog
alidades
es que se
de grupos d
ayores de 30
ores demand
de natalid
de Huancave
-
en con sus p
s cuando so
uay.
el 57% pro
Huancavelic
mentalmente
tablece de m
número de
s hijos 28%
4 o más q
ón.
eron en el
de Coris,
ucho). El 6
% se quedó
jos por fam
ro de hijos q
s mujeres co
grafía.
e encuentra
de edad ma
0 años. Esta
das en los s
dad y ferti
elica y llega
CAPITULO 03
padres son
on mayores
oviene de ot
ca, Huancay
e a la búsq
manera defi
hijos por fa
%. El número
que es el 50
lugar y el
Huancavel
67% de la
como migr
milia que tien
que viven c
onciben su p
an en el
adura. Aprox
a distribució
servicios bá
lidad son m
a hasta 6 niñ
3 -
de (30%) y
de 21 años.
tros lugares
yo (Junín)
queda de t
initiva. La
amilia fluct
o de hijos q
0%. Las mu
otro 90% e
ica (Huanc
s causas d
rante perma
ne la mayor
con sus padr
primer hijo
área del
ximadamen
ón de la ed
ásicos a me
mayores qu
ños.
y 2 que es e

s como: Chu
y de Huan
trabajo (21%
mayor can
túa entre lo
que mayorm
ujeres conc
es emigrant
cavelica),
de la migra
anente y el 3
ría es de 2
res varía, as
después de
proyecto
nte 65% de
ad puede pr
edida que la
ue el prom
l 26%. Las
urcampa, Sa
nta (Ayacuc
%). El 23%
tidad de fam
os 5 a 6 por
mente viven
iben su prim
te que prov
Huancayo
ación se de
39% como m
(43%), segu
sí el 30% vi
los 19 años
están com
las poblaci
royectarse a
a población
medio total

3-104
mujeres
an Pedro
cho). La
% migra
milias la
r familia
n con sus
mer hijo
viene de
(Junín),
ebe a la
migrante
uido por
ve con 2
s 67%.
mpuestas
iones, en
al futuro
n madura
para el

108-02
C

Las p
caser
mejo
unión
Algu
mane
madr
los c
de av
3.5.4
Las
mism
regió
predo
La i
camb
En la
todos
coloq
El id
los n
lengu
En e
pobla
comu

23
Cuadro Nº
poblaciones
ríos y de mi
ores condici
n conyugal.
unas formas
ejo del agu
res, las asoc
cuales están
vances y me
4.2 Grupos
poblacione
mas como m
ón de Huan
ominante y
influencia e
bios en la ra
a Comunida
s los hogare
quial, y com
dioma quech
niños que ha
ua coloquia
el barrio de
ación, es el
unican en su
3.78. P
Nom
Comunidad
de Pampalca
s locales pro
igraciones i
iones de vi
.
s de organiz
ua potable,
ciaciones de
n compuesto
ejoras. Los m
s Étnicos
s ubicadas
mestizas cu
ncavelica, t
como resul
española qu
aza tradicion
ad Matriz d
es. El 100%
mo consecu
hua se trasm
ablan gener
al o formal.
e Expansión
l castellano
u hogar. Es
-
Poblaciones
mbre
Campesina
a
ovienen del
internas de á
ida como la
zación o es
comités de
e padres de
os de miemb
miembros s
en el área
ultural y ra
tuvo influe
ltado el tipo
uedó en es
nal andina.
de Pampalc
% de los pob
uencia de el
mite de gene
ralmente el
n, la lengua
o, pero algu
un poblado
CAPITULO 03
s dentro de
Distri
San Pedro d
l crecimient
áreas vecina
a búsqueda
structura es
e irrigación
familia (AP
bros de la m
son elegidos
a de influe
acialmente.
encia españ
o racial pred
ste caso re
ca, el quech
bladores de
lo, el castel
eración en g
quechua co
a de comun
unos poblad
o cosmopoli
3 -
el área de in
ito A
de Coris
to de las fam
as. La migr
de trabajo
stán relacion
, comités d
PAFA). La
misma com
s en asambl
ncia del pr
Varios est
ñola, pero l
dominante
elegada dej
hua es el id
Pampalca
llano tiene
generación,
omo lengua
nicación qu
dores de la z
ita, porque e
nfluencia so
Altitud (m.s.n
3,500 – 2,05
milias locale
ración se deb
en la min
nadas con l
del vaso de
comunidad
munidad, par
eas comuna
royecto se
tudios han
la raza anc
es el indivi
jando sólo
ioma famili
habla el qu
deficiencias
demostránd
a familiar y
e utiliza la
zona hablan
está habitad
ocioeconóm
.m)
0
es de los p
be a la búsq
a o por raz
los comités
e leche y cl
d forma los
ra asegurar
ales.
consideran
demostrado
cestral peru
duo de tipo
algunos p
iar que se h
uechua como
s de pronun
dose este he
el castellan
a mayor par
n quechua c
do generalm

3-105
mica
ueblos y
queda de
zones de
s para el
lubes de
comités,
el logro
n a ellas
o que la
uana fue
o andino.
pequeños
habla en
o lengua
nciación.
echo con
no como
rte de la
cundo se
mente por

108-02
traba
cerca
centr
pobla
de u
caste
En el
todos
depa
La in
prov
Los
camp
El té
propi
zona
meno
Por l
acept
a sí m
biene
telev
asien
Resp
sistem
grup de c
a
occid
vivie
relac

23
ajadores qu
anas a esta,
ro comerci
adores. La p
una ciudad
ellano.
l departame
s los pobla
artamento.
nfluencia de
ocan cambi
caseríos ag
pesinos, lo q
érmino indi
ietarios de
as urbanas u
or categoría
lo tanto, se
tables para
mismos com
es de consu
visión sateli
nto minero y
pecto del pu
mas organiz
os étnicos d
ambios cult
dental, trad
enda, la co
cionan con e
ue proviene
Pampas, et
ial se utili
población ti
urbana. S
ento de Hua
adores origi
e otros grup
ios en el com
grícolas se
que se refie
io o indíge
las grandes
usaban esos
a o marginal
puede llega
los habitan
mo parte de
umo y los
ital, interne
y la misma
unto de vist
zativos, las
diferentes d
turales son
dicional y ru
mida y la
el fenómen
-
en del Val
tc. Asimism
iza el cast
iene un sist
Sin embargo
ancavelica la
narios habl
pos humano
mportamien
identifican
ere a su orig
ena tiene c
s haciendas
s términos p
les.
ar a la conc
ntes rurales.
e la socieda
medios de
et. Esta per
introducció
ta cultural,
viviendas,
del resto de
evidentes e
ural es evi
demanda d
no del consu
CAPITULO 03
le del Man
mo en esta p
tellano com
ema de vida
o un 40%
a lengua co
lan quechua
os con costu
nto social de
típicament
gen y activid
connotacion
, los ejecut
para referir
clusión que
Las poblac
ad moderna
comunicac
rspectiva es
ón con la mo
no se han
etc., que id
la població
en la pobla
dente en la
de bienes d
umo de me
3 -
ntaro, San
oblación se
mo lengua
a más estili
de la pob
oloquial o fa
a. San Pedr
umbres nue
el medio.
e a sí mism
dad product
nes negativa
tivos del go
rse a los ca
los término
ciones rurale
a, como lo e
ción (telefo
s lógica de
odernidad.
observado
dentifiquen a
ón rural del
ción rural.
a ropa, las
de consumo
ercado, espe
Pedro de
e efectúan lo
de comun
zada y con
blación es
amiliar es el
ro de Coris
evas y entre
mos como
tiva, más qu
as debido a
obierno y lo
ampesinos c
os “indio” o
es del área
expresan en
onía fija y
ebido a su
indicacione
a las poblac
área. Sin e
Su combin
organizacio
o. Todos e
ecialmente m
Coris, loc
os negocios
nicación en
costumbres
bilingüe q
l quechua, p
s es distrito
e ellas la lin
gente del c
ue a una raz
a que los
os habitante
como indivi
o “indígena”
del proyect
n su ropa, e
celular, sis
proximidad
es en las ro
ciones rural
embargo, lo
nación de in
ones comun
estos fenóm
moderno. E

3-106
calidades
y por el
ntre los
s propias
quechua-
por tanto
o de este
ngüística
campo o
za étnica.
antiguos
es de las
iduos de
” no son
to se ven
el uso de
stema de
d con el
opas, los
les como
os signos
nfluencia
nales, la
menos se
El acceso

108-02
vial a
que c
Tran
las co
Uno
pobla
oveja
influ
fuero
gorra
opera
Cent
mine
Esta com
u
socia
De m
últim
los m
comu
los q
tradi C.C.
La i
n
dond
en es
el tra
3.5.4
De a
pobla

23
a la ciudade
cuentan con
nsportes San
ostumbres d
de los cam
ación, la ro
a. Esta ten
uencia de la
on dejando
as de béisbo
adas enton
tromin Perú
era marcó la
imagen ha
unidad que
al.
manera simi
mos 20 años
mercados u
unidades ru
que tienen
cionales sig
Pampalca.
nfluencia de
de sus pobla
ste lugar en
abajo miner
4.3 Poblaci
acuerdo co
aciones de P
es de Pampa
n dos empr
n José, que l
de una ciuda
mbios más
opa que se
ndencia com
s operacion
su ropa típ
ol. Las oper
nces por la
ú SA, para
a introducc
elevado las
trabajan pa
ilar, han su
s para mane
urbanos (p
urales. Los c
contacto
gue siendo l
e la urbe se
adores no so
la búsqued
o.
ión.
on el Cens
Pampalca c
-
as, Huancay
resas de tra
los llevan a
ad moderna
obvios est
usaba hace
menzó a ca
nes de la mi
pica gradual
raciones mi
a Cerro de
que finalm
ión de la im
s expectativ
ara la mina
urgido nuev
ejar la mod
or ejemplo
cambios son
con la ciu
la base del
halla más n
on eminente
da de alguna
so Naciona
ontaban con
CAPITULO 03
yo y Lima n
ansporte de
Huancayo
a es evidente
tá en la ro
e 30 ó 40 a
ambiar en
ina; cuando
lmente y co
ineras de la
Pasco Co
mente pasar
magen del m
vas de la po
han adquir
vos comités
ernización.
o: arroz, fi
n más evid
udad. Sin e
sustento ali
notoriamente
emente gent
a oportunida
al de Pobla
n 195 habita
3 -
no es ajeno
pasajeros:
y los devue
e.
opa. Según
ños era hec
los años se
o la gente jo
omenzaron
a mina Cobr
ooper Corp
ra a manos
minero (uso
oblación deb
rido un dete
y organiza
Los produc
ideos y az
entes entre
embargo, e
imenticio d
e en el Barr
te de la zon
ad de desarr
ación y V
antes y Exp
a los poblad
Sr de Atac
elven. Por ta
los miemb
cha a mano
etenta y oc
oven, en esp
a usar blue
riza de DRP
poration, y
s de DRP
o de cascos
bido a que
erminado e
aciones com
ctos alimen
zúcar) se in
los hombre
el consumo
de las comun
rio de Expan
a, sino que
rollo, apunt
ivienda de
pansión con
dores de la
o, y al Emp
anto el cont
bros mayore
o y de pura
chenta debi
pecial los h
e jeans, zap
P Perú de h
más adela
Perú. La p
, botas y ov
los miembr
status econ
munales dur
ntarios obten
ntrodujeron
es, la gente
o de los al
nidades com
nsión, asent
se han pose
tando especi
2007 (IN
1,629 habit

3-107
zona, ya
presa de
tacto con
es de la
a lana de
ido a la
hombres,
patillas y
hoy, eran
ante por
presencia
veroles).
ros de la
nómico y
rante los
nidos en
n en las
joven y
limentos
mo en la
tamiento
esionado
ialmente
NEI), las
tantes.

108-02
Estas
un p
agríc
su m
traba
No c
que
DRP
Para proy cons
i
Com
Bar
Fuent
3.5.4
Geog

Zo
Co
M
Ba
Fuen

La p
encu
secto
mayo
facto

23
s dos poblac
pueblo andi
cola. En cam
mayoría por
ajadores son
consideramo
su relación
P.
el tratami
ecto, se ha
iderado a lo
N
munidad Camp
rrio de Expans
te: Censo Nacio
4.4 Demog
gráficament
Cuadro
ona Influencia
omunidad M
achahuay
arrio de Expan
nte INEI. CPV
población m
uentra ubica
ores de Pam
or en Expa
ores, particu
ciones son
ino con su
mbio el barr
trabajadore
n de origen d
os a la pob
con la em
iento más
a discrimin
os habitante
Cuadro N
ombre
mpesina de Pam
sión
onal de ¨Poblaci
grafía
te, esta pobl
Nº 3.80.
a Directa
Matriz de P
nsión (Ex Barr
. 2007.
mayor se h
ado los camp
mpalca y M
ansión. La
ularmente la
-
eminenteme
s propias t
rio de Expa
es de DRP q
diverso.
blación de t
mpresa mine
especificad
ado a los
es del barrio
Nº 3.79.
mpalca Sa
Sa
ión y Vivienda
lación prese
Distribu
Pampalca y
rio 07 de Juni
alla concen
pamentos d
Machahuay e
distribució
a altitud, el c
CAPITULO 03
ente distinta
tradiciones
ansión es un
que opera e
rabajadores
era es direct
do de los i
campament
o de Expansi
Población
an Pedro de Co
an Pedro de Co
2007.
enta una dis
ución de la p
Barrio de
io)
ntrada en l
de los trabaj
es minorita
ón de la p
clima, las c
3 -
as. La Com
meramente
n grupo pob
en la mina C
s que habita
ta y los im
impactos s
tos de trab
ión.
n del área d
Distrito
oris- Churcam
oris
tribución es
población d
Clasificaci
Rural
Urbano
a zona de
jadores de l
aria; por tan
población e
condiciones
munidad Ma
e andinas,
blacional m
Cobriza, y c
an los camp
mpactos son
ociales que
bajadores de
de influenci
mpa-Huancave
spacial difer
del área de
ón Pob l
1
1,6
Expansión
la mina Cob
nto la densi
está influen
del suelo, e
atriz de Pam
con una po
mixto, comp
cuya mixtur
pamentos, d
responsabi
e podría c
e la mina
ia.
Pob
elica 1
1
renciada po
e influencia
lación
95
639
n. Allí es d
briza (89%)
idad poblac
nciada por
el flujo de c

3-108
mpalca es
oblación
uesto en
ra de sus
debido a
ilidad de
ausar el
y se ha
blación
195
,639
or zonas.
a.
%
11%
89%
donde se
). En los
cional es
muchos
comercio

108-02
y la p
de Ex
En lo
del p
3.5.4
En lo
grup
Cua

23
proximidad
xpansión).
os siguiente
proyecto.
4.4.1 Núme
os siguiente
os de edad y
adro Nº 3.8
d con el cent
es cuadros s
ero de Pobla
es cuadros s
y sexo - Ce
1. Pam
Edad
Menor de
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 a 14
15 a 19
20 a 24
25 a 29
30 a 34
35 a 39
40 a 44
45 a 49
50 a 54
55 a 59
60 a mas
TOTAL
Fuente: Pu

-
tro laboral m
se presenta d
adores de la
e presenta d
ntro poblad
mpalca - Po
salu
Feme
e 1 2
0
2
2
2
3
0
1
2
3
1
1
3
5
1
2
4
5
8
6
s 3
L 1 1
uesto de Salud d
CAPITULO 03
minero (de
detalle de la
a zona al 20
detalle de la
do de Pampa
blación por
ud MINSA
enino Masc
2 3
0 0
2
2 2
2 2
3
0 3
1 0
2 2
3
5 1
4 1
3 4
5 3
1 3
2 5
4 6
5 2
8 6
6 2
0 1
10 8
de Carhuancho
3 -
ello se dedu
a demograf
010.
a clasificaci
alca.
r edad y se
A 2010)
culino
Nro
3 5
0 0
1 3
2 4
2 4
1 4
3 3
0 1
2 4
1 4
13 2 8
17 3 1
4 7
3 8
3 4
5 7
6 1 0
2 7
6 1 4
2 8
13 4 3
89 19
- San Pedro de
uce la prefe
fía del área
ón de la pob
exo (registr
Total
o. %
2.5
0.0
1.5
2.0
2.0
2.0
1.5
0.5
2.0
2.0
8 14. 1
1 15. 6
3.5
4.0
2.0
3.5
0 5.0
3.5
4 7.0
4.0
3 21. 6
9 100. 0
Coris
erencia por
de influenc
blación por
ado por pu
1
6
6
0

3-109
el sector
cia social
r grandes
uesto de

108-02

Cua
La p
pobla
3.5.4
La z
migr
a)
b)
c)

23
Cuadro Nº
Pob
L
L
Fuente
adro Nº 3.83
población d
ación dismi
Cuadro

Varones
Mujeres
Fuente: Geos
4.5 Migrac
zona de infl
raciones que
Esperanza
Evacuació
Unión con
º 3.82.
blación por
Localidad
Machahuay
Los Ángeles
Los Milagros
Total
: Puesto de Salu
3. Exp
F
Nro
303
Fuente: Puesto

del distrito
inuye año t
o Nº 3.84.
2009
2214
1751
Total 3965
service Ingenie
ción.
fluencia del
e se dan por
a de trabajo.
ón por terror
nyugal.
-
Machahua
sexo en (re
Fe
Nro.
112
15
44
171
ud de Carhuanc
ansión - Po
Femenino
o.
3 5
o de Salud de C
de San Pe
tras año.
Variaci
9 2010
4 2112
1 1643
5 3755
ría SAC
l proyecto s
r varios fact
.
rismo.
CAPITULO 03
ay y sus bar
egistrado p
emenino
%
49.8
40.5
50.0
48.9
cho- San Pedro
oblación po
MINSA
% N
52.3 2
Carhuancho- Sa
edro de Cor
ión de la po
Diferencia
-102
-108
-210
se caracteri
tores como:
3 -
rrios: Los Á
por Puesto d
Masc
Nro.
113
22
44
179
de Coris
or sexo (reg
A)
Masculino
ro. %
76 47.
n Pedro de Cor
ris tiene un
oblación de
% 2
4.6% 2
6.1% 1
10.7% 3
iza por ser

Ángeles y L
de Salud M
culino
%
50.2
59.5
50.0
51.1
gistrado po
Total
%
7 579
ris
na particula
el periodo 2
011 D
012 -1 0
539 -1 0
551 -2 0
un lugar e
Los Milagro
MINSA)
Total
225
37
88
350
or puesto d
l
aridad espe
2009-2011.
Diferencia
00 4.7 %
04 6.3 %
04 11 %
estratégico

3-110
os -
de Salud
ecial. Su
%
%
%
para las

108-02
d)
e)
La e
aspec
como
remu
lejan
Jauja
en Ex
3.5.4
Tom
mejo
barri

El 46
El 66
EL 7

23
Motivo de
Estudios.
speranza de
cto product
o consecuen
unerados. M
nas como Lo
a, (Junín), T
xpansión.
4.6 Fecund
mando como
or la fecund
io de Expan
Cuadr
Fecund
Mujer
Total d
Madre
Madre
Prome
Urba
Rura
Fuente. IN
6.7% de las
6.7% son m
7.2% son ma
e negocios.
e trabajo, e
tivo agrario
ncia de ello
Muchos pobl
ocroja, San
Tecteq, Aya
didad.
o referencia
idad matern
nsión.
ro Nº 3.85.
Varia
didad
r en edad fértil
de madres (12
es solteras (12
es adolescente
edio de hijos p
ana
al
NEI CNPV 200
mujeres de
madres de 12
adres solter
-
es un factor
o no respon
siembran e
ladores no
Pedro de C
ahuanco, Hu
al distrito
na en la com
Fecun
ble / Indicado
l (15 a 49 año
2 y más años)
2 y más años)
es (12 a 19 año
por mujer
07
el distrito de
2 años a más
as y el 7.4%
CAPITULO 03
r predomina
nde las expe
esperanzas e
sólo de las
Coris, Churc
uanta, Pamp
de San Ped
munidad ma
ndidad del D
or
s)
os)
e San Pedro
s.
% son madre
3 -
ante en las
ectativas de
en los trabaj
comunidad
campa, Pam
pa Coris (A
dro de Coris
atriz de Pam
Distrito de
Distr
Cifras
de Coris se
es adolecen
sociedades
e economía
jos mineros
des aledañas
mpas (Huanc
Ayacucho) S
s como mat
mpalca, barr
San Pedro
rito San Pedr
s Absolutas
896
902
65
25
2.7
2.3
3.1
e encuentra
ntes de 12 a
andinas, d
de los pob
por ser los
s sino un p
cavelica), H
Se han pose
trices para e
rio de Mach
o de Coris
ro de Coris
%
46.7
66.7
7.2
7.4
--
--
--
en edad fér
19 años.

3-111
onde el
bladores,
mejores
oco más
Huancayo
esionado
entender
hahuay y
rtil.

108-02
Se ti
hijos
3.5.5
3.5.5
Las u
caser
adya
Tamb
como
de Pa
Teni
La re
de la
los C
de Pa
las cu
3.5.5
A co
a) C
la
u
m
E
c
b) C
c
lo

23
ienen un pr
s por mujer.
5 Organiz
5.1 Unidad
unidades po
río y barrio
acentes o sem
bién hay ot
o la que ex
ampalca, y
ente Gobern
esponsabilid
a comunida
Comités del
adres de Fa
uales son el
5.2 Organi
ontinuación
Comités de
a meta de o
una Junta de
marco del pr
El Barrio de
cuentan con
Clubes de M
canalizar la
os miembro
omedio 3 h

zación Socia
des político
olítico-admi
os. Genera
mi-dispersa
tras formas
iste en el b
cuya organ
nador.
dad de las a
d local. As
l Vaso de L
amilia (APA
legidas.
zaciones de
se presenta
Vaso de L
obtener lech
e Directores
rograma de
e Machahua
el Comité d
Madres: Es
ayuda en v
os. Tienen e
-
hijos por mu
al y Cultur
administrat
inistrativas p
almente tien
as, con un lo
de organiza
barrio de M
nización cue
autoridades
imismo, se
Leche, Club
AFA). Estas
e Base
breves desc
Leche: Esto
he para alim
s, todos los
la Municip
ay; la Comu
del Vaso de
stas organiz
víveres del g
estatus lega
CAPITULO 03
ujer. En la
ral.
tivas
predominan
nen entre 4
ocal comuna
ación en el
achahuay q
enta con un
está relacio
encuentra
es de Madr
organizaci
cripciones d
os comités u
mentar a su
s cuales son
palidad Distr
unidad Matr
e Leche.
zaciones un
gobierno y/
l y están di
3 -
zona urban
ntes en el ár
40 y 200 p
al, jardín de
área. Algun
que pertenec
Presidente
onada con la
como fisca
res, Comed
ones tienen
de las organ
unen a grup
s hijos. Son
n elegidos. T
rital de San
riz de Pamp
nen a grupo
/o de equip
rigidos por
na 2 hijos y
rea se llama
personas q
e niños, una
nas están ba
ce a la Com
Comunal (n
a educación
alizador del
ores popula
n sus propias
nizaciones d
pos de madr
n regidos po
Tienen esta
Pedro de C
palca, y el b
os de mujer
o agrícola p
una Presid
y en la zona
an centros p
que viven e
escuela y c
asadas en te
munidad Ca
no reconoc
n y otras act
funcionam
ares y Asoc
s autoridade
de base:
res campesi
or una Pres
atus legal de
Coris.
barrio de Ex
res campesin
para las fam
denta y una

3-112
a rural 3
oblados,
en casas
colegio.
erritorios
ampesina
cido), un
tividades
miento de
ciaciones
es, todas
inas, con
sidenta y
entro del
xpansión
nas para
milias de
Junta de

108-02
D
o
c) A
n
p
r
to
M
d) C
p
d
f
C
e) O

C
F
3.5.5
De a
a
b

23
Directoras e
organización
Asociacione
niveles tiene
padres en la
egidas por
odas las in
Matriz de Pa
Comedor P
pobres para
diario de co
familias, han
Cuentan con
Organizacio
Iglesia Ev
Nuevo del
Cuadro Nº 3
Comuni
Pampa
Machah
Expans
Fuente: Elabora
5.3 Organi
cuerdo al tr
a) La miner
b) La agric
població
població
autocons
elegidas po
n.
es de Padre
en Asociac
a educación
un Presiden
nstituciones
ampalca, ba
Popular: Lo
con los má
omida calie
n tejido una
n este servic
ones religio
vangélica, I
l Pacto Univ
3.86. C
dades
alca
huay
sión
ación propia.
zaciones ec
rabajo de ca
ría. Es la pr
cultura. Es
ón del distri
ón del distr
sumo. Son p
-
or voto dir
es de Fami
ciones de P
n de sus hi
nte electo y
educativas
arrio de Mac
os comedor
ás pobres. S
ente a las m
a red de má
cio: Comuni
osas:
Iglesia de l
versal e Igle
Cuadro de c
Católico
65%
85%
80%
conómicas
ampo efectu
rincipal acti
la segunda
ito incluyen
rito de Sa
pequeños ag
CAPITULO 03
recto. En e
ilia: Todas
Padres de F
ijos. Estas
y una Junta
s del área
chahuay y e
res popular
Surgidos en
mujeres de
ás de 10.000
idad Matriz
a Asociació
esia Evangé
creyentes p
os
Igl
Nu
uado se tiene
ividad econó
a actividad
ndo sus anex
an Pedro d
gricultores
3 -
el barrio de
las Instituc
Familia para
asociacione
Directiva. C
de influen
el barrio de
res son el f
n los años s
los "puebl
0 comedore
z de Pampal
ón Evangél
élica Pentec
por comuni
esia Evangél
evo Pacto Un
13%
--
08%
e:
ómica que s
económica
xos y centr
de Coris de
que siembra
e Expansió
ciones Educ
a organizar
es tienen es
Cuentan co
cia del pro
Expansión.
fruto de la
etenta para
los jóvenes
es populares
lca y el barr
lica de la M
costal.
dades y cen
lica del
niversal
I
se desarrolla
, pero la m
os poblados
e dedica a
an parcelas
ón cuenta c
cativas de t
e involucr
status legal
n esta orga
oyecto: Com

solidaridad
garantizar
" de Lima
s en toda es
rio de Expan
Misión Isra
ntros pobla
Iglesia Evang
Pentecost
22%
15%
12%
a en el distr
más ocupad
s. La mayo
a la agricu
entre 200-

3-113
con esta
odos los
rar a los
y están
nización
munidad
d de los
un plato
y a sus
sta zona.
nsión.
aelita del
ados.
gélica
és
rito.
da por la
ría de la
ultura de
- 800 m
2

108-02
c
d
e
A
d
P

M
N
E





23
de terre
generalm
producto
limitació
No utiliz
c) La ganad
cantidad
producci
Los anim
ovino cri
d) En la pa
pocos te
antihigié
e) El comer
con un m
asfaltada
A continuac
del área de i
Pampalca
Empresa
Machahuay
No existe nin
Expansión
Asociaci
Asociaci
Credipla
Centroco
enos, cuya
mente siemb
o a las gran
ón principa
zan tecnolog
dería. Es otr
d de animal
ión no es re
males que s
iollo y vacu
arte baja de
errenos libr
énica.
rcio. Se des
movimiento
a, generándo
ción se pres
nfluencia so
a Comunal E
y
nguna.
ión de Artes
ión de Com
ata.
oop.
-
a caracterís
bran para el
ndes ciudade
al considera
gía moderna
ra de las act
les no pasa
entable en v
se crían en
uno criollo,
Expansión
res crían c
sarrolla gen
o moderado
ose por las t
sentan las o
ocial
ECOPASEM
sanas Sol R
merciantes de
CAPITULO 03
stica no o
l autoconsu
es o llamad
ando el bajo
a, siguen sie
tividades qu
an de las 10
vista de la f
n la zona de
no hay mej
n. No hay te
cerdos en
neralmente e
. La zona c
tardes polva
organizacion
M.
Radiante.
el Mercado
3 -
ofrece rent
umo , debid
do “flete” d
o precio de
endo empíri
ue algunos c
0 unidades
falta de past
e influencia
orados.
errenos cult
pequeña es
en la zona d
comercial e
areda.
nes product
de Expansi
tabilidad e
do a los cos
de los transp
sus produc
icos
comuneros
en el mejo
tos durante
a son gener
tivables ni
scala, de m
de Expansió
está construi
tivas que se
ión.
en su pro
tos de tras
portistas ; e
ctos en el m
efectúan, p
or de los ca
la época de
ralmente el
de pastoreo
manera em
ón. Es una a
ida en una
e encuentran

3-114
ducción,
slado del
ello es la
mercado.
ero cuya
asos. Su
e estiaje.
l ganado
o. En los
mpírica y
actividad
calle no
n dentro

108-02
3.5.5
En la
-
-
-
-
-
De e
Agos
Chur
El ún
Pamp
O
-
-
-
3.5.5
Los
Pedr
Inde
p
-
-
-
-
-
Estos
const

23
5.4 Organi
a zona se ha
Club Un
Master P
Club De
Club De
Club De
estos cinco c
sto de todo
rcampa.
nico registra
palca.
Otros equip
Unión Pa
Club De
Deportiv
5.5 Partido
partidos po
o de Coris,
pendientes e
Movimie
Movimie
Proyecto
Movimie
Movimie
s frentes y
tante.
zaciones de
an identifica
nión Juventu
Pampalca
portivo Ma
portivo Exp
portivo Vas
clubes depo
os los año
ado y que p
pos deporti
ampalca
fensor Mac
vo 07 de jun
os políticos e
olíticos trad
ni sus ane
en las elecc
ento Region
ento Indepe
o Integracio
ento Indepe
ento Indepe
Movimient
-
eportivas.
ado las sigu
ud Pampalca
achahuay
pansión
so de Leche
ortivos se re
os y el gan
participa en
vos
chahuay
nio de Expa
existentes.
dicionales y
xos. De all
ciones del 20
nal Ayni.
endiente Reg
nista de Co
endiente de
endiente Tra
tos funciona
CAPITULO 03
ientes organ
a
e
ealiza la lig
nador repre
la Copa Per
nsión.
ya no presen
lí que hubo
010. Estos m
gional Unid
munidades
Campesino
abajando pa
an sólo par
3 -
nizaciones d
guilla en Co
esenta al D
rú de Churc
ntan credib
un empode
movimiento
dos por Hua
Organizada
s y Profesio
ara Todos.
ra el proces
deportivas:
oris entre lo
Distrito en
campa es Cl
bilidad en la
eramiento d
os son, en or
ancavelica.
as.
onales.
so electoral,
s meses de
la Copa
lub Unión J
a población
de los Movi
rden de ace
, no tiene a

3-115
Mayo y
Perú de
Juventud
n de San
imientos
eptación:
actividad

108-02
3.5.5
Juez
es ab
aplic
juzga
comp
por e
letrad
3.5.6
Orga
cuen
P
v
d
P
C
e
u
e
M
p
H
p
d
C
P
E
M
M

23
5.6 Autorid
z de Paz. (A
bogado sino
car el derec
ados solo e
prendidas d
el juez de p
do. El barrio
6 Relación
anizaciones
ntan con:
Pampalca:
vaso de lec
delegada a
Presidente
Club de Ma
empresa ha
utilización
emergió deb
Machahuay
preferido m
Hoy en día
para ello de
demandará
Comité de
Pedro de Co
Expansión.
Municipio
Madres apo
dades locale
Anteriormen
o un ciudada
cho naciona
existen en
dentro de la
paz cabe la
o de Expan
n entre las
definidas
Comité de
che es adm
Municipali
del Vaso d
adres se est
ace dos año
del cuero e
bido a la fal
y. Este po
mantenerse a
están en pr
eberán prim
un tiempo
Vaso de L
oris.
. Este centr
de Centro P
oyado por la
-
es.
nte llamado
ano que goc
al sino tamb
localidade
a competenc
a interposic
sión cuenta
organizacio
en la com
vaso de le
ministrado p
idad del cen
de Leche, pa
tá organizan
os capacitó
en prendas
lta de apoyo
oblado que
al margen d
oceso de ad
mero indepen
prudencial
Leche que d
ro poblado
Poblado, Ju
a empresa D
CAPITULO 03
"Juzgado d
ce de presti
bién su cri
s alejadas
cia de un ju
ción de un
a con esta au
ones.
munidad no
che de Pam
por la Mun
ntro Poblad
ara el apoy
ndo con la
a los com
de vestir, p
o logístico.
e depende
de la relació
decuación p
ndizarse de
. La única
directamente
está mejor
uez de Paz,
DRP.
3 -
de Paz no L
igio. Este ju
iterio de ju
que no tie
uzgado de p
medio imp
utoridad.
existen; s
mpalca, Club
nicipalidad
do de Pamp
yo en la dis
finalidad d
muneros en
pero, lamen
administra
ón con la Co
ara tener su
la Comunid
organizació
e lo admin
organizado
, comité de
Letrado"): En
uez no se en
sticia y equ
enen fácil
paz letrado.
pugnatorio a
sin embargo
b de Madre
de San Pe
palca quien
tribución y
e capacitars
el manejo
ntablemente
ativamente
omunidad M
us propias o
dad Matriz
ón que está
istra la Mu
o, debido a
e Vaso de L
n los que el
ncuentra ob
uidad. Este
acceso o n
. Contra lo
ante el juez
o las comu
es de Pamp
dro de Cor
a la vez de
y administra
se en artesa
de curtiem
e este prop
de Pampa
Madre de Pa
organizacion
de Pampalc
á funcionand
unicipalidad
que cuenta
Leche y el

3-116
l juez no
bligado a
e tipo de
no están
resuelto
z de paz
unidades
alca. EL
ris, pero
esigna al
ación. El
anía. La
mbre y la
ósito no
alca, ha
ampalca.
nes; pero
ca, y eso
do es El
d de San
a con un
Club de

108-02
L
i
e
p
3.5.7
DRP
- V
- M
d
- In
p
- O
d
P
p
- M
m
e
- P
p
3.5.8
Exist
3.5.8
El 8
vivie
Las v
pequ
etc.),

23
La relación
independien
en un cent
poblados de
7 Estrateg
P se inserta e
Visita perma
Mediante el
de base.
ntegrándose
participando
Otra forma
de tratamien
Pampalca, M
personas que
Mediante lo
mejoramient
etc.
Permanente
problemas.
8 Vivienda
ten varios ti
8.1 Comun
80% de las
endas que lo
viviendas s
ueños corral
, El 94% de
n interna ent
nte, tiene su
ro poblado
el AID.
gia de inser
en las comu
anente a las
diálogo co
e en las acti
o como parte
de integrars
nto en las co
Machahuay
e no reciben
os programa
to de huerto
contacto c
a y Servicio
ipos de vivi
nidad Matriz
familias vi
os que emig
on de tipo
les donde c
el techo de
-
tre las orga
us propias r
o, y peor n
rción de la e
unidades de
comunidad
on los dirige
ividades rel
e de la fami
se en la com
omunidades
y Expansió
n atención e
as de RRCC
os familiare
con las com
os.
ienda en el á
z de Pampa
iven en su v
graron dejaro
rústico, con
crían anima
todas las v
CAPITULO 03
anizaciones
responsabili
no funciona
empresa.
la zona me
des del AID
entes de la
ligiosas y d
ilia comuna
munidad es
s, con la fin
ón. Las cam
en Es Salud
C que la em
es, asesoram
munidades,
área del pro
lca.
vivienda pr
on en alquil
nstruidos co
ales menore
viviendas es
3 -
no cuenta,
idades y fun
a ninguna r
diante los s
D y AII.
Comunidad
e orden cos
al.
haciendo C
nalidad de a
mpañas gene
.
mpresa ofre
miento en la
los comun
oyecto:
ropia y sólo
ler.
on paredes
es (gallinas
s de calam
cada uno f
nciones. No
relación con
iguientes m
d y con los
stumbrista d
Campañas de
apoyar en l
eralmente e
ece en las c
a crianza de
neros y la
o el 20% vi
de tapia de
s, patos, alg
mina y sólo e
funciona de
o se interre
n los otros
mecanismos:
mismos com
de las comu
e salud prev
a salud com
están dadas
comunidade
e animales m
inserción
ive en alqui
e tierra (100
gunos crían
el 6% es de

3-117
e manera
lacionan
centros
:
muneros
unidades,
ventiva y
munal de
para las
es como:
menores,
en sus
ilada, en
0%), con
n cerdos
e teja; el

108-02
92%
plant
Sólo pilo
n
agua
suelo
sótan
huma
simil
usa l
vivie
vece lo q
u
3.5.8
El 86
El 10
teja. de
m
El 43
vivie
mana
y no
El 50
3.5.8
El 83
El 9
prefa

23
tiene piso d
ta son de tie
el 20% de
nes instalad
a de los ma
o, las vivien
no y el segu
ano, pero su
lar ocurre c
letrina y el r
endas y el re
s 5 habitaci
uema.
8.2 Barrio
6% de las vi
00% de las
El 79% de
madera rústic
3% de vivie
endas tiene
antial. El 21
tiene SSHH
0% de la gen
8.3 Barrio
3% de vivie
8% de las
abricado. El
de tierra y s
erra y los de
viviendas
dos en lugar
anantiales a
ndas están c
undo colind
us condicio
con el desag
resto no tien
esto se alum
iones cada v
de Machahu
iviendas es
viviendas e
e viviendas
ca en el segu
endas02 hab
agua conec
1% tiene ser
H un 29%.
nte echa su
de Expansió
endas es pro
viviendas
l 100% tiene
-
sólo 8% de
e la segunda
poseen inst
res estratégi
aunque en n
construidas
da con la ca
ones económ
güe. Sólo e
ne servicios
mbra con ve
vivienda fam
uay.
propia y el
es de tapia d
tiene piso d
undo piso. E
bitaciones y
ctada a la r
rvicios higié
Un 100% ti
basura al b
ón.
opia y el rest
están cons
e techo de c
CAPITULO 03
cemento, n
a planta son
talaciones d
icos. Pero t
número mu
en laderas,
alle. Cuenta
micas preca
l 8% tiene
s higiénicos
ela. La distr
miliar. El 7
14% alquil
de tierra, el
de tierra en
El 21% tien
y otro 43%
red pública
énicos cone
iene fluido e
barranco y e
to alquilada
truidas con
calamina; el
3 -
no usan cielo
n de madera
de agua a d
todavía exi
uy reducido
, haciendo d
an con insta
arias no les
instalacione
s. Tienen flu
ibución de
70% arroja s
lada.
86% usa te
n el primer p
ne piso de ce
tienen más
, pero el 43
ectados a la
eléctrico ins
l 43% lo qu
a.
n paredes d
l 65% de pi
o raso. Los
rústica en a
domicilio, el
sten viviend
o. Por la m
del primer p
alaciones de
permiten in
es de SSHH
uido eléctri
ambientes v
su basura al
echos de ca
piso y sólo
emento.
s de 6 habit
3% usa de
red pública
stalado a su
uema.
de tapia de
so son de ce
pisos de la
algunas vivi
l resto se pr
das que se
misma natura
piso una es
e agua de c
nstalar a do
H a domicil
co el 90% t
varía entre 2
l barranco y
lamina y el
algunos tie
taciones. El
pilón y el
a, el 50% us
u domicilio.
tierra y e
emento y el

3-118
a primera
iendas.
rovee de
proveen
aleza de
pecie de
consumo
omicilio,
lio, 36%
todas las
2 a 4 y a
y el 22%
l 14% de
ene pido
50% de
resto de
sa letrina
l 2% es
l 35% de

108-02
tierra
habit
El 1
cone
dom
i
La m
camp
cuen
Las pare
d
ambi
 M
Medi
Pamp
Coris
demá
Direc
Onda
señal
En c
señal
medi
con c
Los
celul

23
a. El 42% d
taciones.
00% de vi
ctado a red
icilio.
mayor cant
pamentos d
nta con servi
viviendas d
des de ladr
ientes de 2,
Medios de c
ios de com
palca, Expa
s, cuya señ
ás señales
ct Tv, Claro
a Corta por
les de Frecu
cuanto a co
les de tele
iante cabina
cabinas tele
espacios de
lares. La gen
de las vivien
iviendas tie
d pública y
tidad de v
de trabajado
icios de luz,
de los trab
rillo, techo
3, y 4, baño
comunicaci
municación
ansión ni M
ñal llega a a
de Tv está
o o Movist
r lo que rec
uencia Mod
omunicación
efonía Móv
as existe só
efónicas púb
e comunica
nte los utili
-
ndas tiene 3
ene agua c
y el 10% u
iviendas en
ores de la m
, agua, desa
bajadores (c
aligerado,
o y sala.
ón.
locales / T
Machahuay.
algunos lug
án dadas po
tar. En cuan
ciben señale
dulada.
n telefónica
vil CLARO
lo uno en P
blicas cuyos
ación con m
za como un
CAPITULO 03
3 habitacion
conectada a
sa letrina.
n el barrio
mina. Está c
agüe, teléfon
campamento
piso de ce
Tv o radioe
Lo que se
gares de Pa
or señales
nto a las se
es muy dive
a, Pampalca
O, no hay
Pampalca, e
s servicios d
mayor impa
n medio efic
3 -
nes, el 35%
a la red pú
El 100% ti
o de Expan
considerada
no, internet,
os) están c
emento, y
emisora, no
percibe es
ampalca, a
de televisió
eñales de ra
ersas de tod
a, Machahu
señal Mov
en Machahu
de llamada s
acto son lo
caz para sus
2 habitacio
ública. El 9
iene luz elé
nsión están
a como zon
, televisión
construidos
cuenta con
o existe en
una emisor
Expansión
ón satelital
adio, utilizan
das partes d
uay y Expa
vistar. Telef
uay ninguno
son a telefon
os que se d
comunicac
ones y 18%
90% tiene
éctrica cone
n conforma
a urbana, p
por cable.
de materia
n la distribu
las localid
ra de San P
y Machahu
l administra
n la Onda M
del país. No
ansión cuen
fonía fija f
o; Expansión
nía fija y m
dan a travé
ciones.

3-119
4 o más
desagüe
ectado a
adas por
por tanto
al noble:
ución de
dades de
Pedro de
uay. Las
adas por
Media y
o existen
ntan con
funciona
n cuenta
móvil .
s de los

108-02
3.5.9
3.5.9
La ti
y for
clima
difer
tabla
Comu
Pamp
Barrio
F

Comu
Pamp
Barrio
F

3.5.9
La z
pobla
agric
dos p
parce
de la
para

23
9 Aspecto
9.1 Utilizac
ierra en el á
restales. Es
a, y de la e
renciadas po
a que elabor
Zona
unidad Matr
palca
o de Machahu
Fuente: Elabora
Zona
unidad Matriz
alca
o de Machahu
Fuente: Elabora
9.2 Uso A
ona de Pam
ación comu
cultura de m
pisos ecológ
elas del tam
as chacras a
que desarro
Económic
ción de la T
área de influ
ste aprovech
extensión d
or zonas de
ramos en ba
Cuadro
Ex
iz de
uay
ación propia.
Cua
Exte
z de
uay 1
ación propia.
Actual de la T
mpalca, es u
unal y por t
manera gene
gicos la jalc
maño de 1/4
alejadas del
ollen la agri
-
o.
Tierra
uencia del p
hamiento d
de las parce
entro del ár
ase a las enc
o Nº 3.87.
xtensión prom
asignado
2.00 Hectáre
1.5 Hectárea
adro Nº 3.8
nsión promed
asignado
1 Hectáreas
1/2 Hectáreas
Tierra en el
una zona em
tanto las pa
eral (100%)
ca y el que
de hectárea
l pueblo se
icultura y ga
CAPITULO 03
proyecto se
depende de
elas. Así, co
rea de influ
cuestas y vis
Utilizac
medio %
eas
as
88. Util
dio %
utiliz
½
l Área de In
minentemen
arcelas asig
). La zona e
chua. La tie
a en la zona
les ha asig
anadería.
3 -
aprovecha
las condici
onstatamos
uencia del p
sita.
ción en la a
promedio u
frecuent
½ hectáre
½ hectáre
lización pec
% promedio
zado frecuent
1 hectárea
½ hectárea
nfluencia del
nte agrícola.
gnadas a los
está diversi
erra ha sido
a del pueblo
nado entre
para fines a
iones natur
a este resp
proyecto, co
gricultura.
utilizado
e
%
ea
ea
cuaria.
te
% p
l Proyecto.
. Aquí se en
s usuarios s
ficada de ta
o asignada a
o o próximo
2 a 3 hectá
agrícolas, p
rales del su
pecto caract
omo se indi
.
% promedio u
tempor
1.5 Hectá
½ hectár
promedio uti
temporal
1.5 Hectárea
½ hectárea
ncuentran l
son utilizad
al manera q
a los comun
o a ella y en
áreas por co

3-120
pecuarios
uelo y el
terísticas
ica en la
utilizado
ral
áreas
rea
lizado
as
a
la mayor
dos en la
que tiene
neros en
n la parte
omunero

108-02
3.5.9
La zo
a los
Las a
los c
alver
alime
camb
y ver
Los
durar
que v
La a
gene La c
r
mejo
de lo
mayo
falta
La su
agrop
siqui
uso d
Los
produ
merc
consu
pueb

23
9.3 Los pri
ona de influ
pisos ecoló
actividades
cultivos más
rjas, habas,
entación de
bio, la parte
rduras, adem
comuneros
rá hasta la s
va al mercad
actividad g
ralmente es
rianza es do
or de los cas
os animales
ores campo
de agua par
uperficie ag
pecuaria es
iera posesio
de estos de a
alimentos
ucen sólo p
cado de Ex
umo. Como
blos viven ex
incipales pro
uencia direc
ógicos diver
principalm
s difundido
, la cebada
las familia
e media a la
más del maí
prefieren a
siguiente co
do. Su alim
ganadera en
stá destinado
oméstica. L
sos. Esto en
y el tiempo
os, mejores
ra el riego.
grícola en l
s comunal.
onario que l
acuerdo con
que se pro
para su desp
xpansión co
o la compra
xtrema pobr
-
oductos que
cta tiene car
rsos existen
mente agríco
os como: la
a, el trigo,
as del lugar,
a altura de b
íz y la papa.
abastecer pr
osecha y los
mentación es
n la comu
o para el pe
Los poblado
n el negocio
o de desarro
pastos y te
la comunid
No existen
lleva años
n las necesid
oducen com
pensa, y lo
on la finalid
a de sal, azú
reza.
CAPITULO 03
e cultiva.
racterísticas
ntes en el m
olas en la co
papa, el m
y verdura
principalm
barrio de M
.
rimero sus a
excedentes
stá dada en b
unidad de
equeño nego
ores que cría
o genera un
ollo. No se p
errenos con
dad donde g
n terrenos p
cultivando
dades de lo
mo producto
os remanent
dad de satis
úcar, fideos,
3 -
peculiares
medio.
omunidad m
maíz, la oca,
s; los cual
mente de la p
Machahuay, s
alimentos e
s suelen ven
base a lo qu
Pampalca
ocio (vacas,
an vacas tie
bajo índice
puede desar
mejor esta
generalmen
privados. N
esos suelos
s comunero
o del agro,
tes de la pr
sfacer otras
harinas, etc
de cultivo d
matriz de Pa
el olluco y
les constitu
parte alta ce
se producen
en la despen
nderlos, aun
ue producen
tiene muy
, cabras, alg
enen máxim
e de rentabil
rrollar más
abilidad de
nte se desar
Nadie es du
s. La Comu
os.
, son de do
roducción q
s necesidad
c. He allí la
de alimento
ampalca se
y también l
uyen la bas
erca del pob
n frijoles, h
nsa para el
nque es muy
n.
y poca inc
gunas ovejas
mo 4 animal
lidad por el
debido a la
suelos (llan
rrolla la pro
ueño de la
unidad deter
os clases: L
que se vend
des del mer
a razón de q

3-121
s debido
generan
a avena,
se de la
blado. En
ortalizas
año que
y poco lo
cidencia,
s cuyes).
les en el
l número
a falta de
nuras), y
oducción
tierra ni
rmina el
Los que
den en el
rcado de
que estos

108-02
La v
merc
produ
Las o
prese
3.5.1
3.5.1
Las
fund
la ac
Cu
a
Las o
al ag
limit
oport
ya qu
los a
no pu
alime
para

23
venta de su
cado de Ex
uctos en la
organizacio
entes en esta
10 Empleo
0.1 Princip
oportunida
amentalmen
tividad min
adro Nº 3.8
Op
Agric
Gana
Mine
Come
Otras
Fuente

oportunidad
gro. Los ter
ta su uso pa
tunidad a p
ue en las ép
animales ade
uede mejora
entación de
el cultivo y
us producto
xpansión y
misma com
nes no gube
as comunid
pales Oportu
ades de em
nte por las
nera. Éstas s
89. Prin
Oportunidades
cultura
adería
ería
ercio
s actividades
: Cálculo de la
des de emp
rrenos de la
ara la ganad
astar anima
pocas de es
elgazan y re
arse los pas
e animales m
y pastoreo te
-
s tanto del
algunas v
munidad.
ernamentale
dades, ni han
unidades de
mpleo en e
actividades
se describen
ncipales Op
s Pa m
89
07
03
01
-
encuesta realiz
pleo en las c
as comunida
dería; asimi
ales mayore
tiaje, los pa
educen la p
stos por la f
menores co
emporal.
CAPITULO 03
agro como
eces a los
es y del gob
n realizado p
Empleo
el ámbito
agrícolas y
n por zonas
portunidad
mpalca
9%
7%
3%
1%
--
zada. Oct.2010.
comunidade
ades del ár
ismo es sec
es: vacas, ca
astos natura
producción d
falta de agu
omo el cuy.
3 -
o pecuario
intermedia
bierno que a
propuestas
del área
y muy poco
en el siguie
des de Emp
Machahuay
56%
05%
18%
01%
20%
Geoservice Ing
es andinas
ea del proy
ano casi el
aballos, carn
ales casi des
de leche. Pa
ua, los pasto
. Los terren
se vende g
arios que s
apoyan el ag
para mejora
de influen
o por la gan
ente cuadro.
leo en el Á
y Exp
0
0
8
1
0
geniería S.A.C.
están orien
yecto son ac
90%. Este
neros, etc.,
saparecen. E
ara la alime
os cultivado
nos secanos
generalmen
suelen com
gro no se ha
ar la produc
cia son ge
nadera, segu

rea de Influ
pansión
01%
02%
82%
12%
03%
ntadas gener
ccidentados
fenómeno
durante tod
Es el tiemp
entación del
os se utilizan
s son aprove

3-122
nte en el
mprar los
an hecho
cción.
eneradas
uidas por
uencia.
ralmente
s, lo que
no da la
do el año
po donde
l ganado
n para la
echables

108-02
a) C
7
t
s
G
p
r
b) B
e
m
E
E
r
c) B
o
P
E
p
E
E
N
S
En e
para
3.5.1
Dent
se ba

23
Comunidad
74% trabaja
trabajo temp
sólo se apro
Generalmen
producción
riesgo de la
Barrio de
económica
mina, 14%
El 57% de l
El 64% tien
recibe meno
Barrio de E
ocupados, d
17.5% en co
Pampalca).
El 50% de
privada.
El 50% tien
El 70% reci
Nuevos Sol
Soles.
el barrio de
vivienda.
11 Principa
tro del área
asan en el
d Matriz d
a en agricu
poral, debid
ovecha la sie
nte el tipo d
. La gente n
a siembra tem
Machahu
a que se de
en servicios
la población
ne trabajo t
os de 200 nu
Expansión
de los cuale
omercio y e
los poblad
ne trabajo pe
ibe su remu
les, el 25%
Expansión
ales activid
de influenc
cultivo de
-
de Pampalc
ultura siendo
do a que la
embra anua
de ingreso
no cultiva p
mporal.
ay, el 79%
edica el jefe
s y el 7% en
n tiene traba
temporal, e
uevos soles
(ex barrio
es el 30 %
el 15% en ag
dores tiene
ermanente y
uneración en
entre 600
no se siem
dades econó
cia del proy
alimentos b
CAPITULO 03
ca el 84%
o su trabajo
mayor cant
al.
familiar es
para negocia
% de la po
e de familia
n comercio.
ajo independ
el 50% del
s y el 14% m
o 07 de Jun
% trabaja en
gricultura e
trabajo ind
y el 42.5% t
n efectivo,
y 800 Nuev
mbra, por lo
ómicas de la
ecto están r
básicos pro
3 -
de la pobla
o independ
tidad de terr
en especies
ar por la falt
oblación es
a son: 50%

diente.
ingreso fam
más de 1000
nio), El 90%
n servicios,
n su zona d
dependiente
tiene trabajo
de los cuale
vos Soles,
o limitado d
as comunid
relacionadas
opios de la
ación mayo
iente. Asim
renos de cu
s 96% pues
ta de recurs
stá ocupad
agricultura,
miliar es en
0 nuevos sol
% de los jef
, 22.5% tra
de origen (S
, y el 40%
o temporal.
es el 20% r
el 12% ent
de sus terren
dades.
s con activi
zona andin
or es ocupa
mismo el 86
ultivo son se
sto que con
sos económ
a, y la a
, 29% trabaj
n efectivo y
les.
fes de fami
abaja en la
an Pedro de
trabaja en
recibe más d
tre 400-600
nos que sól
dades agríc
na. Sin emb

3-123
ada, y el
6% tiene
ecanos y
nsume su
icos y el
actividad
ajos en la
y el 36%
lia están
mina, el
e Coris o
n entidad
de 1,000
Nuevos
lo sirven
colas que
bargo, la

108-02
gana
ha de
podrí
pelig
pasto
Agri
canti
ha re
de an
haya
emba
La a
famil
cosec
trigo
Las
descr
a) A
Los p
olluc
se si
prese
como
siem
de s
satisf
que s
que v
oveja
el Ba

23
adería no es
esarrollado
ían tener d
grosas y po
os práctica
cultura no
idad de tierr
ecibido el a
nimales por
an tenido l
argo, las lim
actividad ag
lias usan lo
chas se bas
, cebada, y
actividades
riben en los
Actividad a
principales
co) en la pa
iembran gr
encia y pro
o de las con
mbran menes
sanidad veg
facción de l
se comercia
visitan las
as, cuyes y
arrio de Mac
ajena a la c
por la tipol
dificultades
odría haber
mente casi
ha promov
ras útiles pa
apoyo tecno
r el limitado
a intención
mitaciones d
grícola está
s ingresos d
san en un n
raíces indíg
s económica
s párrafos si
agrícola
cultivos agr
arte alta de l
ramíneas (c
oducción de
ndiciones cl
stras. Se em
getal y ren
las necesida
aliza en la
comunidad
gallinas. E
chahuay, y
-
combinació
logía del ter
muy seria
pérdidas ir
i desaparec
vido sistem
ara el agro.
ológico para
o suelo para
n de .propo
de terreno n
á sujeta a l
de la agricul
número lim
genas como
as primaria
iguientes.
rícolas de la
la Comunid
cebada, ave
ependen fun
limáticas y
mplean herra
ndimientos.
ades de la fa
misma. El p
es. La vent
ste fenómen
el Barrio de
CAPITULO 03
ón productiv
rreno. Los a
as en los a
rreversibles
cen; se vu
mas de mejo
Por ello, la
a el cultivo a
pastos. Pro
oner altern
no les ha per
los patrone
ltura para su
itado de pr
la mashua,
as (agricultu
a zona están
dad de Pam
ena, trigo,
ndamentalm
más abajo h
amientas y t
. Esta acti
amilia camp
producto se
ta es de ani
no se da tan
e Expansión
3 -
va. Tampoc
animales ma
accesos y p
s. Durante e
uelven muy
oramiento p
a Comunida
a mayor esc
obablemente
nativas para
rmitido apli
s de lluvia
us gastos de
roductos, pr
la quinua,
ura, ganade
n representa
mpalca, y seg
quinua, al
mente de la
hacia la zon
tecnología t
ividad está
pesina, aunq
e vende gen
imales may
nto en la co
n.
co esta segu
ayores como
pastoreo. L
el periodo
y escasos.
productivo
ad Campesin
cala y asimi
e también al
a mejorar
icar las nue
a característ
e consumo.
redominante
el olluco y
ería, foresta
ados por tub
gún bajan l
lverja y ma
altura y ap
na del barri
tradicionale
orientada
que existe u
neralmente a
yores a men
omunidad m
unda activid
o la vaca o
Las pendien
de sol y h
El Minist
debido a la
na de Pamp
ismo para la
lgunas insti
la producc
vas propues
ticos del á
Los patron
emente pap
la oca.
al, minera,
bérculos (pa
os pisos ec
aíz), cultiv
ptitud del su
io de Macha
es, con bajos
básicamen
un pequeño
a los interm
nores: vaca
matriz de Pa

3-124
dad no se
caballos
ntes son
hielo, los
terio de
a escasa
palca no
a crianza
ituciones
ción; sin
stas.
rea. Las
es de las
pa, maíz,
etc.) se
apa, oca,
ológicos
vos cuya
uelo, así
ahuay se
s niveles
nte a la
o margen
mediarios
, cabras,
ampalca,

108-02
La so
gene
Bajo
Alma
Esca
Fuert
camp
Apro
que s
diari
El pr
Total
F

b) C
En e
muy
ella l
Los o

23
obreexplota
ra procesos
s niveles
acenamient
asa disponib
te incidenc
pesino es s
ovecha las l
siembra en
o o inmedia
romedio de
Cuadro Nº
Producto
Papa
Maíz
Cebada
Alverja
Trigo
Haba
Frijoles
ingresos
Fuente: Elabora
Crianza de
el área de la
poca oveja
la extrema p
objetivos pr
ación de est
s graduales d
de tecnolo
o y sanidad
bilidad de re
ia de los fe
sembrar en
lluvias para
los terreno
ato.
producción
º 3.90. E
K
ación propia.
Ganado en
a comunida
a para la pr
pobreza de l
rincipales d
-
tas mismas
de degradac
ogía y prác
d.
ecursos econ
enómenos c
la parcela
que la natu
os con regad
n de los agri
Estimación
Kilos x familia
200
100
100
100
150
50
50
---
n el área de
ad matriz d
roducción d
la zona.
e la crianza
CAPITULO 03
tierras por
ción de la ti
cticas tradi
nómicos, m
climatológic
que posee
uraleza se e
dío que son
cultores es
n de produc
a año I n
el proyecto.
e Pampalca
de venta y a
a de ganado
3 -
r encima de
erra en el ár
icionales d
ateriales e i
cos sobre l
de manera
ncargue de
n mínimos,
como sigue
cción agríc
ngreso anual
150.00
150.00
200.00
200.00
225.00
75.00
125.00
1,125.00
.
a se crían p
autoconsum
son los sigu
e su capacid
rea de influ
de siembra,
insumos par
la producció
a temporal.
regar los te
sólo lo hac
e:
ola e ingres
en S/.
0
principalmen
mo, y como
uientes:
dad de uso
uencia del pr
manejo,
ra la produc
ón. Lo que
Una vez p
errenos seca
ce para su c
sos en la zo
Ingreso pro
mensual e
12.50
12.50
16.60
16.60
18.75
05.25
10.40
92.60
nte vacas y
consecuenc

3-125
, lo cual
royecto.
cosecha,
cción.
hace el
por año.
anos. Lo
consumo
ona.
omedio
en S/.
0
0
0
0


0
0
y cabras,
cia de de

108-02
Guar
Dese
etc.);
Para
comp
nece
En lo
jalca
Las
Amb
los re
C
G
Comu
Matri
Pamp
Barrio
Mach
Barrio
Expan
F

Vacun
Caprin
Ovino
Porcin
Cuyes
F


23
rdar una re
embolso de
;
obtener un
pra de vest
sidad secun
os últimos a
a han mejora
entrevistas
biental, Amb
ebaños trad
Cuadro Nº 3
Ganado
unidad
iz de
palca
o de
hahuay
o de
nsión
Fuente: Elabora
Ganado
no
no
o criollo
no
s
To
Fuente: Elabora
eserva ante
dinero (com
na fuente d
tido, abarro
ndaria.
años, con e
ado su poten
con camp
biente Socio
icionales (v
3.91. C
Vacuno
1-5
1-3
--
ación propia.
Cuadro N
Venta d
A
tal
ación propia.
-
emergencia
mo es en lo
e ingresos
otes que co
el mejorami
ncial por en
pesinos dur
oeconómico
vacas y cabr
Crianza del
Caprino
1-7
--
--
Nº 3.92.
de Animales
Año
1
2
2
1
15
--
CAPITULO 03
as y otras
os casos de
monetarios
mplementen
ento de los
ncima de los
ante el est
o) indican u
ras)
ganado po
proyecto
o Ov i
2-
--
--
Ingresos
Promedio
animale
7
1
1
1
1
12
3 -
eventualida
enfermedad
s por conce
n la alimen
caminos ca
s niveles his
tudio en es
un mantenim
or promedi
o
ino
8
-
-
por venta
por venta de
es mes S/.
75.00
3.30
1.60
0.00
2.50
22.40
ades que pu
d y/o muert
pto de ven
ntación fam
arrozables,
stóricos.
sta área (E
miento estab
o de famili
Porcino
1-2
--
2-3
de animale
e
I
udieran req
te, gastos es
nta de carne
miliar y algu
algunas áre
Estudio de
ble en el tam
ia en el área
Cu
3-2
5-
--
es
ngresos año S
900.00
160.00
140.00
120.00
150.00
1,470.00

3-126
querir un
scolares,
e para la
una otra
eas de la
Impacto
maño de
a del
yes
20
15
--
S/.

108-02
- D
m
z
p
g
c
(
m
y
- S
ti
d
- L
c
la
c
g
p
s
d
La cr
carac
cocin
interm
otros
La id
poco
tiene
por s


23
Desde unos
maíz, papa,
zona andina
por la escas
ganadería n
constitución
90%) es se
mantiene ha
y cabras) se
Subdivisión
ierra no cre
describió est
Las tasas de
cantidad de
a Distomat
como “Alic
ganado. Est
porque no e
e haya con
durante años
rianza de cu
cterística es
nas de las v
mediarios l
s mercados p
diosincrasia
o destina pa
e, debido a
siembras tem
20 años no
alverjas, ha
de Pampalc
sa cantidad
no prospera
n. La mayor
ecano y sólo
asta la fecha
solía alime
de la tierra
ece, pero n
te factor).
e mortalida
su crianza;
tosis, una e
uya”, al qu
ta afirmació
xisten fuent
siderado es
s recientes.
uyes es una
s que estos
viviendas y
los que se e
para la reve
a del campe
ara su alime
que la agri
mporales en
-
o ha habido
abas, oca, ol
ca, y genera
de terreno
a en el m
ría de los t
o el (10%)
a lo que his
ntar del pas
a. El factor
osotros aum
ad y morbi
sin embarg
enfermedad
ue se respo
ón como te
tes estadísti
te ítem en I
a actividad f
s cuyes ge
se las cría p
encargan de
enta.
esino, está
entación por
icultura no
n terrenos se

CAPITULO 03
o cambios e
lluco o cere
almente el g
os de cultiv
medio por
terrenos de
es con rieg
tóricamente
sto andino d
está ligado
mentamos e
lidad del g
go, algunos
causada p
onsabiliza p
estimonio d
icas que no
INEI, por l
familiar cot
eneralmente
para la vent
e visitar las
centrado en
rque consid
es rentable
ecanos.
3 -
en el uso de
eales, han si
ganado es a
vo para pas
la misma
e la Comun
go controla
e, el ganado
de los pastiz
al crecimie
en número”
ganado, no
fallecen, p
por un pará
por la mayo
de los com
os indiquen
a baja incid
tidiana y pr
e se crían
ta y algunos
comunidad
n la comerc
dera que es
en la medi
e la tierra. L
ido siempre
alimentado c
stos. De all
naturaleza
nidad Camp
do por la e
o local (carn
zales de la ja
ento de la p
” es como u
son tan no
principalmen
ásito endém
or tasa de m
muneros que
la cantidad
dencia en la
ropia de la f
de manera
s son para e
des y trasla
cialización d
la única fue
ida de su re
Las plantac
e una tradici
con pastos n
lí se deduce
geográfica
pesina de P
escasez de a
neros, oveja
alca.
población lo
un campesi
otorios por
nte ocasion
mico local c
mortalidad
e tienen el
d. Probablem
a crianza de
familia andi
a doméstica
el consumo.
adar los cuy
de lo que cr
ente de ingr
educida pro

3-127
iones de
ión en la
naturales
e que la
a de su
Pampalca
agua. Se
as, vacas
ocal (“La
ino local
la poca
adas por
conocido
entre el
ganado
mente no
e ganado
ina. Una
a, en las
. Son los
yes hacia
ría. Muy
reso que
oducción

108-02
c) A
La m
encu
este á
como
son m
secos
cuan
eucal
Exist
plant
En e
aunq
de su
es un
sus r
d) A
Las a
tanto
bene
Las
(gene
Pamp
la mi
más nive
l
local

23
Actividad F
mayoría de
uentran conc
árbol sirve p
o combustib
muy escaso
s del lugar
ndo es nece
lipto y no so
ten también
ta ornament
el barrio de
que también
us viviendas
na forma de
raíces penetr
Actividad M
actividades
o en la zon
ficio y las r
operacione
eralmente
palca, caser
ina. Sin em
drásticas, c
les de educ
l.
Forestal
los recurso
centrados en
para la cons
ble, ya que
os en el uso
al que lam
esario. El
on comercia
n en los me
tal, ya que s
Machahua
n hay alguna
s. Los terren
e soporte na
ran grandes
Minera
mineras ac
a llamada C
relaveras.
es mineras
temporal),
ríos y barrio
mbargo, hoy
con requisi
cación limit
-
os forestale
n las planta
strucción de
los combu
de la cocin
man “yanta”
medio cue
ables.
edios otros
su leño no s
ay, es el mo
as plantas d
nos en esta
atural a las
s profundida
ctualmente
Cobriza y l
se convie
principalm
os. Asimism
en día, las
itos exigent
tan las opo
CAPITULO 03
s del área
aciones de e
e sus vivien
ustibles mod
na. Las fam
como com
enta aproxim
tipos de ár
irve para la
olle el árbo
de eucalipto
zona son ba
erosiones d
ades.
están siend
la zona Exp
erten en u
mente para
mo para tod
exigencias
tes y, las a
rtunidades
3 -
de la comu
eucalipto en
ndas y para l
dernos como
milias del lu
mbustible co
madamente
rboles com
a cocina.
l principal,
os que son u
astante acci
del suelo po
do operadas
pansión do
un medio
comunero
dos los que
s para trabaj
altas tasas
de trabajo
unidad matr
n la “quebra
la fabricació
o el Gas pro
ugar prefiere
otidiano y l
e con unos
o el Sauco,
que crece
utilizados p
identados, p
or efecto de
por la Min
nde se encu
de oportun
s e hijos
viven en la
jar en la op
de analfab
disponibles
riz de Pam
ada”. El ma
ón de leña q
opano y el k
en usar los
la leña de e
s 3,000 árb
, pero a ma
de forma s
para la cons
por lo tanto
e las lluvias
na Cobriza
uentra la P
nidades de
de comun
as inmediac
peración min
etismo y lo
s para la po

3-128
mpalca se
adero de
que usan
kerosene
arbustos
eucalipto
boles de
anera de
silvestre,
strucción el molle
s, ya que
de DRP
Planta de
trabajo
neros de
iones de
nera son
os bajos
oblación

108-02
e) O
Adem
exist
ha in
la ind
El m
que t
come
La e
barri
Los d
con e
el tra
relac
La a
los s
bares
interp
grifo
chan
Asim
venta
dond

23
Otras Activ
más de las p
ten otras co
niciado en e
dustria del v
mercado de c
tienen un ca
erciantes qu
ncuesta rea
io de Macha
datos sugier
el acceso a
abajo relac
cionado con
ctividad co
siguientes n
s, multiserv
provincial,
o, llanterías
ncherías y tr
mismo cuen
a de alimen
de se sacrific
vidades eco
principales
omo alternat
el barrio de
vestido (cos
consumo no
ampamento
ue allí existe
alizada en l
ahuay nos d
Cuadro Nº
Act
Comerci
Servicios
Pequeña
Industria
Fuente: (E

ren que el i
los mercad
cionado con
n los el aspec
omercial del
negocios: b
vicios, cabi
baños term
s, hospedaj
ansportes in
nta con un m
ntos, bazares
can los anim
-
nómicas en
actividades
tiva económ
Expansión,
stureras y sa
o es tan peq
en la zona
en.
a comunida
da los siguie
º 3.93. A
tividad Econó
o
s
s granjas de p
a del vestido
Estudio de Líne
ngreso fam
dos. El traba
n la activid
cto de la ag
l barrio de
oticas, tien
inas de int
males, labor
aje, sala d
nterprovinci
mercado de
s, servicios
males para l
CAPITULO 03
n el área de
s económic
mica y son:
, el comerci
astres), min
queño, cons
Expansión
ad matriz d
entes resulta
Actividade
ómica
porcinos
a Base, GEOSE
miliar está ba
ajador que
dad minera
gricultura qu
Expansión
ndas de aba
ternet, cabi
ratorio eléct
de billar, v
ial de pasaje
e abastos cu
múltiples, b
la venta de c
3 -
el proyecto
as que se h
la pequeña
io de múltip
ería y transp
siderando q
y consumen
de Pampalca
ados:
es económic
% de familia
a esta ac
12
02
02
0
ERVICE ING. 2
asado en div
gana un jor
y es un co
ue se genera
está bastan
arrotes, sast
inas telefón
trico y elec
videojuegos
eros.
uyas instala
boticas, pel
carne en el
han centrado
a ganadería
ples servici
porte.
que los traba
n directame
a, el barrio
cas en la zo
as dedicadas
ctividad
%
%
%
1
2010)
versas activ
rnal, represe
omponente
a en Pampal
nte diversifi
trerías, jugu
nicas, agenc
ctrónico, tal
s, mecánic
aciones cue
luquería, y u
mercado.
o en la Agr
de porcino
ios, la const
ajadores de
ente del mer
de Expans
ona.
vidades relac
enta princip
menor del
lca.
icada. Enco
uerías, resta
cias de tra
ller de sold
a de vehí
enta con ca
un camal m

3-129
ricultura,
os que se
trucción,
la mina
rcado de
sión y el
cionadas
palmente
l trabajo
ontramos
aurantes,
ansportes
dadura, ,
ículos y
arnicería,
municipal

108-02
3.5.1
Segú
subsi
nece
DRP
subsi
facto
aume
la de
circu
mort
las c
mayo
a prá
3.5.1
a) F
Fam
de bi
Tierr
parce
Prod
cultiv
b) F
True
biene
vend
insum

23
1.1 Econom
ún los resid
istencia de
sidades de
P comenzara
istencia par
ores endóge
ento en el ta
ecreciente p
unstancias i
talidad de lo
cosechas (c
oría de los t
ácticas injus
1.2 Vulner
Factores E
ilias. El ma
ienes para s
ra. Está di
elas a los hij
ductividad d
vo excesivo
Factores E
eque Injusto
es que se c
diendo más
mos y otros
mía del Áre
dentes loca
esta área se
las familia
a sus opera
ra sobreviv
enos son aq
amaño de la
productivid
imprevistas
os animales
on frecuen
terrenos del
stas de trueq
abilidad de
ndógenos
ayor tamaño
ubsistir.
sminuyendo
ijos.
del suelo. N
o y los cultiv
xógenos
o. Las nece
compran en
cosechas
bienes de l
-
a de Influen
ales de la
e está volvie
as locales d
aciones. La
vir, se debe
quéllos rela
as familias,
dad del sue
s y práctic
s (generalm
cia ocasion
l área de inf
que en la ciu
la economí
o de las fam
o el tamañ
Normalment
vos tempora
esidades de
el mercado
a menores
las industria
CAPITULO 03
ncia
comunidad
endo cada v
de campesin
a disminució
e tanto a fa
acionados c
la disminuc
elo. Los fa
cas económ
mente ocasio
nadas por l
fluencia son
udad.
ía de subsist
milias da co
ño de las p
te baja en e
ales por el u
las familia
o de San P
precios, d
as urbanas a
3 -
d matriz d
vez más vul
nos. La ten
ón de la ca
actores end
con los cam
ción del tam
actores exóg
micas en to
onada por el
os fenómen
n secanos o
tencia
omo resultad
parcelas, co
esta área, es
uso sólo de
as se cubre
Pedro de Co
e modo qu
a mayores p
de Pampalc
lnerable e in
ndencia com
apacidad de
dógenos, co
mpesinos lo
maño de las
genos están
oda el área
l parásito “A
nos climato
en su caso e
do el aume
onforme los
stá aún más
lluvias.
en mediante
oris. Los ca
ue puedan
recios.
ca la econo
ncapaz de c
menzó antes
e una econ
omo exógen
cales e inc
parcelas de
n relaciona
a. Esto inc
Alicuya”),
ológicos, ya
e intensas ll
nto de la ne
s padres pa
s agotada d
e alimentos
ampesinos t
adquirir al

3-130
omía de
cubrir las
s de que
nomía de
nos. Los
luyen el
e tierra y
ados con
cluye la
fallas en
a que la
luvias) y
ecesidad
asan sus
debido al
y otros
terminan
imentos,

108-02
Even
la jal
con f
Los
tamb
duran
estru
de lo
subsi
La ag
pued
de 0
come
La n
Inclu
famil
Otra mun
i
gene sane
a
ingre
meno
elimi
sus o
empl
relati
traba
la zo

23
ntos Climato
lca con fine
frecuencia o
procesos e
bién naciona
nte las dos
uctural de fi
os ochenta
istencia loca
gricultura y
den ofrecer
07 de junio
ercio y activ
naturaleza d
usive en las
lias se apoy
forma de e
icipalidades
ralmente ed
amiento loc
eso obtenid
or de ganad
inadas por l
operaciones
leo tempora
ivamente al
ajos tempora
ona.
ológicos. A
es agrícolas,
ocasionan la
económicos
ales/globale
s últimas d
ines de los
pueden hab
al).
y la crianza
empleo a la
o lo hace c
vidades afin
e producció
s comunida
yan en la con
empleo esp
s distritales
ducativas, d
cal (agua y
do de la agr
do. Esta tra
la Reforma
s en Cobriz
al en el asi
ltos que se p
ales tengan
-
dicionalmen
, eventos cli
a pérdida to
relacionad
es, han teni
décadas. (L
setenta y co
ber influido
de ganado
a población
con la únic
nes.
ón de las co
ades existe
nstrucción d
orádico son
s orientada
de las insta
y desagüe)
ricultura fa
adición data
Agraria de
a, los resid
ento minero
pagan. Muc
una mayor
CAPITULO 03
nte a las co
imáticos com
otal o parcia
dos con las
ido efectos
as políticas
omienzos d
o en la pérd
son activid
n local. Por
a esperanz
omunidades
aún el sist
de sus vivie
n los trabajo
as a la co
alaciones d
. Los emp
amiliar de s
a del períod
1969. Desd
dentes locale
o debido a
chos residen
r oportunida
3 -
ondiciones y
mo heladas
al de las cose
políticas e
adversos en
s “macroec
de los ochen
dida de cap
dades de sub
esta razón,
a de obten
s no puede
tema del Ay
endas como
os de const
onstrucción
e apoyo a
leos por te
subsistencia
do de las g
de que CEN
es han dese
la proximi
ntes locales
ad para incr
ya difíciles
, granizo, in
echas.
económicas
n la econom
conómicas”
nta y la hip
pital dentro
bsistencia tr
La gente q
ner algún in
ofertar ning
yni de tipo
ocurre en l
trucción civ
de infrae
MINSA y
emporada c
a y las acti
grandes hac
NTROMIN P
eado obtene
idad del lug
continúan e
rementar el
de los territ
ntensas lluv
s locales, a
mía de subs
incluyen e
erinflación
de la econ
radicionales
que va hacia
ngreso med
gún tipo de
o incaico do
las comunid
vil generada
estructuras
la construc
complement
ividades de
ciendas, que
Perú S.A., c
er oportunid
gar y a los
esperando q
mercado la

3-131
torios de
vias, etc.,
así como
sistencia
el ajuste
de fines
nomía de
s que no
a la zona
diante el
e trabajo.
onde las
dades
a por las
de tipo
cción de
taban el
e crianza
e fueron
comenzó
dades de
jornales
que estos
aboral de

108-02
3.5.1
Los i
de in
de ga
de la
produ
parte
semi
autoc
por a
Com
áreas
vivie
zona
Cu

En el
ingre
traba
Así pers
o
demu

23
1.3 Niveles
ingresos de
ngreso de la
anado que s
a propiedad
uce en la m
e del país so
lla y abon
consumo. A
año.
mo los tamañ
s de mayor
endas. No h
as para la cri
adro Nº 3.9
Ac
Minería
Agricultura
Ganadería
Comercio
Industria del
Otros servici
Fue
l barrio de E
eso están
ajadores est
un persona
onal es emp
uestra una
s de Ingreso
la població
a población
se cría en p
, la parcela
medida del r
on precarios
no y mant
Además el te
ños de los t
altura, prác
hay espacio
ianza de por
94. Niv
d
ctividad
vestido
ios peluquería
ente: Trabajo de
Expansión,
por encim
á en razón
al obrero e
pleado, está
clara difere
-
os
ón campesin
está en pro
pequeña esc
a puede lleg
endimiento
s y los poco
tener el es
erreno secan
terrenos en
cticamente s
o para siem
rcinos a me
veles típicos
de influenci
I
a
e campo. Octub
donde vive
ma de los
de las resp
está por en
á por encim
encia entre
CAPITULO 03
na en el área
oporción al t
cala. En las
gar hasta 03
neto del te
os ahorros g
stilo de si
no es de pr
el barrio 0
sólo el terre
mbra y algu
enor escala (
s de ingreso
a. Activida
Ingreso mens
Más de 1,00
Menos de 20
200.00- 400
600.00 -100
400.00 – 80
400.00 – 80
bre 2010. Elabo
en los trabaj
S/.1,000.00
onsabilidad
cima de lo
ma de los S/
los ingreso
3 -
a del proyec
tamaño de l
partes altas
hectáreas,
erreno debid
uardados si
iembra de
oducción te
07 de junio
eno sirve só
unos lugares
(de 4 a 6 ce
o mensual
ad - Ingreso
sual s/.
00.00
00.00
0.00
00.00
00.00
00.00
orado por Geose
jadores de l
0 mensuale
des que este
os S/.1,800.
/.2,300.00 N
os de los m
cto son muy
la parcela y
s, debido a
pero la pro
do a que los
igilosament
la pequeñ
emporal, ge
son más pe
ólo para la c
s escabroso
erdos).
y anual est
o(S/.)
Ingres
Más de
2,
3,
9,
8,
7,
ervice Ingenierí
la Mina Cob
es. La rem
e tiene en la
.00 Nuevos
Nuevos Sol
mineros y l
y variables.
y al tamaño
la mayor e
oducción ne
s comuneros
e para la co
ña parcela
neralmente
equeños que
construcció
os lo utiliza
timado en e
so anual s/.
e 13,000.00
100.00
600.00
600.00
400.00
200.00
ía S.A.C.
briza, los ni
muneración
a operación
s Soles, pe
les mensual
los ingreso

3-132
El nivel
del hato
xtensión
eta no se
s de esta
ompra de
para el
una vez
e en las
ón de sus
an como
el área
iveles de
de los
n minera.
ero si el
les. Esto
s de los

108-02
camp
como
El n
activ
otras
cond
una v
afirm
mate
desta
vivie
Asim
traba
En c
corre
activ
produ
etc.),
El tr
perm
Com
econ
- L
o
c
- T
e
c
- E

23
pesinos y co
o se puede a
nivel de in
vidades, las
s veces trip
diciones de v
vida más d
mación lo co
erial noble
acan por su
endas cuent
mismo, los h
ajos de la m
cambio, com
esponden a
vidades agrí
ucto de las
, históricam
rueque y la
miten el int
mplementaria
nomía, que p
La venta de
o productos
consumo anu
Trabajos tem
estas y gene
comunidad m
El trabajo as
omerciantes
apreciar en
ngreso de l
familias mi
lica las rem
vida son me
decorosa re
onstituye la
y con las
mayor tama
tan con se
habitantes d
mina.
mo se trató
a las carac
colas cuyos
actividades
mente consti
minka son
tercambio
amente a es
provienen d
productos
agrícolas q
ual;
mporales qu
eradas por la
matriz de Pa
salariado tem
-
s de la loca
el cuadro an
los comune
ineras cuent
muneracione
ejores, son
especto a lo
a calidad de
comodidad
año, mejor
ervicios de
de estos cam
previamen
cterísticas d
s productos
s agropecua
ituyeron, y
n relaciones
de bien po
stas activida
de las siguien
agropecuar
que queda
ue se dan en
a municipal
ampalca, ba
mporal
CAPITULO 03
lidad de Ex
nterior.
eros agricu
tan con un n
es de quien
solventes, s
os otros se
e sus vivien
des infraest
disposición
electricida
mpamentos t
nte, las fam
de una ec
son destina
arias y sus d
constituyen
de recipro
or bien, y
ades tenemo
ntes fuentes
ios tales co
luego de q
n las Comu
lidad distrit
arrio de Exp
3 -
xpansión. L
ultores, gan
nivel de ing
nes no traba
sus comodid
ectores. Un
ndas que son
tructurales
n de los amb
ad, agua po
tienen empl
milias del ár
onomía de
ados básica
derivados (q
n aún, el so
cidad entre servicio
p
os los ingres
s:
omo: vacas,
que hayan a
unidades co
tal de San P
pansión, y b
a diferencia
naderos o
gresos mayo
ajan en la m
dades están
n indicador
n campame
de una viv
bientes y aca
otable y se
leo permane
rea de influ
e subsistenc
amente al au
quesillos, la
ostén básico
las famili
por servicio
sos monetar
carneros, c
abastecido l
mo product
Pedro de Co
barrio de Ma
a está muy
que realiza
or que a vec
mina, por t
n al alcance
para susten
ntos constru
vienda urba
abados. Tod
ervicios hig
ente en los
uencia del p
cia basada
utoconsumo
ana, tejidos,
o de esta po
ias producto
o, respectiv
rios, externo
cabras, cuye
la despensa
to del desar
oris en el ca
achahuay

3-133
marcada
an otras
ces dobla
anto sus
de tener
ntar esta
uidos de
ana, que
das estas
giénicos.
diversos
proyecto
a en las
o. Así, el
hilados,
oblación.
oras que
vamente.
os a esta
es vivos
a para el
rrollo de
aso de la

108-02
Cu

Los c
51. E
Pamp
comu
empr
La m
Pedr
empr
3.5.1
Los secc
i
salud
eran prog
r
aport
mejo
ido d
intern
Cobr
aunq
Hoy prio
r

23
uadro Nº 3
Comun
Pampal
Barrio d
Total
Fuente: D
comuneros
Están divers
palca trabaj
uneros del
resas contra
mina ha tom
o de Coris
resas contra
12 Servicio
servicios so
ión. A comi
d, suministr
limitados.
ramas nuev
tación del C
orar el ingre
dándose de
nacional, e
riza. Los p
que de mane
en día una
rizar ante l
.95. Di
Zona
idad Matriz d
lca
de Machahuay
DOE RUN Perú
que actualm
sificados de
jan en la pl
barrio de M
atistas.
mado más en
s, que es la
atistas 14.
os Sociales y
ociales bási
ienzos de lo
ro de agua, t
En años
vos generad
Canon Min
eso de las m
sde hace tr
especialmen
proyectos d
era limitada
de las princ
las obras la
-
istribución
Trab
de
y
ú S.R.L. Divisió
mente labor
e la siguient
lanilla de c
Machahuay
n cuenta el i
a capital d
y Públicos
icos en el á
os noventa,
tratamiento
recientes,
dos por las
ero, Regalí
municipalida
res años cu
nte del cobr
de desarroll
, pero se ha
cipales preo
a atención
CAPITULO 03
de trabaja
baja en Planil
24
18
42
ón Cobriza. Set
an en la Mi
te manera: 2
compañía y
y laboran en
ingreso a pl
del distrito.
área de infl
los servicio
de aguas se
el nivel d
s Municipa
as Mineras
ades y gobie
uando el pre
re. Mineral
lo se han
an visto bene
ocupaciones
a las nece
3 -
adores en el
lla Mina
t. 2010.
ina Cobriza
24 comuner
09 en otro
n planilla d
lanilla de co
Trabajan e
luencia del
os sociales b
ervidas y di
de servicio
alidades y
y el Aport
ernos region
ecio de los
l que gener
descentrali
eficiadas po
de los alca
esidades bá
l sector min
Tercero
0
--
0
de DRP Pe
ros de la co
os (contratas
de la comp
omuneros y
en planilla
proyecto se
básicos (inc
isposición d
ha aumen
los Gobier
te Voluntar
nales. Por ta
metales su
ral en su p
zado hacia
or este fenóm
aldes y del g
ásica de ag
nería de la
os mina
09
--
09
erú suman e
omunidad m
s de la min
pañía y nin
y pobladore
82 person
e describen
cluyendo ed
de desechos
ntado debid
rnos Region
rio ha contr
anto, la inve
ubió en el m
producción
a las comu
meno econó
gobierno reg
gua y desa

3-134
zona.
en total a
matriz de
na), y 18
guno en
s de San
nas y en
n en esta
ducación,
sólidos)
do a los
nales, la
ribuido a
ersión ha
mercado
la mina
unidades,
ómico.
gional es
agüe. La

108-02
comu
servi
camp
higié
econ
barri
lader
pero
públi
3.5.1
El ac
la po
urban
Educ
capit
del p
Coris
Las p
de su
F

El ca
prepa
PRO

23
unidad mat
icios, sin em
po para hac
énico a do
nómicos que
io de Expan
ras del cerro
usan en ca
ica.
13 Educaci
cceso a los s
oblación rur
na del barr
cación Inici
tal del distri
proyecto, ha
s, cuya espe
poblaciones
us programa
Cuadro
Comu
Comunidad
Pampalca
Barrio de M
Barrio de E
Fuente: Trabaj
afetín en las
aran los al
ONAA y/o la
riz de Pam
mbargo, los
cer sus nece
micilio, ag
e les limita
nsión no e
o de Pampal
ambio las le
ión.
servicios ed
ral de la com
rio de Exp
al, y Prima
ito de San P
ay una instit
ecialidad ac
s rurales con
as de desarr
o Nº 3.96.
unidad
d Matriz de
Machahuay
Expansión
o de campo. Oc
s institucion
limentos pa
a Municipa
-
mpalca y el
s comuneros
esidades. Es
gua a dom
la compra
existe este p
lca que no c
etrinas dom
ducativos se
munidad ma
pansión. En
aria, con una
Pedro de Co
tución de Ed
ctiva es man
nsideran la
rollo
Infraest
Tipo de
infraestruc
Modern
Modern
Modern
ctubre 2010. El
nes educativ
ara los estu
lidad Distri
CAPITULO 03
barrio de M
s siguen uti
sto se debe
icilio y, en
de materia
problema, s
cuentan con
iciliarias. E
e ha convert
atriz de Pam
n estos pob
a relativa v
oris, ubicado
ducación Su
ntenimiento
educación
tructura ed
e
ctura d e
na
na
na
laborado por Ge
vas rurales
udiantes, cu
ital. En el c
3 -
Machahuay
ilizando las
la falta de c
n otros ca
ales y la ma
salvo algun
n instalacion
En cambio e
tido en una d
mpalca, el b
blados exis
ariación en
o a 10 kilóm
uperior, Ins
de Maquin
como un pr
ducativa en
Loza
eportiva



eoservice Ingen
está consid
uyos alime
aso del cafe
y cuentan a
letrinas o e
costumbre d
asos por la
ano de obra
nas viviend
nes de desag
el agua está
de las princ
barrio de Ma
sten centros
Educación
metros de la
stituto Super
naria Pesada
roblema de
n el área de
Centro de
Computo
No
No

niería S.A.C.
derado como
entos son p
fetín en el b
la fecha c
en algunos
de tener un
a falta de
a. En camb
das ubicada
güe a sus vi
á conectada
cipales dema
achahuay, y
s de enseñ
n Secundaria
a zona de in
rior Tecnoló
a.
importanci
e influencia
Cafetín



o un lugar d
proporciona
arrio de Ex

3-135
on estos
casos el
servicio
recursos
bio en el
as en las
iviendas,
a la red
andas de
y la zona
ñanza de
a y en la
nfluencia
ógico de
ia dentro
a
n
donde se
ados por
xpansión,

108-02
por s
algún
a) I
C
C
P
B
B
S
F

Las
carac

- U
n
d
- I
d
á
d
- In
e
d
lo
e
c
m
p

23
ser zona ur
n alimento p
Institucion
Cuadro Nº 3
Zona
Comunidad M
Pampalca
Barrio de Mac
Barrio de Exp
San Pedro de C
Fuente: Estudi
institucione
cterísticas:
Institucio
Una instituc
noble (pared
dos aulas, pi
Institución
de ladrillo,
área adminis
damas y var
nstitución
estudiantes q
de lo contrar
os encargad
enseñanza-a
con una infr
material nob
pisos de may
rbana el caf
preparado, f
nes Educativ
3.97. In
a
Matriz de
chahuay
ansión
Coris
o del proyecto.
es Educativ
ones Educat
ción moder
des de ladril
intado, con
Educativa d
techo de ca
strativa, con
ones por se
Educativa
quienes real
rio lo hacen
dos de real
aprendizaje
raestructura
ble en la pri
yólica y pró
-
fetín funcio
frutas, o gol
vas.
nstituciones
Inicial
Si
Si
Ins
Si
Geoservice Ing
vas existent
tivas de la
rna de Edu
llo, techo d
patio verde
de Educació
alamina, cie
n baterías d
parado y lo
de Educac
lizan su act
n a distancia
lizar las me
y las evalu
a de dos pla
mera planta
óximo a la l
CAPITULO 03
ona como u
losinas.
s Educativa
Proyecto
Prima
Si
Si
stitución Educ

g. Oct. 2010.
tes en el á
comunidad
ucación Inic
de calamina,
e y juegos in
ón Primaria
elo raso de
de servicios
za deportiv
ción Secund
ividad acad
a. Por ello s
etodologías
uación para
antas de ma
a y calamina
losa deporti
3 -
un lugar don
as del Ámb
o.
aria S
cativa Integrad
área de infl
d matriz de
cial, de un
, cielo raso
nfantiles una
a, construcc
triplay, pis
higiénicos
va que a la v
daria. Adec
démica de m
sólo cuentan
s de estudio
a la promoc
aterial noble
a, cielo raso
iva de la Co
nde los niñ
bito Directo
Secundaria
Si
--
do

fluencia tien
e Pampalca
piso const
de triplay,
a sola docen
ión de mate
sos de mad
en el prime
vez sirve com
cuada a la
manera mixt
n con dos do
o, el seguim
ción corresp
e (paredes d
o de triplay
omunidad.
ños pueden
o e Indirect
IST.
--

--

nen las si
a.
truido con
pisos de ma
nte
erial noble
dera, dos pi
er piso o pla
mo patio.
a necesidad
ta, si desean
ocentes quie
miento del
pondiente.
de ladrillo, t
en el segun

3-136
comprar
to del

iguientes
material
ayólica),
(paredes
isos, con
anta para
d de los
n asisten,
enes son
proceso
Cuentan
techo de
ndo piso,

108-02
I
Fuent


Este
garit
DR
P
Inst
IEI. d
IE N°
Fuent

La In
es de
grado
La in
plant
cuan

23
Cuadr
Institución
Educativa
IEI N°.3015
IE N°30996
IES Pampalca
(Distancia)
te: Estudio del p
Institucio
pequeño po
a de contro
P. Cuenta co
Cuadro
titución Educ
de Machahuay
°31359
te: Trabajo de c
nstitución E
ecir, las dos
os de Educa
nfraestructu
ta y de cala
nta demás co
ro Nº 3.98.
Nive
Inicia
Prima
a
Secund
proyecto. Geose
ones Educat
oblado de 40
ol policial y
on dos centr
o Nº 3.99.
cativa
y
P
campo. Octubre
Educativa de
s profesora
ación del pr
ura es de ma
amina en la
on una losa
-
Institu
el
al
Comu
aria
Comu
daria
Comu
ervice Ing. Oct.
tivas del ba
0 viviendas
y control de
ros educativ
Instituc
Nivel
Inicial
Primaria
e 2010. Elaborad
e Educación
s se hacen
rimero al sex
aterial nobl
segunda pla
deportiva q
CAPITULO 03
uciones edu
Localidad
unidad Matriz
Pampalca
unidad Matriz
Pampalca
unidad Matriz
Pampalca
. 2010
arrio de Ma
s está ubicad
e acceso a l
vos
ciones educ
Localidad
Barrio de
Machahuay
Barrio de
Machahuay
do por Geoserv
n Primaria f
cargo del
xto grado.
le (paredes
anta, cielo r
que a la vez
3 -
cativas en l
Seccio
z de
01
z de
02
z de
05
achahuay:
do a un kilo
los campam
ativas en la
d Seccio
e
y
01
e
y
06
vice Ingeniería S
funciona baj
proceso en
de ladrillo,
raso de tripl
sirve como
la zona de
ones
Nº.
doce
0
02
02
ometro de la
mentos de P
a zona de M
ones
N
do
1
6
S.A.C.
jo la modali
nseñanza-ap
techo alige
lay, pisos d
o patio.
Pampalca
de
entes

alu
1
2
2 4
a puerta prin
Parco, propi
Machahuay
Nº. de
centes a
01
02
idad de Mu
rendizaje d
erado en la
de cemento

3-137
º. de
mnos
19
36
48
ncipal de
iedad de
y
Nº. de
alumnos
16
31
ultigrado,
de los 06
primera
y tablas,

108-02

La I
Quiñ
noble
aulas
losa
La co
de Pa
Cent
N
Fuent


Coris
distri
Cobr
ello,
expe
Insti
t
IEI N
IE N°
IE Jav
Institu
Tecno
Fuent


23
Institució
Institución
ñones N°37
e, dos plant
s cuenta co
deportiva.
onstrucción
asco Coope
tro de Enseñ
Cuadro
Institución E
N°37510- José
te: Trabajo de c
Institucio
s, no es co
ito de San P
riza. Por tan
es necesar
ctativa en la
Cuad
tución Educat
N°392 Juana de
°30944
vier Heraud
uto S
ológico de Co
te: Trabajo de c
ón Educativ
Educativa
510 acoge
tas: paredes
n un centro
n de la Insti
er Corporati
ñanza perten
o Nº 3.100.
Educativa Integ
é Abelardo Qu
campo. Octubre
ones Educat
ompletamen
Pedro de Co
nto al proye
rio incluir
a solución d
dro Nº 3.10
tiva
e Arco
P
S
Superior
ris
campo. Octubre
-
va del barr
Integrado
a 495 alum
s de ladrillo
o de cómpu
itución Edu
on y el man
neció a la e
Instituc
grado
uiñones
e 2010. Elaborad
tivas de Co
nte ajena al
oris, y se en
ecto del De
indicadores
de algunos p
01. Instit
Nivel
Inicial
Primaria
ecundaria
Superior
e 2010. Elaborad
CAPITULO 03
io de Expa
(Inicial, P
mnos, 31 do
o, piso de m
uto con 26
cativa fue c
ntenimiento
empresa priv
ciones educ
Nivel
Inicial
Primaria
Secundaria
do por Geoserv
oris.
l área de in
ncuentra enc
pósito de R
s que perm
problemas e
tuciones ed
Localidad
Coris
Coris
Coris
Coris
do por Geoserv
3 -
nsión.
Primaria y
ocentes. La
mayólica, t
computador
construida p
o a la fecha l
vada que op
cativas en la
Seccion
04
12
09
vice Ingeniería S
nfluencia d
cima de la z
Relaves tien
mitan identif
educativos.
ducativas en
d Seccio
02
10
08
03
vice Ingeniería S
y Secundar
infraestruc
echo aliger
ras, tiene c
por sus prim
lo hace DRP
peraba la mi
a zona de E
nes
Nº.
doce
0
1
1
S.A.C.
del Proyecto
zona de exp
ne una influ
ficar a este
n la zona d
ones
N
do
2
0
8
3
S.A.C.
ria) José A
ctura es de
rado, ademá
afetín y com
meros dueño
P. Inicialme
ina.
Expansión.
. de
entes
N
al
04
12
15
o, es la cap
plotación de
encia indire
e pueblo co
de Coris.
Nº de
centes a
03
11
13
07

3-138
Abelardo
material
ás de las
medor y
os Cerro
ente este
Nº. de
umnos
69
207
219
pital del
e la mina
ecta. Por
omo una
Nº de
alumnos
60
300
210
70

108-02
Todo
de ce
Educ
mode
El In
Moto
labor
06 un
La co
ladril
DRP
Toda
exist
b) N
Zo
Comun
Matriz
Pampa
Barrio
Macha
Barrio
Expan
Fuent

En cu
mate
tamb
El id
es em


23
os los centro
erámica, tec
cación Prim
ernos.
nstituto Su
ores Pesado
ratorio de in
nidades cad
onstrucción
llo, techo a
P en un conv
as las instit
ten privadas
Nivel de es
Cuad
ona
Pr
inc
nidad
z de
alca
o de
ahuay
o de
nsión
2
te: Trabajo de c
uanto al idi
erna al idiom
bién el idiom
dioma quech
mpleado fue
os educativ
cho aligerad
maria y Se
uperior Tec
os. Esta espe
nformática c
da SSHH, m
n de esta inf
aligerado de
venio con la
tuciones ed
s.
tudios de la
ro Nº 3.102
rimaria
ompleta
Pr
co
38%
36%
22.5% 1
campo. Octubre
ioma, en el
ma quechu
ma español.
hua es empl
era de ese ám
-
vos están co
do y con ca
ecundaria c
cnológico,
ecialidad cu
con 20 com
modernas y e
fraestructur
e una planta
a Comunida
ducativas de
a población
2. Grado
rimaria
ompleta
Sec
inc
12%
21%
17.5%
e 2010. Elaborad
área de infl
ua, sin emb

leado mayo
mbito (activ
CAPITULO 03
nstruidos d
alamina. Pat
cuentan con
cuenta con
uenta con u
mputadoras,
equipadas, h
ra es de mat
a, con proy
ad Campesin
el área de i
n del área d
o de estudio
cundaria
completa
Se
c
20%
14%
7.5%
do por Geoserv
luencia la m
argo un gra
ritariamente
vidades com
3 -
de material n
tio de ceme
n losa dep
n la especi
un taller de
y dos bater
higiénicas.
terial noble
yección a do
na de San P
influencia d
de influenc
os alcanzad
ecundaria
completa
S
2%
7%
40%
vice Ingeniería S
mayoría de l
an porcenta
e a nivel fam
merciales, in
noble, pared
nto. Los ce
portiva y s
ialidad de
Mecánica d
rías de servi
e, piso de ce
os plantas.
Pedro de Cor
del proyect
ia
do por la po
Superior
no
Univer.
U
--
--
--
S.A.C.
la población
aje de dich
miliar, mien
nstitucionale
des de ladri
entros educa
ervicios hi
Mantenimi
de motores p
icios higién
erámica, pa
Fue constru
ris.
to son estat
oblación:
Superior
niversitaria
--
--
2.5%
n tiene como
a población
ntras que el
es, educació

3-139
illo, piso
ativos de
igiénicos
iento de
pesados,
nicos con
aredes de
uido por
tales, no
Ninguna
30%
21%
10%
o lengua
n hablan
l español
ón, etc.).

108-02

El 72
El 3
secun
encu
vivie
El 54
Resp
10%

El 79
El 3
21%

El 90
Tien
17.5%
unive
terce
El 92
Tien com
p
unive
apren

23
Comunid
2% sabe lee
8% tiene p
ndaria com
uestas gener
endas ubicad
4% de famil
pecto a núm
4 hijos, 6%
Barrio de
9% sabe lee
36% tiene p
secundaria
Barrio de
0% de este b
en los sigu
%, Secund
ersitaria y
era edad.
2% de los co
en la siguie
pleta, 15%
ersitaria y
ndió a conta
ad Matriz
er y escribir.
primaria inc
mpleta y el
ralmente se
das en el ce
lias tiene hij
mero de hijo
% 5 hijos y 2
e Machahua
er y escribir.
primaria inc
a completa y
e Expansión
barrio de Ex
uientes índic
aria incom
tiene un 1
omerciantes
ente prepara
de secunda
un 15% de
ar y maneja
-
de Pampal
.
completa. E
30% aún
e aplicaron
entro poblad
ijos en edad
s en edad e
2% 6 o más
ay:
.
completa, 2
y cuenta con
n:
xpansión tie
ces educativ
mpleta 7.5%
0% de ana
s de Expans
ación académ
aria incomp
e gente que
ar el negocio
CAPITULO 03
lca:
El 12% com
sigue siend
a personas
do o en sus e
d escolar y e
scolar el 20
hijos.
21% primar
n un 21% de
ene una pob
vos: Primar
%, secundar
alfabetos, co
sión sabe le
mica: 16%
pleta, 31%
e no sabe l
o. Son espec
3 -
mpleta, 20%
do analfabe
s adultas a
estancias.
el 46% no.
0% tiene 3 h
ria completa
e analfabeto
blación que
ria incompl
ria complet
onstituido g
er y escribir
de primaria
de secunda
leer ni escr
cies de auto
% secundar
eto. Hay q
a quienes s
hijos, 16%
a, 21% secu
os.
sabe leer y
leta 22.5%,
ta 40%, y
generalmen
r.
a incomplet
aria comple
ribir pero q
odidactas.
ria incompl
que aclarar
e les ubicó
1 hijo, 12%
undaria inco
escribir.
primaria c
2.5% de
nte por gen
ta, 15% de p
eta, 8% de
que con la

3-140
leta, 4%
que las
ó en sus
% 2 hijos,
ompleta,
completa
Superior
nte de la
primaria
superior
práctica

108-02
c) H

C


d)
T

C
Fuent


23
Hijos en ed
Cuadro Nº 3
Tasa de alu
Cuadro Nº
Centro Poblad
Pampalca
Machahuay
Expansión.
Tasa General
te: Geoservice I
dad escolar
3.103. Po
umnos por
º 3.104. T
do
Ins
l
Ingeniería SAC
-
r.
orcentaje d
Se
Comunidad
Pampalca
Barrio de M
Barrio de E
Fuente: Trab
Elaborado por
docente:
Tasa de alu
Instit
I
stitución Educ
S
S
Se
. 2010.
CAPITULO 03
de hijos en
ector
d Matriz de
Machahuay
Expansión
bajo de camp
r Geoservice In
umnos por
proyecto
tuciones educ
IEI. 3015
IEP 30996
IES Pampalca
IEI Machahua
IEP 31359
cativa Integrad
Quiñones
Sección Inicia
ección Primar
cción Secunda

3 -
edad escola
%
54%
64%
47%
o. Octubre 20
ngeniería S.A.C
docente en
o.
cativas
a
ay
do José Abela
al
ria
aria
ar en el áre
010.
C.
n el área de
19 alu
18 alu
24 alu
16 alu
16 alu
ardo

17 alu
17.25

18.1 A
ea de influe
influencia
Tasa
umnos x doce
umnos x doce
umnos x doce
umnos x doce
umnos por do
umnos x doce
5 alumnos x do
Alumnos por

3-141
encia.
del
ente
ente
ente
ente
cente
ente
ocente
docente

108-02
e) T

Cu
f) I
Pam


23
Tasa de an
uadro Nº 3
Fuente: G

Indicadore
mpalca
C
Cuadro Nº
nalfabetism
.105. Ta
Co
P
M
E
Geoservice Inge
es de educa
Cuadro Nº
Año
2010
2011 M
Nro. De Do
º 3.107.
Año
2010
M
R
T
R
A
2011 Matr
-
o.
asa de analf
omunidades
Pampalca
Machahuay
Expansión
eniería SAC. 20
ción escola
3.106. I
Detalle
Matriculado
Retirados
Trasladados
Repitentes
Aprobados
Matriculados 2
ocentes
2 de
1 po
I.E. 30996
Detalle
Matriculados
Retirados
Trasladados
Repitentes
Aprobados
riculados 2011
N
CAPITULO 03
fabetismo e
010.
ar 2010.
ESAD Pam
1o. 2
os 8
2
s 1
0
5
2011 5
el Ministerio
or la Asociaci
Valentín P
1o. 2o.
3 6
0 0
0 0
0 3
3 3
1 4 5
Nro. De Docen
3 -
en el área d
H %
5.6
5.25
06
mpalca-201
2o. 3o. 4o
12 10 12
1 1 1
3 1 2
1 0 0
7 8 9
5 8 6
ión Civil DRP
Paniagua C
3o. 4o. 5
7 10
1 0
0 0
3 5
3 5
6 4
tes: 2
de influenci
Tasa al 20
% M %
22.4
15,75
14
0 (Secunda
o. 5o. Tota
2 7 4 9
0 5
0 7
0 1
7 3 6
8 3 2
P
orazau- 20
5o. 6o. To
8 6 4
0 0
0 0
0 0 1
8 6 2
5 8 3
ia directa s
10
Total %
28%
21%
20%
aria)
al
9
6
2
010 (Primar
otal
40
1
0
11
28
32

3-142
social.
ria)

108-02
Mac

Expa


23
Cua
chahuay
Cuad
Año
2010
2011
Nro. De
ansión
Cuadro
adro Nº 3.1
Cu
To
To
dro Nº 3.11
D
Mat
Re
Tra
Re
Ap
MATRICULA
e Docentes

Nº 3.111.
Año
2010
2011 M
-
108. I.E.
Año
2010
2011
N
uadro Nº 3.
otal alumnos e
otal docentes e
10. I.E. 3
Detalle
triculados
etirados
asladados
epitentes
probados
ADOS 2011
2 de
1 por la Asoc
I.E. 3751
Detalle
Matriculados
Retirados
Trasladados
Repitentes
Aprobados
Matriculados 20
CAPITULO 03
3015 Rosa
Detalle
Matriculad
Retirados
Concluyó
Matriculad
Nro. De Docen

109. Res
en Pampalca 2
en Pampalca

31359 Vícto
1o.
6
1
0
0
5
2
l MINED
ciación Civil D
10 José A.
1o. 2o
s 53 3
3 4
s 0 0
7 9
43 2
011 36 5
3 -
a DE Amer
os
s
ó
os
tes: 1
sumen Pam
2011
or Vivar Es
2o. 3o.
5 5
0 0
0 0
0 0
5 5
3 5
DRP
Quiñones G
o. 3o. 4o.
9 43 42
4 3 4
0 0 0
9 1 3
26 39 35
6 31 46
ica- 2010 (I
1o.
18
3
15
14
mpalca
78
6
spinoza (Pr
4o. 5o.
3 3
0 0
0 0
0 0
3 3
4 3
Gonzales (s
5o. Tota
48 225
2 16
0 0
3 23
43 186
40 209
Inicial)
rimaria)
6o. Total
6 22
0 0
0 0
0 0
6 22
3 18
secundaria
l

3-143
)

108-02



3.5.1
En e
pobla
Fuent

23
Cuadro
Cuad
14 Fuentes
el siguiente
ación del ár
Cuad
Cen
Pampalc
Machah
Expansi
Qochaq
San Ped
te: Trabajo de c
o Nº 3.112.
Año
2010
M
R
T
R
A
2011 Matr
dro Nº 3.113
Año
2010
2011 M
Cu
de energía
e cuadro s
rea del Área
dro Nº 3.11
ntro Poblado
ca
huay
ión
q
dro de Coris
campo Geoservi
-
I.E. 375
Detalle
Matriculados
Retirados
Trasladados
Repitentes
Aprobados
riculados 2011
3. I.E. 37
Detalle
Matriculado
Concluyeron
Retirados
Matriculados 2
adro Nº 3.1
Total
Nro.
a utilizada p
e presente
a de Influen
5. Fuen
Kerosen
---
---
10%
--
10%
ice Ingeniería 2
CAPITULO 03
510 José A.
1o. 2o.
35 24
6 1
0 0
0 5
29 18
1 33 29
7510 José A
3 años
os 16
n 16
0
2011 13
114. Res
Alumnos 201
. De Docentes
por la pobl
informació
ncia Directa
tes de ener
ne Gas
- 5 %
-- 20
% 70
- - -
% 60
2010.
3 -
. Quiñones
3o. 4o. 5
42 39
1 3
0 0
3 0
38 37
21 33
A. Quiñone
4 años 5
37
37
0
22
sumen Exp
11 4
s:
lación
ón sobre e
del Proyect
rgía utilizad
Leña
% 80 %
% 80 %
% 20 %
- 85 %
% 25 %
Gonzales (
5o. 6o. To
36 36 2
5 10 2
0 0
2 0 1
29 26 1
36 27 1
es Gonzales
años Total
18 71
16 69
2 2
18 53
ansión
441
40
el consumo
to.
da por la po
Bosta d
%
%
%
%
%
(Primaria)
otal
212
26
0
10
77
79
s (inicial)
l
o de energí
oblación
e ganado
15%
--
--
15%
5%

3-144
ía de la

108-02
3.5.1
Las c
del a
está
básic
ingre
a tra
una z
de Sa
3.5.1

El 80
instit
Los
asiste
Están

El 7
Salud
Tien aten
c

El 75
Exist
sábad
asegu

23
15 Salud
condiciones
ambiente an
relacionada
cos y sistem
esos de las f
vés del Min
zona minera
alud para at
5.1 Tipo de
Comunid
0% sí tiene
tuciones de
pobladores
en al Puesto
n afiliados a
Barrio de
1% tiene al
d.
e un Puest
ción.
Barrio de
5% tiene seg
te un Centr
do, el perso
urados del S
s generales
ndino de alt
a con la du
mas sanitario
familias. Lo
nisterio de
a donde labo
tender a los
e seguro de
ad Matriz
e seguro de
salud del E
de Pampal
o de salud d
al Sistema I
e Machahua
lgún tipo d
to de Salud
e Expansión
guro de salu
ro de Salu
onal del Pue
SIS y no ase
-
de salud de
tura. La cali
ureza del cli
os, las mala
os servicios
Salud (MIN
oran más de
trabajadore
salud en qu
de Pampal
salud y el
Estado los at
lca como n
de Carhuanc
Integral de s
ay.
de seguro de
d al que ac
n.
ud. 45% en
d de Es Sa
esto de Salu
egurados.
CAPITULO 03
entro del ár
idad genera
ima, el hec
as condicion
s básicos de
NSA). Sin
e 1,000 trab
es y sus fam
ue se atiend
lca.
20% no lo
tiende.
no cuentan
cho y muy p
salud (SIS)
e salud. El
cuden los a
el SIS y 30
alud en Ex
ud de Macha
3 -
rea de influ
al de salud
ho de que
nes de las v
e salud son
embargo, p
bajadores, E
miliares.
e.
o tiene, pero
con un Pu
pocos van a
76%, 04%
50% está a
asegurados
0% en Es Sa
xpansión; as
ahuay baja
uencia del p
en las comu
se dispone
viviendas y l
de responsa
por la mism
Es Salud ha
o, sabe que
uesto de sal
Expansión.
a Es Salud y
afiliado al
y no asegu
alud.
simismo lo
a Expansión
proyecto son
unidades y
de pocos s
los bajos ni
abilidad del
ma naturalez
instalado un
e la atenció
lud en la lo
.
y 20% no lo
SIS y el 21
urados para
os martes, j
n para atend

3-145
n típicas
caseríos
servicios
iveles de
l Estado,
za de ser
n Centro
ón en las
ocalidad,
o tiene.
1% a Es
a recibir
jueves y
der a los

108-02
3.5.1
Las
diarr
mani
conti
o D
Se cu
Para
multi
35 gr

23
5.2 Enferm
enfermedad
rea cuya c
ipulación d
inuación se
Desnutrició
uenta con la
Pampalc
Cuadr
Machah
Ningún c
Expansi
Cuadr
conocer lo
iplicar x 1.
ramos de pr
medades com
des más com
ausa princ
e alimentos
presenta de
ón infantil.
a siguiente i
ca: desnutri
ro Nº 3.116
C
C
Fuen
huay: desnu
caso
ión: desnutr
ro Nº 3.117
Categ
Ries
Glob
Agu
Crón
Fuen

s requerimi
Por ejemp
roteínas al d
-
munes en la
munes son
ipal es el
s, dolor de
etalle de lo e
información
ición 2010
6. Casos
Categoría
Riesgo
Global
Agudo
Crónico
nte: Puesto de S
utrición 201
rición 2011
7. Casos
goría Edade
sgo 0
bal 2
udo 0
nico 0
nte: Puesto de S
ientos prote
lo, un niño
día.
CAPITULO 03
localidad.
la Gripe q
consumo
cabeza y e
encontrado
n:
de desnutr
No.
0
1
0
7
Salud Carhuanc
1. 0 a 5 año
. 0 a 5 años
de desnutr
es
1 año
Salud Carhuanc
eicos, hay q
que pesa 3
3 -
que es gene
inadecuado
en algunos
en el área.
rición infan
Edades
Ningún ca
5
Ningún ca
4, 3, 2, 4, 4,
cho
os
rición infan
Detalle

o 10 meses, 2
meses


cho
que multipli
35 kilos deb
erado por e
o del agua
casos raros
ntil. Pampa
so
so
2, 3
ntil. Expans
2 años 6
car el peso
bería ingeri
l cambio d
a no potab
s la desnutr
alca. 2010.
sión. 2011
del niño en
ir aproxima

3-146
de clima,
ble y la
rición. A
n kilos y
damente

108-02
He a
prote
- 2
- 1
- 3
- 9
- 1
Los
capa
de y
e
almu
de 1 prot
e
o I
La in
es ge
frígid
agost
los n
En ca
o E
Las a
consu
un al
De a
de 20
distri
bacte

23
aquí un eje
eínas en un
2 cucharada
1 taza (240 m
30 gramos d
90 gramos d
1/2 taza de q
niños de
cidad de co
erba aromát
uerzo es sop
0 gramos d
eínas en el c
ncidencia d
ncidencia de
eneralmente
do, que ata
to), donde
niños y los a
ambio la dia
En lo refere
aguas que d
umo human
lto riesgo pa
acuerdo con
009 en el M
ito de Sa
eriológica.
emplo de c
día:
s sopera (15
mililitros) d
de queso fre
de pechuga d
quinua (2 gr
las comuni
onsumir dic
tica. Es dec
pa de papas
de proteínas
consumo de
de enferme
e enfermeda
e la gripe,
aca especia
la temperat
ancianos.
arrea no es
ente al agua
discurren po
no contienen
ara la salud
n el último m
MINSA, dem
an Pedro
-
cómo un n
5 mililitros)
de leche sem
esco (7 gram
de pollo o c
r, de proteín
idades de
has proteín
cir no consu
o segundo
s. Los niño
e los niños d
edades.
ades que su
seguida de
almente a lo
tura baja de
viral sino b
a.
or las acequ
n bacterias
de los habi
muestreo so
mostró que
de Coris,
CAPITULO 03
niño puede
) de mantequ
midesnatada
mos de prot
carne roja (1
nas)
Pampalca,
as. Los des
umen ni 04
de papas, lo
os de 30 ki
de la zona d
uscita en las
e la diarrea
os niños en
e 1 a 2 grad
bacteriana, d
uias, manant
de origen fe
itantes de es
obre la calid
el agua de c
incluyendo
3 -
comer apr
uilla de lech
a (8 gramos
teínas)
10,5 gramos
Machahua
sayunos son
gramos de
o que suma
ilos necesit
el Área de I
s comunidad
. La gripe
n la época
dos centígra
debido al co
tiales, etc., y
ecal y no se
sas poblacio
dad del líqu
consumo do
o el distr
roximadame
he (7 gramo
de proteína
s de proteín
ay y Expan
n generalme
proteínas e
a entre el alm
an 30 gram
Influencia D
des de Pam
como cons
de estiaje
ados. Los m
onsumo de a
y que son fu
e usa el clor
ones andina
uido, levanta
oméstico de
rito sufre
ente 30 gra
os de proteín
as)
as).
nsión no ti
ente papas c
en el desayu
muerzo y la
mos. Hay d
Directa.
mpalca y Ma
secuencia d
(meses de
más vulnera
agua no trat
fuente básica
ro, lo que re
s.
ado en junio
las poblaci
de contam

3-147
amos de
nas)
ienen la
con agua
uno, y el
a cena es
éficit de
achahuay
del clima
e junio -
ables son
ada.
a para el
epresenta
o y julio
iones del
minación

108-02
El tu
inocu
emba
tifoid
incor
Las
bebid
no es
mana
fecal
tratam
la int
La m
indis
exist
decla
conta
o A
2
En e
de in
Cu
P
M

Fu


23
ubo digestiv
uas en las
argo, serios
dea y parat
rrectamente
enfermedad
das contami
s potable, n
antiales don
les, por lo e
miento al ag
temperie.
mosca dom
scriminadam
ten muchísi
arados, por
aminación.
Afectos a m
2010.
l cuadro sig
nfluencia dir
uadro Nº 3.
Localidad
Pampalca
Machuahuay
Expansión
uente: Puesto d
vo es el háb
condicione
s patógenos
tífica, la di
e llamadas «
des por bac
inadas con
ni tratada si
nde a la vez
el agua se c
gua, se cons
méstica com
mente tanto
imos más
r lo que cu

males endém
guiente se p
recta del pro
118. Ca
des
Dia
de Salud Carhua
-
bitat natural
es ordinaria
s; entre ello
isentería, e
«intoxicació
cterias, se
heces. El ag
iquiera con
z consumen
contamina. E
sume como
mún es
los aliment
portadores
ualquiera q
micos causa
presenta info
oyecto.
asos de enfe
Niños (
arrea T
35
17
26
ancho. 2010
CAPITULO 03
l de mucha
as. Un núm
os se incluy
el cólera, la
ón bacterian
adquieren
gua que se
cloro. En P
los animal
En Machah
existen en
otro eficaz
tos como la
sanos de
que maneje
ado por bac
ormación ca
ermedades
( casos)
Tifoidea y otro
02
--
03
3 -
as clases de
mero de ha
yen los age
as infeccion
na por los al
principalme
consume en
Pampalca s
es y que ce
huay y Expa
las fuentes
z agente d
as heces y a
patógenos
e alimentos
cterias en a
asos de enfe
por deficie
os Di a
1
0
1
bacterias,
abitantes in
entes causa
nes causad
imentos»
ente al con
n los centro
se consume
erca de ellos
ansión, tamp
que son ma
de transmis
abunda en E
entéricos
s es una fu
agua por ca
ermedades o
encia en la c
Adultos (
arrea T
14
09
18
la mayoría
ntestinales
antes de las
as por Salm
nsumir alim
s poblados
agua de ac
s dejan sus
poco no hay
anantiales ab
sión porqu
Expansión.
que casos
fuente poten
ada 100 ha
ocurridas en
calidad del
( casos)
Tifoidea y otr
--
--
--

3-148
de ellas
son, sin
s fiebres
monella,
mentos o
del AID
cequias y
residuos
y ningún
biertos a
ue visita
Además
clínicos
ncial de
bitantes
n el área
l agua.
ros

108-02
3.5.1


La C
const
utiliz
tierra
delic
Salud
Salud
Los d
Pobl
Integ
Su im
Cu

23
5.3 Ubicac
Puesto
Puesto
Puesto
Centr
Puesto de
Comunidad
truida en e
zados por lo
as entre am
cados de sal
d donde ati
d en este pr
días martes
ado de Exp
gral de Salu
mplementac
uadro Nº 3
ción de Estab
Cuadr
Establecimi
o de Salud. M
o de Salud. M
o de salud. M
o de Salud MI
e Salud de M
Campesina
el barrio de
os comuner
mbas pobla
lud se trasl
iende una o
royecto, ya
s, jueves y s
pansión par
d (SIS) y ta
ción cuenta
.120. Eq
Establ
Puesto de Sal
Machahua
-
blecimiento
ro Nº 3.119
iento de Salud
MINSA
MINSA
INSA .Volant
INSA
Machahuay
a de Pamp
e Machahua
ros de Pamp
aciones. Lo
ladan a la l
obstetra. Po
que la direc
sábado baja
ra atender
ambién a los
con lo sigui
quipamient
ecimiento
lud del barrio
ay- Pampalca
CAPITULO 03
os, equipam
9. Establ
d
Ba
Co
te B a
San
y.
alca, no cu
ay. Los ser
palca y sus
os poblador
localidad de
or eso cons
ctamente po
a el persona
a los pobl
s que no est
iente:
to del Puest
de
B
T
C
E
T
E
C
R
M
3 -
miento y pers
lecimientos
arrio de Macha
omunidad Cam
arrio de Expan
n Pedro de Co
uenta con u
rvicios de e
familiares,
res de Pam
e Carhuanc
sideramos a
or la salud d
al de este Pu
adores que
tán inscritos
to de salud
Descripc
Balanza
Tallímetro
Camilla estátic
Estetoscopio
Termómetro
Equipo para su
Conservadora d
Radio de comu
Medicamentos
sonal.
s de salud
Lugar
ahuay
mpesina de Ca
nsión
oris
un Puesto
este Puesto
, porque ex
mpalca cua
cho donde e
a Carhuanch
de los pobla
uesto de Sa
e están insc
s en este seg
d del barrio
ción
0
0
a 0
0
1
uturas 0
de vacuna 0
unicación 0
genéricos A
arhuancho
de Salud,
o de Salud,
iste un con
ando se enc
existe un Pu
ho como Pu
adores de Pa
alud hacia e
critos en el
guro de salu
o de Macha
Cantidad
01 Unid.
01 Unid
01 Unid.
01 Unid
10 Unid
01 Unid.
01 Unid.
01 Unid.
Abastecido

3-149
este fue
, no son
flicto de
cuentran
uesto de
uesto de
ampalca.
el Centro
l Seguro
ud.
ahuay.

108-02
Perso

El ba
encar
trato
atenc
del M
La in
pisos




23
onal del Pue
Cuadro N
P
arrio de Ma
rga de la sa
profesiona
ción para lo
Ministerio d
nfraestructu
s de loseta, t
Puesto de
Cuadro
Esta
Puesto de Sa
distrito de
esto de Salu
Nº 3.121.
uesto de Salu
achahuay n
alud de la p
al a las enfe
os poblador
de Salud son
ura de este
techo de ca
e Salud de C
o Nº 3.122.
ablecimiento
alud de Carhu
San Pedro de
-
ud del barrio
Personal d
d de Machahu
no cuenta c
población a
ermedades
res del barri
n precarios.
local está
alamina y Se
Carhuanch
Equipam
uancho,
Coris
Ba
Ta
Ca
Ca
Est
Te
Eq
Co
Ra
Me

CAPITULO 03
o de Macha
del Puesto d
uay Enferm
Técnic
on un méd
apoyada po
en esta com
io de Mach
construido
ervicios Hig
ho.
miento del
Desc
alanza
allímetro
amilla estática
amilla de trasla
tetoscopio
rmómetro
quipo para sutu
onservadora de
adio de comun
edicamentos g
3 -
ahuay
de salud de
Personal
mera
cos en Enferm
dico ni obst
r dos técnic
munidad. D
hahuay, y el
con mater
giénicos fun
Puesto de
ripción
obstetra
ado
uras
e vacuna
nicación
genéricos
el barrio de
Can
mería
etra, es la
cos en enfe
De allí que,
l barrio de
ial noble: p
ncionando y
salud de C
e Machahu
ntidad
01
02
enfermera q
ermería. No
las condici
Expansión
paredes de
y en buen es
arhuancho
Cantidad
01 Unid.
01 Unid
01 Unid.
01 Unid.
02 Unid
10 Unid
01 Unid.
01 Unid.
01 Unid.
Abastecido

3-150
ay.
quien se
o hay un
iones de
a través
ladrillo,
stado.
o

108-02
Perso


En el
al ser
sigui
Cu



23
onal en el P
Cuad
Puesto de S
Centro de
l barrio de E
rvicio de lo
iente:
uadro Nº 3
Centr
Es Sa
Puesto de sa
dro Nº 3.12
Salud de Carhu
e Salud del
Expansión f
os trabajador
.124. Eq
Estable
ro de Salud de
alud
-
lud de Carh
23. Perso
uancho
En
Ob

l barrio de
funciona el
res de la Mi
quipamient
ecimiento
el barrio de Ex

CAPITULO 03
huancho.
onal del Pu
Per
nfermera
bstetra
écnicos en Enf
Expansión
Centro de
ina Cobriza
to del Cent
xpansión
Ba
Ta
Ca
Ca
Ca
Ca
Ca
Est
Te
Eq
Re
Co
Ox
Mi
Co
Po
Am
Me
3 -
uesto de sal
rsonal
fermería
. Es Salud
Salud de Es
a de DRP, cu
ro de Salud
Descripci
alanza
allímetro
amilla simple
amilla trauma
amilla de trasla
amas de hospit
amilla ginecoló
tetoscopio
rmómetro
quipo para sutu
efrigeradora
onservadora de
xígeno
icroscopio
omputadoras
rta sueros
mbulancia
edicamentos g
ud de Carh
s Salud, que
uyo equipam
d – ESSAL
ión C
0
0
0
shock 0
ado 0
talización 0
ógica 0
0
1
uras 0
0
e vacuna 0
0
0
0
0
0
genéricos A
huancho
Cantidad
01
01
01
e generalme
miento cont
LUD - Expa
Cantidad
2 Unid.
2 Unid
2 Unid
2 Unid.
1 Unid.
2 Unid
1 Unid
2 Unid
0 Unid
7 Unid.
1 Unid
1 Unid.
4 Botellas
2 Unid
8 Unid
3 Unid
1 Unid
Abastecido

3-151
ente está
tienen lo
ansión

108-02
Perso
C
C

Este
famil
nece el q
u
cuan
deriv

Está
Este
insta
Coris
Las Odo
n
La a
comu
comp
instit
para


23
onal en el c
Cuadro Nº 3
Centro de Salu
Barrio de Ex
Centro de
liares de es
sario remar
ue está ubica
ndo el tratam
va o traslada
Centro de
ubicado en
Centro de
alado a lo la
s.
consultas
ntología, Nu
atención es
unidades, c
plicaciones
tución de e
las familias
entro de sal
3.125. P
ud Es Salud
xpansión
e Salud, fu
stos, debido
rcar que, el
ado en Hua
miento requ
a a los pacie
e Salud de
la capital d
Salud fu
argo del di
a los paci
utrición, La
mucho m
centros pob
a la salud a
emergencia
s de los min
-
lud de Es Sa
ersonal del
Téc
e instalado
o a la lejaní
Centro de S
ancayo, que
uiere de m
entes a la ci
Coris- MIN
del distrito d
nciona com
strito. Este
ientes se l
aboratorio B
más profesio
blados y an
a este centro
para much
neros.
CAPITULO 03
alud del bar
l Centro de
Expansió
Personal
Médicos
Odontólog
Enfermera
Laboratoris
cnicos en Enfe
o con la fin
ía de otro c
Salud más p
es un Hosp
ayor atenci
udad de Hu
NSA
de San Pedr
mo la matri
centro de
llevan a c
Básico, Psico
onal. Algun
nexos suele
o médico. N
has familias
3 -
rrio de Expa
e salud de E
ón
l
go
a
sta
fermería
nalidad de
centro de sa
próximo qu
pital de es S
ión y espec
uancayo.
ro de Coris.
iz de los
salud funci
abo en M
ología y En
nos poblado
n asistir en
No con la fre
que no tra
ansión.
ESSALUD,
atender a
alud próxim
ue habría de
Salud. En ca
cializada, es
puestos de
iona en la m
Medicina Ge
nfermería.
ores de la
n casos de
ecuencia es
abajan en la
, en el barr
Cantidad
02
01
01
01
02
los trabaja
mo a Expan
espués de E
aso de emer
ste centro d
Salud que
misma loca
eneral, Ob
parte baja
dolencia m
sperada, per
a mina, e i

3-152
rio de
adores y
nsión. Es
Este sería
rgencias,
de salud
e se han
alidad de
stetricia,
a, de las
mayor o
ro es una
inclusive

108-02

Perso


23
Cuadro N
C
onal en el C
Cuad
Centro de
Nº 3.126.
Establecim
Centro de Salu
MINS

Microred Pau
Red de Chu
Centro de Sa
dro Nº 3.127
e Salud de C
-
Equipami
miento
ud de Coris
SA.
ucarbamba
urcampa
alud de Cori
7. Perso
Coris
CAPITULO 03
iento del Ce
Descr
Bala
Tallím
Camilla
Camilla tra
Camilla d
Camas de ho
Camilla gi
Esteto
Termó
Equipo pa
Refrigeradora
Conservado
Oxíg
Micro
Compu
Porta
Ambu
Medicament
is.
nal del cen
Perso
Méd
Odont
Obst
Psicó
Nutrici
Enfer
Labora
Técnicos en
3 -
entro de Sa
ripción
anza
metro
a simple
auma shock
de traslado
ospitalización
inecológica
oscopio
ómetro
ara suturas
a horizontales
ra de vacuna
geno
oscopio
utadoras
sueros
ulancia
tos genéricos
ntro de salu
onal
dicos
tólogo
tetra
ólogo
ionista
rmera
atorista
Enfermería
alud de Co
Cantida
02 Unid
03 Uni
05 Uni
02 Unid
01 Unid
04 Uni
01 Uni
05 Uni
20 Uni
02 Uni
s 03 Un i
01 Unid
02 Botel
02 Uni
04 Uni
03 Uni
01 Uni
Falta Abas
ud de Coris
C
oris – MINS
ad
d.
id
id
d.
d.
id
id
id
id
id.
id
d.
llas
id
id
id
id
stecer
. MINSA
Cantidad
02
01
01
01
01
01
01
02

3-153
SA

108-02
La in
ladril
impl
Segú
comu
Las
diarr
la pa
potab
consu
comu
metro
3.5.1
En e
evan
Pente
En la
evan
Pente
En e es e
v
Pacto
Resp
a) E
c
e
y
c
m

23
nfraestructu
llo, techo
ementadas.
ún los estu
unes entre l
enfermedad
reicas, paras
arte alta com
bilizada, qu
umen sin h
unidad matr
os de la ciu
16 Religión
el área de
ngélica. La
ecostés.
a comunida
ngélica, exi
ecostés.
l barrio de
vangélica. T
o Universal
pecto a los id
El pensamie
combinación
el hombre an
y por tanto
cruces y s
monolíticam
ura de este C
aligerado
dios realiza
la población
des comune
sitosis intest
mo de la baj
ue se distrib
hervir. Much
riz de Pamp
udad.
n.
influencia
segunda es
ad matriz d
stiendo en
Expansión
También est
.
deales relig
ento andin
n de creenc
ndino, los c
ofrecen el
santos pon
mente la cree
-
Centro de Sa
o, servicio
ados en el
n, especialm
es incluyen
tinal. Las ca
ja de Pamp
buyen por
has familias
palca consu
del proyec
tá dividida
de Pampalca
ésta dos t
ocurre lo pr
tá dividida
giosos predo
no, está def
ia tipifica la
cerros son lo
pago a la t
niéndolos
encia, la sup
CAPITULO 03
alud es de m
os higiénic
área, hay
mente entre
n enfermed
ausas, se de
palca. Las di
las piletas
s que no tie
umen de las
cto existen
entre los I
a, la mayor
templos ev
ropio, la ma
la religión
ominantes en
finido com
a mezcla de
os Apus o g
tierra. Asim
en los ce
premacía de
3 -
material nob
cos operat
cuatro tip
e los niños d
dades respir
eben a los ca
iarreicas se
públicas y
ene instalac
acequias o
dos tipos
Israelitas de
r población
vangélicos:
ayor poblac
evangélica
n la zona se
mo una filo
e la cultura
guardianes d
mismo comb
erros como
e las deidad
ble, piso de
tivos con
pos de enfe
de menos d
ratorias agu
ambios clim
deben al c
domiciliari
ciones de ag
o del riachue
de religión
el Pacto Un
es católica
la del Pac
ción es cató
entre los Pe
e tiene:
osofía mític
andina con
de població
binan la dei
o una for
des.
cerámica, p
las insta
ermedades
de 12 años
udas, enferm
matológicos
onsumo de
ias, y los n
gua domici
elo que pas
n: la católi
niversal y la
a 75% y el
cto Univers
ólica, 80% y
entecostés y
co- religios
n la occiden
ón y de sus h
idad europe
rma de fo

3-154
pared de
alaciones
que son
de edad.
medades
tanto de
agua no
niños los
lio en la
a a unos
ica y la
a iglesia
25% es
sal y la
y el 20%
y los del
sa, cuya
ntal. Para
hombres
ea de las
ortalecer

108-02
b) L
p
(P









 F
Del t
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

23
Los cerros
producción
Pampalca, E
 Matalla
 San An
 Huinch
 TotoraT
 Calvari
 Sujutaz
 Minaja
 Santa R
 Quebra
Fechas festi
trabajo de c
01 de En
Segunda
Pampalc
Tercera
Cuarta s
06 de Ab
Segundo
Expansió
7 de Jun
Tercer d
24 de Jun
25 de Ju
28 y 29 d
que tiene
del agro
Expansión y
a
ndrés
hos
Tetimina
io Huacta
za
asa
Rosa
ada Lucmay
ivas y costu
ampo realiz
nero: Danza
a semana de
ca.
semana de F
emana de fe
bril: Aniver
o domingo
ón y Macha
io: Fiesta P
domingo de j
nio: Celebr
lio: Fiesta d
de Julio cel
-
que ver co
y la gana
y Machahua
yo
umbres reli
zado se ha l
a de Tijeras
e Febrero:
Febrero: Co
ebrero: Carn
rsario Centr
de mayo:
ahuay.
atronal de E
junio: Celeb
ación por el
de Santiago
ebración Fi
CAPITULO 03
on la creen
adería en l
ay).
igiosas.
ogrado obte
en Pampalc
Compadres
omadres, fie
navales en P
o Poblado M
Celebración
Expansión
bración por
l día del cam
en Pampalc
iestas Patria
3 -
ncia mítica
la comunid
ener la sigui
ca, Expansió
s, fiesta de
esta de fruta
Pampalca, E
Menor de Pa
n por el dí
r el día del P
mpesino y S
ca, Expansi
as en Pampa
religiosa e
dad Campe
iente inform
ón y Macha
e reconocim
as en Pampa
Expansión y
ampalca.
ía de la M
Padre.
San Juan en
ión y Macha
alca, Expans
en los siste
esina de P
mación:
ahuay.
miento al lin
alca.
y Machahua
Madre en Pa
n Pampalca.
ahuay.
sión y Mach

3-155
emas de
Pampalca
ndero en
ay.
ampalca,
hahuay.

108-02
-
-
-
-
-
-
-
 L
c
 E
a
 O
v
c
n
S
u
c
A
d
m
p
e
L
q
 M
-

23
14 al 20
23 de Se
02 de No
01 de Di
08 de Di
19, 20, 2
25 de Di
La Iglesia E
comen, cant
Estas son la
alguna que
Otra de las
viviendas. E
casa, se pon
nueva vivien
Se ha realiz
ubicadas en
colocan en a
Asimismo la
de entrada a
mide unos 3
pobladores,
es un pueblo
La iglesia M
que tiene un
Machahuay
En el po
Purísima
de Agosto:
etiembre: Dí
oviembre: c
iciembre: A
iciembre ini
21 y 22 de D
iciembre: ce
Evangélica P
an y oran co
as principale
relacione la
costumbres
Es costumbr
nga una cru
nda será pro
zado un inv
n los techos
algunos cas
a comunida
a la poblaci
3 metros. E
ante las inc
o cristiano y
Matriz de Pam
na cruz en s
y
oblado de M
a y resaltan
-
Festival Ec
ía de la Juv
celebración
Aniversario d
icio de la Fi
Diciembre d
elebración p
Pentecostal
on banda y
es fiestas d
a siembra o
s ancestrales
re que en e
uz en la cim
otegida etern
ventario y
s de las ca
sos hasta do
d venera un
ión de Pam
El rol que c
clemencias d
y también c
mpalca data
su torre.
Machahuay
n la participa
CAPITULO 03
coturístico y
entud y Ani
todos los sa
de la Comun
iesta Patron
días centrale
por el día de
realiza su f
orquesta (só
de la Comun
la cosecha,
s de la Com
el momento
ma de la nu
namente po
suman un
sas. Las p
os cruces en
na cruz de m
mpalca. A es
cumple la cr
del tiempo.
católico.
a del siglo X
celebran el
ación de los
3 -
y Chaccu de
iversario de
antos
nidad Camp
nal de Pamp
es de la Fies
e la navidad
festividad e
ólo cantan
nidad de Pa
tampoco re
munidad de P
o de la llam
ueva vivien
or el Cristo,
n total de
personas no
la nueva vi
madera ubic
sta zona la
ruz es de g
Asimismo
XIX, el det
l día 1ro de
s danzantes
e vicuñas en
e la I.E. Pam
pesina de Pa
alca.
sta Patronal
d.
l 2 de octub
himnos reli
ampalca. N
eferido a los
Pampalca se
mada “safac
nda como sí
ya que la c
25 cruces
ombran m
ivienda.
cada en una
denominan
guardián de
es la muest
alle princip
e Enero la
de tijeras.
n Pampalca
mpalca.
ampalca.
de Pampalc
bre, fecha e
igiosos).
No existe fe
s animales.
e ve reflejad
casa” techad
ímbolo de
ruz represen
pequeñas d
adrina y pa
a curva de l
n La Ceja.
e la ciudad
tra de que P
pal de este te
fiesta de la

3-156
.
ca.
en la que
estividad
da en las
do de la
que esta
nta a él.
de fierro
adrino y
la trocha
La cruz
y de sus
Pampalca
emplo es
a Virgen

108-02
-
-
 E
-
-
-
-
-
3.5.1
La c
ance
que e
En e
distin

23
Similar a
las casas
de 30 cru
Existe un
Expansión
El prime
Praga.
La fiesta
de la lo
privatiza
Cuenta c
la image
San Juan
En el ca
las Asam
restante
pastoral
duración
A difere
en los te
que fuer
localidad
17 Turismo
comunidad
stral andino
es una sopa
el bario de
ntos lugares
a Pampalca
s luego de te
uces.
na iglesia p
.
ero de ener
a cívica más
calidad de
ación de la m
con un temp
en de la san
n Bautista.
aso de la igl
mbleas de D
acude a la I
de la Igles
n de 03 días
ncia de Pam
chos de las
ra dueña de
d.
o.
matriz de P
o. Asimism
de maíz co
Expansión
s que se ha
-
a, los pobla
erminado el
equeña en
o se realiza
s important
Expansión
mina Cobriz
plo católico,
nta que allí e
lesia evangé
Dios, cuyo
Iglesia Evan
sia Pentecos
s.
mpalca y M
casas. Las
e la mina
Pampalca t
mo posee sus
on carnes va
, por ser u
an ubicado a
CAPITULO 03
dores tienen
l techado cr
el poblado,
a la Danza
e es la del 7
n por parte
za. Esta fie
, dentro del
existe, pero
élica, La m
templo es
ngélica Isra
stés es en e
Machahuay, n
viviendas s
Cobriza pr
tiene un atr
s platos típi
arias.
un pueblo c
allí por el t
3 -
n la costum
ruces. Se ha
pero las mi
de las Tijer
7 de junio,
del Estado
esta la asocia
cual hay do
o sí refieren
ayoría de lo
llamado “
aelita del Nu
el mes de e
no tienen l
on precaria
rohibió que
ractivo pais
icos como:
cosmopolita
rabajo no ti
mbre de col
an inventaria
isas son sól
ras, en hon
en que cele
o y, coinci
an con San
os imágenes
n que la segu
os fieles acu
La Hermos
uevo Pacto U
enero de ca
la costumbr
s debido a q
se instalar
sajístico, pr
Picante de
a, donde ex
iene un pla
locar en la
ado un núm
o por las fie
nor al niño J
ebra la recup
identemente
Juan Bautis
s, nadie da r
unda image
uden a la ig
sa”, y el ot
Universal. L
ada año y ti
re de coloca
que Centrom
ran a vivir
ropia de un
cuy, el Mo
xisten habita
ato típico ex

3-157
cima de
mero total
estas.
Jesús de
peración
e con la
sta
razón de
en es de
glesia de
tro tanto
La fiesta
iene una
ar cruces
mín Perú
en esta
n pueblo
ondongo
antes de
xclusivo;

108-02
sin e
novie
Su a
Mant
3.5.1
Al re
fue o
3.5.1
a
b
c
d

23
embargo, cu
embre, y ca
atractivo tur
taro.
18 Informa
especto se p
obtenida por
8.1 Sobre l
a) En lo
laboral
de los
p
b) En lo n
adecua
generar
los terr
por tard
a las z
agrícol proyec
t
contam
metros
c) Asimis
en el de
d) Las com
objetiv
en lo po
las cam
docente
los cen
uenta con
aluroso en lo
rístico son
ación sobre
presenta a c
r medio de e
las Oportun
positivo: L
, aunque tem
pobladores
negativo: Co
do control
ría por med
renos de cul
des corre m
zonas agríco
a, pero de
to se utilice
minación, ya
de distanci
mo, la pobl
esarrollo de
munidades
os en su pro
osible de at
mpañas de
es. Asimism
ntros educati
-
un clima f
os meses de
los Baños
e la percepc
continuació
encuestas e
idades y Pe
La població
mporal, y q
comuneros
onsideran qu
ambiental,
dio de los po
ltivo, especi
mucho viento
olas de la p
todas mane
e agua para
a que sus
a cuenta arr
lación sugie
el proyecto.
del AID e
ograma de
tender neces
salud prev
mo, mejorar
ivos con ma
CAPITULO 03
favorable, t
e diciembre
Termo me
ción de la p
n informac
fectuadas
eligros que o
ón mencion
que esta opo
y pobladore
ue el proyec
debido a
olvos produ
ialmente de
o y este serí
parte baja d
eras la pob
mitigar los
terrenos es
riba.
ere que, las
AII menci
Responsab
sidades prim
ventiva con
ra la calidad
ateriales de
3 -
templado du
a marzo.
dicinales d
población d
ión del área
ofrece el Pro
na que el
ortunidad me
es de las AI
cto podría s
que, la con
ucto el movi
e la zona de
ía un agente
de Machahu
lación pide
s polvos. Pa
stán ubicad
s aguas del
ionan que l
bilidad Soci
marias como
n mayor inc
d de la educ
tecnología
urante los
e Coris ub
del área de i
a de influen
oyecto
proyecto e
ejorará las c
ID.
ser un pelig
ntaminación
imiento de t
Machahuay
e para el tra
uay. Expan
e que duran
ampalca no
os a más d
río Mantaro
a mina, deb
ial a las com
o: Salud y E
cidencia y
cación con
moderna.
meses de m
icado cerca
influencia d
ncia directa
es una opo
condiciones
ro si n o se
n ambiental
tierra podrí
y, ya que en
aslado de lo
nsión no tie
nte la ejecu
tiene probl
de mil qu
o no sean a
bería propo
munidades,
Educación m
la capaci
el equipam

3-158
marzo a
a del río
directa:
a, la cual
ortunidad
s de vida
tiene un
l que se
a afectar
n la zona
os polvos
ene zona
ución del
lemas de
uinientos
afectadas
oner más
tratando
mediante
tación a
miento de

108-02
e
El tra
influ
Cu
P
M
E
c
T
Fuent

En la
las z
consi
El p
canti
comp
Varia
 V
 V
 V
 V
Indic
1. La

23
e) Las co
calidad
parte d
percibe
Munici
con sus
los apo
abajo de ca
uencia direct
uadro Nº 3
Pampalca
Machahuay
Expansión
omerciantes y
TOTAL
te: Elaboración
a zona de E
zona que n
iderados só
orcentaje p
idades dive
portamiento
ables.
Variable dir
Variable ind
Variable circ
Variable ope
cadores:
as oportunid
omunidades
d de vida en
de sus probl
e el distrito
ipal no cubr
s anexos. S
ortes que el E
ampo consis
ta del proye
.128. Po
Localidades
(campament
y barrio 07 de
propia – Geose
Expansión s
no son cam
lo las famil
para la apli
ersas debido
o social en c
recta. La po
directa. El p
cunstancial
eracional: la
dades del pr
-
siempre h
n la minerí
lemas serán
o de San
re las expec
Son comuni
Estado desi
stió en la re
ecto. A cont
oblación y M
to minero
junio)
ervice Ingenierí
se ha tomad
mpamentos
lias del Barr
icación de
o a la fac
cada zona n
oblación
royecto.
: Intereses.
a percepción
royecto haci
CAPITULO 03
han puesto
a de la zon
n resueltos p
Pedro de
ctativas para
idades pobr
igna como C
alización de
tinuación el
Muestra. E
Censo 2
195
o,
1,63
1,83
ía. 2011
do en cuenta
mineros, d
rio 07 de Ju
las encues
cilidad o di
o es estánda
n que se tie
ia la poblac
3 -
su visión d
na. Ellos sig
por la mina
Coris por
a cumplir c
res. Lo que
Canon Mine
e encuestas
tamaño de
Encuesta sob
2007 Fam
5
4
39 2
34 3
a para el tra
donde viven
unio y Come
tas no es
ificultad de
ar.
ne del proy
ción.
de esperanz
guen con la
a, debido a
el Fondo
compromiso
levanta su
ero.
en las pobl
la muestra
bre percep
milias Mu
52
40
225
317
abajo sólo a
n trabajado
erciantes.
estándar. S
e acceso a
yecto.
za para me
a esperanza
que los fon
de Compe
os de infraes
u FONCOM
laciones del
considerada
pción de la g
uestra %
10 1
06 1
20
36 4
a los poblad
res. Por el
Se ha propu
la informa

3-159
ejorar su
a de que
ndos que
ensación
structura
MUN son
l área de
a:
gente.
%
19
15
9
43
dores de
llo están
uesto en
ación. El

108-02
2. Ef
3. Ef
4. As
5. Cu
6. El
A co
medi
 O
R
Pam
1. ¿S
mina

No
La po
2. En
local

No
El 80
estos
tratam
Una
podrí
polvo
reduz
que c
Con dist
a

23
fectos negat
fectos positi
spiraciones
umplimiento
l peligro que
ontinuación
iante encues
Oportunid
Recursos C
mpalca:
Sabe Ud. qu
a Cobriza?
100%
0%
oblación est
n su opinió
lidad?
80%
20%
0% de la po
s perjuicios
miento amb
de las prin
ía ser gener
os minerali
zcan por en
consume el
respeto al
ancia de ca
tivos que po
ivos que gen
de la pobla
o de compro
e podría gen
n se presen
stas:
ades y Peli
Como Aire,
ue se ejecuta
tá informad
ón ¿Cree us
oblación me
s serán de
biental no tr
ncipales preo
rada por el p
zados por l
nde la calid
ganado.
agua, no se
asi 4 kilóme
-
odrían gener
neraría el pr
ación.
omisos.
nerar el proy
nta los resu
igros que O
Agua y Su
ará el proye
da a la fecha
sted que el
enciona que
tipo ambie
raerá proble
ocupacione
polvo duran
la misma n
dad del prod
e preocupan
etros hacia a
CAPITULO 03
rar el proye
royecto.
yecto sobre
ultados de
Ofrece el Pr
uelo.
ecto para la
a del proyec
proyecto t
e sí traerá pe
ental, y el
emas de con
s de la pob
nte la ejecuc
aturaleza d
ducto agrar
n debido a
arriba, y su
3 -
ecto.
e los recurso
la percepci
royecto en
a construcci
cto.
raerá algún
erjuicios a l
20% que n
ntaminación
blación son
ción del pro
el suelo afe
rio y afecten
que la loca
u fuente de
os naturales
ión de la p
Relación a
ón de la pre
n perjuicio
la Comunid
no opina in
n.
la contami
oyecto, la g
ecten los te
n también l
alidad de P
agua no tie
(aire, agua
población r
a sus Activi
esa de relav
a sus comu
dad y menci
ndica que u
nación del
gente teme q
errenos de c
los pastos n
ampalca es
ene ningún

3-160
, suelo).
realizada
idades y
ves de la
unidad o
iona que
un buen
aire que
que estos
cultivo y
naturales
tá a una
contacto

108-02
con
pobla
¿Cuá
Con
Con
Con
Perj
No
Pode
conta
encu
que info
r
conta
porqu
¿Cre

No
La to
pobla
conta
3. ¿Q
Más
Mej
econ
Des
Los p
como

23
los sistema
ación de la
áles serían e
ntaminación
ntaminación
ntaminación
judicará la v
opina
emos observ
aminación d
uentran a 2 k
no habrá
rmativos qu
aminación.
ue los comu
e Ud. que a
--
100%
oma de ag
ación (200
aminación p
Qué oportun
s trabajo
jora
nómica
sarrollo
pobladores
o lo manifi
as de produ
toma de agu
esos perjuic
n del ambien
n del aire
n del suelo y
vegetación
var que el
del aire y d
kilómetros c
contaminac
ue DRP, p
Hay una fu
uneros por s
al agua será
gua de con
metros cu
por efecto d
nidades habr
80%
10%
10%
consideran
fiesta el 80
-
ucción mine
ua.
ios?
nte 30%
20%
y aire 10%
20%
20%
80% (suma
del suelo. L
cuesta arrib
ción, y que
protegerá de
uerte incred
su misma pr
contaminad
sumo huma
esta arriba)
de la constru
rá para los p
n el proyect
%. Lament
CAPITULO 03
era. La zon
%
%
%
%
%
ando los 04
Los suelos p
ba. El 20%
e tiene con
ebidamente
dulidad de
reparación c
da?
ano para la
), aunque n
ucción del p
pobladores
to como un
tablemente
3 -
na del proy
4 primeros
productivos
de los encu
nocimiento
e el medio
que el me
cultural, sie
a localidad
no sea trata
proyecto.
cuando se e
na oportunid
sólo una m
yecto está b
ítems del
más próxim
uestados no
de acuerd
ambiente
edio ambie
empre dudan
de Pampal
ada, no suf
ejecute el pr
dad laboral
minoría de
bastante lej
cuadro) tem
mos a Pam
opina porq
do con los
a fin de e
nte será co
n.
ca está cer
frirá alterac
royecto?
fundament
la poblaci

3-161
os de la
me de la
mpalca se
ue creen
talleres
evitar la
ontrolado
rca de la
ciones ni
almente,
ón local

108-02
cuen
viene
¿Qui
La e
Las
Los
proy
La p
La m
el 30
4. ¿C

No
5. ¿Q
Con
suel
No
Los
podrí
metro
malo
6. ¿Q
May
edu
Que
Más
La pr
así co

23
nta con ocup
e a trabajar
iénes serán
empresas co
autoridade
s comunero
yecto
población c
mitad de la p
0% mencion
Cree usted q
80%
20%
Qué impacto
ntaminación
los
opina
comuneros
ía afectar s
os de distan
os olores ten
Qué sugeren
yor apoy
ucación
e hagan refo
s trabajo
rincipal sug
omo por la
pación, ya
a Cobriza c
los más fav
ontratistas
s
os que tra
comunal
población gu
na que se be
que habrán i
os ambienta
n de aire
de Pampa
sus tierras;
ncia cuesta
niendo como
ncia le haría
yo a la
orestación
gerencia está
posibilidad
-
que la gran
con su perso
vorecidos?
abajan en
uarda esper
eneficiarán l
impactos am
ales cree que
y 80%
20%
alca conside
sin embarg
arriba. Y la
o agente a l
a a la Empre
20%
50%
30%
á asociada a
d de generar
CAPITULO 03
n mayoría
onal.
10%
10%
el 30%
50%
ranzas en qu
los que ya tr
mbientales?
e traerá la c
eran que la
go, las zona
a contamina
os fuertes v
esa Minera q
a la preocup
más trabajo
3 -
pertenece a




ue la poblac
rabajan en l
onstrucción
a contamin
a productiva
ación de air
vientos de la
que opera e
pación por e
o.
a empresas
ción local s
la compañía
n del proyec
nación por
a se encuen
re se refiere
a tarde.
n su comun
el cuidado d
especializa
erá la benef
a.
cto?
efecto de p
ntra a más
e por el tra
nidad?
del medio am

3-162
adas que
ficiada y
polución
de 2000
aslado de
mbiente,

108-02
Mac
Opo
Recu
Esta peq
u
much
1. ¿S
mina

No
La c
infor
Mach
2. En
local

No
La p
nega
ellos
¿Cuá
Con
Perj
No
Mach
tiene
depó
por l

23
chahuay:
rtunidades
ursos Como
comunidad
ueña poblaci
hos terrenos
Sabe Ud. qu
a Cobriza?
100%
--
comunidad
rmativos a
hahuay).
n su opinió
lidad?
100%
--
población d
ativos como
y sus famil
áles serían e
ntaminación
judicará la v
opina
hahuay es l
en en la men
ósito de rela
os escasos s
s y Peligro
o Aire, Agu
d se encuen
ión, que asp
s cultivable
ue se ejecuta
está inform
la Comunid
ón ¿Cree us
de Machahu
o contamina
lias están de
esos perjuic
n del suelo y
vegetación
a comunida
nte que el p
aves afecte
suelos cultiv
-
os que Ofre
ua y Suelo.
ntra apenas
pira a su ind
s.
ará el proye
mada en un
dad de Pam
sted que el
uay, está c
ación. En M
e acuerdo co
ios?
y aire 05
01
--
ad productiv
polvo que se
fundament
vables.
CAPITULO 03
ece el Proy

s a 1500 m
dependizaci
ecto para la
100% del
mpalca (es
proyecto t
convencida
Machahuay h
on el proyec
83%
07%

va que está
e genere com
talmente los
3 -
yecto en R
metros de l
ión comuna
a construcci
proyecto.
la comunid
raerá algún
de que el
hay poblado
cto.
más próxim
mo efecto d
s suelos. Su
Relación a
la zona del
al de Pampa
ón de la pre
Ellos asiste
dad matriz
n perjuicio
l proyecto
ores que tra
ma al proye
de los trabaj
u preocupac
sus Activi
l proyecto.
alca. No cu
esa de relav
en para los
a la que p
a sus comu
les llevará
abajan en
ecto, 1000 m
jos del proy
ción es sign

3-163
dades y
Es una
enta con
ves de la
s talleres
pertenece
unidad o
á efectos la mina;
metros, y
yecto del
nificativa

108-02
¿Cre
En s
local

No
La fu
su co
3. ¿Q
Más
Mej
Des
La p
que h
Desd
traba
aunq
¿Qui
La e
Los
Ellos
de M
ser u
gente
4. ¿C

No
El 10

23
e que el agu
su opinión
lidad?
%
100%
uente de agu
ontaminació
Qué oportun
s trabajo
jora económ
sarrollo
oblación en
hace buen t
de la iniciac
ajo que man
que algunos,
iénes serán
empresas co
s jóvenes
s mencionan
Machahuay h
una oportun
e joven.
Cree usted q
100%
--
00% de la p
ua será cont
¿Cree uste
ua de Mach
ón.
nidades habr
100%
mica --
--
ncuestada co
tiempo que
ción de con
neja la Com
, pero ello m
los más fav
ontratistas
n que los b
hace 5 años
nidad reivin
que habrán i
población co
-
taminada?
ed que el p
hahuay está
rá para los p
%
onfía en qu
los poblado
nflictos con
munidad de P
mejorará la
vorecidos?
50%
50%
beneficiados
s que no tra
ndicativa qu
impactos am
onsidera que
CAPITULO 03
proyecto tra
demasiado
pobladores
ue el proyec
ores de esta
Pampalca,
Pampalca. P
calidad de v
s serán los
abajan en ac
ue mejorará
mbientales?
e habrá cont
3 -
aerá algún
lejos de Ex
cuando se e
cto será una
zona no in
ya no están
Piensan que
vida y econ
contratistas
ctividades m
á la calidad
taminación
perjuicio a
xpansión por
ejecute el pr
a oportunida
ngresan a tra
n considera
e esta vez te
omía famili
s, debido a
mineras. Cr
d de vida, e
de todas m
a sus comu
r tanto es im
royecto?
ad laboral, d
abajos de la
ados en la b
endrán opor
iar.
que los pob
reen que est
especialmen
maneras.

3-164
unidad o
mposible
debido a
a minera.
bolsa de
rtunidad,
bladores
ta puede
nte de la

108-02
6. ¿Q
Con
No
La po
7. ¿Q
Más
Rev
La p
pobla
que
impo
Expa
Es u
mine
Opo Rec
u
1. ¿S
mina

No
El 95
Sólo flujo moti
v
2. En
local

No

23
Qué impacto
ntaminación
opina
oblación en
Qué sugeren
s trabajo
vegetar los s
población e
ación local.
la necesid
ortante.
ansión
una població
eras.
rtunidades
ursos Como
Sabe Ud. qu
a Cobriza?
95%
05%
5% de la po
el 5% no s
de gente e
vo de trabaj
n su opinió
lidad?
50%
50%
os ambienta
n de aire y s
ncuestada co
ncia le haría
83%
suelos 07%
encuestada
. Se oponen
dad económ
ón eminent
s y Peligro
o Aire, Agu
ue se ejecut
oblación es
abe, y esto
s fluida. No
jo y ellos so
ón ¿Cree us
-
ales cree que
suelos 100
--
onsidera que
a a la Empre
%
%
de Machah
n al desarro
mica en los
temente min
os que Ofre
ua y Suelo.
tará el proy
stá informa
se debe a qu
o sólo habit
on los desin
sted que el
CAPITULO 03
e traerá la c
0%
e serán cont
esa Minera q
huay sugier
ollo del pro
s pueblos
nera. Se en
ece el Proy

yecto para la
ada del proy
ue expansió
tan poblado
nformados.
proyecto t
3 -
onstrucción
taminados e
que opera e
re a la min
oyecto, pero
de extrema
ncuentra ha
yecto en R
a construcci
yecto. Saben
ón es una zo
res de la zo
raerá algún
n del proyec
el aire y los
n su comun
nera que de
o desean tra
a pobreza
acia el Sur
Relación a
ión de la pr
n que se eje
ona eminent
ona, sino qu
n perjuicio
cto?
suelos.
nidad?
e más emp
abajar. Reco
es el agen
de las ope
sus Activi
resa de relav
ecutará el p
temente min
ue llegan vis
a sus comu

3-165
pleo a la
ordemos
nte más
eraciones
dades y
ves de la
proyecto.
nera y el
sitas con
unidad o

108-02
Un 5
dicen
respo
produ
¿Cuá
Con
Perj
No
El 45
ambi
ambi
mode
pobla
3. ¿Q
Más
Mej
Des
El 75
el pr
econ
mine
empl
incre
¿Qui
La e
Los
Los
La p
comu

23
50% dice qu
n que no s
onsable par
uctiva de ve
áles serían e
ntaminación
judicará la v
5% de los
iente el pol
iental adecu
erna cultur
adores que
Qué oportun
s trabajo
jora económ
sarrollo
5% de la po
royecto, es
nómica, pero
ería, tambié
leo hay econ
ementa sus v
iénes serán
empresas co
s jóvenes
s comuneros
población d
uneros y po
ue sí traerá
se refieren
ra no afecta
egetales, es
esos perjuic
n del suelo y
vegetación
que opinan
vo y se con
uado. La gen
ra minera
llegan a Ex
nidades habr
75%
mica 20%
05%
oblación est
sa es su se
o esta opini
én se mueve
nomía y el m
ventas y me
los más fav
ontratistas
s
de Expansió
or hijos de c
-
perjuicios a
a que conf
ar a la pob
sólo la zon
ios?
y aire 45%
05%
--
n que habrá
ntaminará e
nte provinc
responsabl
pansión sie
rá para los p
tá confiando
eguridad y
ión va relac
e el comerc
mercado se
ejora la calid
vorecidos?
20%
30%
50%
ón está co
comuneros.
CAPITULO 03
a la comuni
fían en que
blación ni s
na productiv
%
%
á contamina
el suelo y el
iana, especi
le, siguen
mbran la de
pobladores
o en que la
esperanza
cionada con
cio. Si se e
mueve y el
dad de vida
onstituida p
. Ellos men
3 -
idad y la ot
e la empre
sus recurso
va minera.
ación se ref
l aire. No c
ialmente qu
desconfian
esconfianza
cuando se e
empresa los
y el 20%
n el trabajo.
ejecuta el p
l beneficio e
a.
por nacidos
ncionan que
tra mitad di
esa hará un
os. Expansió
fieren a que
creen en qu
uienes están
ndo. Much
a hallada en
ejecute el pr
s empleará
% dice que
. Expansión
proyecto, ha
es para la m
en la loc
e esta vez se
ice que no.
n control am
ón no es u
e afectará e
ue habrá un
n muy alejad
hos trabaja
otras minas
royecto?
para los tra
habrá una
n no sólo vi
abrá empleo
mayoría. El m
alidad que
erán los com

3-166
Los que
mbiental
una zona
el medio
cuidado
dos de la
dores y
s.
abajos en
a mejora
ive de la
o, si hay
mercado
no son
muneros

108-02
los m
en qu
dice
y hab
4. ¿C

No
Mita
serán
5. ¿Q
Con
No
El 5
temp
consi
Hast
6. ¿Q
Que
Rev
El 85
ambi
Con
fuent

23
más favorec
ue los jóven
que, el proy
brá empleo
Cree usted q
50%
50%
ad de la pob
n controlado
Qué impacto
ntaminación
opina
50% cree
poralmente
idera que la
a la finaliza
Qué sugeren
e haga un ad
vegetar los s
5% de la p
iental, con l
respecto al
te están en l
cidos, y los
nes tendrán
yecto será e
para los lug
que habrán i
blación cree
os
os ambienta
n de aire por
que el pol
a la poblac
a contamina
ación de la c
ncia le haría
decuado con
suelos
población re
la finalidad
l agua de co
la quebrada
-
que no lo s
su oportuni
ejecutado p
gareños, por
impactos am
e en que ha
ales cree que
r polvo 50
50
lvo será e
ción, sus ca
ación ambie
construcción
a a la Empre
ntrol ambie
ecomienda
de no gener
onsumo hum
a de Pampal
CAPITULO 03
son seguirán
idad laboral
or empresa
r tanto quien
mbientales?
abrá impac
e traerá la c
0%
0%
el principal
alles e infra
ental será co
n y el desar
esa Minera q
ntal al cons
a la empre
rar impacto
mano, este
lca, lejos de
3 -
n sin emple
l sin discrim
as contratist
nes se bene
tos ambien
onstrucción
l agente co
aestructura.
ontrolada en
rrollo.
que opera e
struir la pres
sa minera q
s que dañen
no será imp
las operaci
eo; sin emba
minación. Po
tas que trae
eficiarán ser
ntales y el o
n del proyec
ontaminant
El otro 50%
n cada mom
n su comun
sa de relave
que haga un
n la salud de
pactado por
iones miner
argo, el 30%
or otro lado
erán su prop
rán los contr
otro 50% d
cto?
e, y podrí
% no opina
mento de los
nidad?
es 85%
15%
n adecuado
e la poblaci
rque sus or
ras y del pro

3-167
% confía
o, el 20%
pia gente
ratistas.
dice que
ía dañar
a porque
trabajos
o control
ón.
rígenes o
oyecto.

108-02
3.5.1
Pam
1. ¿L

No
La em
comp
2. ¿L

No
A m
La p
asum
Mac
1. ¿L

No
2. ¿L

Rec
A m
Mach
gesti
cump
que e

23
8.2 Sobre l
por par
mpalca
La empresa t
100%
--
mpresa a tra
promisos co
La empresa
70%
10%
medias 20%
población en
midos, mient
chahuay
La empresa t
100%
o --
La empresa
cién está cum
medias
hahuay es u
ionando an
pliendo, el o
están cumpl
la percepció
rte de la Em
tiene compr
avés de su p
on la Comun
les cumple
%
%
%
n un 70%
tras que el 2
tiene compr
les cumple
mpliendo
una zona m
nte la Com
otro 33% d
liendo a me
-
ón de la pob
mpresa:
romisos con
programa d
nidad matri
con los com
dice que la
20% indica
romisos con
con los com
33
33
34
muy comple
munidad M
dice que rec
edias.
CAPITULO 03
blación en re
n su comuni
de Relacione
iz.
mpromisos a
a Empresa
que se está
n su comuni
mpromisos a
eja por los
Matriz de P
ién están cu
3 -
elación al C
idad?
es Comunit
asumidos?
está cumpl
cumpliendo
idad?
asumidos?
problemas
Pampalca. E
umpliendo y
Cumplimien
tarias y conv
liendo con
o pero a me
de indepen
El 33 %
y finalment
nto de Comp
venios ha c
estos comp
edias.
ndización qu
dice que
te el 34% m

3-168
promisos
contraído
promisos
ue viene
sí están
menciona

108-02
Expa
1. La

No
2. ¿L

No
Los
cump
3.5.1
Pam
1. ¿S
comu

No
En P
Sin e
traba
2. ¿C
Trab
Trab
Mej
área
No
El 50
de m
10%
mejo

23
ansión
a empresa ti
95%
o 05%
La empresa
95
cumple 05
compromis
pliendo com
8.3 Sobre l
mpalca.
Sabe Ud. q
unidad cuan
80%
20%
Pampalca el
embargo el
ajo de la pre
Cuál cree qu
bajo y opor
bajo para la
jora para l
as verdes
opina
0% mencion
manera temp
pide que c
ore las posta
iene compro
les cumple
5%
5%
sos que as
mo lo manif
las Expectat
que el proy
ndo se ejecu
80% confí
20% dice
esa de relave
ue será el be
rtunidad par
a Comunida
a comunida
na que el tr
poral. El 20
como compe
as y áreas ve
-
omisos con
con los com
sumió la E
fiesta el 95%
tivas de la P
yecto traerá
ute el proyec
ía en que es
que no aba
es vendrán
eneficio?
ra los jóvene
ad
ad con apo
rabajo será
0% opina qu
ensación po
erdes de la l
CAPITULO 03
su comunid
mpromisos a
Empresa co
% de la pobl
Población co
á algún be
cto?
sta será la o
astecerá el
con su gent
es
oyo para p
esta vez pa
ue será tod
or los trabaj
localidad de
3 -
dad.
asumidos?
on la pobl
lación.
on Relación
neficio a s
oportunidad
trabajo o lo
te.
20
50
posta y 10
20
ara la Comu
do la mano
jos del proy
e Pampalca
lación de
n al Proyect
su comunid
d de tener tr
os contratis
0%
0%
0%
0%
unidad el be
de obra par
yecto de la
.
Expansión
to.
dad o local
rabajo en la
stas que efe
eneficio, no
ra los jóven
presa de re

3-169
se está
lidad o
a minera.
ectúen el
importa
nes y un
elaves se

108-02
3. ¿C

No
El 90
Mac
1. ¿S
comu

No
El 93
En ca
2. ¿C
Trab
No o
El 93
jóven
oport
3. ¿C

No
El 93
un 7%
Expa
1. ¿S
comu

No

23
Cree Usted q
90%
10%
0% está de a
chahuay.
Sabe Ud. q
unidad cuan
93%
07%
3% de la po
ambio el 07
Cuál cree qu
bajo y oportu
opina
3% opina q
nes. Mientr
tunidad par
Cree Usted q
93%
07%
3% de los p
% no desea
ansión
Sabe Ud. q
unidad cuan
100%
--
que debe eje
acuerdo que
que el proy
ndo se ejecu
oblación co
7 % no cree
ue será el be
unidad para l
que habrá e
ras que el
ra la comuni
que debe eje
pobladores e
el proyecto
que el proy
ndo se ejecu
-
ecutarse el p
e se ejecute
yecto traerá
ute el proyec
onsidera que
que habrá b
eneficio?
los jóvenes
esta vez tra
7% prefie
idad durant
ecutarse el p
encuestados
o.
yecto traerá
ute el proyec
CAPITULO 03
proyecto?
el proyecto
á algún be
cto?
e el proyect
beneficios.
93%
07%
abajo para
ere abstene
e la elabora
proyecto?
s está de acu
á algún be
cto?
3 -
o.
neficio a s
to traerá alg
los lugareñ
erse de op
ación o ejecu
uerdo con q
neficio a s
su comunid
gún benefic
ños y espec
pinar porqu
ución del pr
que se ejecu
su comunid
dad o local
cio a su com
cialmente
ue duda qu
royecto.
ute el proye
dad o local

3-170
lidad o
munidad.
para los
ue habrá
cto, sólo
lidad o

108-02
El 10
cuan
2. ¿C
T

El 80
pobla
nego
no op
3. ¿C

No
El 10
traba
3.5.1
Al re
acuer
porqu
empr
respo
Los c
en el
y tie
empr
han i

23
00% de los
ndo se ejecut
Cuál cree qu
Trabajo y op
po
N
Habrá
0% de los p
ación de Ex
ocio. El ben
pinar, y esp
Cree Usted q
100%
--
00% de la p
ajo y está co
19 Percepc
empresa
especto, el p
rdo con los
ue los cree
resa. Consid
onsabilidad
comuneros
l desarrollo
enen que sa
resas contra
invadido el
s encuestad
te el proyec
ue será el be
portunidad p
obladores
No opina
más negoci
pobladores
xpansión, E
neficio será
perar los resu
que debe eje
población e
onfiada en e
ión de la I
a.
personal qu
s trabajos d
e incapaces
deran a los
.
consideran
de la produ
alir de la l
atistas que mercado l
a
-
os mencion
cto, no será
eneficio?
para los
io
opina que
Esa es la e
directo e in
ultados sile
ecutarse el p
está de acue
esta activida
magen de
e labora en
de la mina
de realizar
comuneros
a la empre
ucción mine
localidad pa
laboran en
aboral de D
CAPITULO 03
na que el p
en vano.
80%
05%
15%
será el tra
speranza. U
ndirecto. Fin
nciosament
proyecto?
erdo con qu
ad cuando se
la gente fo
la empresa
a, más bien
r trabajos d
s como torp
sa como un
era y que lo
ara poder b
las diversa
DRP en Cob
3 -
proyecto tra
abajo el prin
Un 15% op
nalmente, u
te.
ue se ejecut
e ejecute el
oránea prin
a y que es fo
n no está de
de responsab
pes, y cuyo
na entidad q
s jóvenes n
buscar el s
as actividad
briza, dejand
aerá benefic
ncipal agen
pina que est
un 5% de la
te el proyec
proyecto.
ncipalmente
oránea, defi
e acuerdo
bilidad y t
trabajo deb
que no inclu
o tienen la
sustento en
des de las o
do casi tota
cios a la l
nte emplead
te empleo g
a población
cto. La gen
e el person
initivamente
con los com
tecnificados
be ser no de
uye a los com
oportunidad
otros luga
operaciones
lmente ocup

3-171
ocalidad
dos de la
generará
prefiere
nte desea
nal de la
e está de
muneros
s para la
e mucha
muneros
d laboral
ares. Las
mineras
pado los

108-02
diver
zona
3.5.1
Pam
1. ¿Q
Tien
No
No

El 70
como
derec
direc
Los c
la Co
forán
2. ¿S

No
A v
El 6
0
labor
camb
otro
notar

23
rsos trabajo
a. No existe
9.1 Percepc
Empres
mpalca.
Qué piensa u
nen derecho
les interesa
opina
0% de los
o que tamb
cho que los
ctamente im
consideran
omunidad, a
neos que lab
Su relación c
60%
20%
veces 20%
0% de la po
ra en la em
bio el 20%
20% a vece
r el celo de
os. Lo poco
oportunidad
ción de la
sa Minera.
usted de la g
o al trabajo,
a el bienesta
encuestado
bién necesit
s mismos co
mpactados p
indiferentes
así lo manif
boran en la
con la gente
%
%
%
oblación pre
mpresa. Con
no tiene bu
es su relaci
los poblado
-
que queda
d para los lu
Población
gente foráne
, pero el com
ar de la Com
os considera
tan una op
omuneros q
por los dive
s por qué n
fiesta el 20%
empresa.
e foránea es
efiere llevar
sidera que
uena relació
ón con la g
ores de la z
CAPITULO 03
en algunos
ugareños. E
Respecto
ea que traba
munero tien
munidad
a a los forá
portunidad,
que son due
rsos trabajo
o apuestan
%. Finalmen
s amigable?
una vida am
la culpa no
ón y prefiere
gente foráne
ona sobre lo
3 -
servicios lo
Eso les mole
a la Gent
aja en la em
ne más derec
áneos que t
pero no pe
eños de los
os de desarr
ni apoyan l
nte el 10% n
migable con
o es de él s
e manteners
ea es amiga
os foráneos
os ocupan l
esta.
e Foránea
mpresa mine
cho 70%
20%
10%
trabajan en
erciben que
suelos supe
rollo de la m
los program
no opina so
n los trabaja
ino de la E
se a la dista
able. Estos r
.
los poblador
que Labor
ra?
la empresa
e ellos teng
erficiales y
minería en
mas de desar
bre los trab
adores forán
Empresa min
ancia. Finalm
resultados n

3-172
res de la
ra en la
a minera
gan más
sean los
la zona.
rrollo de
bajadores
neos que
nera. En
mente el
no hacen

108-02
3. Có
Con
Son
Nor

El 4
forán
consi
o pob
Mac
1. ¿Q
Nos
No
No

El 93
oport
el bie
2. Su

No
A v
El 50
labor
amig
que l

23
ómo actúa l
n respeto
n creídos
rmal como c
0% mencio
neos y los c
idera a los f
blador local
chahuay.
Qué piensa u
s roba la fue
les interesa
opina
3% conside
tunidad de
enestar de la
u relación co
50%
33 %
veces 17%
0% mencion
ran en la e
gable. Proba
la comunica
a gente forá
cualquiera
ona que los
comuneros s
foráneos co
l.
usted de la g
erza laboral
a el bienesta
era que los
trabajo. El
a comunida
on la gente
%
%
%
na que las r
empresa m
ablemente s
ación es am
-
ánea con ust
40%
20%
40%
s foráneos
se llevan bie
omo gente a
gente foráne

ar de la Com
foráneos le
7% mencio
ad.
foránea es a
relaciones c
minera es am
sea porque c
igable a vec
CAPITULO 03
ted?
son respetu
en como co
arribista, cre
ea que traba
93
munidad07
--
es roban la
ona que los
amigable?
comunicaci
migable; pe
considera qu
ces.
3 -
uosos, y el
on cualquier
eída que no
aja en la em
3%
7%
-
fuerza labo
s foráneos n
onales con
ero el 33%
ue le roba
l otro 40%
r persona; si
se lleva bie
mpresa mine
oral a los p
no se preocu
los trabaja
% dice que
el trabajo, y
menciona
in embargo
en con el co
ra?
obladores,
upan, ni les
adores forán
la relació
y un 17% m

3-173
que los
un 20%
omunero
les resta
interesa
neos que
n no es
menciona

108-02
3. Có
Alg
Son
Nor

El 5
respe
por s
actúa
Expa
1. ¿Q
Les
No
No
El 80
lugar
el de
2. Su

No
A v
El 75
amig
amig
3. Có
Alg
Son
Nor

23
ómo actúa l
gunos respet
n creídos
rmal como c
50% de la
etuosos con
su posición
an normal c
ansión.
Qué piensa u
resta oport
les interesa
opina
0% mencio
r que le corr
esarrollo de
u relación co
75%
10%
veces 15%
5% conside
gable. El 10
gables.
ómo actúa l
gunos respet
n creídos
rmal como c
a gente forá
tan otros te
cualquiera
a población
n todos, alg
n como trab
como cualqu
usted de la g
tunidades de
a el bienesta
ona que les
responde al
la comunid
on la gente
%
%
%
era que la c
0% dice qu
a gente forá
tan otros te
cualquiera
-
ánea con ust
ignoran5
3
1
n menciona
gunos te ign
bajador de
uier vecino
gente foráne
e trabajo
ar de la Com
resta oport
l poblador lu
dad.
foránea es a
comunicació
ue no es am
ánea con ust
ignoran1
1
7
CAPITULO 03
ted?
0%
3%
7%
a que los
noran. El 33
la empresa
o poblador.
ea que traba
80
munidad20
-
unidades de
ugareño. El
amigable?
ón con la g
migable, y
ted?
5%
5%
70%
3 -
trabajadore
3% los con
a y un 17 %

aja en la em
0%
0%
e trabajo, o
l 20% los co
ente foráne
finalmente
es foráneos
nsidera creíd
% consider
mpresa mine
o sea que es
onsidera com
ea que labor
e un 15% d
s no siem
dos, probab
ra que los f
ra?
starían ocup
mo indifere
ra en la em
dice que a

3-174
mpre son
blemente
foráneos
pando el
entes con
mpresa es
ves son

108-02
El 70
norm
ignor
pobla
3.5.2
A co
del P
a) E
n
q
a
p
S
s
d
b) E
q
e
c
3.5.2
Las p
carac
Qoch
mejo
const
algún
form
mano

23
0% mencion
mal como el
ran. Finalm
adores local
20 Identific
ontinuación
Proyecto.
El sentido de
natos, que so
que son los
a la poblaci
permanecerá
Siempre el t
on tratados
damas. Este
En cambio e
que en esta z
en: visitant
comuneros q
21 Redes so
principales
cterísticas m
haq son las
orar genera
trucción de
n vecino nu
ma de présta
o de obra en
na que la g
l trato con c
mente un 15%
les.
cación y sen
se presenta
e pertenecía
on los comu
nuevos com
ión por inv
á en la loca
trato entre lo
s así, sino p
trato es en
en el anexo
zona habita
tes, residen
que habitan
ociales en la
redes socia
más peculi
faenas com
almente la
e mejoras d
uevo o hijo c
amo de favo
n la constru
-
gente foráne
cualquier ci
% mencion
ntido de pe
la siguiente
a de los pob
uneros inscr
muneros que
vitación de
alidad (gen
os comuner
por su nomb
Pampalca y
de Expansi
an muy poco
ntes (traba
en Expansi
a zona de i
ales existen
ares de int
munales (reu
infraestruc
e centro ed
comunero d
or y acuden
cción o tech
CAPITULO 03
ea trabajado
iudadano. E
na que los t
ertenencia.
e informaci
bladores est
ritos en el p
e desean for
algún pob
neralmente l
ros natos y
bre, anteced
y Machahua
ión el trato
os comunero
ajadores y
ión, provien
nfluencia.
ntes en las c
tegración e
uniones que
ctura de la
ducativo, loc
desea constr
n los comun
hado de sus
3 -
ra de la emp
El 15% dice
trabajadore
ión del área
á dado de la
padrón com
rmar parte d
lador o com
los yernos)
asimilados
dido del “D
ay.
a las person
os, de allí q
comercian
ne de Pampa
comunidade
en la zona
e permiten r
localidad (
cal comuna
ruir su vivie
neros ello c
viviendas.
presa actúa
e que unos
s foráneos
del Área de
a manera si
munal, los co
de la Comu
mo parte d
y los pobl
es de “herm
on” o “Doñ
nas es por s
que los pobl
ntes) y co
alca o Mach
es son las f
de Pampa
realizar trab
(vías de ac
al, etc.). Por
enda, se da
con la final
con uno de
respetan y
son creídos
e Influencia
guiente: com
omuneros de
unidad y se
de la famili
ladores tem
mano”. Los
ña en el cas
su nombre, d
ladores se c
omuneros.
hahuay.
familias. Un
alca, Macha
bajos conjun
cceso, repar
r otro lado,
el Ayni, qu
lidad de apo

3-175
e manera
y otros te
s con los
a Directa
muneros
e prueba
llegaron
ia y que
mporales.
otros no
so de las
debido a
lasifican
Muchos
na de las
ahuay y
ntos para
ración o
, cuando
ue es una
oyar con

108-02
Las f
de m
Las d
local
visita
local
su us
En e
de in

En el
A niv
- El
Pr
- El
el
Pe

23
familias son
mejorar las c
diferencias
lidad, pobla
antes. Los q
lidad, ya qu
so.
l grafico sig
nfluencia so
l caso edil,
vel de la com
l President
residente de
l Presidente
l presidente
Alcalde S
edro de C
n muy senci
ondiciones
étnicas sola
adores que l
que tiene m
ue son los qu
guiente se m
cial directa
la red funci
munidad ca
te de la C
e la Comuni
e de la Com
de Machah
an 
Coris
-
illas y no b
de vida ent
amente se d
llegaron a l
mayores der
ue exigen m
muestra las
del proyect
iona correct
ampesina, se
Comunidad
idad de Mac
munidad de P
huay muestr
Alc
P
Alc
P
E
CAPITULO 03
rega el ego
tre ellos. Se
an por el o
la comunida
rechos y pri
mayores exte
redes socia
to.
tamente, exi
e tiene las s
Camposina
chahuay, po
Pampalca, e
ra su oposic
calde Cen
Poblado d
Pampalca
calde Cen
Poblado d
Expansión
3 -
ísmo, más b
apoyan.
rigen: comu
ad por moti
ivilegios so
ensiones de
ales municip
istiendo res
iguientes re
a de Pamp
or procesos
está de acue
ión a esta a
ntro 
de 
a
ntro 
de 
n
bien la cola
uneros nacid
ivos de con
on los comu
terrenos de
pales, existe
peto por las
elaciones:
palca, tiene
de indepen
erdo con el
ctividad.
Mu
P
Mu
M
p
aboración c
dos y crecid
nstituir fami
uneros nacid
e la comunid
ente a nivel
s responsab
conflictos
dización.
desarrollo m
Agente 
unicipal d
Pampalca
Agente 
unicipal d
achahuay
oblación

3-176
con fines
dos en la
ilia y los
dos en la
dad para
del área

ilidades.
s con el
minero y


y

108-02
- El
Pa
tra
- En
m
- El
co
- El
de
Las
respo
favor

23
l Presidente
ampalca. Lo
abaja en pla
n Pampalca
minera como
l Machahua
ontaminante
l Teniente
esarrollo mi
autoridade
onsabilidad
ritismos.
e de Macha
o considera
anilla comp
a los direct
o aliado estr
ay, no dese
e que atenta
Alcalde d
inero.
es no gua
se cumple
-
ahuay interr
pro minero
añía el pres
tivos comun
ratégico para
ean la pres
a contra sus
de Pampalc
ardan ningú
en las com
CAPITULO 03
rumpe el ac
o porque tra
sidente de la
nales y las
a el desarro
sencia de la
tierras.
ca y el Alc
ún parente
munidades c
-.-
3 -
cionar del p
abaja en la E
a Comunida
autoridade
ollo.
a mina, po
calde de Ex
esco. El n
como ley y
presidente d
Empresa M
ad de Macha
es ediles rec
orque la con
xpansión pr
nivel de r
no se perm
de la comun
inera. Pero
ahuay.
ciben a la
nsideran un
romueven a
representativ
miten injere

3-177
nidad de
también
empresa
n agente
apoyo al
vidad y
encias ni

108-02

4. D
4
4
4
4
4
4
4

23
C
DESCRIPCI
4.1. INTROD
4.2. OBJETIV
4.3. UBICAC
4.4. OPERAC
4.4.1.
4.4.2.
4.5. COMPO
4.5.1.
4.5.2.
4.5.3.
4.5.4.
4.6. OTRAS
4.6.1.
4.6.2.
4.6.3.
4.7. REQUER
CAPITULO
ION DEL PR
DUCCION .....
VO ................
CIÓN .............
CIONES ACT
Mina ............
Planta conce
4.4.2.1. Circ
4.4.2.2. Circ
4.4.2.3. Circ
4.4.2.4. Circ
4.4.2.5. Disp
ONENTES DE
Consideracio
Descripción d
4.5.2.1. Diqu
4.5.2.2. Siste
4.5.2.3. Siste
4.5.2.4. Poza
4.5.2.5. Siste
4.5.2.6. Obra
4.5.2.7. Mur
4.5.2.8. Con
Camino de A
4.5.3.1. Cam
4.5.3.2. Cam
Proceso cons
INSTALACI
Infraestructu
4.6.1.1. Plan
4.6.1.2. Dep
Manejo del a
Infraestructu
RIMIENTO D
-
O IV: D
ROYECTO ....
......................
......................
......................
TUALES .......
......................
entradora .......
cuito de Chanc
cuito de Molie
cuito de Flotac
cuito de Elimin
posición de Re
EL PROYECT
ones de diseño
de los compon
ue de Arranqu
ema de Imperm
emas de drena
as colectoras d
emas de drena
as hidráulicas
ros de protecci
nformación del
cceso ............
mino de acceso
mino de acceso
structivo del d
ONES. ..........
ura Actual. .....
nta de benefici
ósitos de relav
agua industria
ura Requerida.
DE PERSONA
CAPITULO 04
DESCRIPC
Contenid
......................
......................
......................
......................
...................... .....................
.....................
cado ..............
enda ...............
ción ...............
nación de Agu
elaves............
TO. ................
o del depósito
nentes del dep
ue ..................
meabilización
aje de aguas d
de aguas pluv
aje de aguas p
auxiliares. ...
ión. ...............
l depósito de r
.....................
o desde el túne
o final sobre e
depósito de rel
...................... .....................
io ..................
ves. ...............
al. ..................
. ....................
AL. ................
4 -
CION DEL
do
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
ua ..................
......................
......................
de relaves Ch
pósito de relav
......................
n del depósito
de infiltración .
iales y de infi
luviales. ........
......................
......................
relaves Chaca
......................
el hacia el dep
el depósito de
laves Chacapa
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
L PROYEC
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
hacapampa: ..
ves Chacapam
......................
.....................
......................
ltración. ........
......................
......................
......................
apampa ..........
......................
pósito Chacap
relaves Chaca
ampa. ............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
CTO
......................
......................
......................
......................
......................
.....................
.....................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
.....................
mpa. ...............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
.....................
pampa ............
apampa .........
.....................
...................... .....................
......................
......................
.....................
.....................
......................


.......... 4-3
.......... 4-3
.......... 4-3
.......... 4-3
.......... 4-4
.......... 4-4
.......... 4-4
.......... 4-4
.......... 4-5
.......... 4-6
.......... 4-6
.......... 4-7
.......... 4-8
........ 4-10
........ 4-11
........ 4-12
........ 4-12
........ 4-13
........ 4-13
........ 4-14
........ 4-14
........ 4-15
........ 4-17
........ 4-18
........ 4-18
........ 4-19
........ 4-20
........ 4-20
........ 4-20
........ 4-20
........ 4-20
........ 4-21
........ 4-21
........ 4-22

108-02
4
4
4


Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr
Cuadr



23
4.8. DESCRI
4.9. CRONO
4.10. COSTOS
ro Nº 4.1.
ro Nº 4.2.
ro Nº 4.3.
ro Nº 4.4.
ro Nº 4.5.
ro Nº 4.6.
ro Nº 4.7.
ro Nº 4.8.
ro Nº 4.9.
ro Nº 4.10.
ro Nº 4.11.
ro Nº 4.12.
ro Nº 4.13.
ro Nº 4.14.
ro Nº 4.15.
ro Nº 4.16.
ro Nº 4.17.
IPCIÓN DE L
OGRAMA DE
S OPERATIV
Ubic
Cara
Cara
Cara
Pará
Fact
Cara
Cara
Cara
Cara
Cara
Etap
Cara
Requ
Dep
Cron
Cost
-
LA ETAPA DE
E EJECUCIÓN
VOS. ..............
L
cación de Proy
acterísticas ge
acterísticas ge
acterísticas Fís
ámetros de los
tores de Segur
acterísticas de
acterísticas de
acterísticas de
acterísticas de
acterísticas de
pas de Conform
acterísticas de
uerimiento de
ósito de Relav
nograma depó
to por Etapa d
CAPITULO 04
E OPERACIÓ
N ....................
......................
ista de Cua

yecto .............
enerales del re
eotécnicas del
sicas Depósito
s Materiales de
ridad .............
el Dique de Ar
e las Pozas Co
el Canal de cor
el Canal de Es
el Muros de Pr
mación depós
el Depósito de
e personal para
ves Chacapam
ósito de relave
de Conformac
4 -
ÓN. .................
......................
......................
adros
......................
lave ...............
relave ...........
o Chacapampa
el Depósito de
......................
rranque ..........
lectoras .........
ronación ........
calonado .......
rotección .......
sito Chacapam
Relaves Chac
a las obras .....
mpa Primera E
es Chacapamp
ión .................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
a ....................
e Relaves Cha
......................
......................
......................
......................
......................
......................
mpa .................
capampa .......
......................
Etapa. .............
pa ...................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
acapampa ......
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................


........ 4-22
........ 4-23
........ 4-24
.......... 4-3
.......... 4-8
.......... 4-8
.......... 4-9
........ 4-10
........ 4-11
........ 4-12
........ 4-14
........ 4-15
........ 4-15
........ 4-16
........ 4-17
........ 4-18
........ 4-22
........ 4-24
........ 4-24
........ 4-25

108-01
4.
4.1.
Este
diseñ
“Dep
4.2.
El ob
depó
cual
Chan
trans
mane
4.3.
El pr
ubica
empl
entre
El ár


13
DESCR
INTROD
capítulo ha
ño de ingen
pósito de Re
OBJETI
bjetivo del
ósito de rela
se deposita
ncadora (Su
sportados en
era de terrap
UBICAC
royecto ma
ada aproxim
lazado en u
e las cotas 2
rea de estud
RIPCION D
DUCCION
a sido desa
iería y prin
elaves Chac
IVO
proyecto m
aves deshum
arán los rel
ur y Norte)
n volquetes
plenes.
CIÓN
teria del pr
madamente
un tramo de
2,000 a 3,00
dio está com
Cuad
-
DEL PROY
N
arrollado co
cipales aspe
capampa” m
materia del
medecidos c
laves que h
), estos rela
s a la zona
resente EIA
a 2.0 Km
e la ladera
0 m.s.n.m.
mprendida en
dro Nº 4.1.
C
PS
Norte
8’609 3
8’610 0
CAPITULO 04
YECTO
on informac
ectos operat
materia del p
presente EI
ompactados
han sido pr
aves que tie
a de Chaca
A se encuen
del área d
izquierda
aproximada
ntre las sigu
Ubi
Coordenadas
SAD 56- ZON
e
64
033
4 -
ción proporc
tivos para l
presente EIA
IA, es la co
s que se den
reviamente
enen una h
apampa par
ntra en la zo
denominada
del valle d
amente.
uientes coor
cación de P
UTM
NA 18
Este
568 217
568 763
cionada por
a construcc
A.
onstrucción
nominará “C
drenados e
humedad en
ra ser comp
ona denomi
a “Expansió
del Río Man
rdenadas UT
Proyecto

r DRP y re
ción y opera
y operació
Chacapamp
en los depó
ntre 8 a 12
pactado en
inada Chac
ón Cobriza
ntaro, comp
TM:

4-3
esume el
ación del
ón de un
pa”, en el
ósitos de
% serán
capas a
apampa,
” y está
prendido

108-01
Los c
Bene
espec
4.4.
4.4.1
La U
plata
El m
meca
(escu
yacim
La p
zona
de 4
conv
4.4.2
El b
conc
tonel
Para moli
4.4.
2
El m
de ch
girat
sistem
mine

13
componente
eficio Expa
cíficamente
OPERA
1. Mina
Unidad de P
a y bismuto,
método de ex
anizado, tan
udo: porció
miento).
producción d
a baja e izad
4 locomotor
voy hasta la
2. Planta c
beneficio de
esión de be
ladas por dí
la obtenc
enda, flotac
2.1. Circ
mineral extra
hancado ha
oria de 42’
ma hidráuli
eros que sale
es del prese
ansión Cob
e en la zona
ACIONES A
Producción
, para la Fun
xplotación a
nto en la ex
n de manto
de la Mina
da por el piq
ras eléctrica
planta conc
concentrad
e minerales
eneficio “Ex
ía.
ción del co
ción, elimin
cuito de Cha
aído de la m
asta tamaño
’x 70’’, mar
ico. La alim
en de la min
-
ente proyect
riza” que p
denominad
ACTUALE
Cobriza, es
ndición y R
aplicado en
xplotación d
o dejado ha
Cobriza es
que una altu
as Nyk de
centradora,
ora
s se realiza
xpansión C
oncentrado
ación de ag
ancado
mina con tam
os de meno
rca Nordbe
mentación a
na en 2 tren
CAPITULO 04
to se encue
posee DRP
da Chacapam
ES
s productor
Refinería de
n la mina Co
de tajeos no
acia la caja
s de 6000 to
ura de 200 m
350 tonela
luego de un
a en su pl
Cobriza” co
se realiza
gua y dispos
maños hasta
os 6’’, oper
erg, Heavy D
la chancad
nes con 16 c
4 -
entra ubicad
P en su un
mpa.
ra de conce
La Oroya.
obriza es el
ormales com
a techo dura
oneladas po
metros y lue
adas métric
n recorrido d
anta conce
on una capa
a las siguie
sición de rel
a de 42’’ es
ración que
Duty de 40
dora se efec
carros de 25
dos dentro d
nidad de pr
entrados de
de Corte y
mo en recup
ante la exp
or día, 60 %
ego transpor
cas de capa
de 5 kilóme
ntradora, q
acidad de tr
entes opera
laves.
reducido en
se realiza
00 HP con s
ctúa directam
5 ton. c/u. E

de la “Conc
roducción
cobre, con
y relleno asc
peración de
plotación in
% provenien
rtada por 2
acidad de ja
etros.
que se ubic
ratamiento d
aciones: ch
n una prime
en una cha
set regulabl
mente de lo
El mineral c

4-4
esión de
Cobriza,
algo de
cendente
escudos
nicial del
nte de la
convoys
ale cada
ca en la
de 9,100
hancado,
era etapa
ancadora
e por un
os carros
chancado

108-01
a me
una f
grues
opera
alime
El m
hacia
6’x 1
cónic
secun
junta
desca
tolva
a su
1/2’’
final
den
o
cedaz
trans
chan
a jun
secun
chan
circu
tercia
chan
4.4.2
La c
varia
alime
los m

13
enos de 6’’
faja transpo
sos de 15 0
aciones, tie
entador vibr
mineral del
a una faja tr
16’ con reji
ca Standard
ndario. El p
an en una f
arga de las
a de 1 000 to
vez aliment
. Los produ
de chanca
ominado sto
zos retorna
sferencia de
ncadoras cón
ntarse con e
ndaria desc
ncado tercia
uito y sus va
aria se real
ncadora.
2.2. Circ
arga del sto
able, es ext
entar cada u
módulos con
pasa a un
ortadora de
000 ton. Es
ene instalad
ratorio haci
stock pile
ransportado
llas de 1-1/
d de 7’ ma
producto fin
faja transpo
chancadora
on., de la cu
tan a 3 zara
uctos finos m
ado, que son
ock pile de f
an mediante
e 500 ton.,
nicas Symon
l producto f
crito anterio
rio, esta seg
ariables. La
liza por me
cuito de Mo
ock pile de
traído hacia
una a dos m
nsta de dos
-
alimentador
42’’ x 1 3
sta etapa cu
do un circ
ia la faja de
de gruesos
ora de 36’’ x
/2’’. El prod
arca Symon
no de la za
ortadora de
as terciarias
ual se extra
andas vibrat
mineral de
n transporta
finos de 5 0
e una faja
de donde
ns de cabez
fino de la z
ormente, fo
gunda etapa
a regulación
edio de un
olienda
e finos, por
a dos fajas
módulos de
s molinos d
CAPITULO 04
r vibratorio
61 pies ser
uenta con un
cuito cerrad
descarga de
es extraído
x 853 pies p
ducto grues
ns de 350 H
aranda y la
e 42’’ x 1
s. Esta faja
e la carga p
torias de 8’
3/8” de gro
ados por m
000 tons. de
transportad
se descarga
za corta (Sho
zaranda de 6
ormando as
a es control
n del set de
sistema hi
medio de
s transporta
e molienda
de bolas (pr
4 -
o de 60’’x 2
r almacenad
na sala de
do de TV
e la chancad
o por 3 ali
para alimen
so de la zara
HP, que con
descarga d
501’, la m
transportad
por 3 alimen
x 20’ y ma
osor de la za
medio de un
e capacidad
dora de 36
an mediante
ort Head) d
6’ x 16’ má
sí un circu
lada desde
descarga de
idráulico qu
4 alimentad
adoras de 3
de caracter
rimario y se
240’’ para l
do en el lla
control; do
para el co
dora.
imentadores
ntar a una za
anda ingres
nstituye la
de la chanca
misma que t
dora transfi
ntadores ele
allas combi
aranda cons
na faja de 3
; los grueso
6’’ x 1 00
e dos fajas
de 350 HP, c
ás la descarg
uito cerrado
una sala de
e las chanca
ue se ubica
dores de la
36’’ x 483
rísticas simi
ecundario) d

luego por m
mado stock
onde se con
ontrol de f
s electroma
aranda vibra
sa a una cha
etapa de c
adora secun
también rec
ere el mine
ectromagnét
inadas de 3/
stituyen el p
36’’x 853’
os o rechazo
0’ a otra t
s alimentado
cuyas desca
ga de la cha
o en esta e
e donde se
adoras secu
an a un lad
a faja de v
3’ en parale
ilares. Cada
de 14’ x 18

4-5
medio de
k pile de
ntrola las
flujo del
agnéticos
atoria de
ancadora
chancado
ndaria se
cibirá la
eral a un
ticos que
/8’’ y de
producto
hacia el
os de los
tolva de
oras a 2
argas van
ancadora
etapa de
opera el
undaria y
do de la
elocidad
elo para
a uno de
8’ marca

108-01
MAR
es cl
(over
(und
molin
en o
secun
alime
previ
4.4.2
Esta sólo de 1
4
‘’Sca
uno, limp
i
por c
colum
4.4.2
El co
100 p
de ag
La de
de ta
con La
O

13
RCY con m
lasificada en
rflow) va a
erflow) reto
no secundar
otra batería
ndario, la d
entación de
iamente aco
2.3. Circ
sección est
módulo par
4 celdas We
avenger’’ es
con 500 p
ieza, la prim
celda y la t
mna de 3,0
2.4. Circ
oncentrado f
pies de diám
gua clarifica
escarga del
ambor de 12
11,5% de h
Oroya para s
motores sínc
n una bater
al sumidero
orna y se jun
rio la pulpa
de hidroci
descarga gru
el molino,
ondicionada
cuito de Flo
tá conforma
ra las etapas
emco cada u
stá conform
pies cúbicos
mera y segu
tercera limp
m x 10 m, q
cuito de Elim
final de flot
metro, en do
ada.
espesador c
2’ x 24’ ma
humedad en
su siguiente
-
cronos de 2
ría de hidroc
o de la des
nta con el a
a por medio
iclones de
uesa (underf
mientras q
a constituye
otación
ada por dos
s de limpiez
uno, con un
mada tambié
s por celda
unda limpia
piadora de 4
que opera e
minación d
tación medi
onde por se
con aproxim
arca Dorr O
n promedio,
proceso.
CAPITULO 04
000 HP. L
ciclones de
scarga del
alimento fre
de dos bom
15” que o
flow) de los
ue la desca
la alimenta
s módulos e
za. La etapa
na capacidad
n por dos b
a. El circuit
adora consta
4 celdas de
n serie.
de Agua
iante bombe
edimentació
madamente
Oliver, se fil
los cuales
4 -
La descarga
e 20” en cir
molino sec
sco del mol
mbas centríf
opera en ci
s hidrociclo
arga fina (
ación de car
en las etapa
a Rougher
d de 500 pie
ancos paral
to de limpi
a de 7 celda
e 300 pies c
eo se llevan
n de los sól
60 a 70% d
ltra el agua
serán envia
en pulpa d
cuito cerrad
cundario y
lino primari
fugas va a s
rcuito cerra
ones secund
overflow) d
rga a los cir
as Rougher
consta de d
es cúbicos p
lelos de 18 c
iadoras con
as Wemco d
cúbicos por
n a un espesa
lidos se extr
de sólidos se
, obteniénd
ados por m

el molino p
do, la desca
la descarga
io, del sumi
su vez a cla
ado con el
darios repres
de ambos m
cuitos de flo
y Scavenge
dos bancos p
por celda; L
celdas Wem
nsta de 3 et
de 300 pies
r celda y un
ador Dorr O
rae gran pro
e envía a do
dose un conc
edio de cam

4-6
primario,
arga fina
a gruesa
idero del
asificarse
l molino
sentan la
módulos
otación.
er’, y un
paralelos
La etapa
mco cada
tapas de
cúbicos
na celda
Oliver de
oporción
os filtros
centrado
miones a

108-01
4.4.2
El re
bater
Wort
La p
está e
El U
prom
tajeo
El O
1 300
marc
La pu
sólid
liqui
El flo
12 a El b
u
de la
en s
recup
La d
zona
tiene
El a
bomb
agua
conc
El Fl

13
2.5. Disp
elave genera
ría de 11
tington de 1
presión alcan
en el rango
Underflow ó
medio de 2 3
os mediante
Overflow ó p
0 g/L, se en
ca Dorr Oliv
ulpa, al ing
dos de 17%,
do es altam
oculante qu
14 g/Ton. C
uen rendimi
a eficiente fl
suspensión,
peración de
descarga del
a que previa
e una capaci
agua de la d
bas sumergi
a recuperad
entradora.
low Sheet d
posición de
al, producto
ciclones d
12” x 14”.
nzada por l
de 45/55.
ó producto
300 g/L par
dos bomba
producto fin
nvía por med
ver Eimco, d
gresar al esp
rango en e
mente eficien
ue se utiliza
Cabe destac
iento de est
floculación,
(35 a 40
agua, para
l espesador
amente fue
idad de 750
decantación
ibles marca
da, para s
La operació
del manejo d
-
Relaves
o de la etapa
e 15” de
la pulpa, en

o grueso, se
ra ser utiliz
as de desplaz
no de esta e
dio de 2 bom
de 14 metro
pesador, es d
l cual, al ad
nte.
a, es el PHP
car que este
te espesador
permite ob
miligramo
ser reutiliza
r, con un p
impermeab
000 metros
n y agua de
a Grindex y
ser reutiliz
ón del Deep
de los relave
CAPITULO 04
a de flotació
diámetro c
n dichos cic
e envía al
zado como r
zamiento po
etapa de cla
mbas Boost
os de diáme
diluida con
dicionarse fl
P 50 PLUS,
floculante e
r, gracias a
btener un reb
os/litro), el
ado en el pr
orcentaje d
bilizada en
s cúbicos, d
lluvia de l
de un sistem
zadas nuev
p Cone se in
es se adjunt
4 -
ón, es envia
c/u marca
clones, fluct
interior de
relleno hidr
ositivo, mar
sificación, c
ter, hacia u
tro por 20 d
la finalidad
loculante, e
con un con
es bio-degra
sus especia
bose de agu
cual es d
roceso en la
de sólidos d
su totalidad
denominada
la Zona Nor
ma de drena
vamente en
nició el 01 d
ta en el Ane
ado para su
Krebbs, m
túa entre 8
e la mina,
ráulico, en d
rca MARSH
con una den
un espesado
de altura.
d de obtene
l sistema de
nsumo que
adable.
ales caracte
ua con bajo
descargado
a planta con
de 75,5%, e
d, con geom
Zona Norte
rte, es evac
aje interior,
n el proc
de Julio del
exo Nº 15 de

clasificació
mediante 2
a 15 psi y
con una d
diferentes la
H.
nsidad prom
or de cono p
er una porce
e separación
está en el r
erísticas de
s índices de
en dos p
centradora.
es bombead
membrana y
e.
cuado por m
hacia las co
eso en la
2004.
el presente

4-7
ón, a una
bombas
el corte
densidad
abores y
medio de
profundo
entaje de
n sólido-
rango de
diseño y
e sólidos
pozas de

do a una
y la cual
medio de
ochas de
a planta
EIA.

108-01
Las c

Para
depó
relav
plast
Mater
Relav
Seco

En el
realiz

4.5.
El pr
de re

13
característic
P
D
Graved
la determi
ósito de rel
ve (seco y p
ticidad (ML
C
rial Muest
ves
os
M-1
l Anexo Nº
zados.
COMPO
royecto mat
elaves Chac
cas generale
Cuadro Nº
Variable
Tonelaje
orcentaje de s
Densidad de P
dad específica
Granulomet
nación de
aves Chaca
pulpa), obte
L). Dichos r
Cuadro Nº 4
ra
Gr
% Gra
0
06 del pres
ONENTES
teria del pre
apampa.
-
es del relave
º 4.2. C
s
e
sólidos
Pulpa
a de sólidos
tría
las caracter
apampa, se
eniéndose q
resultados s
4.3. C
ranulometría
ava % Are
25.14
sente EIA, s
DEL PRO
esente EIA,
CAPITULO 04
e se muestra
Característ
Unid
TM
%
g/
< mall
rísticas geo
realizaron
que dicho m
e muestran
Característi
a por Tamiza
ena % F
4 7 4
se adjuntan
OYECTO.
consiste en
4 -
an en cuadro
ticas gener
dades
MD
%
/L

la 200
otécnicas de
n ensayos d
material está
en el siguie
icas geotécn
do
C
de
Finos
4.86
los reporte
n la constru
o siguiente:
ales del rel
Cant
440
75
2,2
3,
88
e los relave
de laborator
á compuesto
ente cuadro:
nicas del re
Contenido
Humedad
(%)
11.69
s de laborat
cción y ope

:
lave
tidad
00
5
25
,8
%
es a dispon
rio en mue
o por limos
:
elave
Índice de
Plasticidad
IP (%)
3.26
torio de los
eración del

4-8
ner en el
estras de
s de baja
d
SUCS
ML
ensayos
depósito

108-01
El de
encu
pobla
La c
mate
estab
obten
depó
1.5H
Las sigu
i

Para
de lo
TMD
Cabe
Chac
de 4,


13
epósito de r
uentra ubicad
ación.
onformació
erial de la
bilidad al t
ndrá un ma
ósito, se req
H: 1.0V y ag
característi
ientes:
Cuad
el cálculo d
os relaves e
D, por lo tan
e resaltar qu
capampa el
,079.9 TMD
relaves Cha
do al norte
ón del depó
ladera adya
alud donde
ayor volume
quiere la co
guas abajo d
icas del de
dro Nº 4.4.
Característ
Nivel máxim
Nivel de cim
Talud de co
Plataforma N
Plataforma N
Volumen de
Producción
Tiempo de o
del tiempo d
s de 2.2 tn/
nto el tiemp
ue cuando se
cálculo del
D.
-
acapampa se
de la zona d
sito ha con
acente agua
e se apoyar
en de alma
onstrucción
de 1.8H: 1.0
epósito de
Carac
ticas
mo de confor
mentación (m
nformación m
Nº 1 (mnsm)
Nº 2 (mnsm)
e Almacenam
de relave fin
operación (añ
de operación
/m
3
, asimism
po de vida ú
e realizó el
l tiempo de
CAPITULO 04
e emplazarí
de Expansió
nsiderado ne
as arriba y
rá el depós
cenamiento
de un diqu
0V.
relaves de
cterísticas F
rmación (ms
msnm)
mínimo
)
)
miento (m
3
)
no (TMD)
ños)
n se ha con
mo se consi
útil del dep
estudio de a
operación
4 -
a sobre un
ón, sobre un
ecesario rea
conformar
sito de rela
o. Finalmen
ue de arranq
eshumedeci
Físicas Dep
nm)
siderado qu
idera la pro
ósito de rel
alternativas
se realizó p
área aprox.
na zona sin p
alizar la exc
r banquetas
aves. Con
nte para la i
que, con tal
dos de Ch
pósito Chac
Tipo
2,394.2
2,135.0
1.5H:1V
2,260.0
2,394.2
7’272,233
5,303.8
8.3
ue la densida
oducción de
laves Chaca
s para dispo
para una pro

de 22,4 Ha
presencia al
cavación y
s que propo
esta excava
implementa
lud aguas a
hacapampa
capampa
2
0
V
0
2
3.0
8
ad de comp
e relaves de
apampa es 8
sición de re
oducción de

4-9
a, que se
lguna de
corte de
orcionen
ación se
ación del
arriba de
son las
pactación
e 5,303.8
8.3 años.
elaves en
e relaves

108-01
Por
mine
produ
un tie
En e
depó
S.A.C
4.5.1
Dada
las c
parám

Los
fuero

13
otro lado l
era, actualm
ucción actu
empo de op
el Anexo Nº
ósito de rel
C.
1. Conside
a las caract
condiciones
metros geot
Cuadro N
Descr
Relave co
Elu
(SM con
Dique de
Cimen
Roca Me
Pizarrosa
TIPO
Inter
Geome
Criterios d
on los siguie
- Facto
- Facto
las producc
mente se ti
ual el depós
peración de
º 16 del pre
laves “Cha
eraciones d
erísticas de
Estática y
técnicos:
Nº 4.5.
ripción
ompactado
uvial
n gravas)
Arranque
ntación
etamórfica
Esquistosa
O IV
rfase
embrana
e Diseño, p
entes:
or de seguri
or de seguri
-
ciones ante
iene una p
sito de relav
16.2 años.
esente EIA
acapampa”
e diseño de
el depósito d
y Pseudo-es
Parámetr
 (KN/m
3
22.0
20.2
22.0
24.0
16.0
para garant
idad estático
idad pseudo
CAPITULO 04
s menciona
producción
ves deshum
A, se adjunt
elaborado
el depósito
de relaves
stática, para
ros de los M
Chacapam
3
)
E
’
(°)
37
37
37
21.5
0
tizar la esta
o FS ≥1.5
o estático FS
4 -
adas son la
aproximad
medecidos co
ta la Memo
o por la em
de relaves
se realizaro
a lo cual s
Materiales d
mpa
Efectivos
C’
(Kg/cm
0.25
0.0
0.0
1.65
15
abilidad físi
S ≥1.0
as proyecta
da de 2,700
ompactados
oria Descrip
mpresa Geo
Chacapam
on análisis d
se consider
del Depósit
m
2
)
u
(°)
30
33
38
21.5
0
ica de los d

adas por la
0 TMD, p
s Chacapam
ptiva del di
oservice Ing
mpa:
de estabilid
aron los si
to de Relav
Totales
Cu
(Kg/cm
2
0.40
0.15
0.20
1.65
15
depósitos a

4-10
Unidad
ara esta
mpa tiene
iseño de
geniería
dad, para
iguientes
ves
2
)
a evaluar

108-01
Los
prese
NOTA
condici

Los r
estáti
4.5.2
El es
- D
- S
- S
- P
- S
- O
- M
- C

13
factores de
entan a cont
Ubica
Depós
Plataf
Infer
Depós
Plataf
Supe
Depó
Glob
: De acuerdo Am
iones pseudoestát
resultados i
ica y sísmic
2. Descripc
squema gen
Dique de arr
Sistema de i
Sistemas de
Pozas colect
Sistemas de
Obras hidráu
Muros de pr
Conformació
e seguridad
tinuación:
Cua
ación
ito en
forma
rior
ito en
forma
erior
ósito
bal
merican Society o
ticas =1.0
indican que
ca.
ción de los
eral de obra
ranque.
impermeabi
drenaje de
toras de agu
drenaje de
ulicas auxili
rotección.
ón del depó
-
obtenidos
adro Nº 4.6.
Sección de
Análisis
1-1’
2.2’
3-3’
4-4’
5-5’
f Civil Engineer
e el depósit
componen
as, compren
ilización del
aguas de in
uas pluviale
aguas pluvi
iares.
ósito de rela
CAPITULO 04
mediante e
. Fact
Tipo
Superfic
deslizam
Circu
Bloqu
Circu
Bloqu
Circu
Bloqu
Circu
Bloqu
Circu
Bloqu
rs y the Internacio
to de relave
ntes del dep
nde los sigui
l depósito.
nfiltración.
s y de infilt
iales.
aves Chacap
4 -
el uso del p
tores de Seg
de
cie de
miento
F
An
Es
lar 1
ue 1
lar 1
ue 1
lar 1
ue 1
lar 1
ue 1
lar 1
ue 1
onal Comisión on
es Chacapam
pósito de re
ientes comp
tración.
pampa.
programa S
guridad
Factores de Se
nálisis
stático
1.619
1.741
1.576
1.641
1.558
1.605
1.526
1.737
1.582
1.639
n large dams el fa
mpa es esta
laves Chac
ponentes:

Slide versión
eguridad
Análisis
Sísmico
1.109
1.167
1.127
1.315
1.139
1.198
1.114
1.228
1.104
1.437
actor de seguridad
able en con
capampa.

4-11
n 6.0 se
d mínimo en
ndiciones

108-01
4.5.2
Se ha
será
es la
ancla
carac

4.5.
2
Los
serán
dentr
conta
impe
que pun
z

13
2.1. Diqu
a proyectad
producto d
a de conten
aje de la ge
cterísticas p
C
2.2. Siste
relaves que
n compacta
ro del cuerp
acto del te
ermeabilizac
descansará
zonamiento
ue de Arran
do un dique
e la excava
ner las prim
eomembran
principales d
uadro Nº 4
Cara
Material de
Nivel d
Altura m
Anch
Long
Talud
Talud
Volum
Área
ema de Imp
e se deposit
dos a mane
po del depó
erreno natu
ción basado
sobre un g
al momento
-
nque
e de arranqu
ación para l
meras descar
na para com
del dique de
4.7. Ca
acterísticas
e Cuerpo de P
de corona diqu
máxima de diqu
ho de corona
itud de presa
d aguas arriba
d aguas abajo
men de dique
a disturbada
permeabiliz
tarán en Ch
era de terra
ósito sea es
ural con el
o en una ge
geotextil de
o de la colo
CAPITULO 04
ue de mater
a cimentaci
rgas de rela
mpletar la im
e arranque s
aracterístic
Presa
ue
ue
zación del d
hacapampa
aplenes por
scasa, como
relave, se
eomembrana
e 300 gr/m
cación sobr
4 -
ial homogé
ión del dep
ave deshum
mpermeabil
on las sigui
cas del Diq
Tip
GP-G
2,150 m
8.80
4.00
296.6
1.5H
1.8H
27,159.
7,402.6
depósito
tendrán un
ello aunqu
o medida de
e ha proye
a texturada
m
2
con la fi
re el terreno
éneo compa
ósito, la fin
medecido as
lización de
ientes:
ue de Arra
po
GM
msnm
m.
m.
65 m
H:1V
H:1V
.25 m
3

65 m
3

na humedad
ue la existe
e contingen
ctado colo
HDPE de
inalidad de
o.

ctado, este
nalidad de e
sí como tam
la cimentac
anque
d entre 8 y
ncia de inf
ncia y para
car un sist
1.5 mm de
evitar la f

4-12
material
esta obra
mbién el
ción, las
12 % y
filtración
evitar el
tema de
e espesor
falla por

108-01
La d
en lo
geom
4.5.2
Los r
base
de a
coloc
El si
envu
divid
princ
cajas
por u
4.5.2
Las p
super
poza
con e
Estas
será
El si
las m
sigui


13
disposición d
os planos de
membrana e
2.3. Siste
relaves filtr
de la cimen
aguas de in
cadas en dis
istema se b
ueltos en ge
dirá en tube
cipal o colec
s colectoras
una tubería
2.4. Poza
pozas colec
rficial que s
as será utiliz
el caudal ob
s pozas se u
una excava
stema const
mismas cara
ientes:
de la geom
e construcci
n las zanjas
emas de dre
rados siemp
ntación, com
nfiltración b
sposición es
basará en u
eotextil no t
erías secun
ctora HDPE
ubicadas e
sólida de 8”
as colectora
ctoras tienen
se genere po
zado en el p
btenido del b
ubicarán en
ción cubiert
ta de dos p
acterísticas g
-
embrana en
ión, además
s de drenaje
enaje de ag
re poseen u
mo continge
basado en
spina de pes
un conjunto
tejido dentro
ndarias o re
E perforada
en el talud d
” y evacuará
as de aguas
n la función
or la precipi
proceso de t
balance híd
dos niveles
ta con geote
ozas, denom
geométricas

CAPITULO 04
n la cimenta
s debe toma
e de la cimen
guas de infil
una cantidad
encia se ha
zanjas rect
scado.
de drenes
o de una za
eceptoras d
de 6” la cu
de los terrap
án hacia las
s pluviales y
n de captar
itación sobr
terraplenado
drico realiza
s en la marg
extil y geom
minadas col
s. Las carac
4 -
ación se rea
arse especia
ntación de l
ltración
d mínima de
proyectado
tangulares e
con grava
anja de secc
de HDPE p
ual se encarg
plenes, esta
s pozas cole
y de infiltra
r las aguas d
re depósito
o del relave
ado para el d
gen izquierd
membrana H
lectora y de
cterísticas p
alizará conf
al cuidado e
las etapas I
e agua que s
o colocar un
excavadas
y tuberías
ción rectang
perforada de
gará de entr
s cajas esta
ctoras.
ación.
de infiltraci
Chacapamp
. Las pozas
depósito Ch
da del depó
HDPE e=1.5
e mantenim
principales d

forme a lo s
en la coloca
y VIII.
se desplaza
n sistema de
en la cime
perforadas
gular. El sis
e 4” y una
regar las agu
arán intercon
ión y la esc
pa, lo captad
han sido d
hacapampa.
ósito Chacap
5mm.
miento, amba
de las pozas

4-13
señalado
ación de
a hacia la
e drenaje
entación,
s, ambos
stema se
a tubería
uas a las
nectadas
correntía
do en las
iseñadas
pampa y
as tienen
s son las

108-01

4.5.2
Se ha
funci
confo
se ha
cond
2% d
4.5.2
Las o
el sis
izqui
Las c


13
Cu
(*
(**
2.5. Siste
a proyectad
ión de com
formación d
a colocado
ducirá las ag
dirigido hac
2.6. Obr
obras hidráu
stema entre
ierda del de
característic
uadro Nº 4
Cara
Volumen de
Nivel poz
Nivel pozas
Anch
Ta
Área de
) Sistema de d
*) Sistema de d
emas de dre
do un camin
municar la
de los terrap
sobre este
guas hacia
cia la cuneta
ras hidráuli
ulicas auxil
ega las agua
epósito Chac
cas principa
-
4.8. Ca
acterísticas
e almacenam
zas - Etapa I
s – Etapa VII
ho de berma
alud corte
geomembra
dos pozas ubic
dos pozas ubi
enaje de ag
no de acceso
poza colec
plenes (239
acceso por
las pozas c
a.
icas auxiliar
liares consta
as captadas
capampa.
ales del cana

CAPITULO 04
aracterístic
miento
I (*)
I (**)
ana
cado en la pla
cado en la pla

guas pluvial
o sobre el d
ctora Nº 1
94.2 msnm)
r medio de
colectoras. E
res.
an de un ca
hacia una
al de corona

4 -
cas de las P
T
120
2,134.7
2,294.6
1.5
1.0H
381
ataforma Infer
ataforma Supe
les.
depósito Ch
(2134.7 m
, el sistema
una cuneta
El camino d
anal de coro
quebrada e
ación son la
Pozas Colec
ipo
.5 m
3

70 msnm
60 msnm
0 m.
H:1.0V
.2 m
2

rior de Chacap
erior de Chaca
hacapampa,
msnm) con
a de control
a de sección
de acceso t
onación y un
existente ub
as siguientes

ctoras
pampa.
apampa.
este acceso
el último n
l de aguas p
n triangular
iene un bom
n canal esc
bicada en la
s:

4-14
o tiene la
nivel de
pluviales
r la cual
mbeo de
alonado,
a margen

108-01

Las c
4.5.2
Los esco
m
medi

13
Cu
característic
Cu
2.7. Mur
taludes sob
mbreras que
iante una es
uadro Nº 4.
Caracterí
Materi
Longit
Secció
Cauda
Ancho so
Tirant
Pendien
Talud
cas principa
uadro Nº 4.
Caracterís
Materia
Longitu
Sección
Cauda
Ancho so
Tirante
Pendien
ros de prote
bre la plata
e tienen una
structura de
-
.9. Ca
ísticas
ial
tud
ón
al
olera
te
nte
d
ales del cana
.10. Ca
sticas
al
ud
n
al
lera
e
nte
ección.
aforma fina
a estabilidad
contención
CAPITULO 04
aracterístic
Mamp
c
al escalonad
aracterística
Mamp
c
l del depós
d precaria, p
n.
4 -
as del Can
Tip
postería de P
concreto f’c=
434.9
Trapez
2.94 m
0.5
1.0
1.5
0.5H:
do son las si
as del Cana
Tip
postería de P
concreto f’c=
341.6
Rectan
2.94 m
1.0
0.7
5.0
sito Chacap
por lo cual e
al de coron
po
iedra asentad
=175Kg/cm
2

9 m.
zoidal
m
3
/s
m.
m.
%
1.0V
iguientes:
al de Escalo
po
iedra asentad
=175Kg/cm
2

6 m.
ngular
m
3
/s
m.
m.
%
pampa están
es necesario

nación
da en
onado
da en
n conforma
o proteger e

4-15
ados por
esta zona

108-01
El p
escom
la ma
Para
viene
este t
El m
de co
roca exis
t
o nor
Los ocas
i
elem
Los com
o
Las c


13
propósito d
mbreras y t
asa analizad
el presente
e siendo im
tratamiento
muro criba es
oncreto ent
para darle
ten dos tipos
rmal a este,
travesaños
iones, los t
mento interm
largueros s
o objeto con
característic
Cu
e la estruc
transmitir es
da de movim
estudio se
mplementado
.
s básicamen
trelazados. E
e resistencia
s de prefabr
las cuales s
son prefabr
travesaños
medio simila
on prefabri
ntener el ma
cas principa
uadro Nº 4.
Cara
M
Longi
Longitu
Secci
Secció
Longi
Longi
Longi
Longi
-
ctura de co
sas fuerzas
miento.
ha consider
o por Doe R
nte una estru
El espacio
a y peso, c
ricados que
se denomin
ricados nor
son de un
ar a sus punt
icados largo
aterial coloc
ales del mur
.11. Ca
acterísticas
Material
itud largeros
ud travesaño
ión largeros
ón travesaños
itud Tramo 1
itud Tramo 2
itud Tramo 3
itud Tramo 4
CAPITULO 04
ontención e
en forma s
rado utilizar
Run - Divis
uctura parec
interior de
conformand
se colocan
an travesañ
rmales al ej
a longitud
tas.
os que se a
cado dentro
ro criba son
aracterística

os
s

2
3
4
4 -
es resistir
egura a la f
r el sistema
sión Cobriza
cida a una c
las cajas se
do un muro
en forma p
ños y largero
e del muro
tal que ob
apoyan sobr
de las caja
las siguient
as del Mur
Tip
Concreto pr
1.75
1.60
0.25 x
0.25 x
155.0
142.0
176.0
120.0
las fuerzas
fundación o
de muros c
a en los acc
caja formad
e rellena co
o de grave
paralela a la
os.
o en forma
bliga a la c
re los trave
s o cribas.
tes:
ros de Prote
po
refabricado
m.
0 m.
x 0.15
x 0.15
0 m.
0 m.
0 m.
0 m.

s ejercidas
o a un sitio
criba que ya
cesos que re
da por prefab
on los esco
edad. Gener
superficie d
de I horizo
construcción
esaños y qu
ección

4-16
por las
fuera de
a existe y
equieren
bricados
mbros o
ralmente
del talud
ontal. En
n de un
ue tienen

108-01
4.5.2
El de
relav
Chan
Estos
cuale
10 a
serán
hume
12%
El de
etapa
prote
Las e
E

13
2.8. Conf
epósito de r
ves que ha
ncadora.
s depósitos
es consigue
15%, una v
n extraídos
edad y al ll
para que es
epósito Cha
as han sido
ección; entié
etapas de co
Cuadr
Etapa
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
nformación
relaves Cha
an sido pre
poseen un
en que los r
vez que est
del vaso y
legar al pun
stén aptos p
acapampa c
establecida
éndase, su p
onformación
ro Nº 4.12.
Nivel
cimenta
(msnm
2,135
2,170
2,195
2,215
2,235
2,255
2,275
2,295
2,305
2,325
2,345
2,365
-
del depósit
acapampa h
eviamente
n sistema d
elaves depo
tos relaves
trasladados
nto de comp
para la confo
consta de 12
as con la fin
propia impe
n son las sig
Etapas
de
ación
m)
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
.0
CAPITULO 04
to de relaves
ha sido proy
deshumede
e filtrado b
ositados pie
han adquiri
s al depósito
pactación es
ormación de
2 etapas ap
nalidad de q
ermeabilizac
guientes:
s de Confor

Nivel de
coronación
(msnm)
2,170.0
2,195.0
2,215.0
2,235.0
2,255.0
2,275.0
2,295.0
2,305.0
2,325.0
2,345.0
2,365.0
2,394.2
4 -
s Chacapam
yectado con
cidos en l
basado en d
erdan humed
ido esta hum
o de Chacap
stos deberán
e terraplene
proximadam
que cada eta
ción y sistem
rmación de
n
mpa
n la finalida
los depósito
drenes y m
dad hasta a
medad, por
pampa, en e
n tener una
es.
mente cada 2
apa tenga su
ma de drena
epósito Cha
Altura
(m)
35.0
25.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
10.0
20.0
20.0
20.0
29.2

ad de almac
os de la Z
mantas drena
alcanzar el o
r medios me
el trayecto p
humedad e
20 m. de al
u propio sis
aje.
acapampa
Volu
(m
1'259
988,
658,
478,
281,
115,
120,
378,
707,
781,
705,
797,

4-17
cenar los
Zona de
antes las
orden de
ecánicos
perderán
entre 8 a
ltura, las
stema de
umen
m
3
)
9,785
,529
,305
,194
,966
,284
,804
,122
,300
,160
,198
,586

108-01
Las
Chac

Para
de lo
TMD
Cabe
Chac
de 4,
Por
mine
produ
un tie
4.5.3
4.5.3
En l
geoté

13
característi
capampa son
Cuadro N
el cálculo d
os relaves e
D, por lo tan
e resaltar qu
capampa el
,079.9 TMD
otro lado l
era, actualm
ucción actu
empo de op
3. Camino
3.1. Cam
la zona de
écnicas en
icas princip
n las siguien
Nº 4.13.
Nivel máxim
Nivel de cim
Talud de co
Plataforma N
Plataforma N
Volumen de
Producción
Tiempo de o
del tiempo d
s de 2.2 tn/
nto el tiemp
ue cuando se
cálculo del
D.
las producc
mente se ti
ual el depós
peración de
o de Acceso
mino de acc
e Chacapam
la plataform
-
pales del d
ntes:
Caracterí
Caracte
mo de confor
mentación (m
nformación m
Nº 1 (mnsm)
Nº 2 (mnsm)
e Almacenam
de relave fin
operación (añ
de operación
/m
3
, asimism
po de vida ú
e realizó el
l tiempo de
ciones ante
iene una p
sito de relav
16.2 años.

ceso desde e
mpa existe
ma inferior,
CAPITULO 04
depósito de
ísticas del D
rísticas
rmación (ms
msnm)
mínimo
)
)
miento (m
3
)
no (TMD)
ños)
n se ha con
mo se consi
útil del dep
estudio de a
operación
s menciona
producción
ves deshum
el túnel hac
un camin
para la co
4 -
e relaves d
Depósito de
nm)
siderado qu
idera la pro
ósito de rel
alternativas
se realizó p
adas son la
aproximad
medecidos co
ia el depósi
no que sirv
onstrucción
deshumedec
e Relaves C
Tipo
2,394.2
2,135.0
1.5H:1V
2,260.0
2,394.2
7’272,233
5,303.8
8.3
ue la densida
oducción de
laves Chaca
s para dispo
para una pro
as proyecta
da de 2,700
ompactados
ito Chacapa
vió para la
del depósit

cidos comp
Chacapamp
2
0
V
0
2
3.0
8
ad de comp
e relaves de
apampa es 8
sición de re
oducción de
adas por la
0 TMD, p
s Chacapam
ampa
as investiga
to Chacapam

4-18
pactados
pa
pactación
e 5,303.8
8.3 años.
elaves en
e relaves
Unidad
ara esta
mpa tiene
aciones
mpa es

108-01
nece
tráns
Chac
Este Cha
c
Long
Anch
Pend
Radi Talu Talu Trat
a
4.5.3
El ca
la co
el niv
servi
depó
del c





Este
indu
s
Chac
zona

13
sario proye
sito de volq
capampa ub
camino se
capampa y t
gitud:
ho:
diente máxim
o mínimo e
d de corte: d de rellen
o
amiento esp
3.2. Cam
amino de ac
onformación
vel 2,394 h
irá para el m
ósito Chacap
cuerpo del d
Ancho d
Longitud
Pendient
Radio m
Bombeo
camino de
strial de la
capampa, em
a y que fuera
ectar un ca
quetes de 3
bicada en el
e iniciará
tendrá las si


ma:
en curva de

o:
pecial:
mino de acc
cceso sobre
n del depósi
hasta el nive
monitoreo de
pampa cuan
depósito Cha
de acceso:
d:
te máxima:
mínimo:
o hacia cune
acceso se
planta de b
mpleando i
a habilitado
-
amino de ac
5 tn desde
nivel 2,138
desde la s
iguientes ca
4 6 7
volteo: 1
0
1

O
ceso final so
el depósito
ito Chacapa
el 2135 don
e las pozas
ndo se haya
acapampa y
6
4
7
1
2
eta: 2
inicia desd
beneficio Ex
inicialmente
o para el acc
CAPITULO 04
cceso con d
la salida d
8 msnm.
salida del
aracterística
,363.0 m.
.0 m.
.0 %
5 m.
.25H – 0.1
0
.50H : 1.0V
Obra de cont
obre el depó
, se ha proy
ampa, se ten
nde se ubic
colectoras y
concluido l
y tendrá las
.0 m.
,194.8 m.
.0%
2.0 m.
.0%
de el portal
xpansión Co
e el trazo d
ceso al área
4 -
diferentes ca
del túnel ha
túnel hasta
as:
0H: 1.0V
V
tención con
ósito de rela
yectado con
nga un acce
a la primer
y la revisión
la conforma
siguientes c
de salida d
obriza con
del camino
de Chacapa
aracterística
asta la plata
a la plataf
n viguetas de
aves Chacap
n la finalidad
so de la pla
ra poza cole
n topográfic
ación. Dich
característic
del túnel qu
el área del
que actual
ampa propie

as que sopo
aforma infe
forma infer
e celosía
pampa
d, que al tér
ataforma ub
ectora. Este
ca de los tal
o camino se
cas:
ue comunica
depósito de
lmente exis
edad de DR

4-19
orten el
erior de
rior de
rmino de
bicada en
e camino
ludes del
erá parte
a el área
e relaves
ste en la
RP .

108-01
4.5.4
Los
depó
 E
e
 I
i
g
 S
q
 C
e
 I
4.6.
4.6.1
4.6.1
La u
proce
en el
proce
produ
actua
4.6.1
Com
estos
grues
que

13
4. Proceso
trabajos m
ósito de relav
Excavación
en la zona d
Instalación
impermeabi
geotextil no
Selección, t
que será uti
Conformaci
especificaci
Instalación
OTRAS
1. Infraest
1.1. Plan
unidad mine
esar 3’175
lla se realiz
eso de chan
ucir 203.21
almente se v
1.2. Dep
mo parte del
s relaves pa
so y fino. L
los relaves
constructi
más signific
ves Chacap
n y retiro de
de emplazam
de una Geo
ilizante. Di
o tejido de 3
transporte y
ilizado para
ión del dep
iones técnic
de instrume
S INSTALA
tructura Ac
nta de benef
era Cobriza
148 t/año de
za el proces
ncado y mol
1 t/día de c
viene proce
pósitos de re
l proceso p
asas por una
Los relaves
finos son
-
ivo del depó
cativos para
pampa consi
e materiales
miento del á
omembrana
icha geome
300 gr/m2.
y acopio de
la conform
ósito (relav
cas para la c
entación geo
ACIONES.
ctual.
eficio
cuenta con
e mineral d
o de flotaci
lienda – cla
concentrado
sando 6,000
elaves.
productivo
a separación
gruesos so
depositado
CAPITULO 04
ósito de rel
a la constru
isten en:
s y/o suelos
área de cime
del tipo HD
embrana de
el material d
mación del d
ves compact
compactació
otécnica.
n una plant
e cobre con
ión por espu
asificación.
o de cobre
0 Tn/día y l
se generan
n de acuerd
on dispuesto
s en los de
4 -
laves Chaca
ucción de
s sueltos o i
entación y o
DPE de 1.5m
eberá coloc
de relaves c
depósito de r
tados), los c
ón indicadas
a de benefi
n una alimen
uma. El mi
Esta planta
con una le
a ley actual
n residuos m
do al tamañ
os para relle
epósitos de
apampa.
las obras
inadecuados
obras relaci
mm de espe
arse previa
con una hu
relaves.
cuales debe
s en el prese
icio, la cua
ntación nom
neral pasa p
atiene capac
ey de 25.4%
l es de 23.5%
mineros den
ño de partícu
eno en inte
relaves Ch

involucrada
s que se enc
onadas.
esor, como
a instalación
umedad de 8
erán cumplir
ente inform
l fue diseña
minal de 9 0
previament
cidad instal
% Cu. Seg
%.
nominados
ula del mat
erior mina, m
hancadora y

4-20
as en el
cuentran
material
n de un
8 a 12%
r con las
me.
ada para
072 t/día,
e por un
ada para
ún DRP
relaves,
terial, en
mientras
y Norte.

108-01
Previ
agua
El ag
recir
desca



Estos
4.6.2
La pr
agua
cuale
el ce
alma
Com
resid
conta
de la
Las a
la pl
Mant
4.6.3
En la
livian

13
iamente el
a del materia
gua recuper
culadas nu
argados al r
 Deposito
un volum
 Depósito
con un v
 Depósito
de 2.97 h
s componen
2. Manejo
rincipal fue
a ubicada a 5
es el agua e
erro Coris
acenamiento
mo se menc
duales indus
ará con infr
as aguas de i
aguas residu
lanta de tr
taro.
3. Infraest
a etapa de c
no, de fácil
material fi
al hasta obte
rada pasa p
uevamente a
río Mantaro
o de relaves
men de 1’69
o de relaves
volumen de
o de relaves
ha, y un vo
ntes están co
del agua in
ente de agua
5 km al Nor
es filtrada y
por la ga
o de agua in
ciona en an
strial, como
raestructura
infiltración.
uales prove
ratamiento
tructura Re
construcció
desmantela
-
no para un
ener en prom
por pozas d
a planta co
o.
s Zona Nor
90,000.0 m
3
s Chancado
1’490,080 m
s de Emerg
olumen de 3
omprendido
ndustrial.
a para Cobri
reste de la m
tratada par
alería nivel
ndustrial y d
nteriores pá
o se ha ve
de conting
.
enientes de l
de aguas r
equerida.
ón se prevé
amiento, en
CAPITULO 04
n Espesador
medio un 12
de sediment
oncentrador
rte: compre
3
, es generad
ora (Limon
m
3
, es gene
gencia Espe
7,482 m
3
, e
os en el Plan
iza es el río
mina, cuenta
ra luego ser
51, despu
doméstico ub
árrafos, se
nido desarr
encia, la cu
los campam
residuales (
la instalaci
un área 50
4 -
r antiguo, e
2 % de hum
tación, (coc
ra, el resto
ende un áre
dor de DAR
nar): compr
rador de dre
esador Antig
está ubicada
n de Cierre
Huaribamb
a con sistem
r transportad
ués abastec
bicados en
continuara
rollando ha
ual derivará
mentos y ofi
(P.T.A.R.),
ión de camp
m
2
en el áre
el cual redu
medad.
chas) parte
o, acabado
ea aproxima
R.
rende un ár
enaje ácido
iguo, tiene u
a sobre un ár
aprobado p
ba, en el cua
ma de pozas
das por tube
ce a los di
el área del p
con el ma
asta ahora.
a una poza
icinas de m
previo a
pamentos d
ea de Chaca

uce el conte
de estas ag
el tratamie
ada de 5.7 h
rea aprox.de
.
un área apro
rea imperm
or el MEM
al tienen su
de captació
erías que at
iversos tan
proyecto.
anejo de la
Adicionalm
a para el trat
mina, son tra
su descarg
de obra, de
apampa.

4-21
enido de
guas son
ento son
ha, tiene
e 6.8 ha,
oximada
meable.
.
toma de
ón en las
traviesan
nques de
as aguas
mente se
tamiento
atadas en
ga al río
material

108-01
Para
camp
4.7.
Para
perso

Para
la qu
4.8.
En el
drena
entre
El tr
bene
acces
en c
activ
progr
mine
copia

13
la etapa de
pamentos y/
REQUE
el desarro
onal:
Cua
la etapa de
ue actualmen
DESCR
l depósito d
ados en los
e 8 a 12%.
raslado de l
ficio hacia
so existente
construcción
vidades cier
ramadas en
era Cobriza
a se adjunta
e operación
/o talleres, p
ERIMIENT
ollo del pre
adro Nº 4.1
Per
Operador
Topógrafo
Capataz
Operario
Oficial
Peón
Ayudante
operación
nte viene la
RIPCIÓN D
de relaves C
depósitos d
los relaves
el futuro
e que recorr
n como pa
rre de los b
n la etapa d
a aprobado
a en el Anex
-
de los com
pues la unid
TO DE PER
esente proy
14. Req
rsonal requer
de equipo liv
fo
e
no se ha co
aborando en
DE LA ETA
Chacapampa
de Chancad
deshumede
depósito de
re el área in
arte de las
otaderos de
de cierre pr
con R.D.
xo Nº 03 del
CAPITULO 04
mponentes d
dad cuenta i
RSONAL.
yecto se ha
querimiento
rido
viano
Total
onsiderado n
n la unidad.
APA DE OP
a se deposit
dora (Sur y
ecidos, desd
e relaves C
ndustrial y lu
necesidad
e desmonte
rogresivo de
Nº 060-20
l presente E
4 -
del proyecto
instalacione
estimado
o de person
Canti
1
1
1
3
2
21
3
32
necesario la
PERACIÓN
arán los rel
Norte), esto
de la zona
Chacapampa
uego atrave
des operativ
Derrubios
el Plan de
010-MEM-A
EIA.
o no se prev
es permanen
la participa
nal para las
idad





1

2
a inclusión d
N.
aves que ha
os relaves t
industrial
a, se realiz
esará un tún
vas para la
RS-1 y RS
Cierre de M
AAM DEL

vé la instala
ntes cercana
ación del s
s obras
de mano adi
an sido prev
ienen una h
de la conce
zará a travé
nel que se en
a ejecución
S-3 área Ex
Minas de la
L 22-02-201

4-22
ación de
as.
siguiente
icional a
viamente
humedad
esión de
és de un
ncuentra
n de las
xpansión,
a unidad
10, cuya

108-01
Cuan
los
Chan
habil
plata
La pl
infer
Dada
de a
ubica
al rit
4.9.
 E
La e
aprox
alma
avan
confo
 P
En fu
Depó
relav
A co
obras

13
ndo entre en
relaves de
ncadora, atr
litada en C
aforma infer
lataforma su
rior a unos 2
a la buena c
acceso, que
ada en la pa
mo de la di
CRONO
Etapa de Co
etapa de co
ximado de
acenar relav
nce de la a
formación de
Periodo de
función a la
ósito de rel
ves por 8.3 a
ontinuación
s contempla
n funcionam
eshumedeci
ravesará el
Chacapampa
rior está ubi
uperior del
260 m del ca
consistencia
servirá pa
arte inferior
sposición d
OGRAMA
onstrucción
onstrucción
180 días e
ves. La cons
acumulació
e la presa.
Operación d
a producció
laves Chac
años.
se presenta
adas en el p
-
miento el tú
idos serán
túnel de a
a, empezan
icada a unos
depósito Ch
auce del río
a del relave
ara las insp
r del depósi
de los relave
DE EJECU
n del Proyec
del depós
en su prime
strucción de
n de mate
del Proyect
ón de la pla
apampa, el
a unos cua
resente proy
CAPITULO 04
únel de acce
transporta
acceso y se
ndo por la
s 140 a 150
hacapampa
o Mantaro.
a disponer
pecciones n
ito de relav
es.
UCIÓN
to
sito de rela
era etapa, a
el depósito d
erial sobre
o
anta, se tien
l cual tendr
dros donde
yecto.
4 -
eso y se hab
ados en v
e colocarán
a plataform
0 m. por enc
, estará ubic
r, se habilita
necesarias y
ves. La cons
aves Chacap
a partir de
de relaves C
éste, pues
ne previsto
rá una capa
e se señala
bilite la zon
volquetes d
n los relave
a inferior
cima del cau
cada a 120
ará encima
y revisión
strucción de
pampa dem
lo cual est
Chacapampa
s esto sirve
la operació
acidad de a
el tiempo d

na de Chac
desde el
es en la pla
del depósi
uce del río M
m. de la pla
de éstos un
la poza co
e la trocha a
mandará un
tará habilita
a está suped
e de base
ón del proy
almacenam
de ejecució

4-23
apampa,
depósito
ataforma
ito. Esta
Mantaro.
ataforma
na trocha
olectora,
avanzará
n tiempo
ado para
ditado al
para la
yecto del
iento de
ón de las

108-01

4.10.
El de
de ta
agua
confo
Para
comp
relav
Chac

13
Cuadro
1.
Cuad
. COSTO
epósito de r
al forma qu
as de infiltr
formando el
el cálculo
pactación d
ves de 5,30
capampa es
o Nº 4.15.
Activ
Depósito de
etapa
1.1. Obras p
1.2. Conform
zona Ch
1.2.1. Co
1.2.2. Ha
rel
1.2.3. Po
ro Nº 4.16.
OS OPERA
relaves Cha
ue cada etap
ración, esto
depósito de
del tiempo
de los relave
03.8 TMSD
8.3 años. C
-
Depósit
vidades a des
relaves zona
provisionales
mación del d
hacapampa
onstrucción de
abilitación del
laves
oza de tratami
Crono
TIVOS.
acapampa co
pa tenga su
con el fin
e relaves co
de operació
es es de 2.2
D, por lo ta
Cabe resaltar
CAPITULO 04
to de Relav
sarrollar
Chacapampa
depósitos de
e dique de arra
l vaso del dep
ento

ograma dep
onsta de do
propio sist
n de indepe
ompactados
ón se ha ob
tn/m
3
, asim
anto el tiem
r que cuand
4 -
es Chacapa
T
primera
relaves
anque
pósito de
pósito de re
ce etapas, l
tema de im
endizar los
Chacapamp
btenido de l
mismo se ha
mpo de vida
do se realizó
ampa Prim
Tiempo de eje
180d
28d
177d
99d
177d
42d
elaves Chac
las cuales h
mpermeabiliz
sistemas a
pa.
los ensayos
a considerad
a útil del d
ó el estudio

mera Etapa.
ecución
capampa
an sido dist
zación y dr
medida qu
que la den
do la produ
depósito de
de alternati

4-24
.
tribuidas
enaje de
ue se va
nsidad de
cción de
e relaves
ivas para

108-01
dispo
una p
Se h
conti
Eta
I
II
II
IV
V
V
VI
VI
IX
X
X
XI

En re
Tn p



13
osición de r
producción
ha realizado
inuación se
apa
Vo
(
I
1'2
I
98
II
65
V
47
V
28
VI
11
II
12
III
37
X
70
X
78
XI
70
II
79
esumen el c
or lo tanto e
relaves en C
de relaves d
o el presup
muestran lo
Cuadro Nº
olumen
(m
3
)
259,785
88,529
58,305
78,194
81,966
15,284
20,804
78,122
07,300
81,160
05,198
97,586
costo total d
el costo por
-
Chacapamp
de 4,079.9 T
puesto del
os costos po
º 4.17.
Tonelad
Depositad
(Tn)
2’771,527
2’174,763
1’448,271
1’052,026
620,325.
253,624.
265,768.
831,868.
1’556,060
1’718,552
1’551,435
1’754,689
de las obras
r tonelada d
CAPITULO 04
pa el cálculo
TMDS.
cual se ha
or etapa:
Costo por
a
da
Cos
E
7.0 3’071
3.8 386,
1.0 270,
6.8 181,
2 214 ,
8 223 ,
8 302 ,
4 3’102
0.0 178,
2.0 581,
5.6 350,
9.2 178,
s es de U$ 9
e relaves de

-.-

4 -
o del tiemp
a costeado
Etapa de C
sto por
Etapa
($)
1,526.20
,660.87
,332.78
,993.61
,154.42
,951.96
,749.78
2,697.42
,230.87
,817.01
,512.24
,924.99
9’043,552.1
epositada es
o de operac
las obras p
Conformac

Costo por
Tonelada
depositada
($/tn)

1.11
0.18
0.19
0.17
0.35
0.88
1.14
3.73
0.11
0.34
0.23
0.10
15 para dep
s 0.57 $/tn

ción se real
para cada
ión
r

a
Tiem
Oper
Acum
(Añ
1.
2.
3.
3.
4.
4.
4.
4.
5.
6.
7.
8.
ositar 15’99

4-25
lizó para
etapa, a

mpo de
ración
mulado
ños)

43
56
30
85
17
30
44
87
67
56
36
26
98,912.6

108-02

5 I
5
5
5
5
5
5

23
CAPITUL
IDENTIFICA
5.1 GENERA
5.2 METOD
5.2.1 F
5.2.2
 
A
5.2.3 M
5
5
5
5.3 IMPACT
5.3.1 Im
5
5
5
5
5.3.2 Im
5
5.3.3 Im
5
5
5
5
5
5.4 IMPACT
5.4.1 Im
5
5
5
5
5.4.2 Im
5
5.4.3 Im
5
5
5
5
5
5.5 IMPACT
5.6 ANÁLISI
LO V: I
ACIÓN Y EV
ALIDADES ....
DOLOGÍA APL
actores Ambi
Actividades Co
Matrices de ide
5.2.3.1 Matri
5.2.3.2 Matri
5.2.3.3 Deter
TOS EN LA ET
mpactos sobre
5.3.1.1 Impac
5.3.1.2 Impac
5.3.1.3 Impac
5.3.1.4 Impac
mpactos sobre
5.3.2.1 Impac
mpactos sobre
5.3.3.1 Impac
5.3.3.2 Impac
5.3.3.3 Impac
5.3.3.4 Impac
5.3.3.5 Impac
TOS EN LA ET
mpactos sobre
5.4.1.1 Impac
5.4.1.2 Impac
5.4.1.3 Impac
5.4.1.4 Impac
mpactos sobre
5.4.2.1 Impac
mpactos sobre
5.4.3.1 Impac
5.4.3.2 Impac
5.4.3.3 Impac
5.4.3.4 Impac
5.4.3.5 Impac
TOS EN LA ET
IS GENERAL
-
IDENTIFI
A
VALUACIÓN
......................
LICADA ........
entales Consi
onsideradas de
entificación y
iz de Identifica
iz de Calificac
rminación del
TAPA DE CO
e el Medio Fís
ctos sobre el r
ctos sobre el A
ctos sobre el a
ctos sobre el s
e el Medio Bio
ctos sobre la v
e el Medio Soc
ctos sobre el P
cto sobre el em
cto sobre la se
cto sobre la sa
cto sobre el de
TAPA DE OP
e el Medio Fís
ctos sobre el r
ctos sobre el A
ctos sobre el a
ctos sobre el s
e el Medio Bio
ctos sobre la v
e el Medio Soc
ctos sobre el P
cto sobre el em
cto sobre la se
cto sobre la sa
cto sobre el de
TAPA DE CIE
DE LA MATR
CAPITULO 05
CACIÓN Y
AMBIENTA
Conte
N DE IMPAC
.....................
.....................
derados.........
el Proyecto ...
valoración de
ación de Impa
ción de Impac
valor Integral
ONSTRUCCIÓ
sico ................
relieve o fisiog
Aire ...............
agua ..............
suelo ..............
ológico ..........
vegetación y f
cial ...............
Paisaje ...........
mpleo ............
eguridad de la
alud de los trab
esarrollo local
PERACION ....
sico ................
relieve o fisiog
Aire ...............
agua ..............
suelo ..............
ológico ..........
vegetación y f
cial ...............
Paisaje ...........
mpleo ............
eguridad de la
alud de los trab
esarrollo local
ERRE ............
RIZ DE IMPA
5 -
Y EVALUA
ALES
enido
CTOS AMBIE
......................
......................
......................
......................
e impactos am
actos ..............
tos .................
l de cada Impa
ÓN ..................
......................
grafía .............
......................
......................
......................
......................
fauna ..............
......................
......................
......................
a población .....
bajadores ......
l .....................
......................
......................
grafía .............
......................
......................
......................
......................
fauna ..............
......................
......................
......................
a población .....
bajadores ......
l .....................
......................
ACTOS ...........
ACIÓN DE
ENTALES ...
......................
......................
......................
......................
mbientales ......
......................
......................
acto ...............
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
E IMPACT
......................
.....................
.....................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
.....................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
...................... .....................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
...................... ..................... .....................


TOS

.......... 5-1 
.......... 5-1 
.......... 5-2 
.......... 5-3 
.......... 5-4 
.......... 5-5 
.......... 5-5 
.......... 5-6 
.......... 5-9 
........ 5-10 
........ 5-12 
........ 5-12 
........ 5-13 
........ 5-18 
........ 5-22 
........ 5-25 
........ 5-25 
........ 5-29 
........ 5-29 
........ 5-30 
........ 5-32 
........ 5-32 
........ 5-33 
........ 5-34 
........ 5-35 
........ 5-35 
........ 5-37 
........ 5-40 
........ 5-41 
........ 5-43 
........ 5-43 
........ 5-45 
........ 5-45 
........ 5-46 
........ 5-46 
........ 5-47 
........ 5-48 
........ 5-49 
........ 5-49 

108-02
5
5.1
En lo
área
Relav
proy su e
n
El p
mane
parti coor
d
Cobr
prote
minim
proy
La ej
podrí
(med
ident
gene
utiliz
aspec
ident
impa
Para eval
u
equip
Por expe min
e

23
IDENTI
GENER
os capítulos
de influenc
ves Chacap
ecto minero
ntorno.
proceso de
ejando cada
cipación d
dinación co
riza, con la
ección amb
mizar hasta
ecto.
jecución de
ían causar d
dio físico y
tifican, eva
rarse sobre
zando para
ctos ambien
tificación d
actos sobre l
evaluar lo
uación y sug
po de exper
lo tanto, en
rtos, la cua
eros similare
IFICACIÓ
RALIDADE
s anteriores
cia, así com
pampa”; est
o que pueda
evaluación
a factor y/o
de nuestro
on los dire
a finalidad
biental a fin
a un rango a
las diferent
diversos im
biológico)
alúan y de
e los elem
ello la meto
ntales del p
de los aspec
los element
os impacto
giere que lo
rtos particip
n la definic
l ha sido ta
es.
-
ÓN Y EVAL
ES
se han desc
mo las activi
to nos perm
an considera
n de impact
o variable d
o equipo
ctivos e in
de que se
n de conju
ambientalm
tes activida
mpactos en l
del área de
escriben lo
mentos del
odología de
proyecto a m
ctos ambien
tos y compo
s, la metod
os rangos de
pantes en la
ción de los
mbién com
CAPITULO 05
LUACIÓN
crito tanto la
dades del p
mitirá ahora
arse como p
tos se ha
de forma in
de profes
ngenieros re
e integre co
urar los rie
mente acepta
ades del proy
los diferent
e estudio. E
os impacto
medio deb
e análisis m
manera de
ntales del p
onentes del m
dología de
e valoración
elaboración
s criterios
mplementada
5 -
DE IMPAC
as caracterís
proyecto de
a identifica
potenciales
desarrollado
ntegral. Par
ionales mu
esponsables
omo parte
esgos identi
able los efec
yecto para s
tes elemento
En este sent
s ambienta
bido a la i
matricial a pa
una lista de
royecto det
medio.
análisis m
n de dichos
n del estudi
se ha cons
a con experi
CTOS AM
sticas del m
construcció
ar las princ
generadoras
o en forma
ra ello se h
ultidisciplin
s de la uni
del proyec
ificados, as
ctos residua
sus fases de
os y compo
tido, en el p
ales potenc
implementa
artir de la id
e verificaci
termina a s
matricial pr
s criterios se
io de impac
iderado la
iencias ante
MBIENTAL
medio ambie
ón del “Dep
ipales accio
s de impact
a interdisci
ha comprom
nario en
dad de pro
cto las med
sí como ev
ales que gen
e operación
onentes amb
presente cap
ciales que
ación del p
dentificació
ón o check
u vez los e
ropone crite
ean definido
to ambienta
experiencia
eriores de p

5-1
LES
nte en el
pósito de
ones del
tos sobre
iplinaria,
metido la
estrecha
oducción
didas de
vitar y/o
nerará el
y cierre,
bientales
pítulo se
podrían
proyecto,
ón de los
k list. La
efectos e
erios de
os por el
al (EIA).
a de los
royectos

108-02
Cabe
del p
preve
tamb
típico
Asim
medi
de ef
prese
5.2
El d
básic
comp
tiene
ambi
La m
tanto
para
gene
los
i
ident
califi
Es im
nuev
para enc
u
RUN
El pr
del p

23
e precisar q
proyecto se
ención y m
bién a los ri
os o inciden
mismo, se c
ida de lo po
fectos ambi
ente EIA.
METOD
desarrollo d
camente en
ponentes am
e como resu
iental recep
metodología
o de los par
luego pros
ren cambio
impactos am
tificados, p
ficación inte
mportante t
va área para
el traslado
uentra dentro
N.
roceso de id
proyecto:
que la ident
e ha realiz
mitigación e
iesgos que p
ntes.
considera qu
osible, las c
ientales. La
DOLOGÍA A
de la identi
interrelacio
mbientales
ultado, cam
tor.
utilizada pa
ámetros am
seguir con
os significat
mbientales;
ara lo cual
egral de cad
tener presen
a la disposic
o del relav
o de la con
dentificació
-
ificación y
zado consid
en el anális
podrían cau
ue la etapa
condiciones
as actividad
APLICADA
ificación y
onar cada un
de su área
mbios signif
asa por una
mbientales c
la identific
tivos sobre
finalmente
l se aplican
a impacto id
nte que el p
ción de los
e a Chacap
ncesión de b
ón y evaluac
CAPITULO 05
evaluación
derando tam
sis. Asimism
usar impacto
de cierre e
del área, p
des de esta
A
evaluación
na de las ac
de influenc
ficativos de
a serie de eta
omo de los
cación de
algún comp
e se valoriz
n parámetro
dentificado
proyecto tie
relaves de p
pampa para
beneficio “E
ción de imp
5 -
n de los imp
mbién la i
mo, en la
os potencia
es una fase
por lo que n
etapa se de
n de los im
ctividades d
cia, a fin de
e una o má
apas siendo
aspectos d
las interacc
ponente am
za o calific
os de valor
.
ene como o
producción,
a la dispos
Expansión C
pactos se ap
pactos ambi
incorporació
evaluación
ales produci
en la cual
no es suscep
escriben en
mpactos am
del proyecto
e determina
ás cualidad
la primera
de las activid
ciones proy
mbiental, es
ca cada un
ación dirig
objetivo ún
, sin requer
sición de lo
Cobriza” pe
plicó para la
ientales pot
ón de med
se ha con
idos por eve
se restaura
ptible de ev
n el capítulo
mbientales
o con los fa
ar si tal int
des del com
de caracter
dades del P
yecto-ambie
decir se ide
no de los i
idos a obte
nicamente c
rir nuevos p
os mismos,
erteneciente
as siguiente

5-2
tenciales
didas de
siderado
entos no
an, en la
aluación
o VI del
consiste
actores o
eracción
mponente
rización,
Proyecto,
ente que
entifican
impactos
ener una
rear una
procesos;
, que se
e a DOE
es etapas

108-02
 E
i
 E
l
 E
i
v
5.2.1
Es im
las c
que p
Para que
p
 M




 M


 M





23
Etapa Cons
infraestructu
Etapa de O
los relaves d
Etapa de
infraestructu
vida útil del
1 Factores
mprescindib
aracterística
pueden ser a
efectos del
podrían vers
Medio Físic
 Fisiograf
 Aire
 Aguas
 Suelo
Medio Biol
 Vegetaci
 Fauna
Medio Soci
 Paisaje
 Empleo
 Població
 Trabajad
strucción, e
uras del pro
Operación, c
de producci
Cierre, co
ura de los d
l proyecto.
s Ambienta
ble incluir e
as propias d
alteradas de
l presente p
se afectados
co
fía
ógico
ión
ial
ón
dores
-
en la que c
oyecto.
comprenden
ión, durante
omprenden
depósito de
ales Consid
n el present
de las áreas
e forma sign
proyecto se
s en las dive
CAPITULO 05
comprenden
n las operac
e el tiempo d
las activid
e relaves y d
derados
te estudio la
involucrad
nificativa po
han determ
ersas fases d
5 -
n las activi
iones a des
de vida útil
dades de
demás comp
as variables
das en el pro
or las accion
minado los s
del proyecto
idades de c
sarrollar par
del proyect
desmontaje
ponentes un
s que por un
oyecto y po
nes del proy
siguientes fa
o:
construcción
ra la dispos
to.
es y retiro
na vez term
na parte rep
or otra, las v
yecto.
factores amb

5-3
n de las
sición de
o de la
minada la
presentan
variables
bientales

108-02

5.2.2
Lueg
y/o o
entor
A co
 E


 E





23
 Desarrol
2 Activida
go de la eva
operaciones
rno ambient
ontinuación
Etapa de C
 Construc
 Desb
 Pres
 Obra
 Otras act
 Con
 Adq
 Tran
Etapa de O
 Sistema
 Tran
 Operació
 Disp
 Sistema
 Ope
 Otras act
 Con
llo local
ades Consid
aluación del
s como part
tal dentro d
se señalan t
Construcció
cción del De
broce y Mo
sa de Relave
as hidráulic
tividades
ntratación de
quisición de
nsportes de
Operación
de transpor
nsporte de r
ón del depó
posición de
de control d
eración de cu
tividades
ntratación de
-
deradas de
l proyecto m
te de cada e
el área de in
tales activid
ón
epósito de R
ovimiento de
es
cas auxiliare
e personal
bienes y se
equipos, m
rtes de relav
relaves en v
sito de relav
relaves
de aguas de
unetas y sis
e personal
CAPITULO 05
l Proyecto
minero, se h
etapa o fase
nfluencia de
dades según
Relaves Cha
e tierras
es
ervicios
ateriales, et
ves de produ
olquetes
ves
escorrentía
stema de dre
5 -
han identifi
e del proye
el estudio.
n cada etapa
acapampa.
tc.
ucción
a
enaje, pozas
icado las ac
ecto y que p
a del proyec
s.
ctividades, p
podrían imp
to:

5-4
procesos
pactar al

108-02
 E




5.2.3
5.2.3
Para
mine
Matr
de L para la d
e
así co
En e que
p
medi
entra
El p iden
t
activ
consi
signi
ocurr
códig
pero com
o
efect

23
Etapa de C
 Demolic
 Nivelaci
 Estabiliz
 Revegeta
3 Matrice
3.1 Matriz
la identific
ero, se ha c
ricial Causa
eopold (Pro
la identific
eterminación
omo la Mag
sta matriz, l
pueden alte
io ambiente
adas en filas
rimer paso
tificación d
vidades del
ideran tod
ificativamen
rirá por lo m
go de efecto
la probabi
o un riesgo
to ni riesgo,
Cierre
ción y retiro
ón y relleno
zación de tal
ación de áre
s de identif
z de Identifi
cación de lo
considerado
a - Efecto m
ocedure for
ación en la
n de dos va
gnitud de ca
las entradas
erar el medi
e (factores o
s y columna
o para la ap
e las intera
proyecto (c
dos los fa
nte; es dec
menos un e
o (SI) en la
lidad de oc
o, aplicando
, se aplica e
-
de instalac
o de áreas a
ludes.
eas disturba
ficación y v
ficación de I
s impactos
o como met
modificado,
Evaluating
Matriz de I
ariables gen
ada interacc
s según colu
io ambiente
o componen
as se pueden
plicación d
cciones exi
columnas).
actores am
cir cuando
efecto de un
matriz. Cua
currencia no
o en la matr
l código cor
CAPITULO 05
ciones auxili
afectadas.
adas.
valoración
Impactos
ambientale
todología d
en base al p
Environme
Impactos, s
nerales: el C
ción o impac
umnas, son
e y las entra
ntes ambien
n definir las
del sistema
istentes, par
Posteriorm
mbientales
se conoce
na actividad
ando existe
o es conoc
riz, el códi
rrespondien
5 -
iares.
de impacto
s producto
de identifica
procedimie
ental Impac
egún la met
Carácter po
cto identific
las accione
adas según
ntales) que p
s interaccion
de matriz
ra lo cual se
mente, para c
(filas) que
con un al
d sobre un r
la posibilid
ida o mens
igo de riesg
nte (NO).
os ambienta
de las activ
ación de im
nto metodo
ct, 1971). Lo
todología ap
ositivo o neg
cado.
es producida
filas son la
pueden ser a
nes existent
de impact
e considera
cada activid
e pueden
lto nivel de
receptor am
dad de ocurr
surable, se
go (RIESGO
ales
vidades del p
mpactos, el
ológico de l
os criterios
plicada, obe
gativo del i
as por el pro
s caracterís
alteradas. C
es.
tos a aplica
an primero t
dad identifi
quedar a
e certidumb
mbiental, se
rencia de un
considera e
O). Cuando

5-5
proyecto
Análisis
a Matriz
técnicos
edecen a
impacto,
oyecto y
ticas del
Con estas
ar, es la
todas las
icada, se
afectados
bre, que
aplica el
n efecto,
el efecto
o no hay

108-02
En el
ambi
corre
5.2.3
En fu
evalu
ser g
ident
En té
acuer
5.2.3
Este
de lo
de la
nega
5.2.3
Dete del
m
de la
varia
activ
comp
5.2.3
Esta com
p
del i
ambi
carac

23
l Anexo Nº
ientales, de
espondiente
3.2 Matriz
función al a
uación y cal
generados p
tificados en
érminos gen
rdo con los
3.2.1 Varia
parámetro
os impactos
a calidad am
ativo si redu
3.2.2 Rela
rminada po
mismo, la cu
a actividad d
aciones rela
vidad del
ponente am
3.2.3 Magn
característi
ponente am
impacto; es
iental provo
cterísticas n
13 del pres
e acuerdo
es para las et
z de Califica
análisis de l
lificación d
por las acti
n la matriz a
nerales, el m
siguientes p
ación de la
de valoraci
posibles; e
mbiental. Es
uce la calida
ción Causa-
or el grado
ual puede t
del proyecto
acionadas a
proyecto i
mbiental.
nitud (grado
ica está refe
mbiental, en
s decir, la m
ocado por u
naturales del
-
sente EIA s
a los pro
tapas de Co
ación de Im
a matriz de
e los princip
ividades de
anterior.
método con
parámetros
Calidad Am
ión está refe
es decir, la
s positivo si
ad del mism
- Efecto
de relación
tener una re
o, Indirecta
alguna activ
implica la
o de implica
erida al grad
el ámbito d
medida del
una acción.
l componen
CAPITULO 05
e adjuntan
ocedimiento
onstrucción
mpactos
e identificac
pales impac
el proyecto.
nsidera la de
de valoraci
mbiental
ferido a la c
característi
i mejora la
mo.
n del impact
elación Dire
a si el impac
vidad del p
ocurrencia
ancia)
do de incide
de extensión
cambio cu
Es conside
nte afectado
5 -
las matrices
s descritos
y operación
ción de imp
ctos ambien
Para ello
escripción d
ión o calific
condición po
ca relaciona
calidad de u
to producid
ecta si el im
cto surge co
proyecto, y
a de efec
encia de la a
n específica
uantitativo o
erado Mínim
o; Medio cu
s de identifi
s en los p
n del Proyec
pactos, se e
ntales identi
se conside
de cada efe
cación:
ositiva o ne
ada con la m
un compon
do con la ac
mpacto es co
omo consec
Riesgo cu
tos potenc
actividad so
a en que actú
o cualitativ
mo cuando v
uando afecta
icación de i
párrafos an
cto.
elaboró la m
ificados que
eraron los i
cto identifi
egativa de c
mejora o re
nente ambien
ctividad gen
onsecuencia
cuencia de e
uando existe
ciales sobre
obre un dete
úa. Es la di
vo de un pa
varia levem
a significati

5-6
impactos
nteriores,
matriz de
e puedan
impactos
cado, de
cada uno
educción
ntal y es
neradora
a directa
efectos o
e alguna
e algún
erminado
mensión
arámetro
mente las
vamente

108-02
algún
destr
irrecu
5.2.3
Se re
de in
gene
proy
5.2.3
Parám
debid
su oc
riesg
repre
5.2.3
Se r
accid
perm
son
activ
perm
y per
5.2.3
Este amb
i
corre
impa
afect

23
n o algunas
ruye las ca
uperable.
3.2.4 Exten
efiere a las
nfluencia de
ración), Lo
ecto) y Reg
3.2.5 Prob
metro referi
do a una ac
currencia; P
go latente; y
esenta dicha
3.2.6 Persi
refiere al p
dentales, c
manecen acti
los que pe
vidad gener
manentes son
rsisten aun c
3.2.7 Capa
indicador p
iental impac
ección o mi
acto, la esca
tado es rápi
s de las car
aracterísticas
nsión
áreas o sup
e su efecto,
ocal (dentro
gional (en el
babilidad de
ido a la pro
ctividad esp
Probable, cu
y Poco proba
a actividad.
istencia
período de
omo su n
ivos en un p
ermanecen p
radora y d
n aquellos q
cuando cesa
acidad de R
para los efe
ctado, ya s
itigación qu
ala de rever
damente re
-
racterísticas
s naturales
perficies afe
, pudiendo
o de los lím
l área de inf
Ocurrencia
obabilidad d
ecífica. Est
uando exist
able, cuand
tiempo, q
nombre lo
periodo inm
por un per
desaparecen
que se dan
a la activida
Recuperación
ectos negativ
ea debido a
ue se tengan
rsibilidad v
cuperado n
CAPITULO 05
s naturales
del compo
ectadas, cal
ser: Puntua
mites del p
fluencia ind
a
de que se ge
a puede ser
te la posibi
do no se prev
que se supo
indica, so
mediato o de
riodo de tie
n cuando te
en forma co
ad que lo ge
n
vos, se refi
a agentes n
n que efect
va desde el
aturalmente
5 -
del compon
onente afec
lificando el
al (los que o
proyecto o
directa del p
enere el imp
r Cierto cua
ilidad real d
vé su ocurre
one afectar
on los oca
e corta dura
empo regul
ermina dic
ontinua dur
eneró.
ere al grado
naturales o p
tuar con el
efecto Fug
e, Recupera
nente afecta
ctado deján
impacto de
ocurren en
área de inf
royecto).
pacto sobre
ando se prev
de ocurrenc
encia debid
rá el impa
asionados
ación. Los im
lar que está
ha activida
rante la ope
o de recupe
por interme
objetivo de
gaz cuando
able cuando
ado; y Alto
ndolo en un
e acuerdo a
el mismo p
fluencia dir
e el medio a
vé que es in
cia debido a
do al bajo rie
acto. Los i
accidentalm
mpactos tem
á en funció
ad y los i
eración del p
erabilidad d
edio de acci
e mitigar el
el factor am
el factor am

5-7
o cuando
n estado
al ámbito
punto de
recta del
ambiente
nevitable
al factor
esgo que
impactos
mente y
mporales
ón de la
impactos
proyecto
del factor
iones de
l posible
mbiental
mbiental

108-02
afect
natur
por ú
rever
mitig
5.2.3
Este
impa
nega
comp
Se ca
esta c

23
tado es pos
rales o med
último el e
rtido a sus
gación y/o r
3.2.8 Efect
parámetro
actante pued
ativo, produ
ponente.
alifica con
característic
Cu
Código
A
B
C
D
E
sible de se
diante la int
fecto Irrecu
s condicion
remediación
to Acumula
está referid
da afectar e
ucto de int
1 cuando e
ca.
adro Nº 5.1
Parámet
Variación
Ambiental
Relación cau
Magnitud
Extensión
Probabilidad
-
r revertido
tervención
uperable es
nes naturale
n.
ativo
do al grado
l componen
eracciones
el impacto n
1 Escala d
tro de Valora
de la
usa – efecto
d de ocurrenci
CAPITULO 05
a sus con
de una alte
cuando el
es, incluso
o y natural
nte ambient
significativ
no posee es
de Califica
ación
Calidad
- Po
- N
- R
- In
- D
- M
- M
- A
- Pu
- L
- R
ia
- Po
- Pr
- C
5 -
ndiciones na
ernativa de
factor imp
mediante
eza en que
al, generand
vas con otr
sta caracterí
ación de Im
Categorí
ositivo
Negativo
Riesgo
ndirecto
Directo
Mínimo
Medio
Alto
untual
ocal
Regional
oco probable
robable
Cierto
aturales, ya
mitigación
pactado no
la aplicaci
e el que la
do más de u
ros impacto
ística y con
mpactos Am
ías
+
-
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
a sea con a
y/o remedi
es posible
ón de med
acción o a
un efecto po
os sobre el
n 2 cuando
mbientales
Calificac
+
-
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3

5-8
acciones
iación, y
que sea
didas de
actividad
ositivo o
l mismo
si posee
ción

108-02
5.2.3
Para
empl
seis (
parám
tiene
cada dise
ñ
numé
Esta fact
o
el res
signi
Este inter
n
Desa

23
Código
F
G
H

3.3 Determ
la califica
leando un ín
(06) a veint
metros de
en un caráct
impacto i
ñar las medi
érico se obt

Valor i

determinac
ores principa
sto de los c
ificación rel
tipo de
nacionales
arrollo – BID
Parámet
Persistencia
Capacidad
Reversibilid
Efecto Acum
minación de
ación del va
ndice o valo
titrés (23), l
valoración
ter referenc
dentificado
idas de miti
tuvo de la si
integral del
ción de la s
ales, por lo
criterios se u
lativa.
calificación
(Fundame
D, Centro d
-
tro de Valora
o Duración
de recupera
dad
mulativo
el valor Inte
alor integra
or numérico
los cuales e
señalados
cial y nos p
con el ob
igación y co
iguiente fór
Impacto =
significanci
que se ha u
utiliza la téc
n integral
entos de E
de Estudios p
CAPITULO 05
ación
- A
- T
- P
ación o
- Fu
- R
- Ir
No
Acu
egral de cad
al de los im
o integral pa
están en fun
anteriorme
permiten vis
bjeto de jer
ontrol dentr
rmula.
A * (|C| *
ia total con
utilizado la
cnica de sum
o impacto
Evaluación
para el Des
5 -
Categorí
Accidental o Fu
emporal
ermanente
ugaz o Revers
Recuperable
rrecuperable
o Acumulativo
umulativo
da Impacto
mpactos ide
ara cada im
nción de la c
ente. Los
sualizar mej
rarquizar ta
ro del Plan d
|D| ) + ( |B|
nsidera que
técnica de m
marlos al pr
o total es
Ambiental
arrollo – CE
ías
ugaz 1
2
3
sible 1
2
3
o 1
2
o
entificados,
mpacto, dent
calificación
valores num
ejor la signi
ales impact
de Manejo A
+ |E| + |F| +
la Magnitu
multiplicar
roducto ant
manejada
l, Banco
ED Santiago
Calificac
1
2
3
1
2
3
1
2
fueron cal
tro de una e
n de cada un
méricos ob
ificancia ge
tos al mom
Ambiental.
+ |G| + |H| )
ud y Extens
estos factor
terior, por s
a por insti
Interameric
o – Chile 20

5-9
ción
lificados
escala de
no de los
btenidos,
eneral de
mento de
El valor
sión son
res. Para
u menor
ituciones
cano de
001)

108-02
Los
signi
En e Am
b
señal
acuer
A co
cada amb
i
5.3
En e
Área
Estas
nivel
sobre
Es im
impli
depó
opera

23
valores num
ificación be
Cu

l Anexo Nº
bientales, do
lado anterio
rdo a cada u
ontinuación
fase del pr
ientales des
IMPACT
sta etapa se
a Chacapam
s actividade
lación del te
e el medio p
mportante p
ican el aum
ósito de rela
atividad de
méricos obt
neficiosa o
uadro Nº 5.
Rango
20 – 23
15 – 19
10 – 14
06 – 09
º 13 del pre
onde cada
ormente; as
uno de los p
se presenta
royecto. Est
arrollada an
TOS EN LA
e efectuaran
mpa en su pri
es generarán
erreno, obra
pero que, sin
precisar que
mento o amp
aves, que pe
la unidad m
-
tenidos per
adversa, co
.2 Calific
o
3
9
4
9
sente EIA s
impacto am
simismo, se
parámetros d
a el resume
tos impacto
nteriorment
A ETAPA D
n actividades
imera etapa
n aspectos a
as civiles, en
n embargo,
e los comp
pliación de l
ermitirá gar
minera Cobr
CAPITULO 05
miten agrup
omo se prese
cación del V
Alta o G
Media o
Baja o L
No Sign
se adjuntan
mbiental ide
e presenta
de calificac
en de los im
s se derivan
e.
DE CONST
s destinadas
a.
ambientales
ntre otras; q
tendrán un
ponentes de
la capacidad
rantizar la c
riza.
5 -
par los imp
enta en el cu
Valor Integ
Sign
Grave
o Moderada
Leve
nificativo
las Matrice
entificado,
el análisis
ción.
mpactos má
n de la matr
TRUCCIÓN
s a la constr
como el de
que a su vez
carácter pr
el proyecto
d operativa
ontinuidad
pactos de a
uadro sigui
gral de los I
nificancia
es de Califi
es calificad
de asignac
s significati
riz de califi
N
rucción del
esbroce, mo
z, generarán
rincipalment
materia de
sino que re
de las cond
acuerdo al r
ente.
Impactos
icación de I
do de acuer
ción de va
ivos a gene
icación de i
depósito de
ovimiento de
n efectos e i
te temporal
el presente
eemplazará
diciones act

5-10
rango de
Impactos
rdo a lo
alores de
erarse en
impactos
e relaves
e tierras,
impactos
.
EIA, no
al actual
tuales de

108-02
De a
posit
de em
Al re
impa
parám
ident
Prod
princ
tiene
empl
Otra
las v
fuent
afirm
Se h gene etap
a
Esta (apr
o
parti
-
-
Es i
insta
zona
proy


23
acuerdo al a
tivos ambie
mpleo para
especto, es i
actos emple
metro sirvió
tificada segú
ducto de las
cipal impac
e como fu
leados para
fuente la co
vías externas
te de gener
mados.
a identifica
rara un imp
a constructi
conjunció
oximadamen
culado:
Las actu
relaves e
La activi
mportante
alaciones m
a, sin afect
ecto.
análisis ma
entales, los
mano de ob
importante p
eado en el E
ó para dete
ún el anális
s actuales o
cto generad
ente princi
el traslado
onstituye el
s de las inst
ración de m
ado que una
pacto acum
iva, las cua
ón de acti
nte 6 mese
uales operac
en operación
idad constru
destacar q
mineras, esti
tar significa
-
atricial desa
mismos qu
bra calificad
precisar que
EIA ha sido
erminar la
is matricial
operaciones
o es el aso
ipal el mo
o de relaves
l transito de
talaciones m
material part
a de las acti
mulativo es
ales se reali
ividades im
es) habran
ciones que s
n.
uctiva del d
que estas d
imándose q
ativamente
CAPITULO 05
arrollado, en
e están dete
da y no calif
e una de las
o la identifi
calificación
l aplicado.
de la plant
ociado a la
ovimiento
s dentro del
e unidades v
mineras. Est
ticulado po
ividades o e
el momento
izarán en fo
mplicará qu
dos fuente
se realizan
depósito de r
dos activida
que sus efe
sobre las
5 -
n esta etapa
erminados m
ficada, aunq
s variables o
icación de l
n integral d
ta de benef
generación
de maquin
l área de op
vehiculares
te tránsito s
or remoción
etapas del p
o en el cua
orma parale
ue en est
es principal
en la planta
relaves Cha
ades se de
ctos se circ
poblacione
a también s
mayorment
que en poca
o parámetro
los efectos
de cada int
ficio y depó
n de materi
narias moto
peracione de
de diverso t
se convierte
n de partícu
proyecto, en
al se inicien
ela a las ac
e periodo
es de gene
a concentrad
acapampa,
sarrollarán
cnscriban a
es del área
se prevén i
e por la gen
a magnitud.
os de calific
acumulativ
teracción am
ósitos de re
ial particula
orizada (ca
e la unidad
tipo, que tra
e en otra im
ulas de los
n cuyo mom
n los trabaj
ctuales oper
corto de
eración de
dora y depó
al interior
al interior d
a de influen

5-11
impactos
neración
ación de
vos. Este
mbiental
laves, el
ado, que
amiones)
d minera.
ansitan e
mportante
caminos
mento se
os de la
raciones.
tiempo
material
ósitos de
r de las
de dicha
ncia del

108-02
5.3.1
5.3.1
a) C
El ár
topog
bord
super
b) A
Las a
son l
del D
 D
E
d
c
a
a
E
P
b
d
L
a
c) A
Las
ambi
El m
un im

23
1 Impacto
1.1 Impac
Condicione
rea de emp
gráfica abru
eada por c
riores a los
Actividades
actividades
las relacion
Depósito de
Descripción
El trabajo d
del terreno
cubierto co
almacenado
ambiental d
El espesor d
Para el tras
brinden la
durante el tr
Los trabajo
al inicio de
Análisis de
principales
iental, son l
movimiento
mpacto pote
os sobre el M
ctos sobre el
s actuales d
plazamiento
upta, con la
erros altos
40°.
s potencialm
del proyec
nadas al mo
Relaves Ch
n de la Cons
de preparaci
natural en l
on una capa
o para su
de ser neces
de la capa su
slado de lo
seguridad r
rayecto a la
s de desbro
las operacio
los impacto
actividade
a ubicación
de tierras p
encial sobre
-
Medio Físic
l relieve o fi
de línea ba
de los com
a presencia
con ladera
mente impa
cto que se c
ovimiento d
hacapampa.
strucción de
ión para el
la zona de C
a de suelo,
posterior u
ario.
uperficial a
os materiale
respectiva,
a zona de dis
ce y limpie
ones de exp
os
es del proy
n del depósit
para la const
el relieve y
CAPITULO 05
co
fisiografía
se
mponentes d
de valles p
as escarpad
actantes
consideran
de materiale

el depósito d
vaso del de
Chacapampa
de escaso
uso para co
a remover se
es los vehíc
a fin de qu
sposición d
za deben ef
planación.
ecto que g
to de Relav
trucción de
y la topogra
5 -
del proyect
rofundos y
as con áng
impactantes
es durante la
de relaves
epósito de r
a que ocupa
contenido
obertura en
erá de 0.10 m
culos deber
ue éstas no
e relaves.
fectuarse co
generan imp
ves Chacapa
e los compo
fía de sus ár
to, presenta
estrechos e
gulos de inc
s sobre la f
as actividad
relaves con
ará el vaso,
orgánico, q
n actividad
m.
rán contar
se dispers
on anteriorid
pactos sobr
ampa.
onentes del p
reas de emp
a una config
en su nivel
clinación p
fisiografía d
des de cons
nsiste en la l
el cual se en
que será re
des de rem
con elemen
en accident
dad o parale
re este com
proyecto, p
plazamiento

5-12
guración
inferior,
promedio
del lugar
strucción
limpieza
ncuentra
etirado y
ediación
ntos que
talmente
elamente
mponente
producirá
o.

108-02
Se pr
que
cuen
alcan
perm
Este min
e
5.3.1
 C
a) C
De a
estac
pued
(PM
Naci
A co
halla
E
(*)
(1
b) A
Las
ambi
el de

23
revé que las
modificarán
nta que esta
nzar una alt
manentemen
impacto tie
ero, pudiend
1.2 Impac
Calidad del
Condicione
acuerdo a
ciones ubica
de afirmar q
10, PM2.5,
onales de C
ontinuación
adas en el m
Estación
805
806
805 - A
) Microgramos
1) DS Nº 074-20

Actividades
principales
iental son e
e gases de
s obras de c
n el relieve
as obras im
tura promed
nte la fisiogr
ene un cará
do ser mitig
ctos sobre el
l Aire
s actuales d
los resultad
adas en pun
que los niv
Plomo, Ars
Calidad Amb
n se muestr
monitoreo ef
Cuadro N
Cerca de la
Cerca de la
Coris,
En Chacapam
por metro cúbi
001-PCM.- Reg
s potencialm
actividade
l increment
e combusti
-
construcción
e de su em
mplicarán l
dio de 250
rafía existen
ácter perma
ado durante
l Aire
de línea ba
dos de los
ntos de pot
veles de con
sénico, SO2
biental para
ran las con
fectuado com
Nº 5.3
Descr
caseta del con
poblado de
as oficinas del
a 200m de la
mpa, en la zon
rel
ECA
(1)

ico estándar a 2
glamento de Es
mente impa
es del proy
to de materi
ón propios
CAPITULO 05
n del futuro
mplazamient
la incorpor
metros en u
nte en esta á
anente, dura
e las activid
se
monitoreo
tencial imp
ncentración
2, NOx y CO
a Aire.
ncentracion
mo parte de
Concentra
ripción
ntrol del Nive
e Machahuay
l centro comun
planta Conce
na del proyecta
aves.
25 ºC y 1 atm.
stándares Nacio
actantes
ecto que g
ial particula
s de la act
5 -
o depósito d
to, en mayo
ación de m
un periodo
área.
ante todo el
dades de cier
os de calid
pacto en su
n de los par
O), se encue
nes de Part
e la ejecució
aciones de
l 80, cerca del
nal Pampa de
entradora
ado depósito d
nales de Calida
generan imp
ado product
tividad de
de relaves C
or grado o
materiales e
de 8.3 año
l periodo de
rre de mina
ad de aire
área de in
rámetros ev
entran dentr
tículas en
ón del EIA.
PM10
Conce
n
l
de
ad Ambiental de
pactos sobr
to del desbr
transporte
Chacapampa
relevancia
en superfic
os, lo cual c
e vida del p
a.
efectuados
nfluencia dir
valuados en
ro de los Es
Suspensión
ntración ug/m
59.0
66.0
15.0
150
el Aire.
re este com
roce de mat
necesario

5-13
a, son las
a, habida
cie hasta
cambiará
proyecto
s en las
recta, se
n el aire
stándares
n PM10,
m
3
(*)
mponente
eriales y
para la

108-02
insta
del d
Es im
agen
evalu
Al re
que
acuíf
cada
Dado
evide
que i
pued
Sin e
(pote
impe
las ag
c) A
En té
proy
gene
mov
i
trans
const
En p en
c
ident
modi
conc gase
s

23
alación de lo
depósito de r
mportante s
nte alterador
uación de im
especto, seg
en la zona
feros que pu
unos de los
o los estud
encia que e
indique pre
da producirs
embargo, t
encialmente
ermeabilizac
guas de rela
Análisis de
érminos gen
ecto puede
ración de p
imiento de
sporte dentr
trucción.
rimer lugar
consideració
tificación d
ificación de
entración d
s de combu
os compone
relaves.
eñalar que
r de la calid
mpactos sob
gún los resu
a de emplaz
uedan ser p
s depósitos
dios realiza
en la zona d
esencia de a
se a este me
eniendo en
e generador
ción del vas
aves.
los impacto
nerales, se p
verse afecta
polvo y la
tierras para
ro del área
r, para evalu
ón los resu
de element
e la calidad
de los parám
ustión) se
-
entes, así co
debido a la
dad del aire
bre la calida
ultados de l
zamiento d
potencialme
proyectado
ados, cuyos
del proyecto
agua subter
dio es muy
n considerac
res de DAR
so y sistema
os
prevé que la
ada principa
emisión de
a la construc
a del proye
uar el impac
ultados de
tos frágiles
d del aire.
metros eval
encuentran
CAPITULO 05
mo para las
as caracterís
e es el Mate
ad del aire, s
la evaluació
de los depó
ente impact
s.
s resultados
o no se ha i
rránea. Es p
reducida o
ción las ca
R) los diseñ
as de drenaj
a calidad de
almente por
e gases de
cción de los
ecto; debid
cto de la ge
l estudio
s o sensib
En este se
luados de l
dentro de
5 -
s obras civil
sticas operat
erial Particu
se centra en
ón hidrogeo
sitos de re
ados por la
s se presen
identificado
por ello que
excasa.
aracterística
ños de los
je interno, a
l aire en el
r el increme
combustión
s componen
do al uso d
eneración de
de línea b
bles que p
entido, se
a calidad d
los estánd
les previstas
tivas del pr
ulado (PM10
n el análisis
ológica reali
laves proye
a disposició
ntan en la
o nivel freát
e el impact
as geoquími
depósitos
a fin de capt
área de infl
ento del mat
n debido a
ntes del proy
de maquina
e material p
base ambie
pueden ser
determinó
de aire (ma
dares nacion
s en la cons
royecto, el p
0), en tal se
de este pará
izada, se de
ectados, no
ón de los re
observació
tico o napa
to o afectac
icas de los
tienen prev
tar la infiltr
luencia inm
terial particu
las activid
yecto incluy
arias y equ
particulado,
ental, así c
afectados
que los niv
aterial partic
nales; asim

5-14
strucción
principal
entido, la
ámetro.
esprende
o existen
laves en
n 39 se
a freática
ción que
s relaves
vistos la
ración de
mediata al
ulado, la
dades de
yendo el
uipos de
se tomó
como la
por la
veles de
culado y
mismo se

108-02
deter
del á
duran
 C
Las c
tanto
duran
de re
pobla
 C
Las c
tanto
μg/m
los c
Adem
tendr
 A

 A

23
rminó que n
área del pro
nte esta etap
Concentraci
concentraci
o para PM10
nte el mes d
elaves secto
ación.
Circulación
concentraci
o para PM1
m3 durante e
aminos sin
mas como b
rán las activ
Actividad de
Enero
Febre
Marz
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agos
Setiem
Octub
Novie
Dicie
Actividad de
Co

no existen c
oyecto.A co
pa.
ón Máxima
iones máxim
0 como par
de Agosto u
or alto de
de vehículo
iones máxim
10 como pa
el mes de J
pavimentar
base de nu
vidades de m
e Movimien
MES
o
ero
o

o
o
to
mbre
bre
embre
embre
e Excavació
oncentración
-
centros pob
ontinuación
a durante Ex
mas durante
a PM2.5 sie
ubicándose
Chacapamp
os sobre cam
mas durante
ara PM2.5
Julio ubicán
r de la relav
estro anális
movimiento
nto de Tierr
0,00594
0,00594
0,00719
0,00849
0,00894
0,01030
0,00938
0,01266
0,01123
0,01076
0,00938
0,00849
ón
CAPITULO 05
blados ni áre
se present
xcavaciones
e esta activi
endo estas e
estas conce
pa no tenié
minos sin pa
e esta activi
siendo est
ndose estas
vera de Chac
sis se realiz
o de tierras y
a
PM10
PM10
0,05665
5 -
eas especial
ta las conce
s
idad tienen
estimacione
entraciones e
éndose ubic
avimentar
idad tienen
as estimaci
concentrac
capampa.
zo las estim
y excavació
g/s
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
g/s
lmente sens
entraciones
ocurrencia
es de 29.6 μ
en las proxi
cados en la
ocurrencia
iones de 13
ciones en la
maciones de
ón
PM2
0,00157
0,00157
0,00190
0,00224
0,00236
0,00272
0,00248
0,00334
0,00296
0,00284
0,00248
0,00224
PM2.
0,0204
sibles en el
que se pre
a en el mes
μg/m3 y 13.
imidades de
as cercanías
a en el mes
34.9 μg/m3
as inmediac
e las emisio
2.5
.5
46

5-15
entorno
esentaran
de julio
9 μg/m3
e la zona
s alguna
de julio
3 y 35.0
iones de
ones que

108-02
Bajo
carác
pued
de co
 R
a) C
Com
ambi
dond
Los r
zona
estab
b) A
Las
comp
los c
Las p
del p
 F
 F

23
los análisis
cter negativ
de ser revers
onstrucción
Ruido
Condicione
mo parte de
iental, se ef
de pueda inf
C
Punto d
Monitor
R-1
R-2
R-3

resultados m
a del influen
blecido para
Actividades
principales
ponente am
ortes en roc
principales
proyecto y q
Funcionami
Funcionami
s y consider
vo, de relaci
sible, es de
del proyect
s actuales d
e las evalu
fectuó el m
fluenciar los
Cuadro Nº
de
eo
Cerca d
Secto
Cerca
Sec
Zona
mostrados a
ncia del pro
a zona indus
s potencialm
s actividade
mbiental, en
ca fija, el ru
actividades
que implican
iento de veh
iento de equ
-
raciones des
ión directa,
efecto acum
to.
de línea ba
uaciones re
monitoreo de
s componen
5.4 N
Ubicación
del Barrio 07 J
r Pampa de C
a de garita Nv.
ctor Machahua
a de Chacapam
anteriormen
oyecto varía
strial.
mente impa
es generale
la etapa de
uido será ele
s específica
n la generac
hículos mot
uipos, maqu
CAPITULO 05
scritas, el an
de baja a m
mulativo y
se
alizadas pa
e ruido amb
ntes del pres
Niveles de r
Des
Junio.
Coris
No
D
. 80.
ay
No
D
mpa
No
D
nte confirma
a entre 31.2
actantes
es del proy
e construcci
evado, local
as que se p
ción de ruid
torizados de
uinarias mot
5 -
nálisis matr
moderada m
sucederá te
ara el estab
biental en l
sente proyec
ruido regis
scripción
octurno
Diurno
octurno
Diurno
octurno
Diurno
an que los n
y 50.5 con
yecto que
ión son las
izado y de c
presentan en
dos son:
e transporte.
torizadas.
ricial calific
magnitud y
emporalmen
blecimiento
los puntos m
cto.
strados.
Fecha
28.10.10
29.10.10
28.10.10
29.10.10
29.10.10
29.10.10
niveles de p
n lo que no
generan im
actividades
corto tiemp
n las activid
.
ca a este im
de extensió
nte durante
o de la lín
más represe
Medición
(dBA)
Leq
48.1
50.5
31.2
45.6
31.6
39.6
presión sono
superan el
mpactos sob
s de voladur
o.
dades const

5-16
mpacto de
ón local,
la etapa
nea base
entativos
ora en la
estándar
bre este
ras, para
tructivas

108-02
c) A
Las
ambi
vehíc
Se p maq
u
gene prin
c
Por l
ambi
los c nive
l
Segu
Es im
bajo
 N
p
d
a
 S
c
r
l
c
Este
traba

23
Análisis de
principales
iental son l
culos de tran
revé que lo
uinarias y
rarán nivele
cipalmente e
las caracterí
iental, tenie
uales contar
les de expo
uridad y Salu
mportante s
las siguient
No existen
percibir los
de maquina
alejen de la
Se estima q
cercanas a l
ruido, por l
los niveles
continua pre
impacto tie
ajo construc
los impacto
actividade
as actividad
nsporte div
os niveles d
equipos qu
es de ruido
en las áreas
ísticas del p
endo mayor
rán con los
osición de c
ud Ocupaci
señalar que
tes consider
poblacione
ruidos gen
arias y activ
fuente emi
que los nive
la Planta, y
lo que es po
de ruido
esencia de a
ene un carác
ctivo, elimin
-
os
es del proy
des relacion
erso.
de ruido se
ue se utiliz
altos (de 80
donde se d
proyecto co
rmente un e
debidos im
cada puesto
ional (Decre
este impac
raciones:
es o área de
nerados en e
vidades prop
sora.
les de ruido
ya se debe h
osible indic
de tales o
aves en las
cter eminen
nándose al c
CAPITULO 05
ecto que g
nadas al fun
incrementa
zarán. Dura
0 a 90 dBA
desarrollen d
onstructivo,
efecto del tip
mplementos d
o de trabajo
eto Supremo
cto se consi
viviendas
el proyecto.
pias de la c
o existentes
haber gener
ar que parte
operaciones
áreas cercan
ntemente tem
concluir las
5 -
generan imp
ncionamien
arán debido
ante estas
), cuyos efe
dichas activ
este impact
po ocupacio
de protecció
o, en concor
o Nº 055-20
dera de red
cercanas al
El ruido ge
construcción
actualment
ado un efec
e de la faun
existentes.
nas al proye
mporal, foc
actividades
pactos sobr
to de maqu
o a la opera
actividades
ectos tendrá
vidades.
to es de red
onal para e
ón auditiva,
rdancia con
010-EM).
ducida signi
área del pr
enerado por
n disminuir
te en la unid
cto migrator
na ya se enc
. Esto es e
ecto.
alizado a la
s constructiv
re este com
uinas motor
ación de ve
se estima
án influencia
ducida signi
l personal o
, de acuerdo
n el Reglam
ificancia am
royecto que
r el funcion
án a medid
dad minera
rio motivad
cuentra hab
evidenciado
as áreas o fr
vas del proy

5-17
mponente
rizadas y
ehículos,
a que se
a directa
ificancia
operario,
o con los
mento de
mbiental,
e puedan
namiento
da que se
en áreas
do por el
bituada a
o por la
rentes de
yecto.

108-02
5.3.1
Este
cuerp
super
 C
a) C
Para
el ár
efect
opera
ejecu
impa
Se ha
desca
De la
 L
li
c
M
 E
a
p
d
a
d
e
a
 R
d
v

23
1.3 Impac
impacto es
pos receptor
rficial exist
Calidad de
Condicione
la caracteri
rea de influ
tuados com
ación de la
utado el mo
acto product
an evaluado
argados a tr
a evaluación
Las aguas de
igeramente
cumplen con
MINAM).
En general,
acuerdo a lo
para aguas d
de las conce
aguas abajo
de las aguas
encima del E
arriba como
Respecto a l
de los LMP
valores enco
ctos sobre el
stá referido
res del área
tentes en las
las aguas s
s actuales d
ización de l
uencia del p
mo parte de
a unidad m
onitoreo en
to de las op
o la calidad
ravés de la b
n de la infor
el río Manta
alcalino co
n el corresp
el contenid
os resultados
de la catego
entraciones
del río, sup
s termales a
ECA. En el
aguas abajo
los resultad
P, establecid
ontrados sup
-
l agua
tanto a la a
a del proyec
s áreas de em
superficiale
de línea ba
la calidad de
proyecto, se
el programa
minera. Adi
puntos de c
eraciones m
de las agua
bocamina d
rmación pro
aro, present
on valores
pondiente E
do de metal
s de los aná
oría 3, Rieg
de Arsénico
pera el ECA
al río Mant
caso del B
o.
dos encontra
do en la no
peran el LM
CAPITULO 05
afectación d
cto, así como
mplazamien
es y subterr
se
el agua de l
e evaluó la
a de moni
icionalment
control ubic
mineras de D
as del río M
el Nivel 0 y
ocesada pod
ta un compo
de pH entr
ECA para ag
les totales e
álisis, dicha
go de vegeta
o, Boro y F
A en aprox.
taro, las cu
oro y Fierro
ados en eflu
ormativa vig
MP en más d
5 -
de la calida
o a los camb
nto de los co
ráneas
los cursos y
informació
toreo ambi
te, como p
cados en fun
DOE RUN.
antaro, así c
y salida de l
demos obser
ortamiento
re 8,06 – 8
guas de la c
en el cuerpo
s aguas se e
ales y bebid
Fierro. En el
18.8%, est
uales tienen
o se supera
uentes, en g
gente. A ex
del 100%.
ad de las ag
mbios en los
omponentes
y cuerpos hí
ón existente
iental desar
parte del pr
nción de las
como del lo
a PTAR.
rvar lo sigu
se observa
,12; asimism
categoría 3,
o receptor d
encuentran
da de anima
l caso del A
to probablem
un alto co
el ECA res
eneral se en
xcepción de
guas en los
patrones de
s del proyec
dricos exist
e de los mo
rrollado du
resente EIA
s áreas de p
os efluentes

uiente:
un comport
mo. Ambos
, (DS Nº 00
del río Man
dentro de lo
ales. Con ex
As, la conce
mente a la d
ontenido de
spectivo tan
ncuentra po
el Arsénico

5-18
cursos o
e drenaje
cto.
tentes en
onitoreos
urante la
A se ha
potencial
de mina
tamiento
s puntos
02-2008-
ntaro, de
os ECAs
xcepción
entración
descarga
As, por
nto aguas
or debajo
que los

108-02
b) A
Las
impli
pelig
susta
agua
 E
p
 A
 O
c) A
Este
cuerp
Las amb
i
susta
Este cuer
p
Cabe
Mant
Chac
de g evit
a
En lo
del á
debid
susta
que e
fugas
agua

23
Actividades
actividades
icarán el m
grosas, que
ancias al su
a. Las princi
Empleo de u
personal, etc
Almacenam
Operación d
Análisis de
impacto es
pos receptor
principales
iental son l
ancias.
impacto es
pos receptor
e menciona
taro, siendo
capampa a u
eomembran
ar filtracione
o que respec
área de influ
do principa
ancias poten
eventualme
s, etc.), pue
a.
s potencialm
del proyec
manejo de co
por alguna
uelo (fugas,
ipales activi
unidades mo
c.
iento y desp
de los tallere
los impacto
stá referido
res, así com
actividade
as asociada
stá referido
res, así com
ar que el ún
o el punto
una distanci
nas en las c
es.
cta a la afec
uencia, debe
almente a la
ncialmente
ente bajo co
edan alcanza
-
mente impa
cto que pue
ombustibles
a eventualid
derrames,
idades de es
otorizadas p
pacho de co
es de mante
os
tanto a la a
mo aguas sub
es del proy
as a los ries
tanto a la a
mo aguas sub
nico cuerpo
más cerca
ia de 150 m
cimentacion
ctación de l
emos precis
a posibilida
contaminan
ondiciones m
ar algún cur
CAPITULO 05
actantes
eden impac
, aceites, so
dad, puede
etc.) y des
ste tipo son:
para el trans
ombustibles
nimiento.
afectación d
bterráneas d
ecto que g
sgos asociad
afectación d
bterráneas d
o receptor c
ano, la plat
metros aprox
nes de los
a calidad de
sar que este
ad de derram
ntes (en el t
muy extrem
rso o cuerpo
5 -
tar sobre la
olventes y o
conllevar a
de allí alca
:
sporte de eq
.
de la calida
del área del
generan imp
dos al trans
de la calida
del área del
cercano a l
taforma inf
x. Asimismo
depósitos d
el agua de l
es un impa
mes acciden
transporte,
mas e incont
o de agua n
a calidad el
otras sustanc
al vertido a
anzar algún
quipos, mate
ad de las ag
proyecto.
pactos sobr
sporte de co
ad de las ag
proyecto.
la zona del
ferior del d
o, se ha disp
de relaves c
los cursos o
acto bajo la
ntales de co
almacenam
troladas (ac
natural, afec
l agua, son
cias potenci
ccidental d
n cuerpo o c
eriales, sum
guas en los
re este com
ombustibles
guas en los
proyecto e
depósito de
puesto la ins
con la fina
o cuerpos re
categoría d
ombustibles
miento y ma
ccidentes, d
tando la cal

5-19
n las que
ialmente
de dichas
curso de
ministros,
cursos o
mponente
s y otras
cursos o
es el río
e relaves
stalación
alidad de
eceptores
e riesgo,
s y otras
anipuleo)
errames,
lidad del

108-02
Se pr
la esc
lubri
comb
mecá
maqu
del p
La ca
arras
curso
Estos
Para
consi
conta
mane
topog
Este foca
l
de lo
 P
a) C
La m
marg
de m
La cu
divid
 M
p
P

23
revé que las
correntía su
icantes, por
bustibles du
ánico de ést
uinarias, el
proyecto.
alidad del a
stre de sedim
os o fuentes
s procesos s
evaluar es
ideraron lo
aminante q
era, dicha d
grafía accid
riesgo de
lizado a las
os materiale
Patrones de
Condicione
mina Cobriz
gen izquierd
máquinas Ca
uenca total
dirse en dos
Micro-cuenc
principal la
Parco y en la
s aguas supe
uperficial de
r ocurrenci
urante la c
tas. Estos ef
movimiento
agua superfi
mentos o só
s naturales
se pueden p
ste impacto
os factores
que potenci
dilución ser
dentada.
afectación
áreas o fre
s e insumos
e drenaje
s actuales d
za se encu
da del mism
ampo Armiñ
del área de
micro-cuen
ca Zona Co
quebrada B
a parte baja
-
erficiales se
e suelos que
a de derra
carga de la
fectos se pu
o de tierras
icial tambié
ólidos en su
de agua, de
presentar en
o en funció
s que influ
almente pu
rá mayor b
n de las a
entes de trab
s requeridos
de línea ba
uentra dentr
mo entre la z
ño de la cen
el proyecto
ncas tales co
obriza, la cu
Barranquilla
a se encuent
CAPITULO 05
e podrían im
e pudieran h
ames accide
as maquina
ueden presen
y conforma
n se puede
uspensión p
ebido a los
el área de l
ón de las c
uyen en l
uede incorp
bajo condic
aguas, tiene
bajo constru
s durante las
se
ro de la cu
zona compre
ntral hidroelé
tiene una e
omo:
ual ocupa un
a en cuya ca
ra adyacent
5 -
mpactar com
haber sido i
entales o p
arias de co
ntar durante
ación de terr
alterar por l
por las prec
cortes y ex
los depósito
característic
a capacida
porarse a lo
iones de pr
e un carác
uctivo, así c
s actividade
uenca hidro
endida entre
éctrica Antú
extensión de
n área de 20
abecera se u
te a la presa
mo consecue
impactados
por el inad
onstrucción
e la operaci
raplenes y d
la turbidez,
cipitaciones
xcavaciones
os de relaves
cas del áre
ad de dilu
os cuerpos
recipitación
cter eminen
como en las
es construct
ográfica del
e la presa T
únez de Ma
e 48.6 km
2
,
0.11 km
2
te
ubica la zon
a de relaves
encia del lav
con combu
decuado ma
o por des
ión de los eq
demás comp
como resul
pluviales h
en materia
s.
ea del proy
ución de l
de agua.
n pluvial el
ntemente te
s rutas de tr
tivas del pro
l río Manta
Tablachaca y
ayolo.
, la cual pue
eniendo com
na de camp
El Platanal

5-20
vado por
ustibles y
anejo de
sperfecto
quipos y
ponentes
ltado del
hacia los
al suelto.
yecto, se
la carga
De esta
levada y
emporal,
ansporte
oyecto.
aro, a la
y la casa
ede sub-
mo cauce
pamentos
.

108-02
 M
q
b) A
Las a
del d
 P
 O
 S
c) A
Se pr
de lo
altera
princ
de al
nula
medi
Asim
favor
canti
de la
Del m
gene aum
e
obstr
contr
La a
movi
relav
produ

23
Micro-cuenc
quebrada Ma
Actividades
actividades
depósito de r
Presa de rela
Obras hidráu
Sistemas de
Análisis de
revé que las
os compone
ando el dre
cipalmente c
lgunas las á
infiltración
iante canale
mismo, las
reciendo la
idad de part
a obstrucción
mismo mod
rar proceso
enta la can
rucción de
rol a través
actividad de
imiento de t
ves, que im
uciendo cam
ca Zona Ex
achahuay.
s potencialm
potencialm
relaves Cha
aves.
ulicas.
drenaje.
los impacto
s actividade
entes del pr
enaje media
como conse
reas genera
n en alguno
es, afectando
actividades
a erosión hí
tículas que t
n de los cau
do, las corri
os erosivos,
ntidad de s
cauces y c
de la instala
el proyecto
tierras y aco
mplican la
mbios en lo
-
xpansión, co
mente impa
mente impac
acapampa, t
os
es de movim
oyecto, alte
ante la vari
ecuencia de
arán una dism
os sectores;
o las zonas
del proyec
ídrica, debi
transportan
uces.
ientes dond
, con lo cu
sedimentos
cuerpos de
ación de ob
que mayor
ondicionam
a modificac
os escurrimi
CAPITULO 05
on un área d
actantes
ctantes son
tales como:
miento de ti
erarán la co
ación de la
la compact
minución d
así como p
de drenaje
cto requiere
do al mate
las corrient
de descargan
ual también
que transp
agua. El e
bras hidráuli
r impacto g
miento del te
ción de la
entos del ár
5 -
de 28.47 km
las relacion
erras que se
onfiguración
a porosidad,
tación del te
de la porosid
por el desví
superficial n
en excavar,
rial suelto
tes se increm
n las obras
n crece su
portan, lo
efecto prese
icas necesar
generará sob
erreno para l
as caracterí
rea de proye
m
2
cuyo prin
nadas a las
e realizará p
n del drenaj
, infiltració
erreno y la i
dad, y por lo
ío de la esc
natural.
, remover y
que se gen
menta y con
de drenaje
capacidad
que tambié
enta medida
rias.
bre el patró
la construcc
ísticas orig
ecto y causa
ncipal dren
obras const
para la cons
je natural e
ón, escorren
impermeabi
o tanto, una
correntía su
y nivelar el
nera, por cu
n ello la pos
superficial
de carga, e
én contribu
as de mitig
ón de drena
ción del dep
ginales del
ando variac

5-21
naje es la
tructivas
strucción
existente,
ntía, etc.,
ilización
a pobre o
uperficial
l terreno
uanto, la
sibilidad
podrían
es decir,
uye a la
gación y
aje es el
pósito de
relieve
ciones en

108-02
los c
corri
Este
la qu
y ser
5.3.1
a) C
Cons
mayo
mayo
en fo
agrup
cultiv
En e
subcl
respe
Cuadr
Gr
Uni
C
X
Uni
C
P-
Cen

23
contenidos
ientes, princ
impacto po
uebrada pue
rán devuelta
1.4 Impac
Condicione
siderando lo
or, se ha di
or a nivel d
orma no ag
pada. Estas
vos perman
l siguiente
lases de ca
ecto a las tie
ro Nº 5.5
upo Clase
idades no Ag
C C3
X
idades Agrup
-X C3-X
-X P3- X
ntros poblados
de sólidos
cipalmente d
osee un cará
esto que las
as hacia la m
ctos sobre el
s actuales d
os lineamien
ferenciado
e subclases
grupada y d
subclases,
nentes (C), t
cuadro, se
apacidad de
erras aptas p
Clasif
e Sub Cl
grupadas
C3s(r
C3se(
Xse
padas
X C3s(r)-
X P3se(t)-
s, lagunas, río
-
disueltos
durante las
ácter perma
aguas serán
misma queb
l suelo
de línea ba
ntos del sist
dentro del
; las que se
dos unidade
en término
tierras aptas
menciona l
uso, obser
para cultivo
ficación de
lase
r)
Chaca
Bajo y
(r)
Chaca
Bajo e
Pampa
Misce
Misce
Roca e
-Xs
Chaca
pendie
Xse
Chaca
Macha
pendie
s, quebradas,
CAPITULO 05
y de nutrie
actividades
anente, sin e
n captadas a
rada aguas
se
tema de cla
área de estu
encuentran
s de subcla
os generales
s para pastos
la superficie
rvándose pr
os permanen
los suelos s
Unidades
apampa Alto e
y Mantaro en
apampa Alto,
en pendiente D
a, Machahua
eláneo Roca
eláneo roca e
en pendiente E
apampa Bajo
ente B.
apampa Alt
ahuay, Pamp
ente E.
etc.
5 -
entes en su
constructiv
embargo, no
aguas arriba
abajo del de
asificación d
udio, cinco
n distribuida
ase de capa
pertenecen
s (P) y tierra
e y porcent
redominanc
ntes como p
según su ca
de Suelos inc
en pendiente C
pendiente B.
Sinchipampa
D.
ay, Sinchipa
en pendient
en pendiente
E, F y G.
o y Miscelá
to, Jenjo,
pa y Miscel
uspensión q
vas del proy
o alterará el
a, antes del
epósito.
de tierras po
unidades d
as en el map
acidad de u
n al grupo d
as de protec
taje que ocu
ia de las ti
para pastos.
apacidad de
cluidos
C. Chacapam
y Chacapam
ampa, Jenjo
te F. Jengo
G. Miscelán
áneo Roca
Sinchipamp
áneo Roca
que transpo
yecto.
l drenaje no
depósito de
or capacida
de capacidad
pa, en tres u
so mayor e
de tierras ap
cción (X).
upa cada un
erras de pr

e uso mayo
Super
ha
mpa
6.45
mpa
12.10
y
y
neo
334.93
en
1.48
pa,
en 46.91
3.43

5-22
ortan las
ormal de
e relaves
d de uso
d de uso
unidades
en forma
ptas para
na de las
rotección
or.
rficie
%
1.6
3.0
82.6
0.4
11.6
0.8

108-02
Gr
A co
estud
Map
1.
instal
o priv
2. T
natur
3.
Terre
natur
4. T
natur
impro
Área
b) A
Para
sobre
del s
repre
En es


23
upo Clase

ontinuación
dio, los cua
a de Uso Ac
Cuad
Categor
Terrenos u
laciones gub
vadas
Terrenos con
ral
Terrenos co
enos con
ral
Terrenos con
ral-Terrenos
oductivos
s con cuerpos

Actividades
la identific
e el suelo, s
suelo por c
esentan algú
ste sentido,
Construcci
e Sub Cl
se describe
ales se encu
ctual de la T
dro Nº 5.6
rías
urbanos y/o
bernamentales
n vegetación
on cultivos-
vegetación
n vegetación
sin uso y/o
s de agua (lagu
s potencialm
cación de la
se considera
componente
ún riesgo de
tenemos la
ión de los d
-
lase
en las catego
uentran resu
Tierra.
Cate
1.1. Terre
privada y c
2.1. Terr
matorral de
3.1. Terre
frutales-Te
vegetación
4.1. Terr
matorral
Terrenos si
4.2. Terr
matorral de
vegetación
4.3. Terr
herbáceo-T
4.4. Terr
arbustiva y
sin vegetac
unas, ríos, que
mente impa
as actividad
an dos aspe
es del proy
e contamina
as siguientes
depósitos de
CAPITULO 05
Unidades
orías de uso
umidas en e
egorías y su
Subclases
enos con inf
centro poblad
renos con
esértico cactác
enos con c
errenos con
arbustiva
renos con
desértico
in vegetación
renos con
esértico ralo-T
renos con
Terrenos sin ve
renos con
y herbácea ra
ción
ebradas, etc.
actantes
des constru
ectos ambie
yecto; y el
ación de la c
s actividade
e relaves y o
5 -
de Suelos inc
o de la tierr
el cuadro si
ubclases de
fraestructura
o
vegetación
ceo
cultivos de
n escasa
vegetación
cactáceo-
vegetación
Terrenos sin
vegetación
egetación
vegetación
alo-Terrenos
uctivas del p
ntales: el p
segundo r
calidad del s
es potencialm
obras hidráu
cluidos
Área tot
a identifica
iguiente, y
Uso Actua
Símbolo
TIP-TCP
TVMDC
TCF-TEVA
TVMDC-TS
TVMDR-TS
TVH-TEV
TVAHR-TS
Área To
proyecto qu
rimero refe
referido a l
suelo.
mente impa
ulicas.
Super
ha
tal 405.3
adas en el ám
representad
al
Supe
ha
0.81
55.14
A 8.88
SV 89.04
SV 4.78
V 8.86
SV 247.98

otal 405.30
ue pueden i
erido a la oc
las activida
actantes:

5-23
rficie
%
100
mbito de
das en el
erficie
%
0.2
13.6
2.2
22.0
1.2
2.2
8 61.2

0 100
impactar
cupación
ades que

108-02


c) A
El m
inclu
refer
calid
La p
const
pérdi
empl
que e
capa
recup
la m
proy
En cu
sus c
empl
proy
gana
pobla
cactá
como
uso i
Los c
de us
el ca
Final
se p

23
Transporte
Manejo y d
Análisis de
movimiento
uyen la ejec
ridas en dive
dad del mism
pérdida del
trucción de
ida del suel
lazamiento
en general l
orgánica,
perados y al
mina Cobriza
ecto.
uanto al imp
condiciones
leando para
ecto, dichas
ado en époc
adores, dad
ácea, conco
o consecuen
industrial (a
componente
so del suelo
so de los de
lmente, en l
prevé que l
e y manipul
disposición
los impacto
de tierras
cución de co
erso grado a
mo.
suelo se p
los compon
lo, está refer
de los com
las áreas de
asumiendo
lmacenados
a, para su c
pacto referi
naturales o
a sus actual
s poseen un
a de precip
do su cond
ordantes con
ncia de las
actividades m
es del proye
o, son los qu
epósitos de
lo que respe
la construc
-
lación de co
n de residuos
os
para la co
ortes y relle
a la pérdida
presentará
nentes del p
rida a la ext
mponentes de
e emplazam
una capa
s en un área
conservació
ido al camb
o existentes,
es usos. En
n uso actual
pitación, y l
dición de t
n su capaci
actividades
mineras).
ecto que im
ue compren
relaves.
ecta al impa
cción de to
CAPITULO 05
ombustibles
s sólidos.
onstrucción
enos, produ
a del suelo, c
en las acti
proyecto. E
tracción del
el proyecto
miento del pr
a retirar de
a especialme
ón y aprove
io de uso de
, que implic
n el caso de
l principalm
as especies
terrenos co
idad de uso
constructiv
mplicarán im
nden un emp
acto en el su
odos los co
5 -
y otras sust
de los co
ucirá un imp
cambio de u
ividades de
Es important
l sustrato or
indicados;
royecto pre
e 0.10 m d
ente diseñad
echamiento
el suelo, est
carán que di
el emplazam
mente como
arbustivas
on vegetació
o mayor. E
vas del proy
mpactos de m
plazamiento
uelo, referid
omponentes
tancias.
omponentes
pacto poten
uso y riesgo
e desbroce
te precisar q
rgánico o T
sin embarg
esentan suel
de espesor,
da en el áre
en obras de
tá referido a
ichas áreas
miento de lo
áreas de pa
son usadas
ón natural
Este uso ac
yecto, a sue
mayor releva
o de mayor
do a la afect
s del proye
del proye
ncial sobre
o de afectaci
requeridas
que la defin
Top Soil, del
go, es de me
los con una
estos suelo
a de operac
e rehabilita
a la modific
no se podrá
os compone
astoreo tem
s como leña
matorral d
tual será ca
elos destina
ancia por el
superficie, c
ación de su
ecto, implic

5-24
cto, que
el suelo,
ión de la
para la
nición de
l área de
encionar
a mínima
os serán
ciones de
ación del
ación de
án seguir
entes del
mporal de
a por los
desértica
ambiado
dos para
l cambio
como en
calidad,
carán la

108-02
gene
afect
derra
los r
impa
inesp
Estos
En g
perm
cierr
Al re
conti
derra
mani
5.3.2
5.3.2
 A
a) C
Para
Cobr
posib
Sobr
pend
vege
 M
L
c
á
n

23
ración de e
tación de la
ames accide
residuos qu
acto bajo la
perados o ac
s componen
general, los
manente, sien
e de mina.
especto, es
ingencias,
ames de su
ipuleo de la
2 Impacto
2.1 Impac
Afectación d
Condicione
fines de la
riza, se efe
bles especie
re la base
diente y ori
tación del á
Matorral X
Los matorra
clima árido
áreas no son
no ha sido p
este impacto
a calidad d
entales de s
ue se gene
condición
ccidentales,
ntes produc
efectos del
ndo el impa
preciso ind
que compr
ustancias tó
as mismas.
os sobre el M
ctos sobre la
de hábitats t
s actuales d
a caracteriza
ectuó las ev
es y/o áreas
de la inf
ientación ge
área de estud
Xerófilos
ales xerófilo
y semiárid
n apropiada
perturbada p
-
o, bajo la ca
de los suel
ustancias co
eren durant
de Riesgo,
más que po
cirán un imp
l emplazam
acto irrevers
dicar que l
rende meca
óxicas y pe
Medio Biol
a vegetación
terrestres.
de línea ba
ación del co
valuaciones
sensibles o
formación
eográfica) y
dio; se dete
os se caract
do. Dadas la
as para la ag
por la pobla
CAPITULO 05
ategoría de
os que pue
ontaminant
e las activ
de carácter
or la activid
pacto sobre
miento de las
sible pero m
a compañía
anismos de
eligrosas d
lógico
n y fauna
se
omponente
s de los ec
críticas.
bibliográfic
y homogen
rmino un há
terizan por
as condicion
gricultura ni
ación del áre
5 -
Riesgo, el
edan verse
es, así com
vidades con
r Negativo,
dad propiam
e el suelo de
s instalacio
mitigable, du
a minera tie
e respuesta
durante el t
biótico del
osistemas e
ca, caracte
neidad de l
ábitat o form
comprende
nes climátic
i la ganader
ea.
cual está as
afectados
mo por una m
nstructivas
se puede g
mente dicha.
e sus áreas
nes se cons
urante la ap
ene implem
rápida an
transporte,
área de inf
existentes a
erísticas top
as caracter
mación de v
er a comuni
cas en que
ría intensiva
sociado a la
principalme
mala dispos
del proyec
generar por

de emplaza
sideran de d
plicación del
mentado un
nte emergen
almacenam
fluencia de
a fin de id
pográficas
ísticas físic
vegetación:
dades arbus
se desarroll
a. Incluso en

5-25
a posible
ente por
sición de
cto. Este
eventos
amiento.
duración
l plan de
plan de
ncias de
miento y
la mina
dentificar
(altitud,
cas y de

stivas de
lan estas
n la zona

108-02
Los p
L
m
C
S
d
E
á
E
r
N
d
s
C
b) A
El pr
ambi
trans
 E
p
 E
p

23
principales
Las plantas
mayor rique
Chacapamp
Se determin
diversidad r
En cuanto a
área.
Colu
Colu
Fring
Hirun
Icteri
Psitta
En general l
registro mam
Ninguna de
de fauna am
silvestre am
Cantua bux
Actividades
rimer grupo
iental son la
sporte de co
Empleo de
proyecto (tra
Empleo de u
personal, etc
resultados d
estuvieron
eza especifi
pa. El otro gr
nó una cobe
relativa vege
a la fauna se
Cuadro Nº
Familia
mbidae
mbidae
gillidae
ndinidae
idae
acidae
la densidad
míferos dom
e las especi
menazadas o
menazadas,
xifolia como
s potencialm
o de activid
as asociadas
ombustibles
equipos o m
actores, cam
unidades mo
c.
-
de la evalua
distribuidas
ica formand
rupo represe
ertura vegeta
etal de medi
e tiene la av
º 5.7 E
Nom
Columbin
Metriopel
Carduelis
Riparia rip
Dives war
Aratinga w
de las aves
mésticos, cab
es reportad
o en situació
sin embarg
o casi amena
mente impa
ades del pro
s a la gener
y otras sust
maquinarias
miones, etc.)
otorizadas p
CAPITULO 05
ación biológ
s en 12 fam
do el 25 % d
entativo fue
al promedio
ia a baja.
vifauna sigui
Especies de
mbre científi
na minuta
lia ceciliae
s uropygialis
iparia
rszewiczi
wagleri
fue baja, al
bras.
as se encue
ón vulnerab
go, se enco
azado
actantes
oyecto que
ación de ru
tancias.
s motorizad
).
para el trans
5 -
gica indican
milias, de las
del total, pr
eron las Aste
o de 21.3 %
iente, distrib
e aves regis
co
Tor
Cas
Jilg
Go
Tor
Lor
l igual que s
entra dentro
ble ni en la l
ntró las esp
generan im
idos así com
das para las
sporte de eq
n lo siguient
s cuales las
resentándose
eraceae con
% en el área
buida casi u
stradas
Nombre com
rtolita
scabelita
guero
londrina
rdo
ro de cabeza r
su diversidad
o de la lista
lista oficial
pecies Teco
mpactos sob
mo por los r
s actividade
quipos, mate
te:
Cactaceae
e principalm
un 13 %.
de estudio,
uniformemen
mún
roja
d. En el áre
a oficial de
de especies
oma sambuc
re este com
riesgos asoc
es construct
eriales, sum

5-26
tuvieron
mente en
con una
nte en el
a solo se
especies
s de flora
cifolia y
mponente
ciados al
tivas del
ministros,

108-02
 T
 O
Otro
del s
cobe
dich
a
impa
 C
c) A
Este
de h
proy
 P
Se es
carác
empl
Se h
hectá
vege
Es im
con u
Adic
espec
Este
ocup
aplic
 A

23
Transporte,
Operación d
grupo de a
uelo para el
rtura natura
as áreas.
actantes:
Construcción
Análisis de
impacto es
hábitats terre
ecto.
Pérdida de c
stima que l
cter negativ
lazamiento
ha calculado
áreas de ve
tal matorral
mportante se
una amplia
cionalmente
cial de cons
impacto e
pados por lo
cación de las
Afectación d
almacenam
de los tallere
actividades i
l emplazam
al con la ló
En este s
n de los dep
los impacto
tá referido t
estres exist
cobertura ve
las actividad
vo por la
de los comp
o que se ve
egetación co
l xerófilo.
eñalar que l
distribución
e, se debe p
servación.
es de carác
os compon
s actividade
de hábitats t
-
miento y desp
es de mante
impactantes
miento de los
ógica pérdid
sentido, ten
pósitos de re
os
tanto a la p
tentes en la
egetal.
des de mov
pérdida d
ponentes am
erán afectad
onstituida p
la vegetació
n de este tip
precisar que
cter perma
nentes mine
es del cierre
terrestres.
CAPITULO 05
pacho de co
nimiento.
s lo constitu
s componen
da de la ve
nemos las
elaves y obr
pérdida de c
as áreas de
vimiento de
de la cobe
mbientales.
das por rem
principalmen
ón existente
po de forma
e en esta zo
nente, habi
eros, pudien
e de mina.
5 -
ombustibles
uyen las obr
ntes mineros
egetación y
siguientes
ras hidráuli
obertura ve
emplazam
e tierras, gen
ertura vege
moción de ti
nte por esp
e en dichas
aciones veg
ona no exist
ida cuenta
ndo ser reh
s.
ras que requ
s, lo cual im
y especies p
s actividad
cas.
egetal, así co
miento de lo
neraran un
etal existen
ierras, un a
pecies propi
áreas posee
getales a niv
ten especie
que dicho
habilitados o
uieren la oc
mplica el ret
propias que
des potenci
omo a la af
os compone
impacto di
nte en el
aproximado
ias de la fo
e poca singu
vel local y r
s con algún
os territorio
o mitigados

5-27
cupación
tiro de la
e habitan
ialmente
fectación
entes del
irecto de
área de
de 22.6
ormación
ularidad,
regional.
n estatus
os serán
s con la

108-02
La p
altera
de es
Otro
const
efect
aves mig
r
exist
gene part
e
exist
Adic
espec
categ
ocurr
poten
activ
gene zon
a
Otra parti cons
t
El ef
vege cobe y pa
r
este i
limit
de c
cond

23
perdida de c
ación de hab
species de a
aspecto d
tituye la g
tos sobre la
identificad
ración hacia
tentes actua
rado un efe
e de la faun
tentes.
cionalmente
cies, se ha i
goría de R
rencia de
ncialmente
vidades cons
rando pérd
a.
potencial
culado (pol
tructivas de
fecto direct
tación de m
rtura vegeta
rcial consid
impacto sob
tará principa
cada compo
diciones de p
cobertura ve
bitas terrest
amplia distri
de importa
generación e
a fauna exis
das en el ent
a otros hábit
almente en
ecto migrat
na ya se en
e a esta afe
identificado
Riesgo, el c
derrames
contaminan
structivas d
ida o altera
afectación
lvo) en las
el proyecto.
to sobre la
matorral xe
al, limitand
derando tam
bre la cober
almente a u
onente. Es
precipitació
-
egetal asoci
tres, signific
ibución loca
ncia duran
e increment
stente, estim
torno de los
tats. Sin em
las operaci
torio motiva
ncuentra ha
ectación de
o otra posib
cual es oc
u otros
ntes (hidroc
del proyecto
ación de há
a la vege
rutas de tra

cobertura
erófilo. El
do su capaci
mbién la am
rtura vegeta
un franja de
te impacto
ón local, así
CAPITULO 05
iada a la re
cando la eli
al y regiona
nte las acti
to de los ni
mándose que
s componen
mbargo es im
iones en ár
ado por el
abituada a l
e hábitats o
ilidad de af
casionado p
accidentes
carburos, so
o. Estas eve
ábitats de es
etación del
ansporte de
vegetal inc
efecto se d
idad de foto
mplitud de l
al originado
10 a 20 m e
o será de
como de la
5 -
emoción del
iminación o
al.
ividades co
iveles de ru
e el mayor
ntes del proy
mportante pr
reas cercana
ruido, por
los niveles
ocasionado
fectación de
principalme
durante
olventes, pin
entualidades
species de
entorno, e
unidades in
cidirá mayo
dará por la
osíntesis. Si
la referida u
por la emis
en torno a la
carácter te
a velocidad
l suelo, imp
o alteración
onstructivas
uido en la z
impacto se
yecto, prop
recisar que
as a la Pla
lo que es p
de ruido d
por la pos
e los hábitat
nte por la
el transpo
nturas, etc.)
s pueden afe
fauna silve
es la gene
nvolucradas
ormente sob
acumulaci
in embargo
unidad veg
sión de mat
as vías y alr
emporal, de
y dirección
plica la pér
de posibles
s del proy
zona, lo cua
e generará s
iciando una
los niveles
anta, ya deb
posible ind
de tales ope
sible migra
ts terrestres
posibilida
orte de su
necesarias
fectar alguna
estre existen
ración de
s en las act
bre las unid
ión de polv
, ello será t
etal. Se est
erial particu
rededor de l
ependiendo
n del viento.

5-28
rdida y/o
hábitats
yecto, lo
al tendrá
sobre las
a posible
de ruido
be haber
dicar que
eraciones
ación de
s, bajo la
ad de la
ustancias
para las
as áreas,
nte en la
material
tividades
dades de
vo en la
temporal
tima que
ulado, se
las áreas
o de las
Se debe

108-02
consi
pues
de pa
con próx
i
5.3.3
5.3.3
a) C
De a
que
áreas
paisa
En e dis
m
natur
mant
Com
enton
absor
se d
distu
b) A
Las a
paisa
los c
 C
De
interv
bene

23
iderar que
consideran
artículas pu
el empleo
imos a pobl
3 Impacto
3.1 Impac
Condicione
acuerdo a la
las caracter
s de influen
aje debido a
l área de es
minución en
ral por acc
tiene zonas
mo el concep
nces tambié
rber visualm
deberá a qu
urbado por l
Actividades
actividades
aje del luga
omponente
Construcción
otro lado,
vención an
ficio Expan
para el área
ndo que este
uedan contro
de camione
lación.
os sobre el M
ctos sobre el
es actuales
a evaluación
rísticas del
ncia directa
a la presenci
studio, se h
n sus caract
ión de acti
visualment
pto de fragi
én se pone
mente modi
ue las acti
as actividad
s potencialm
constructiv
ar, son las r
s mineros:
n de los dep
el depósi
ntrópica. E
nsión Cobriz
-
a específica
e impacto es
olarse media
es cisterna
Medio Soci
l Paisaje
de línea ba
n paisajístic
área donde
a, esta área
ia de activid
ha podido d
terísticas na
ividad hum
te inalterada
ilidad es inv
e en manif
ificaciones
vidades de
des mineras
mente impa
vas del proy
elacionadas
pósitos de re
ito de rela
Este compo
za de DOE
CAPITULO 05
a del proye
s recuperabl
ante el hum
principalm
ial
ase
ca efectuada
e se emplaz
específicam
dades antróp
eterminar q
aturales, no
mana, pero q
as.
verso al co
fiesto que e
o alteracion
el proyecto
desarrollad
actantes
yecto que se
s a la ocupa
elaves y obr
aves relave
nente estar
RUN.
5 -
ecto el impa
le y reversib
medecimient
mente en tem
a en la zona
za la unida
mente mues
picas (activ
que se trata
otándose la
que en el á
ncepto de c
el paisaje
nes sin que
se efectua
das desde ha
e considera
ación del su
ras auxiliare
es Chacapa
rá ubicado
acto no será
ble, se prev
to de vías y
mporadas s
a de estudio
ad minera s
stra una fue
idad minera
de una zon
a pérdida d
área de infl
capacidad d
tiene una b
ebrantar su
arán en el
ace muchos
an de mayor
uelo para el
es.
ampa, pres
dentro de
á muy sign
vé que las em
áreas de m
secas y en
o, se ha iden
son comune
erte variació
a).
na que prese
de su valor
fluencia dire
de absorción
buena aptit
calidad visu
escenario
s años en la
r magnitud
l emplazam
senta una
e la conce

5-29
nificativo
misiones
aniobras
sectores
ntificado
es en las
ón en su
enta una
estético
ecta aún
n visual,
tud para
ual, esto
general
zona.
sobre el
miento de
mínima
esión de

108-02
c) A
La c
medi
proy
el em
Zona
interv
mayo
lo cu
la pr
los re
Las c
basta
gene abso
r
5.3.3
a) C
En e
const
Sin e
activ
desem
Cons
influ
la ac
desar
las op
Mien
activ

23
Análisis de
calidad del
io. Las con
ecto, refleja
mplazamien
a Norte, p
vención sob
ormente un
ual, para est
resa de relav
elaves duran
característic
antes comu
rarse es de
rber visualm
3.2 Impac
Condicione
el área de in
tituyendo la
embargo, la
vidad econó
mpeñan en
siderando q
uencia oscila
ctividad m
rrolladas en
peraciones
ntras que l
vidad miner
los impacto
paisaje est
ndiciones ac
an los efecto
nto de un co
planta de b
bre el paisaj
efecto acum
te proyecto
ves, la mism
nte la fase d
cas del área
unes dentro
e reducida m
mente modi
cto sobre el
s actuales d
nfluencia de
a actividad d
a existencia
ómica para
diversas lab
que el nivel
a de 400 a
minera pose
n la región, p
mineras es
a población
ra represent
-
os
tá determin
ctuales del
os e impacto
onjunto de
beneficio,
je natural. P
mulativo, d
se prevé qu
ma que crec
de operación
a natural do
del área d
magnitud, p
ficaciones o
empleo
de línea ba
el proyecto
de mayor im
a de la activ
a un secto
bores miner
l promedio
800 nuevos
e un nivel
pero, sin em
limitado.
n dedicada
a otra impo
CAPITULO 05
nada por la
paisaje alr
os sobre la
component
etc.); cons
Para el pres
dado que ya
ue se acentú
cerá progres
n del proyec
onde se emp
de influenci
puesto que
o alteracion
se
o, la activid
mportancia
vidad miner
or de la p
ras, principa
de ingreso
s soles/fami
l de ingres
mbargo el nú
a a activida
ortante fuen
5 -
a inserción
rededor de
calidad visu
es mineros
iderándose
ente proyec
existe un i
úa mayorme
sivamente c
cto.
plazan los c
ia directa.
el paisaje
nes sin queb
dad económ
dentro de la
ra en la zo
población p
almente en l
o per-cápita
ilia; la pobl
sos más el
úmero de p
ades indire
nte de ingre
de element
los compon
ual del paisa
existentes
por tanto
cto de ampli
impacto inic
ente durante
conforme v
componente
En este se
tiene una
rantar su ca
mica principa
a economía
na, constitu
principalmen
la zona de E
a de la pob
lación dedic
levado que
uestos de tr
ctamente r
esos para la
tos no natu
nentes del
aje ocasion
(depósito d
o, ya un n
iación, se c
cial sobre e
e la constru
ayan depos
es del Proy
ntido el im
buena aptit
alidad visua
al es la agr
local.
uye otra im
nte joven,
Expansión.
blación del
cada directa
e otras act
rabajo oferta
elacionadas
as localidad

5-30
urales al
presente
ados por
de relave
nivel de
onsidera
el medio;
cción de
sitándose
ecto son
mpacto a
tud para
al.
ricultura,
mportante
que se
área de
amente a
tividades
ados por
s con la
des de su

108-02
entor
que a
b) A
El d
Chac
califi
local
Para
traba
de co
c) A
Dura
Calif
De a
Rela
princ
de va
mejo
Se c
hoga
temp
gene fact
o
La g
linea
trans
Por l
comp
el de
orien

23
rno, implica
a su vez se c
Actividades
desarrollo d
capampa im
ficada, que
lidades del á
la constru
ajadores, en
onstrucción
Análisis de
ante el perio
ficada, de ac
acuerdo a l
ciones Com
cipalmente
acantes) ser
ores condici
considera qu
ares en térm
poral, aume
rados por e
or dentro de
gestión de l
amientos de
sparentes, eq
la baja mag
plementar e
e promover
ntado a la ad
ando consig
convierten e
s potencialm
de las activ
mplicará la n
será cubie
área de influ
cción del d
ntre los cual
inicial prin
impactos
odo de cons
cuerdo a lo
los requeri
munitarias
del ámbito
rá marginal
ones labora
ue los pue
minos de i
entan la ca
estos emple
l ambiente e
as contratac
el plan de r
quitativas y
gnitud del im
esta medida
la producc
dquisición d
-
go el desarro
en mayores
mente impa
vidades del
necesidad d
erta por la
uencia direc
depósito de
les 21 serán
ncipal de la o
strucción se
especificad
mientos de
del proye
local. Más
l en propor
ales.
estos de tra
ingresos pe
apacidad ad
eos se cons
económico
ciones de m
relaciones c
y sin prefere
mpacto posi
a con otras q
ción agropec
de bienes y
CAPITULO 05
ollo de las a
fuentes de
actantes
proyecto d
de contratac
población
cta de la min
e relaves C
n mano de o
obra, base s
e requerirá t
do anteriorm
el proyecto,
ecto, la m
allá de este
rción a la p
abajo gener
ercibidos, a
dquisitiva y
sideran acum
se consider
mano de ob
comunitaria
encias de cu
itivo que ge
que también
cuaria, pote
y servicios q
5 -
actividades
empleo.
de construc
ción de man
en edad d
na Cobriza.
hacapampa
obra no cali
sobre el cua
tanto de ma
mente.
, y según
mano de ob
e espacio e
población d
rados repres
aunque los
y por esta
mulativos.
ra de carácte
bra local se
as de DOE
ualquier natu
eneran estas
n puedan g
enciando el
que pueda o
comerciale
cción del d
no de obra,
de trabajar
.
a se requeri
ficada. Esto
al se dispond
ano de obra
los lineam
bra no ca
l impacto d
esempleada
sentarán un
mismos te
razón los
El impacto
er eminente
e efectuará
RUN, bas
uraleza haci
s contrataci
enerar efect
programa
ofrecer la co
s y de servi
depósito de
, principalm
proveniente
irán un tota
o referido a
drá del relav
calificada c
ientos del
alificada pr
del empleo
a o en búsq
na mejora
endrían un
s posibles
o generado
emente posit
en el marc
sados en de
ia algún trab
ones, es im
tos positivo
de compras
omunidad, d

5-31
icios, los
e relaves
mente no
e de las
al de 32
la etapa
ve
como no
Plan de
rovendrá
(número
queda de
para los
carácter
cambios
por este
tivo.
o de los
ecisiones
bajador.
mportante
os, como
s locales
de modo

108-02
que
desco
mine
5.3.3
a) A
Las
relac
del p
que prec
i
que e
en lo
ruta.
b) A
Este
de la
accid
para acce
s
El an
de ri con
u
o acc
irrev
5.3.3
a) A
Las a
const

23
estos no a
oncentre la
era.
3.3 Impac
Actividades
actividades
cionados con
proyecto. Es
conectan a
isar que se
el potencial
os que pued
Análisis de
impacto ha
a ocurrencia
dentes de tr
el transpor
so al área de
nálisis matr
esgo, de ma
una extensió
cidental por
versible debi
3.4 Impac
Actividades
actividades
tructivas de
abandonen
a presión en
cto sobre la
s potencialm
potencialm
n el transpo
ste transpor
a la mina C
consideran
l impacto so
dan estar in
impactos
a sido identi
a de accide
ránsito deriv
rte de mate
el proyecto
icial, indica
agnitud alta
ón local; oc
r la natural
ido a que se
cto sobre la
s potencialm
potencialm
el proyecto,
-
por compl
nfocada en
seguridad d
mente impa
mente impa
orte de equ
rte empleará
Cobriza con
estas activi
obre la pobl
nvolucradas
ificado bajo
entes por de
vado del em
eriales, que
.
a que este im
a consideran
currencia po
leza del imp
e trata de la
salud de lo
mente impa
mente impact
, habida cu
CAPITULO 05
leto sus ac
las oportu
de la poblac
actantes
ctantes sob
ipos y mate
á rutas conf
n otras vía
idades com
lación está r
s las poblac
o la categorí
errames de
mpleo de u
involucren
mpacto pos
ndo que de
oco probabl
pacto; capa
potencial a
os trabajado
actantes
tantes lo co
uenta que la
5 -
ctividades
unidades de
ción
bre la segur
eriales requ
formadas po
as nacionale
mo impactan
referido al r
ciones de la
ía de Riesgo
combustibl
unidades mo
n a la pobla
see un carác
por medio
le; considera
acidad de re
afectación de
ores
onstituyen, e
as mismas s
agrícolas y
empleo di
ridad de la
ueridos dura
or vías naci
es de prime
ntes, teniend
riesgo de ac
as localidad
o, está refer
les, así com
otorizadas (
ación existe
cter negativ
esta la salu
ado con una
ecuperación
e la vida hu
en general to
siempre im
y/o pecuari
irecto en la
población,
ante la cons
ionales exis
er orden, d
do en consid
ccidentes de
des existent
rido a la pos
mo por el ri
(camiones y
ente en las
vo, bajo la c
ud y/o vida h
a persistenc
n considerad
umana.
odas las act
mplican, en m

5-32
ias y se
a unidad
son los
strucción
stentes y
debiendo
deración
e tránsito
tes en la
sibilidad
iesgo de
y tráiler)
rutas de
categoría
humana;
cia fugaz
da como
tividades
mayor o

108-02
meno
carac
b) A
Este
de la
encar
El an
de ri
traba
frent
hasta
consi
vida
5.3.3
a) A
Las a
reque
produ
b) A
Se p
econ
así c
adqu
y nac
Este
proy
El an
relac

23
or grado,
cterísticas p
Análisis de
impacto ha
a ocurrencia
rgados de la
nálisis matr
iesgo, de m
ajadores; co
te construct
a la culmin
iderada com
del trabajad
3.5 Impac
Actividades
actividades
erimiento d
uctiva y com
Análisis de
prevé que
nomía local,
como el aum
uisición de b
cionales.
impacto po
ecto.
nálisis matri
ción indirec
algún riesg
propias de la
impactos
a sido identi
a de acciden
a ejecución
icial, indica
magnitud alt
on una exten
tivo; ocurren
ación de la
mo irreversi
dor.
cto sobre el
s potencialm
impactante
de bienes y
mercial del
impactos
estos agent
debido a lo
mento del m
bienes local
ositivo, pose
icial, indica
cta, de mag
-
go de ocur
a actividad.
ificado bajo
ntes laboral
de las diver
a que este im
a considera
nsión puntua
ncia poco p
as obras con
ible debido
desarrollo l
mente impa
es positivam
servicios pr
área de infl
tes vincula
os ingresos
movimiento
les y/o cont
ee un carác
a que este im
gnitud míni
CAPITULO 05
rrencia de
o la categorí
es y enferm
rsas activid
mpacto pos
ando que de
al focalizad
probable; co
nstructivas
a que se tra
local
actantes
mente sobre
rioritariame
luencia dire
ados al pro
de los traba
comercial
tratación de
ter tempora
mpacto pose
ima; con un
5 -
accidentes
ía de Riesgo
medades ocu
dades constru
see un carác
e por medio
da en los pu
onsiderado
del proyec
ata de la pot
el desarroll
ente locales
ecta del proy
oyecto, pro
ajadores qu
y/o empres
e servicios p
al, asociado
ee un caráct
na extensió
s laborales,
o, está refer
upacionales
uctivas del
cter negativ
o esta la sa
uestos de tra
con una pe
to; capacid
tencial afec
lo local, son
s, que dinam
yecto.
opiciarán el
ue incentivan
sarial (contr
prestados po
o al tiempo
ter eminent
ón regional
, derivados
rido a la pos
de los trab
proyecto.
vo, bajo la c
alud y/o vid
abajo de cad
ersistencia t
dad de recup
ctación de la
n las relacio
mizarán la a
l dinamism
n el consum
ratistas) deb
or empresas
de construc
temente pos
; ocurrenci

5-33
s de las
sibilidad
bajadores
categoría
da de los
da área o
temporal
peración
a salud y
onadas al
actividad
mo de la
mo local,
bido a la
s locales
cción del
sitivo, de
a cierta;

108-02
consi
proy
5.4
En l
activ
cual
 T
 D
 O
 C
Las
evalu
varia
A co
comp
Es im
impli
actua
actua
En e
emis vers
u
parti área
s
Segú
relac
prom
consi
de l

23
iderado co
ecto.
IMPACT
la etapa d
vidades dest
implicará la
Transporte d
Disposición
Operación d
Contratación
condicione
uación de im
ar al momen
ontinuación
ponente am
mportante p
ican el aum
ales depósit
ales de oper
este sentido
iones de m
us los nuevo
culado, cuy
s de impacto
ún los moni
ción al mod
medio la ocu
ideración la
os contami
on una per
TOS EN LA
e operació
tinadas al c
as siguiente
de relaves en
de relaves
de cunetas y
n de persona
s actuales
mpactos de
nto del inici
se describe
mbiental.
precisar que
mento o amp
tos de relav
ratividad de
precisamen
material part
os compone
yos resultad
o.
itoreos de la
delamiento
urrencia de
as variables
inantes, se
-
rsistencia t
A ETAPA D
n de los
correcto ma
es actividade
n volquetes
y sistema de
al
de línea ba
e la etapa co
o de las act
en los aspec
e los comp
pliación de
ves, que per
e la unidad m
nte para po
ticulado gen
entes, se ha
os indican l
a calidad d
de la disp
24 horas d
s meteoroló
puede ma
CAPITULO 05
emporal as
DE OPERA
component
anejo y disp
es:
s
drenaje, po
ase de cad
onstructiva
ividades op
ctos más re
ponentes de
la capacid
rmitirán gar
minera Cobr
oder identifi
nerado a pa
efectuado e
los niveles
el aire lleva
ersión atmo
de un día típ
ógicas predo
anifestar qu
5 -
sociada al
ACION
tes del pre
posición de
ozas.
da compone
del proyec
perativas del
esaltantes d
el proyecto
ad operativ
rantizar la c
riza.
ficar la difer
artir de los
el modelam
de concentr
ados a cabo
osférica cuy
pico para ca
ominantes q
ue los imp
tiempo de
esente proy
los relaves
ente, han si
to, las cual
l proyecto.
el análisis r
materia de
va sino que
continuidad
rencia entre
actuales de
miento de dis
ración máxi
o en las zon
yos resulta
ada mes del
que actúan
pactos no
e construcc
yecto se re
s de produc
ido descrita
les se prevé
realizado p
el presente
reemplazar
d de las con
e el impact
epósitos de
spersión de
ima o extrem
nas del proy
ados represe
l año y tom
sobre la di
serán may

5-34
ción del
ealizarán
cción, lo
as en la
é pueden
ara cada
EIA, no
rán a los
ndiciones
to de las
relaves,
material
ma y las
yecto en
entan en
mando en
ispersión
yormente

108-02
relev
los m
activ
Com
que
opera
mane
polvo
Sin e
norm
conc
5.4.1
5.4.1
a) A

23
vantes para
mayores val
vidades del p
mo podrá ob
las máxim
aciones de
ejados con u
o por acción
Co

embargo D
mativa naci
entración d
1 Impacto
1.1 Impac
Actividades
las zonas p
lores se pro
proyecto o e
bservarse en
mas concen
la unida m
un contenid
n del viento
oncentracio
oe Run Per
onal para
de dicho par
os sobre el M
ctos sobre el
s potencialm
-
obladas ale
oyectan prin
en su defect
n la figura
traciones s
minera, esto
do de humed
o.
ones máxim
ru impleme
material p
ámetro.
Medio Físic
l relieve o fi
mente impa
CAPITULO 05
edañas al pr
ncipalmente
to en las zon
siguiente, e
se estima q
es debido
dad entre 12
mas de PM
entara un ri
articulado,
co
fisiografía
actantes
5 -
royecto ya q
e en el inter
nas inmedia
el resultado
que tendrán
a que los r
2 a 16%, lo
M10 en estiaj

iego diario
con el ob
que durante
rior de las á
atamente ad
o del model
n efecto d
relaves será
cual minim
je (mes de

en las zona
bjetivo de
los modela
áreas de las
dyacentes.
lamiento no
dentro del
án manejad
miza la geer
julio)
as donde ex
no increm

5-35
amientos
s propias
os indicá
área de
os serán
ración de
xceda la
mentar la

108-02
Dura
fisiog
vaya
En l
proy
Cuad
b)
A
La d
progr
autor
impa
perm
Del
direc
consi
aplic

23
ante la etap
grafía de la
an disponien
os cuadros
ectados.
dro Nº 5.8
Carac
Nivel
Nivel
Talud
Plataf
Plataf
Volum
Tiemp
Análisis de
disposición f
resivo crec
rización de
acto potenci
manentemen
análisis ma
cta, de una
iderado com
cación de m
pa operativ
zona, es el
ndo los relav
siguientes
Cara
cterísticas
máximo de c
de cimentació
d de conforma
forma Nº 1 (m
forma Nº 2 (m
men de Almac
po (años)
los impacto
final de los
imiento del
l caso. Est
ial sobre el
nte el relieve
atricial, ind
alta magnit
mo permane
edidas dura
-
va del proy
progresivo
ves generad
se muestr
acterísticas
conformación
ón (msnm)
ción
msnm)
msnm)
cenamiento (m
os
relaves, en
l depósito h
e progresiv
relieve y la
e natural exi
dica que est
tud pero co
ente, sin em
ante la etapa
CAPITULO 05
yecto, la a
o crecimient
dos por el fu
ra las altura
físicas del
(msnm)
m
3
)
n los depósi
hasta su má
vo crecimie
a topografía
istente.
te impacto
on una exten
mbargo pued
a de cierre.
5 -
actividad im
to de los dep
uncionamien
as máximas
depósito de
U
1.5H:1
5’739687.7
ex
itos de relav
áxima cota
ento del ref
a de su área
posee un
nsión puntu
de ser recup
mpactante
pósitos de r
nto de la pla
s de los de
e relaves C
Unidades
2,394.0
2,135.0
V – 1.7H:1.0V
2,260.0
2,394.2
7 (aumentará c
xcavación)
4.5
ves Chacap
según su r
ferido depó
a de emplaz
carácter ne
ual, sin efec
perable o mi
sobre el re
relaves conf
anta de bene
epósitos de
Chacapamp
V
con la
pampa, impl
respectivo d
sito, ocasio
zamiento, cu
egativo, de
ctos acumul
itigable med

5-36
elieve o
forme se
eficio.
e relaves
pa
licará un
diseño y
onará un
ubriendo
relación
lativos y
diante la

108-02
5.4.1
 C
a) A
Las f
lo c
remo
se em
Es im
mane
el cu
luego
agen
evalu
b) A
En té
proy
gene
vien
t
En p en
c
ident
modi
conc gase
s
Com
PM10
la m
encu

23
1.2 Impac
Calidad del
Actividades
fuentes de e
onstituyen
oción y arra
mplearán pa
mportante s
ejar esta des
ual se perm
o se ser com
nte alterador
uación de im
Análisis de
érminos gen
ecto puede
ración de p
to.
rimer lugar
consideració
tificación d
ificación de
entración d
s de combu
mo análisis g
0, se proyec
mina Cobriza
uentren dent
ctos sobre el
l Aire
s potencialm
emisión de m
la emisión
astre del rela
ara el transp
señalar que
shumedecid
mite trabajar
mprimido, y
r de la calid
mpactos sob
los impacto
nerales, se p
verse afecta
polvo y em
r, para evalu
ón los resu
de element
e la calidad
de los parám
stión) se en
general pode
ctan en punt
a, estimánd
tro del ECA
-
l Aire
mente impa
material par
n de mater
ave seco po
porte de rela
debido a la
do, permane
, reduciend
y secado por
dad del aire
bre la calida
os
prevé que la
ada principa
misiones fug
uar el impac
ultados de
tos frágiles
d del aire.
metros eval
ncuentran de
emos indica
tos o zonas
dose que fu
A para PM10
CAPITULO 05
actantes
rticulado, d
rial particu
or acción de
aves hacia e
as caracterís
eciendo con
do la formac
r el calor, s
e es el Mate
ad del aire, s
a calidad de
almente por
gitivas desd
cto de la ge
l estudio
s o sensib
En este se
luados de l
entro de los
ar que todos
s que empla
uera del áre
.
5 -
durante la et
ulado hacia
el viento y p
l depósito C
sticas opera
n una humed
ción de pol
e convierte
erial Particu
se centra en
l aire en el
r el increme
de los depó
eneración de
de línea b
bles que p
entido, se
a calidad d
estándares
s los mayor
azan al inter
a de operac
tapa de oper
a la atmós
por el tránsi
Chacapampa
ativas del pr
dad mínima
lvo. Asimis
en una cap
ulado (PM10
n el análisis
área de infl
ento del mat
sitos de rel
e material p
base ambie
pueden ser
determinó
de aire (ma
nacionales.
res niveles d
rior del área
ciones, las
ración del p
fera origin
ito de camio
a.
royecto, el
a entre 8 a 1
smo, dicho
pa dura. El p
0), en tal se
de este pará
luencia inm
terial particu
laves por a
particulado,
ental, así c
afectados
que los niv
aterial partic
.
de concentr
a de operac
concentrac

5-37
proyecto,
nada por
ones que
relave a
2%, con
material
principal
entido, la
ámetro.
mediata al
ulado, la
acción el
se tomó
como la
por la
veles de
culado y
ación de
iones de
ciones se

108-02
A co
parti
impa
 E
 O
 O
 P
Las
signi
Bajo neg
a
rever
const

23
ontinuación
culado dura
actos en la e
Erosión Eóli
M
E
F
M
A
M
J
A
Set
O
Nov
Dic
Operación d

Tasa d
Operación d
Tasa
Paso de vehí
Tasa

concentrac
ificativas de
las conside
ativo, de rela
rsible, es d
trucción del
n se presen
ante la ejec
etapa de ope
ica
MES
Enero
ebrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
tiembre
Octubre
viembre
ciembre
de Chancado
de Emisión
de Molienda

de Emisión
ículos por c

a de Emisión
ciones estim
ebido a la di
eraciones d
ación direct
de efecto a
l proyecto.
-
nta la esti
cución del p
eración
P
3,443
3,443
3,443
3,443
6,887
1,033
3,443
2,066
1,3774
1,3774
6,887
3,443
ora
a
caminos sin
madas para
istancia exis
descritas, el
ta, de baja a
acumulativo
CAPITULO 05
imación de
proyecto. D
PM10
65642E-07
65642E-07
65642E-07
65642E-07
31284E-07
09693E-06
65642E-07
19385E-06
46257E-06
46257E-06
31284E-07
65642E-07
PM10
0,2083
PM10
2,7075
pavimentos
PM10
0.50321
a los centr
stente entre
análisis ma
a moderada
o y sucede
5 -
e las emisi
Dicha inform
g/m2 - s
g/s
g/s
s
g/s
ros poblad
e la mina Co
atricial calif
a magnitud y
erá tempor
iones apor
mación es p
PM2.5
1,24354260E
1,24354260E
1,24354260E
1,24354260E
2,48708519E
3,73062779E
1,24354260E
7,46125558E
4,97417039E
4,97417039E
2,48708519E
1,24354260E
PM2
0,104
PM2.
1,353
PM2
0.132
dos más ce
obriza y tale
fica a este i
y de extens
ralmente du
rtantes de
parte del an
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
E-07
2.5
41
.5
7
2.5
279
ercanos, so
es centros p
impacto de
ión local, p
urante la e

5-38
material
nálisis de
on poco
oblados.
carácter
puede ser
etapa de

108-02
 R
a) A
Las
comp
dispo
Las p
y que
 F
b) A
Las
ambi
plant
La g ocu
p
prote
En c
aves otro
s
exist
se de
indic
opera
Se p maq
u
gene dire
c
El ru
opera
tenie
vege

23
Ruido
Actividades
principales
ponente am
osición del m
principales
e implican l
Funcionamie
Análisis de
principales
iental son la
ta a los depó
eneración e
pacional par
ección perso
cuanto a los
identificad
s hábitats. S
tentes actua
ebe haber g
car que part
aciones exis
revé que lo
uinarias y
rarán nivele
cta principal
uido genera
ación de lo
endo como
tación, cerr
s potencialm
s actividade
mbiental, en
mismo.
actividades
la generació
ento de veh
los impacto
actividade
as actividad
ósitos de re
e increment
ra el perso
onal y audit
s efectos so
das en el ent
Sin embargo
almente en l
generado un
te de la fau
stentes.
os niveles d
equipos qu
es de ruido
lmente en la
ado por el
os depósito
factores de
ros y colinas
-
mente impa
es generale
la etapa de
s específicas
ón de ruidos
hículos moto
os
es del proy
des de funcio
laves.
to de los niv
onal operari
tivo.
obre la faun
torno de la
o, es import
las operacio
n efecto mig
una ya se e
de ruido se
ue se utiliz
moderados
as áreas don
funcionam
os disminuir
e atenuación
s).
CAPITULO 05
actantes
es del proy
operación
s que se pre
s son:
orizados de
ecto que g
onamiento d
veles de rui
io que, sin
na existente
zona de Ch
tante precis
ones de exp
gratorio mo
encuentra h
incrementa
zarán. Dura
s (de 50 a 7
nde se desar
miento de m
rán a medi
n las caract
5 -
yecto que
serán el tran
esentan dur
transporte.
generan imp
de vehículo
ido tendrá m
embargo,
, el mayor
hacapampa,
sar que se e
plotación en
tivado por
habituada a
arán debido
ante estas
70 dBA), cu
rrollen dich
maquinarias
ida que se
terísticas de
generan im
nsporte del
rante la ope
pactos sobr
os de transpo
mayormente
contará co
impacto se
generando
estima que l
n áreas cerc
el ruido, po
a los nivele
o a la opera
actividades
uyos efectos
as actividad
s y activida
alejen de
el medio na
mpactos sob
relave a la
eración del p
re este com
orte de relav
e un efecto
on los cont
e generará s
su migraci
los niveles
anas a la Pl
or lo que es
s de ruido
ación de ve
se estima
s tendrán in
des.
ades propia
la fuente
atural (prese

5-39
bre este
zona de
proyecto
mponente
ves de la
del tipo
troles de
sobre las
ón hacia
de ruido
lanta, ya
s posible
de tales
ehículos,
a que se
nfluencia
as de la
emisora,
encia de

108-02
El ni
para
influ
respe
señal
2010
conti
que s
valor
decib
contr
5.4.1
Este hídr
i
proy
 C
a) A
Las a

23
ivel de ruid
el persona
uencia depen
ectivos imp
lado en el R
0-EM), que
inuo o de im
se proporcio
res señalad
beles se deb
rol necesari
Cuadro
1.3 Impac
impacto est
icos recepto
ecto.
Calidad de l
Actividades
actividades
do generado
al que trab
nderá del n
plementos d
Reglamento
señala en
mpacto por
onará prote
dos en el c
be utilizar d
as.
o Nº 5.1
Escala
Fuente: De

ctos sobre el
tá referido a
ores existen
as aguas sup
s potencialm
del proyect
-
o tendrá m
bajará en e
nivel de exp
de protecció
o de Segurid
su artículo
encima de
ección audit
cuadro sigu
doble protec
Niveles
a de Pondera
“A”
82
83
85
88
91
94
97
100
ecreto Supremo
l agua
a la afectaci
ntes en las
perficiales y
mente impa
to que pued
CAPITULO 05
mayormente
el proyecto
posición al
ón auditiva.
dad y Salud
o 96º que
un nivel po
tiva cuando
iente, seña
cción auditiv
de exposic
ación
T
M
o Nº 055-2010-E
ión de la ca
s áreas de
y subterráne
actantes
den impactar
5 -
una condic
o durante l
ruido gene
Para ello,
d Ocupacion
no debe e
onderado de
se supere e
lando, adem
va mientras
ción de ruid
Tiempo de exp
áxima en una
labora
16 horas/
12 horas/
8 horas/d
4 horas/d
1 ½ horas
1 hora/d
½ hora/d
¼ hora/d
EM
alidad de las
emplazami
eas
r sobre la ca
ción de seg
la construc
erado, así c
se tomará e
nal (Decreto
exponerse a
e 140 dB. A
el tiempo d
más, que a
se implem
do ocupacio
posición
a jornada
al
/día
/día
día
día
/día
día
día
día
s aguas en l
ento de lo
alidad el agu
guridad ocu
ción, cuya
como al us
en consider
o Supremo
al personal
Asimismo, s
de exposició
a partir de
enta las me
onal
os cursos o
s compone
ua son:

5-40
upacional
posible
o de los
ración lo
Nº 055-
a ruido
se señala
ón de los
los 100
edidas de
cuerpos
entes del

108-02
 T
s
e
s
b) A
Este
cuerp
Las amb
i
de re
La a
influ
posib
alma
incon
Al re
que sust
a
mani
El an
de r
consi
efect
agua
los c
mitig
5.4.1
a) A

23
Transporte
ustancias p
extremas e i
uelo (fugas
Análisis de
impacto es
pos receptor
principales
iental son la
elaves y los
afectación d
uencia, es
bilidad de d
acenamiento
ntroladas, p
especto, es
comprende
ancias tóxic
ipuleo de la
nálisis matr
riesgo, de
iderado con
to acumulat
a, sino tamb
cursos hídr
gación tras l
1.4 Impac
Actividades
de relaves
potencialme
incontrolada
, derrames,
los impacto
stá referido
res, así com
actividade
as asociada
riesgos aso
de la calid
un impacto
derrames ac
o y manipu
puedan alcan
preciso ind
e mecanism
cas y peligr
as mismas.
icial, indica
magnitud
n una persi
tivo debido
bién puede a
ricos potenc
la ocurrenci
ctos sobre el
s potencialm
-
y manipu
ente peligr
as, puede co
etc.) y desd
os
tanto a la a
mo aguas sub
es del proy
as al manejo
ociados al tra
ad del agu
o bajo la
ccidentales
uleo) que
nzar el curso
dicar que la
mos de res
rosas duran
a que este im
media con
stencia perm
a que este
afectar en a
cialmente a
ia del event
l suelo
mente impa
CAPITULO 05
lación de
rosas, que
onllevar al
de allí alcan
afectación d
bterráneas d
ecto que g
o de aguas
ansporte de
ua de los c
categoría
de sustanci
eventualme
o de agua n
DOE RUN
spuesta ráp
nte la opera
mpacto pos
n una exte
manente as
impacto ge
algún grado
afectados p
o o conting
actantes
5 -
combustible
eventualm
vertido acc
nzar algún c
de la calida
del área del
generan imp
durante el
e combustib
cursos o cu
de riesgo,
ias tóxicas
ente bajo c
natural, afec
N implemen
pida ante e
ación y el
see un carác
nsión loca
sociada al t
enera efecto
o la vida acu
pueden ser
encia.
es, aceites,
mente bajo
cidental de d
cuerpo o cur
ad de las ag
proyecto.
pactos sobr
vertimiento
les y otras s
uerpos rece
debido pr
y peligrosa
condiciones
tando su ca
ntará un pla
emergencia
transporte,
cter negativ
l, ocurrenc
iempo de v
os no solo s
uática y ter
recuperado
, solventes
condicion
dichas susta
rso de agua.
guas en los
re este com
o y almacen
sustancias.
eptores del
rincipalmen
as (en el tra
s muy extr
alidad.
an de contin
as de derra
almacenam
vo, bajo la c
cia poco p
vida de la m
sobre la cal
rrestre, sin e
os con med

5-41
y otras
nes muy
ancias al
.
cursos o
mponente
namiento
área de
nte a la
ansporte,
remas e
ngencias,
ames de
miento y
categoría
probable,
mina, de
lidad del
embargo
didas de

108-02
Las
aspec
mine
conta
En c
recre
conta
resid
b) A
La a
suelo
depó
en e
perm
siend
cierr
En c
modi
se po
pose
desér
camb
Los c
de us
el ca
Final
se p
gene
afect
derra
los r

23
actividades
ctos ambie
eros; y el
aminación d
cuanto a las
ecimiento d
aminación d
duos sólidos
Análisis de
actividad qu
o, durante
ósitos de rela
el depósito
manentemen
do el impac
e de mina.
cuanto al im
ificación de
odrán segui
e un uso ac
rtica cactác
biado a suel
componente
so del suelo
so de los de
lmente, en l
prevé que l
ración de e
tación de la
ames accide
residuos qu
s del proye
ntales: el p
segundo r
de la calidad
s actividade
de los futur
de la calida
s.
los impacto
ue generará
la operació
aves, habid
hasta alc
nte el uso ac
cto irreversi
mpacto refe
e sus condic
ir empleand
tual princip
cea concord
los destinad
es del proye
o, son los qu
epósitos de
lo que respe
la construc
este impacto
a calidad d
entales de s
ue se gene
-
ecto que pu
primero ref
referido a
d del suelo.
es que impl
ros depósit
ad del suelo
os
á el mayor
ón del proy
a cuenta qu
canzar una
ctual del sue
ble pero mi
ferido al ca
ciones natur
do para sus
palmente co
dantes con
dos para uso
ecto que im
ue compren
relaves.
ecta al impa
cción de to
o, bajo la ca
de los suel
ustancias co
eren durant
CAPITULO 05
ueden impa
ferido a la
las activid
licarán la o
tos de rela
están relac
impacto re
yecto, es e
ue esta activ
altura seg
elo. Este efe
itigable con
ambio de u
rales o exist
s actuales u
mo áreas de
su capacid
o industrial (
mplicarán im
nden un emp
acto en el su
odos los co
ategoría de
os que pue
ontaminant
e las activ
5 -
actar sobre
a ocupación
dades que
cupación d
aves, y en
cionadas con
ferido a la
el progresiv
vidad implic
gún cota d
ecto se cons
n la aplicaci
so del suel
tentes, que i
usos. El dep
e terrenos c
dad de uso
(actividades
mpactos de m
plazamiento
uelo, referid
omponentes
Riesgo, el
edan verse
es, así com
vidades con
e el suelo,
n del suelo
representan
el suelo, es
lo que res
n la inadecu
pérdida y
vo crecimie
cará la incor
de diseño;
sidera de du
ión de las m
lo descrito,
implicarán
pósito de re
con vegetaci
mayor. Es
s mineras).
mayor releva
o de mayor
do a la afect
s del proye
cual está as
afectados
mo por una m
nstructivas
se conside
o por comp
n algún ri
stán relacio
specta al ri
uada dispos
cambio de
ento de los
rporación de
lo cual c
uración perm
medidas del
, está refer
que dichas
elaves Chac
ión natural
ste uso act

ancia por el
superficie, c
ación de su
ecto, implic
sociado a la
principalme
mala dispos
del proyec

5-42
eran dos
ponentes
esgo de
nadas al
iesgo de
sición de
uso del
s futuros
e relaves
cambiará
manente,
l plan de
rido a la
áreas no
capampa
matorral
tual será
l cambio
como en
calidad,
carán la
a posible
ente por
sición de
cto. Este

108-02
impa
inesp
Estos
En g
perm
cierr
Al re
conti
derra
mani
5.4.2
5.4.2
 A
a) A
Las
ambi
así co
 O
 E
p
 O
b) A
La g
el ma
del p
preci
efect
fauna

23
acto bajo la
perados o ac
s componen
general, los
manente, sien
e de mina.
especto, es
ingencias,
ames de su
ipuleo de la
2 Impacto
2.1 Impac
Afectación d
Actividades
principales
iental son la
omo por los
Operación d
Empleo de u
personal, etc
Operación d
Análisis de
eneración e
ayor impact
proyecto, g
isar que dur
to migratori
a ya se encu
condición
ccidentales,
ntes produc
efectos del
ndo el impa
preciso ind
que compr
ustancias tó
as mismas.
os sobre el M
ctos sobre la
de hábitats t
s potencialm
actividade
as asociadas
s riesgos aso
de los futuro
unidades mo
c.
de los tallere
los impacto
e incremento
to se genera
enerando s
rante la actu
io por gene
uentra habit
-
de Riesgo,
más que po
cirán un imp
l emplazam
acto irrevers
dicar que l
rende meca
óxicas y pe
Medio Biol
a vegetación
terrestres.
mente impa
es del proy
s a la gener
ociados al t
os depósitos
otorizadas p
es de mante
os
o de los niv
ará sobre las
u migració
ual operació
eración de r
tuada a las o
CAPITULO 05
de carácter
or la activid
pacto sobre
miento de las
sible pero m
a compañía
anismos de
eligrosas d
lógico
n y fauna
actantes
ecto que g
ración de ru
ransporte d
s de relaves.
para el trans
nimiento.
veles de ruid
s aves ident
n hacia otr
ón de la mi
ruido, por l
operaciones
5 -
r Negativo,
dad propiam
e el suelo de
s instalacio
mitigable, du
a minera tie
e respuesta
durante el t
generan imp
uidos, y el m
e combustib
.
sporte de eq
do tendrá ef
tificadas en
ros hábitats
ina Cobriza
lo que es p
s existentes.
se puede g
mente dicha.
e sus áreas
nes se cons
urante la ap
ene implem
rápida an
transporte,
pactos sobr
manejo del d
bles y otras
quipos, mate
fectos sobre
el entorno d
s. Sin emba
ya se debe
posible indi

generar por

de emplaza
sideran de d
plicación del
mentado un
nte emergen
almacenam
re este com
depósito de
sustancias.
eriales, sum
e la fauna e
de los comp
argo, es im
e haber gene
car que par

5-43
eventos
amiento.
duración
l plan de
plan de
ncias de
miento y
mponente
relaves;

ministros,
xistente,
ponentes
mportante
erado un
rte de la

108-02
Adic
espec
cons
áreas
ambi
Otra gene tram
o
El e vege cobe y pa
r
Este loca
l
 A
a) A
Las
relac
eflue
susta
verti algú
n
 C
 E
p
 P
b) A
Se
ca

23
cionalmente
cies, se h
ecuencia de
s con cobert
iental ha sid
potencial a
ración de m
o del camin
fecto direc
tación de m
rtura vegeta
rcial consid
impacto se
l, así como d
Afectación d
Actividades
actividades
cionados al
entes de la
ancias poten
do accident
n cuerpo o c
Canales de c
Empleo de u
personal, etc
Poza de sedi
Análisis de
e ha identi
ategoría de
e a esta afe
ha identific
e eventos ac
tura vegetal
do clasificad
afectación a
material part
no a emplea
cto sobre la
matorral xe
al, limitand
erando tamb
erá de carác
de la veloci
de hábitats A
s potencialm
s potencia
transporte
presa de re
ncialmente
tal de dicha
curso de agu
coronación
unidades mo
c.
imentación
los impacto
ificado la
Riesgo, el
-
ectación de
cado la po
ccidentales
l y/o ambie
da en la cate
a la vegetaci
ticulado (po
ar para el tra
a cobertura
erófilo. El
do su capaci
bién la amp
cter tempor
idad y direc
Acuáticos
mente impa
lmente im
de los rel
elaves y el
peligrosas,
s sustancias
ua. Las prin
del depósito
otorizadas p
de aguas de
os
posibilidad
l cual es o
CAPITULO 05
e hábitats o
osibilidad d
que impliq
entes acuátic
egoría de R
ión del ento
olvo) que p
ansporte del
a vegetal in
efecto se d
idad de foto
plitud de la r
ral, dependi
ción del vie
actantes
mpactantes
aves y su
manejo de
, que por
s al suelo (f
ncipales acti
o de relaves
para el trans
e relaves.
d de afecta
ocasionado
5 -
ocasionado
de afectaci
quen el derr
cos; en tal s
iesgo.
orno de las o
uede afecta
l mineral.
ncidirá may
dará por la
osíntesis. Si
referida uni
iendo de las
ento.
de los ec
disposición
e combustib
alguna eve
fugas, derram
ividades de
s.
sporte de eq
ación de lo
principalm
por la pos
ión de est
rame de sus
sentido, esta
operaciones
ar las zonas
yormente s
acumulaci
in embargo
idad vegetal
s condicion
osistemas
n, así como
bles, aceites
entualidad,
mes, etc.) y
este tipo so
quipos, mate
os hábitats
mente por la
sible migra
tos hábitat
stancias que
a forma de
s del proyec
colindantes
sobre la un
ión de polv
, ello será t
l.
nes de preci
acuáticos
o el manejo
s, solventes
puede conl
y desde allí
on:
eriales, sum
acuáticos,
a posibilida

5-44
ación de
ts como
e afecten
impacto
cto, es la
s con un
nidad de
vo en la
temporal
ipitación
son los
o de los
s y otras
llevar al
alcanzar
ministros,
bajo la
ad de la

108-02
oc
po
la
ár
C
cu
oc
5.4.3
5.4.3
a) A
Dura
es el
relav
b) A
De a
ident
comu
varia
En e
dism
natur
mant
Com
enton
absor
se d
distu

23
currencia d
otencialmen
as actividad
reas, genera
abe mencio
uerpo recep
currencia de
3 Impacto
3.1 Impac
Actividades
ante la etapa
l progresivo
ves generado
Análisis de
acuerdo a la
tificado qu
unes en las
ación en su p
l área de es
minución en
ral por acc
tiene zonas
mo el concep
nces tambié
rber visualm
deberá a qu
urbado por l
de derrame
nte contami
des operativ
ando pérdida
onar que la
ptor, Rio M
e estos accid
os sobre el M
ctos sobre el
s potencialm
a operativa
o crecimien
os por el fun
los impacto
a evaluació
e las carac
áreas de in
paisaje debi
studio, se h
n sus caract
ión de acti
visualment
pto de fragi
én se pone
mente modi
ue las acti
as actividad
-
es u otros
inantes (hid
vas del proy
a o alteració
distancia m
Mantaro es d
dentes sea m
Medio Soci
l Paisaje
mente impa
del proyect
nto del depó
ncionamien
os
ón paisajísti
cterísticas d
nfluencia d
ido a la pres
ha podido d
terísticas na
ividad hum
te inalterada
ilidad es inv
e en manif
ificaciones
vidades de
des mineras
CAPITULO 05
s accidente
drocarburos,
yecto. Esta
ón de hábita
mínima de l
de aprox. 14
muy reducid
ial
actantes
o, la activid
ósito de rel
nto de la futu
ica efectuad
del área do
directa, esta
sencia de ac
eterminar q
aturales, no
mana, pero q
as.
verso al co
fiesto que e
o alteracion
el proyecto
desarrollad
5 -
es durante
, solventes,
as eventuali
ats acuático
os compone
40 a 150 m
da.
dad impacta
laves confor
ura planta d
da en la zo
onde se em
área espec
ctividades a
que se trata
otándose la
que en el á
ncepto de c
el paisaje
nes sin que
se efectua
das desde ha
el transpo
pinturas, e
idades pued
s existentes
entes del pr
m. por lo qu
ante sobre e
rme se vay
de beneficio
ona de la m
mplaza la u
cíficamente
antrópicas (a
de una zon
a pérdida d
área de infl
capacidad d
tiene una b
ebrantar su
arán en el
ace muchos
orte de su
etc.) necesar
den afectar
s en la zona.
royecto al p
ue se estim
l paisaje de
yan disponie
o.
mina Cobriz
unidad min
muestra un
actividad m
na que prese
de su valor
fluencia dire
de absorción
buena aptit
calidad visu
escenario
s años en la

5-45
ustancias
rias para
algunas
.
principal
ma que la
la zona,
endo los
za, se ha
nera son
na fuerte
minera).
enta una
estético
ecta aún
n visual,
tud para
ual, esto
general
zona.

108-02
5.4.3
a) A
Para
tiene
actua
b) A
Dada
5.4.3
a) A
Las
relac
del p
que prec
i
que e
en lo
ruta.
b) A
Este
de la
accid
para acce
s
El an
de ri con
u
o acc
irrev

23
3.2 Impac
Actividades
el desarroll
e considerad
al relavera s
Análisis de
a la magnitu
3.3 Impac
Actividades
actividades
cionados con
proyecto. Es
conectan a
isar que se
el potencial
os que pued
Análisis de
impacto ha
a ocurrencia
dentes de tr
el transpor
so al área de
nálisis matr
esgo, de ma
una extensió
cidental por
versible debi
cto sobre el
s potencialm
lo de las ac
do la contra
será traslada
impactos
ud del proye
cto sobre la
s potencialm
potencialm
n el transpo
ste transpor
a la mina C
consideran
l impacto so
dan estar in
impactos
a sido identi
a de accide
ránsito deriv
rte de mate
el proyecto
icial, indica
agnitud alta
ón local; oc
r la natural
ido a que se
-
empleo
mente impa
ctividades d
atación de m
ado al futuro
ecto no se p
seguridad d
mente impa
mente impa
orte de equ
rte empleará
Cobriza con
estas activi
obre la pobl
nvolucradas
ificado bajo
entes por de
vado del em
eriales, que
.
a que este im
a consideran
currencia po
leza del imp
e trata de la
CAPITULO 05
actantes
e operación
más persona
o depósito d
presenta un i
de la poblac
actantes
ctantes sob
ipos y mate
á rutas conf
n otras vía
idades com
lación está r
s las poblac
o la categorí
errames de
mpleo de u
involucren
mpacto pos
ndo que de
oco probabl
pacto; capa
potencial a
5 -
n del depósi
al, debido a
de relaves Z
impacto sob
ción
bre la segur
eriales requ
formadas po
as nacionale
mo impactan
referido al r
ciones de la
ía de Riesgo
combustibl
unidades mo
n a la pobla
see un carác
por medio
le; considera
acidad de re
afectación de
ito de relave
que el pers
Zona Chacap
bre este com
ridad de la
ueridos dura
or vías naci
es de prime
ntes, teniend
riesgo de ac
as localidad
o, está refer
les, así com
otorizadas (
ación existe
cter negativ
esta la salu
ado con una
ecuperación
e la vida hu
es proyecta
sonal design
pampa.
mponente.
población,
ante la cons
ionales exis
er orden, d
do en consid
ccidentes de
des existent
rido a la pos
mo por el ri
(camiones y
ente en las
vo, bajo la c
ud y/o vida h
a persistenc
n considerad
umana.

5-46
do no se
nado a la
son los
strucción
stentes y
debiendo
deración
e tránsito
tes en la
sibilidad
iesgo de
y tráiler)
rutas de
categoría
humana;
cia fugaz
da como

108-02

Las
relac
del p
que prec
i
que e
en lo
ruta.
Este
de la
accid
para acce
s
5.4.3
a) A
La m
poten
activ
el fu
activ
 O
 M
b) A
Este
de la
encar
El an
de ri

23
actividades
cionados con
proyecto. Es
conectan a
isar que se
el potencial
os que pued
impacto ha
a ocurrencia
dentes de tr
el transpor
so al área de
3.4 Impac
Actividades
minería, es u
nciales enfe
vidad, sin em
uncionamien
vidades:
Operación d
Manejo del d
Análisis de
impacto ha
a ocurrencia
rgados de la
nálisis matr
iesgo, de m
potencialm
n el transpo
ste transpor
a la mina C
consideran
l impacto so
dan estar in
a sido identi
a de accide
ránsito deriv
rte de mate
el proyecto
cto sobre la
s potencialm
una de las ac
fermedades
mbargo, par
nto de los c
de unidades
depósito de
impactos
a sido identi
a de acciden
a operación
icial, indica
magnitud alt
-
mente impa
orte de equ
rte empleará
Cobriza con
estas activi
obre la pobl
nvolucradas
ificado bajo
entes por de
vado del em
eriales, que
.
salud de lo
mente impa
ctividades q
ocupaciona
ra el presen
componente
de transpor
e relaves
ificado bajo
ntes laboral
n de los dive
a que este im
a considera
CAPITULO 05
ctantes sob
ipos y mate
á rutas conf
n otras vía
idades com
lación está r
s las poblac
o la categorí
errames de
mpleo de u
involucren
os trabajado
actantes
que implica
ales, deriva
nte se comp
es a conside
rtes (camion
o la categorí
es y enferm
ersos compo
mpacto pos
ando que de
5 -
bre la segur
eriales requ
formadas po
as nacionale
mo impactan
referido al r
ciones de la
ía de Riesgo
combustibl
unidades mo
n a la pobla
ores
mayores rie
ados de las
prenden las
erar, entre l
nes, volquet
ía de Riesgo
medades ocu
onentes del
see un carác
e por medio
ridad de la
ueridos dura
or vías naci
es de prime
ntes, teniend
riesgo de ac
as localidad
o, está refer
les, así com
otorizadas (
ación existe
esgos de ac
s característ
actividades
las que dest
tes, etc.).
o, está refer
upacionales
proyecto.
cter negativ
o esta la sa
población,
ante la cons
ionales exis
er orden, d
do en consid
ccidentes de
des existent
rido a la pos
mo por el ri
(camiones y
ente en las
cidentes lab
ticas propia
s desarrolla
tacan las si
rido a la pos
de los trab
vo, bajo la c
alud y/o vid

5-47
son los
strucción
stentes y
debiendo
deración
e tránsito
tes en la
sibilidad
iesgo de
y tráiler)
rutas de
borales y
as de la
adas para
iguientes
sibilidad
bajadores
categoría
da de los

108-02
traba
puest
duran
irrev
traba
5.4.3
a) A
Las a
reque
En es
 R
lo
b) A
Se p
econ
así c
adqu
y nac
Adic
local
ejecu
Este
proy
El an
relac
consi
la mi

23
ajadores; co
to de trabaj
nte la ope
versible deb
ajador.
3.5 Impac
Actividades
actividades
erimiento d
ste sentido,
Requerimien
ocales y/o n
Análisis de
prevé que
nomía local,
como el aum
uisición de b
cionales.
cionalmente
les y la reg
ución de pro
impacto p
ecto.
nálisis matri
ción indirec
iderado con
ina Cobriza
on una exten
o; ocurrenc
eración de
bido a que
cto sobre el
s potencialm
impactante
de bienes y s
las activida
nto de bien
nacionales).
impactos
estos agent
debido a lo
mento del m
bienes local
e la generac
gión, lo cua
oyectos en b
positivo, po
icial, indica
cta, de mag
n una persis
a.
-
nsión puntua
cia poco pro
el proyecto
se trata d
desarrollo l
mente impa
es positivam
servicios qu
ades que im
nes y servic

tes vincula
os ingresos
movimiento
les y /o con
ión de rega
al redundará
beneficio de
osee un car
a que este im
gnitud med
tencia perm
CAPITULO 05
al focalizad
obable; con
o; capacida
de la poten
local
actantes
mente sobre
ue dinamizar
mpactarán po
cios durante
ados al pro
de los traba
comercial
ntratación de
alías, implic
á en mayor
e la calidad
rácter perm
mpacto pose
dia; con un
manente asoc
5 -
da en los pu
siderado co
ad de recu
ncial afecta
el desarroll
rán la activi
ositivamente
e la operac
oyecto, pro
ajadores qu
y/o empres
e servicios p
carán mayor
r capacidad
de vida de
manente, aso
ee un caráct
na extensió
ciada al tiem
uestos de tra
on una persi
uperación
ación de la
lo local, son
idad produc
e sobre el d
ción del pro
opiciarán el
ue incentivan
sarial (contr
prestados p
res ingresos
de dichas
sus poblacio
ociado al t
ter eminent
n regional;
mpo de vida
abajo de cad
istencia per
considerada
a salud y v
n las relacio
ctiva y come
desarrollo lo
oyecto (con
l dinamism
n el consum
ratistas) deb
or empresas
s para los go
localidades
ones.
iempo de v
temente pos
; ocurrencia
a de la oper

5-48
da área o
rmanente
a como
vida del
onadas al
ercial.
ocal so:
ntratistas
mo de la
mo local,
bido a la
s locales
obiernos
s para la
vida del
sitivo, de
a cierta;
ración de

108-02
5.5
Dura
dejan
gene
de la
5.6
Lueg
como
ident
relev
espec
Se h
Mod
Debe
exist
ambi
o po
riesg
nega
Con acti
v
que LE
V
valor
Esta oper
a
opera
Es im
los c

23
IMPACT
ante la etap
n de ser ut
ra impactos
argo plazo y
ANÁLIS
go de la iden
o consecuen
tificado los
vancia ambi
cífico de ca
han identifi
derados”, en
emos señala
ten activida
iental, no ge
r los mater
go de ocur
ativos.
los resultad
vidades del
se encuent
VES (calific
rización de
calificació
aciones y
aciones de l
mportante d
componente
TOS EN LA
pa cierre se
tilizados. L
s positivos e
y sin efectos
SIS GENER
ntificación y
ncia de la ej
principales
iental en fun
ada una de la
icado impa
n su mayoría
ar que los i
ades del pr
enerarán im
riales o sust
rrencia de
dos obtenid
proyecto, i
tran valoriz
cación Baja
la matriz de
n de los im
actividades
la concesión
destacar que
es mineros,
-
A ETAPA D
presentan
La rehabilit
en suelos, f
s residuales.
RAL DE LA
y calificació
jecución de
s impactos
nción de su
as interacci
actos princi
a bajo la cat
impactos id
royecto que
mpactos nega
tancias que
eventualid
dos de la ev
interactúan
zados o cal
a) de acuer
e impactos.
mpactos ob
del proye
n de benefic
e las consid
garantizan
CAPITULO 05
DE CIERRE
impactos p
tación de l
flora y fauna
.
A MATRIZ
ón de las po
el proyecto D
ambientales
s índices de
ones identif
ipalmente d
tegoría de R
dentificados
e bajo cond
ativos; pero
forman pa
dades que
valuación d
con su en
lificados en
rdo a la es
bedece prin
ecto, se rea
cio Expansi
deraciones d
n un funcio
5 -
E
positivos sob
as áreas im
a, así como
ZDE IMPA
osibles inter
Depósito de
s que prese
e calificació
ficadas.
del rango “
RIESGOS.
bajo la co
diciones seg
o que por las
arte de dich
podrían g
de los impac
ntorno produ
n términos
scala emple
cipalmente
alizarán al
ión Cobriza
de los estud
onamiento a
bre los recu
mpactadas p
en el paisa
CTOS
racciones o
e Relaves C
entan un det
ón obtenidas
“Bajo o Le
ndición de
guras de o
s característ
as actividad
generar imp
ctos, se pue
uciendo im
generales
eada en nu
a que la m
interior de
.
dios técnicos
ambientalm
ursos natur
por infraes
aje, siendo i
efectos a g
Chacapampa
terminado g
s, luego del
eves” y “M
Riesgo; ind
peración y
ticas de la a
des, implica
pactos amb
ede afirmar
mpactos amb
como IMP
uestro caso
mayor part
e la actual
s para el di
mente seguro

5-49
ales que
tructura,
impactos
generarse
a, se han
grado de
l análisis
Medio o
dica que
manejo
actividad
an algún
bientales
r que las
bientales
PACTOS
para la
e de las
área de
iseño, de
o de los

108-02
mism
impa
Man
viabi

23
mos. Esta g
actos y las m
ejo Ambie
ilidad ambie
garantía téc
medidas de
ental, Plane
ental del pro
-
cnica, suma
prevención
es de Cont
oyecto.
CAPITULO 05
ada a las
n y vigilanci
tingencias
5 -
acciones d
ia contempl
y de Cier
de mitigació
ladas y deta
rre, nos pe
ón de los
alladas en el
ermite sust

5-50
posibles
l Plan de
tentar la

108-02
6. P
6.1
6.2
6.3
6.4



23
CAPIT
PLAN DE M
1. OBJET
2. ALCAN
3. RESPO
4. ESTRU
6.4.1. Acci
6.4.2. Prog
6.4.3. Prog
6.4.4. Plan
6.4.5. Plan
6.4.6. Plan
TULO VI:
MANEJO AM
TIVOS ............
NCES ............
ONSABLES ...
UCTURA DEL
iones de Cont
grama de Man
grama de Mon
n de Relacione
n de Continge
n de cierre con
-
PLAN
BIENTAL Y
......................
......................
......................
L PMA ..........
trol y Mitigaci
nejo de Residu
nitoreo Ambie
es Comunitari
ncias .............
nceptual ........
CAPITULO 06
DE MANE

Contenid

Y SOCIAL ....
......................
......................
......................
......................
ión de Impacto
uos Sólidos ...
ental ..............
ias ................
.....................
.....................
6 -
EJO AMBI
do
......................
......................
......................
......................
......................
os ..................
......................
......................
......................
......................
......................
IENTAL Y
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
Y SOCIAL
......................
......................
......................
......................
...................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... .....................


.......... 6-1 
.......... 6-2 
.......... 6-2 
.......... 6-3 
.......... 6-4 
.......... 6-5 
........ 6-27 
........ 6-28 
........ 6-33 
........ 6-41 
........ 6-42 

108-
0

6.
Much
cuida
duran
entre
su s
afect
irrev
El P
preve
debid
a fin
están
accio
entor
están
segur
El cu
perm
mitig
verif
El Pl
de la
ha to
Cobr
medi
Asim
contr
Cobr
opera

023
PLAN D
hos de los i
ado, al desc
nte el proye
e ellas tenem
everidad, M
tado luego d
versibles.
Plan de Man
ención, mit
do al desarr
n de asegu
ndares perm
ones encam
rno ambien
ndares de c
ridad indust
umplimient
mitirá asegur
gación debe
ficado perm
lan de mane
a estrategia d
omado en co
riza, el cua
iante la R.D
mismo, se in
ribuirán a o
riza, que pe
ación de la
DE MANEJ
impactos qu
conocimient
ecto, por lo
mos: Medid
Medidas de
de ocurrido
nejo Ambie
tigación y
rollo de las
urar que lo
mitidos. Est
minadas a qu
ntal. Los pr
calidad amb
trial para el
o de los lin
rar un man
erán cumpli
manentement
ejo ambient
de conserva
onsideración
al fuera pre
D. Nº 134-98
ndican aque
rientar las a
ermitirán inc
actividad m
- C
JO AMBIE
ue se presen
to o a una p
o tanto, se r
das de preve
e correcció
o el impacto
ental tiene
control de
actividades
s niveles d
e Plan con
ue el proye
rogramas p
biental acep
l personal.
neamientos
ejo ambien
rse de una m
te por la aut
tal de la mi
ación y prot
n el Program
esentado al
8-EM/DGM
llas accione
acciones y d
corporar cri
minero-meta
CAPITULO 0
ENTAL Y S
ntan en los
planificació
requiere la i
ención para
ón que per
o y Medidas
como obje
los impac
s del proyec
de calidad
nsidera un c
cto se reali
propuestos t
ptables y co
técnicos le
ntal adecuad
manera resp
toridad com
ina Cobriza
tección del
ma de Adec
l MEM/DG
M.
es, que desd
decisiones, a
iterios ambi
alúrgica y la
06 -
SOCIAL
proyectos m
ón deficient
implementa
evitar que s
rmitan la r
s de mitigac
etivo formu
ctos ambien
cto minero,
ambiental
conjunto de
ice con el m
tendrán com
on las cond
egales duran
do. Las acci
ponsable po
mpetente.
(PMA – C
Medio Amb
cuación y M
GM y final
de el punto d
al interior d
ientales ade
a actividad d
mineros, se
te de las op
ación de un
suceda el im
recuperació
ción para at
ular y adop
ntales que
consideran
se encuen
e programa
mínimo gra
mo objetivo
diciones óp
nte el desar
iones de pr
or la empres
Cobriza) está
biente y par
Manejo Amb
lmente apro
de vista de
de las operac
ecuados en
doméstica.
e deben a la
eraciones a
na serie de m
mpacto o di
ón del com
tenuar los i
ptar las med
se puedan
ndo todas su
ntren dentro
s y sus res
ado de afect
os cumplir
ptimas de h
rrollo del p
evención, c
sa, lo que p
á enmarcad
ra su elabor
biental de la
obado el 1
Gestión Am
ciones en la
la administ

6-1
a falta de
a realizar
medidas,
sminuya
mponente
impactos
didas de
generar
us etapas
o de los
spectivas
tación al
con los
higiene y
proyecto,
control y
podrá ser
do dentro
ración se
a unidad
5/05/98,
mbiental,
a Unidad
tración y

108-
0

El PM
puest
el pe
traba
Para
Plan
que
emp
r
comp
prese
6.1.
Este
bioló
aplic
adve
De m
impl 
L
p
 L
p
 L
 L
d
6.2.
Debe
opera

023
MA que se
tas en práct
ersonal que
ajos y que se
el cumplim
de Manejo
garanticen
resa contra
promiso de
ente Plan de
OBJETI
Programa
ógico y soc
cación de m
rsos y optim
manera gen
ementación
La incorpor
procesos.
La ejecución
para el mane
La aplicació
La capacitac
de riesgos y
ALCAN
emos precis
aciones min
establece p
tica durante
labore en la
erá la respo
miento de la
ambiental,
su ejecució
atista de la
los postore
e Manejo A
IVOS
tiene com
cial en el ár
medidas técn
mizan los im
neral, la co
n de las sigu
ración de v
n de la polí
ejo de sus o
ón del reglam
ción y sensi
protección
NCES
sar que a la
neras, tiene
- C
para la oper
e las operaci
a empresa y
nsable del c
as acciones
DRP asum
ón. Asimis
a ejecución
es de presup
mbiental.
mo objetivo
rea de influ
nico-ambien
mpactos pos
onsecución
uientes medi
variables am
tica ambien
operaciones.
mento intern
ibilización c
del medio a
fecha DRP
e implemen
CAPITULO 0
ación del pr
iones cotidi
y la Jefatura
cumplimien
, planes y p
me el compr
smo, de ser
n del proy
puestar los c
o fundamen
uencia del p
ntales que p
sitivos causa
de los obje
idas:
mbientales e
ntal, implem
.
no de segur
continúa de
ambiente.
P, como par
ntado y desa
06 -
royecto, con
ianas, las m
a que se enc
nto del PMA
programas
romiso de fi
r el caso, p
yecto, DRP
costos que d
ntal la pro
proyecto, lo
revienen, co
ados por la
etivos anter
en los dise
mentando un
ridad.
e los trabaja
rte de la ges
arrolla su P
ntempla las
mismas que s
cargue de la
A.
esquematiz
inanciar las
para fines
P tendrá en
demanden d
otección de
o cual se l
orrigen o m
ejecución d
riores inclu
eños de obr
n sistema d
adores respe
stión ambie
Plan de Ma
s medidas q
serán conoc
a supervisió
ados en el
partidas ne
de selecció
n considera
dar cumplim
el ambiente
ogra a trav
mitigan los i
del Proyecto
uye la aplic
ras, instalac
e gestión am
ecto a la pre
ntal de sus
anejo Ambi

6-2
que serán
cidas por
ón de los
presente
ecesarias
ón de la
ación el
miento al
e físico,
vés de la
impactos
o.
cación e
ciones y
mbiental
evención
actuales
iental, el

108-
0

cual
alcan
Este
 L
 E
0
 E
 L
2
 R
2
 L
P
 L
M
 G
A
 G
A
 L
A
6.3.
El pe
aplic
y en
enco

023
comprende
nces requeri
PMA ha sid
Ley General
El Reglamen
016-93-EM;
El Reglamen
Ley que reg
28256)
Reglamento
2001-PCM),
Ley General
PCM)
Límites Máx
Metalúrgica
Guía para la
Actividades
Guía para e
Actividades
La Guía de
Ambientales
RESPON
ersonal resp
cación de la
ntrenamiento
mendadas.
e los planes,
idos para el
do elaborad
l del Ambie
nto de Prote
; D.S Nº 022
nto de Segu
gula el Tran
de Estánda
, y D.S. Nº
l de Residuo
ximos Perm
s (D.S. Nº 0
a Evaluació
Minero-Me
el Diseño
Minero-Me
e Estudios
s del Minist
NSABLES
ponsable de
a normativid
o necesario
- C
, programas
presente EI
do considera
ente. Ley Nº
ección Amb
2-2002-EM
uridad y Salu
nsporte Ter
ares Nacion
003-2008-M
os Sólidos (
misibles par
010-2010-M
ón de Impa
etalúrgicas
de Cobertu
etalúrgicas
de Impacto
terio de Ene
S
e la ejecució
dad ambient
o, de tal ma
CAPITULO 0
s y acciones
IA.
ando los est
º 28611.
biental en la
M/ D.S Nº 04
ud Ocupaci
rrestre de M
nales de Ca
MINAM.
(Ley Nº 273
ra Efluente
MINAM)
actos en la
(Resolución
uras de De
(Resolución
o Ambient
ergía y Mina
ón del PMA
tal en la mi
anera que l
06 -
s específica
tándares y n
as Actividad
46-2004-EM
ional (D.S N
Materiales y
alidad Amb
314) y su R
s Líquidos
Calidad de
n Directoral
epósitos de
n Directoral
al de la D
as (MEM).
A y de cual
na Cobriza,
le permita
as que son c
normatividad
des Minero-
M )
Nº 055-2010
y Residuos
biental del A
Reglamento
para las A
e Aguas Su
l Nº 281-20
e Residuos
l Nº 282-20
Dirección G
lquier aspec
, deberá rec
cumplir co
compatibles
d siguiente:
-Metalúrgic
0-EM), y
Peligrosos
Aire (D.S.
(D.S. Nº 05
Actividades
uperficiales
07-EM/AA
Mineros p
07-EM/AA
General de
cto relacion
cibir la capa
on éxito las

6-3
s con los
:
cos (D.S.
(Ley Nº
Nº 074-
57-2004-
Minero-
para las
AM)
para las
AM)
Asuntos
nado a la
acitación
s labores

108-
0

Esta
refer
base
Todo
en te
pero 
M
 U
 N
La im
Cobr
Para
contr
salud
Asim
propu
6.4.
El pr
cuale
integ
mine
otorg
El Pl
a) A
b) P
c) P
d) P
e) P
f) P

023
tarea estar
ridos al cont
de datos am
o el persona
emas de prev
no limitativ
Manejo de D
Usos de Imp
Normativa A
mplementac
riza, asesora
reforzar la
ratista(s) co
d y segurid
mismo, todo
uestas.
ESTRU
resente Plan
es consta de
gral de sum
ero, en virtu
gándosele la
lan de Mane
Acciones de
Programa d
Programa d
Plan de Rel
Plan de Con
Plan de Cie
rá a cargo d
trol ambien
mbiental, se
al que entre
vención, co
vos, los sigu
Desechos Só
plementos d
Ambiental y
ción del PM
ados por el Á
implement
ontará(n) co
dad, como
os ellos te
CTURA D
n está confo
e planes de
ma importan
ud del cual,
a importanc
ejo Ambien
e Control y
de Manejo d
de Monitore
aciones Com
ntingencias.
rre Concept
- C
del Área d
ntal, análisis
eguridad am
a laborar a
ontrol ambie
uientes:
ólidos Dom
de Seguridad
y Seguridad
MA, estará a
Área de Me
tación del P
on capacitac
requisitos p
endrán con
EL PMA
ormado por p
acción espe
ncia para el
será asumi
cia debida.
ntal posee la
Mitigación
de Residuos
o Ambienta
munitarias.
.
tual.
CAPITULO 0
de Medio A
s de datos, m
mbiental y pr
a las operaci
ental y segu
mésticos e In
d (Trabajo S
d Industrial.
a cargo de l
edio Ambien
PMA, todo
ción en asp
previos al
nocimiento
programas p
ecíficos que
l normal de
ido como p
a siguiente e
n de Impacto
Sólidos.
al.
06 -
Ambiente de
muestreo de
rácticas de p
iones recibi
uridad indus
ndustriales.
Seguro).
las diferent
nte de DRP
el personal ectos esen
c
ejercicio de
del presen
permanente
e en su conj
esarrollo de
arte de la P
estructura:
os
e DRP y cu
e campo, adm
prevención
irá inducció
strial, siendo
tes áreas op
P.
de DRP y
ciales de pro
e las labor
nte PMA
es y especia
junto se con
e las activi
Política Gen
uyos temas
ministración
ambiental.
ón y será ca
o los temas
perativas de
de la(s) em
otección am
es que des
y de las
ales, cada un
nvertirán en
dades del p
neral de la e

6-4
s estarán
n de una
apacitado
básicos,
la mina
mpresa(s)
mbiental,
arrollen.
medidas
no de los
n un plan
proyecto
empresa,

108-
0

6.4.1
Este
para
acti
v
Cum
asegu
cump
conti
Al r amb
i
Todo
están
ambi
DRP
mant
por p
Es im
de la
cual de r
e
de ap
A co
los im
6.4.1
A). I
Las
ambi

023
1. Accione
punto del P
mitigar lo
vidades a de
mplir con los
urar un ma
plirán de m
inuamente p
especto deb
iental estará
os los comp
ndares naci
iental.
P cuenta con
tener las div
parte del OE
mportante d
as medidas
se están in
esultados pe
plicar para g
ontinuación,
mpactos neg
1.1. Impac
Impactos s
principales
iental, son l
es de Contr
PMA compr
os impacto
esarrollarse
s lineamien
anejo ambi
manera res
por la autori
bemos seña
á sustentada
ponentes de
ionales e in
n un depar
versas medi
EFA y OSIN
destacar que
propuestas
corporando
ermitirá ide
garantizar la
, se presenta
gativos iden
ctos sobre e
obre el reli
actividade
a disposició
- C
ol y Mitiga
rende la de
os negativo
durante la o
ntos técnico
iental adec
sponsable p
idad superv
alar que la
a en lo sigui
el proyecto
nternaciona
rtamento de
idas de man
NERGMIN.
e una de las
será la eje
o 5 estacion
entificar pos
a eficiencia
an las accio
ntificados p
el Medio Fí
ieve o fisiog
es del proy
ón de los rel
CAPITULO 0
ación de Im
scripción de
os identific
operación de
s legales, d
cuado. Las
por parte
visora comp
a garantía d
iente:
, han sido
ales en lo
e medio am
nejo ambien
.
s medidas q
ecución del
nes de moni
sibles medi
de las med
ones a toma
ara todas la
ísico
grafía
ecto que g
laves en el d
06 -
mpactos
e las accion
cados que
el proyecto.
durante el d
acciones d
de DRP,
etente.
de eficienci
diseñados t
que respec
mbiente que
ntal. Este ma
que permitir
programa d
itoreo de ca
das comple
idas de man
ar con el obj
as etapas del
generan imp
depósito pre
nes a tomar
se serán
.
desarrollo de
de control
lo que po
ia de las m
tomando en
cta a segur
e permitirá
anejo es ma
rá vigilar y
de monitore
alidad de air
ementarias q
nejo ambien
jetivo de pr
l proyecto.
pactos sobr
evistos para
, por parte d
generados
e proyecto,
y/o mitiga
odrá ser ve
medidas de
n considera
ridad y pr
vigilar, con
ateria de sup
asegurar la
eo ambient
re, cuya ev
que sean ne
ntal.
revenir o m
re este com
a tal fin.

6-5
de DRP,
por las
permite
ación se
erificado
manejo
ación los
rotección
ntrolar y
pervisión
eficacia
tal, en la
aluación
ecesarias
minimizar
mponente

108-
0

Este
la to
semi
Este
comp
cierr emp
l
Sin e
 S
la
e
ti
 S
e
p
 S
re
B). I
En lo
ident
asoci
pued
even
consi
sólid
en la
Este
del p
riesg
ocurr
Las m

023
progresivo
opografía d
plano en el
impacto e
ponentes de
e final, sie
lazamiento.
embargo, co
Se supervisa
a finalidad
establecidas
iempo, así c
Se realizarán
establecer su
parte del dis
Se realizará
elave, a fin
Impactos s
o que respe
tificado que
iadas al tran
den implicar
ntualidades c
idera como
dos generado
as áreas de tr
impacto es
proyecto, co
go, así com
rencia de es
medidas de
crecimiento
de sus área
que se encu
es de carác
el proyecto
endo poco

omo medida
arán todas la
de que ést
, los cuále
como limita
n levantam
u estabilida
eño.
á la verifica
de identific
obre el sue
ecta al imp
e las activid
nsporte de
r la afectaci
con el trans
o potencial
os en las ac
rabajo u ob
stá clasificad
orresponde e
mo contar c
ste impacto
prevención
- C
o del referid
as de empl
uentran ubic
cter perman
, luego de
probable
a para minim
as obras de
tas se lleven
es asegurará
arán la modi
mientos topo
ad física y s
ación de las
car posibles
elo
pacto en el
dades operat
combustibl
ión a la cali
sporte de dic
actividad
tividades de
ras.
do bajo la c
establecer l
on las med
sobre el sue
n para este ri
CAPITULO 0
do depósito
lazamiento,
cados.
nente y no
su tiempo
que éste d
mizar este im
crecimiento
n a cabo d
án la estab
ificación de
ográficos pe
sus caracter
s condicion
asentamien
suelo, refer
tivas del pr
les y otras s
idad del sue
chas sustan
impactante
el proyecto,
categoría de
las medidas
didas de co
elo.
iesgo identi
06 -
o, ocasionará
debido a
o puede se
de vida út
depósito se
mpacto, se p
o del depós
e acuerdo a
bilidad físic
e áreas adici
eriódicos de
rísticas con
nes de estab
ntos o movi
rido a la af
royecto, pot
sustancias p
elo principa
ncias (fugas,
e al manejo
, lo cual pod
e Riesgo, po
preventiva
ontingencias
ificado del p
á un impact
que sobres
er mitigado
il, serán es
a removido
prevé lo sig
ito de relav
a los diseño
ca de los c
ionales a las
el depósito
siderando l
bilidad físic
mientos de
fectación d
tencialment
potencialme
almente com
, derrames,
o inadecuad
dría afectar
or lo cual d
as necesaria
s necesaria
proyecto so
to sobre el r
saldrán del
o puesto qu
stabilizados
o de sus á
guiente:
ve Chacapam
os y autoriz
componente
s previstas.
de relaves
o proyectad
ca del dep
tierra en el
de su calida
e impactant
ente peligro
mo consecu
etc.). Asim
do de los
la calidad d
durante la ej
s para conju
as para con
n:

6-6
relieve y
l relieve
ue estos
para su
áreas de
mpa, con
zaciones
es en el
a fin de
do como
pósito de
área.
ad, se ha
tes están
osas, que
uencia de
mismo, se
residuos
del suelo
jecución
urar este
ntrolar la

108-
0

 Im
e
d
d
d
 C
p
d
g
 P
o
a
 T
E
tr
u
(
 D
e
m
 L
s
 C
la



023
mplementac
emergencias
de la operac
de respuesta
de respuesta
Como parte
proyecto, s
disposición
generados du
Prohibir term
obras del pr
aceites y gra
Tomar espec
El sellado h
ransportado
unidad móv
derrames).
De ser neces
efectuadas d
mezcladores
Los suelos c
egún el Plan
Cumplimien
as actividad
 DRP, pr
de comb
ambienta
 Todas la
etc.) de
obras, de
ción del P
s por derram
ción de la m
a ante emer
a.
de la aplic
se impleme
temporal d
urante las a
minantemen
royecto con
asas, solven
cial cuidado
hermético d
os, el respon
il de los en
sario el emp
directament
s de concret
contaminad
n de Manej
nto obligato
des del proy
roporcionará
bustible, ace
al de estas s
as unidades
propiedad
eberán estar
- C
Plan de C
mes de susta
mina Cobriz
rgencias y c
ación del P
entarán áre
de los des
actividades m
nte la repara
n el fin de
ntes y simila
o cuando se
de los enva
nsable de al
nvases así c
pleo de mez
e sobre el s
to (trompo)
dos serán m
o de Residu
orio de los s
yecto:
á a los cont
eites y lubr
sustancias q
s motorizad
de la comp
r en perfect
CAPITULO 0
Contingenci
ancias poten
a. Se ejecut
corregir def
Plan de Man
eas específ
sechos, resi
mineras.
ación de eq
evitar la c
ares.
ean transpor
ses deberá
lmacén deb
como de los
zclas de con
suelo; para
o similares
manejados c
uos Sólidos
siguientes p
tratistas los
ricantes, de
que posee D
das que sea
pañía miner
to estado de
06 -
ias de DR
ncialmente p
tarán simul
ficiencias qu
nejo de Res
ficas debid
iduos sólid
quipos y/o m
ontaminaci
rtados comb
ser revisad
berá verifica
s equipos de
ncreto (cem
tal fin, se
.
como residu
de DRP
procedimien
s procedimi
acuerdo a
DRP.
necesario e
ra o contrat
e operación
RP para d
peligrosas d
acros para d
ue permitan
siduos Sólid
damente se
dos domést
maquinarias
ón del suel
bustibles, so
do en el alm
ar la correct
e respuesta
mento), estas
deberán em
uos peligros
ntos de trab
entos y car
los procedi
emplear (ca
tistas, que i
n, lo cual de
dar respues
durante la ej
determinar
n una rápid
dos para el
eñalizadas
ticos e ind
s dentro del
lo por derr
olventes y p
macén ante
ta disposici
para contin
s nunca deb
mplear recip
sos y transp
bajo seguro
rtillas de ma
imientos de
amiones, vo
ingresen al
eberá ser ve

6-7
sta ante
jecución
el grado
a acción
presente
para la
dustriales
l área de
ames de
pinturas.
es de ser
ión en la
ngencias
berán ser
pientes o
portados
durante
anipuleo
e manejo
olquetes,
área de
erificado

108-
0





 E
m







023
previame
respectiv
 El manip
fiscaliza
motoriza
en áreas
 El camb
exclusiv
Está ter
lubricant
 Sólo en
operació
bajo la su
 Todas la
equipos
ambienta
para ac
combust
En caso de
manera:
 Asegurar
ignición
 Retirar to
 No tocar
 Intentar
 No perm
a cursos
 Confinar
inflamab
ente por e
vo.
puleo de hi
do por DRP
adas, se rea
seguras est
bio de ac
amente en
rminanteme
tes y simila
caso de e
ón. Dicho tr
upervisión
as unidades
de comun
al. Asimism
ctuar rápid
tibles o simi
ocurrir eve
rse la deten
.
odo persona
r ni caminar
de detener l
mitir el drena
de agua.
r el product
ble y recupe
- C
el Departam
idrocarburo
P El abastec
alizará exclu
tablecidas c
ceites y lu
el taller de
ente prohib
ares en las ár
emergencia,
raslado debe
del Departa
motorizada
nicación p
mo, deberán
damente an
ilares.
entos de em
nción del eq
al extraño d
r sobre el m
las fugas /d
aje de comb
to con mate
erar el produ
CAPITULO 0
mento de
os será de r
cimiento de
usivamente
on las cond
ubricantes
e mantenim
bido cualqu
reas de trab
, se transpo
erá efectuar
amentos de
as que ingre
para inform
n contar m
nte posible
mergencia p
quipo y/o ve
del área a un
material derra
derrame sin i
bustibles y/o
erial absorb
ucto.
06 -
mantenimi
esponsabili
combustibl
en los surt
diciones nec
de los eq
miento de la
uier tipo d
bajo.
ortarán com
rse en depós
Logística y
esen al área
mar oportu
mínimament
es derrame
por derram
ehículo y e
na redonda d
amado.
incurrir en r
o sustancias
bente, tierra
iento, quien
dad de los
les para los
tidores de l
esarias de s
quipos, se
a unidad mi
de reparac
mbustibles
sitos hermé
Seguridad
de trabajo,
unamente c
te con mat
es menore
mes, se actu
liminar las
de 25 a 30 m
riesgos.
s, a fin de im
seca, arena
n emitirá
contratistas
equipos y u
la Unidad M
seguridad.
realizará ú
inera, o con
ción o cam
hacia las á
éticamente c
de DRP
deberán co
cualquier i
teriales abs
es de lub
uará de la s
posibles fu
m.
mpedir que
a u otro ma

6-8
el pase
s, y será
unidades
Minera o
única y
ntratista.
mbio de
áreas de
cerrados,
ontar con
ncidente
orbentes
ricantes,
siguiente
uentes de
ingresen
aterial no

108-
0


 A
c


C). I
 C
Las
ambi
En g
realiz
los v
el m
mant
Este prev
e
aire.
La m
acces
cami
acuer
los se
En e
los im
que s
en re
excav

023
 Comunic
Medio A
Así también
concentrado
 Se debe
la coloca
 Implanta
ocasiona
Impactos s
Calidad del A
principales
iental, son e
general, com
zará el rega
vehículos en
mantenimien
tenimiento p
impacto e
ención y m
mitigación d
sos, se rea
inos de acc
rdo a la nec
ectores en l
l área de op
mplementos
sus labores
elación a su
vación.
car inmedia
Ambiente, p
n se deber
os:
e acumular l
ación de con
ación de un
al de concen
obre el Air
Aire
actividade
el transporte
mo medida p
ado de los ac
n el área de
nto de los
preventivo.
es de cará
mitigación en
de impacto
alizará medi
ceso e interc
cesidad. Lo
os que la ca
peraciones
s de protec
los expong
u labor, com
- C
atamente la
ara activar e
rá tener e
los concent
ncentrados
n canal de r
ntrados
re
es del proy
e de relaves
preventiva e
ccesos inter
operaciones
s vehículo
ácter tempo
n los puntos
os por gene
iante el uso
conexión d
s tramos crí
arretera afir
de la mina,
ción adecua
gan demasia
mo podría
CAPITULO 0
a emergenci
el plan de c
en cuenta
trados debaj
fuera de la z
recuperació
ecto que g
hacia el de
específica,
rnos, y se im
s. Para el co
os y maqu
oral y pued
s o fuentes
eración de
o de camion
de las áreas
íticos de la
mada atravi
, adicionalm
ada de los t
ado a este p
ser en caso
06 -
ia al Depar
contingencia
las siguien
jo del filtro
zona de la p
n de conce
generan imp
epósito de re
en el área d
mplementar
ontrol de ga
uinaria, pro
de ser mit
de emisión
material pa
nes cisterna
del proyec
referida rut
iesa zonas d
mente se est
trabajadore
problema y
o de labore
rtamento de
as.
ntes medida
tambor, lo
planta
entrado, par
pactos sobr
elaves para
de operacio
rá un contro
ases de com
oducto de
tigado, med
n de agentes
articulado a
a para el rie
cto o áreas
ta de transp
de centros p
tablecerá el
s, con respi
no se logre
es de perfor
e Seguridad
as del ma
cual permi
ra evitar el
re este com
tal fin.
ones del pro
ol de la velo
mbustión se r
un progr
diante med
s contamina
a partir de
ego con agu
de maniob
porte, lo con
poblados.
l uso obliga
iradores en
e un contro
ración, vola

6-9
d y al de
anejo de
ita evitar
derrame
mponente
oyecto se
cidad de
realizará
rama de
didas de
antes del
vías de
ua en los
ras y de
nstituyen
atorio de
caso de
l directo
aduras y

108-
0

Sin e
magn
Por o
traba
Se es
regul
así c
PCM
moni
Adic
comb
 T
e
d
g
p
 E
 M
(p
 R
(
 P
 D
d
c
s
c
p
 A
c

023
embargo, e
nitud reduci
otro lado, la
ajo cuando l
stima que l
lados por la
como los E
M), sin emb
itoreo de la
cionalmente
bustión, a u
Todas las u
etc.) de prop
de la mina,
generación e
por el Depar
Establecer lí
Mantenimien
polvo fino)
Recubrimien
cemento are
Prohibir term
De acuerdo
de polvo, se
condiciones
e evaluará
con los cam
polvo o cual
Así también
concentrado
es preciso s
ida y focaliz
a generación
las condicio
os niveles d
a legislació
stándares N
argo, se tie
calidad de
e, a fin de r
un mínimo s
unidades mo
piedad de la
, deberán e
excesiva de
rtamento de
ímites de ve
nto de los
en la plataf
nto (ripiado
ena, etc.) a
minantemen
al monitore
e iniciarán p
sean extrem
la necesida
miones ciste
lquier otro m
n se deber
os:
- C
señalar que
zada al ento
n de materia
ones de vien
de concentr
n ambienta
Nacionales
ene previsto
aire para vi
reducir las e
se aplicarán
otorizadas q
a compañía
estar en pe
gases de co
e Medio Am
elocidad par
caminos d
forma vial.
o) de los m
fin de evita
nte la quema
eo de la cali
programas d
mas (viento
d el empleo
erna, o incl
mecanismo
rá tener e
CAPITULO 0
e se prevé
orno inmedi
al particulad
nto la agudic
ración no so
al del Secto
de Calidad
o el estable
igilar su cali
emisiones d
n los método
que se sea
minera o co
rfecto estad
ombustión,
mbiente, quie
ra los vehícu
de acceso p
materiales
ar el arrastre
a de materia
idad de aire
de control m
os muy fuer
o de sales p
luso la redu
que minimi
en cuenta
06 -
que el imp
iato de la zo
do será bási
cen.
obrepasarán
r Energía y
d Ambiental
cimiento y
idad en el á
de material
os de contro
necesario e
ontratistas,
do de oper
lo cual deb
en emitirá e
ulos motori
para minim
de constru
e y levantam
ales de desb
y apreciaci
más agresiv
rtes, condic
para fijación
ucción de l
ice el impac
las siguien
pacto a ge
ona de traba
icamente m
n los límites
y Minas (RM
l de Aire (D
ejecución
área de influ
particulado
ol, tales com
emplear (ca
que ingrese
ración, a fi
berá ser veri
el pase respe
izados (máx
mizar la acu
ucción que
miento de pa
broce o dese
iones visual
vos; y de da
ciones extre
n de polvo e
as actividad
cto del polv
ntes medida
enerarse ten
ajo de tales
olesta en la
s de los par
M N° 315-
D.S. N° 07
de un prog
uencia del pr
o como de g
mo:
amiones, vo
en a las ope
in de minim
ificado prev
ectivo.
x. 30 km/ho
umulación
puedan em
artículas.
echos simila
les de la gen
arse el caso
emadamente
en el suelo,
des generad
vo en el med
as del ma

6-10
ndrá una
equipos.
a zona de
rámetros
96-EM),
74-2001-
grama de
royecto.
gases de
olquetes,
eraciones
mizar la
viamente
ra).
de limo
mplearse
ares.
neración
o que las
e secas),
el riego
doras de
dio.
anejo de

108-
0




 L




D
p
c
 R
Las
ambi
moto
El ni
para

023
El cargu
10%
Se nivel
choque d
Se coloc
escape d
Las medidas
Fuentes
C
V
C
Car
Fuentes
Retroe
Fuentes
Dada las ca
por los vien
constituyend
Ruido
principales
iental son
orizados de
ivel de ruid
el personal
uío se reali
lará la carg
de partícula
can tolderas
del concentr
s de manejo
de emisión
Cuadro N°
Fuente
Volquetes
Camionetas
rgador frontal
de emisión
Cuadro N
Fuente
excavadoras
de emisión
aracterísticas
ntos es míni
do la princip
actividade
las perfor
diverso tipo
do generado
l que trabaj
- C
zará tenien
ga del mate
as durante el
s en los cam
rado
o para la em
móviles:
6.1 :
fijas:
N° 6.2 :
Prepar
naturales:
s climáticas
imo (Ya qu
pal fuente n
es del proy
aciones, as
o.
o tendrá m
ará en el pr
CAPITULO 0
ndo el conc
erial en el
l traslado
miones que
misiones dura
Fuentes de
Realizar
Tras
C
Fuentes
ración de relav
s de la zon
e se manten
natural.
ecto que g
sí como la
mayormente
royecto, cu
06 -
centrado con
vehículo p
trasladan e
ante el ciclo
e emisión m
Activ
ran el transpor
slado de perso
Carguío de rela

de emisión
Activ
ve para el seca
volquet
na, el levant
ndrá húmed
generan imp
a operación
una condic
uya posible
n una hum
para evitar
el concentra
o de relaves
móviles
vidad
rte de relave h
onal y supervis
ave a volquete
fijas
vidad
ado y carguío
tes.
tamiento de
do los acces
pactos sobr
n de maqu
ción de seg
influencia d
medad prom
desplazam
ado para im
s
húmedo
sión
es
del relave a lo
e polvo oca
sos a las re
re este com
uinarias y
guridad ocu
dependerá d

6-11
medio del
mientos y
mpedir el
os
asionado
laveras),
mponente
equipos
upacional
del nivel

108-
0

de e
prote
Segu
artícu
de un
Este prev
e
Al re
estim
opera
temp
de m
signi
norm
atenu
metro
De a
nivel
se al
mitig
del p
 L
A
 L
m
 L
a
 S

023
xposición a
ección audit
uridad y Sa
ulo 96º que
n nivel pond
impacto e
ención y mi
especto, pr
ma que el tr
ación de eq
poral en los
maquinaria a
ifica que los
mal) dentro
uarán hasta
os.
acuerdo a l
les molesto
leje de la f
gar la gener
proyecto:
Los equipos
Asimismo, o
Los equipos
mantenimien
Los trabajad
auditiva.
Se efectuará
al ruido ge
tiva. Para el
alud Ocupac
e no debe ex
derado de 1
es de cará
itigación en
roducto de
ransporte de
quipos utiliz
niveles de
a ser utiliza
s niveles de
del área d
50 o 40 dB
lo explicad
s a poca dis
fuente. Adic
ración de ru
s de perfor
operando en
s motoriza
nto de moto
dores utiliz
án charlas de
- C
enerado, as
llo, se toma
cional (Dec
xponerse al
40 dB.
ácter tempo
n los puntos
la experien
e materiale
zado durante
ruido local.
ada, serán d
e ruido será
e 200 metr
BA (el ruido
do, se estim
stancia de lo
cionalmente
uidos por lo
ración y sim
n condicione
dos: Tracto
ores y partes
zarán en fo
e educación
CAPITULO 0
í como al
ará en consi
creto Supre
l personal a
oral y pue
o fuentes d
ncia y crite
s y equipos
e la operaci
. Los nivele
de hasta 80
án reducidos
ros correspo
o de fondo n
ma que los
os puntos d
e, se ha pre
os equipos
milares est
es técnicas
ores, palas,
s.
rma obliga
n en riesgos
06 -
uso de los
deración lo
mo Nº 055
a ruido cont
ede ser mi
de emisión d
erio profesi
s hacia el á
ión de la m
es máximos
dBA (a un
s a 60 dBA
ondiente a
natural cerc
niveles de
de generació
evisto toma
que serán u
tarán en bu
con el uso a
, camiones
atoria los d
por emisio
s respectivo
o señalado e
5-2010-EM)
tinuo o de i
tigado med
de ruidos.
onal del eq
área del pro
mina resultar
de ruido ge
na distancia
(el ruido d
las áreas d
a de un río)
e ruidos ge
ón y en men
ar las siguie
utilizados d
uen estado
adecuado us
deberán e
dispositivos
nes de ruido
os impleme
en el Reglam
), que seña
impacto por
diante med
quipo consu
oyecto, así
rá en un inc
enerados po
de 5 metro
de una conv
de operació
) en un radio
nerados alc
nor grado c
entes medid
durante la ej
de manten
so de aire y
en buen es
para la pr
os.

6-12
entos de
mento de
ala en su
r encima
didas de
ultor, se
como la
cremento
or el tipo
os). Esto
versación
n, y se
o de 500
canzarán
onforme
das para
jecución
nimiento.
agua.
stado de
rotección

108-
0

D). I
 C
Este
cuerp
Las amb
i
como
 M
Otra
cuerp
simil
la po
alma
incon
Com
cump
 L
m
m
 T
e
a
v
r
 E
fi
m
á

023
Impactos s
Calidad de l
impacto es
pos receptor
principales
iental son la
o por los rie
Manejo de c
de las activ
pos recepto
lares, que re
osibilidad de
acenamiento
ntroladas, p
mo medidas
plimiento ob
La compañí
manipuleo d
manejo amb
Todas las u
etc.) de prop
algún curso
verificado p
espectivo.
El manipule
fiscalizado p
motorizadas
áreas segura
obre el agu
as aguas sup
stá referido
res, así com
actividade
as asociada
esgos asocia
combustible
vidades pot
res del área
epresentan u
e derrames
o y manipu
puedan alcan
destinadas
bligatorio d
a minera pr
de combust
biental de es
unidades mo
piedad de la
de agua, de
previamente
eo de hidro
por DRP. E
s, se realiza
as establecid
- C
ua
perficiales y
tanto a la a
mo aguas sub
es del proy
as al manejo
ados al trans
es y otras su
tencialment
a de influen
un impacto
accidentale
uleo) que
nzar el curso
s para prev
de los siguie
roporcionar
ible, aceite
stas sustanci
otorizadas q
a compañía
eberán estar
e por el Dep
ocarburos s
El abastecim
ará exclusiv
das con las c
CAPITULO 0
y subterráne
afectación d
bterráneas d
ecto que g
o de aguas
sporte de co
ustancias
e impactant
ncia, es el m
bajo la cat
es de sustan
eventualme
o de agua n
venir este
entes proced
rá a los con
s y lubrican
ias que pose
que se sea
a minera o c
r en perfect
partamento
será de res
miento de c
vamente en
condiciones
06 -
eas
de la calida
del área del
generan imp
durante las
ombustibles
tes de la ca
manejo de c
tegoría de ri
cias tóxicas
ente bajo c
natural, afec
potencial i
dimientos de
ntratistas los
ntes, de acu
ee DRP.
necesario e
contratistas,
to estado de
de Manten
sponsabilida
combustible
los surtido
s necesarias
ad de las ag
proyecto.
pactos sobr
s operacione
s y otras sus
alidad del ag
combustible
iesgo, debid
s y peligrosa
condiciones
tando la cal
mpacto, se
e trabajo se
s procedimi
uerdo a los
emplear (ca
, que ingres
e operación
nimiento, qu
ad de los c
es para los e
res de la U
s de segurid
guas en los
re este com
es del proy
stancias.
gua de los
es y otras su
do principal
as (en el tra
s muy extr
lidad del ag
e ha establ
eguro:
ientos y car
procedimie
amiones, vo
sen o se ace
n, lo cual de
uien emitirá
contratistas
equipos y u
Unidad Min
ad.

6-13
cursos o
mponente
ecto; así
cursos o
ustancias
lmente a
ansporte,
remas e
gua.
ecido el
rtillas de
entos de
olquetes,
erquen a
eberá ser
á el pase
, y será
unidades
era o en

108-
0

 E
e
p
d
 S
la
la
 T
e
A
r
 P
e
e
g
la
 P
in
p
e
 C
c
ta
c
s





023
El cambio d
el taller de
prohibido cu
de trabajo.
Sólo en caso
a mina. Dic
a supervisió
Todas las u
equipos de c
Asimismo,
ápidamente
Para evitar l
está basado
espesor (60
geomembran
as capas de
Para el depó
nfiltración (
para el comp
el monitoreo
Con respect
captar el es
ambién se h
colectoras. E
iguiente ma
 Asegurar
ignición
 Retirar to
 No tocar
 Intentar
e aceite y lu
Mantenimi
ualquier tipo
o de emerge
cho traslado
ón de los De
unidades mo
comunicaci
deberán co
e ante posibl
a infiltració
en la colo
mil), apoy
na se punzo
relave desh
ósito de rela
(agua de co
pactado, dic
o.
to al agua
currimiento
ha proyecta
En caso de
anera:
rse la deten
.
odo persona
r ni caminar
detener las
- C
ubricantes d
ento de la
o de repara
encia, se tran
o deberá efe
epartamento
otorizadas q
ón para inf
ontar mínim
les derrame
ón en el dep
ocación de
ada en un g
one con el
humedecido
ave se han p
ontacto) par
chos sistema
de no cont
o hacia el d
ado una red
ocurrir eve
nción del eq
al extraño d
r sobre el m
fugas /derra
CAPITULO 0
de los equip
unidad min
ción o camb
nsportarán c
ectuarse en
os de Logíst
que ingrese
formar opor
mamente c
es menores d
pósito Chaca
una geome
geotextil no
terreno natu
o compactad
proyectado s
ra cada dep
as envían a
tacto, se ha
depósito de
d de cuneta
entos de em
quipo y/o ve
del área a un
material derra
ame sin incu
06 -
pos, se realiz
nera, o con
bio de lubri
combustible
depósitos h
tica y Segur
en al área d
rtunamente
con materi
de lubricant
apampa, el s
embrana HD
o tejido de
ural, sobre
do
sistemas de
pósito tanto
pozas colec
a proyectad
e relaves, as
s que evacu
mergencia p
ehículo y e
na redonda d
amado.
urrir en ries
zará única y
ntratista. Es
icantes y sim
es hacia las
herméticam
ridad de DR
de trabajo, d
cualquier in
ales absorb
tes, combus
sistema de i
DPE textur
300 gr/m
2
,
la geomem
e drenaje pa
para el rel
ctoras en las
do canales d
simismo so
uan el dren
por derrame
liminar las
de 25 a 30 m
sgos
y exclusivam
tá terminan
milares en l
áreas opera
mente cerrad
RP.
deberán co
ncidente am
bentes para
stibles o sim
impermeabi
rada de 1.5
, que evitar
mbrana se co
ara captar el
lave en pulp
s cuales se r
de coronaci
obre dicho
naje hacia la
es, se actua
posibles fu
m.

6-14
mente en
ntemente
las áreas
ativas de
dos, bajo
ntar con
mbiental.
a actuar
milares.
ilización
mm de
rá que la
olocarán
agua de
pa como
realizará
ión para
depósito
as pozas
ará de la
uentes de

108-
0




6.4.1
A). I
 A
Este
y otr
trans
 L
e
m
p
u
id
 O
d
a
tr
v
im
p
e
 E
r
a

023
 No perm
a cursos
 Confinar
inflamab
 Comunic
para acti
1.2. Impac
Impactos s
Afectación d
potencial im
ras sustanc
sporte de rel
La generaci
existente, el
mina Cobriz
precisar que
un efecto p
dentificada
Otra potenci
de transport
afectar las z
ransporte d
vegetal, limi
mpacto po
plataformas,
en los camin
El número d
esaltar que
algunas de la
mitir el drena
de agua.
r el product
ble y recupe
car inmedia
ivar el Plan
ctos sobre e
obre la veg
de hábitats t
mpacto está
cias, así com
lave deshum
ión e incre
mayor imp
za, generand
e durante la
por generac
en el área, y
ial afectació
te de relave
zonas de pas
del mineral.
itando su ca
r generació
, se realiza
nos de acces
de animales
entre la es
as listas de
- C
aje de comb
to con mate
erar el produ
atamente la
de Conting
el Medio Bi
getación y f
terrestres.
á asociado a
mo la gene
medecido en
mento de l
pacto se gen
do su migra
actual oper
ción de ru
ya se encue
ón a la vege
es, es la ge
stizales, col
El efecto s
apacidad de
ón de mat
ará mediante
so e intercon
registrados
specie regis
especies am
CAPITULO 0
bustibles y/o
erial absorb
ucto.
a emergenci
gencia.
iológico
fauna
a la generac
eración de
n volquetes.
los niveles
nerará sobre
ación hacia
ración de la
uido, por lo
entra habitua
etación del
neración de
lindantes co
se dará por
e fotosíntes
terial partic
e el uso de
nexión de la
s para la zon
strada ningu
menazadas.
06 -
o sustancias
bente, tierra
ia al Depar
ción de ruido
material p
.
de ruido t
e las aves id
otros hábita
unidad min
o que es p
ada a las op
entorno de
e material p
on un tramo
la acumula
is. Como m
culado a p
camiones c
as áreas del
na evaluada
una de esta
s, a fin de im
seca, arena
rtamento de
os, transpo
particulado
tendrá efec
dentificadas
ats. Sin emb
nera ya se d
posible ind
peraciones e
las operacio
particulado
o del camin
ación de po
medida de p
partir de v
cisterna par
l proyecto,
a es bastante
as se ha en
mpedir que
a u otro ma
e Medio Am
orte de comb
(polvo) du
ctos sobre l
s en el entor
bargo es im
debe haber g
dicar que l
existentes.
ones minera
(polvo) qu
no a emplea
olvo en la c
revención p
vías de ac
ra el riego c
e bajo, adem
ncontrado d

6-15
ingresen
aterial no
mbiente,
bustibles
urante el
la fauna
rno de la
mportante
generado
la fauna
as y ruta
ue puede
r para el
cobertura
para este
ccesos y
con agua
más cabe
entro de

108-
0

 E
a
in
d
a
y
 E
a
p
lo
p
 U
z
m
e
 P
e
 E
2
p
lo
v
c
fl
s
 A
c
a
m
ri

023
En el caso d
a hábitats v
ndividuo se
datos obteni
ambientes ev
y presencia h
En el caso
amplia distri
por ello que
os bosques
proyecto hac
Un factor im
zona de eva
migrado de
existente y p
Por todo ello
especies ante
En relación
20 cm de lo
punta y col
ongitud tota
verdoso sob
con 4 - 5 ra
flancos. Ocu
ecos y toler
Adicionalme
consecuenci
afecten área
medidas de
iesgo de afe
de Ameiva a
variables, e
e refugiaría
idos en el
valuados po
humana.
de los rato
ibución par
e de haber a
secos ubic
cia donde se
mportante a
aluación est
esa zona d
por el tránsi
o no se con
es de realiz
Ameiva am
ongitud desd
la muy larg
al. Los mac
re un fondo
ayas longitu
upa una am
ra áreas pert
ente se ha i
ia de event
as con cob
prevención
ectación de
- C
ameiva este
s por ello
en lugares
último estu
or lo que se
nes del gén
a Sur Amér
alguna alter
cados hacia
e expande e
considerar
te bajo núm
debido al ru
to de person
nsidera nece
ar el desbro
meiva es un
de el hocic
ga, en algun
chos cuenta
o verde o m
udinales apr
mplia gama
turbadas po
identificado
tos acciden
bertura vege
n ambiental,
la calidad e
CAPITULO 0
es un sauro
que de ha
aledaños. A
udio este in
e observa qu
nero Phyllo
rica, propias
ración en el
el norte de
este tipo de
r es el bajo
mero se pue
uido que se
nas existent
esario el rea
oce del área
lagarto rela
o hasta la c
nos casos p
an con un p
marrón, mien
roximadame
de hábitats
or presencia
o la posibili
ntales que i
etal y/o am
, se aplicará
el suelo que
06 -
o de amplia
aber alguna
Además deb
ndividuo ha
ue se adapta
otis y Calom
s de zonas a
l medio esto
e la ubicaci
formación v
número de
ede deber a
e genera po
te en la zona
alizar camin
.
ativamente
cloaca y 64
puede llegar
patrón de c
ntras que la
ente en la
s desde bos
humana.
idad de afec
impliquen e
mbientes ac
án las medi
e se describe
a distribució
a alteración
be tenerse e
a sido repo
a bien a los
mys estos d
andinas con
os buscaran
ión del nue
vegetal.
individuos
a que los in
or la cercan
a.
nos o rutas d
grande que
4 cm. en tot
r a compren
coloración d
as hembras
espalda y c
sques tropic
ctación de e
el derrame
cuáticos; pa
idas aplicad
e en el prese
ón, el cual s
n en su me
n cuenta qu
ortado en to
cambios de
dos géneros
n vegetación
n refugio en
evo compon
s registrados
ndividuos y
nía de la p
de escape pa
e puede alca
tal Su hocic
nder el 70%
de manchas
y juveniles
con mancha
cales hasta
estos hábita
de sustanc
ara tal caso
das para con
ente capítul

6-16
se adapta
edio este
ue de los
odos los
e hábitat
s son de
n baja, es
n la zona
nente del
s para la
ya hayan
planta ya
ara estas
anzar los
co es en
% de su
s naranja
cuentan
as en sus
bosques
ats como
cias que
o, como
njurar el
o.

108-
0

 E
p
a
d
e
h
 E
fl
ti
a
p
 P
n
m
e
r
é
 E
d
d
c
Adem
prote
 S
a
c
 P
s
 C
p

023
En cuanto al
puntos utiliz
anteriorment
de la zona a
en las evalua
histórica.
El indicador
florística par
ipo de veg
abundancia
permitirá ten
Para evalua
necesario m
monitoreo p
en las evalua
ealizaran 2
época de eje
En el Anexo
de reforestac
donde se eje
cronogramas
más se est
ección de la
Sensibilizar
amenazada y
con ellas;
Prohibir estr
ilvestre;
Colocar letre
prohibición
l sistema de
zados en la
te obtenido
recuperar.
aciones real
r utilizado
ra la zona,
getación y
similar las
ner un regis
ar la eficie
monitorear e
para vegetac
aciones par
veces al añ
ecución del
o Nº 14 don
ción y según
ecutará este
s de trabajo
tá contemp
a Flora y Fau
al persona
y capacitar
rictamente
eros inform
de caza de l
- C
e monitoreo
as evaluacio
os como par
Esto implic
lizadas para
para el mo
es decir que
y comunid
cuales irán
tro gráfico
encia de la
stas áreas l
ción, en el c
ra la elabora
ño tanto en
Proyecto, c
nde se espec
n los usos e
plan, la me
o ya establec
plando apli
una silvestr
al sobre la
sobre su m
las activida
mativos en lu
las especies
CAPITULO 0
o de las área
ones biológi
rte de la dat
ca que debe
a obtener in
onitoreo de
e se debe o
ades veget
n acompaña
de los resul
as actividad
as cuales se
cual se efect
ación de la
n la época s
ierre y post
cifica cuále
e importanc
etodología p
cidos.
car las sig
re existente
importanci
manejo a aqu
ades de rec
ugares dond
s amenazada
06 -
as revegetad
icas con la
ta histórica
e utilizarse l
nformación c
estas áreas
btener una
tales inicial
das del pan
ltado de los
des de ref
e muestran
tuara bajo l
línea base a
eca como e
t cierre del m
s son las es
cia que estas
para la ejecu
guientes m
en las zona
ia de la pr
uellas perso
colección y/
de exista ac
as, para ase
das se utiliz
finalidad d
para el aná
la misma m
comparable
s revegetad
tendencia b
lmente eva
nel fotográf
monitoreos
forestación
en el mapa
la misma m
ambiental. E
en la época
mismo.
species cons
s presentan,
ución efecti
medidas de
s aledañas a
otección de
onas que tom
/o extracció
ceso de per
gurar su cum
zarán alguno
de utilizar l
álisis del m
metodología
e dentro de e
das es la di
bastante cer
aluadas y c
fico respecti
s realizados
y revegeta
a con los pu
metodología
Estos monit
húmeda du
sideradas en
, así como l
iva del mism
seguridad
al proyecto.
e especies
men contact
ón de flora
rsonal, resal
mplimiento

6-17
os de los
os datos
monitoreo
aplicada
esta data
versidad
rcana del
con una
ivo, este
.
ación es
untos de
aplicada
toreos se
urante la
n el plan
as zonas
mo y los
para la
.
de flora
to visual
y fauna
ltando la
o.

108-
0

 P
e
o




 D
s
te
d
(t
 P



023
Para la remo
el sector de
orgánico a lo
V
DRP se com
e realizarán
eniendo en
de materia
textura.)
Para la remo
De prefe
humedad
Evitar pr
cm).
oción de To
e Chacapam
o largo de la
Cua
ETAP
ETAP
ETAP
ETAP
ETAP
ETAP
ETAP
ETAP
ETAP
ETAPA
ETAPA
ETAPA
TOTA
VOLUMEN D
TOP S
mpromete qu
n los estud
cuenta los s
orgánica, c
oción de la c
ferencia rem
d sea inferio
rofundizar e
- C
op soil se ha
mpa, para l
as diferente
adro N° 1
C
A 1
A 2
A 3
A 4
A 5
A 6
A 7
A 8
A 9
A 10
A 11
A 12
AL
DE DEPOSIT
SOIL CHACA
ue durante l
ios necesar
siguientes p
conductivida
capa de sue
mover la ca
or al 75%. A
en los cortes
CAPITULO 0
a previsto e
lo cual se
es etapas del
Remoci
CHACAPAM
EXCAVA
26,140
4,442
2,232
1,574
2,169
1,628
3,436
18,174
830.5
4,074
3,691
1,164
69,559
TO DE EXCE
APAMPA
as evaluacio
rios para de
parámetros p
ad eléctrica
lo se debe t
apa de sue
A fin de no t
s, más allá d
06 -
el retiro de e
obtendrá el
l Proyecto:
ión de Top
MPA
ACION
0.8
2.4
2.6
4.8
9.7
8.0
6.8
4.2
5
4.6
.4
4.2
9.9
EDENTES DE
6
ones a reali
eterminar la
profundidad
a y análisis
tener en cue
elo cuando
trabajar con
del espesor
esta capa d
l siguiente
Soil
BOTADER
69,559.9
E EXCAVAC
69,559.9
izarse duran
a caracteriz
d del horizo
s del tamañ
enta los sigu
este seco
n un materia
del horizon
e suelo org
volumen d
RO
CION
m3
nte la época
zación del T
onte, pH, po
ño de las p
uientes aspe
o el conte
al viscoso.
nte fértil (de

6-18
ánico en
de suelo
húmeda
Top soil
orcentaje
artículas
ectos:
enido de
e 10 a 20

108-
0







 .
a
a
 P
p
e
g
c
 P
c
v
a
 A
s

023
El Top s
durante l
Se recom
no exced
perdida d
Evitar el
ello se
almacen
EL TOP
acumula
Almacen
montone
El sitio
deslizam
Las medid
ambientales
almacenami
Para el caso
protección a
especies qu
gramíneas –
construir zan
Para el caso
cubriéndolos
vientos. Se
aguas de las
Adicionalm
iguiente:
soil no debe
los trabajos
mienda que
da los 4 m
de espacio a
l paso reite
deben dete
amiento de
P SOIL debe
ación en las
nar el suelo
es con plásti
de almac
mientos y ad
das para pre
(erosión, c
ento.
o de almac
al material o
e ayuden a
– leguminos
njas superfi
de almacen
s con pasti
excavara z
precipitaci
mente, para m
- C
e ser mezcla
de movimi
la altura d
metros para
aéreo y de a
erado de ma
erminar cla
la capa org
e ser transpo
áreas de tra
o orgánico
ico para evi
cenamiento
decuadas con
evenir el de
compactació
cenamiento
orgánico alm
a fijar nitró
sas. Para ev
ciales para
namiento de
icos o cost
anjas super
ones.
mantener la
CAPITULO 0
ado con otr
iento del TO
de los montí
evitar la c
agua que de
aquinaria y
aramente la
gánica remo
ortado al de
abajo y evita
separado
itar la pérdid
debe ubic
ndiciones d
eterioro del
ón, etc.) va
por largos
macenado, s
ógeno al su
vitar erosion
la conducci
e corto tiem
ales arpille
rficiales al
a calidad de
06 -
o tipo de m
OP SOIL.
ículos de al
ompactació
ebe contar es
y vehículos
as áreas de
vida.
epósito opo
ando su ero
del subsuel
da por erosi
carse dond
de drenaje.
l material o
an a depend
s periodos
se recomien
uelo; se pu
nes por las
ión de agua
mpo, el mate
eras, para e
contorno d
el suelo org
material o m
lmacenamie
ón del suelo
ste.
sobre el ho
e circulació
ortunamente
sión.
lo removid
ión.
e no exist
orgánico aco
der del vol
de tiempo
nda hacer un
uede utiliza
precipitacio
s de escorre
erial orgánic
evitar la ero
el área aco
gánico se to
material del p
ento del TO
o orgánico
orizonte fér
ón y las á
e, evitando
do, y cubrir
ta probabil
opiado por
lumen y tie
; como me
na revegetac
ar la asocia
ones se reco
entía.
co se podrá
osión por l
opiado para
omará en cu

6-19
proyecto
OP SOIL
y así la
rtil, para
áreas de
su sobre
r ambos
lidad de
factores
empo de
edida de
ción con
ación de
omienda
proteger
lluvias y
evacuar
uenta lo

108-
0









023
Después
su retiro
La pila d
protegid
que pued
El depós
geosintét
conserva
El depós
suelo se
finalidad
caracterí
almacen
se estim
óptimas
Dentro d
legumino
plantas y
geomem
Los sue
removid
en la re
enriquec
mismo p
En el de
tratamien
aireado,
favorece
humedec
microorg
s del desbro
, para evitar
de almacen
o contra la
den reducir
sito de suel
ticos con el
ando así sus
sito de suelo
erá vegetado
d de proteg
ísticas de pe
amiento de
ma que la v
para fines d
del almacén
osas con el
y de otros n
mbrana.
elos enrique
os y traspas
evegetación
cido, el sue
proceso.
epósito de s
nto median
favorecien
erá el desa
cido favor
ganismos q
- C
ce, el suelo
r la acción d
namiento de
erosión eól
su capacida
lo orgánico
l objeto de m
s característ
o orgánico p
o con espe
er el suelo
ermeabilida
suelo orgán
viabilidad d
de revegetac
n de suelo o
propósito d
nutrientes, e
ecidos por
sados a las
n. Asimism
elo será ree
suelo orgán
nte el volteo
ndo así la
arrollo de
reciendo e
que favorez
CAPITULO 0
o no quedará
de los agent
el suelo org
lica e hídric
ad del suelo
o contará co
mantener un
ticas.
poseerá un
cies de ráp
contra la e
ad, estructur
nico no exc
de los suelo
ción.
orgánico, se
de enriquec
esta zona co
la siembr
zonas no te
mo, en la
emplazado
nico el suel
o periódico,
adecuada e
las raíces,
el intercam
can la con
06 -
á expuesto p
tes erosivos
gánico tendr
ca, compact
o para mante
on un cerco
na temperat
sistema de
pido crecim
erosión eóli
ra, plasticid
cederá el per
os apilados
e destinará u
cer el suelo
ontará con t
ra de legum
echadas del
zona de l
con nuevo
lo almacena
esto a fin
estructura y
además s
mbio catió
servación d
por más de
s.
rá un talud
tación y otr
ener la vege
o perimétric
tura adecuad
drenaje ade
miento como
ica e hídric
dad, etc. El
ríodo de un
se encontr
una sección
con nitróge
techo transp
minosas se
depósito pa
la que fue
o suelo par
ado sin veg
de mantene
y porosidad
se mantend
ónico y
del suelo. A
tres meses
de 3H:1V
ros efectos a
etación.
co conform
da dentro de
ecuado, asim
o gramínea
ca, favorecie
tiempo má
n (1) año, po
rará en con
n para la sie
eno fijado p
parente y ce
rán posteri
ara su poste
retirado e
ra continuar
getación rec
erlo adecua
d del mate
drá adecua
el desarro
Asimismo,

6-20
antes de
y estará
adversos
mado por
e la pila,
mismo el
s con la
endo las
áximo de
or lo que
ndiciones
embra de
por estas
erco con
iormente
erior uso
el suelo
r con el
cibirá un
damente
erial que
damente
ollo de
el suelo

108-
0




 A




023
apilado
tratamien
No se fa
nutriente
es el cas
La viabi
física qu
Los res
referenci
objetivo
Los par
humedad
aparente
resultado
A continuac
El suelo
propósito
pendient
zonas de
producto
El suelo
dependie
arpillera
contra la
exceso d
Consider
roseará
utilizació
se complem
nto de agua
avorecerá e
es básicos d
o de las esp
ilidad del s
uímica que
sultados de
iales registr
para el plan
rámetros a
d, desarrollo
e, conductiv
os de esta ev
ión se prese
o orgánico
o, los cual
te y alejado
e escorrentí
o de la activ
o orgánico
endo de las
húmeda, p
a desecación
de calor.
rando la ac
cal sobre l
ón.
- C
mentará con
a residuales
l crecimien
del suelo (n
pecies invas
uelo orgáni
se realizará
e esta car
rados en la
n de cierre. evaluarse
o de vegeta
vidad eléctr
valuación s
entan princi
removido
les presenta
os de quebr
ía, las áreas
vidad minera
almacenad
condicione
paja u otra
n, la cobertu
cidez del s
las rumas d
CAPITULO 0
n la aplicaci
domésticas
nto de espec
nitrógeno, p
oras, alguna
ico será ev
á en laborat
racterización
a Línea Ba
incluirán:
ación superf
rica, pH, ni
erán contra
ipales medid
será almac
arán como
radas y/o e
s destinadas
a, asimismo
do será ro
es de humed
cubierta ap
ura debe fav
suelo orgán
de manera
06 -
ión de lodo
s y de la veg
cies que ge
potasio, fósf
as foráneas,
aluada por
orio, tal com
n serán c
ase que serv
Color, tex
ficial, capac
itratos, pre
stados con l
das de mane
cenado en
condición,
efluentes su
s no presen
o, ofrecerá p
seado con
dad que se
probada co
vorecer la ci
nico, en cas
que se co
os estabiliza
getación mu
eneren un d
foro, carbon
, etc.
medio de u
mo se reali
ontrastados
virá tambié
xtura, olor,
cidad de in
sencia de l
los registro
ejo de suelo
lugares de
entre otra
ubterráneos
ntarán afect
protección c
agua con
observen, y
omo mecani
irculación d
so se cons
onsiga un p
ados del sis
uerta (mush)
desbalance e
no, etc.) tal
una caracte
zó en la lín
s con los
én como re
Materia o
nfiltración, d
lombrices,
de Línea B
os a conside
estinados p
s, que teng
de agua, a
taciones o i
contra el vie
frecuencia
y cubiertos
ismo de pr
de aire para
idere neces
pH óptimo

6-21
stema de
).
entre los
es como
erización
nea base.
valores
eferencia
orgánica,
densidad
etc. Los
Base.
erar:
para este
gan baja
así como
impactos
ento.
a diaria,
con una
rotección
evitar el
sario, se
para su

108-
0


 F



6.4.1
A). I
Este
las á
princ
proy
Este
sino
estab

023
Se recom
no exced
perdida d
Finalmente c
Se difun
de huevo
en gener
del perso
Se capac
realizar
ambiente
todas la importa
n
conducc
A la fec
márgene
posibles
medio, e
se vuelv
1.3. Impac
Impactos so
impacto es
áreas comp
cipales activ
ectados.
impacto es
hasta la eje
bilización fí
mienda que
da los 4 m
de espacio a
como medid
ndirán norm
os de aves,
ral, de cualq
onal de los c
citará a los
las operac
e de DRP E
s precaucio
ncia de no
ión, emisión
cha ya no
es del río M
refugios de
en las cuales
en puntos n
ctos sobre e
obre el pais
stá referido
prendidas pa
vidades que
de carácter
ecución del P
física, recon
- C
la altura d
metros para
aéreo y de a
da preventiv
mas y avisos
captura de
quier acción
contratistas
s operarios,
ciones tenie
El manejo d
ones para e
o disturbar
n de ruidos
encontram
Mantaro que
e vida silve
s no permite
no monitore
el Medio So
saje
a la modifi
ara el emp
e modifican
r permanent
Plan de Cie
nformación
CAPITULO 0
de los montí
evitar la c
agua que de
va general s
s de prohib
individuos
n que pueda
de DRP.
conductore
endo en cu
de vehículo
evitar accid
a la faun
como siren
mos refugios
e por su in
estre, sin em
e la colocac
ables.
ocial
icación de l
plazamiento
el paisaje e
te y no pued
erre, momen
del terreno
06 -
ículos de al
ompactació
ebe contar es
se aplicará l
ición de ac
y extracció
a afectar a la
es y contra
uenta la po
os se realiza
dentes sino
na (reglam
nas, bocinas
s de vida
naccesibilida
mbargo por
ción de tram
las condicio
de los co
es la conform
de ser mitig
nto en el cua
o en los co
lmacenamie
ón del suelo
ste.
lo siguiente
ctividades d
ón de indivi
a fauna o su
atistas sobre
olítica de s
ará no sólo
también te
mentación so
, etc.).
silvestre, a
ad podrían
el acceso y
mpas o elem
ones paisají
omponentes
mación del
gado en esta
al se efectu
omponentes
ento del TO
o orgánico
:
de caza, rec
duos de su
us hábitats p
e la importa
seguridad y
teniendo en
eniendo pre
obre veloc
a excepción
considerars
y caracterís
mentos de m
ísticas exist
del proye
depósito de
a etapa del p
arán las me
que fuera

6-22
OP SOIL
y así la
olección
medio y
por parte
ancia de
y medio
n cuenta
esente la
cidad de
n de los
se como
ticas del
monitoreo
tentes en
cto. Las
e relaves
proyecto,
edidas de
posible,

108-
0

para
reveg
Las m
 L
a
 S
e
e
ti
e
 D
n
s
r
d
e
B). I
Este
de la
por (ca
m
invol
Al re
 Im
c
c
s
d
 S
in

023
finalmente
getación de
medidas par
Las activida
a fin de evita
Se supervisa
etc., con la
establecidos
iempo, así
existente.
Durante las
necesarias p
e diseñarán
evegetación
disminuir el
entorno.
mpacto sob
impacto ha
a ocurrencia
el riesgo d
miones) para
lucren a la p
especto, las
mplementac
característic
cartillas y/o
eñalando la
de comunica
Señalización
nstalaciones
e incorpora
dichas área
ra minimiza
ades del pro
ar aumentar
arán todas l
a finalidad
s, los cuále
como limit
actividade
ara el perfil
n las cobe
n con espe
l impacto vi
bre la salud
a sido identi
a de acciden
de accidente
a el transpor
población e
medidas pa
ción de un
as del proy
similares
as caracterís
ación con la
n de las ár
s de la comp
- C
ar la cobert
as en forma
ar este impa
oyecto se rea
r la magnitu
as obras de
de que é
es asegurará
tarán la mo
es de cierre
lado final d
erturas nece
ecies propia
isual que g
d de la pob
ificado bajo
ntes por der
es de tráns
rte de miner
xistente en
ara mitigar y
n Programa
yecto. Dich
en la cual
sticas de lo
a empresa p
reas de trán
pañía miner
CAPITULO 0
tura de sue
compatible
acto, son:
alizarán ocu
ud del impac
l proyecto q
éstas se lle
án la estab
odificación
e de la min
e los talude
esarias para
as de la zo
enerará dic
lación
o la categorí
rrames de su
sito derivad
rales, insum
las rutas de
y/o minimiz
a de Difus
ho program
se explicar
s insumos y
ara la recep
nsito de ve
ra hasta el á
06 -
elo superfic
e con el ento
upando el te
cto.
que demand
even a cab
bilidad físic
de las con
na Cobriza
es del depós
a facilitar
ona. Estas
hos depósit
ía de Riesgo
ustancias tó
do del emp
mos, combus
e acceso al á
zar este ries
sión a la
ma de difus
rá el tipo d
y sustancias
pción de sug
ehículos y
área del proy
cial necesa
orno existen
erreno estric
den cortes, r
bo de acue
ca de los c
ndiciones de
, se estable
sito de relav
la aplicaci
medidas de
to, compatib
o, está refer
óxicas y/o p
pleo de uni
stibles y/o o
área del pro
go son:
población
ión será a
de actividad
s empleadas
gerencias y/
maquinaria
yecto.
aria que pe
nte.
ctamente ne
rellenos, pe
erdo a los
componente
el relieve y
ecerán las
ves, luego d
ión de técn
e cierre pe
bilizándolo
rido a la pos
peligrosas, a
idades mot
otras sustanc
yecto.
cercana, so
través de
d a llevarse
s y los mec
/o posibles q
a pesada d

6-23
ermita la
ecesario,
erfilados,
diseños
es en el
y paisaje
medidas
e lo cual
nicas de
ermitirán
s con su
sibilidad
así como
torizadas
cias, que
obre las
paneles,
a cabo,
canismos
quejas.
esde las

108-
0

 E
p
 L
lo
 E
c
Adem
mitig
desar
El c
Depa

Com
las si
 S
a
 E
á
 P
e
 S
a
 D
to
 I
á
 S
d

023
Establecimie
prohibiendo
Los visitante
os elemento
Establecimie
conductores
más a contin
gar los impa
rrolladas en
cumplimient
artamento d
Preparació
mo actividad
iguientes co
Se deberá co
actividades e
Efectuar el
áreas de trab
Para minimi
empleo de lo
Señalizar to
autorización
De existir s
opsoil, debi
dentificar y
áreas específ
Se deberá u
defecto se de
ento de un
el paso a p
es autorizad
os de seguri
ento de ve
(máximo 3
nuación se d
actos ambie
n la extracci
to de las
de Seguridad
ón del sitio.
des prelimin
onsideracion
ontar con un
en función d
levantamien
bajo.
izar la nece
os accesos y
odas las ár
n.
suelo orgán
idamente ha
y delimitar
ficas para c
ubicar e ins
eberá prepa
- C
n cerco per
ersonal no a
dos por la e
idad (botas,
elocidades
30 km/hora)
describen la
entales nega
ión de mater
medidas a
d y Medio A

nares al inici
nes:
n plan de m
del volumen
nto topográ
esidad de d
ya existente
reas de trab
nico superfic
abilitados pa
áreas para
omedor del
stalar servic
arar letrinas
CAPITULO 0
imetral en
autorizado p
empresa, de
casco, lente
máximas
).
as medidas
ativos que se
riales neces
ambientales
Ambiente de
io de los tra
minado o exp
n de materia
áfico del ár
desarrollar c
es donde sea
bajo, a fin
cial, se deb
ara tal fin.
maniobras
l personal, d
cios higiéni
respetando
06 -
torno a la
por la empr
eberán cont
es, respirad
que deberá
preventivas
e podrían g
sarios para l
será coor
e DRP.
abajos de ex
plotación, a
ales requeri
rea a explot
caminos de
a factible.
de restrin
berá separa
de las maq
depósitos de
icos portáti
las especifi
as áreas de
resa.
tar obligato
dores, etc.).
án respetar
s y de contr
enerar por l
la ejecución
rdinado y
xtracción se
sí como con
idos por el p
tar y delim
acceso, se
ngir el acce
ar y acopiar
quinarias a
e equipos, e
iles (baños
ficaciones té
operación
oriamente co
r estrictame
ol para prev
las actividad
n del proyec
controlado
deberán co
n un cronog
proyecto.
mitar físicam
deberá prio
eso a perso
r en el dep
emplear, a
etc.
químicos)
écnicas mín

6-24
minera,
on todos
ente los
venir y/o
des a ser
cto.
o por el
onsiderar
grama de
mente las
orizar el
onas sin
pósito de
así como
o en su
imas.

108-
0

 S
c
e
r
d
 S
p
b
 S
p
d

Los p
son l
 S
s
a
c
p
 L
 S
 L
s
 E
m
ta

Adic
mayo

023
Se deberá co
contenedore
especificand
esiduos sól
disposición f
Se deberá c
para todo el
botas, lentes
Se deberá
procedimien
deberán resp
Procedimi
procedimien
los siguiente
Se deberá
eleccionada
actividades
cantera. Dic
para evitar s
Los trabajos
Se evitará en
Luego de c
ólidos que s
Está termina
maquinarias
alleres de la
cionalmente
ores y event
ontar con ár
es (cilindro
do el tipo de
lidos se de
final.
contar con l
l personal q
s, protectore
efectuar ch
ntos de trab
petarse de a
ientos de ex
ntos que se
es:
acopiar to
as, con el
de cierre y
cho suelo ac
su deterioro
s se efectuar
n lo posible
cada jornad
se encuentr
antemente p
s en el área
a unidad mi
e, se contará
tos de consi
- C
reas de alma
os metálico
e residuo a a
eberá progr
los material
que trabajar
es auditivos
harlas de c
bajo seguro
cuerdo al pr
xplotación.
deberán ten
do el suel
objetivo d
y rehabilitac
copiado deb
y/o erosión
rán exclusiv
la generaci
da de trabaj
en en el áre
prohibido la
a de excava
nera.
á con el plan
ideración qu
CAPITULO 0
acenamient
os con tap
almacenar.
ramar el re
les y equip
rá en las ac
, etc.).
capacitación
o y sobre la
resente plan
ner en cons
lo orgánico
de preserva
ción de áre
berá contar
n por acción
vamente en
ión innecesa
jo, se debe
ea de trabajo
as reparacio
aciones. Tal
n de contin
ue involucre
06 -
o temporal
pa) debida
De acuerdo
tiro periódi
pos de segu
ctividades d
n a todo e
as medidas
n de manejo
sideración d
o superfici
arlas para
eas disturba
con las me
n de agentes
horas del dí
aria de ruid
erá recoger
o.
nes y/o man
les activida
ngencias par
en peligro p
de residuos
amente pin
o a los nivel
ico de tale
uridad en el
de explotaci
el personal
de protecc
o ambiental.
durante la et
al en las
su posterio
adas por las
didas de pr
s ambiental
ía.
os molestos
y acopiar
ntenimiento
ades deberá
ra actuar en
para la pobl
s sólidos, in
ntados y r
es de gener
es residuos
l número su
ión (guantes
l obrero so
ción ambie
.
tapa de ope
áreas prev
or uso dur
s operacion
rotección ne
les.
s.
todos los
o de los equ
án efectuars
n caso de ac
ación cerca

6-25
nstalando
rotulados
ración de
para su
uficiente
s, casco,
obre los
ntal que
eraciones
viamente
rante las
nes de la
ecesarias
residuos
uipos y/o
se en los
ccidentes
ana.

108-
0

C). I
Este
de l
ejec
u
Este enca
r
mitig
 D
d
o
c
 T
d
e
 S
d
 E
p
a
0
Adic
medi
a) E
a
b) C
c) U
d
d) U

023
mpacto sob
impacto ha
a ocurrenc
ución de las
impacto es
rgados de l
gar y/o mini
DRP cuenta
de establece
ocupacional
charlas sobre
Todos los tr
de usar sus
el Departam
Se impleme
debido a la e
El Departam
por parte de
acuerdo a lo
055-2010-EM
cionalmente
idas:
Exámenes m
actividades d
Charlas de d
Uso de impl
de trabajo.
Uso de carti
bre la salud
a sido identi
cia de acci
s diversas ac
tá asociado
la ejecución
imizar este
con un dep
er los proc
es dentro d
e aspectos d
rabajadores
implemento
mento de Seg
ntará un pr
exposición p
mento de Se
los trabajad
o establecido
M).
e, los contrat
médicos y e
de la obra.
difusión de l
lementos de
llas de segu
- C
d de los tra
ificado bajo
identes ocu
ctividades d
o a la ocurre
n de las acti
riesgo son:
partamento
cedimientos
de la unida
de Segurida
que particip
os de segur
guridad e H
rograma de
prolongada
eguridad e H
dores de los
o en el Reg
tistas y supe
entrenamien
las normas y
e seguridad
uridad y man
CAPITULO 0
abajadores
o la categorí
upacionales
del proyecto
encia de acc
ividades de
de segurida
s y accione
ad minera. A
ad y Salud O
pen en las l
ridad. Su es
igiene Mine
difusión a
a agentes fí
Higiene Mi
s instructivo
glamento de
ervisores de
nto al person
y reglament
d personal y
nual de ope
06 -

ía de Riesgo
de los tr
o.
cidentes ocu
el proyecto.
ad e higiene
es en casos
Asimismo r
Ocupacional
labores del
stricto cump
era de DRP
todo el per
físicos y/o q
nera de DR
os operacion
e Seguridad
e la empresa
nal nuevo y
to interno d
y dispositivo
eraciones de
o, está refer
rabajadores
upacionales
Al respecto
e minera, qu
s de accid
realizará cu
l.
proyecto te
plimiento se
.
rsonal, sobr
químicos.
RP, controla
nales de seg
y Salud Oc
a, harán cum
y operadore
de seguridad
os de seguri
e equipos.
rido a la pos
encargado
de los trab
o, las medi
ue será el en
entes de tr
ursos, semi
endrán la ob
erá supervis
re los riesgo
ará el cump
guridad e hi
cupacional (
mplir las sig
es de equipo
d
idad de los

6-26
sibilidad
os de la
bajadores
das para
ncargado
rabajo y
narios y
bligación
sado por
os reales
plimiento
giene de
(D.S. Nº
guientes
os en las
equipos

108-
0

e) In
o
f) In
g) A
s
Así m
aspec
debid
princ
Adic
los m
conc
los l
trab
a
Sin e
medi
del p
6.4.2
El Pl
técni
mane
cump
Regl
En e
ambi
los r
final audi
t
de la

023
nspecciones
obra.
nvestigació
Aplicación d
eguridad de
mismo es im
cto de signi
do a que en
cipal es de c
cionalmente
monitoreos
entración d
imites de d
ajadores ni a
embargo, es
idas asociad
presente info
2. Program
lan de Mane
ico/operativ
ejo adecuad
plimiento d
lamento D.S
el Plan se in
ientales y la
residuos, bu
; asimismo
torias perió
a mina Cobr
s programa
ón de los inf
de sancione
e la empresa
mportante p
ificancia qu
n la mina C
cobre, mient
e, otro aspe
de calidad
de plomo es
detección; l
a la població
s preciso se
das a la salu
orme.
ma de Man
ejo de Resid
vo en el que
do de los m
de la Ley G
S. Nº 057-04
ncluyen los
a viabilidad
uscando su
se incluye
dicas para i
riza.
- C
adas de los
formes y rep
es y multas
a.
precisar que
ue amerite e
Cobriza, se
tras que el c
cto que res
de aire ef
stán en el or
o cual indi
ón cercana.
eñalar que D
ud de los tr
ejo de Resi
duos Sólido
e se detalla
mismos y s
General de
4-PCM.
s procedimi
d técnico-ec
reducción
en modelos
implementa
CAPITULO 0
supervisor
portes de inc
por incum
e la exposic
valuaciones
explota un
contenido d
spalda esta
fectuados en
rden de traz
ica que este

DRP UP Co
rabajadores,
iduos Sólid
os del presen
a las respon
se enmarca
e Residuos
entos y acc
conómico am
desde la fu
de registro
ar el manejo
06 -
res de segur
cidentes y a
mplimientos
ción a plom
s especiales
yacimiento
de plomo es
aseveración
n la unidad
zas, inclusiv
e metal no
obriza vien
, las cuales
dos
nte proyecto
nsabilidades
dentro de
Sólidos Le
ciones basa
mbiental, a
uente de ge
os, reportes,
o adecuado
ridad en la
accidentes
de las norm
mo en los tra
s referidas a
o cuyo cont
poco signif
n, son los r
d minera, c
ve en algun
representa
ne implemen
se detallan
o, es un doc
s y acciones
la Política
ey Nº 2731
ados en los
fin de opti
eneración h
, programas
de los resid
as actividad
mas de trab
abajadores n
a este metal
tenido mine
ficativo.
resultados d
cuyos result
nos casos m
problemáti
ntando una
en el Anex
cumento de
s necesarias
de la emp
14 y su re
criterios sa
mizar el ma
hasta su dis
s de capaci
duos sólido

6-27
des de la
ajo y de
no es un
. Esto es
eralógico
de todos
tados de
menores a
ica a los
serie de
xo Nº 14
carácter
s para el
presa, en
espectivo
anitarios,
anejo de
posición
itación y
os dentro

108-
0

El co
14 de
6.4.3
El Pr
se co
difer
parám
El p
preve
natur
El pl
obsta
cabo
se d
anali
6.4.3
El m
calid
moni
 P
 P
 D
 D
 M
 P
 A

023
ontenido de
el presente E
3. Program
rograma de
oncretan lo
rentes facto
metros.
programa p
entivas y co
rales y el am
lan de mon
ante, el pres
de este tiem
definirá la
izadas y aco
3.1. Calid
monitoreo de
dad de aire
itoreo:
Partículas M
Partículas M
Dióxido de A
Dióxido de N
Monóxido d
Plomo en PM
Arsénico en
el Plan de M
EIA.
ma de Mon
Monitoreo
os parámetr
ores ambie
permitirá id
orrectivas a
mbiente dur
nitoreo se l
sente plan h
mpo se eval
necesidad
ordadas con
dad de Aire
e la calidad
e, evaluand
Menores a 10
Menores a 2.
Azufre (SO
Nitrógeno (
de Carbono
M 10 (Pb)
PM10 (As)
- C
Manejo de R
itoreo Amb
constituye
ros para ll
entales, así
dentificar e
a fin de log
rante la oper
llevará a ca
ha sido defin
luará el plan
de incorpo
n la autorida

d del aire p
do los sig
0 micras (PM
5 micras (P
2)
(NO2)
(CO)
)
CAPITULO 0
Residuos Só
biental
un docume
levar a cab
como sis
el cumplim
grar la conse
ración de la
abo durante
nido para el
n de monito
orar modifi
ad pertinente
para el prese
guientes pa
M 10)
PM 2.5)
06 -
ólidos de D
nto técnico
bo el segui
stemas de
miento de
ervación y
a mina Cobr
e la operaci
l primer año
oreo a la luz
icaciones, l
e para su ap
ente proyec
rámetros p
DRP se adju
de control
imiento de
control y
las indicac
uso sosteni
riza.
ión y cierre
o de operaci
z de los resu
las cuales
probación.
cto, conside
para todas
nta en el A
ambiental e
la calidad
medida d
ciones y m
ible de los
e del proye
ión del proy
ultados obte
serán prev
era el moni
las estacio

6-28
Anexo Nº
en el que
d de los
de estos
medidas;
recursos
ecto. No
yecto. Al
enidos, y
viamente
toreo de
ones de

108-
0

Para
activ
pobla
criter
moni
Ubic
En e
comp
Estaci
805
806
CA-0
CA-0
CA-0

La fr
será En
e
calid
6.4.3
Teni
prop

023
la selecció
vidades a im
ados de Pam
rio de sele
itoreo de air
cación de E
el presente c
paración co
Cuadro N
ión
5
Cerca
Nive
6
Cerca
comun
de
01
Ubicad
02
03
Pobl
hacia
Mant
plant
recuencia d
trimestral.
el Anexo N
dad de aire.
3.2. Moni
endo en co
one incluir
ón de las est
mpactar dura
mpalca, Bar
ección para
re.
Estaciones
cuadro se p
n la normat
N° 6.3 :
Descripc
del la caseta d
l 80, cerca del
Machahu
a de las oficin
nal Pampa de C
la planta Conc
do en la cancha
expansió
Machahu
lado de Qocha
a la margen de
taro a 1000 m
ta concentrado
de monitore
Nº 15 se adj
itoreo Calid
onsideración
el monitore
- C
taciones de
ante las etap
rrio 07 de J
a su ubicac
presenta las
tiva
Estacion
ión
del control del
l poblado de
uay
as del centro
Coris, a 200m
centradora
a de bulbito d
ón.
uay
acc, ubicado
erecha del río
aprox. De la
ora Cobriza.
o y de entr
junta el pla
dad de Agua
n la cercan
eo de calida
CAPITULO 0
e monitoreo
pas de const
Junio y Mac
ción, la acc
estaciones
nes de Mon
Coordena
l
567 648
8 609 49
m
568 470
8 607 91
e 568 559
8 608 04
567 562
8 608 10
569 360
8 609 24
rega de repo
ano de ubic
as
nía del proy
d de aguas
06 -
de calidad
trucción y o
chahuay Ba
cesibilidad
de Monitor
nitoreo de C
das Parám
8
99
Part
Dióxid
(NO2
Ca
Plomo
Part
Dióxido
Arsénic
0
8
9
46
2
06
0
46
ortes al ME
cación de la
yecto a cue
en los sigui
d de aire se
operaciones;
ajo. Así tam
a la zona
reo de Cali
Calidad de
metros a anali
tículas PM-10
do de Nitróge
2) Monóxido d
arbono (CO)
o (Pb) en PM1
tículas PM-2.5
o de Azufre (S
co (As) en PM

EM de calid
as estacione
erpos de ag
ientes punto
tomo en cu
; la cercanía
mbién se tom
de la esta
idad de Aire
Aire
zar
Norm
com
0
eno
de
10
5
SO2)
M10
D.S. N°
P
D.S. N
M
R.M
EM
dad de aire
es de monit
gua de la z
os de contro

6-29
uenta las
a con los
mo como
ación de
e con su
mativa a
mparar
° 074-2001-
PCM
N° 003-2008
MINAM
. N° 315-
M/VMM
y Ruido
toreo de
zona, se
ol.

108-
0

Esta
mon
AC
A
El m
Los
para
6.4.3
Teni
inclu

El m

023
Cuadro N°
ación de
nitoreo
Co
801
809
C – 03
AT-01
muestreo y an
resultados
Agua (Decr
3.3. Moni
endo en co
uir el monito
C
Nombre/Cód
del Punto d
Muestreo
803
807
muestreo y an
° 6.4 : Mo
oordenadas
UTM
8 607 932
569 384
8 611 226
566 706
8 611 122
566 724
8 607 954
569 310
nálisis de la
serán comp
reto Suprem
itoreo Eflue
onsideración
oreo de cali
Cuadro N°
digo
de
o
Ag
se
Efluen
la boca
nálisis de la
- C
onitoreo de
Altitud
(msnm)
Cuerpos Re
1 944
Río
ARR
baño
20 m
de c
bom
conc
1 932
Río
ABA
Agu
oper
Min
1 901
Río
50 m
1 952
A la
term
20 m
estac
as muestras
parados con
mo Nº 002-2
entes
n la existen
dad de los e
6.5 : Mon
Coordenada
gua a la salida
dimentador de
concentrador
tes de mina, s
amina Nivel 0
10
as muestras
CAPITULO 0
e Calidad d
Descripció
eceptores (Agu
Mantaro,
RIBA. A la altu
os de Pampa de
m aguas arriba
aptación de agu
mbeo a la
centradora.
Mantaro, AGU
AJO.
uas abajo
raciones de la
nera Cobriza
Mantaro, aguas
metros de Bocam
a salida de las ag
males de Coris. A
m aguas abajo d
ción 801.
se efectuará
n los Están
2008-MINA
ncia de lab
efluentes de
nitoreo de
as
D
la
la
a del
e la
a
salida de
+ Nivel
se efectuará
06 -
de Aguas –
ón P
as Superficiale
AGUAS
ura de los
e Coris, a
del punto
ua para su
planta
C
D
Ox
C
Co
Liti
M
Ac
Ter
UAS
de las
a Unidad
s arriba a
mina.
guas
Aprox. a
de la
á con una fr
ndares Naci
AM) Clase 3
bores subter
e mina en lo
Calidad de
Descripción de
a ubicación d
a Estación de
Monitoreo
8 608 225
568 633
8 611 150
566 648
á con una fr
Cuerpos R
Parámetros a a
es)
Ph, Tº, Cau
Conductividad e
Demanda bioqu
xígeno, Demand
de Oxígeno, O
Disuelto, Alu
Arsénico, Bari
Berilio, Boro, C
Cianuro WAD,
obre, Cromo(+6
io, Magnesio, M
Mercurio, Níqu
Plomo, Selenio
ceites y grasas, C
rmotolerantes, C
Totales

recuencia m
ionales de
3.
rráneas exis
os siguientes
e Efluentes
e
e
e
Parám
Parám
(Tem
cond
metal
Cu, F
recuencia m
Receptores
analizar
N
a
udal,
eléctrica,
uímica de
da Química
Oxígeno
uminio,
io Total,
Cadmio,
Cobalto,
6), Hierro,
Manganeso,
uel, Plata,
o, Zinc,
Coliformes
Coliformes
s.
mensual.
Calidad Am
stentes, se
s puntos de

metros a anali
metros de cam
mperatura, pH
ductividad, OD
les disueltos (A
Fe, Pb, Zn), C
total, TSS.
mensual.

6-30
Normativa
comparar
ECA –
Clase 3
mbiental
propone
control.
izar
mpo
H,
D)
As,
CN

108-
0

Los r
desca
MIN
6.4.3
El m
acuer
En e
proy
Esta
R
R
R

Las m
que v
cada
Com
nociv
perci
En c
facto
Las m
este
entre
Los m
en el

023
resultados s
argados por
NAM en ago
3.4. Moni
monitoreo de
rdo a los EC
l siguiente
ecto.
ación
R-1
Cerc
R-2
Ce
R-3
mediciones
van desde l
punto.
mo el objetiv
vos de ruido
ibe el oído h
cada punto
ores que pod
mediciones
tiempo se e
e otros datos
monitoreos
l momento d
serán compa
r las operac
osto del 201
itoreo Nivel
e ruidos, co
CAs para ru
cuadro se m
Cuadro N°
Descrip
ca del Barrio 0
Pampa de
erca de garita N
Machah
Zona de Cha
se realizarí
as 6:00 has
vo fundamen
o se utilizar
humano.
definido se
drían afectar
en cada sit
establecerán
s.
se referenc
de cada med
- C
arados con L
ciones mine
0.
les de Ruido
onsidera la
uido.
muestran lo
° 6.6 : Est
pción
07 Junio. Sect
e Coris
Nv. 80. Sector
huay
acapampa.
ían durante
ta las 22:00
ntal de las m
rá la escala
e medirá el
r la medició
tio se harán
n los nivele
ciarán de ac
dición.
CAPITULO 0
Límites Má
ero-metalúrg
o
medición d
s puntos de
taciones de
Coord
tor 8 60
568
r 860
567
8 60
568
un periodo
0 horas, con
mediciones
a A por ser
nivel total
ón.
n con una d
s máximos,
cuerdo con
06 -
áximos Perm
gicas establ
del Nivel C
e monitoreo
Monitoreo
denadas
07 918
8 484
09 484
7 645
09 706
8 899
de cuatro (4
n frecuencia
es la protec
la que más
de presión
duración de
, mínimos, p
las activid
misibles par
lecidos por
Continuo eq
o considerad
o de Ruido
Parámetros
analizar
Diurno y
Nocturno
4) días en jo
as de medic
cción a las
se aproxim
n sonora, in
quince (15
promedio, e
dades que se
ra efluentes
D.S. Nº 01
quivalente (L
dos para el
s a Norm
com
Decreto
Nº 085-2
ornadas de
ión de dos h
personas de
ma a la form
ncluyendo to
5) minutos.
el nivel equ
e estén adel

6-31
líquidos
10-2010-
Leq), de
presente
mativa a
mparar
o Supremo
2003-PCM
16 horas
horas en
e niveles
ma como
odos los
Durante
uivalente
lantando

108-
0

El re
Los r
Naci
6.4.3
Para
como
Para vege en c
a
En c
realiz
para proy punt
o
los mac
r
Este en l
a
Así t
área emb
a
vege los
m
finali
Así t
carac
Entre
cond
pode

023
eportes de m
resultados d
onales de C
3.5. Moni
el monitore
o los acuátic
los ecosist
tales, es de
ada una de l
cuanto a los
zarán en los
le línea ba
ecto siendo
o que se ha
parámetros
roinvetebrad
monitoreo
a época seca
también por
bastante pe
argo los pu
tales existe
mismos pun
idad de util
también de
cterísticas fí
e las variab
ductividad l
er determina
monitoreo de
de las medi
Calidad Amb
itoreo Bioló
eo biológico
cos.
temas terres
ecir, recuper
las formacio
s monitoreo
s mismos p
ase ambient
o el punto q
lla aguas ab
s biológico
dos.
se tiene que
a (Mayo – S
r la antigüe
erturbada, m
untos de mo
ntes en la z
ntos de ev
izar la data
entro del m
físico químic
bles fisicoqu
o que nos
ar con may
- C
e ruidos se p
ciones de ru
biental para
ógico
o a realizars
stres se rea
ración de h
ones vegeta
os biológico
puntos de ag
tal, los cua
que se encu
bajo sería el
os como
e realizar 2
Septiembre)
edad del áre
motivo por e
onitoreo se
zona, así co
aluación ut
histórica ob
monitoreo hi
cas para ca
uímicas con
permitirá e
yor detalle
CAPITULO 0
presentarán
uido ambien
a Ruido (De
se se tendrá
alizará el m
hábitats por
ales existent
os a realiza
gua en los c
ales se encu
uentra agua
l punto de e
la abunda
veces al añ
y uno en ép
ea donde se
el cual no h
colocaran
mo los pun
tilizados pa
btenida dura
idrobiológi
ada uno de l
nvencionale
valuar la c
la calidad
06 -
n con una fre
ntal serán c
ecreto Supre
á en cuenta t
monitoreo de
lo que se i
tes para el á
arse en los e
cuales se ha
uentran den
a arriba el b
evaluación e
ancia del
o los cuales
poca húmed
e ejecutará e
hallamos áre
en puntos
ntos de mon
ara la línea
ante esta ev
ico se toma
os puntos d
es tenemos
alidad físic
del agua y
ecuencia tri
comparados
emo Nº 085
tanto los ec
e restauració
nstalarán pu
rea del proy
ecosistemas
an estableci
ntro del áre
blanco para
en sí en la c
fitoplancto
s correspond
da (Noviem
el proyecto
eas claves d
que abarqu
nitoreo de ag
a base amb
valuación.
aran en cue
de monitoreo
la toma de
ca del agua.
cotejarlos
mestral.
s con los Es
-2003-PCM
cosistemas t
ón de comu
untos de m
yecto.
s acuáticos
do las evalu
ea de influe
a el monito
cual se toma
on, zooplan
de a una ev
mbre – Marzo
se encuent
de conservac
uen las form
gua se insta
biental, esto
enta las si
o propuesto
temperatur
. Sin embar
con los es

6-32
stándares
M).
errestres
unidades
monitoreo
estos se
uaciones
encia del
oreo y el
ará tanto
ncton y
aluación
o).
tra en un
ción, sin
maciones
alaran en
o con la
iguientes
os.
ra, PH y
rgo para
stándares

108-
0

perm
organ
Toda
prefe
En el
punto
bioló
meta
macr
de llu
La p
punto
prefe
Húm
6.4.4
El Pl
orien
nega
al de
DRP
públi
desar
de la
los m
DRP
proy de e
l
influ
Para el D
e

023
mitidos es qu
noflorados,
as estas eva
erentemente
l análisis de
os de moni
ógicos, es d
ales pesado
roinvertebra
uvias) a lo l
eriodicidad
os de mon
erentemente
meda (Novie
4. Plan de
lan de Rela
ntados a m
ativos con la
esarrollo loc
P aplica un
ico” y prac
rrollo soste
a compañía
miembros de
P asume el
ecto minero
llos con el o
uencia social
la elaborac
ecreto Supr
ue se tomar
Coliformes
luaciones se
e en época s
e los resulta
itoreo se re
decir, entre l
os, etc y l
ados bentón
largo de la v
d de los mue
nitoreo pla
e uno en la t
embre – Mar
Relaciones
aciones Com
aximizar lo
a finalidad d
cal y regiona
modelo de
ctica una p
nible de las
están orien
e las comun
compromi
o, implemen
objeto de as
l de las ope
ción del PRC
emo N° 042
- C
ran controle
s termo tole
e realizaran
seca y en ép
ados físico q
ealizará una
los parámet
la presenci
nicos. Este m
vida del pro
estreos deb
anteados, e
temporada s
rzo)
s Comunita
munitarias (P
os impactos
de que la op
al.
responsabi
olítica de “
s comunida
ntadas a for
nidades.
so de desa
ntando un s
segurar su e
raciones de
C se han co
2-2003-EM
CAPITULO 0
es para met
erantes total
n en cada pu
poca húmeda
químicos y b
a correlació
tros de polv
ia y abund
monitoreo s
oyecto y etap
e tomarse d
el mismo
seca (Mayo
arias
PRC) comp
s sociales p
peración de
lidad social
“buen vecin
ades de su e
rtalecer las
arrollar el p
sistema de m
eficiencia, e
e la mina Co
onsiderado l
M llamado “C
06 -
tales disuelt
es y finalm
unto de mon
a o de lluvia
biológicos r
n entre los
vo, sedimen
dancia del
se realizará
pa de cierre
de la misma
que debe
o – Setiembr
prende un c
positivos y
la mina Cob
l, bajo el cu
no” con el
entorno. En
capacidade
presente PR
monitoreo y
ficacia e im
obriza.
los lineamie
Compromis
tos, pesticid
ente presen
nitoreo de a
as.
realizados p
parámetros
ntos, presen
fitoplancto
dos veces a
e y post cier
a manera pa
realizarse
re) y otro en
conjunto de
a prevenir
briza contri
ual opera “c
único fin
n consecuen
es y desarro
RC durante
y evaluació
mpacto posit
entos genera
o Previo”, a
das organoc
ncia de parás
aguas cada 6
para cada un
s físico quí
ncia y/o aus
on, zoopla
al año (époc
rre del mism
ara cada un
cada seis
n época de l
programas
r impactos
ibuya efecti
con consen
de particip
ncia, las act
ollar el pote
e todo el c
ón para cada
tivo en el ám
ales estable
así como la

6-33
clorados,
sitos.
6 meses,
no de los
ímicos y
encia de
ancton y
ca seca y
mo
no de los
meses,
lluvias o
sociales
sociales
vamente
ntimiento
par en el
tividades
encial de
ciclo del
a de uno
mbito de
ecidos en
Guía de

108-
0

Rela
2,000
6.4.4
El P aseg
u
aspec
6.4.4
 C
C
e
 C
T
d
p
L
n
 C
N
g
 L
T
s
6.4.4
El PR
Gene

023
ciones Com
0.
4.1. Objet
RC tiene c
urar que la
ctos sociale
4.2. Estra
Cumplimien
Cumplir con
el EIA, conv
Co Financia
Trabajar en
desarrollo pú
participando
Los aportes
necesarios p
Cooperación
No generar
grupos de in
Legalidad.
Trabajar en
eguridad la
4.3. Princ
RC, se desa
eral de DRP
munitarias d
tivo
como objeti
a relación E
es relacionad
tegias
nto de comp
n los compr
venios y otr
amiento.
algunos ca
úblicos y pr
o en el finan
s estatales
para realizar
n pacífica.
beneficios
nterés.
concordanc
aboral y plan
cipios gener
arrollará baj
P:
- C
del Ministe
ivo general
Empresa –
dos con la o
promisos.
romisos asu
os.
asos, proyec
rivados y po
nciamiento p
y comunita
r los proyect
en respuest
cia con las
nes de desar
rales
jo los sigui
CAPITULO 0
erio de Ene
, establecer
Comunidad
operación de
umidos por
ctos sociale
oblaciones b
proporciona
arios incluy
tos.
ta a actos i
leyes nacio
rrollo region
entes lineam
06 -
ergía y Min
r los lineam
d, sea la m
el proyecto
DRP con la
es con entid
beneficiaria
almente.
yen los rec
legítimos d
onales, espe
nales, provi
mientos gen
nas publica
mientos bás
ás adecuad
minero.
as comunid
dades públi
as, de tal ma
cursos hum
de violencia
ecialmente
inciales y di
nerales, aco
ada a fines
sicos, que p
da para man
dades y el e
cas, organi
anera y por
manos y m
a o a presió
normativida
istritales.
ordes con la

6-34
del año
permitan
nejar los
stado en
smos de
acuerdo,
materiales
ón de los
ad sobre
a Política

108-
0

 R
e
 A
m
o
 M
p
r
 L
in
a
 F
r
 A
a
o
Al r
poten
socia

023
Realizar nue
excelencia a
Actuar con r
manteniendo
operación m
Mantener un
población d
epresentativ
Lograr con
nstitucional
a la creación
Fomentar pr
equeridas.
Adquirir pr
actividades
oportunidad
especto, en
nciales imp
al, económic
estras activ
ambiental.
respeto fren
o una relac
minera.
n diálogo c
del área d
vos, alcanzá
las poblac
lidad para e
n de oportun
referenteme
eferentemen
mineras y l
y precio, cr
n el cuadro
pactos que
co y cultura
- C
vidades pro
nte a las ins
ción propic
ontinuo y o
de influenc
ándoles info
ciones del
el desarrollo
nidades de d
ente el emp
nte los bie
la atención
reando mec
o siguiente
pueden ser
al.
CAPITULO 0
ductivas en
tituciones,
cia con la
oportuno co
cia de la
ormación so
área de i
o local, elab
desarrollo m
pleo local, b
enes y serv
del person
canismos de
se identifi
r atribuibles
06 -
n el marco
autoridades
población
on las autor
operación
obre nuestra
influencia d
borando al e
más allá de l
brindando l
vicios local
nal, en cond
e concertaci
can los tem
s al present
de una po
s, cultura y
del área d
ridades regi
n minera y
as actividade
de la oper
efecto estud
la vida en la
as oportuni
les para el
diciones raz
ón apropiad
mas clave
te proyecto
olítica que b
costumbres
de influenci
ionales y lo
y sus org
es mineras.
ración mine
dios y prope
a actividad m
idades de c
l desarrollo
zonables de
dos.
con respec
o sobre el a

6-35
busca la
s locales,
ia de la
ocales, la
ganismos
era, una
endiendo
minera.
aptación
o de las
calidad,
to a los
ambiente

1
0

0
8-023
Indicador s
o
Salud Educación Vivienda y serv
i
desagüe, energía elé
c
Empleo
o
cial
La Cha
c
impl
i
y
m
insta
l
La Cha
c
impl
i
educ
influ
i
cios (agua,
c
trica, etc.)
La
Cha
c
impl
i
vivi
e
área La
Cha
c
impl
i
trab
aj
el 5
0
man
o
las
p
proy
e
Cuadro N°
Constru
c
construcción del
d
c
apampa, materia i
carán, actividades d
e
m
aquinarias, dentro
laciones de la unidad
construcción del
d
c
apampa, materia d
e
i
carán algún grado d
e
ación en las pobl
a
encia del proyecto. construcción del
d
c
apampa, materia d
e
i
carán algún grado d
e
e
ndas y servicios e
n
de influencia del pro
y
construcción del
d
c
apampa, materia i
carán la generació
n
a
jadores entre los cu
a
0
% será mano de ob
o
de obra será capta
d
p
oblaciones del ár
e
e
cto.
6.7 : Aspecto
s
c
ción
d
epósito de relav
e
del presente EI
A
e
transporte de equip
o
y fuera de l
a
minera.
d
epósito de relav
e
e
l presente EIA, n
o
e
implicancia sobre l
a
ciones del área
d
d
epósito de relav
e
e
l presente EIA, n
o
e
implicancia sobre l
a
n
las poblaciones d
e
y
ecto.
d
epósito de relav
e
del presente EI
A
n
de un total de 16
5
a
les aproximadament
ra no calificada. Est
d
a prioritariamente
d
e
a de influencia d
e
- CAPITULO 06
-
s
claves sobre l
o
Ac
t
e
s
A
,
o
s
a
s
La operación
Chacapampa,
m
implicarán, activ
i
y maquinarias,
e
instalaciones de
l

e
s o

a d
e
La operación
Chacapampa,
m
implicarán algú
n
educación en l
influencia del pr
o
e
s o

a
s
e
l
La operación
Chacapampa,
m
implicarán algún viviendas y ser
v
área de influenci
a
e
s
A
,
5

e
a
d
e
e
l
Durante la ope
r
Chacapampa, m
a
generarán ma
y
adicionales a lo
s
p
ara la operació
n
la unidad minera
-o
s Potenciales I
t
ividades del proyect
o
Operación del depósito de
m
ateria del
p
rese
n
i
dades de transporte
d
e
xclusivamente dent
r
l
a unidad minera.
del depósito d
e
m
ateria del presente
n
grado de implicanci
as poblaciones del
o
yecto.
del depósito d
e
m
ateria del presente
grado de implicanci
a
v
icios en las pobla
c
a
del proyecto.
r
ación del depósito a
teria del presente E
y
ores puestos de
s
que actualmente s
e
n
de los depósitos de
r
Cobriza.
mpactos
o

relaves
n
te EIA,
d
e equipos r
o de las
- Posib
i
p
ued
a
de trá
n
las in
s
- Preoc
incre
m
p
rod
u
p
udie
r
influ
e
e
relave
EIA, no
a sobre la
área de
No hay
t
e
relave
EIA, no
a
sobre las
c
iones del
No hay
t
de relave
IA, no se
trabajo
e
emplean r
elaves de
El im
p
a
p
ositivo
trabajo
p
royect
o
de pobl
a
Tema cl
a
i
lidad de accidentes
v
a
n estar involucrados n
sito de camiones y
s
s
talaciones de la unid
upación de la pobla
c
m
ento de material
u
cto del movimie
n
r
an alcanzar a los
p
e
ncia directa del proy
e
t
emas clave asociado
s
t
emas clave asociado
s
cto asociado a este t
e
, puesto que la gen
e
durante la etapa
o
, implicará la ocupa
c
a
dores locales.
Pág. Nº 6
a
ve
v
ehiculares, en los q
u
pobladores, en las ví
a
s
imilares, al exterior
d
d
ad minera. c
ión por un probabl
e
p
articulado (polv
o
n
to de relaves, q
u
poblados del área
d
e
cto.
s
al tema educativo.
s
a este tema.
e
ma es eminentemen
t
e
ración de puestos
d
de construcción d
c
ión de mayor núme
r

-36

u
e
a
s
d
e
e
s
o
)
u
e
d
e
t
e
d
e
el
r
o

1
0

0
8-023
Indicador s
o
Uso del recurso loca
l
Economía local Aspectos culturales
o
cial
l
El t
e
depó p
res
e
por
com
u
No s
e
local
adici
Cob
r
La
Cha
c
impl
i
trab
aj
servi y re
g
Las
afec
t
el ár
e
Constru
c
e
rreno superficial do
n
sito de relaves Cha
c
e
nte EIA, es de pro
p
la cual no se afe
c
u
nal o de terceros.
e
prevé el aprovecha
m
l
para la opera
c
i
onales a la del us
r
iza de DRP. construcción del
c
apampa, materia i
carán la generación
a
jo temporal y la co
n
i
cios, lo cual dinami
z
g
ional. actividades construc
t
t
arán áreas de interés e
a de influencia del p
rc
ción
n
de se emplazaran
e
c
apampa, materia d
e
p
iedad de DRP, razó
n
c
tará ningún terren
o
m
iento de otro recurs
o
c
ión del proyect
o
o actual en la U.
P
depósito de relav
del presente EI
A
de nuevos puestos d
n
tratación de bienes
y
z
ará la economía loc
a
t
ivas del proyecto n
o
cultural existentes e
n
r
oyecto.
- CAPITULO 06
-
Ac
t
e
l
e
l n

o

o

o
,
P
.
Durante la opera
materia del pre
s
ocupación de ter
r
No se prevé el a
p
local
p
ara la
adicionales al us
DRP.

e
A
,
e
y

a
l
El objetivo centr
a
nuevo lugar
d
generados, lo cu
a
operación mine
r
economía local
a
directa e indirect
a
o

n

Las actividades
afectarán áreas
d
el área de influe
n
-t
ividades del proyect
o
Operación
a
ción del depósito
d
s
ente EIA, no se re
q
r
enos pertenecientes
a
p
rovechamiento de ot
r
operación del
o actual en la U.P.
C
a
l del proyecto es co
n
d
e
d
isposición d
e
a
l permitirá la contin
u
r
a y por ende m
a
a
sociada a la activid
a
a
. operativas del pr
o
d
e interés cultural exi
n
cia del proyecto.
o

d
e relaves
q
uerirá la
a
terceros. r
o recurso
proyecto,
C
obriza de
No se p
r

n
tar con el
e
relaves
u
ida
d
de la
a
ntener la a
d minera
El impa
p
ositivo
minera,
activida
d
contrari
o
p
ermite
locales
d
o
yecto no
stentes en
No se p
r

Tema cl
a
r
evé impactos asocia
d
cto asociado a este t
e
, puesto que el des
a
no disminuye o
d
es productivas loc
a
o
la continuidad de
la proyección de lo
s
d
erivados del canon
y
r
evé impactos asocia
d
Pág. Nº 6
a
ve
d
os a este tema.
e
ma es eminentemen
t
a
rrollo de la activid
a
afecta a las otr
a
a
les; sino que por
la operación mine
r
s
recursos económic
o
y
regalías.
d
os a este tema.

-37

t
e
a
d
a
s
el
r
a
o
s

108-02
Com
deriv
auxil
nega
proy
Hay
de d
proy oper
a
relac
varia
En es
sería
la pa
consi
canc de i
n
que d


23
mo se ha pod
vados de la
liares y/o co
ativos en lo
ecto.
que recorda
depósito de
ecto no im
ación mine
ciones empr
arán signific
ste sentido,
an negativos
aralización
iguiente afe
elación de l
ngresos econ
dejarían de
dido aprecia
construcció
omplementa
s temas soc
ar que el pro
relaves, lo
mplicará el a
era de DRP
resa-comun
cativamente
la tendenci
s puesto qu
de las activ
fectación a
los empleos
nómicos de
percibir.
-
ar en el cuad
ón y operac
arias, mater
ciales, econ
oyecto está
o cual perm
aumento de
P en Cobriz
idad (condi
e con la ejec
ia de los tem
e la no ejec
vidades de
la econom
s indirectos
los gobiern

CAPITULO 06
dro anterior
ción del dep
ria del prese
nómicos y /
referido ex
mitirá la co
e la capacid
za; por est
iciones de l
cución de es
mas claves i
cución del d
la Unidad
mía de los t
(bienes y s
nos locales y
6 -
r, las implic
pósito de rel
ente EIA, no
/o culturale
xclusivamen
ontinuidad
dad de pro
ta razón las
línea base p
ste proyecto
identificado
depósito de
de Produc
trabajadores
servicios) y
y regionales
cancias o im
laves Chaca
o implicará
es en el áre
nte a contar
de la oper
oducción y/o
s actuales
para el EIA
o.
os sin la pres
relave Cha
cción Cobri
s y sus fam
y el recorte d
s, asociados
P
mpactos amb
apampa y s
án impactos
ea de influe
con un nue
ación mine
o ampliació
condicione
A) se estima
sencia del p
acapampa im
za de DRP
milias, así
de las proye
s al canon y

Pág. Nº 6-38
bientales
us obras
directos
encia del
evo lugar
era. Este
ón de la
s en las
a que no
proyecto,
mplicará
P, con la
como la
ecciones
y regalías

1
0
SOC
I
Salu
d
Emp
l
local

0
8-023 FACTOR
I
OECONÓMICO
d

d d
l
eo y economía
a
Cuadro N°
CONDICIONES
EXISTENTES DRP U.P. Cobriza,
venido desarrollando
serie de actividad
e
d
irigidas al tema de s
en el área de influe
n
directa del proyect
o
Actualmente se tien
e
p
royecto de construc
c
d
e la infraestructura
d
p
osta de salud e
n
Expansión – Pampa
l
Las principales
actividades económ
i
en el distrito de S
a
Pedro de Coris son
actividad minera co
n
46,7%, seguida por
a
ctividades agropecu
a
con el 20,4%.
A nivel del poblado
Expansión la mayorí
a
sus pobladores est
á
dedicados directa
o
indirectamente a l
a
actividad minera.
- CAPITULO
0
6.8 :
MATRIZ
D
CAMBI
O
PROYE
C
ha
una
e
s
alud
n
cia o
.
e
un
c
ión
d
e la
n
l
ca.
Sin la ejecu
c
p
royecto se p
a
las operacio
n
unidad m
Cobri
z
Cancelánd
o
ende tod
a
activida
d
p
royectos e
n
p
ara la com
u
i
cas
a
n
la
n
el
las
a
rias
de
a
de
á
n
o
a
.
Sin la ejecu
c
p
royecto se p
a
las operacio
n
unidad m
Cobriza. Eli
m
p
rincipal a
c
económica d
e 0
6 -
D
E INTERACCIO
N
O
SIN
C
TO
C
R
E
c
ión del
a
ralizaría
n
es de la
inera
z
a.
o
se por
a
s las
d
es y n
salud
u
nidad.
Como r
e
las con
d
zona p
o
p
or l
a
ingreso
s
trabaj
a
com
u
Adicion
a
la insuf
i
de se
Ex
p
c
ión del
a
ralizaría
n
es de la
inera
m
inado la
c
tividad
e
la zona.
Como r
e
tend
r
activida
d
misma
s
s
o
aproxi
m
lo cual
desocup
los ingr
trabaja
d
b
úsque
d

N
ES ENTRE ASPE
C

ONDICIONES E
SULTANTES
e
sultado se tendría qu
e
d
iciones de salud de l
a
o
drían verse afectada
s
a
cancelación de los
s
de las familias de lo
s
a
dores de DRP en las
u
nidades del área de
influencia.
a
lmente se mantendrí
a
i
ciente infraestructur
a
rvicios de salud en
p
ansión Pampalca. e
sultado, la població
n
r
ía que retomar las d
es agropecuarias, la
s
s
que a nivel distrital
o
lo representan
m
adamente el 20% co
n
se generaría una gra
n
ación, disminución e
n
esos familiares
d
e lo
s
d
ores y emigración e
n
d
a de otros centros d
e
trabajo.
C
TOS SOCIO ECO
N
CAMBIOS
C
PROYE
C
Construcción
y
e

a

s
s

a

a

El objetivo c
e
p
royecto es
c
nuevo lugar de
d
de relaves, lo c
u
la continuid
a
operación mi
n
ende mantener l
local asociada a
minera directa
e
n

s

n

n
n

s

n

e

Durante la cons
t
proyecto, se g
e
total de 32 tra
b
entre los
c
aproximadame
n
50% será mano
calificada. Est
a
obra será c
a
p
rioritariame
n
p
oblaciones d
e
influencia del
N
ÓMICOS Y ACTI
V
C
ON EL
C
TO
C
y
operación
e
ntral del
c
onta
r
un
d
isposición
u
al permitirá ad
de la
n
era y por
a economía
la actividad
e
indirecta.
Se re
h
áreas
se
a
activi
d
soc
i
p
revi
s
de Ci
de la
u
t
rucción del
e
nerará un
b
ajadores
c
uales
n
te más del
de obra no
a
mano de
a
ptada
n
te de las
e
l área de
proyecto.
Se
a
activi
d
soc
i
p
revi
s
de Ci
de la
uV
IDADES

C
IERRE
h
abilitarán las
disturbadas y
a
plicarán las
d
ades de cierre
i
al que serán s
tas en el Plan
erre de Minas
u
nidad minera.
La C
p
r
e
gar
a
op
eC
i
m
p
ro
yd
a
plicarán las
d
ades de cierre
i
al que serán s
tas en el Plan
erre de Minas
u
nidad minera.
L
a C
p
r
e
gar
a
op
eC
ec
o
e
m
Pág. Nº 6-3
CONDICIONES
RESULTANTES
a
construcción y oper
a
del depósito de rela
v
C
hacapampa, materia
e
sente proyecto, per
m
antizar la continuida
d
eración minera de D
R
C
obriza; lo que a su
v
m
plicará continuar co
n
yectos de apoyo en e
l
d
e salud que DRP vi
e
ejecutando.
a
construcción y oper
a
del depósito de rela
v
C
hacapampa, materia
e
sente proyecto, per
m
antizar la continuida
d
eración minera de D
R
C
obriza; lo que a su
v
implicará mantener
l
o
nomía local asociad
a
m
pleos directos e indi
r
asociados a la activi
d
minera.

9

a
ción
v
es
del
m
itirá
d
de la
R
P en
v
ez
n
los
l
tema
e
ne
a
ción
v
es
del
m
itirá
d
de la
R
P en
v
ez
l
a
a
a los
r
ectos
d
ad

108-02
Al r
socio
Cuadro N
FACTOR
Salud
P
a
v
l
e
i
p
l
t
c
s
e
i
l
m
Salud
P
d
p
p
i
m
p
(
p
m
r
p
a
p
á
i
d
p

23
respecto, a
oeconómico
N° 6.9 : M
IMPACTO
Posibilidad
accidentes
vehiculares,
los que pued
estar
involucrados
pobladores,
las vías
tránsito
camiones
similares,
exterior de
instalaciones
la uni d
minera.
Preocupación
de la poblaci
por
probables
incremento
material
particulado
(polvo)
producto d
movimiento
relaves, q
pudieran
alcanzar a
poblados d
área
influencia
directa d
proyecto.
a continua
os asicados a
MATRIZ D
O
de
en
dan
en
de
de
y
al
las
de
dad
Natural
Graved
Posibili
de
correcc
n
ión un
de
del
de
que
los
del
de
del
Natural
Graved
Posibili
de
correcc
-
ción se d
a las activid
DE EVALU
eza
Probab
ocurren
Persona
impacta
Extensi
demogr
Duració
dad
Sensibi
local
Magnit
dad
ión
Reversi
Costes
económ
Capacid
instituc
eza
Probab
ocurren
Persona
impacta
Extensi
demogr
Duració
dad
Sensibi
local
Magnit
dad
ión
Reversi
Costes
económ
Capacid
instituc
CAPITULO 06
desarrolla l
dades del pr
UACIÓN DE

ilidad de
ncia
as
adas
P
ión
ráfica
ón
ilidad
tud
E
ibilidad
micos
dad
cional
ilidad de
ncia
as
adas
ión
ráfica
ón
ilidad
tud
E
ibilidad
micos
L
dad
cional
6 -
la matriz
royecto mat
E IMPACT
EVALUA
Población del
La extensión
Largo plazo
No es percibi
Este impacto e
podría ser gr
Este impacto
riesgo
pr
Los costos
gestiona
principalment
trabajo seguro
de las
DRP cuenta
g
Població
La e
Largo plazo
Es percibido
Este impacto e
podría ser gr
Las medidas
como para
material pa
proyecto y la
(riego de
La implement
p
DRP cuenta
g

de evalua
teria del EIA
TOS SOCI
ACIÓN
Poco
Barrio de Exp
unidades
de este impac
o. Durante el p
ido como un a
pob
está en calidad
rave, al estar d
o es conjurabl
(aplicación de
rocedimientos
s de implemen
ar este riesgo
te implementa
o durante las a
s instalacione
a con una orga
gestionar este p
Poco
ón del Barrio d
Mac
extensión de e
o. Durante el p
o como un asp
pob
está en calidad
rave, al estar d
para mitigar l
conjurar el r
articulado, est
as medidas de
áreas y vías, m
tación de las m
parte de los co
a con una orga
gestionar este p

ación de i
A.
OECONOM
probable
pansión, por d
del proyecto.
cto es local (B
periodo de vid
aspecto de sig
blación.
d de riesgo, pe
de por medio l
le mediante la
e medidas pre
s de trabajo se
ntación de las
son mínimos.
ación de regla
actividades de
s de la unidad
anización con
potencial imp
probable
de Expansión,
hahuay.
este impacto e
periodo de vid
pecto muy sign
blación.
d de riesgo, pe
de por medio l
la preocupació
riesgo de conta
tá asociado a l
e manejo ambi
monitoreo am
medidas está c
ostos del proye
anización con
potencial imp

ág. Nº 6-40
impactos
MICOS
donde transitan
Barrio Expansi
da del proyecto
gnificancia por
ero su implica
la vida human
a gestión de es
ventivas y
guro)
medidas para
Significan
as y estándares
e transporte fu
d minera.
la capacidad d
acto.
Pampalca y
es local
da del proyecto
nificativo por
ero su implica
la vida human
ón de la zona,
aminación por
los diseños de
iental propues
mbiental, etc.).
considerada co
ecto.
la capacidad d
acto.

n las
ión)
o.
r la
ancia
na.
ste
a
s de
uera
de
o.
la
ancia
na.
así
r
el
stas
omo
de

108-02
FACTOR
Empleo y
economía
local
G
p
t
l
c
p
d
o
p
i
g
c
l
m
p
m
e
m
e
l
l
l
e
l
d
c
r

El co
en la
Asim
desar
6.4.5
Los o
 R
 M
 E
p
 A
s

23
IMPACTO
Generación
puestos
trabajo duran
la etapa
construcción d
proyecto
durante
operación d
proyecto
implicará
garantizar
continuidad
la operaci
minera
permitiendo
mantener
empleo
movimiento
económico
local, así com
la proyección
los recurs
económicos
locales
derivados d
canon
regalías.
ontenido co
a unidad de p
mismo en el
rrollo sosten
5. Plan de
objetivos de
Reducir los
Minimizar lo
Evaluar con
planes, proy
Actuar lueg
ituación de
O
de
de
nte
de
del
y
la
del
la
de
ión
el
y
mo
de
sos
del
y
Natural
Graved
Posibili
de
correcc
mpleto del
producción
l Anexo Nº
nible presen
Contingen
el Plan de C
efectos de i
os daños en
ntinuamente
yectos, y cua
go de suced
forma inme
-
eza
Probab
ocurren
Persona
impacta
Extensi
demogr
Duració
dad
Sensibi
local
Magnit
dad
ión
Reversi
Costes
económ
Capacid
instituc
Plan de Re
Cobriza, se
º 03 del pre
ntado por D
ncias
Contingencia
incidentes, a
n las persona
e los peligr
alesquier co
dido el hec
ediata y de
CAPITULO 06

ilidad de
ncia
as
adas
ión
ráfica
ón
ilidad
tud
ibilidad
micos
dad
cional
elaciones Co
e adjunta en
esente estud
DRP.
as son los s
accidentes o
as e instalac
ros y los r
osa para sup
cho de form
la mejor for
6 -
EVALUA
Con la ejecu
Població
La exten
Largo plazo
Es percibido
Este imp
No aplic
No aplic
No aplic
omunitarias
n el Anexo N
dio, se prese
iguientes:
o situacione
ciones de es
iesgos con
perar dicha c
ma de repa
rma posible

ACIÓN
ución del proy
ci
ón del Barrio d
Machahuay y
sión de este im
o. Durante el p
o como un asp
pob
pacto positivo
can medidas p
can medidas p
can medidas p
s que tiene i
Nº 13 del pr
entan la dec
es catastrófi
stos fenóme
el fin de
circunstanci
arar, allana
e.

yecto este imp
ierto.
de Expansión,
y a nivel distri
mpacto es loca
periodo de vid
pecto muy sign
blación.
o tiene una ma
para este impa
para este impa
para este impa
implementa
resente EIA
claración Ju
cas.
enos.
gestionar m
ia.
ar, y norma

ág. Nº 6-41
acto positivo
Pampalca y
ital
al y regional
da del proyecto
nificativo por
agnitud alta.
cto positivo
cto positivo
cto positivo
ado DRP
A.
urada de
medidas,
alizar la

es
o.
la

108-02
 P
r
Se ha
impe
tratam
El P
diver
para
El co
se ad
6.4.6
Es im
de M
tener
factib
en co
(Dec
6.4.6
El ob
dicha
Esta
del p
La de
 S
 E
 E
 U

23
Posteriormen
eparativas e
a implemen
edir que se
miento de m
lan de Con
rsas áreas o
enfrentar la
ontenido com
djunta en el
6. Plan de
mportante p
Mina a nivel
r en consid
bilidad, que
oncordancia
creto Suprem
6.1. Introd
bjetivo del P
as áreas a un
labor inclu
proyecto.
efinición de
Seguridad pú
Estabilidad f
Estabilidad g
Uso del terre
nte, evalua
en función d
ntado un sis
impacte e
mineral
ntingencias
operativas d
as situacion
mpleto del
Anexo Nº 1
cierre conc
precisar que
l conceptual
deración pa
e DRP debe
a con la Ley
mo Nº 033-2
ducción
Plan de Cier
na condició
irá la nivela
e los objetiv
ública
física
geoquímica
eno
-
ar los hech
de los hecho
stema de bo
l suelo log
es aplicabl
del proyecto
es de emerg
Plan de Co
14 del prese
ceptual
lo que se d
l, en el que
ara la prep
erá presenta
y que regula
2005-EM).
rre es realiz
ón lo más pa
ación, estab
vos del plan
a
CAPITULO 06
hos y tom
os acaecido
ombas de re
grando bom
le a todo e
o, proporcio
gencia adecu
ntingencias
ente EIA.
detalla en lo
se presenta
paración de
ar hasta un a
a el Cierre d

zar la restau
arecida posi
bilización y
n de cierre co
6 -
mar medida
s, observad
ecuperación
mbear todo
l personal
onándoles e
uadamente.
s que implem
os párrafos s
an los criter
el Plan de
año después
de Minas (L
uración de la
ible a su est
rehabilitaci
onsidera los

as preventiv
dos, y experi
n de derram
os los derra
que realiza
el conocimi
.
mentará DR
siguientes, e
rios o lineam
Cierre de
s de aproba
Ley Nº 2809
as áreas dist
tado origina
ión de las ár
s siguientes

vas, correc
imentados.
mes con el o
ames al cir
a actividade
iento, y la
RP para el p
es el Plan d
mientos gen
Minas a n
ado el presen
90) y su reg
turbadas y d
al.
reas o comp
s aspectos:

ág. Nº 6-42
ctivas, y
objeto de
cuito de
es en las destreza
proyecto,
de Cierre
nerales a
nivel de
nte EIA,
glamento
devolver
ponentes

108-02
 A
a) C
La d
cierr
 A
m
 C
y
 C
p
Para
soluc
DRP
El lu
rehab
 P
fi
a
 P
e
 U
p
 R
Por e
cond
 E
s
s

23
Aspectos soc
Criterios d
efinición de
e:
Abandono
mantenimien
Cuidado Pas
y mantenimi
Cuidado Ac
post-cierre a
este proye
ciones de a
P, dado que
ugar de emp
bilitados co
Prevenir, mi
final de las
ambientales
Proteger la
estabilidad f
Usar de ma
proyecto.
Reducir o pr
ello, este P
diciones:
Estabilidad
er físicame
eguridad pú
ciales
de cierre
e los criterio
Técnico: O
nto adiciona
sivo: Ocurre
iento contin
ctivo: Esta
a largo plazo
ecto las obr
abandono té
las condicio
plazamiento
n el propós
itigar y aten
s fases de
.
salud hum
física y quím
anera benefi
revenir la de
Plan de Cie
Física: Las
ente estable
ública, com
-
os para el p
Ocurre cua
al después d
e cuando ex
nuo en la eta
condición r
o.
ras a ser p
écnico, para
ones de dise
o del proyec
ito de:
nuar los im
operación
mana y el m
mica durant
ficiosa el us
egradación
erre se ha d
s superficies
es de forma
mo resultad
CAPITULO 06
plan de cierr
ando no se
de concluida
xiste una mí
apa de post-
requiere de
ropuestas p
a minimiza
eño y operac
cto y los ter
mpactos prod
y abandon
medio amb
e la etapa d
so del suel
ambiental
diseñado pa
s y estructu
a que no se
do de fallas
6 -
re considera
e requieren
as las activi
ínima neces
-cierre.
programas
priorizarán
ar la carga
ción así lo g
rrenos afect
ducidos por
no para evi
biente, med
de cierre.
o una vez
ara asegurar
uras que qu
e constituya
s o deterior

ará los sigui
n actividad
idades de ci
sidad de pro
s de cuidad
las activida
sobre las a
garantizan.
ados por la
r el proyect
itar la gene
iante el ma
que conclu
r como mín
ueden luego
an en un p
ro físico. S

ientes escen
des de cui
ierre del pro
ogramas de
do y manten
ades que co
acciones fu
s operacion
to, anticipán
eración de
antenimient
uya la vida
nimo las si
o del cierre
peligro a la
e exceptúa

ág. Nº 6-43
narios de
idado y
oyecto.
cuidado
nimiento
onlleven
uturas de
nes serán
ndose al
pasivos
to de la
útil del
iguientes
deberán
salud y
de esta

108-02
c
s
 E
p
s
 U
u
e
6.4.6
Los p
 D
6.4.6
Al té
cond
prop
reveg
statu
6.4.6
En s
aplic
de c oper
a
deriv

23
consideració
alud públic
Estabilidad
proyecto, d
eguridad y
Uso del terr
uso del terr
espera rehab
6.2. Identi
principales
Deposito de
6.3. Cond
érmino de l
diciones ge
ondrán en
getación, re
us adecuado
6.4. Proce
su oportunid
carán los me
aptar las o
aciones min
var de las ac
ón a los mo
a o el ambie
Química: L
deberán ser
salud públi
eno y reque
reno luego
bilitar el terr
ificación de
component
Relaves Ch
diciones amb
la actividad
eográficas
el Plan
etiros y otra
para el des
eso de consu
dad, durant
ecanismos
opiniones y
neras, así co
ctividades d
-
ovimientos
ente adyace
Las superfi
r químicam
ca.
erimientos e
del cierre y
reno para de
e los compo
tes de cierre
hacapampa.
bientales
d minera y
actuales y
de Cierre
as que sean
envolvimie
ulta
te la elabor
de participa
expectativ
omo estable
de cierre.
CAPITULO 06
de tierra q
ente.
cies y estru
mente estab
estéticos: E
y la produc
ejarlo comp
onentes de c
e del proyec
.
teniendo e
y las cond
las accion
n necesaria
nto normal
ración del p
ación ciuda
vas de la c
ecer las pos
6 -
que no pong
ucturas que
bles, no de
l Plan de C
ctividad de
patible con e
cierre
cto se detalla
en cuenta e
diciones or
nes de de
s para devo
de las activ
plan de cie
adana que s
comunidad
sibles implic

gan en peli
e queden lu
ebiendo po
Cierre toma
los terreno
el uso de ter
an a continu
el uso que s
riginales d
scontamina
olver al me
vidades de la
erre a nivel
ean necesar
del área de
cancias soci

igro la segu
uego del ci
oner en pe
en consider
os circunda
rrenos aleda
uación:
se dará al á
del ecosiste
ación, resta
edio ambien
a zona.
de factibil
rias con el
e influencia
iales que se

ág. Nº 6-44
uridad y
ierre del
eligro la
ración el
antes. Se
años.
área, las
ema, se
auración,
nte a un
lidad, se
objetivo
a de las
e puedan

108-02
6.4.6
a) C
- A
La d
maqu
Estas
indic
 C
 D
 C
c
 C
p
 V
 P
p
in
- R
El re
y adm
 D
m
 In
c
 In
 M
d

23
6.5. Activi
Considerac
Acciones p
decisión de
uinaria, equ
s acciones c
can a contin
Condiciones
Definición d
Capacitación
conceptos y
Capacitación
preservación
Valoración d
Promover en
pudieran ser
nserción al
Retiro de la
etiro de las i
ministrativa
Disponer de
maquinarias
nventario d
conservación
nventario y
Metrado de
de conducció
idades de ci
ciones Gen
revias
e cerrar el
uipos e insta
comprender
nuación:
s de la trans
de los límite
n de los rec
métodos de
n y adiestr
n ambiental
de los activo
n los trabaj
r utilizadas
mercado.
as instalaci
instalacione
as para lleva
e los planos
s;
de los equipo
n;
y metrado de
las obras c
ón eléctrica
-
ierre
erales
lugar requ
alaciones.
rán las cond
sferencia de
es de las ins
ceptores de
el cuidado y
ramiento de
.
os y pasivos
adores la ca
, después d
iones
es deberá co
ar a cabo las
s de constru
os, con las
e los demás
iviles para
a, etc.;
CAPITULO 06
uiere que s
diciones, de
terrenos e i
talaciones q
e las facilid
y mantenim
e la comun
s.
apacitación
del cierre d
onsiderar la
s acciones s
ucción, estr
indicacione
equipos y a
proceder a
6 -
se tomen a
efiniciones,
instalacione
que no qued
dades, infrae
iento aprop
nidad sobre
n, de modo
de la mina,
a preparació
siguientes:
ucturas y d
es de dimen
accesorios;
su demolic

acciones pr
capacitacio
es a terceros
darán en pod
estructura y
piados.
los benefi
que adquier
en otras a
ón de las ins
de instalació
nsiones, peso
ción y retiro

revias al r
ones y otra
s.
der de terce
y terrenos s
icios que o
ran habilida
actividades,
strucciones
ón de las eq
os y condic
o, incluyend

ág. Nº 6-45
retiro de
as que se
eros.
sobre los
ofrece la
ades que
para su
técnicas
quipos y
ciones de
do líneas

108-02
 S
m
o
 D
 R

- C
El ci
hidro
enco
b) C
El ci
princ
costo
Por
insta
Ante
impa
 In
M
 R
 S
 D
 E
 S
c
in

23
Selección y
maquinarias
obras civiles
Desmontaje
Retiro y tras
Cierre y re
ierre implic
ológicos. E
ntradas ante
Cierre tem
ierre tempo
cipales los
os operativo
lo mencion
alaciones o p
e esta situac
acto negativ
nformar a
Minas, el pro
Realizar una
Se hará man
Dejar person
Establecer u
Sellar todas
colocando le
nsumos que
y contratac
s, el retiro d
s;
de maquina
slado de las
estauración
cará lograr
Establecer e
es del proye
mporal
ral podría o
factores eco
os sean may
nado líneas
parte de ella
ción se deb
vo al medio
la Direcció
ograma de c
a inspección
ntenimiento
nal encargad
un programa
s las áreas
etreros y sím
e pudieran a
-
ión de per
de las estru
aria y equip
estructuras
n del lugar
la estabilid
el lugar c
ecto.
ocurrir debi
onómicos, p
yores a los b
s arriba D
as.
berán adopta
ambiente:
ón General
cierre tempo
n de las inst
a las instala
do de la seg
a periódico p
que sean p
mbolos que
afectar al me
CAPITULO 06
rsonal que
ucturas y eq
pos, etc.;
metálicas,
dad del luga
on las car
ido a divers
propios de
beneficios a
DRP podría
ar las sigui
de Medio
oral, indican
alaciones y
aciones prin
guridad y lim
para el man
potencialme
e indiquen s
edio ambien
6 -
se encarg
quipos, la d
línea de tub
ar en sus as
racterísticas
sos factores
la activida
obtener.
determina
entes medid
Ambiente
ndo las cau
programar
ncipales del
mpieza de la
ntenimiento
ente peligro
su peligrosi
nte;

garán del
demolición
berías, bomb
spectos físic
s similares
s o razones
ad minera, e
ar, el cierre
das prevent
del Minis
sas.
el mantenim
proyecto.
as instalacio
de las insta
osas para e
dad, por co

desmontaje
y remoció
bas, válvula
cos, geoquí
o mejore
, siendo un
es decir cua
e temporal
tivas para e
terio de En
miento nece
ones.
alaciones;
el medio am
ontener mate

ág. Nº 6-46
e de las
n de las
as, etc.
ímicos e
es a las
no de los
ando los
de sus
evitar un
nergía y
esario.
mbiente,
eriales o

108-02
 P
c
 In
e
c) C
Las a
simu
de lo
útiles
Se h
cierr
signi
recup
Desm
Las e
serán
desec
parte
Dem
El tra
conc
Los
volat
área
Estab
Para

23
Programar in
calidad del a
nstruir a los
ellos las inst
Cierre prog
actividades
ultánea a l
os compone
s.
ha diseñado
e durante
ificativos. E
peración ráp
mantelamien
estructuras
n desmante
chable o tub
e de la EP-R
molición,
amo vertica
reto para as
escombros
tilizar los h
especial dis
bilidad Físic
asegurar la
nspecciones
agua y la rec
s pobladore
talaciones e
gresivo
correspond
la actual e
entes de la
el cierre
los años
El cierre pr
pida del terr
nto
de soporte
eladas y re
bería no reu
RS debidam
al expuesto y
segurar su s
que prese
hidrocarburo
señada para
ca
a estabilidad
-
s periódicas
cuperación
es de las zo
en cierre tem
dientes al es
etapa de o
actividad m
progresivo
de operac
rogresivo es
reno y contr
y tuberías q
etiradas. L
utilizable, se
mente autoriz
y bajo el niv
ello.
enten manch
os y reducir
a este fin.
d física, se r
CAPITULO 06
s de segurid
progresiva
nas aledaña
mporal.
cenario de c
operación
minera que
puesto qu
ciones se p
s beneficio
rola la futur
que se encu
os materia
erán clasific
zada por DI
vel de la su
has de ace
r la contam
ecomienda
6 -
dad y medio
de la zona;
as sobre los
cierre progr
de la min
en determi
e con la im
pueden ob
so para el
ra degradaci
uentran en e
ales como
cados y sep
GESA.
uperficie ser
eites, grasas
minación, lu
perfilar los

o ambiente,
s peligros qu
resivo, se ef
na, compre
inado mome
mplementac
btener bene
ambiente y
ión ambient
el área del d
o chatarra
arados para
rá rellenado
s u otros s
uego serán e
taludes ext

, monitoreá
ue represen
fectuarán de
endiendo e
ento dejará
ción de med
eficios eco
ya que perm
tal.
depósito de
reciclable,
a su elimina
con una lec
serán oread
encapsulado
teriores a 2H

ág. Nº 6-47
ándose la
nten para
e manera
el cierre
án de ser
didas de
nómicos
mite una
relaves,
madera
ación por
chada de
dos para
os en un
H: 1V.

108-02
Estab
La es
cobe
una c
prese
Este que
g
cobe
Esta
vege
dren
a
mate
arcill
a su v
Lueg
clasi evit
a

23
bilidad Quím
stabilizació
rtura sobre
capa de ma
enta la cobe
tipo de cob
generan dre
rtura es de l
cobertura
tales selecc
ante e=0.15
erial orgánic
loso e=0.15
ves como u
go de estabi
ficado e=0.
ara que las a
Fi
mica
n geoquími
la superfici
aterial de b
ertura de ma
bertura es ut
enaje acido
la siguiente
consta de u
cionadas y p
5 m (gravill
co a tener
5 m que va a
un material i
ilizar y perf
30 m (mate
arcillas se pi
iguraNº 6.1
-
ica para el c
ie del depós
aja permeab
aterial ser co
tilizada para
y con ries
e forma:
un material
para la veg
las de ½” a
un buen d
a limitar el
impermeabi
filar los talu
erial inerte)
ierdan en el
1. Cober
CAPITULO 06
cierre del de
sito con ma
bilidad. En
olocado.
a áreas dond
go de ascen
l orgánico
getación est
a 1” o mate
drenaje prod
ingreso de
ilizante.
udes y plata
que va a se
l contacto co
rtura Conc
6 -
epósito de r
aterial del de
n la figura q
de existen c
nso por cap
e=0.20 m p
tacionarios
erial morren
ducto de la
las raíces h
aforma se re
ervir como
on el materi
ceptual del

relaves cons
esmonte cal
que se mue
componente
pilaridad. L
para el sust
que se pue
nico), mater
as precipitac
hacia los ma
ecomienda
un material
ial.
depósito de


siste en colo
lcáreo, cubi
estre a conti
es mineros d
La disposici
tento de la
da dar; un
rial que ay
ciones; un
ateriales infe
colocar un
l nivelante,
e Relaves

ág. Nº 6-48
ocar una
ierto con
inuación
de cierre
ón de la
a especie
material
yudara al
material
eriores y
material
a su vez

108-02
d) C
En e
comp
Cierr
Prog
consi
 D
 R
q
d
p
 D
te
 E
re
a
e
la
 T
R
 T
li
 T
in
 E
to
s
 S
v

23
Cierre fina
el escenario
ponentes qu
re Progresiv
gramado el
ideraciones
Determinar c
Realizar una
quedarán en
de encontrar
predetermin
De igual m
engan en sto
En cuanto
ecomendab
arena, cubri
espesor, sien
a existencia
Todos los de
RS hacia un
Tuberías y
impias, para
Todas las fa
nstituciones
El depósito
oda su ext
uperficie.
Se debe esta
veces en el p
al
o de Cierre
ue por razo
vo.
Cierre Fi
s generales p
cuáles serán
a evaluación
n la zona pa
rse, deberán
adas para ev
manera se pr
ock en la zo
a los res
le el enter
endo la sup
ndo conveni
a de dichos c
esechos con
relleno san
demás red
a esto se deb
acilidades e
s o poblacio
de relaves
tensión y c
ablecer un p
primer año
-
Final, se a
ones operat
inal de la
para evitar e
n las instala
n de los elem
ra prevenir
n ser evacu
vitar que af
rocederá co
ona a aband
iduos de
rado, previ
perficie con
iente la colo
contaminan
ntaminantes
nitario autor
des existent
berá bombe
empleadas p
ones aledaña
deberán se
colocar una
programa d
para verific
CAPITULO 06
aplicarán la
tivas, no ha
as instalaci
el impacto n
aciones o inf
mentos o pa
que no con
uados, tratad
fecten al me
on los mat
donar;
combustibl
ia imperme
n una capa
ocación de h
ntes.
s no peligro
rizado por la
tes, se debe
ear agua dul
por la empr
as deben ser
er recubierto
a cobertura
de monitore
car los efect
6 -
as medidas
an sido con
ones se d
negativo al
fraestructur
artes de los
ntengan sust
dos adecuad
edio ambien
eriales o in
es o lubri
eabilización
de tierra lim
hitos de lim
osos deberán
a DIGESA.
erá prever
lce.
resa y que p
r convenien
os con mate
a de topsoi
o de la zon
tos compara

de cierre
nsiderados
deberán tom
medio amb
ra que se qu
equipos e i
tancias cont
damente y c
nte;
nsumos con
icantes, en
n de la zon
mpia de po
mitación y le
n ser traslad
que éstas
puedan ser
ntemente tra
erial de baj
il para la
na en cierre
ativos poste

necesarias
en el escen
mar las si
iente:
uedarán en la
instalacione
taminantes,
colocados e
ntaminantes
n caso exi
na y mezcl
or lo menos
etreros que i
dados por u
queden tot
utilizadas p
ansferidas;
a permeabi
revegetació
de por lo m
eriores y rea

ág. Nº 6-49
para los
nario de
iguientes
a zona;
es que se
, en caso
en zonas
s que se
stan, es
ado con
s 1 m de
indiquen
una EPS-
talmente
por otras
ilidad en
ón de la
menos 2
alizar las

108-02
c
e
Bajo
sigui
 L
 R
 C
c
 N
 C
s
6.4.6
Lueg
reveg
Las e
pode
suelo
Estas
cami
La si
en el
que l
Para
 D
 D
a

23
correcciones
estándares e
estas con
ientes:
Limpieza y a
Reconforma
Colocación
con especies
Nivelación d
Construcción
uperficial d
6.5.1. Reve
go del cier
getadas, deb
especies ve
er soportar l
o y la tempe
s áreas a re
inos que int
iembra de s
l mes de oc
las semillas
la selección
Deben ser pr
Deben ser
actualmente
s del caso h
stablecidos
nsideracione
arreglo de l
ación de talu
de cobertur
s del lugar.
de la superf
n de sistem
del depósito
egetación
rre, las áre
biendo reun
egetales a se
las condicio
eratura.
evegetar ad
erconectan
emillas se h
ctubre o nov
pueden ser
n de especie
ropias del t
arbustivas
en el medio
-
hasta que se
. El program
es, las acti
a superficie
udes y /o ref
ra con mate
ficie del dep
ma de drenaj
, a fin de ev
eas o comp
nir las condi
er instalada
ones extrem
demás de la
todas las in
hará un tiem
viembre, no
r extraídas y
es a reveget
tipo de vege
y herbáce
o;
CAPITULO 06
e consiga qu
ma tendrá al
vidades co
e del terreno
forzamiento
erial de pré
pósito con p
aje para cap
vitar el emp
ponentes de
iciones adec
as deben ser
mas del clima
as instalacio
nstalaciones
mpo antes de
o debiendo
y consumida
tar se tendrá
etación exis
eas u otras
6 -
ue los nivel
l menos 5 a
onsideradas
o.
o del pie de
éstamo y co
endientes m
ptación y de
ozamiento e
e cierre, se
cuadas para
r de prefere
a reinante, p
ones mencio
del proyect
e las primer
ser mucho
as por la fau
á en cuenta
stente en el
s formas d

les se encue
años de dura
para el c
los taludes
olocación d
máximas de
escarga de a
en las depre
erán acond
a el desarrol
encia nativa
principalme
onadas invo
to.
ras lluvias v
antes del i
una silvestre
lo siguiente
ámbito del p
de vida ve

entren dentr
ación.
ierre final
(de requeri
de cobertura
1 %.
agua de esc
esiones.
dicionadas p
llo de la veg
as, con el o
ente la hum
olucran a to
veraniegas,
inicio de llu
e.
e:
proyecto
egetal que

ág. Nº 6-50
ro de los
son las
irse).
a vegetal
correntía
para ser
getación.
objeto de
edad del
odos los
es decir,
uvias, ya
existen

108-02
 S
e
 D
n
 P
s
 L
n
 S
lo
6.4.6
Las a
orien
para
El pr
vigil
acuer
demu
Mina
La et
(05)
Cuan
partí El
m
 T
Se re
estab

23
Serán de pr
ecológicas e
Deben ser la
natural.
Para el caso
emillas/ha y
La siembra
noviembre.
Se espera q
ogre ser sim
6.6. Mant
acciones, m
ntados a gar
los que fue
rograma de
ar) será ap
rdo a las ca
uestre la est
as.
tapa de post
años luego
ndo finalice
culas cesará
monitoreo Po
Taludes
ealizará con
bilidad de la
referencia n
existentes y
as más abun
o de las esp
y para el ca
se hará ant
que la diver
milar a la flo
tenimiento y
medidas y/o p
rantizar que
ron diseñad
monitoreo
probado por
aracterística
tabilidad fís
t cierre esta
de concluid
e la operaci
án. Tan solo
ost Cierre de
ntrol visual,
a superficie.
-
nativas par
también pa
ndantes y la
pecies arbus
aso de las he
tes de las l
rsidad florís
ora actualme
y monitoreo
procedimien
e las activid
dos.
(ubicación
r la autorid
as de cada
sica y quími
ará a cargo y
da la ejecuc
ión del pro
o se manifes
e los princip
control top
.
CAPITULO 06
ra que resp
ara ser congr
as que produ
stivas en ge
erbáceas, se
lluvias vera
stica se inc
ente existen
o post cierre
ntos de man
dades o med
n, frecuencia
dad compet
área, labor
ica de los co
y bajo respo
ión de las o
oyecto, las a
starán los pr
pales compo
pográfico, el
6 -
pondan sin
ruente con e
ucen abunda
eneral, se re
requerirá u
aniegas, es
cremente pa
nte en áreas
e
ntenimiento
didas de cie
a, elemento
tente. Este
o instalaci
omponentes
onsabilidad
obras del Pla
actividades
rocesos natu
onentes incl
l progreso d

problemas
el paisaje;
ante semilla
equerirán un
un total 15 k
decir, en e
aulatinamen
circundante
o y monitore
erre cumpla
os, parámetr
programa
ón y se rea
s mineros de
de DRP, po
an de Cierre
que gener
urales de er
luirá:
de la revege

a las con
a de fácil di
n total de 3
kg/ha.
l mes de o
nte con el t
es.
eo post-cier
an con los o
ros y condi
será especí
alizará hasta
el Plan de C
or un lapso
e.
an la migra
rosión.
etación, la e

ág. Nº 6-51
ndiciones
ispersión
30 kg de
ctubre o
tempo y
rre, están
objetivos
iciones a
ífico, de
a que se
Cierre de
de cinco
ación de
erosión y

108-02
Se v
tensi
moni
 C
Se ve
para
señal
 M
El pr
para
serán
estab
(LMP
Perm
activ
 M
Se to
toma
Los
según



23
erificarán l
iones de rot
itoreo se ha
Coberturas
erificará la
las partíc
lización. El
Monitoreo P
rograma con
Partículas e
n comparad
blecidos po
P), establec
misibles de e
vidades Min
Monitoreo P
omarán los
arán muestr
resultados
n Canadian
os accesos,
tura de la cr
ará anualmen
erosión, de
culas sólid
monitoreo
Post-Cierre d
nsiderará la
en Suspensi
dos con los
or el D.S.
cidos por la
elementos c
nero-Metalú
Post-Cierre d
muestreos d
as de suelo
serán comp
n Environme
-
, estabilidad
resta del tal
nte.
sprendimien
das suspend
se hará anu
de Calidad
as mismas e
ión menore
Estándares
Nº 074-20
R.M. Nº 3
compuestos
úrgicas. El m
de Calidad
de suelos en
os, con frecu
parados co
ental Qualit
CAPITULO 06
d, profundid
lud y señale
nto y estabi
didas, insp
ualmente.
de Aire
estaciones d
es o iguales
s Nacionale
01-PCM y
15-96-EM/V
presentes e
monitoreo se
de Suelo
n la zona su
uencia anua
on la Norm
ty Guideline
6 -
dad de los
es de una nu
ilidad de la
pección de
de monitore
a 10 micra
s de Calida
con los L
VMM, que
en emisione
e efectuará
uperficial re
al y serán a
ma Internaci
es. Update 2

asentamien
ueva y cont
vegetación
cunetas,
o autorizad
s PM-10, P
ad Ambient
Límites Má
aprueba lo
es gaseosas
de manera s
elacionada
analizadas p
ional del C
2002.

ntos, observ
tinuidad de
n, formas de
bermas, c
das por el m
Plomo y Ars
tal del Aire
áximos Per
os Límites M
proveniente
semestral.
con el proy
por metales
Criterio de

ág. Nº 6-52
ando las
falla. El
e drenaje
ercos y
ministerio
sénico; y
e (ECA),
rmisibles
Máximos
es de las
yecto. Se
pesados
Calidad,

108-02
7. A
7
7
7



23
ANÁLISIS CO
7.1. BENEF
7.2. COSTO
7.3. ANALI
CAPITUL
OSTO / BEN
FICIO .............
O .....................
SIS ................
-
LO VII:
NEFICIO AM
......................
......................
......................
CAPITULO 07
ANALISIS
Contenid

MBIENTAL ..
......................
......................
......................
7 -
S COSTO
do
......................
......................
......................
......................
BENEFIC
......................
......................
......................
......................
IO
......................
......................
......................
......................


.......... 7-1 
.......... 7-2 
.......... 7-2 
.......... 7-3 

108-02
7.
El co
En al
impa
no in
En o
gasto
relev
mism
intern
parte
Lógi
opera
esper
inval
priva
El en
impa
contr
estos
ambi
agua
natur
“ben
direc
proy proy cost
o
Vere

23
ANÁLIS
oncepto de a
lgunos caso
actos positiv
ncluye ingen
otros casos s
os o invers
van son ben
mo a reme
nalizar las
e del costo q
camente, e
ación, es d
rados, de o
lida pues el
ado en su to
nfoque reali
actos ambie
rol, el plan
s serán rubr
ientales se t
a, en el rec
rales renov
neficios amb
ctas o indir
ecto. La re
ecto, incluy
o/beneficio.
emos pues d
SIS COSTO
análisis de C
os las evalua
vos, lo que
niería de de
se hace una
iones ambi
eficios priv
ediar o pre
potenciales
que el empr
esto implica
decir que l
otra forma
l uso de un
otalidad, por
ista para est
ntales poten
de manejo
ros de “cost
traducen ge
curso suelo,
vables y no
bientales”, l
rectas sobre
eal valoriza
yendo la d

de acercarno
-
O / BENEF
Costo/Bene
aciones se h
es una apro
talle.
a valoración
ientales. Lo
vados para e
evenir el p
externalida
esario está d
a que este
los benefic
no habría
análisis sel
rque siempr
te análisis d
nciales, par
ambiental,
to ambienta
eneralmente
, o en el r
o renovable
los que gen
e poblacion
ación econó
de no uso,
os a este enf
CAPITULO 07
FICIO AM
eficio Ambi
hacen en ba
oximación
n económica
o cierto es
el inversioni
problema a
ades ambien
dispuesto a
costo prov
cios esperad
inversión p
lectivo de l
re debería se
debe pues p
ra en base a
el plan de
al” en caso
e en pérdida
recurso aire
es. Los im
neralmente s
nes en dist
ómica de e
son las ver
foque, con l
7 -
BIENTAL
ental no sie
se a listado
aceptable c
a de los ben
que en est
ista y los co
ambiental o
ntales, lo q
asumir.
viene de lo
dos deben
privada. La
los costos a
er rentable.
partir de la i
a ellos plant
contingenc
de ser imp
a de calidad
e, sin conta
mpactos amb
se traducen
tintos radio
esto, contra
rdaderas co
la informaci

empre es cla
s de impact
cuando se ti
neficios del
te caso, los
ostos que re
o en térmi
que de todas
os beneficio
ser mayor
a lógica de
ambientales
identificació
tear los plan
cias y el pla
pactos negat
d ambienta
ar con la p
bientales p
n en oportun
os de acció
a las posibl
omponentes
ión disponib
aramente en
tos negativo
iene un estu
proyecto co
s beneficios
eflejan la ac
nos económ
s formas co
os esperado
res que los
este razon
versus el b
ón totalizad
nes de mitig
an de cierre
tivos. Los i
al, sea en el
pérdida en
ositivos, ge
nidades eco
ón o influen
les alternat
s de un aná
ble del proy

7-1
ntendido.
os versus
udio que
ontra los
s que se
ctitud del
micos a
onstituye
os de la
s costos
namiento
beneficio
da de los
gación y
. Todos
impactos
l recurso
recursos
enerarán
onómicas
ncia del
tivas del
álisis de
yecto.

108-02
7.1.
En la
proy




7.2.
El c
const
bajo
Los r





23
BENEF
a alternativa
ecto se dan
La constru
directa, la
(generació
industriale
sistema am
con la norm
Generació el proyec
t
asegura la
Generació
comercial
Apoyo soc
COSTO
costo ambi
trucción; si
la categoría
rubros afect
Riesgos de
Riesgos de
Riesgos de
Riesgos de
ICIO
a existente,
en los sigu
ucción del d
continuida
ón de emp
es conexas,
mbientalmen
matividad a
n de emple
to durante
continuidad
n de servic
y laboral en
cial directo
O
iental está
in embargo
a de riesgos
tados serían
e impactos a
e impactos a
e impactos a
e impactos a
-
que es la ú
ientes rubro
depósito de
ad de la ope
pleo, impu
etc.), en s
nte seguro
ambiental vi
eo directo, i
la etapa d
d de la oper
cios, que r
n distintos r
que la empr
conformad
o estos imp
s.
n los siguien
al recurso su
al recurso a
al recurso fl
al recurso a
CAPITULO 07
única posib
os:
e relaves en
eración min
uestos, des
segundo lug
para el alm
igente.
incluyendo
e construcc
ración mine
representa l
radios de inf
resa promue
do por im
actos son d
ntes:
uelo.
agua.
flora y fauna
aire.
7 -
le, contra la
n Chacapam
nera, con su
sarrollo de
gar, se perm
macenamien
beneficios
ción, vía c
era.
los benefici
fluencia del
eva y/o fina
mpactos neg
de reducida
a.
a de no uso
mpa, traerá c
us efectos p
e actividad
mitirá segui
nto de los r
sociales y o
ontratistas.
ios indirect
l proyecto.
ancie.
gativos dur
a significan
o, los benefi
como conse
positivos as
des comerc
ir contando
relaves, cum
otros otorga
Al mismo
tos de opo
rante la e
ncia, princip

7-2
ficios del
ecuencia
sociados
ciales e
o con un
mpliendo
ados por
o tiempo
ortunidad
etapa de
palmente

108-02
7.3.
Cuan
exter
empr
Desd
norm
intern
asign
para
empr
los c
progr
Los b
DOE
gene amb
i
La a
recur
socia
El p
gene acti
v
parti esto
s
Amb
En e
come
adem
de p
proy

23
ANALIS
ndo no se
rnalidades n
resa, ni del
de inicios d
matividad se
nalizado pa
nar un valor
este proye
resa asume
componente
ramas que s
beneficios s
E RUN, que
rados en e
iental del ár
alternativa d
rso dejado
al.
proyecto or
ración de m
vidades de m
culado y ga
s se minim
biental.
el aspecto s
ercio en la
más del mej
productos c
ecto.
SIS
e disponía
negativas q
Estado.
de la última
ectorial, lo
arte de los
r económic
cto en form
el costo am
es ambienta
se incorpora
son los resu
e se plasm
l proceso d
rea de su inf
de no uso,
de aprovec
riginará cos
material par
movimiento
ases de com
mizarían co
social se da
zona, así co
oramiento d
creando ben
-
de norma
que no eran
a década, se
o que se h
costos amb
co al rubro
ma indirecta
mbiental qu
ales, median
an en el Plan
ultados de l
man en una
de explotac
fluencia.
genera cost
char. Estos
stos ambien
rticulado, ha
o de tierras
mbustión pr
on los pro
arán los ben
omo la gen
de la capaci
neficios pa
CAPITULO 07
atividad am
considerad
e ha empeza
ha traducido
bientales ge
“costo amb
a los costos
e significan
nte la aplic
n de Manej
la implemen
operación
ción de min
to cero y s
beneficios
ntales en l
abría un pot
s y transpo
roducción d
ocedimiento
neficios má
neración de
idad adquis
ara la pobla
7 -
mbiental, l
das en los b
ado a consi
o en que l
enerados. D
biental”. Po
s ambiental
n los riesgo
cación de m
o Ambienta
ntación del
de disposic
neral, sin p
su beneficio
obviament
la Calidad
tencial imp
rte de mine
del desplaza
os estableci
ás importan
empleo par
sitiva será m
ación del á
os costos
balances ec
iderar el tem
las empres
De alguna m
or lo tanto p
es, dado qu
s de afectac
medidas pre
al.
Plan de Ma
ción de des
perjudicar o
o cero por
te no gener
de Aire, p
acto en el a
eral, que p
amiento de
idos en el
ntes, resalta
ra mano de
mayor, al au
área de in
se conver
conómicos,
ma ambient
as han asu
manera esto
podemos id
ue efectivam
ción a la ca
eventivas, p
anejo Ambi
smontes y
o alterar la
el escaso v
rarán ningu
principalme
aire product
producirían
vehículos p
l Plan de
ando el aum
obra no ca
umentar la d
fluencia so

7-3
rtían en
ni de la
tal en la
umido o
permite
dentificar
mente la
alidad de
planes y
iental de
residuos
a calidad
valor del
una renta
ente por
to de las
material
pesados,
Manejo
mento de
alificada,
demanda
ocial del

108-02
Lueg
Man
minim
impo
se es
impli
traer las p
En c
la c
o
ambi
opera
mode
legis

23
go de la ev
ejo Ambien
mizándolos
ortante desta
staría limita
icaría segur
á como con
oblaciones
onclusión,
onstrucción
ientales y e
ación mine
erna y el
lación ambi
valuación de
ntal, los imp
s o reducién
acar que de
ando las ope
ramente me
nsecuencia i
y la región.
el análisis c
del depósit
económicos
era, bajo lo
cumplimie
iental vigen
-
e los impa
pactos o cos
ndolos adec
e no implem
eraciones m
enos ingres
indirecta, m
.
costo/benef
to de relave
s, derivado
os estándar
nto de los
nte en el Per
CAPITULO 07
actos ambie
stos ambien
cuadamente
mentarse la
mineras de D
os y pérdid
menores opo
ficio así pla
es Chacapa
os principal
res de cal
s comprom
rú.
7 -
entales y la
ntales identi
e, viabilizan
construcció
DRP Unida
da de oportu
rtunidades
anteado, per
ampa, gener
mente de p
lidad ambie
misos y obl
as considera
ificados pue
ndo el proy
ón de los de
ad de Produ
unidades de
de ingresos
rmite entend
rará efectos
permitir la
ental acord
ligaciones
aciones del
eden ser ma
ecto. Asimi
epósitos de
ucción Cobr
el mercado,
s vía impues
der que el p
s positivos
continuida
des con la
establecido

7-4
Plan de
anejados,
ismo, es
relaves,
riza; que
, lo cual
stos para
proyecto
sociales,
ad de la
minería
os en la
Tags