Esa misma tarde, Lecter pide de almuerzo chuletas de cordero. Usando sólo la hebilla del bolígrafo que tiene camuflada en la mano, consigue escapar del psiquiátrico, acabando con los dos oficiales encargados de supervisarle. Para ello, finge ser uno de los oficiales, colocándose su ropa y los restos sangrantes de su cara. Cuando le encuentran, le meten en una ambulancia en dirección al hospital, donde Lecter acaba con todos los de dentro. Mientras, Starling es enviada por Crawford a la casa de la primera víctima de Bill: Frederica Bimmel , en Ohio, donde se entera de que Bimmel era costurera. Las prendas del armario de la joven asesinada tienen parches idénticos a la piel arrancada de la última víctima de Bill. Starling entonces, deduce que lo que Bill busca es transformarse a sí mismo en mujer, tejiendo capas de piel superpuestas entre sí. De inmediato telefonea a Crawford, quien le informa de que la teoría de la transexualidad coincide con uno de los casos del hospital Johns Hopkins: Jame Gumb , a las afueras de Chicago. Tras la llamada, Starling continúa entrevistando a los amigosde Bimmel . Stacy , una de sus amigas, le comenta a la agente que Bimmel trabajó una vez para una mujer llamada Lippman . Cuando Starling va a la casa de Lippman y llama a la puerta, contesta un tal Jack Gordon. Starling entra y es entonces cuando ve una mariposa, Esfinge de la Calavera, volando en la casa a su alrededor. Sin saber qué hacer, le pide usar su teléfono y, cuando éste mira para otro lado, la agente saca su arma e intenta arrestarle. Bill, sin embargo, consigue desasirse y huye. Al perseguirle, Starling encuentra a Catherine encerrada en un pozo abierto y pidiendo ayuda. Mientras sigue en su búsqueda y antes de que Clarice pueda hacer algo, las luces se van y dejan a la agente sumida en la oscuridad. Bill, valiéndose de unas gafas de visión nocturna, surge tras Starling y prepara su pistola. Al oír el sonido del gatillo de la pistola, Starling se vuelve y dispara a Bill, que cae muerto. Finalmente, Starling rescata a Catherine y llama al FBI. Durante su graduación de honor como Agente Especial de la Academia del FBI, Starling recibe una llamada telefónica. Al otro lado de la línea está Lecter . Quiere saber si los corderos han dejado de gritar. Clarice está asustada, no sabe qué decir, repite su nombre, ingenuamente le pregunta dónde está. Lecter cuelga el teléfono, se lo ve en otro país, pero con un motivo, "va a cenar a un amigo", el Doctor Chilton , administrador del psiquiátrico donde estuvo recluido al principio de la