Georgian - The Book of Psalms - Google Cloud Translation.pdf

The Book of Psalms, also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh called Ketuvim, and a book of the Old Testament. The book is an anthology of Hebrew religious hymns.

1. ფსალმუნები
თავი1
1ნეტარიაადამიანი,რომელიც
არდადისუღმერთოთარჩევით,
არდგასცოდვილთაგზაზედა
არზისდამცინავების
საჯდომზე.
2მაგრამმისისიამოვნება
არისუფლისკანონი;დამის
კანონზეფიქრობსდღედა
ღამე.
3დაისწყლისმდინარეებთან
დარგულხესდაემსგავსება,
რომელიცთავისდროზეთავის
ნაყოფსგამოიღებს;მისი
ფოთოლიცარგახმება;და
რასაცისაკეთებს,
წარმატებასმიაღწევს.
4უღმერთოებიასეარარიან,
არამედჰგვანანჭუჭყს,
რომელსაცქარიგანდევნის.
5ამიტომუღმერთოებიარ
დადგებიანსასამართლოშიდა
ცოდვილებიმართალთა
კრებაში.
6რადგანუფალმაიცის
მართალთაგზა,მაგრამ
უღმერთოთაგზადაიღუპება.
თავი2
1რატომბრაზდებიან
წარმართებიდახალხიფუჭი
რამესწარმოიდგენს?
2დადგნენდედამიწის
მეფეები,დამთავრებიერთად
იკრიბებიანუფლისადამისი
ცხებულისწინააღმდეგდა
ამბობდნენ:
3დავამტვრიოთმათი
ბორკილებიდაჩამოვაგდოთ
თოკებიჩვენგან.
4ვინცზისზეცაში,გაიცინებს:
უფალიმათდაცინვითაქცევს.
5მაშინისელაპარაკებამათ
თავისირისხვითდა
შეაწუხებსმათთავისიმწარე
უკმაყოფილებით.
6მაინცდავაყენეჩემიმეფე
ჩემსწმინდაბორცვზე,
სიონისმთაზე.
7მეგამოვაცხადებ
ბრძანებას:უფალმამითხრა:
შენხარჩემიძე;ამდღესმე
შეგძინე.
8მთხოვედამოგცემ
წარმართებსშენს
სამკვიდროდდადედამიწის
კიდეებსშენს
სამკვიდრებლად.
9დაამტვრევმათრკინის
კვერთხით;ჭურჭლის
ჭურჭელივითდაამტვრევმათ.
10მაშ,იყავითბრძენი,
მეფეებო,ისწავლეთ,
დედამიწისმსაჯულებო.
11ემსახურეთუფალსშიშითდა
იხარეთკანკალით.
12აკოცეძეს,რომარ
განრისხდესდაარდაიღუპოთ
გზიდან,როცამისირისხვა
ცოტათიაინთო.ნეტარარიან
ყველა,ვინცმასენდობა.
თავი3
1(დავითისფსალმუნი,როცაის
გაურბოდათავისძეს
აბესალომს.)უფალო,როგორ
გამრავლდნენისინი,რაცმე
მაწუხებს!ბევრნიარიანჩემ
წინააღმდეგაღმდგარნი.
2ბევრნიამბობენჩემსსულზე:
ღმერთშიდახმარებაარარის
მისთვის.სელაჰ.
3შენკი,უფალო,ფარიხარ
ჩემთვის;ჩემიდიდებადა
ჩემითავისამმაღლებელი.
4მეშევღაღადეუფალსჩემი
ხმითდამანმომისმინა
თავისიწმინდაბორცვიდან.
სელაჰ.
5დავწექიდადავიძინე;
გავიღვიძე;რადგანუფალმა
შემიწყოხელი.
6მეარშემეშინდებაათი
ათასიადამიანისა,რომლებიც
ჩემსგარშემოდგანან.
7ადექი,უფალო;მიშველე,
ღმერთოჩემო,რამეთულოყის
ძვალზედაარტყიყველაჩემს
მტერს;უღმერთოსკბილები
დაამტვრიე.
8ხსნაუფალსეკუთვნის,შენი
კურთხევაშენსერზეა.სელაჰ.
თავი4
1(ნეგინოთისმთავარ
მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)მომისმინე,როცა
მოვუწოდებ,ღმერთოჩემო
სიმართლეო.შემიწყალემედა
ისმინეჩემილოცვა.
2ადამიანთაშვილებო,
როდემდეგადააქცევთჩემს
დიდებასსირცხვილად?
როდემდეგიყვართამაოებადა
ეძებთიჯარას?სელაჰ.
3მაგრამიცოდეთ,რომუფალმა
გამოყოღვთისმოყვარე

2. ფსალმუნები
თავისთვის:უფალიმოისმენს,
როცამოვუწოდებმას.
4დადექითმოშიშიდანუ
შესცოდავთ:ესაუბრეთ
საკუთარგულსთქვენს
საწოლზედაგაჩუმდით.სელაჰ.
5შესწირეთსიმართლის
მსხვერპლიდამიენდეთუფალს.
6ბევრია,ვინცამბობს:ვინ
გვაჩვენებსრაიმესიკეთეს?
უფალო,ამაღლეშენისახის
შუქიჩვენზე.
7ჩემსგულშისიხარულსჩადებ
იმაზემეტად,ვიდრეიმდროს,
როცამათისიმინდიდაღვინო
გაიზარდა.
8მშვიდადდავდებდა
დავიძინებ,რადგანშენ,
უფალო,მხოლოდუსაფრთხოდ
მაცხოვრებ.
თავი5
1(ნიჰილოთისმთავარ
მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)ყურიდაუგდეჩემს
სიტყვებს,უფალო,დაფიქრდი
ჩემსფიქრებში.
2ისმინეჩემიღაღადისხმას,
ჩემომეფეოდაღმერთოჩემო,
რადგანშენდავლოცულობ.
3გაიგონებჩემსხმასდილით,
უფალო;დილითჩემსლოცვას
მოგმართავდამაღლა
ვიყურები.
4რადგანშენარხარღმერთი,
რომელსაცსიამოვნებს
ბოროტებადაარცბოროტება
დასახლდებაშენთან.
5უგუნურიარდადგებაშენს
თვალწინ:შენგძულსყველა
ბოროტმოქმედი.
6გაანადგურეისინი,ვინც
იჯარითლაპარაკობს:უფალი
ეზიზღებასისხლიანდა
მატყუარაკაცს.
7მეკიშენსსახლშიშევალ
შენიწყალობისსიმრავლითდა
შენიშიშითთაყვანსვცემ
შენსწმინდატაძარს.
8მიმიყვანე,უფალო,შენს
სიმართლეშიჩემიმტრების
გამო;გაასწორეგზაჩემს
წინაშე.
9რადგანარარისერთგულება
მათპირში;მათიშინაგანი
ნაწილიძალიანბოროტებაა;
მათიყელიღიასაფლავია;
ენითმაამებენ.
10გაანადგურეისინი,ღმერთო;
დაედაეცესმათსაკუთარი
რჩევებით;განდევნეისინი
თავიანთიდანაშაულების
სიმრავლით;რამეთუ
აჯანყდნენშენწინააღმდეგ.
11მაგრამყველა,ვინცშენზეა
მონდობილი,გაიხაროს,
სიხარულითიყვიროსმუდამ,
რადგანშენიცავმათ;
იხარებენშენშიმათაც,
ვისაცშენისახელიუყვარს.
12რადგანშენ,უფალო,
აკურთხებმართალს;
კეთილგანწყობილებით
აფარებმას,როგორცფარს.
თავი6
1(ნეგინოთისმთავარ
მუსიკოსსშემინითზე,
დავითისფსალმუნი).
2შემიწყალემე,უფალო;
რამეთუსუსტივარ:უფალო,
განმკურნემე;რადგანჩემი
ძვლებიმტკივა.
3ჩემისულიცმტკივა,შენკი,
უფალო,როდემდე?
4დაბრუნდი,უფალო,იხსენი
ჩემისული:ო,მიშველეშენი
წყალობისთვის.
5რადგანსიკვდილშიარარის
შენიხსენება:საფლავშივინ
გმადლობდეს?
6დავიღალეჩემიკვნესით;
მთელიღამევსვავსაწოლს
ცურვისთვის;ჩემსდივანს
ცრემლებითვრწყავ.
7ჩემითვალიმწუხარებისგან
შთანთქავს;ისბერდება
ყველაჩემიმტრისგამო.
8განმშორდითჩემგან,
ყველანიურჯულოების
მოქმედნო;რადგანისმინა
უფალმაჩემიტირილისხმა.
9ისმინაუფალმაჩემი
ვედრება;უფალიმიიღებს
ჩემსლოცვას.
10ყველაჩემიმტერი
შერცხვნენდამტკივნეულნი
იყვნენ:დაბრუნდნენდაუცებ
შერცხვნენ.
თავი7
1(დავითისშიგაონი,რომელიც
მანუგალობდაუფალს
ბენიამინელისქუშის
სიტყვებზე.)უფალო,ღმერთო
ჩემო,შენზევარმინდობილი:
მიხსენიყველა
მდევნელისაგანდამიხსენი.
2რომლომივითარდაამტვრიოს
ჩემისულიდაარდაამტვრიოს
იგი,ხოლოხსნაარიყოს.

3. ფსალმუნები
3უფალო,ღმერთოჩემო,თუეს
გავაკეთე;თუჩემსხელშია
დანაშაული;
4თუმედავაჯილდოვებოროტი
მას,ვინცმშვიდადიყო
ჩემთან;(დიახ,მეგადავეცი
მას,რომუმიზეზოდჩემი
მტერია:)
5დაე,მტერმადევნოსჩემი
სულიდაწაიღოსიგი;დიახ,დაე,
მანდაარღვიოსჩემი
სიცოცხლედედამიწაზედა
დაადოსჩემიპატივიმტვერში.
სელაჰ.
6ადექი,უფალო,შენირისხვით,
აწიეთავიჩემიმტრების
რისხვისგამოდა
გამოფხიზლდიჩემთვის
სასამართლოსთვის,რომელიც
შენუბრძანე.
7ასეშემოგეხვევახალხის
კრებული,ამიტომდაბრუნდი
მაღლამათიგულისთვის.
8უფალიგანიკითხავსხალხს:
განსაჯემე,უფალო,ჩემი
სიმართლისმიხედვითდაჩემი
უმწიკვლობისმიხედვით,რაც
ჩემშია.
9დაე,ბოლომოეღოსბოროტების
ბოროტებას;მაგრამ
დაამტკიცეთმართალი,რადგან
მართალიღმერთისინჯავს
გულებსადასადავეებს.
10ჩემიდაცვაღმერთისგანაა,
რომელიცხსნისგულით
მართალს.
11ღმერთიგანსჯისმართალს
დაღმერთიბრაზობს
ბოროტებზეყოველდღე.
12თუისარშებრუნდება,
მახვილსმოიჭრის;მან
მშვილდიდაიხარადა
მოამზადა.
13მანასევემოამზადა
მისთვისსიკვდილის
იარაღები;ისაწესებსთავის
ისრებსმდევნელთა
წინააღმდეგ.
14აჰა,ისიტანჯება
ურჯულოებით,ჩაფიქრებული
აქვსბოროტებასდააჩენს
სიცრუეს.
15გააკეთაორმო,ამოთხარადა
ჩავარდათხრილში,რომელიც
გააკეთა.
16მისიბოროტებათავის
თავზედაბრუნდებადამისი
ძალადობრივიქცევასაკუთარ
პაშტეტსდაეცემა.
17ვადიდებუფალსმისი
სიმართლისამებრდავადიდებ
უზენაესიუფლისსახელს.
თავი8
1(გითითისმთავარმუსიკოსს,
დავითისფსალმუნი.)უფალო,
ჩვენოუფალო,რა
შესანიშნავიაშენისახელი
მთელდედამიწაზე!რომელმაც
დააყენაშენიდიდებაზეცაზე.
2ჩვილებისადა
ძუძუმწოვრებისპირიდან
გამოადგინეძალაშენი
მტრებისგამო,რათადაემხო
მტერიდაშურისმაძიებელი.
3როცავიხსენებშენსცას,
შენითითებისსაქმეს,
მთვარესადავარსკვლავებს,
რომლებიცშენდაადგინე;
4რაარისადამიანი,რომ
მასზეზრუნავ?დაკაცისძე,
რომეწვიომას?
5რამეთუშენდაამცირეიგი
ანგელოზებზეცოტათიდა
დააგვირგვინადიდებითადა
პატივით.
6შენგააჩინეიგიშენი
ხელებისსაქმეებზე
ბატონობისთვის;შენ
ყველაფერიდაუდემის
ფეხქვეშ:
7ყველაცხვარიდახარი,დიახ,
დამინდვრისმხეცები;
8ცისფრინველიდაზღვის
თევზიდარაცგადისზღვის
ბილიკებზე.
9უფალო,ჩვენოუფალო,რა
შესანიშნავიაშენისახელი
მთელდედამიწაზე!
თავი9
1(მთალაბენისმთავარ
მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)გაქებშენ,უფალო,
მთელიგულით;მეგამოვხატავ
შენსყველასაკვირველ
საქმეს.
2ვიქნებიდავიხარებშენით,
ვადიდებშენსსახელს,
მაღალო.
3როცაჩემიმტრებიუკან
დაბრუნდებიან,დაეცემადა
დაიღუპებიანშენთან.
4რადგანშენდაიცვაჩემი
უფლებადაჩემისაქმე;შენ
ტახტზეიჯექიდამართალი
განიკითხავ.
5შენუსაყვედურე
წარმართებს,გაანადგურე
ბოროტები,დაამყარემათი
სახელისამუდამოდ.
6ო,მტერო,ნგრევასამუდამოდ
დასრულდადაშენგაანადგურე

4. ფსალმუნები
ქალაქები;მათიმემორიალი
მათთანერთადდაიღუპება.
7მაგრამუფალიმარადიულად
იარსებებს:მანმოამზადა
თავისიტახტი
სასამართლოსთვის.
8დაისგანსჯის
ქვეყნიერებასსიმართლით,
განაჩენსგამოიტანსხალხს
სამართლიანობით.
9უფალიიქნებათავშესაფარი
დაჩაგრულთათვის,
თავშესაფარიუბედურების
დროს.
10დაშენისახელის
მცოდნეებიშენზედადებენ
თავს,რადგანშენ,უფალო,არ
მიატოვებშენსმძებნელებს.
11უგალობეთუფალს,რომელიც
ცხოვრობსსიონში,
გამოაცხადეთხალხშიმისი
საქმეები.
12როცასისხლისგამოძიებს
აკეთებს,ახსოვსისინიდაარ
ივიწყებსთავმდაბალთა
ძახილს.
13შემიწყალემე,უფალო;
შეხედეჩემსუბედურებას,
რომელსაცვიტანჩემი
მოძულეებისმიმართ,შენ,
ვინცმამაღლებსიკვდილის
კარიბჭედან.
14რათავაჩვენომთელიშენი
ქებასიონისასულის
კარიბჭეში:ვიხარებშენი
გადარჩენით.
15წარმართებიჩაძირულნი
არიანიმორმოში,რომელიც
გააკეთეს:ბადეში,რომელიც
დამალეს,მათიფეხია
აღებული.
16უფალიცნობილია
განკითხვით,რომელსაც
აღასრულებს:ბოროტითავისი
ხელისსაქმისმახეშია
მოქცეული.ჰიგაონი.სელაჰ.
17ბოროტიჯოჯოხეთად
გადაიქცევადაყველაერი,
ვინცდაივიწყებსღმერთს.
18რადგანგაჭირვებული
ყოველთვისარდაივიწყებს:
ღარიბთამოლოდინი
სამუდამოდარდაიღუპება.
19ადექი,უფალო;კაცმანუ
გაიმარჯვოს:წარმართები
განიკითხონშენსთვალში.
20შეაშინეისინი,უფალო,რათა
ხალხებმაიცოდნენ,რომ
მხოლოდკაცებიარიან.სელაჰ.
თავი10
1რატომდგახარშორს,უფალო?
რატომიფარებთავს
გაჭირვებისდროს?
2ბოროტითავისი
ამპარტავნებითდევნიან
ღარიბებს:დაე,ისინი
ჩაითვალონიმზრახვებით,
რაცმათწარმოუდგენიათ.
3რადგანბოროტიამაყობს
თავისიგულისსურვილითდა
აკურთხებსსურნელს,
რომელსაცსძულსუფალი.
4ბოროტითავისისახის
სიამაყითარეძებსღმერთს:
ღმერთიარარისმისყველა
ფიქრში.
5მისიგზებიყოველთვის
მძიმეა;შენიგანსჯაშორს
არისმისთვალთახედვიდან,
როგორცყველამისმტერს,ის
კიდეცმათზე.
6მანთქვათავისგულში:მეარ
შევძვრები,რადგანარასოდეს
ვიქნებიუბედურებაში.
7მისიპირისავსეალანძღვით,
სიცრუითადათაღლითობით;
მისიენისქვეშარის
ბოროტებადაამაოება.
8ისზისსოფლების
სამალავებში;საიდუმლო
ადგილებშიკლავს
უდანაშაულოს;მისითვალები
ფარულადარისმიმართული
ღარიბებისკენ.
9ისფარულადდევს,როგორც
ლომითავისბუნაგში;ისდევს
ღარიბისდასაჭერად;იჭერს
ღარიბს,როცამასთავის
ბადეშიმიათრევს.
10ისიკეცებადათავს
დაიმდაბლებს,რათაღარიბი
დაეცესმისძლიერებს.
11მანთქვათავისგულში:
ღმერთმადაივიწყა;ისამას
ვერასდროსნახავს.
12ადექი,უფალო;ღმერთო,ასწიე
ხელიდანუდაივიწყებ
თავმდაბლებს.
13რატომაგდებსბოროტი
ღმერთს?მანგულშითქვა:არ
მოითხოვო.
14შენგინახავს;რამეთუ
ხედავბოროტებასადაზიზღს,
რათაშენიხელითანაზღაურო.
შენხარობოლთაშემწე.
15გაუტეხემკლავიბოროტსა
დაბოროტადამიანს:ეძიე
მისიბოროტება,სანამვერ
იპოვი.

5. ფსალმუნები
16უფალიმეფეაუკუნითი
უკუნისამდე:წარმართები
განადგურდნენმისი
ქვეყნიდან.
17უფალო,შენმოისმინე
თავმდაბლებისსურვილი,
გაამზადებმათგულებს,შენს
ყურსმოუსმენ.
18ობოლთადადაჩაგრულთა
გასამართლებლად,რათამიწის
კაცმააღარდაჩაგროს.
თავი11
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)უფალსვენდობი:
როგორეუბნებიჩემსსულს:
ჩიტივითგაიქეციშენსმთაზე?
2რადგან,აჰა,ბოროტები
ახვევენმშვილდს,ამზადებენ
ისარსძაფზე,რათაფარულად
ესვრიანმართალს.
3თუსაფუძვლებიდაინგრევა,
რაშეუძლიათმართალს?
4უფალითავისწმიდა
ტაძარშია,უფლისტახტი
ზეცაშია:მისითვალები
ხედავენ,ქუთუთოებიცდებიან,
ადამიანთაშვილები.
5უფალისცდისმართალს,
მაგრამბოროტიდაძალადობის
მოყვარულისძულსმისსულს.
6ბოროტებსმოაწვიმებს
მახეებს,ცეცხლსდაგოგირდს
დასაშინელიქარიშხალი:ეს
იქნებამათისასმისის
ნაწილი.
7რადგანმართალუფალს
უყვარსსიმართლე;მისისახე
იხილავსმართალს.
თავი12
1(მუსიკოსსშემინითზე,
დავითისფსალმუნი.)
დახმარება,უფალო;რამეთუ
ღმრთისაკაციწყდება;
რამეთუმორწმუნენიკაცთა
შვილთაგანცდებიან.
2ამაოებასლაპარაკობენ
ყოველითავისმეზობელთან:
მაამებელიბაგეებითადა
გაორებულიგულითსაუბრობენ.
3მოაჭრისუფალიყველა
მაამებელბაგესდაენას,
რომელიცამპარტავნულად
ლაპარაკობს.
4ვინცთქვა:ჩვენიენით
გავიმარჯვებთ;ჩვენიტუჩები
ჩვენია:ვინარისჩვენზე
უფალი?
5ღარიბებისჩაგვრისგამო,
გაჭირვებულთაკვნესისთვის,
ახლააღვდგები,ამბობს
უფალი;მედავიცავმას
მისგან,ვინცაფუჭებსმას.
6უფლისსიტყვებიწმინდა
სიტყვებია:როგორცმიწის
ღუმელშიგამოსაცდელი
ვერცხლი,შვიდჯერ
განწმენდილი.
7დაიცავიისინი,უფალო,
დაიცავიისინიამთაობიდან
სამუდამოდ.
8ბოროტებიყოველმხარეს
დადიან,როცაამაღლდებიან
ყველაზებოროტიადამიანები.
თავი13
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)როდემდე
დამვიწყებ,უფალო?
სამუდამოდ?როდემდე
მიმალავშენსსახეს?
2როდემდევიღებრჩევებს
ჩემსსულში,გულშიყოველდღე
მწუხარება?როდემდეიქნება
ჩემიმტერიჩემზე
ამაღლებული?
3დაფიქრდიდამომისმინე,
უფალო,ღმერთოჩემო,
გამინათეთვალები,რომარ
დავიძინოსიკვდილისძილი;
4ჩემმამტერმაართქვას:მე
გავმარჯემას;დავინც
მაწუხებს,მიხარია,როცა
ვძვრები.
5მაგრამმევენდეშენს
წყალობას;ჩემიგული
გაიხარებსშენიხსნით.
6მევუმღერიუფალს,რადგან
სიკეთემომექცია.
თავი14
1(მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)სულელმათქვა
გულში:ღმერთიარარის.ისინი
გახრწნილებიარიან,
საზიზღარისაქმეები
ჩაიდინეს,სიკეთისმოქმედი
არავინაა.
2უფალმაზეციდანგადმოხედა
კაცთაშვილებს,რათა
დაენახა,იყოთუარავინმე,
ვინცგაიგოდაეძიებდა
ღმერთს.
3ისინიყველაგანზე
წავიდნენ,ყველანიერთად
გახდნენბინძურები:არავინ
არისსიკეთისმოქმედი,არა,
არცერთი.

6. ფსალმუნები
4არააქვსცოდნაყველა
დანაშაულისმოქმედს?
რომლებიცჭამენჩემსხალხს,
როგორცპურსჭამენდაარ
მოუხმობენუფალს.
5იქისინიდიდშიშშიიყვნენ,
რადგანღმერთიმართალთა
მოდგმაშია.
6შეარცხვინეთღარიბთა
რჩევა,რადგანუფალიარის
მისითავშესაფარი.
7ოჰ,რომისრაელისხსნა
გამოსულიყოსიონიდან!როცა
უფალიდააბრუნებსთავის
ხალხსტყვეობას,გაიხარებს
იაკობიდაგაიხარებს
ისრაელი.
თავი15
1(დავითისფსალმუნი.)უფალო,
ვინდარჩებაშენსკარავში?
ვინდასახლდებაშენსწმიდა
მთაზე?
2ვინცსამართლიანადდადის
დასიმართლესახდენსდა
ჭეშმარიტებასამბობსთავის
გულში.
3ვინცარლაპარაკობსენით,
არსჩადისბოროტებას
მეზობლისმიმართდაარ
შეურაცხყოფსთავის
მეზობელს.
4რომლისთვალშიბილწა
ადამიანი;მაგრამისპატივს
სცემსუფლისმოშიშებს.ვინც
იფიცებსთავისტკივილსდა
არიცვლება.
5ვინცთავისფულსარ
ანაწილებსუდანაშაულოდდა
არიღებსგასამრჯელოს
უდანაშაულოზე.ვინცამას
აკეთებს,არასოდეს
შეძრწუნდება.
თავი16
1(დავითისმიხტამი.)
დამიფარე,ღმერთო,რადგან
შენზევარმინდობილი.
2სულოჩემო,შენუთხარი
უფალს:შენხარჩემიუფალი;
3ხოლოწმიდანებს,რომლებიც
არიანდედამიწაზე,და
წარჩინებულებს,რომლებშიც
არისმთელიჩემისიამოვნება.
4გამრავლდებამათი
მწუხარება,რომლებიცსხვა
ღმერთსმიჰყვებიან:მათ
სისხლისმსხვერპლსარ
შევთავაზებდამათსახელებს
ჩემსბაგეებშიარ
შევასრულებ.
5უფალიჩემი
მემკვიდრეობისადაჩემი
თასისნაწილია,შენინახავ
ჩემსწილს.
6ხაზებიმომივარდა
სასიამოვნოადგილებში;დიახ,
მემაქვსკარგი
მემკვიდრეობა.
7ვაკურთხებუფალს,რომელმაც
რჩევამომცა:ჩემი
სადავეებიმეცმასწავლის
ღამით.
8უფალიმუდამჩემსთვალწინ
დავაყენე,რადგანისჩემს
მარჯვნივარის,არვიძვრები.
9ამიტომუხარიაჩემიგულიდა
იხარებსჩემიდიდება:ჩემი
ხორციცგანისვენებსიმედით.
10რამეთუარდატოვებჩემს
სულსჯოჯოხეთში;არცშენს
წმიდასდაუშვებ,რომ
დაინახოსხრწნილება.
11შენმიჩვენებცხოვრების
გზას:შენსწინაშეარის
სიხარულისსისრულე;შენს
მარჯვნივარისსიამოვნება
სამუდამოდ.
თავი17
1(დავითისლოცვა.)ისმინე
მართალი,უფალო,მოისმინე
ჩემიღაღადი,ყურიდაუგდე
ჩემსლოცვას,რომელიცარ
გამოდისმოჩვენებითი
ბაგეებიდან.
2დაე,ჩემიგანაჩენი
გამოვიდესშენი
თანდასწრებიდან;დაე,შენმა
თვალებმაიხილონთანაბარი.
3შენდაამტკიცეჩემიგული;
შენმესტუმრეღამით;შენ
გამომცადედავერაფერს
იპოვი;განზრახულივარ,რომ
ჩემიპირიარსცოდოს.
4რაცშეეხებაადამიანთა
საქმეებს,შენიბაგეების
სიტყვითდამიფარე
დამღუპველისბილიკებისგან.
5შეაჩერეჩემისვლაშენს
ბილიკებზე,რომჩემი
ნაკვალევიარგადაიჩეხოს.
6მოგიხმე,რამეთუმომისმენ,
ღმერთო:ყურიმომიყარედა
ისმინეჩემილაპარაკი.
7აჩვენეშენისაოცარი
სიკეთე,შენ,ვინცმარჯვენით
იხსნიმათ,ვინცშენზეა
მონდობილიმათწინააღმდეგ
აღმდგართაგან.

7. ფსალმუნები
8თვალისჩინივითდამიფარე,
შენიფრთებისჩრდილში
დამამალე,
9ბოროტებისგან,რომლებიც
მეჩაგრებიან,ჩემი
მომაკვდინებელი
მტრებისგან,რომლებიც
მაფარებენ.
10ისინიჩაფლულებიარიან
თავიანთქონში:თავიანთი
პირითლაპარაკობენამაყად.
11ახლაშემოგვეხვივნენ
ჩვენსნაბიჯებზე;
12როგორცლომი,რომელიც
გაუმაძღრობსთავისნადირს,
დაროგორცახალგაზრდალომი
დამალულადგილებში.
13ადექი,უფალო,გაუცრუებმას,
ჩამოაგდე,იხსენიჩემისული
ბოროტებისგან,შენიმახვილი.
14ადამიანთაგან,რომლებიც
შენიხელია,უფალო,
ქვეყნიერებისკაცთაგან,
რომლებსაცთავიანთიწილი
აქვთამცხოვრებაშიდავის
მუცელსავსებშენიდამალული
საგანძურით:სავსენიარიან
შვილებითდადარჩენილი
ქონებამათუტოვებენ.
ბაბუები.
15მეკივიხილავშენსსახეს
სიმართლით:გაღვიძებისას
დავკმაყოფილდებიშენი
მსგავსებით.
თავი18
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი,უფლისმსახური,
რომელმაცუთხრაუფალსამ
სიმღერისსიტყვებიიმდღეს,
როცაიხსნაიგიუფალმა
ყველამისიმტრისხელიდან
დასაულისხელიდან.:დამან
თქვა:მეშეგიყვარებ,უფალო,
ჩემოძალაო.
2უფალიჩემიკლდეა,ჩემი
ციხესიმაგრედაჩემი
მხსნელი;ღმერთოჩემო,ჩემო
ძლიერო,რომელსაცვენდობი;
ჩემიბალონიდაჩემიხსნის
რქადაჩემიმაღალიკოშკი.
3მოვუწოდებუფალს,რომელიც
ქებისღირსია,ასევიხსნი
ჩემიმტრებისგან.
4სიკვდილისმწუხარებამ
მომიცვადაუღმერთოკაცთა
წყალდიდობამშემაშინა.
5ჯოჯოხეთისმწუხარებამ
მომიცვა:სიკვდილისმახემ
დამაბრკოლა.
6ჩემსგასაჭირშივევედრე
უფალსდაშევღაღადეჩემს
ღმერთს:მანგაიგონაჩემი
ხმათავისიტაძრიდანდა
ჩემიძახილიმისწინაშეიყო
მისყურებამდე.
7მაშინმიწაშეირყადა
შეირყა;ბორცვების
საძირკველიცგადაიძროდა
შეირყა,რადგანგანრისხდა.
8მისინესტოებიდანკვამლი
ამოვიდადაპირიდანცეცხლი
შთანთქა:ნახშირიაინთო.
9მანაცთაყვანისცაცადა
ჩამოვიდადასიბნელეიყო
მისფეხქვეშ.
10დადაჯდაქერუბიმზედა
დაფრინდა:დიახ,დაფრინდა
ქარისფრთებზე.
11მანსიბნელეთავის
საიდუმლოადგილადაქცია;
მისირგვლივმისიპავილიონი
იყომუქიწყლებიდაცის
სქელიღრუბლები.
12იმსიკაშკაშეზე,რომელიც
მისწინიყო,გავიდამისი
სქელიღრუბლები,სეტყვის
ქვებიდაცეცხლისნახშირი.
13უფალმაცჭექაცაშიდა
უმაღლესმაგასცახმა;
სეტყვისქვებიდანახშირი.
14დიახ,მანგაგზავნათავისი
ისრებიდამიმოფანტაისინი;
დაესროლაელვადაშეაწუხა
ისინი.
15მაშინიხილაწყლისარხები
დააღმოაჩინეს
ქვეყნიერებისსაფუძვლები
შენისაყვედურით,უფალო,
შენინესტოებისსუნთქვით.
16ზემოდანგაგზავნა,
წამიყვანა,მრავალიწყლიდან
გამომიყვანა.
17მანმიხსნაჩემიძლიერი
მტრისგანდაჩემი
მოძულეებისგან,რადგან
ისინიჩემზეძლიერები
იყვნენ.
18დამიბრუნესჩემი
უბედურებისდღეს,მაგრამ
უფალიიყოჩემიადგილი.
19მანასევეგამომიყვანა
დიდადგილას;მანმიხსნა,
რადგანაღფრთოვანებულიიყო
ჩემით.
20დამიჯილდოვაუფალმაჩემი
სიმართლისმიხედვით;ჩემი
ხელებისსისუფთავისამებრ
მომცასაზღაური.
21რადგანდავიცვაუფლის
გზებიდაბოროტადარ
დავშორებულვარჩემსღმერთს.

8. ფსალმუნები
22რადგანყველამისი
სამართალიიყოჩემსწინაშე
დაარჩამომიშორებიამისი
წესები.
23მეცმართალივიყავიმის
წინაშედავიკავებდიჩემს
თავსჩემიურჯულოებისგან.
24ამიტომმომცაუფალმაჩემი
სიმართლისმიხედვით,ჩემი
ხელებისსისუფთავის
მიხედვითმისთვალებში.
25მოწყალესთანერთად
გამოიჩინეთავიმოწყალე;
მართალკაცთანმართალს
გამოიჩენ;
26წმინდასთანერთად
გამოავლენთავსწმინდად;და
ცბიერთანერთადგამოიჩინე
თავი.
27რადგანშენიხსნი
გაჭირვებულხალხს;მაგრამ
არღვევსმაღალიერს.
28რადგანშენაანთებჩემს
სანთელს:უფალიჩემიღმერთი
გაანათებსჩემსსიბნელეს.
29რამეთუშენითგავურბივარ
ჯარს;დაღმერთოჩემო
კედელზეგადავხტი.
30ღმერთსკიმისიგზა
სრულყოფილია:უფლისსიტყვა
გამოსაცდელია;ისდამცავია
ყველამასზე
მინდობილისთვის.
31ვინარისღმერთიუფლის
გარდა?ანვინარისკლდე
ჩვენიღმერთისგარდა?
32ესარისღმერთი,რომელიც
შემიხვევსძალასდა
სრულყოფსჩემსგზას.
33ისჩემსფეხებსხდის
ფეხებსდადამაყენებსჩემს
მაღალადგილებზე.
34ისასწავლისჩემსხელებს
ომს,ისერომფოლადის
მშვილდიდამტვრეულიაჩემი
ხელებით.
35შენმომეციმეშენიხსნის
ფარიდაშენმამარჯვენამ
დამიჭირადაშენმა
სიმშვიდემდიდიგამხადა.
36შენგააფართოვეჩემი
ნაბიჯებიჩემსქვეშ,რომ
ფეხებიარგამივარდა.
37დავედევნეჩემსმტრებსდა
მივაღწიემათდაარც
დავბრუნდი,სანამარ
განისვენებდნენ.
38მედავჭრაისინი,რომ
ადგომავერშეძლეს:ჩემს
ფეხქვეშდაცვივდნენ.
39რადგანშენშემომიმყარე
ძალაბრძოლისთვის,
დამიმორჩილეჩემს
წინააღმდეგაღმდგარნი.
40შენცმომეციჩემიმტრების
კისერი;რომჩემიმოძულეები
გავანადგურო.
41ისინიტიროდნენ,მაგრამ
არავინიყომათიგადარჩენა:
უფალსმიმართა,მაგრამმან
არუპასუხამათ.
42მაშინმესცემეისინი,
როგორცმტვერიქარისწინაშე
დაგადავყარეისინი,როგორც
ჭუჭყიქუჩებში.
43შენმიხსენიხალხის
ჩხუბისაგან;დაშენ
დამაყენეწარმართთათავი:
ხალხი,რომელსაცარვიცნობ,
მემსახურება.
44როგორცკიმოისმენენჩემს
შესახებ,დამემორჩილებიან:
უცხონიმემორჩილებიან.
45უცნობებიგაქრებიანდა
შეშინდებიანთავიანთიახლო
ადგილებიდან.
46ცოცხალიაუფალი;და
კურთხეულიიყოსკლდეჩემი;
დაამაღლდესღმერთიჩემი
ხსნისა.
47ესარისღმერთი,რომელიც
შურსიძიებსჩემზედა
იმორჩილებსხალხსჩემსქვეშ.
48ისმიხსნისმეჩემი
მტრებისგან:დიახ,შენ
მამაღლებჩემსწინააღმდეგ
აღმდგარზემაღლა;
49ამიტომგმადლობშენ,უფალო,
წარმართებსშორისდა
ვადიდებშენსსახელს.
50დიდხსნასაძლევსთავის
მეფეს;დაავლენსწყალობას
თავისცხებულსდავითსდა
მისშთამომავლობას
უკუნისამდე.
თავი19
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)ზეცააცხადებს
ღვთისდიდებას;დაპლანეტა
გვიჩვენებსმისხელობას.
2დღედადღემეტყველებსდა
ღამეღამეცოდნას.
3არარისმეტყველებადაენა,
სადაცმათიხმაარისმის.
4მათიშტომთელდედამიწაზეა
გასულიდამათისიტყვები
ქვეყნიერების
დასასრულამდე.მათშიდაადგა
მზისკარავი,
5რომელიცთავისიპალატიდან
გამომავალისიძესავით

9. ფსალმუნები
ხარობს,როგორცძლევამოსილი
რბოლა.
6მისიგამოსვლაცისბოლოდან
არისდამისიწრე
კიდეებამდე;დაარაფერია
დაფარულიმისისიცხისგან.
7უფლისკანონისრულყოფილია,
სულსაქცევს:უფლისმოწმობა
უტყუარია,უბრალოებსბრძენი
ხდის.
8მართალიაუფლისწესები,
გულსახარებს:უფლისმცნება
წმინდაა,თვალებსანათებს.
9უფლისშიშისუფთაა,
მარადიული:უფლის
განაჩენებიჭეშმარიტიდა
მართალია.
10ისინიუფროსასურველნი
არიანვიდრეოქრო,დიახ,
ვიდრეუხვიოქრო:უფრო
ტკბილივიდრეთაფლიდა
თაფლი.
11მათგანგაფრთხილებულია
შენიმსახურიდადიდი
საზღაურიამათიდაცვა.
12ვისშეუძლიაგაიგოსმისი
შეცდომები?განმწმინდემე
საიდუმლოხარვეზებისგან.
13დაიცავიშენიმსახური
ამპარტავნულიცოდვებისგან;
დაე,მათარჰქონდეთ
ბატონობაჩემზე:მაშინ
ვიქნებიმართალიდა
უდანაშაულოვიქნებიდიდი
დანაშაულისგან.
14დაე,ჩემიპირისსიტყვები
დაჩემიგულისფიქრი
მისაღებიიყოსშენსწინაშე,
უფალო,ჩემოძლიეროდაჩემო
გამომსყიდველო.
თავი20
1(მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)უფალმა
მოგისმინოსუბედურების
დღეს;იაკობისღმერთის
სახელიდაგიცვა;
2გამოგიგზავნოდახმარება
სიწმინდიდანდაგაგაძლიერე
სიონიდან;
3დაიმახსოვრეყველაშენი
შესაწირავიდამიიღეშენი
დასაწვავიმსხვერპლი;სელაჰ.
4მოგეციშენიგულის
მიხედვითდაშეასრულეყველა
შენირჩევა.
5ჩვენგავიხარებთშენი
გადარჩენითდაჩვენი
ღმერთისსახელით
აღვმართავთდროშებს:
შეასრულოსუფალმაყველა
შენივედრება.
6ახლავიცი,რომუფალი
იხსნისთავისცხებულს;ის
მოისმენსმასთავისიწმიდა
ზეციდანმისიმარჯვენა
ხელისმხსნელიძალით.
7ზოგიეტლებსენდობა,ზოგი
ცხენებს,მაგრამჩვენ
გავიხსენებთუფლის,ჩვენი
ღმერთისსახელს.
8ისინიჩამოგდებულნიდა
დაცემულიარიან,ჩვენკი
აღვდექითდამართალი
ვდგავართ.
9გადაარჩინე,უფალო:
მოგვისმინოსმეფემ,როცა
მოვუწოდებთ.
თავი21
1(მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)გაიხარებსმეფე
შენიძალით,უფალო;დაშენი
ხსნითრაოდენდიდად
გაიხარებსიგი!
2შენმიეციმასმისიგულის
ნებადაარდააკლომისი
ბაგეებისთხოვნა.სელაჰ.
3რადგანშენაბრკოლებმას
სიკეთისკურთხევებით:თავზე
წმინდაოქროსგვირგვინი
დადებ.
4მანსიცოცხლეგთხოვადაშენ
მიეციმასდღეების
ხანგრძლივობაუკუნითი
უკუნისამდე.
5დიდიამისიდიდებაშენს
ხსნაში:პატივიდადიდება
დააკისრემას.
6რადგანშენაკურთხეიგი
სამუდამოდ,შენგაახარეიგი
შენისახით.
7რადგანაცმეფეუფალს
ენდობადაუზენაესის
წყალობაზეარშეირყევა.
8შენიხელიგამოავლენსშენს
ყველამტერს,შენიმარჯვენა
აღმოაჩენსშენსმოძულეს.
9ცეცხლოვანღუმელადგახადე
ისინიშენირისხვისდროს:
შთანთქავსმათუფალითავისი
რისხვითდაცეცხლი
შთანთქავსმათ.
10მოსპობმათნაყოფს
მიწიდანდამათთესლს
ადამიანთაშვილებიდან.
11რამეთუგანიზრახეს
ბოროტებაშენსწინააღმდეგ:
წარმოიდგინესბოროტი
ზრახვა,რომლისშესრულებაც
არძალუძთ.

10. ფსალმუნები
12ამიტომაიძულებმათზურგი
აქციონ,როცამოამზადე
ისრებიშენსსიმებზემათ
პირისპირ.
13ამაღლდი,უფალო,შენიძალით;
ასევიმღერებთდავადიდებთ
შენსძალას.
თავი22
1(მთავარმუსიკოსსაიჯელეთ
შაჰარზე,დავითისფსალმუნი.)
ღმერთოჩემო,ღმერთოჩემო,
რატომმიმატოვე?რატომხარ
ასეშორსმეხმარებისაგანდა
ჩემიღრიალისსიტყვებისგან?
2ღმერთოჩემო,მევტირი
დღისით,მაგრამშენარ
გესმის;დაღამით,დაარვარ
ჩუმად.
3შენკიწმინდახარ,
ისრაელისქება-დიდებაში
მცხოვრები.
4ჩვენიმამებიშენზეიყვნენ
მინდობილნი,იმედოვნებდნენ
დაშენიხსენიისინი.
5ისინიგღაღადებდნენშენდა
დაგადარჩნენ:შენზე
მინდობდნენდაარშერცხვნენ.
6მაგრამმევარჭიადაარა
კაცი;კაცთაშეურაცხყოფადა
ხალხისზიზღი.
7ყველა,ვინცდამინახავს,
დამცინიან:ტუჩებსისვრიან,
თავსაქნევენდაამბობენ:
8უფალსმიენდო,რომიხსნიდა,
იხსნის,რადგანსიამოვნებს.
9შენკიისხარ,ვინც
საშვილოსნოდან
გამომიყვანე:იმედი
გამიჩინე,როცადედაჩემის
მკერდზევიყავი.
10მუცლიდანვარგადაგდებული
შენზე:შენხარჩემიღმერთი
დედაჩემისმუცლიდან.
11შორსნუიქნებიჩემგან;
რადგანახლოაუბედურება;
რადგანარავინაადამხმარე.
12ბევრიხარიშემომეხვია,
ბაშანისძლიერიხარები
შემომეხვია.
13მათპირითდამიფარეს,
როგორცმძარცველმადა
მღელვარელომმა.
14წყალივითვარგადმოღვრილი
დამთელიჩემიძვალი
ამოიწურება:ჩემიგული
ცვილსჰგავს;ისდნებაჩემს
ნაწლავებში.
15ჩემიძალაჭურჭელივით
გამშრა;დაენაჩემსყბებს
მიჭერს;დაშენშემიყვანე
სიკვდილისმტვერში.
16რადგანძაღლებმა
შემომიარეს,ბოროტთა
კრებულმაშემომიფარა,
ხელებიდაფეხები
გამხვრიტეს.
17შემიძლიავუთხრაჩემს
ყველაძვალს:ისინი
მიყურებენდამიყურებენ.
18ჩემსსამოსსყოფენმათ
შორისდაჩემსსამოსელზე
წილიყრიან.
19ოღონდნუიქნებიშორს
ჩემგან,უფალო,ჩემოძალაო,
იჩქარედამეხმარე.
20იხსენიჩემისული
მახვილისგან;ჩემოძვირფასო
ძაღლისძალისგან.
21მიშველელომისპირიდან,
რადგანშენმოისმინეჩემი
ერთრქათარქებიდან.
22გამოვუცხადებშენსსახელს
ჩემსძმებს:კრებულშიგაქებ
შენ.
23უფლისმოშიშნო,ადიდეთიგი;
იაკობისყველა
შთამომავალნო,განადიდეთ
იგი;დაგეშინოდეთმისი,
ისრაელისყველა
შთამომავალნო.
24რადგანმანარზიზღიდაარ
შეიზიზღატანჯულთატანჯვა;
არცისდაუმალავსთავის
სახეს;მაგრამროცა
შეჰღაღადამას,ისმინა.
25ჩემიქებაიქნებაშენგან
დიდკრებულში,აღვასრულებ
ჩემსაღთქმასმისი
მოშიშებისწინაშე.
26თვინიერნიშეჭამენდა
იკვებებიან,ადიდებენუფალს,
ვინცმასეძებს,შენიგული
მარადიულადიცოცხლებს.
27ქვეყნიერებისყველაბოლო
გაიხსენებსდამიუბრუნდება
უფალს,დახალხთაყველა
გვარითაყვანსსცემსშენს
წინაშე.
28რადგანმეფობაუფალს
ეკუთვნისდაისარის
მმართველიხალხებსშორის.
29ყველამსუქანიმიწაზე
შეჭამსდათაყვანსსცემს;
ყველა,ვინცმტვერშიჩადის,
ქედსიხრისმისწინაშედა
ვერავინშეძლებსსაკუთარი
სულისცოცხლად
შენარჩუნებას.
30მასთესლიემსახურება;იგი
უფალსმიეკუთვნება
თაობისთვის.

11. ფსალმუნები
31ისინიმოვლენდა
გამოაცხადებენმის
სიმართლესხალხს,რომელიც
დაიბადება,რომმანეს
გააკეთა.
თავი23
1(დავითისფსალმუნი.)უფალი
არისჩემიმწყემსი;არმინდა.
2მწვანესაძოვრებზე
მაწვავსდაწყნარწყლებს
მიმყავს.
3ისაღადგენსჩემსსულს:
მიმყავსსიმართლის
ბილიკებზემისისახელის
გულისთვის.
4დიახ,თუმცასიკვდილის
ჩრდილისველზევივლი,
არავითარიბოროტების
მეშინია,რადგანშენჩემთან
ხარ;შენიკვერთხიდაშენი
ჯოხიმამშვიდებენ.
5სუფრასამზადებჩემს
წინაშეჩემიმტრებისწინაშე,
სცხოჩემსთავსზეთით;ჩემი
თასიზემოდანეშვება.
6რათქმაუნდა,სიკეთედა
წყალობამომყვებაჩემი
სიცოცხლისდღეებშიდა
ვიცხოვრებუფლისსახლში
მარადიულად.
თავი24
1(დავითისფსალმუნი.)უფალს
ეკუთვნისდედამიწადამისი
სისრულე;სამყაროდაისინი,
ვინცმასშიცხოვრობენ.
2რადგანმანდააარსაიგი
ზღვებზედადაამკვიდრაიგი
წყალდიდობებზე.
3ვინავაუფლისმთაზე?ანვინ
დადგებამისწმინდაადგილას?
4ვისაცაქვსსუფთახელებიდა
სუფთაგული;რომელმაცარ
აღამაღლათავისისული
ამაოებამდედაარდაიფიცა
მოტყუებით.
5ისმიიღებსკურთხევას
უფლისგანდასიმართლეს
თავისიხსნისღმერთისაგან.
6ესარისმოდგმამათ,ვინც
მასეძებს,შენსსახესეძებს,
იაკობ.სელაჰ.
7ასწიეთთავი,კარებო;და
აღმართეთ,მარადიულოკარებო;
დადიდებისმეფემოვა.
8ვინარისესდიდებისმეფე?
უფალიძლიერიდაძლიერი,
უფალიძლევამოსილი
ბრძოლაში.
9აწიეთთავები,კარებო;
აწიეთისინი,მარადიულო
კარებო;დადიდებისმეფე
მოვა.
10ვინარისესდიდებისმეფე?
ცაბაოთუფალი,ისარის
დიდებისმეფე.სელაჰ.
თავი25
1(დავითისფსალმუნი.)
შენსკენ,უფალო,აღვამაღლებ
სულსჩემსას.
2ღმერთოჩემო,მეშენზე
ვენდობი:ნუმრცხვენია,
ჩემმამტრებმანუ
გაიმარჯვონჩემზე.
3დიახ,ნუშერცხვებამათ,
ვინცშენგელოდება;
4მაჩვენეშენიგზები,უფალო;
მასწავლეშენიგზები.
5მიმიყვანეშენი
ჭეშმარიტებითდამასწავლე,
რამეთუშენხარღმერთიჩემი
ხსნისა;შენზეველოდები
მთელიდღე.
6გაიხსენე,უფალო,შენი
წყალობადაშენისიკეთე;
რადგანისინიოდითგანვე
იყვნენ.
7ნუგახსოვსჩემი
ახალგაზრდობისცოდვებიდა
ჩემიდანაშაული:შენი
წყალობისამებრგამიხსენე
შენისიკეთისთვის,უფალო.
8კეთილიდამართალიაუფალი,
ამიტომასწავლისცოდვილებს
გზაზე.
9თვინიერებსწარმართავს
სასამართლოშიდა
თვინიერებსთავისგზას
ასწავლის.
10უფლისყველაგზაწყალობა
დაჭეშმარიტებაამათთვის,
ვინციცავსმისაღთქმასდა
მისმოწმობებს.
11შენისახელისგულისთვის,
უფალო,მაპატიეჩემი
დანაშაული;რადგანდიდია.
12რომელიაის,ვისაცეშინია
უფლის?ასწავლისმასისე,
როგორცთავადაირჩევს.
13მისისულიმშვიდად
იცხოვრებს;დამისი
შთამომავალიდაიმკვიდრებს
დედამიწას.
14უფლისსაიდუმლომის
მოშიშებთანაა;დაუჩვენებს
მათთავისაღთქმას.
15ჩემითვალებიყოველთვის
უფლისკენაა;რადგანის
ფეხებსბადიდანმომიღებს.

12. ფსალმუნები
16შემობრუნდიჩემკენდა
შემიწყალემე;რამეთუვარ
უკაცრიელიდატანჯული.
17ჩემიგულისუბედურება
გაიზარდა:გამომიყვანეჩემი
გასაჭირიდან.
18შეხედეჩემსგასაჭირსდა
ჩემსტკივილს;დამაპატიე
ყველაჩემიცოდვა.
19განიხილეთჩემიმტრები;
რამეთუმრავალნიარიან;და
მძულსსასტიკისიძულვილით.
20დაიცავისულიჩემიდა
მიხსენი,ნუმრცხვენია;
რამეთუვენდეშენ.
21პატიოსნებამდა
სამართლიანობამდამიცვას;
რადგანგელოდები.
22გამოისყიდეისრაელი,
ღმერთო,მისიყველა
უბედურებისგან.
თავი26
1(დავითისფსალმუნი.)
განმკითხე,უფალო;რადგან
უმწიკვლოებითვიარე:უფალს
ვენდობოდი;ამიტომარ
გავსრიალდები.
2გამომცადე,უფალო,და
გამომცადე;სცადეჩემი
სადავეებიდაგული.
3რადგანშენისიკეთეარის
ჩემსთვალწინდავიარეშენი
ჭეშმარიტებით.
4ამაოადამიანებთანარ
ვმჯდარვარდაარშევალ
დამრიგებლებთან.
5შემძულდაბოროტმოქმედთა
კრებული;დაარდაჯდება
ბოროტებთან.
6ხელებსდავიბან
უმწიკვლოებითდაშემოვუვლი
შენსსამსხვერპლოს,უფალო.
7რათაგამოვაქვეყნო
მადლიერებისხმითდავუამბო
შენსყველასაკვირველ
საქმეს.
8უფალო,შევიყვარეშენი
სახლისსამყოფელიდაადგილი,
სადაცშენიპატივიცხოვრობს.
9ნუშეკრიბეჩემისული
ცოდვილებთანდაარცჩემი
სიცოცხლესისხლიან
ადამიანებთან.
10რომელთახელშიაბოროტება
დამათიმარჯვენაქრთამითაა
სავსე.
11მეკიჩემიუმწიკვლოებით
ვივლი:გამომიხსნიდა
შემიწყალე.
12ჩემიფეხისწორადგილას
დგას:კრებულებშივაკურთხებ
უფალს.
თავი27
1(დავითისფსალმუნი.)უფალი
არისჩემინათელიდაჩემი
ხსნა;ვისიმეშინია?უფალი
არისჩემისიცოცხლისძალა;
ვისიუნდამეშინოდეს?
2როცაბოროტები,თუნდაცჩემი
მტრებიდაჩემიმტრები,
მოდიოდნენჩემთან,რათა
შეჭამონჩემიხორცი,
დაბრკოლდნენდადაეცნენ.
3ლაშქარირომდაბანაკდეს
ჩემსწინააღმდეგ,ჩემსგულს
არშეეშინდება:ომიცრომ
წამოვიდესჩემწინააღმდეგ,
ამაშიდარწმუნებული
ვიქნები.
4ერთირამვისურვეუფალს,
რასაცმოვიძიებ;რათა
ვიცხოვროუფლისსახლში
მთელიჩემისიცოცხლის
დღეებში,დავინახოუფლის
სილამაზედავიკითხომის
ტაძარში.
5რადგანგასაჭირისდროსის
დამამალავსთავისსავანეში;
კლდეზედამაყენებს.
6დაახლაამაღლდებაჩემი
თავიჩემსირგვლივჩემს
მტრებზემაღლა;ამიტომ
შევწირავმისკარავში
სიხარულისმსხვერპლს;მე
ვიმღერებ,დიახ,ვუმღერებ
დიდებასუფალს.
7ისმინე,უფალო,როცავტირი
ჩემიხმით:შემიწყალემეცდა
მიპასუხე.
8როცათქვი:ეძიეჩემისახე;
ჩემმაგულმაგითხრა:შენს
სახეს,უფალო,ვეძებ.
9ნუდამალეშენისახეჩემგან;
რისხვითნუაშორებშენს
მსახურს:შენიყავიჩემი
დახმარება;არდამტოვოდა
არცმიმატოვე,ღმერთოჩემი
ხსნა.
10როცამამაჩემიდა
დედაჩემიმიმატოვებენ,
მაშინუფალიწამიყვანს.
11მასწავლეშენიგზა,უფალო,
დამიმიყვანეუბრალოგზაზე,
ჩემიმტრებისგამო.
12ნუგადამეცამეჩემი
მტრებისნებას,რადგანცრუ
მოწმეებიაღდგნენჩემს
წინააღმდეგდასისასტიკეს
ამოისუნთქავენ.

13. ფსალმუნები
13დავიღალე,თუარმჯეროდა,
რომდავინახეუფლისსიკეთე
ცოცხალთაქვეყანაში.
14დაელოდეუფალს:იყავი
გამბედავიდაის
გააძლიერებსშენსგულს;
დაელოდე,მევამბობ,უფალს.
თავი28
1(დავითისფსალმუნი.)
შენსკენვიღაღადებ,უფალო,
კლდეჩემო;ნუგაჩუმდები
ჩემთან,რომთუჩემთანჩუმად
იქნები,ორმოშიჩამსვლელებს
დავემსგავსები.
2ისმინეჩემივედრებისხმა,
როცაგღაღადებშენსკენ,
როცახელებსავწევშენს
წმინდაორაკულისკენ.
3ნუგამიყვანბოროტებთანდა
ცოდვებისმოქმედთან,
რომლებიცმშვიდობას
ეუბნებიანმეზობლებს,
მაგრამბოროტებაარისმათ
გულებში.
4მიეცითმათმათისაქმეების
მიხედვითდამათიცოდვების
ბოროტებისმიხედვით;მიეცით
მათმათიუდაბნო.
5რადგანისინიართვლიან
უფლისსაქმეებსდაარცმისი
ხელებისმოქმედებას,ის
გაანადგურებსმათდაარ
ააშენებსმათ.
6კურთხეულიიყოსუფალი,
რადგანისმინაჩემი
ვედრებისხმა.
7უფალიარისჩემიძალადა
ჩემიფარი;ჩემიგულიმას
მიენდოდამემეხმარებიან,
ამიტომძალიანუხარიაჩემი
გული;დაჩემისიმღერით
ვადიდებმას.
8უფალიარისმათიძალადაის
არისმხსნელიძალამისი
ცხებულის.
9გადაარჩინეშენიხალხიდა
აკურთხეშენისამკვიდრო,
იკვებეისინიცდააამაღლე
ისინისამუდამოდ.
თავი29
1(დავითისფსალმუნი.)მიეცით
უფალს,ძლიერო,მიეცითუფალს
დიდებადაძალა.
2მიეცითუფალსმისისახელის
დიდება;თაყვანიეცითუფალს
სიწმინდისმშვენიერებით.
3უფლისხმაარისწყლებზე,
ქუხსდიდებისღმერთი,უფალი
მრავალწყალზეა.
4ძლიერიაუფლისხმა;უფლის
ხმასავსეადიდებით.
5უფლისხმაამსხვრევს
კედარებს;დიახ,უფალი
ამსხვრევსლიბანის
კედარებს.
6ხბოსავითაცურებსმათ;
ლიბანიდასირიონი,როგორც
ახალგაზრდაუნიკორნი.
7უფლისხმაყოფსცეცხლისალი.
8უფლისხმააძრწუნებს
უდაბნოს;შეარყიაუფალი
კადეშისუდაბნოში.
9უფლისხმახბოსხბოსდა
აღმოაჩენსტყეებსდამის
ტაძარშიყველათავის
დიდებაზელაპარაკობს.
10უფალიზისწყალდიდობაზე;
დიახ,უფალიზისმეფე
უკუნისამდე.
11უფალიძალასმისცემს
თავისხალხს;უფალი
აკურთხებსთავისხალხს
მშვიდობით.
თავი30
1(ფსალმუნიდაგალობა
დავითისსახლისმიძღვნისას.)
განგადიდებშენ,უფალო;
რამეთუაღმამაღლედაარ
გამიხარომტერნიჩემზე.
2,უფალო,ღმერთოჩემო,
გიღაღადებდიდაშენ
განმკურნე.
3უფალო,შენგამომიყვანე
ჩემისულისაფლავიდან,
ცოცხალიდამირჩიე,რომ
ორმოშიარჩავსულიყავი.
4უგალობეთუფალს,მისი
წმინდანოებო,დამადლობელი
იყავითმისისიწმინდის
ხსოვნისას.
5რადგანმისირისხვაერთ
წამსუძლებს;მის
სასარგებლოდარისსიცოცხლე:
ტირილიშეიძლება
გაგრძელდესღამით,მაგრამ
სიხარულიმოდისდილით.
6დაჩემსკეთილდღეობაში
ვთქვი:არასოდესშევიძვრები.
7უფალო,შენიმადლით
გაამაგრეჩემიმთა:დაიმალე
შენისახედამეშევწუხდი.
8გიღაღადი,უფალო;და
ვევედრებოდიუფალს.
9რასარგებელიაქვსჩემს
სისხლში,როცაორმოში
ჩავდივარ?მტვერიგაქებდეს?

14. ფსალმუნები
გამოაცხადებსშენს
სიმართლეს?
10ისმინე,უფალო,და
შემიწყალემე:უფალო,იყავი
ჩემიშემწე.
11ჩემიგლოვაცეკვად
გადამაქციე,ჯვალო
ჩამომიხადედასიხარულით
შემომხვიე;
12რათაჩემმადიდებამ
გაგალოოსშენდაარ
გაჩუმდეს.უფალო,ღმერთო
ჩემო,სამუდამოდგმადლობ
შენ.
თავი31
1(მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)შენზევარ,უფალო,
ვენდობი;არასოდესშემრცხვა:
მიხსენიშენისიმართლით.
2დამიდეყური;ჩქარამიხსენი:
იყავიჩემიძლიერიკლდე,
თავდაცვითისახლი,რომ
გადამარჩინო.
3რადგანშენხარჩემიკლდე
დაჩემიციხე;ამიტომშენი
სახელისგულისთვის
მიმძღვანედამიმმართე.
4გამომიყვანებადიდან,
რომელიცფარულადდამიყარეს,
რადგანშენხარჩემიძალა.
5შენსხელშიჩავბარებჩემს
სულს:შენგამომიყიდე,უფალო,
ჭეშმარიტებისღმერთო.
6მემძულსისინი,ვინცცრუ
ამაოებასთვლიან,მაგრამმე
ვენდობიუფალს.
7ვიქნებიდავიხარებშენს
წყალობაზე,რადგანგანიხილე
ჩემიუბედურება;შენ
შეიცანიჩემისული
გაჭირვებაში;
8დაარჩამკეტემტრისხელში:
შენდადეჩემიფეხებიდიდ
ოთახში.
9შემიწყალემე,უფალო,
რადგანგაჭირვებაშივარ:
ჩემითვალიმწუხარებით
შთანთქავს,დიახ,ჩემისული
დაჩემიმუცელი.
10ჩემისიცოცხლემწუხარებით
არისგატარებულიდაჩემი
წლებიკვნესით:ჩემიძალა
იკლებსჩემიურჯულოების
გამოდაჩემიძვლები
იწურება.
11საყვედურივიყავიყველა
ჩემსმტერსშორის,
განსაკუთრებითკიჩემს
მეზობლებსშორისდაშიში
ჩემინაცნობებისთვის:ვინც
გარედანდამინახა,გაიქცნენ.
12მედავიწყებულივარ,
როგორცმკვდარიგონებით:მე
ვარროგორცგატეხილი
ჭურჭელი.
13რადგანბევრის
ცილისწამებამსმენია:
ყოველიმხრიდანშიშიიყო,
როცაერთადიზრუნესჩემს
წინააღმდეგ,განიზრახეს
ჩემისულისწართმევა.
14მაგრამმეშენზე
ვენდობოდი,უფალო,ვთქვი:შენ
ხარჩემიღმერთი.
15ჩემიდროშენსხელშია:
მიხსენიჩემიმტრების
ხელიდანდამემდევნელთაგან.
16გაანათეშენისახეშენს
მსახურსდამიხსენიშენი
წყალობისთვის.
17ნუმრცხვენია,უფალო;
რამეთუგიხმობშენ:
შერცხვნენბოროტნიდა
დადუმდნენსაფლავში.
18ცრუბაგეებიდადუმდნენ;
რომლებიცმართალთა
წინააღმდეგამაყადდა
ზიზღითლაპარაკობენ
მწუხარებას.
19ოჰ,რადიდიაშენისიკეთე,
რომელიცშეაგროვეშენი
მოშიშებისთვის;რაცშენ
მოინდომეადამიანთაძეთა
წინაშეშენგააკეთე!
20დაფარავმათშენიყოფნის
საიდუმლოშიადამიანთა
ამპარტავნობისგან,ფარულად
დაიცავიისინიპავილიონში
ენებისჩხუბისგან.
21კურთხეულიიყოსუფალი,
რადგანმანგამომიჩინა
თავისისაოცარისიკეთე
ძლიერქალაქში.
22რადგანმევთქვიჩემი
ჩქარობისას,მემოწყვეტილი
ვარშენსთვალწინ,მაგრამ
შენისმინეჩემივედრების
ხმა,როცაშენდავღაღადებდი.
23გიყვარდეთუფალი,ყველა
მისიწმინდანო,რადგან
უფალიიცავსერთგულებსდა
უხვადაჯილდოებს
ამპარტავანს.
24გამბედაობაიყავითდაის
გააძლიერებსთქვენსგულს,
ყველა,ვინცუფლისიმედი
გაქვთ.

15. ფსალმუნები
თავი32
1(დავითისფსალმუნი,Maschil.)
ნეტარიაის,ვისიდანაშაული
მიეტევება,ვისიცოდვა
დაფარულია.
2ნეტარიაისკაცი,რომელსაც
უფალიარსდებსდანაშაულს
დარომლისსულშიარარის
მზაკვრობა.
3როცაგავჩუმდი,მთელიდღის
ღრიალითჩემიძვლები
დაბერდა.
4რადგანდღედაღამდამძიმდა
შენიხელიჩემზე:ჩემიტენი
ზაფხულისგვალვადგადაიქცა.
სელაჰ.
5ვაღიარებჩემსცოდვას
შენდამიდაჩემიდანაშაული
არდამიმალავს.მევთქვი:
ვაღიარებჩემსცოდვებს
უფალს;დაშენაპატიეცოდვა
ჩემი.სელაჰ.
6რადგანყოველი,ვინც
ღვთისმოსავია,ლოცულობს
შენთანიმდროს,როცა
აღმოჩნდები:რათქმაუნდა,
დიდიწყლების
წყალდიდობებშიისინიარ
მიუახლოვდებიანმას.
7შენხარჩემისამალავი;შენ
დამიცავუბედურებისგან;
მაშველისიმღერებით
შემომაფარებ.სელაჰ.
8გასწავლიდაგასწავლიგზას,
რომლითაცმიდიხარ:ჩემი
თვალითგაგიძღვები.
9ნუიქნებითროგორცცხენი,
არცჯორივით,რომელთაცარ
აქვთგონიერება,რომელთა
პირიუნდადაიჭიროთნაჭრითა
დალაგამით,რომარ
მოგახლოვდნენ.
10ბევრიმწუხარებაიქნება
ბოროტისთვის,მაგრამვინც
უფალსენდობა,წყალობა
შემოიფარებსმას.
11იხარეთუფალშიდაიხარეთ,
მართალნო,დაიყვირეთ
სიხარულით,გულთმართალნო.
თავი33
1იხარეთუფალში,მართალნო,
რადგანკარგიაქება
მართალთათვის.
2ადიდეთუფალიარპით:
უგალობეთმასფსალმუნითადა
ათისიმისსაკრავით.
3უმღერეთმასახალისიმღერა;
ითამაშეოსტატურადდიდი
ხმაურით.
4რადგანმართალიაუფლის
სიტყვა;დამისიყველასაქმე
შესრულებულია
ჭეშმარიტებით.
5უყვარსსიმართლედა
სამართალი:სავსეადედამიწა
უფლისსიკეთით.
6უფლისსიტყვითშეიქმნაცა;
დამათიმთელილაშქარიმისი
პირისსუნთქვით.
7ზღვისწყლებსგროვად
აგროვებს,სიღრმესაგროვებს
საწყობებში.
8დაე,ეშინოდესმთელ
დედამიწასუფლისა,დაე,
შიშითდადგესმისიყველა
მცხოვრები.
9რადგანთქვადაშესრულდა;
უბრძანადადადგა.
10უფალმაჩააგდოწარმართთა
რჩევებიდაარღვევსხალხთა
ზრახვებს.
11უფლისრჩევამარადიულია,
მისიგულისაზრებიყველა
თაობას.
12ნეტარიაერი,რომლის
ღმერთიცარისუფალი;და
ხალხი,რომელიცმანაირჩია
თავისსამკვიდროდ.
13უფალიზეციდანიყურება;ის
ხედავსკაცთაყველაძეს.
14თავისისაცხოვრებლიდანის
უყურებსდედამიწისყველა
მკვიდრს.
15ისერთნაირადაყალიბებს
მათგულებს;ისგანიხილავს
მათყველასაქმეს.
16არარსებობსმეფე
გადარჩენილილაშქრის
სიმრავლით:ძლევამოსილი
კაციდიდიძალითარიხსნის.
17ცხენიფუჭია
უსაფრთხოებისთვისდაარც
ერთსარიხსნისთავისიდიდი
ძალით.
18აჰა,უფლისთვალიმის
მოშიშებზეა,მისიწყალობის
იმედით;
19მათისულისიკვდილისგან
იხსნასდაშიმშილში
იცოცხლოს.
20ჩვენისულიელისუფალს:ის
არისჩვენიდამხმარედა
ჩვენიფარი.
21ჩვენიგულიგაიხარებს
მასზე,რადგანვენდობოდით
მისწმინდასახელს.
22შენიწყალობა,უფალო,იყოს
ჩვენზე,როგორცშენიიმედი
გვაქვს.

16. ფსალმუნები
თავი34
1(დავითისფსალმუნი,როდესაც
მანშეცვალასაქციელი
აბიმელექისწინაშე,
რომელმაცგანდევნაიგიდა
წავიდა.)მევაკურთხებუფალს
ყოველთვის:მისიქებამუდამ
ჩემსპირშიიქნება.
2ჩემისულიიკვეხნისუფალში:
თავმდაბალნიმოისმენენდა
გაიხარებენ.
3განადიდეთუფალიჩემთან
ერთადდაერთადავდიდოთ
მისისახელი.
4მევეძებდიუფალს,მან
მომისმინადამიხსნაყველა
ჩემიშიშისგან.
5შეხედესმასდა
გაბრწყინდნენდაარ
შერცხვნენსახეები.
6ტიროდაესსაწყალიკაციდა
უფალმაგაიგონაიგიდა
იხსნაიგიყოველგვარი
უბედურებისგან.
7უფლისანგელოზი
დაბანაკებულიამისმოშიშთა
ირგვლივდაიხსნისმათ.
8გასინჯეთდანახეთ,რომ
კეთილიაუფალი:ნეტარია
მასზემინდობილი.
9გეშინოდეთუფლისა,მის
წმიდანებო,რადგანარარის
საჭირომისიმოშიშთათვის.
10ახალგაზრდალომებსაკლიათ
დაშიმშილობენ,მაგრამმათ,
ვინცეძებსუფალს,სიკეთეარ
უნდა.
11მოდი,შვილებო,მომისმინეთ:
მეგასწავლითუფლისშიშს.
12რომელიაის,ვისაც
სიცოცხლესურსდაუყვარს
მრავალიდღე,რათანახოს
სიკეთე?
13დაიცავიშენიენა
ბოროტებისგანდაშენი
ბაგეებიმზაკვრობისგან.
14განშორდითბოროტებასდა
აკეთეთსიკეთე;ეძიე
მშვიდობადამიჰყევიმას.
15უფლისთვალებიმართალზეა
დაყურებიღიაამათი
ღაღადებისთვის.
16უფლისსახეარის
ბოროტებისმოქმედთა
წინააღმდეგ,რათამოსპოს
მათიხსოვნამიწიდან.
17მართალნიღაღადებენდა
უფალიისმენსდაიხსნისმათ
ყოველგვარიუბედურებისგან.
18უფალიახლოსარის
გულგატეხილით;დაიხსნის
სულისმომგვრელებს.
19მრავალიტანჯვაა
მართალთაგან,მაგრამუფალი
იხსნისმასყველასგან.
20ისინახავსმთელთავის
ძვლებს:არცერთიმათგანიარ
არისგატეხილი.
21ბოროტებამოკლავსცოდვილს
დამართალთამოძულენი
გაპარტახდებიან.
22უფალიგამოისყიდისთავის
მსახურთასულსდაარცერთი
მასზემინდობილიარიქნება
გაპარტახებული.
თავი35
1(დავითისფსალმუნი.)
უპასუხეჩემსსაქმეს,უფალო,
ჩემთანმებრძოლთათვის:
შეებრძოლეჩემსწინააღმდეგ
მებრძოლებს.
2დაიჭირეფარიდასამაგრიდა
ადექიჩემსდახმარებას.
3ამოიღეშუბიცდაშეაჩერე
გზაჩემსმდევნელთა
წინააღმდეგ:უთხარიჩემს
სულს:მევარშენიხსნა.
4შერცხვენილნიდა
შერცხვენილნიიყვნენჩემი
სულისმაძიებელნი,
დაბრუნდნენდა
დაბნეულობდნენ,რომელნიც
ჩემსწყენასმოიგონებენ.
5დაე,იყოსისინი,როგორც
ცოტაქარისწინაშედა
დაედევნოსმათუფლის
ანგელოზი.
6ბნელიდამოლიპულიყოსმათი
გზადადევნიდესმათუფლის
ანგელოზი.
7უმიზეზოდდამალესჩემი
ბადეორმოში,რომელიც
უმიზეზოდამთხარესჩემი
სულისთვის.
8დაე,განადგურება
დაემართოსმასუგონოდ;და
დაიჭიროსმისიბადე,
რომელიცმანდაიმალა:
დაეცემაიგიიმ
განადგურებაში.
9დაგაიხარებსჩემისული
უფალშიდაგაიხარებსმისი
გადარჩენით.
10მთელიჩემიძვლები
იტყვიან:უფალო,ვინარის
შენნაირი,რომელიციხსნი
ღარიბსმისთვისმეტად
ძლიერისაგან,დიახ,ღარიბსა

17. ფსალმუნები
დაგაჭირვებულს
მძარცველისგან?
11ცრუმოწმეებიაღდგნენ;მათ
დამაბარესის,რაცარვიცოდი.
12სიკეთისსანაცვლოდ
ბოროტებითდამაჯილდოვეს
ჩემისულისგაპარტახებამდე.
13მეკი,როცაისინიავად
ვიყავი,ჯვალოსანივიყავი;
დაჩემილოცვაჩემსწიაღში
დაბრუნდა.
14ისევიქცეოდი,თითქოსის
ჩემიმეგობარიიყოანძმა
იყო:ქედსვიხრიდი,როგორც
დედასგლოვობს.
15მაგრამჩემსგასაჭირში
ისინიგაიხარესდა
შეიკრიბნენერთად:დიახ,
ბოროტებიშეიკრიბნენჩემ
წინააღმდეგდამეარვიცოდი
ეს;მათდამამტვრიესდაარ
შემიწყვეტიათ:
16დღესასწაულებზე
თვალთმაქცდამცინავებთან
კბილებსღრჭიალებდნენ
ჩემზე.
17უფალო,როდემდეუყურებ?
იხსენიჩემისულიმათი
განადგურებისგან,ჩემო
ძვირფასოლომებისგან.
18გმადლობდიდკრებულში,
გაქებშენმრავალხალხში.
19ნუგაიხარებენჩემზე
უსამართლოდჩემმამტრებმა
დათვალითნუმიხამხამებენ,
ვინცუმიზეზოდმძულს.
20რადგანმშვიდობასარ
ლაპარაკობენ,არამედ
მზაკვრებსაწყობენ
ქვეყანაშიმშვიდადმყოფთა
წინააღმდეგ.
21დიახ,მათფართოდგააღეს
პირიჩემსწინააღმდეგდა
თქვეს:აჰა,აჰა,ჩვენმა
თვალმადაინახა.
22ესშენნახე,უფალო,ნუ
გაჩუმდები:უფალო,ნუიქნები
შორსჩემგან.
23გაიღვიძედაგაიღვიძე
ჩემიგანკითხვისთვის,ჩემი
საქმისთვის,ჩემოღმერთოდა
ჩემოუფალო.
24განმსაჯემე,უფალო,ღმერთო
ჩემო,შენისიმართლის
მიხედვით;დანუგაიხარებენ
ჩემზე.
25ნუიტყვიანგულში:აჰ,ასე
გვსურს,ნუიტყვიან:ჩვენ
გადავყლაპეთიგი.
26შერცხვნენდადაბნეულნი
იყვნენისინი,ვინც
გაიხარებსჩემიტანჯვით,
შეიმოსონსირცხვილითადა
სირცხვილით,რომლებიც
განდიდდებიანჩემს
წინააღმდეგ.
27სიხარულითიყვირონდა
გაიხარონ,ვინცჩემს
სამართლიანსაქმესემხრობა:
დიახ,განუწყვეტლივთქვან:
განდიდდესუფალი,რომელსაც
სიამოვნებსთავისი
მსახურისკეთილდღეობა.
28დაჩემიენაილაპარაკებს
შენსსიმართლეზედაშენს
ქებაზემთელიდღე.
თავი36
1(მთავარმუსიკოსს,უფლის
მსახურისდავითისფსალმუნი.)
ბოროტებისდანაშაული
ამბობსჩემსგულში,რომარ
არისღვთისშიშიმის
თვალწინ.
2რადგანისმაამებსთავის
თვალში,სანამმისი
დანაშაულისაძულველიარ
აღმოჩნდება.
3მისიბაგეებისსიტყვები
ურჯულოებადამზაკვრობაა:
მანშეწყვიტასიბრძნედა
სიკეთისკეთება.
4ისიგონებსბოროტებას
თავისსაწოლზე;ისაყენებს
თავსისე,რომარარისკარგი;
მასარსძულსბოროტება.
5შენიწყალობა,უფალო,არის
ცაში;დაშენიერთგულება
ღრუბლებამდეაღწევს.
6შენისიმართლედიდმთებს
ჰგავს;დიდისიღრმეაშენი
სამართალი:უფალო,შენიცავ
ადამიანსადაცხოველს.
7რაშესანიშნავიაშენი
სიკეთე,ღმერთო!ამიტომ
ადამიანთაშვილებმაშენი
ფრთებისჩრდილში
იმედოვნებენ.
8ისინიუხვად
დაკმაყოფილდებიანშენი
სახლისსიმსუქნით;და
დაალევიმათშენი
სიამოვნებისმდინარით.
9რადგანშენთანარის
სიცოცხლისწყარო:შენს
შუქზევიხილავთსინათლეს.
10განაგრძეშენისიკეთემათ
მიმართ,ვინცგიცნობს;და
შენისიმართლეგულით
მართალს.
11ამპარტავნებისფეხმანუ
მომიწიოსდაბოროტისხელმა
არმომიშოროს.

18. ფსალმუნები
12დაცემულიარიან
ურჯულოებისმოქმედნი:
ჩამოგდებულნიარიანდავერ
შეძლებენადგომას.
თავი37
1(დავითისფსალმუნი.)ნუ
იდარდებბოროტმოქმედთა
გამოდანუშეგშურდები
ბოროტმოქმედთამიმართ.
2რადგანისინიმალე
მოიჭრიან,როგორცბალახიდა
გახდებიან,როგორცმწვანე
ბალახი.
3მიენდეუფალსდააკეთე
სიკეთე;ასეიცხოვრებ
მიწაზედაჭეშმარიტად
იკვებება.
4იხარებშენცუფალში;დაის
მოგცემსშენიგულის
სურვილებს.
5მიანდეშენიგზაუფალს;
ასევეენდობამას;და
აღასრულოსიგი.
6დაისგამოავლენსშენს
სიმართლეს,როგორცშუქს,და
შენსგანაჩენს,როგორც
შუადღეს.
7განისვენეუფალშიდა
მოთმინებითელოდემას:არ
ინერვიულოიმკაცისგამო,
ვინცწარმატებასმიაღწევს
მისგზაზე,იმკაცისგამო,
ვინცბოროტიზრახვების
განხორციელებისას.
8შეწყვიტერისხვადა
მიატოვერისხვა:ნუღელავ
ბოროტებისკეთებაზე.
9რამეთუბოროტმოქმედნი
განადგურდებიან,ხოლოისინი,
ვინცუფალსელიან,
დაიმკვიდრებენდედამიწას.
10კიდევცოტახნითდაბოროტი
აღარიქნება:დიახ,
გულმოდგინედდააკვირდიმის
ადგილსდაარიქნება.
11ხოლოთვინიერნი
დაიმკვიდრებენდედამიწას;
დაგაიხარებენმშვიდობის
სიმრავლით.
12ბოროტიშეთქმულებას
აწყობსმართლისწინააღმდეგ
დაკბილებსღრჭენსმასზე.
13უფალიდასცინისმას,
რადგანხედავს,რომმოდის
მისიდღე.
14ბოროტებმამახვილი
ამოიღესდამშვილდი
მოიხარეს,რათაჩამოაგდონ
ღარიბებიდაგაჭირვებულები
დადახოცესისინი,ვინც
გულწრფელადსაუბრობს.
15მათიმახვილიჩავამათ
გულშიდამშვილდები
დაიმსხვრევა.
16ცოტარაცაქვსმართალს,
ბევრიბოროტისსიმდიდრეს
სჯობს.
17ბოროტთამკლავები
დაიმსხვრევა,მაგრამუფალი
მხარსუჭერსმართალს.
18უფალმაიცისმართალთა
დღეებიდამათისამკვიდრო
იქნებამარადიული.
19არშერცხვებათბოროტჟამს
დაშიმშილისდღეებში
დაკმაყოფილდებიან.
20მაგრამბოროტები
დაიღუპებიანდაუფლის
მტრებიბატკნისქონივით
იქნებიან.კვამლში
შთანთქავენ.
21ბოროტისესხულობსდაარ
იხდის,ხოლომართალი
წყალობასავლენსდააძლევს.
22რადგანმისგან
კურთხეულები
დაიმკვიდრებენდედამიწას;
დამისგანდაწყევლილნი
მოიკვეთებიან.
23კეთილიკაცისნაბიჯებს
უფალიბრძანებსდა
სიამოვნებსმისიგზა.
24რომდაეცეს,მთლადარ
დაეცემა,რადგანუფალი
უჭერსმასთავისიხელით.
25ახალგაზრდავიყავიდა
ახლაბებერივარ;ჯერარ
მინახავსმიტოვებული
მართალიდაარცმისი
შთამომავალიპურის
მთხოვნელად.
26ისმუდამმოწყალეადა
სესხსაძლევს;დამისითესლი
კურთხეულია.
27განშორდითბოროტებასდა
აკეთეთსიკეთე;დაიცხოვრე
სამუდამოდ.
28რადგანუყვარსუფალს
სამართალიდაარმიატოვებს
თავისწმინდანებს;ისინი
მარადიულადდარჩებიან,
მაგრამბოროტთა
შთამომავლობამოიკვეთება.
29მართალნიდაიმკვიდრებენ
მიწასდასამუდამოდ
იცხოვრებენმასში.
30მართალთაპირიმეტყველებს
სიბრძნეზედამისიენა
მეტყველებსსასამართლოზე.

19. ფსალმუნები
31მისიღმერთისკანონიმის
გულშია;მისიარცერთი
ნაბიჯიარსრიალებს.
32ბოროტიუყურებსმართალს
დაცდილობსმისმოკვლას.
33უფალიარდატოვებსმას
ხელშიდაარდაგმობს,როცა
განიკითხავენ.
34დაელოდეუფალსდადაიცავი
მისიგზა,დაისაგამაღლებს
შენ,რათადაიმკვიდრომიწა:
როცაბოროტები
მოიკვეთებიან,დაინახავმას.
35მედავინახებოროტიდიდი
ძალითდაგაშლილი,როგორც
მწვანედაფნისხე.
36მაგრამისგარდაიცვალადა,
აჰა,არიყო;დიახ,ვეძებდი
მას,მაგრამვერიპოვეს.
37მონიშნესრულყოფილი
ადამიანიდააჰამართალი,
რადგანამადამიანის
დასასრულიმშვიდობაა.
38მაგრამცოდვილნიერთად
განადგურდებიან:ბოროტთა
ბოლომოეკვეთება.
39მართალთახსნაკიუფალია:
ისარისმათიძალა
უბედურებისდროს.
40დაუფალიდაეხმარებამათ
დაიხსნისმათ:იხსნისმათ
ბოროტებისგანდაიხსნისმათ,
რადგანმასზეარიან
მინდობილნი.
თავი38
1(დავითისფსალმუნი
სამახსოვრო.)უფალო,ნუ
მსაყვედურობმეშენს
რისხვაშიდანუდამსჯიშენს
ცხელუკმაყოფილებაში.
2რადგანშენიისრები
ძლიერადმეწებებაჩემშიდა
შენიხელიმტკივა.
3არარისსიჯანსაღეჩემს
ხორცშიშენირისხვისგამო;
არცჩემსძვლებშია
მოსვენებაჩემიცოდვისგამო.
4ჩემიურჯულოებანიჩემს
თავზეგადაიწია:მძიმე
ტვირთივითმძიმეაჩემთვის.
5ჩემიჭრილობებისუნავსდა
ხრწნიანჩემიუგუნურების
გამო.
6შეწუხებულივარ;დიდად
დავემორჩილე;მთელიდღე
გლოვაზედავდივარ.
7რამეთუჩემიწელი
საზიზღარისნეულებითარის
სავსედაჩემსხორცშიარ
არისსაღი.
8უძლურივარდამტკივნეულად
დამტვრეული:ვღრიალებჩემი
გულისწუხილისგამო.
9უფალო,მთელიჩემისურვილი
შენსწინაშეა;დაჩემი
კვნესაარარისდაფარული
შენგან.
10გულიმიწუწუნებს,ძალა
მიცრუვდება,ჩემითვალების
შუქიცწავიდაჩემგან.
11ჩემისაყვარლებიდაჩემი
მეგობრებიჩემსტკივილს
შორსდგანან;დაჩემი
ნათესავებიშორსდგანან.
12ისინიც,ვინცჩემს
სიცოცხლესეძებენ,მახეებს
ამყარებენჩემთან,დავინც
ჩემსტკივილსეძებს,ბოროტს
ლაპარაკობსდამთელიდღე
სიცრუეზეფიქრობს.
13მაგრამმე,როგორცყრუ,არ
გამიგია;დამევიყავი
როგორცმუნჯი,რომელიცარ
ხსნისთავისპირს.
14ამგვარად,მევიყავი
როგორცადამიანი,რომელიც
არისმენსდარომლისპირში
არარისსაყვედური.
15რადგანშენზემაქვსიმედი,
უფალო,გესმის,უფალო,ღმერთო
ჩემო.
16რადგანმევთქვი:
მომისმინე,რომსხვაგვარად
არგაიხარონჩემზე;
17რადგანმზადვარ
შეჩერებისთვისდაჩემი
მწუხარებაყოველთვისჩემს
წინაშეა.
18რამეთუგამოვუცხადებჩემს
დანაშაულს;ჩემიცოდვისთვის
ბოდიშსვიხდი.
19ჩემიმტრებიკიცოცხლები
არიანდაძლიერებიარიანდა
მრავლდებიანჩემი
უსამართლოდმოძულენი.
20ისინიც,ვინცსიკეთის
ნაცვლადბოროტებასუხდიან,
ჩემიმოწინააღმდეგეები
არიან;რადგანმივყვები
იმას,რაცკარგია.
21ნუმიმატოვებ,უფალო,
ღმერთოჩემო,ნუიქნებიშორს
ჩემგან.
22იჩქარედამეხმარე,უფალო,
მხსნელოჩემო.
თავი39
1(მთავარმუსიკოსს,იედუთუნს,
დავითისფსალმუნი.)მე
ვუთხარი,მოვუფრთხილდები
ჩემსგზებს,რომარშევცოდო

20. ფსალმუნები
ჩემიენით:დავიცვაპირი
ლაგამით,სანამბოროტი
წინაა.მე.
2დუმილივიყავი,
სიკეთისგანაცკი
დავმშვიდდი;დაჩემი
მწუხარებააღიძრა.
3გულიამიხურდაჩემში,როცა
ცეცხლსვგონებდი,მერეენით
ვლაპარაკობდი,
4უფალო,გამაგებინეჩემი
აღსასრულიდაჩემიდღეების
საზომი,რაარისის;რომ
ვიცოდე,რამდენადსუსტივარ.
5აჰა,შენგააკეთეჩემი
დღეები,როგორცხელის
სიგანე;დაჩემიასაკი
არაფერიაშენსწინაშე:
ჭეშმარიტად,ყოველი
ადამიანითავისსაუკეთესო
მდგომარეობაშისრულიად
ამაოა.სელაჰ.
6რათქმაუნდა,ყველა
ადამიანიფუჭადდადის,
უეჭველადტყუილადწუხან:
სიმდიდრესაგროვებსდაარ
იცის,ვინშეაგროვებსმათ.
7დაახლა,უფალო,რას
ველოდები?ჩემიიმედი
შენზეა.
8მიხსენიყველაჩემი
დანაშაულისაგან,ნუ
გამიკეთებუგუნურთა
შეურაცხყოფას.
9მუნჯივიყავი,პირიარ
გამიხსნა;რადგანშენეს
გააკეთე.
10მომაშორეშენიდარტყმა:
შენიხელისდარტყმა
მანადგურებს.
11როცასაყვედურებით
გამოასწორებადამიანს
ურჯულოებისგამო,მის
სილამაზესჩრჩილივით
ანადგურებ:რათქმაუნდა,
ყოველიადამიანიამაოა.
სელაჰ.
12ისმინეჩემილოცვა,უფალო,
დაყურიმიაგდეჩემსღაღადს;
ნუდამშვიდდებიჩემს
ცრემლებზე,რადგანმეუცხო
ვარშენთანდამაცხოვრებელი,
როგორცყველაჩემიმამა.
13შემიწყალე,რომძალა
მოვიპოვო,სანამწავალდა
აღარვიყო.
თავი40
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)მოთმინებით
ველოდიუფალს;დამიიხარა
ჩემკენდამოისმინაჩემი
ძახილი.
2მანაცგამომიყვანა
საშინელიორმოდან,ჭუჭყიანი
თიხიდან,დადააყენაჩემი
ფეხებიკლდეზედადაამყარა
ჩემისვლა.
3მანჩამიდოახალისიმღერა
ჩემსპირში,ქებაჩვენს
ღმერთს:ბევრიდაინახავს
მას,შეშინდებადაუფლის
იმედიექნება.
4ნეტარიაისკაცი,ვინც
უფალსენდობადაარსცემს
პატივსამპარტავანსდა
სიცრუისკენმიმავალს.
5ბევრია,უფალო,ღმერთოჩემო,
შენიმშვენიერისაქმეები,
რაცგააკეთე,დაშენი
ფიქრები,რომლებიცჩვენთვის
არისმოწოდებული;ისინიარ
შეიძლებაჩაითვალოს
შენთვის:მერომვაცხადებდა
ვილაპარაკომათზე,მეტი
შეიძლებაიყოსდანომრილი.
6მსხვერპლიდაშესაწირავი
არგინდოდა;ყურები
გამიხილე:დასაწვავიდა
ცოდვისშესაწირავიარ
მოითხოვე.
7მაშინვთქვი:აჰა,მოვედი;
წიგნისტომშიჩემზეწერია,
8მიხარიაშენინების
შესრულება,ღმერთოჩემო;
დიახ,შენიკანონიჩემს
გულშია.
9სიმართლესვქადაგებდიდიდ
კრებულში:აჰა,არ
შემიკავებიაბაგეები,უფალო,
შენიცი.
10მეარდავმალეშენი
სიმართლეჩემსგულში;მე
გამოვაცხადეშენი
ერთგულებადაშენიხსნა:არ
დავმალეშენისიკეთედა
შენიჭეშმარიტებადიდ
კრებას.
11ნუმომიშორებშენს
წყალობას,უფალო,შენი
სიკეთედაშენიჭეშმარიტება
გამუდმებითდამიფაროს.
12რამეთუუთვალავიბოროტება
შემომეფარა:ჩემმა
ურჯულოებამშემიპყრო,რომ
ვერვიხედები;ისინიჩემი
თავისთმაზემეტია,ამიტომ
გულიმწყდება.
13სიამოვნებითმიხსნი,
უფალო,უფალო,იჩქარე
დამეხმარე.
14შერცხვნენდა
შერცხვენილნიიყვნენისინი,

21. ფსალმუნები
ვინცეძებსჩემსსულსმის
განადგურებას;დაე,ისინი
უკანდაიხიადა
შერცხვენილნიარიან,ვინც
ბოროტებასმსურს.
15გაპარტახდნენისინი
თავიანთისირცხვილის
სანაცვლოდ,რომლებიც
მეუბნებიან:აჰა,აჰა.
16გაიხაროსდაგაიხაროს
შენითყველა,ვინცშენ
გეძებს:ვისაცშენიხსნა
უყვარს,განუწყვეტლივთქვას:
განდიდდესუფალი.
17მაგრამმეღარიბიდა
გაჭირვებულივარ;მაგრამ
უფალიფიქრობსჩემზე:შენ
ხარჩემიდამხმარედაჩემი
მხსნელი;ნუდაყოვნებ,
ღმერთოჩემო.
თავი41
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)ნეტარია
ღარიბებისმხედველობაში:
უფალიიხსნისმასგასაჭირში.
2უფალიდაიცავსმასდა
ცოცხლობს;დაკურთხეული
იქნებაიგიდედამიწაზედა
არჩააბარებმასმისი
მტრებისნებას.
3უფალიგააძლიერებსმას
წყვდიადისსაწოლზე:მთელ
მისსაწოლსმისსნეულებაში
გაასწორებ.
4მევთქვი:უფალო,შემიწყალე
მე,განკურნესულიჩემი;
რამეთუშევცოდეშენ.
5ჩემიმტრებიცუდს
ლაპარაკობენჩემზე,როდის
მოკვდებადამისისახელი
დაიღუპება?
6დათუჩემსსანახავადმოვა,
ამაოებასლაპარაკობს;როცა
საზღვარგარეთმიდის,
ეუბნება.
7ყველა,ვინცმემძულს,ერთად
ჩურჩულებსჩემსწინააღმდეგ:
ჩემწინააღმდეგიგონებენ
ჩემსუბედურებას.
8ბოროტისნეულება,ამბობენ
ისინი,მიეჯაჭვამასდაახლა,
როცაისიტყუება,აღარ
აღდგება.
9დიახ,ჩემმანაცნობმა
მეგობარმა,რომელსაც
ვენდობოდი,რომელიცჭამდა
ჩემსპურს,ასწიაქუსლიჩემს
წინააღმდეგ.
10შენკი,უფალო,შემიწყალედა
აღმადგინე,რათამემივაგო
ისინი.
11ამითვიცი,რომშენმადლი
ხარ,რადგანჩემიმტერიარ
იმარჯვებსჩემზე.
12დარაცშემეხებამე,შენ
დამიცავჩემსუმწიკვლობაში
დამაყენებშენსწინაშე
სამუდამოდ.
13კურთხეულიიყოსუფალი
ღმერთიისრაელისაუკუნითი
უკუნისამდე.ამინდაამინ.
თავი42
1(მთავარმუსიკოსს,მაშილს,
კორახისძეებს.)როგორც
ურემისწყურიაწყლის
ნაკადულებს,ასეველტოლავს
ჩემისულიშენსკენ,ღმერთო.
2ჩემისულისწყურიაღმერთს,
ცოცხალღმერთს:როდის
მოვიდედაგამოვჩნდე
ღმერთისწინაშე?
3ჩემიცრემლებიდღედაღამე
იყოჩემისაჭმელი,და
გამუდმებითმეუბნებიან:სად
არისშენიღმერთი?
4როცაესმახსენდება,სულს
ვღვრიჩემში,რადგან
ხალხთანერთადწავედი,
მათთანერთადმივედიღვთის
სახლშისიხარულისადაქების
ხმით,დღესასწაულთანერთად.
5რატომხარჩაგდებული,ჩემო
სულო?დარატომნერვიულობ
ჩემში?ღმერთისიმედი
გქონდეს,რადგანმეჯერ
კიდევვაქებმასმისისახის
დახმარებისთვის.
6ღმერთოჩემო,ჩემისული
ჩაგდებულიაჩემში,ამიტომ
გაგახსენდებიიორდანეს
ქვეყნიდანდა
ჰერმონელთაგან,მიზარის
მთიდან.
7სიღრმისკენიძახებსშენი
წყლებისხმაური:მთელიშენი
ტალღებიდაშენიღვარცოფები
გადამივიდა.
8მაგრამუფალიუბრძანებს
თავისსიყვარულსდღისითდა
ღამითმისისიმღერაიქნება
ჩემთანდაჩემილოცვაჩემი
სიცოცხლისღმერთს.
9ვეუბნებიღმერთს,ჩემს
კლდეს:რატომდამივიწყე?
რატომვგლოვობმტრის
ჩაგვრისგამო?
10როგორცმახვილიჩემს
ძვლებში,ჩემიმტრები

22. ფსალმუნები
მლანძღავენ;როცაყოველდღე
მეუბნებიან:სადარისშენი
ღმერთი?
11რატომხარჩაგდებული,სულო
ჩემო?დარატომნერვიულობ
ჩემში?ღმერთისიმედიგაქვს,
რადგანვაქებმას,რომელიც
არისჩემისახის
ჯანმრთელობადაჩემიღმერთი.
თავი43
1განმსაჯემე,ღმერთო,და
ჩემსსაქმესდაუდექი
უღმერთოერისწინააღმდეგ:
მიხსენიმატყუარადა
უსამართლოკაცისგან.
2რადგანშენხარჩემიძალის
ღმერთი:რატომმიმატოვებ?
რატომვგლოვობმტრის
ჩაგვრისგამო?
3გამოაგზავნეშენისინათლე
დაშენიჭეშმარიტება;
მიმიყვანონშენსწმიდა
მთაზედაშენსკარვებში.
4მაშინმივალღვთის
სამსხვერპლოსთან,ღმერთთან,
ჩემსდიდსიხარულთან:დიახ,
არფაზეგაქებშენ,ღმერთო
ჩემოღმერთო.
5რატომხარჩაგდებული,ჩემო
სულო?დარატომნერვიულობ
ჩემში?ღმერთისიმედიმაქვს,
რადგანვაქებმას,რომელიც
არისჩემისახის
ჯანმრთელობადაჩემიღმერთი.
თავი44
1(კორახისძეთამთავარ
მუსიკოსს,მასქილს.)ყურით
გავიგეთ,ღმერთო,ჩვენმა
მამებმაგვითხრეს,რასაქმე
გააკეთემათდღეებში,ძველ
დროში.
2როგორგანდევნე
წარმართებიშენიხელითდა
დარგეისინი;როგორატკინე
ხალხიდაგანდევნეისინი.
3რადგანმათარმიიღესმიწა
თავიანთიმახვილითდაარც
მათმამკლავმაიხსნაისინი,
არამედშენიმარჯვენადა
შენიმკლავიდაშენისახის
სინათლე,რადგანმადლი
გქონდამათმიმართ.
4შენხარჩემიმეფე,ღმერთო,
უბრძანეხსნაიაკობს.
5შენსმეშვეობით
დავძვრებითჩვენსმტრებს;
შენისახელითდავაბიჯებთ
მათ,ვინცჩვენსწინააღმდეგ
აღმდგარიყო.
6რადგანარვენდობიჩემს
მშვილდსდაარცჩემი
მახვილიმიხსნის.
7მაგრამშენდაგვიფარე
ჩვენიმტრებისგანდა
შეარცხვინეისინი,ვინც
გვძულდა.
8ღმერთითვამაყობთმთელი
დღედავადიდებთშენს
სახელსსამუდამოდ.სელაჰ.
9შენკიგაგვაგდედა
შეგვრცხვენე;დაარგამოდის
ჩვენიჯარით.
10შენგვაიძულებმტერსუკან
დახევასდაჩვენიმოძულენი
თავისთვისიძარცვებენ.
11საჭმელადდანიშნულ
ცხვრებადმოგვეცი;და
გაგვფანტაწარმართებს
შორის.
12ტყუილადყიდიშენსხალხს
დაარგაზრდიშენს
სიმდიდრესმათიფასით.
13ჩვენიმეზობლების
შეურაცხყოფასგვიქმნი,
ჩვენსირგვლივმყოფთათვის
დაცინვასადადაცინვას.
14წარმართებსშორისშენ
გვიხდილანძღვას,ხალხში
თავისქნევას.
15ჩემიდაბნეულობამუდამ
ჩემსთვალწინარისდაჩემი
სახისსირცხვილმადამიფარა,
16მისიხმისთვის,ვინც
ლანძღავსდაგმობს;მტრისა
დაშურისმაძიებლისგამო.
17ესყველაფერიჩვენზე
მოვიდა;მაგრამჩვენარ
დაგივიწყებიხართდაარც
ტყუილადმოვიქეცითშენს
აღთქმაში.
18ჩვენიგულიარარისუკან
დაბრუნებული,არცჩვენი
ნაბიჯებიგადაუხვევიაშენს
გზას;
19თუმცდრაკონებისადგილას
დაგვამტვრიედასიკვდილის
ჩრდილითდაგვაფარე.
20თუდავივიწყეთჩვენი
ღმერთისსახელი,ანხელები
გავუწოდეთუცხოღმერთს;
21განაღმერთიარ
გამოიძიებსამას?რადგან
მანიცისგულის
საიდუმლოებები.
22დიახ,შენიგულისთვის
ვიღუპებითმთელიდღე;
სასაკლაოცხვრად
გვითვლებიან.

23. ფსალმუნები
23გაიღვიძე,რატომგძინავს,
უფალო?ადექი,არგანგვაშორო
სამუდამოდ.
24რატომმალავშენსსახესდა
ივიწყებჩვენსტანჯვასდა
ჩვენსჩაგვრას?
25ჩვენისულიმტვერამდეა
დახრილი:ჩვენიმუცელი
მიწასეკვრის.
26ადექიჩვენი
დახმარებისთვისდა
გამოგვისყიდეშენი
წყალობისთვის.
თავი45
1(მთავარმუსიკოსს
შოშანიმზე,კორახის
ვაჟებისთვის,მაშილი,
სიყვარულისსიმღერა).მზა
მწერალი.
2შენუფროლამაზიხარ,ვიდრე
ადამიანთაშვილები:მადლი
ჩაედინებაშენსბაგეებში,
ამიტომღმერთმაგაკურთხა
შენსამუდამოდ.
3შემოირტყემახვილიშენს
ბარძაყზე,უძლიერესო,შენი
დიდებითადადიდებულებით.
4დაშენისიდიადეიარე
კეთილდღეობით
ჭეშმარიტების,
თვინიერებისადასიმართლის
გამო;დაშენიმარჯვენა
გასწავლისსაშინელებას.
5შენიისრებიბასრიამეფის
მტრებისგულში;რომლითაც
ხალხიშენსქვეშექცევა.
6შენიტახტი,ღმერთო,
უკუნითიუკუნისამდეა:შენი
სამეფოსკვერთხისწორი
კვერთხია.
7შენგიყვარსსიმართლედა
გძულსბოროტება;ამიტომ
ღმერთმა,შენმაღმერთმა,
შენსთანამოძმეებზემაღლა
სცხოსიხარულისზეთი.
8ყველაშენსსამოსსმირონის,
ალოესადაკასიისსუნი
ასდისსპილოსძვლის
სასახლეებიდან,რომლებითაც
გახარებდნენ.
9მეფეთაასულებიიყვნენ
შენსპატივცემულქალებს
შორის,შენსმარჯვნივიდგა
ოფირისოქროსდედოფალი.
10ისმინე,ასულო,დაშეხედედა
ყურიდაუდეშენს;დაივიწყე
შენიხალხიდაშენიმამის
სახლი;
11მეფესდიდისურვილიაქვს
შენსსილამაზეს,რადგანის
შენიუფალია;დაეთაყვანე
მას.
12დატვიროსისასულიიქ
იქნებაძღვენით;ხალხში
მდიდრებიცკიითხოვენშენს
კეთილგანწყობას.
13მეფისასულიდიდებულია
შინაგანად:მისისამოსი
ოქროთია.
14ხელსაქმისსამოსით
მიჰყავთიგიმეფესთან:
მოჰყავთთქვენთანმისი
თანმხლებიქალწულები.
15სიხარულითადასიხარულით
მიიყვანენდაშევლენმეფის
სასახლეში.
16შენიმამებისნაცვლად
იქნებიანშენიშვილები,
რომლებიცშეგიძლიაგააჩინო
მთავრებადმთელდედამიწაზე.
17მევახსენებშენსსახელს
ყველათაობაში;ამიტომ
გადიდებენშენხალხი
უკუნითიუკუნისამდე.
თავი46
1(კორახისძეთამთავარ
მუსიკოსს,სიმღერა
ალამოთზე.)ღმერთიაჩვენი
თავშესაფარიდაძალა,
უბედურებაშიარსებული
დახმარება.
2ამიტომარგვეშინია,თუკი
დედამიწამოიხსნებადა
მთებიზღვაშიგადაიყვანენ;
3თუმცმისიწყლები
ღრიალებენდააწუხებენ,
თუმცამთებიირყევამისი
შეშუპებით.სელაჰ.
4არისმდინარე,რომლის
ნაკადულებიგაახარებენ
ღვთისქალაქს,უზენაესის
კარვებისწმინდაადგილს.
5ღმერთიმისშუაშია;ისარ
შეძრწუნდება:ღმერთი
დაეხმარებამასდაამასაც
ადრე.
6მძვინვარესწარმართები,
შეძრწუნდნენსამეფოები:მან
ხმაამოიღო,მიწადნება.
7ცაბაოთუფალიჩვენთანაა;
იაკობისღმერთიჩვენი
თავშესაფარია.სელაჰ.
8მოდი,აჰა,უფლისსაქმეები,
რაგანადგურებამოახდინა
მანდედამიწაზე.
9ისწყვეტსომებსდედამიწის
ბოლომდე;მსხვრევსმშვილდს
დაჭრისშუბს;ცეცხლშიწვავს
ეტლს.

24. ფსალმუნები
10გაჩუმდითდაიცოდეთ,რომმე
ვარღმერთი:ამაღლდები
წარმართებსშორის,
ამაღლდებიდედამიწაზე.
11ცაბაოთუფალიჩვენთანაა;
იაკობისღმერთიჩვენი
თავშესაფარია.სელაჰ.
თავი47
1(მთავარმუსიკოსს,ფსალმუნი
კორახისძეთათვის).
შეჰღაღადეღმერთსტრიუმფის
ხმით.
2რადგანსაშინელებაა
უზენაესიუფალი;ისარის
დიდიმეფემთელდედამიწაზე.
3ისდაიმორჩილებსხალხს
ჩვენსქვეშდაერებსჩვენს
ფეხქვეშ.
4ისგვირჩევსჩვენს
სამკვიდროს,იაკობის
დიდებულებას,რომელიც
უყვარდა.სელაჰ.
5ღმერთიავიდაყვირილით,
უფალისაყვირისხმით.
6უგალობეთღმერთს,უგალობეთ
ქება:უმღერეთქებაჩვენს
მეფეს,უმღერეთქება.
7რადგანღმერთიამთელი
დედამიწისმეფე:უგალობეთ
გონებით.
8ღმერთიმეფობს
წარმართებზე:ღმერთიზის
თავისისიწმინდისტახტზე.
9ხალხისმთავრები
შეკრებილნიარიან,აბრაამის
ღმერთისხალხიც,რადგან
დედამიწისფარებიღმერთს
ეკუთვნის,ისდიდად
ამაღლებულია.
თავი48
1(გალობადაფსალმუნი
კორახისძეთათვის.)დიდია
უფალიდადიდადსადიდებელი
ჩვენიღმერთისქალაქში,
მისისიწმინდისმთაზე.
2ვითარებისთვის
მშვენიერია,მთელი
დედამიწისსიხარული,სიონის
მთა,ჩრდილოეთისმხარეს,
დიდიმეფისქალაქი.
3ღმერთიცნობილიამის
სასახლეებშითავშესაფრად.
4რადგან,აჰა,მეფეები
შეიკრიბნენდაერთად
გაიარეს.
5დაინახესესდაგაოცდნენ;
შეწუხდნენდაგაიქცნენ.
6შიშმაშეიპყროისინიიქდა
ტკივილმა,როგორც
მშობიარობისქალს.
7თარშიშისხომალდებს
აღმოსავლეთისქარით
ამსხვრევ.
8როგორცმოვისმინეთ,ისე
ვნახეთცაბაოთუფლის
ქალაქში,ჩვენიღმერთის
ქალაქში:ღმერთიდაამყარებს
მასსამუდამოდ.სელაჰ.
9ჩვენვიფიქრეთშენს
სიკეთეზე,ღმერთო,შენი
ტაძრისშუაგულში.
10შენისახელისამებრ,
ღმერთო,ასეაშენიქება
დედამიწისკიდეებამდე:შენი
მარჯვენასავსეასიმართლით.
11გაიხაროსსიონისმთამ,
გაიხარონიუდასასულებმა
შენისასამართლოსგამო.
12იარეთსიონზედა
შემოიარეთმას,უთხარითმის
კოშკებს.
13კარგადმონიშნეთმისი
საყრდენები,დაათვალიერეთ
მისისასახლეები;რათა
უთხრათშემდეგთაობას.
14რადგანესღმერთიაჩვენი
ღმერთიუკუნითიუკუნისამდე:
ისიქნებაჩვენიწინამძღოლი
სიკვდილამდე.
თავი49
1(მთავარმუსიკოსს,ფსალმუნი
კორახისძეთათვის.)ისმინეთ
ეს,ხალხნო;ყურიდაუგდეთ,
ქვეყნიერებისმკვიდრნო:
2დაბალიცდამაღალიც,
მდიდარიცდაღარიბიც,ერთად.
3ჩემიპირიიტყვისსიბრძნეს;
დაჩემიგულისფიქრიგაგება
იქნება.
4იგავზეყურსმივაქცევ:ჩემს
ბნელსიტყვასარფაზე
გავხსნი.
5რატომუნდამეშინოდეს
ბოროტებისდღეებში,როცა
ჩემიქუსლებისურჯულოება
შემომეფარება?
6ისინი,ვინცენდობიან
თავიანთსიმდიდრესდათავს
იწონებენთავიანთი
სიმდიდრისსიმრავლით;
7არცერთმათგანსარშეუძლია
გამოისყიდოსთავისიძმადა
არცღმერთსმისცეს
გამოსასყიდიმისთვის.
8(რადგანმათისულის
გამოსყიდვაძვირფასიადა
სამუდამოდწყდება:)

25. ფსალმუნები
9რომმარადიულადიცოცხლოს
დაარდაინახოსხრწნილება.
10რადგანისხედავს,რომ
ბრძენიკვდება,ისევე
როგორცსულელიდაუგუნური
ადამიანიიღუპებადათავის
სიმდიდრესსხვებსუტოვებს.
11მათიშინაგანიაზრია,რომ
მათისახლებისამუდამოდ
დარჩებადამათი
საცხოვრებელიადგილები
ყველათაობამდე;ისინი
თავიანთმიწებსსაკუთარ
სახელებსუწოდებენ.
12მიუხედავადამისა,
პატივისცემისმქონე
ადამიანიარრჩება:ისჰგავს
მხეცებს,რომლებიც
დაიღუპებიან.
13ესმათიგზაამათი
სისულელე,მაგრამ
შთამომავლობაიწონებსმათ
სიტყვებს.სელაჰ.
14ცხვრებივითსაფლავში
არიანჩასვენებულნი;
სიკვდილიიკვებებამათზე;
დამართალნიდაეუფლებიან
მათდილით;დამათისილამაზე
შთანთქავსსაფლავშიმათი
საცხოვრებლიდან.
15მაგრამღმერთი
გამოისყიდისჩემსსულს
საფლავისძალისგან,რადგან
მიმიღებს.სელაჰ.
16ნუგეშინია,როცავინმე
გამდიდრდება,როცამისი
სახლისდიდებაიზრდება;
17რადგან,როცამოკვდება,
არაფერსწაიღებს:მისი
დიდებაარჩამოვამის
შემდეგ.
18მიუხედავადიმისა,რომის
ცოცხალიიყო,მანაკურთხა
თავისისულიდაგაქებენშენ,
როცაკარგსგააკეთებ
საკუთართავს.
19ისწავათავისიმამების
თაობამდე;ისინიარასოდეს
დაინახავენსინათლეს.
20ადამიანი,რომელიცპატივს
სცემსდაარესმის,წააგავს
მხეცებს,რომლებიც
დაიღუპებიან.
თავი50
1(ასაფისფსალმუნი.)თქვა
ძლევამოსილმაღმერთმა,
უფალმადამოუწოდა
დედამიწასმზისამოსვლიდან
მისჩასვლამდე.
2სიონიდან,მშვენიერების
სრულყოფილება,ღმერთი
გაბრწყინდა.
3მოვაჩვენიღმერთიდაარ
გაჩუმდება:ცეცხლი
შთანთქავსმისთვალწინდა
ძლიერიქარიშხალიიქნება
მისგარშემო.
4მოუხმობსზეციდანდამიწას,
რათაგანსაჯოსთავისიხალხი.
5შეკრიბეჩემთანჩემი
წმინდანები;ვინც
შეთანხმებადადოჩემთან
მსხვერპლშეწირვით.
6დაცაგამოაცხადებსმის
სიმართლეს,რადგანღმერთი
თავადარისმსაჯული.სელაჰ.
7ისმინე,ჩემოხალხო,და
ვიტყვი;ისრაელო,დამე
ვამოწმებშენსწინააღმდეგ:
მევარღმერთი,შენიღმერთი.
8არგაკიცხავშენს
მსხვერპლსანდასაწვავ
შესაწირს,რომელიც
ყოველთვისჩემსწინაშეიყო.
9არცხარსგამოვიყვანშენი
სახლიდანდაარცთხებსშენი
ფარეხიდან.
10რადგანტყისყოველიმხეცი
ჩემიადაპირუტყვიათას
ბორცვზე.
11მევიცნობმთისყველა
ფრინველსდაჩემიამინდვრის
მხეცები.
12მშიერირომვიყო,არ
გეტყოდი,რადგანჩემია
ქვეყნიერებადამისი
სისრულე.
13ხარებისხორცსვჭამთუ
თხისსისხლს?
14შესწირეთღმერთს
მადლიერება;დააღასრულე
შენიაღთქმაუზენაესს:
15დადამიძახეუბედურების
დღეს:მეგიხსნიშენდაშენ
განმადიდებმე.
16მაგრამბოროტსღმერთი
ეუბნება:რაუნდაგააკეთო,
რომგამოაცხადოჩემიწესები,
ანრომაიღოჩემი
შეთანხმებაშენსპირში?
17ხედავ,რომგძულსსწავლება
დაჩემსსიტყვებსშენსუკან
მიგდებ.
18როცაქურდიდაინახე,მაშინ
დათანხმდიმასდამრუშებს
ეზიარები.
19შენაძლევშენსპირს
ბოროტებასდაშენიენა
ატყუებსსიცრუეს.
20შენზიხარდალაპარაკობ
შენიძმისწინააღმდეგ;შენ

26. ფსალმუნები
შენიდედისშვილს
ცილისწამებ.
21ესშენჩაიდინედამე
გავჩუმდი;შენგგონია,რომმე
საერთოდშენნაირივარ,
მაგრამმეგაკიცხავდა
მოვაწესრიგებმათთვალწინ.
22ახლაგაითვალისწინეთეს,
თქვენ,ვინცივიწყებთ
ღმერთს,რომარდაგტეხოთდა
არავინიყოსხსნა.
23ვინცქებასსწირავს,
მადიდებსმე;
თავი51
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი,როცამივიდა
მასთანნათან
წინასწარმეტყველი,
ბათშებაშიშესვლისშემდეგ.)
შემიწყალემე,ღმერთო,შენი
სიკეთისამებრ.წაშალეჩემი
დანაშაული.
2განმბანემთლიანადჩემი
ურჯულოებისგანდა
განმიწმინდეჩემი
ცოდვისაგან.
3რადგანვაღიარებჩემს
ცოდვებსდაჩემიცოდვა
ყოველთვისჩემსწინაშეა.
4მხოლოდშენსწინააღმდეგ
შევცოდედაესბოროტება
ჩავიდინეშენსთვალში,რათა
გამართლდე,როცალაპარაკობ
დანათელიიყო,როცა
განიკითხავ.
5აჰა,მეჩამოყალიბებული
ვიყავიურჯულოებაში;და
ცოდვითდაორსულდადედაჩემი.
6აჰა,შენგსურსჭეშმარიტება
შინაგანშიდადაფარულში
მასწავლისიბრძნისცოდნას.
7განწმინდემეჰისოპითდა
ვიქნებიგანწმენდილი:
დამბანედათოვლზეთეთრი
გავხდები.
8სიხარულიდასიხარული
მომისმინე;რომძვლები,
რომლებიცშენგატეხე,
გაიხარონ.
9დაიმალეშენისახეჩემი
ცოდვებისგანდაწაშალეჩემი
ყველაურჯულოება.
10შექმენიჩემშისუფთაგული,
ღმერთო;დაგანაახლესწორი
სულიჩემში.
11ნუგანმაშორებშენს
ადგილს;დანუწაართმევ
ჩემგანსულიწმიდას.
12დამიბრუნეშენიხსნის
სიხარული;დადამეხმარე
შენითავისუფალისულით.
13მაშინვასწავლი
შემცოდველებსშენსგზას;და
ცოდვილნიმოიქცნენშენთან.
14მიხსენისისხლის
დანაშაულისგან,ღმერთო,
ღმერთოჩემიხსნისაო,და
ჩემიენაიმღერებსშენს
სიმართლეს.
15უფალო,გახსენიჩემი
ბაგეები;დაჩემიპირი
გამოაცხადებსშენსქებას.
16რადგანარგსურს
მსხვერპლი;თორემმოგცემ:არ
გსიამოვნებსდასაწვავი
შესაწირავი.
17ღვთისმსხვერპლშეწირვა
გატეხილისულია:გატეხილი
დადანანულიგული,ღმერთო,არ
შეურაცხყოფ.
18სიონსგაუკეთესიკეთე
შენისიამოვნებით:ააშენე
იერუსალიმისკედლები.
19მაშინმოგეწონებათ
სიმართლისმსხვერპლი,
აღსავლენიდამთელი
დასაწვავიშესაწირავი;
მაშინშესწირავენხარებს
შენსსამსხვერპლოზე.
თავი52
1(მთავარმუსიკოსს,მასქილს,
დავითისფსალმუნი,როცა
მოვიდაედომელიდოეგი,
უთხრასაულსდაუთხრა:
დავითიმოვიდაახიმელექის
სახლში.)რატომიკვეხნითავს
ბოროტებით,ძლიერო?ღვთის
სიკეთეგანუწყვეტლივ
უძლებს.
2შენიენაიგონებს
ბოროტებას;როგორცბასრი
საპარსი,მოტყუებით
მომუშავე.
3სიკეთეზემეტადბოროტება
გიყვარს;დატყუილს,ვიდრე
სიმართლესლაპარაკობს.
სელაჰ.
4გიყვარსყოველგვარი
მჭამელისიტყვა,მატყუარა
ენაო.
5ღმერთიასევე
გაგანადგურებსშენ
სამუდამოდ,წაგართმევსდა
გაგძვრებაშენი
საცხოვრებლიდანდა
გაგძირავსცოცხალთა
ქვეყნიდან.სელაჰ.

27. ფსალმუნები
6მართალიცდაინახავს,
შეშინდებადადასცინისმას.
7აჰა,ესისკაცია,რომელმაც
ღმერთიარაქციათავის
ძალად;მაგრამმიენდო
სიმდიდრისსიმრავლესდა
განმტკიცდათავის
ბოროტებაში.
8მაგრამმევარროგორც
მწვანეზეთისხილისხეღვთის
სახლში:ვენდობიღვთის
წყალობასუკუნითი
უკუნისამდე.
9გაქებშენმარადიულად,
რადგანშენგააკეთეეს;და
ველოდებიშენსსახელს;
რადგანკარგიაშენი
წმინდანებისწინაშე.
თავი53
1(მაჰალათისმთავარ
მუსიკოსს,მასქილი,დავითის
ფსალმუნი.)სულელმათქვა
თავისგულში:ღმერთიარარის.
ისინიგახრწნილებიარიანდა
სჩადიოდნენსაზიზღარი
დანაშაული:არავინარის
სიკეთისმოქმედი.
2ღმერთმაზეციდანშეხედა
ადამიანთაშვილებს,რათა
დაენახა,იყოთუარავინმე,
ვინცგაიგოდაეძებდა
ღმერთს.
3ყოველიმათგანიდაბრუნდა:
ისინისულბინძურებიარიან;
არარსებობსსიკეთის
გამკეთებელი,არა,არცერთი.
4არიციანდანაშაულის
მოქმედნი?ვინცჭამსჩემს
ხალხს,როგორცპურსჭამს:
ღმერთსარუხმობენ.
5იქიყვნენდიდშიშში,სადაც
შიშიარიყო,რადგანღმერთმა
დაარბიაშენსწინააღმდეგ
დაბანაკებულებისძვლები;
6ოჰ,რომისრაელისხსნა
გამოსულიყოსიონიდან!როცა
ღმერთიდააბრუნებსთავის
ხალხსტყვეობას,გაიხარებს
იაკობიდაგაიხარებს
ისრაელი.
თავი54
1(ნეგინოთისმთავარ
მუსიკოსს,მაშილი,დავითის
ფსალმუნი,როცამოვიდნენ
ზიფიმებიდაუთხრესსაულს:
განადავითიარდაიმალება
ჩვენთან?)მიშველე,ღმერთო,
შენისახელითდაგანსაჯე
შენიძალით..
2ისმინეჩემილოცვა,ღმერთო;
ყურიდაუგდეჩემიპირის
სიტყვებს.
3რადგანუცხონიაღდგნენჩემ
წინააღმდეგდამჩაგვრელები
ეძებენჩემსსულს;მათ
ღმერთიარდაუყენებიათმათ
წინაშე.სელაჰ.
4აჰა,ღმერთიარისჩემი
შემწე:უფალიმათთანაა,ვინც
ჩემსსულსიცავს.
5ისდააჯილდოებსბოროტებას
ჩემსმტრებს:გაანადგურე
ისინიშენიჭეშმარიტებით.
6უსასყიდლოდშეგწირავშენს
სახელს,უფალო;რადგან
კარგია.
7რადგანმანმიხსნა
ყოველგვარიუბედურებისგან
დაჩემმათვალმადაინახა
მისისურვილიჩემსმტრებზე.
თავი55
1(ნეგინოთისმთავარ
მუსიკოსს,მაშილი,დავითის
ფსალმუნი.)ყურიდაუგდეჩემს
ლოცვას,ღმერთო;დანუ
დაიმალებჩემსვედრებას.
2მომესწროდამომისმინე:
ვგლოვობჩემსსაჩივარშიდა
ვღაღადებ;
3მტრისხმისგამო,ბოროტების
ჩაგვრისგამო,რადგან
სდებენჩემზებოროტებასდა
მძულსმე.
4გულიმტკივაჩემშიდა
სიკვდილისსაშინელება
დამეწია.
5შიშმადაკანკალმა
მომიტანადასაშინელებამ
შემიპყრო.
6დამევთქვი:ოჰ,მტრედის
მსგავსიფრთებიმქონოდა!
რადგანმაშინგავფრინდები
დავისვენებ.
7აჰა,მაშინშორს
დავხეტიალობდადავრჩები
უდაბნოში.სელაჰ.
8მედავაჩქარებდიჩემს
გაქცევასქარიანი
ქარიშხლისადა
ქარიშხლისგან.
9გაანადგურე,უფალო,და
გაუყავიმათიენები,რადგან
ვნახექალაქშიძალადობადა
ჩხუბი.
10დღედაღამედადიანმის
კედლებზე:უბედურებაცდა
მწუხარებაცარისმასში.

28. ფსალმუნები
11ბოროტებაარისმისშუაში:
სიცრუედამზაკვრობაარ
შორდებამისქუჩებს.
12რადგანმტერიარმლანძღა
მე;მაშინმეშემეძლოამის
ატანა:არცისიყო,ვინცმე
სძულდა,რომგანდიდდაჩემს
წინააღმდეგ;მაშინმე
დავმალავდიმას:
13მაგრამესშენიყავი,ჩემი
თანაბარიკაცი,ჩემი
მეგზურიდაჩემინაცნობი.
14ჩვენერთადმივიღეთ
ტკბილირჩევადაერთად
მივდიოდითღვთისსახლამდე.
15დაე,სიკვდილიდაეპყროს
მათდადაეშონჯოჯოხეთში,
რადგანბოროტებაარისმათ
საცხოვრებელშიდამათშორის.
16მეკიღმერთსმოვუხმო;და
უფალიმიხსნის.
17საღამოს,დილასდაშუადღეს
ვლოცულობდახმამაღლა
ვიტირებდაისმოისმენს
ჩემსხმას.
18მანმშვიდობითიხსნაჩემი
სულიჩემსწინააღმდეგ
ბრძოლისგან,რადგანბევრი
იყოჩემთანერთად.
19ღმერთიმოისმენსდა
შეაწუხებსმათ,ძველად
მცხოვრებს.სელაჰ.რადგან
მათარაქვთცვლილებები,
ამიტომმათარეშინიათ
ღმერთის.
20მანგაშალახელებიმასთან
მშვიდობიანთაწინააღმდეგ;
დაარღვიათავისი
შეთანხმება.
21მისიპირისსიტყვებიუფრო
რბილიიყო,ვიდრეკარაქი,
მაგრამომიიყომისგულში:
მისისიტყვებიუფრორბილი
იყოვიდრეზეთი,მაგრამ
ისინიმახვილებიიყვნენ.
22მიანდეშენიტვირთიუფალს
დაისდაგიჭერსმხარს;
არასოდესდაუშვებსმართალს
განძრევას.
23შენკი,ღმერთო,ჩააგდე
ისინიგანადგურებისორმოში;
მაგრამმეშენგენდობი.
თავი56
1(იონათელემრექოკიმის
მთავარმუსიკოსს,დავითის
მიხტამს,როცა
ფილისტიმელებმაწაიყვანეს
გათში).ისყოველდღიურად
მებრძოლიმჩაგრავს.
2ჩემიმტრებიყოველდღიურად
ჩამყლაპავდნენ,რადგან
ბევრნიმებრძოდნენჩემ
წინააღმდეგ,უზენაესო.
3რადროსმეშინია,გენდობი.
4ღმერთსვადიდებმის
სიტყვას,ღმერთსვენდობი;არ
მეშინია,რისიგაკეთება
შეუძლიახორცს.
5ყოველდღეამახინჯებენ
ჩემსსიტყვებს:მთელიმათი
ზრახვაჩემსწინააღმდეგ
არისბოროტებისგამო.
6თავსიკრებენ,იმალებიან,
ჩემსნაბიჯებსაკვირდებიან,
როცაჩემსსულსელიან.
7უსჯულოებითგადარჩებიან
ისინი?შენირისხვითდააგდე
ხალხი,ღმერთო.
8შენეუბნებიჩემსხეტიალს:
ჩადეჩემიცრემლებიშენს
ბოთლში:ისინიარარიანშენს
წიგნში?
9როცაგიღაღადებ,მაშინჩემი
მტრებიუკანდაბრუნდებიან:
ესვიცი;რადგანღმერთი
ჩემთვისაა.
10ღმერთშივადიდებმის
სიტყვას,უფალშივადიდებ
მისსიტყვას.
11ღმერთსვენდობი:არ
შემეშინდება,რისიგაკეთება
შეუძლიაადამიანს.
12შენიაღთქმაჩემზეა,
ღმერთო:გაქებსშენდა.
13რადგანშენიხსენიჩემი
სულისიკვდილისგან:განაარ
იხსნიჩემსფეხებს
დაცემისგან,რათავივლო
ღვთისწინაშეცოცხლების
შუქზე?
თავი57
1(მთავარმუსიკოსს,ალტაშითს,
დავითისმიხტამს,როცაის
გამოიქცასაულის
გამოქვაბულში.)შემიწყალე,
ღმერთო,შემიწყალემე,
რადგანჩემისულიშენზეა
მინდობილი,დიახ,შენი
ჩრდილში.ფრთებსშევაფარებ
ჩემსთავშესაფარს,სანამეს
უბედურებებიარგადაიჭრება.
2მეშევღაღადებიუზენაეს
ღმერთს;ღმერთს,რომელიც
ყველაფერსაკეთებსჩემთვის.
3ისგამოგზავნისზეციდანდა
მიხსნისშეურაცხყოფისგან,
ვინცმეშთანთქავს.სელაჰ.
ღმერთიგამოაგზავნისთავის

29. ფსალმუნები
წყალობასდათავის
ჭეშმარიტებას.
4ჩემისულილომებსშორისაა
დაცეცხლმოკიდებულთაშორის
ვწვები,ადამიანთაშვილებს
შორის,რომელთაკბილები
შუბებიდაისრებიადამათი
ენაბასრიმახვილია.
5ამაღლდი,ღმერთო,ზეცაზე;
იყოსშენიდიდებამთელ
დედამიწაზე.
6მათმოამზადესბადეჩემი
ნაბიჯებისთვის;ჩემისული
თაყვანსსცემდა:ჩემს
წინაშეორმოამთხარეს,
რომლისშუაგულშითვითონაც
დაეცნენ.სელაჰ.
7გულიდამწყდა,ღმერთო,გული
დამწყდა:ვიმღერებდა
ვადიდებ.
8გაიღვიძე,დიდებაჩემო;Awake,
ფსალმუნიდაარფა:მეთვითონ
გავიღვიძებადრე.
9გაქებშენ,უფალო,ხალხთა
შორის,გიგალობხალხებს
შორის.
10რადგანდიდიაშენი
წყალობაცამდედაშენი
ჭეშმარიტებაღრუბლამდე.
11ამაღლდი,ღმერთო,ზეცაზე,
იყოსშენიდიდებამთელ
დედამიწაზე.
თავი58
1(მთავარმუსიკოსს,ალტაშიტს,
დავითისმიხტამს.)მართლა
სიმართლესლაპარაკობთ,
კრება?სწორადგანსჯით,
ადამიანთაშვილებო?
2დიახ,გულითაკეთებთ
ბოროტებას;თქვენიწონით
თქვენიხელებისძალადობას
დედამიწაზე.
3ბოროტებისაშვილოსნოდან
არიანგანცალკევებულნი:
ტყუილადლაპარაკობენ
დაბადებისთანავე.
4მათიშხამიგველისშხამს
ჰგავს;
5რომელიცარმოუსმენს
მომხიბვლელთახმას,
მომხიბვლელიარასოდესასე
გონივრულად.
6დაამტვრიემათიკბილები,
ღმერთო,მათპირში,
დაამტვრიეკბილები
ახალგაზრდალომებს,უფალო.
7დნებაისინი,როგორცწყალი,
რომელიცგამუდმებით
მიედინება:როცამშვილდს
ისრებსისრისსასროლად,
იყოსისინინაჭრებად.
8როგორცლოკოკინა,რომელიც
დნება,ყოველიმათგანი
წავიდეს,როგორცქალის
უდროოდაბადება,რომმზევერ
დაინახონ.
9სანამშენიქოთნებიეკლებს
იგრძნობს,ისწაართმევსმათ,
როგორცქარიშხალს,როგორც
ცოცხალს,ასევეთავის
რისხვას.
10მართალიგაიხარებს
შურისძიებისდანახვისას:
ფეხებსდაიბანსბოროტთა
სისხლით.
11ასერომ,კაცმაიტყვის:
ჭეშმარიტადარისსაზღაური
მართალს;
თავი59
1(მთავარმუსიკოსს,ალტაშითს,
დავითისმიხტამს;როცა
გაგზავნასაულმადასახლს
თვალყურიადევნესმის
მოსაკლავად.)მიხსენიჩემი
მტრებისგან,ღმერთოჩემო,
დამიფარეჩემწინააღმდეგ
აღმდგართაგან.
2მიხსენიურჯულოების
მოქმედთაგანდამიხსენი
სისხლიანიადამიანებისგან.
3რადგან,აჰა,ისინიჩემს
სულსმართავენ;არაჩემი
დანაშაულისთვისდაარცჩემი
ცოდვისგამო,უფალო.
4ისინიგარბიანდა
ემზადებიანჩემი
დანაშაულისგარეშე:
გაიღვიძე,რომდამეხმაროდა
აჰა.
5მაშ,შენ,უფალო,ცაბაოთ
ღმერთო,ისრაელისღმერთო,
გაიღვიძე,რომმოინახულო
ყველაწარმართი:ნუ
შეიწყალეარცერთიბოროტი
დამრღვევი.სელაჰ.
6საღამოსბრუნდებიან:
ძაღლივითხმაურობენდა
ქალაქშიდადიან.
7აჰა,ისინიღრიალებენ
თავიანთიპირით:მახვილები
მათბაგეებშია,რადგან,
ამბობენ,ვინისმენს?
8შენკი,უფალო,დასცინიმათ;
დაცინვითგექნებათყველა
წარმართი.
9მისიძალისგამოგელოდები,
რადგანღმერთიაჩემიდაცვა.
10ჩემიმოწყალებისღმერთი
შემაკავებს:ღმერთმა

30. ფსალმუნები
დამინახოსჩემისურვილი
ჩემსმტრებზე.
11ნუდახოცავმათ,რომარ
დაივიწყოსჩემიხალხი;
გაფანტეისინიშენიძალით;
დაჩამოაგდეისინი,უფალო
ჩვენიფარი.
12მათიბაგეებისცოდვისადა
მათიბაგეებისსიტყვისგამო,
ისინისიამაყითაცკი
დაიმორჩილებენდალანძღვა-
გინებათადასიცრუისგამო,
რასაცისინილაპარაკობენ.
13გაანადგურეისინირისხვით,
გაანადგურეისინი,რათაარ
იყვნენდაიცოდნენ,რომ
ღმერთიმეფობსიაკობში
დედამიწისკიდეებამდე.
სელაჰ.
14დასაღამოსდაბრუნდნენ;და
ატეხონხმა,ვითარცაძაღლი,
დაშემოუარონქალაქს.
15დაეიხეტიალონზევითდა
ქვევითსაჭმელადდაწყენა,
თუარდაკმაყოფილდებიან.
16მაგრამმევიმღერებშენს
ძალას;დიახ,მევიმღერებ
ხმამაღლაშენსწყალობას
დილით,რადგანშენიყავი
ჩემიდაცვადათავშესაფარი
ჩემიგასაჭირისდღეს.
17შენ,ჩემოძლიერო,გიმღერებ,
რადგანღმერთიაჩემიდაცვა
დაღმერთიჩემიწყალობისა.
თავი60
1(შუშანედუთისმთავარ
მუსიკოსს,დავითისმიხტამს,
რომასწავლოს;როცაებრძოდა
არამნაჰარაიმსდა
არამცობას,როცადაბრუნდა
იოაბი,დადაამარცხაედომი
მარილისველზეთორმეტი
ათასი.)ღმერთო,შენ
გაგვაგდე.,დაგვაფანტე,
აწეწე;ო,ისევჩვენკენ
შემობრუნდი.
2შენაკანკალედედამიწა;შენ
დაარღვიეიგი:განკურნე
მისიჭრილობები;რადგან
ირხევა.
3შენაჩვენეშენსხალხს
ძნელირამ,დაგვიწყე
გაოცებისღვინოდასალევად.
4შენმიეციდროშაშენს
მოშიშებს,რათაგამოჩნდეს
ჭეშმარიტებისგამო.სელაჰ.
5რათაშენისაყვარელი
გადარჩეს;გადაარჩინეშენი
მარჯვენახელითდა
მომისმინე.
6ღმერთმათქვათავის
სიწმინდეში;გავიხარებ,
გავყოფშექემსდაშევხვდები
სუქოთისველს.
7ჩემიაგალაადიდაჩემია
მენაშე;ეფრემიცარისჩემი
თავისძალა;იუდაჩემი
კანონმდებელია;
8მოაბიჩემისარეცხი
ჭურჭელია;ფეხსაცმლისგან
ამოვიღებედომზე:
ფილისტიმელო,გაიმარჯვე
ჩემსგამო.
9ვინშემიყვანსძლიერ
ქალაქში?ვინმიმიყვანს
ედომში?
10განაშენარხარ,ღმერთო,
რომგაგვაგდე?დაშენ,ღმერთო,
რომელიცარგამოხვედიჩვენი
ჯარით?
11დაგვეხმარე
უბედურებისგან,რადგან
ამაოაადამიანისდახმარება.
12ღმერთისმეშვეობით
ვიქცევითვაჟკაცობას,
რადგანისდაარღვევსჩვენს
მტრებს.
თავი61
1(ნეგინასმთავარმუსიკოსს,
დავითისფსალმუნი.)ისმინე
ჩემიძახილი,ღმერთო;
დაესწარიჩემსლოცვას.
2დედამიწისკიდიდან
გიღაღადებ,როცაგული
დამწყდება:მიმიყვანეჩემზე
მაღლაკლდეზე.
3რადგანშენიყავიჩემთვის
თავშესაფარიდაძლიერი
კოშკიმტრისგან.
4სამუდამოდდავრჩებიშენს
კარავში,ვენდობიშენი
ფრთებისფარულს.სელაჰ.
5რადგანშენშეისმინე,
ღმერთო,ჩემიაღთქმა,მომეცი
მეშენისახელისმოშიშთა
მემკვიდრეობა.
6გაუხანგრძლივებმეფის
სიცოცხლესდაწლებსთაობებს.
7ისმარადიულადდარჩება
ღმერთისწინაშე:მოამზადე
წყალობადაჭეშმარიტება,
რომელიცშეინარჩუნებსმას.
8ასევუმღერებშენსსახელს
სამუდამოდ,რათაყოველდღე
შევასრულოჩემიაღთქმა.
თავი62
1(მთავარმუსიკოსს,იედუთუნს,
დავითისფსალმუნი.)

31. ფსალმუნები
ჭეშმარიტად,ჩემისული
ღმერთსელის:მისგანმოდის
ჩემიხსნა.
2მხოლოდისარისჩემიკლდე
დაჩემიხსნა;ისარისჩემი
დაცვა;დიდადარავღელდები.
3როდემდეწარმოიდგენთ
ბოროტებასკაცის
წინააღმდეგ?ყველანი
დაიღუპებით:მშვილდოსანი
კედელივითიქნებითდა
ღობევითდამსხვრეული.
4ისინიმხოლოდმისი
აღმატებულებისჩამოგდებას
ურჩევენ:სიცრუითტკბებიან,
ბაგეებითაკურთხებენ,
შინაგანადკიაგინებენ.
სელაჰ.
5სულოჩემო,მხოლოდღმერთს
დაელოდე;რადგანჩემი
მოლოდინიმისგანარის.
6მხოლოდისარისჩემიკლდე
დაჩემიხსნა;ისარისჩემი
დაცვა;არგადავიტან.
7ღმერთშიაჩემიხსნადაჩემი
დიდება:ჩემიძალისკლდედა
ჩემითავშესაფარიღმერთშია.
8ყოველთვისმიენდემას;
ხალხნო,დაასხითთქვენი
გულიმისწინაშე:ღმერთი
არისთავშესაფარიჩვენთვის.
სელაჰ.
9რათქმაუნდა,დაბალი
ხარისხისადამიანები
ამაოებიარიან,ხოლომაღალი
ხარისხისადამიანები
ტყუილია:სასწორზე
დასადებადისინისულუფრო
მსუბუქებიარიან,ვიდრე
ამაოება.
10ნუენდობითჩაგვრასდანუ
გახდებითამაოძარცვაში:თუ
სიმდიდრეგაიზრდება,ნუ
მიისწრაფვითმასზე.
11ღმერთმაერთხელთქვა;
ორჯერმომისმენიაეს;რომ
ძალაღმერთსეკუთვნის.
12შენცაა,უფალო,წყალობა,
რამეთუშენუხდიყოველკაცს
მისისაქმისმიხედვით.
თავი63
1(დავითისფსალმუნი,როცაის
იუდასუდაბნოშიიყო.)ღმერთო,
შენხარჩემიღმერთი;ადრე
გეძებ:ჩემისულიგწყურია
შენთვის,ჩემიხორცი
გენატრებაშენთვისმშრალდა
მწყურვალმიწაზე,სადაც
წყალიარარის;
2რათადავინახოშენიძალადა
შენიდიდება,ისევეროგორც
მეგნახეშენსაწმიდარში.
3რადგანშენისიკეთე
სიცოცხლეზეუკეთესია,ჩემი
ბაგეებიგაქებენშენ.
4ასეგაკურთხებ,სანამ
ცოცხალივარ:ავწიეხელები
შენისახელით.
5ჩემისულიტვინითადა
მსუქანივითგაივსება;და
ჩემიპირიგადიდებსშენ
მხიარულიბაგეებით:
6როცაგახსენდებიჩემს
საწოლზედამეფიქრებაშენზე
ღამისგუშაგებში.
7რადგანშენიყავიჩემი
დამხმარე,ამიტომვიხარებ
შენიფრთებისჩრდილში.
8ჩემისულიმტკიცედ
გამოგყვება:შენიმარჯვენა
მიჭერსმე.
9ხოლოვინცეძებსჩემსსულს
მისდასაღუპად,წავლენ
დედამიწისქვედამხარეებში.
10მახვილითდაეცემიან,
მელიებისთვისწიაღში
იქნებიან.
11მაგრამმეფეგაიხარებს
ღმერთში;ყოველი,ვინც
დაიფიცებსმას,იდიდებს,
მაგრამსიცრუისმოლაპარაკე
პირიშეჩერდება.
თავი64
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)ისმინეჩემიხმა,
ღმერთო,ჩემსლოცვაში:
დაიცავიჩემისიცოცხლე
მტრისშიშისგან.
2დამმალებოროტთასაიდუმლო
რჩევისაგან;ურჯულოების
მუშაკთააჯანყებიდან:
3რომელნიცმახვილივით
იჭერენენასდამშვილდს
აყრიანისრებს,თუნდაც
მწარესიტყვებს.
4რათაფარულადესვრიან
სრულყოფილს:უცებესვრიან
მასდანუშეგეშინდებათ.
5თავსამხნევებენბოროტ
საქმეში:ფარულად
ეზიარებიანმახეების
აგებას;ისინიამბობენ:ვინ
იხილავსმათ?
6ეძებენურჯულოებებს;ისინი
ასრულებენგულმოდგინე
ძიებას:თითოეულიმათგანის
შინაგანიაზრიცდაგულიც
ღრმაა.

32. ფსალმუნები
7მაგრამღმერთიისრებსმათ;
უცებდაჭრიან.
8ასედაატყდებათავს
საკუთარენას:ყველა,ვინც
მათხედავს,გაიქცევა.
9დაყველაადამიანს
შეეშინდებადა
გამოაცხადებსღვთისსაქმეს;
რადგანისინიგონივრულად
განიხილავენმისსაქციელს.
10მართალნიგაიხარებენ
უფალშიდამასზეიქნებიან
ნდობა;დაყველამართალი
გულითიდიდებს.
თავი65
1(მთავარმუსიკოსს,ფსალმუნი
დაგალობადავითისი.)დიდება
გელოდებათ,ღმერთო,სიონში,
დაშესრულდებააღთქმა.
2შენ,ვინცისმენლოცვას,
შენთანმოვაყოველი
ხორციელი.
3ურჯულოებამეუფლება:რაც
შეეხებაჩვენსცოდვებს,
განიწმინდეისინი.
4ნეტარიაკაცი,რომელსაც
აირჩევდამოგიახლოვდება,
რათაიცხოვროსშენსეზოში:
ჩვენდავკმაყოფილდებით
შენისახლის,შენიწმინდა
ტაძრისსიკეთით.
5საშინელებითგვიპასუხებ
სიმართლეში,ღმერთოჩვენი
ხსნა;ვინცარისდედამიწის
ყველაკიდისდაზღვაზეშორს
მყოფთანდობა:
6რომელიცთავისიძალით
ამაგრებსმთებს;
ძალაუფლებით
შემოსაზღვრული:
7რომელიცამშვიდებს
ზღვებისხმაურს,მათი
ტალღებისხმაურსდახალხის
მღელვარებას.
8უკიდეგანო
მაცხოვრებლებსაცეშინიათ
შენინიშნების:შენახარებ
დილასდასაღამოს.
9შენეწვიმიწასდარწყავ
მას:დიდადადიდებმასწყლით
სავსეღვთისმდინარით;
ამზადებმათსიმინდის,როცა
ასეუზრუნველვყოფ.
10უხვადრწყავმისქედებს,
ასწორებმისღრმულებს,
რბილობმასწვიმებით,
აკურთხებმისწყაროებს.
11წელიწადსშენისიკეთით
გვირგვინდები;დაშენს
ბილიკებსსიმსუქნეაკლდება.
12ისინიყრიანუდაბნოს
საძოვრებზედახარობენ
პატარაბორცვებიყოველი
მხრიდან.
13საძოვრებიფარებითაა
შემოსილი;ხეობებიასევე
დაფარულიასიმინდით;
სიხარულისგანყვირიან,
მღერიან.
თავი66
1(მთავარმუსიკოსს,სიმღერა
ანფსალმუნი).
2უგალობეთმისისახელის
პატივს:განადიდეთმისი
ქება.
3უთხარიღმერთს:რასაშინელი
ხარშენსსაქმეებში!შენი
ძალისსიდიადითშენიმტრები
დაემორჩილებიანშენსთავს.
4მთელიდედამიწათაყვანს
გცემსშენდაგიგალობებს;
შენსსახელსუმღერიან.
სელაჰ.
5მოდიდანახეღვთის
საქმეები:ისსაშინელია
ადამიანთაშვილებისმიმართ.
6მანზღვახმელეთადაქცია:
ქვეითადგაიარესწარღვნა;
იქჩვენვიხარეთმისით.
7მარადიულადმართავს
თავისიძალით;მისითვალები
ხედავენერებს:ნუ
ამაღლდებიანმეამბოხეები.
სელაჰ.
8აკურთხეთჩვენიღმერთი,
ხალხნო,დაგაისმამისი
ქებისხმა.
9რომელიცინარჩუნებსჩვენს
სულსსიცოცხლეშიდაარ
უშლისხელსჩვენსფეხებს
შეძრას.
10რამეთუშენ,ღმერთო,
დაგვამოწმე:გამოგვცადე,
როგორცვერცხლიგამოსცადეს.
11შენშეგვიყვანებადეში;
ჩვენსწელზეტანჯვადაიტანე.
12ჩვენსთავზეკაცები
აგიყვანე;ჩვენგავიარეთ
ცეცხლიდაწყალი,მაგრამშენ
გამოგვიყვანემდიდარ
ადგილას.
13შენსსახლშიშევალ
დასაწვავშესაწირავებთან
ერთად,აღთქმასმოგიხდი,
14რაცჩემსბაგეებს
წარმოთქვამდნენდაჩემს
პირსამბობდნენ,როცა
გაჭირვებაშივიყავი.
15მეშემოგწირავმსხვერპლს
მსხვერპლს,ვერძის

33. ფსალმუნები
საკმეველთანერთად;თხებთან
ხარებსშევთავაზებ.სელაჰ.
16მობრძანდითდაისმინეთ,
ყველა,ვინცღმერთის
გეშინიათ,დამევაცხადებ,
რაცმანგააკეთაჩემი
სულისთვის.
17მეშევღაღადემასჩემი
პირითდაადიდებულიიყო
ჩემიენით.
18თუგულშიჩავიხედე
უსამართლობას,უფალიარ
მომისმენს.
19მაგრამჭეშმარიტად
ღმერთმამომისმინა;მან
დაასწროჩემილოცვისხმა.
20კურთხეულიიყოსღმერთი,
რომელმაცარუარყოჩემი
ლოცვადაარცმისიწყალობა
ჩემგან.
თავი67
1(ნეგინოთისმთავარ
მუსიკოსს,ფსალმუნიან
სიმღერა.)ღმერთმა
შეგვიწყალოსდადაგლოცოს;
დაგამოგვინათოსმისისახე
ჩვენზე;სელაჰ.
2რათაშენიგზაიყოსცნობილი
დედამიწაზე,შენიმხსნელი
ჯანმრთელობაყველაერს
შორის.
3გაქებდესშენ,ღმერთო,
ხალხმა;მთელიხალხი
გაქებდესშენ.
4გაიხარონხალხებმადა
იმღერონსიხარულით,რადგან
სამართლიანადგანიკითხავ
ხალხსდაგანაგებხალხებს
დედამიწაზე.სელაჰ.
5ხალხმაგაქებდესშენ,
ღმერთო;მთელიხალხი
გაქებდესშენ.
6მაშინდედამიწაგამოიღებს
თავისნაყოფს;დაღმერთი,
თვითჩვენიღმერთიც,
გვაკურთხებს.
7ღმერთიდაგვაკურთხებს;და
დედამიწისყველაკიდე
ეშინიამისი.
თავი68
1(მთავარმუსიკოსს,ფსალმუნი
ანდავითისსიმღერა.)აღდგეს
ღმერთი,გაიფანტონმისი
მტრები,გაიქცნენმისი
მოძულენიც.
2როგორცკვამლიგანდევნის,
ისეგანდევნეისინი:როგორც
ცვილიდნებაცეცხლისწინაშე,
ისედაიღუპოსბოროტები
ღვთისწინაშე.
3მაგრამმართალმაგაიხაროს;
ღმრთისწინაშეგაიხარონ:
უზომოდგაიხარონ.
4უმღერეთღმერთს,უგალობეთ
მისსახელს:ადიდეთცაზე
მხედარიმისისახელითიაჰ
დაიხარეთმისწინაშე.
5ობოლთამამადაქვრივთა
მსაჯულიარისღმერთითავის
წმინდასაცხოვრებელში.
6ღმერთიმარტოხელებსაჩენს
ოჯახებში:გამოჰყავს
ჯაჭვებითშეკრულებს,ხოლო
ურჩიხმელეთზეცხოვრობს.
7ღმერთო,როცაგამოხვედი
შენიხალხისწინაშე,როცა
გაიარეუდაბნოში;სელა:
8მიწაშეირყა,ცაცდაეცა
ღმერთისწინაშე:თვითსინაი
შეძრაღმერთის,ისრაელის
ღმერთისწინაშე.
9შენ,ღმერთო,გამოგზავნე
უხვადწვიმა,რომლითაც
დაამტკიცეშენი
მემკვიდრეობა
დაღლილობისას.
10შენიკრებადასახლდა
მასში:შენ,ღმერთო,მოამზადე
შენისიკეთეღარიბებისთვის.
11უფალმამისცასიტყვა:დიდი
იყომისიგამომცემელთა
საზოგადოება.
12ლაშქართამეფეებისწრაფად
გაიქცნენდასახლშიმდგარმა
ნადავლსანაწილებდა.
13თუმცაქოთნებსშორის
დაწოლილიიქნებით,მაგრამ
იქნებითვერცხლითდაფარული
მტრედისფრთებიდაყვითელი
ოქროთიმისიბუმბული.
14როცაყოვლისშემძლემ
მეფეებიგაფანტამასში,
ორაგულშითოვლივითთეთრი
იყო.
15ღვთისბორცვიბაშანის
ბორცვივითარის;მაღალი
ბორცვი,როგორცბაშანის
ბორცვი.
16რატომხტუნებით,მაღალ
მთებო?ესარისბორცვი,
რომელშიცღმერთსსურს
დასახლდეს;დიახ,უფალი
იცხოვრებსმასშისამუდამოდ.
17ღვთისეტლებიოციათასი,
თუნდაცათასობითანგელოზია:
უფალიმათშორისაა,როგორც
სინაში,წმინდაადგილას.
18მაღლააწიე,ტყვედ
მიიყვანეტყვედ;დიახ,
მეამბოხეებისთვისაც,რათა

34. ფსალმუნები
უფალიღმერთიდამკვიდრდეს
მათშორის.
19კურთხეულიიყოსუფალი,
რომელიცყოველდღიურად
გვიტვირთავსსიკეთეებით,
ჩვენიხსნისღმერთი.სელაჰ.
20ის,ვინცარისჩვენიღმერთი,
არისხსნისღმერთი;და
ღმერთს,უფალსეკუთვნის
სიკვდილიდანგასვლა.
21მაგრამღმერთიდაჭრის
თავისმტრებსთავებსდა
ისეთისთმიანთხემს,
რომელიცჯერკიდევ
გრძელდებამის
დანაშაულებში.
22თქვაუფალმა:მოვიყვან
ბაშანიდან,დავაბრუნებჩემს
ხალხსზღვისსიღრმიდან.
23რომშენიფეხიიყოს
ჩაძირულიშენიმტრების
სისხლშიდაშენიძაღლების
ენამასში.
24მათდაინახესშენი
სიარული,ღმერთო;ჩემი
ღმერთის,ჩემიმეფის
სიარულიცკისაწმიდარში.
25მომღერლებიწინმიდიოდნენ,
ინსტრუმენტებზე
დამკვრელებიუკან
მიჰყვებოდნენ;მათშორის
იყვნენტამბრებით
თამაშობდნენგოგოები.
26აკურთხეთღმერთიკრებებში,
უფალი,ისრაელისწყაროდან.
27არისპატარაბენიამინი
თავისიმმართველით,იუდას
მთავრებითადამათი
საკრებულოებით,ზაბულონის
მთავრებითადანაფთალის
მთავრებით.
28შენმაღმერთმაუბრძანა
შენსძალას:გააძლიერე,
ღმერთო,ის,რაცჩვენთვის
გააკეთე.
29იერუსალიმშიშენიტაძრის
გამომეფეებიმოგიტანენ
საჩუქრებს.
30უსაყვედურეშუბოსანთა
ჯგუფს,ხარებისსიმრავლეს
დახალხისხბოებს,სანამ
ყველავერცხლისნაჭრებსარ
დაემორჩილება:გაფანტე
ხალხი,ვინცომსახარებს.
31მთავრებიგამოვლენ
ეგვიპტიდან;ეთიოპიამალე
გაიწვდისხელებსღმერთს.
32უმღერეთღმერთს,
დედამიწისსამეფოებო;
უგალობეთუფალს;სელა:
33მას,ვინცამხედრებსცათა
ცას,რომელიციყოძველად;აჰა,
ისგამოსცემსთავისხმასდა
ძლიერხმას.
34მიეცითძალაღმერთს:მისი
აღმატებულებაისრაელზეადა
მისიძალაღრუბლებშია.
35ღმერთო,საშინელიხარშენი
წმინდაადგილებიდან:
ისრაელისღმერთიარისის,
ვინცაძლევსძალასდაძალას
თავისხალხს.კურთხეული
იყოსღმერთი.
თავი69
1(შოშანიმისმთავარ
მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)მიშველე,ღმერთო;
რადგანწყალიშემოვიდაჩემს
სულში.
2ვიძირებიღრმაჭაობში,
სადაცარარისფეხზედგომა:
ჩავედიღრმაწყლებში,სადაც
ღვარცოფიგადმომდის.
3დავიღალეჩემიტირილით:
ყელიგამიშრა,თვალები
მიცრუვდება,სანამჩემს
ღმერთსველოდები.
4ისინი,ვინცუმიზეზოდმძულს,
ჩემითავისთმებზემეტია;
ისინი,ვინცდამღუპავს,ჩემი
უსამართლოდმტრებიარიან,
ძლევამოსილნიარიან:მაშინ
აღვადგინეის,რაცარწავიღე.
5ღმერთო,შენიციჩემი
სისულელე;დაჩემიცოდვები
არდაიმალებაშენგან.
6ნუშერცხვენილნიარიან
შენსმოლოდინში,უფალო,
ლაშქართაღმერთო,ჩემი
გულისთვის,ნუშერცხვენილან
შენსმძებნელნი,ისრაელის
ღმერთო.
7იმიტომ,რომშენიგულისთვის
ვიტანსაყვედურს;
სირცხვილმადამიფარასახე.
8ჩემიძმებისთვისუცხო
გავხდიდადედაჩემის
შვილებისთვისუცხო.
9რადგანშენისახლის
გულმოდგინებამშემჭამა;და
შეურაცხყოფამათ,ვინც
გალანძღაშენ,დაეცაჩემზე.
10როცავტიროდიდამარხვით
განვიკითხავდიჩემსსულს,
ესიყოჩემიშეურაცხყოფა.
11ჯვალოსაცგავაკეთეჩემი
სამოსელი;დამეგავხდი
მათთვისანდაზა.
12ჭიშკართანმსხდომნიჩემ
წინააღმდეგლაპარაკობენ;მე
კიმთვრალთასიმღერავიყავი.

35. ფსალმუნები
13ხოლომე,ჩემილოცვა
შენდამია,უფალო,მისაღებ
დროს:ღმერთო,შენიწყალობის
სიმრავლითმომისმინე,შენი
ხსნისჭეშმარიტებაში.
14მიხსენიმეჭარიდანდაარ
ჩავიძირო:იხსნაჩემი
მოძულეთაგანდაღრმა
წყლებისგან.
15წყალმაარგადმომიღოს,არ
ჩამყლაპოსსიღრმემდაორმომ
არდამიხუროსპირი.
16მომისმინე,უფალო;რამეთუ
კეთილიაშენისიკეთე:
მობრუნდიჩემთანსიმრავლის
წყალობით.
17დანუდაუმალავსახესშენს
მსახურს;რამეთუმჭირს:
ჩქარამომისმინე.
18მიუახლოვდიჩემსსულსდა
გამოისყიდეიგი,მიხსენი
ჩემიმტრებისგამო.
19შენიციჩემიშეურაცხყოფა,
ჩემისირცხვილიდაჩემი
სირცხვილი:ჩემი
მოწინააღმდეგეებიშენს
წინაშეარიან.
20სირცხვილმაგამიტეხაგული;
დამესავსევარსიმძიმით:და
ვეძებდივინმესსაწყალს,
მაგრამარიყო;და
ნუგეშისმცემლებისთვის,
მაგრამვერვიპოვე.
21ნაღველიცმომცესჩემი
ხორცისთვის;დაჩემს
წყურვილშიძმარიმომცეს
დასალევად.
22მათისუფრამახეიყოსმათ
წინაშედარაცმათი
კეთილდღეობისთვისუნდა
ყოფილიყო,მახე.
23დაბნელდესმათითვალები,
რომარდაინახონ;დამათ
წელზეგანუწყვეტლივ
შერყევა.
24დაღვარემათზეშენი
რისხვადაშენიმრისხანე
რისხვადაეუფლოსმათ.
25გაპარტახდესმათი
საცხოვრებელი;დაარავინ
იცხოვროსმათკარვებში.
26რამეთუსდევნიანმას,ვისი
სცემე;დაელაპარაკებიან
მათმწუხარებას,ვინცშენ
დაჭრა.
27დაუმატეთმათცოდვას
ურჯულოებადანუშევიდნენ
შენსსიმართლეში.
28წაიშალოსისინიცოცხალთა
წიგნიდანდაარდაიწეროს
მართალთან.
29მაგრამმევარღარიბიდა
მწუხარე:შენიხსნა,ღმერთო,
მაღლაამიმაღლოს.
30სიმღერითვადიდებღვთის
სახელსდამადლიერებით
განვადიდებმას.
31ესუფრომეტადმოეწონება
უფალს,ვიდრეხარიანხარი,
რომელსაცაქვსრქებიდა
ჩლიქები.
32თავმდაბლებიიხილავენ
ამასდაგაიხარებენ;და
იცოცხლებსთქვენიგული,
ვინცღმერთსეძებს.
33რადგანუფალიისმენს
ღარიბებსდაარსძულსთავის
პატიმრებს.
34ადიდებენმასცადამიწა,
ზღვებიდაყველაფერი,რაც
მასშიმოძრაობს.
35რადგანღმერთიგადაარჩენს
სიონსდაააშენებსიუდას
ქალაქებს,რათაიქ
დასახლდნენდადაეუფლონმას.
36მისიმსახურების
შთამომავლებიც
დაიმკვიდრებენმასდამისი
სახელისმოყვარულნი
დასახლდებიანმასში.
თავი70
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი,მოსახსენებლად.)
იჩქარე,ღმერთო,მიშველე;
იჩქარედამეხმარე,უფალო.
2შერცხვნენდა
შერცხვენილნიიყვნენისინი,
ვინცჩემსსულსეძებენ,
დაბრუნდნენდადაბნეულნი
იყვნენჩემიუბედურების
მსურველნი.
3დაბრუნდნენთავიანთი
სირცხვილისსანაცვლოდ,ვინც
ამბობენ:აჰა,აჰა.
4გაიხაროსდაგაიხაროს
შენითყველა,ვინცშენ
გეძებს,დავისაცუყვარს
შენიხსნა,განუწყვეტლივ
თქვას:განდიდდესღმერთი.
5მაგრამმევარღარიბიდა
გაჭირვებული:იჩქარეჩემთან,
ღმერთო,შენხარჩემიშემწე
დამხსნელი;უფალო,ნუ
დაყოვნებ.
თავი71
1შენზევარ,უფალო,ვენდობი,
ნურასოდესდავიბნევ.

36. ფსალმუნები
2მიხსენიშენისიმართლითდა
გამიქეცი:ყურიმომიყარედა
მიხსენი.
3იყავიჩემიძლიერი
სამყოფელი,სადაცმე
შემიძლიამუდმივად
მივმართო:შენმომეცი
მცნება,რომგადამერჩინე;
რადგანშენხარჩემიკლდედა
ჩემიციხე.
4მიხსენი,ღმერთოჩემო,
ბოროტებისხელიდან,
უსამართლოდასასტიკიკაცის
ხელიდან.
5რადგანშენხარჩემიიმედი,
უფალოღმერთო,შენხარჩემი
ნდობაჩემისიყრმიდანვე.
6შენსმიერვარდაჭერილი
საშვილოსნოდან:შენხარის,
ვინცგამომიყვანე
დედაჩემისწიაღიდან:ჩემი
ქებამუდამშენგანიქნება.
7ბევრისთვისსაოცრებავარ;
მაგრამშენხარჩემიძლიერი
თავშესაფარი.
8ჩემიპირისავსეიყოსშენი
ქებითდაშენიპატივით
მთელიდღე.
9სიბერისჟამსნუმიმატოვებ;
არმიმატოვო,როცაძალები
დამეკარგება.
10რადგანჩემიმტრები
ლაპარაკობენჩემს
წინააღმდეგ;დაისინი,ვინც
ჩემსსულსმართავენ,ერთად
ირჩევენ,
11ამბობდა:ღმერთმამიატოვა
იგი;რადგანარავინარის
მისიგადასარჩენი.
12ღმერთო,ნუიქნებიშორს
ჩემგან:ღმერთოჩემო,იჩქარე
ჩემიდახმარება.
13შერცხვენილნიდა
განადგურდნენჩემისულის
მოწინააღმდეგეები;
დაიფარონისინი
საყვედურითადა
შეურაცხყოფით,რომლებიც
ჩემსზიანსეძებენ.
14მაგრამმემუდმივიიმედი
მაქვსდაკიდევუფროდაუფრო
გაქებშენ.
15ჩემიპირიგამოავლენს
შენსსიმართლესდაშენს
ხსნასმთელიდღე;რადგანმე
არვიციმათირიცხვი.
16მეწავალუფალიღმერთის
ძალითდამოვიხსენიებშენს
სიმართლეს,მხოლოდშენს.
17ღმერთო,შენმასწავლე
ყრმობიდანვედააქამდე
ვაცხადებშენსსაკვირველ
საქმეებს.
18ახლაც,როცაბებერიდა
ნაცრისფერივარ,ღმერთო,ნუ
მიმატოვებ;სანამარ
ვაჩვენებშენსძალასამ
თაობასდაშენსძალასყველა
მომავალს.
19მაღალიაშენისიმართლეც,
ღმერთო,დიდისაქმეების
შემქმნელი:ღმერთო,რომელიც
შენნაირია!
20შენ,რომელმაცდიდიდა
მტკივნეულიუბედურება
დამანახა,კვლავმაცოცხლებ
დაკვლავგამომიყვან
დედამიწისსიღრმიდან.
21გაამდიდრეჩემისიდიადე
დადამამშვიდებყოველი
მხრიდან.
22მეცგაქებშენფსალმუნით,
შენსჭეშმარიტებას,ღმერთო
ჩემო,გიგალობარპით,
ისრაელისწმიდაო.
23ჩემიბაგეებიდიდად
გაიხარებენ,როცაგიგალობ;
დაჩემისული,რომელიცშენ
გამოისყიდე.
24ჩემიენაცმთელიდღე
ილაპარაკებსშენს
სიმართლეზე,რადგან
შერცხვენილნიარიანისინი,
რადგანშერცხვენილნიარიან
ჩემსუბედურებას.
თავი72
1(ფსალმუნისოლომონისთვის.)
მიეციმეფესშენისამართალი,
ღმერთო,დაშენისიმართლე
მეფისძეს.
2ისგანსჯისშენსხალხს
სიმართლითდაშენსღარიბებს
განკითხვით.
3მთებიმშვიდობასმოუტანს
ხალხსდაპატარაბორცვები
სიმართლით.
4განიკითხავსხალხის
ღარიბებს,გადაარჩენს
გაჭირვებულთაშვილებსდა
დაამტვრევსმჩაგვრელს.
5მათშეეშინდებათშენი,
სანამმზედამთვარე
გაგრძელდება,ყველათაობაში.
6წვიმავითჩამოვადათესილ
ბალახზე,როგორცწვიმა,
რომელიცრწყავსდედამიწას.
7მისდღეებშიმართალი
აყვავდება;დასიმშვიდის
სიუხვე,სანამმთვარე
გაგრძელდება.

37. ფსალმუნები
8მასასევეექნებაბატონობა
ზღვიდანზღვამდედა
მდინარიდანდედამიწის
კიდეებამდე.
9უდაბნოშიმცხოვრებნი
თაყვანსსცემენმისწინაშე;
დამისიმტრებიმტვერს
იგლეჯენ.
10თარშიშისადაკუნძულების
მეფეებმასაჩუქრები
მოიტანონ,საბასადასებას
მეფეებმასაჩუქრები
შესწირონ.
11დიახ,ყველამეფედაეცემა
მისწინაშე:ყველაერი
ემსახურებამას.
12რადგანისიხსნის
გაჭირვებულს,როცატირის;
ღარიბსაცდავისაცდამხმარე
არჰყავს.
13ისდაზოგავსღარიბებსდა
გაჭირვებულებსდაიხსნის
გაჭირვებულთასულებს.
14ისგამოისყიდისმათ
სულებსმოტყუებისადა
ძალადობისგანდაძვირფასი
იქნებამათისისხლიმის
თვალში.
15დაიცოცხლებსდამიეცემა
მასშებასოქრო;და
ყოველდღიურადიქნებაის
ქება.
16იქნებაერთიმუჭასიმინდი
დედამიწაზემთების
მწვერვალზე;მისინაყოფი
შეირყევა,როგორცლიბანი,და
ქალაქისბალახივით
აყვავდებიან.
17მისისახელიმარადიულად
იარსებებს,მისისახელი
მზემდეიქნებადაკურთხეული
იქნებიანმასში;ყველაერი
მასკურთხეულსუწოდებს.
18კურთხეულიიყოსუფალი
ღმერთი,ისრაელისღმერთი,
რომელიცმხოლოდსასწაულებს
აკეთებს.
19დაკურთხეულიიყოსმისი
დიდებულისახელიუკუნითი
უკუნისამდე,დასავსეიყოს
მთელიქვეყანამისიდიდებით;
ამინდაამინ.
20დასრულდადავითიესესძის
ლოცვა.
თავი73
1(ასაფისფსალმუნი.)
ჭეშმარიტადღმერთიკეთილია
ისრაელისმიმართ,თუნდაც
სუფთაგულისმქონეთათვის.
2მეკიფეხებიკინაღამ
მომიწია;ჩემინაბიჯები
უკვეახლოსიყო.
3რადგანშურდაუგუნურების,
როცავხედავდიბოროტების
კეთილდღეობას.
4რადგანარარისბანდებიმათ
სიკვდილში,მაგრამმათი
ძალამტკიცეა.
5მათარუჭირთ,როგორცსხვა
კაცები;არცსხვაკაცებივით
არიანდაავადებულნი.
6ამიტომამპარტავნება
აკრავსმათ,როგორცჯაჭვი;
ძალადობამათსამოსად
ფარავს.
7მათითვალებისიმსუქნით
გამოირჩევიან:გულზემეტი
აქვთ.
8გახრწნილებიარიანდა
ბოროტადლაპარაკობენ
ჩაგვრაზე,ლაპარაკობენ
დიდებულად.
9ისინითავიანთიპირით
ზეცისკენდგანანდამათი
ენადადისდედამიწაზე.
10ამიტომმისიხალხი
დაბრუნდააქდასავსე
სასმისისწყლებიეწეოდამათ.
11დაამბობენ:საიდანიცის
ღმერთმა?დაარისთუარა
ცოდნაუმაღლესში?
12აჰა,ესენიარიან
უღმერთოები,რომლებიც
აყვავდებიანმსოფლიოში;
ისინიიმატებენსიმდიდრეს.
13ჭეშმარიტადტყუილად
განვიწმინდეგულიდა
უმანკოებითდავიბანე
ხელები.
14რადგანმთელიდღე
ვიტანჯებიდამსაჯესყოველ
დილით.
15თუვიტყვი,ასევიტყვი;აჰა,
მეუნდაშეურაცხყოშენი
შვილებისთაობა.
16როცავიფიქრე,რომეს
ვიცოდი,ძალიანმტკივნეული
იყოჩემთვის;
17სანამარშევედიღვთის
საწმიდარში;მაშინმივხვდი
მათდასასრულს.
18უეჭველად,შენდააყენე
ისინიმოლიპულადგილებშიდა
ჩააგდეისინი
განადგურებაში.
19როგორმოიყვანესისინი
გაპარტახებაში,როგორცერთ
წამში!ისინიმთლიანად
შიშებითარიანშეპყრობილნი.
20როგორცსიზმარი,როცა
გაიღვიძებს;ასერომ,უფალო,

38. ფსალმუნები
როცაგაიღვიძებ,აბუჩად
აგდებმათხატებას.
21ამგვარადგულიდამწყდადა
ჩემსსადავეებშიჩამწყდა.
22უგუნურიდაუმეცარი
ვიყავი:მხეცივითვიყავი
შენსწინაშე.
23მიუხედავადამისა,მე
მუდამშენთანვარ:მარჯვენა
ხელითდამიჭირე.
24მიმმართავშენირჩევითდა
მიმიღესადიდებლად.
25ვინმყავსზეცაშიშენს
გარდა?დაარავინარის
დედამიწაზე,რომელიცმინდა
შენსგარდა.
26ჩემიხორციდაგული
მცდარია,მაგრამღმერთია
ჩემიგულისძალადაჩემი
წილიმარადიულად.
27რადგან,აჰა,შენგანშორს
დაიღუპებიან:შენ
გაანადგურეყველა,ვინც
მეძავებსშენგან.
28მაგრამჩემთვისკარგია
ღმერთთანმიახლოება:მე
ვენდობიუფალღმერთს,რათა
ვამჟღავნოშენიყველასაქმე.
თავი74
1(მაშილიასაფისა.)ღმერთო,
რატომგაგვყარესამუდამოდ?
რატომეწევაშენირისხვა
შენისაძოვრისცხვრების
წინააღმდეგ?
2გაიხსენეშენიკრება,
რომელიცძველადიყიდე;შენი
მემკვიდრეობისკვერთხი,
რომელიცშენგამოისყიდე;ეს
სიონისმთა,სადაც
დამკვიდრდი.
3აწიეშენიფეხებიმარადიულ
გაპარტახებამდე;თუნდაც
ყველაფერი,რაცმტერმა
ბოროტადჩაიდინა
საკურთხეველში.
4შენიმტრებიღრიალებენ
შენსკრებულებში;ისინი
აწყობენთავიანთნიშანს
ნიშნებისთვის.
5ცნობილიკაციიყო,რადგან
ცულებსასწიასქელხეებზე.
6ახლაკიცულებითადა
ჩაქუჩებითმაშინვე
ამსხვრევენმისნაკვეთს.
7ცეცხლიჩაუყარესშენს
საწმიდარს,შებილწესშენი
სახელისსამყოფელიმიწამდე.
8მათგულშითქვეს:ერთად
გავანადგუროთისინი,
გადაწვესღვთისყველა
სინაგოგაქვეყანაში.
9ჩვენვერვხედავთჩვენს
ნიშნებს:აღარარის
წინასწარმეტყველიდაარც
ჩვენშორისარისისეთი,ვინც
იცისროდემდე.
10ღმერთო,როდემდე
გალანძღავსმოწინააღმდეგე?
განამტერიგმობსშენს
სახელსსამუდამოდ?
11რატომგაიყვანშენსხელს,
თუნდაცშენსმარჯვენას?
ამოიღეიგიშენიწიაღიდან.
12რადგანღმერთიარისჩემი
ძველიმეფე,რომელიც
მოქმედებსხსნაზე
დედამიწისშუაგულში.
13შენგაყავიზღვაშენი
ძალით,დაამტვრიე
დრაკონებისთავებიწყალში.
14შენდაამტვრიელევიათანის
თავებიდააჩუქეიგი
უდაბნოშიმცხოვრებხალხს.
15შენგატეხეშადრევანიდა
წყალდიდობა,დაამშრალე
ძლიერიმდინარეები.
16დღეშენია,ღამეცშენია:შენ
მოამზადესინათლედამზე.
17შენდაადგინედედამიწის
ყველასაზღვარი:შენ
შექმენიზაფხულიდაზამთარი.
18დაიმახსოვრეეს,რომ
მტერმაშეურაცხყო,უფალო,და
რომუგუნურიხალხიგმობდა
შენსსახელს.
19ნუგადასცეშენიმტრედის
სულიბოროტთასიმრავლეს:ნუ
დაივიწყებსამუდამოდშენი
ღარიბებისკრებულს.
20პატივიეცითაღთქმას,
რადგანდედამიწისბნელი
ადგილებისავსეა
სისასტიკით.
21ნუდაბრუნდებადაჩაგრული
დარცხვენილი:ღარიბმადა
გაჭირვებულმაადიდოსშენი
სახელი.
22ადექი,ღმერთო,დაიცავი
შენისაქმე:გაიხსენე,როგორ
გლანძღავსსულელიყოველდღე.
23არდაივიწყოშენიმტრების
ხმა:შენსწინააღმდეგ
აღმდგართაღელვამუდმივად
იზრდება.
თავი75
1(მთავარმუსიკოსს,ალტაშითს,
ფსალმუნიანასაფის
სიმღერა.)შენ,ღმერთო,
გმადლობთ,გმადლობთ,რადგან

39. ფსალმუნები
შენისახელიახლოსაა,
განაცხადეშენისაკვირველი
საქმეები.
2როცაკრებასმივიღებ,
სწორადვიმსჯელებ.
3დაიშალადედამიწადამისი
ყველამკვიდრი:მევატარებ
მისსვეტებს.სელაჰ.
4მევუთხარიუგუნურებს:ნუ
მოექცევითსისულელეს,ხოლო
ბოროტებს:ნუაწიეთრქა.
5ნუაწიერქამაღლა:ნუ
ლაპარაკობ
კისრისმოკიდებულებით.
6რადგანწინსვლაარმოდის
არცაღმოსავლეთიდან,არც
დასავლეთიდანდაარც
სამხრეთიდან.
7მაგრამღმერთიარის
მსაჯული:ისაყენებსერთსდა
აყენებსმეორეს.
8რადგანუფლისხელშია
სასმისიდაღვინოწითელია;
იგისავსეანარევით;დაის
ასხამსმას,მაგრამმისი
ნარჩენები,დედამიწისყველა
ბოროტიგამოგლიჯავსმათდა
დალევსმათ.
9მაგრამმევაცხადებ
სამუდამოდ;ვადიდებიაკობის
ღმერთს.
10ბოროტისყველარქას
მოვკვეთავ;მაგრამმართალთა
რქებიამაღლდება.
თავი76
1(ნეგინოთისმთავარ
მუსიკოსს,ფსალმუნიან
ასაფისსიმღერა.)იუდაში
ცნობილიაღმერთი:მისი
სახელიდიდიაისრაელში.
2სალემშიარისმისიკარავი
დამისისამყოფელისიონში.
3მანდაამტვრიამშვილდის
ისრები,ფარი,მახვილიდა
ბრძოლა.სელაჰ.
4შენუფროდიდებულიდა
წარჩინებულიხარ,ვიდრე
მტაცებელიმთები.
5გაძარცულნიარიან
განძარცულნი,დაიძინესდა
ვერცერთმაძლევამოსილმა
ვერიპოვათავისიხელები.
6შენსსაყვედურზე,ღმერთო
იაკობის,ეტლიცდაცხენიც
მკვდარიძილშიაჩავარდნილი.
7შენცკიუნდაგეშინოდესდა
ვინდადგესშენსთვალწინ,
როცაერთხელგაბრაზდები?
8შენმოისმინესამსჯავრო
ზეციდან;დედამიწასეშინოდა
დაიყო,
9როცაღმერთიაღდგა
სამსჯავროზე,რათა
გადაერჩინადედამიწის
ყველათვინიერი.სელაჰ.
10რათქმაუნდა,ადამიანის
რისხვაგადიდებსშენ;
11აღთქმადაგადაიხადე
უფალს,შენსღმერთს:მის
ირგვლივმყოფმამიუტანოს
საჩუქრებიმას,ვისაცუნდა
ეშინოდეს.
12ისმოწყვეტსმთავრების
სულს:ისსაშინელია
დედამიწისმეფეებისთვის.
თავი77
1(მთავარმუსიკოსს,იედუთუნს,
ასაფისფსალმუნი.)მე
შევღაღადეღმერთსჩემიხმით,
ღმერთსჩემიხმით;დამომცა
ყური.
2ჩემიგასაჭირისდღეს
ვეძებდიუფალს:ჩემიწყლული
ღამითგაქრადაარწყდებოდა;
ჩემმასულმაუარითქვა
ნუგეშისცემაზე.
3გავიხსენეღმერთიდა
შევწუხდი,დავიჩივლედა
სულიდამეუფლა.სელაჰ.
4ჩემსთვალებსგაღვიძებულს
უჭირავ:ისევარშეწუხებული,
რომლაპარაკიარშემიძლია.
5განვიხილეძველიდღეები,
ძველიდროებისწლები.
6მემოვუწოდებჩემს
სიმღერასღამითგავიხსენო:
ჩემსგულსვზიარებ,დაჩემი
სულიგულმოდგინედეძებდა.
7განდევნისუფალი
სამუდამოდ?დააღარიქნება
ისხელსაყრელი?
8გაქრამისიწყალობა
სამუდამოდ?განამისი
დაპირებასამუდამოდ
შესრულდება?
9დაივიწყაღმერთმა
მოწყალება?განარისხვით
დახურათავისისათუთი
წყალობა?სელაჰ.
10მევთქვი:ესარისჩემი
უძლურება,მაგრამგავიხსენო
უზენაესისმარჯვენახელის
წლები.
11დავიმახსოვრებუფლის
საქმეებს,აუცილებლად
გავიხსენებშენს
საოცრებებს.

40. ფსალმუნები
12მევიფიქრებშენსყველა
საქმეზედავისაუბრებშენს
საქმეებზე.
13შენიგზა,ღმერთო,
საწმიდარშია:ვინარის
ჩვენიღმერთივითდიდი
ღმერთი?
14შენხარღმერთი,რომელიც
სასწაულებსახდენ,შენ
გამოაცხადეშენიძალა
ხალხში.
15შენიმკლავითგამოისყიდე
შენიხალხი,იაკობისადა
იოსებისძეები.სელაჰ.
16წყალმადაგინახა,ღმერთო,
წყალმადაგინახა;ეშინოდათ:
სიღრმეცშეწუხდა.
17ღრუბლებმადაასხესწყალი,
ცამხმაგამოსცა,შენი
ისრებიცწავიდნენ.
18შენიჭექა-ქუხილისხმაიყო
ცაში:ელვამგაანათა
სამყარო,მიწაშეირყადა
შეირყა.
19შენიგზაზღვაშია,შენიგზა
დიდწყლებში,დაშენი
ნაკვალევიარარისცნობილი.
20შენმიუძღვეშენიხალხი,
როგორცფარამოსესადა
აარონისხელით.
თავი78
1(მაშილიასაფისა.)ყური
დაუგდე,ჩემოხალხო,ჩემს
კანონს:ყურიდაუდეჩემი
ბაგეებისსიტყვებს.
2იგავშიგავხსნიპირს:
ვიტყვიძველებურბნელ
გამონათქვამებს:
3რაცჩვენმოვისმინეთდა
ვიცოდითდაჩვენმამამებმა
გვითხრეს.
4ჩვენარდავმალავთმათ
შვილებს,მომავალთაობას
ვუჩვენებთუფლისქებას,მის
ძალასდამისსაოცარ
საქმეებს,რაცმანგააკეთა.
5რადგანმანდაადგინა
მოწმობაიაკობშიდადააწესა
კანონიისრაელში,რომელიც
უბრძანაჩვენსმამებს,რათა
ეცნობებინათისინითავიანთ
შვილებს.
6რათამომავალმათაობამ
შეიცნოსისინი,შვილებიც,
რომლებიცუნდადაიბადონ;
ვინუნდაადგესდა
გამოაცხადოსისინიშვილებს:
7რათადაემყარონთავიანთი
იმედიღმერთზედაარ
დაივიწყონღვთისსაქმეები,
არამედდაიცვანმისი
მცნებები.
8დაშეიძლებაარიყოსროგორც
მათიმამები,ჯიუტიდა
მეამბოხეთაობა;თაობა,
რომელმაცარგაასწორა
თავისიგულიდარომლისსული
არიყოღმერთთანმტკიცე.
9ეფრემისძენი
შეიარაღებულნიდამშვილდ-
მკერდნიდაბრუნდნენ
ბრძოლისდღეს.
10მათარდაიცვესღვთის
შეთანხმებადაუარითქვეს
მისიკანონითსიარული;
11დადაივიწყამისი
საქმეებიდამისი
სასწაულები,რომლებიცმან
აჩვენა.
12სასწაულიგააკეთამან
მათიმამებისთვალწინ,
ეგვიპტისქვეყანაში,ცოანის
მინდორში.
13მანგაყოზღვადაგაიყვანა
ისინი;დადადგაწყლები
გროვად.
14დღისითაცმიჰყავდამათ
ღრუბლითდამთელიღამე
ცეცხლისშუქით.
15მანუდაბნოშიკლდეები
დაჭრადადიდისიღრმიდან
გამოსულისასმელიმისცამათ.
16მანკლდიდანნაკადულები
გამოიტანადა
მდინარეებივითჩაედინა
წყალი.
17დამათკიდევუფრო
შესცოდესმისწინააღმდეგ
უდაბნოშიუზენაესის
გაღიზიანებით.
18დამათგულშისცდიდნენ
ღმერთს,სთხოვდნენხორცს
თავიანთივნებისგამო.
19დიახ,ისინი
ლაპარაკობდნენღმერთის
წინააღმდეგ;მათთქვეს:
შეუძლიაღმერთსუდაბნოში
სუფრამოაწყოს?
20აჰა,მანდაარტყაკლდეს,რომ
ამოვარდაწყლებიდაადიდდა
ნაკადულები;შეუძლიაპურის
მიცემაც?შეუძლიათუარა
ხორციუზრუნველყოსთავისი
ხალხისთვის?
21ამიტომმოისმინაუფალმა
ესდაგანრისხდა:აანთო
ცეცხლიიაკობისწინააღმდეგ
დარისხვაცატყდაისრაელს;
22რადგანმათარსწამდათ
ღმერთიდაარენდობოდნენ
მისხსნას.

41. ფსალმუნები
23თუმცაღრუბლებსზემოდან
უბრძანადაცისკარები
გააღო,
24დაწვიმდამათზემანანა
საჭმელადდამისცამათცის
სიმინდიდან.
25კაციჭამდაანგელოზთა
საჭმელსდაგაუგზავნამათ
ხორცი.
26ცაშიაღმოსავლეთისქარი
დაუბერადათავისიძალით
სამხრეთისქარიშემოიყვანა.
27მტვერივითაწვიმდამათ
ხორცსდაზღვისქვიშასავით
აყრიდაფრინველებს.
28დადაუშვაიგიმათი
ბანაკისშუაგულში,მათი
საცხოვრებლებისირგვლივ.
29ასერომ,ისინიჭამდნენდა
გაჯერდნენ,რადგანმან
მისცამათმათისურვილი;
30ისინიარიყვნენ
დაშორებულნითავიანთ
ვნებათაგან.მაგრამსანამ
მათიხორციჯერკიდევმათ
პირშიიყო,
31ღვთისრისხვამოვიდა
მათზედამოკლამათგან
ყველაზემსუქანიდა
დაამარცხაისრაელისრჩეული
კაცები.
32ყოველივეამისგამომათ
კვლავშესცოდესდაარ
სწამდათმისისაკვირველი
საქმეები.
33ამიტომმათდღეები
ამოწურაამაოებაშიდაწლები
უბედურებაში.
34როცამოკლაისინი,
ეძებდნენმასდადაბრუნდნენ
დაადრევეეკითხებოდნენ
ღმერთს.
35დაგაიხსენეს,რომღმერთი
იყომათიკლდედამაღალი
ღმერთიმათიგამომსყიდველი.
36მიუხედავადამისა,ისინი
მლიქვნელობდნენმასთავისი
პირითდაატყუებდნენმას
თავიანთიენებით.
37რადგანაცმათიგულიარიყო
მართალიმასთანდაარ
იყვნენმტკიცენიმის
აღთქმაში.
38მაგრამმან,თანაგრძნობით
სავსემ,აპატიამათ
ურჯულოებადაარგაანადგურა
ისინი:დიახ,ბევრჯერ
აბრუნებდათავისრისხვასდა
არაღძრავდამთელმის
რისხვას.
39რადგანგაიხსენა,რომ
ისინიმხოლოდხორციიყვნენ;
ქარი,რომელიცგადისდააღარ
მოდის.
40რამდენჯერაბრაზებდნენ
მასუდაბნოშიდააწუხებდნენ
უდაბნოში!
41დიახ,ისინიდაბრუნდნენდა
ცდებოდნენღმერთიდა
შეზღუდესისრაელის
წმინდანი.
42არახსოვდათმისიხელიდა
არცდღე,როცაიხსნაისინი
მტრისგან.
43როგორახდენდათავის
ნიშნებსეგვიპტეშიდა
სასწაულებსცოანისველზე.
44დააქციესმათი
მდინარეებისისხლად;და
მათიწყალდიდობა,რომვერ
სვამდნენ.
45გაუგზავნამათშორის
ბუზები,რომლებმაცშეჭამეს
ისინი;დაბაყაყები,
რომლებმაცგაანადგურეს
ისინი.
46მანასევემისცამათი
ნაყოფიმუხლუხოსდამათი
შრომაკალიას.
47სეტყვითდაანგრიამათი
ვაზიდაყინვაგამძლე
სიკომოსხეები.
48მათიპირუტყვისეტყვას
გადასცა,ფარაკიცხელჭექა-
ქუხილს.
49მანგადააგდომათზე
თავისირისხვა,რისხვა,
რისხვადაუბედურება,მათ
შორისბოროტიანგელოზების
გაგზავნით.
50მანგზაგაუკეთათავის
რისხვას;მანარდაინდომათი
სულისიკვდილისგან,არამედ
სიცოცხლეგადასცაჭირს;
51დადაარტყაყველაპირმშო
ეგვიპტეში;მათიძალების
მთავარიჰემისკარვებში:
52მაგრამთავისიხალხი
ცხვრებივითგამოსულიყოდა
ფარავითგაუძღვაუდაბნოში.
53დაწარუძღვამათ
უსაფრთხოდ,ისერომარ
შეეშინდათ,მაგრამზღვამ
გადალახამათიმტრები.
54დამიიყვანაისინითავისი
სიწმინდისსაზღვართან,ამ
მთაზე,რომელიცმისმა
მარჯვენამიყიდა.
55მანგანდევნაწარმართები
მათწინაშე,დაყომათ
სამკვიდრორიგ-რიგობითდა
დაასახლაისრაელისტომები
თავიანთკარვებში.

42. ფსალმუნები
56მაგრამცდებოდნენდა
აბრაზებდნენუზენაეს
ღმერთსდაარდაიცვესმისი
მოწმობები.
57მაგრამუკანდაიხიადა
უღალატა,როგორცმათი
მამები;
58რადგანაღაშფოთესიგი
თავიანთიმაღლობებითდა
შურითაღძრათავისი
ქანდაკებებით.
59ესრომგაიგოღმერთმა,
განრისხდადადიდად
ეზიზღებოდაისრაელს.
60დამიატოვაშილოსკარავი,
კარავი,რომელიცადამიანთა
შორისდადგა;
61დაგადასცათავისიძალა
ტყვეობაშიდამისიდიდება
მტრისხელში.
62მანთავისიხალხიც
მახვილსგადასცა;და
განრისხდამისი
მემკვიდრეობით.
63ცეცხლმაშთანთქამათი
ჭაბუკები;დამათქალწულებს
არმისცესცოლად.
64მათიმღვდლებიმახვილით
დაეცნენ;დამათიქვრივები
არგლოვობდნენ.
65მაშინგაიღვიძაუფალმა,
როგორცძილშიამოვარდნილი,
დაროგორცძლევამოსილიკაცი,
რომელიცღვინისგამოყვირის.
66მანდაარტყათავისმტრებს
უკანანაწილებში:საუკუნო
შეურაცხყოფამიაყენამათ.
67მანუარყოიოსებისკარავი
დაარაირჩიაეფრემისტომი.
68მაგრამაირჩიაიუდასტომი,
სიონისმთა,რომელიც
უყვარდა.
69დაააშენათავისი
საკურთხეველი,როგორც
მაღალისასახლეები,როგორც
მიწა,რომელიცდააარსა
სამუდამოდ.
70აირჩიადავითიცთავისი
მსახურიდაწაიყვანაცხვრის
ფარებიდან.
71ყრმითდიდიცხვრების
გაყოლებიდანმოიყვანაიგი
იაკობსთავისიხალხის
გამოსაკვებად,ხოლოისრაელი
–მისისამკვიდრო.
72ასერომ,მანაჭამაისინი
თავისიგულისმთლიანობის
მიხედვით;და
ხელმძღვანელობდამათ
ხელებისოსტატობით.
თავი79
1(ასაფისფსალმუნი.)ღმერთო,
წარმართებიმოვიდნენშენს
სამკვიდროში;შენიწმიდა
ტაძარიშებილწეს;დაამყარეს
იერუსალიმიგროვაზე.
2შენიმსახურებისცხედრებს
აძლევენსაჭმელადცის
ფრინველებს,შენი
წმინდანებისხორცსმიწის
მხეცებს.
3მათისისხლიწყალივით
დაღვარესიერუსალიმის
გარშემო;დაარავინიყომათი
დასამარხი.
4ჩვენვხდებითსაყვედური
ჩვენიმეზობლებისთვის,
დაცინვადადაცინვაჩვენ
გარშემომყოფთათვის.
5როდემდე,უფალო?სამუდამოდ
გაბრაზებულიიქნები?
ცეცხლივითდაიწვებაშენი
ეჭვიანობა?
6დაასხიშენირისხვა
წარმართებზე,რომლებიცარ
გიცნობენდასამეფოებზე,
რომლებიცარუხმობენშენს
სახელს.
7რადგანმათშეჭამესიაკობი
დაგაანადგურესმისი
საცხოვრებელიადგილი.
8ნუგაიხსენეჩვენს
წინააღმდეგწინანდელი
ურჯულოებანი,ჩქარა
დაგვაბრკოლოსშენმა
წყალობამ,რადგანძალიან
დამცირებულებივართ.
9გვიშველე,ღმერთოჩვენი
ხსნა,შენისახელის
სადიდებლადდაგვიხსენიდა
განგწმინდეჩვენიცოდვები
შენისახელისგულისთვის.
10რატომუნდათქვან
წარმართებმა:სადარისმათი
ღმერთი?ცნობილიიყოსიგი
წარმართებსშორისჩვენს
თვალწინშენიმსახურების
სისხლისშურისძიებით,
რომელიცდაიღვარა.
11დაე,პატიმრისკვნესა
მოგივიდეს;შენიძალის
სიდიდისმიხედვითდაიცავი
სიკვდილისთვისდანიშნული;
12დამიეციჩვენსმეზობლებს
შვიდგზისმათწიაღშიმათი
შეურაცხყოფა,რომლითაც
გალანძღეს,უფალო.
13ასერომ,ჩვენ,შენიხალხი
დაშენისაძოვრისცხვრები,
გმადლობთსამუდამოდდა

43. ფსალმუნები
ვაცხადებთშენსქებასყველა
თაობას.
თავი80
1(შოშანიმედუტისმთავარ
მუსიკოსს,ასაფისფსალმუნი.)
ყურიდაუგდე,ისრაელის
მწყემსო,ფარავითრომ
მიჰყავხარიოსები;შენ,
რომელნიმკვიდრობ
ქერუბიმთაშორის,
გაბრწყინდი.
2ეფრემის,ბენიამინისადა
მენაშესწინაშეაღძრეშენი
ძალადამოდიდაგვიხსენი.
3შემოგვიბრუნდი,ღმერთო,და
გაანათეშენისახე;დაჩვენ
გადავრჩებით.
4უფალო,ლაშქართაღმერთო,
როდემდეიქნები
განრისხებულიშენიხალხის
ლოცვაზე?
5შენსაზრდოობმათ
ცრემლებისპურით;დამისცეს
მათცრემლებიდასალევად.
6ჩვენსმეზობლებთან
ბრძოლასგვიქმნიდაჩვენი
მტრებიერთმანეთს
დასცინიან.
7დაგვიბრუნდი,ლაშქართა
ღმერთო,დაგაანათეშენი
სახე;დაჩვენგადავრჩებით.
8შენგამოიტანევაზი
ეგვიპტიდან,განდევნე
წარმართებიდადარგეიგი.
9შენმოამზადეოთახიმის
წინაშედაღრმადგაიდგა
ფესვებიდააავსომიწა.
10ბორცვებიდაფარულიიყო
მისიჩრდილითდამისი
ტოტებიმშვენიერი
კედარივითიყო.
11მანგაგზავნათავისი
ტოტებიზღვამდედამისი
ტოტებიმდინარემდე.
12რატომდაამტვრიემისი
ღობეები,ისერომყველა,ვინც
გზაზეგაივლის,ძარცვავს
მას?
13ხისღორიანადგურებსმას
დამინდვრისმხეცი
შთანთქავსმას.
14დაბრუნდი,გევედრებიშენ,
ლაშქართაღმერთო:შეხედე
ზეციდანდააჰა,და
მოინახულეესვაზი;
15დავენახი,რომელიცშენმა
მარჯვენამგააშენა,დარტო,
რომელიცშენგაამაგრე
შენთვის.
16ცეცხლშიიწვის,იჭრება:
შენისახისსაყვედურით
იღუპებიან.
17შენიხელიიყოსშენი
მარჯვენახელისკაცზე,
კაცისძეზე,რომელიც
შენთვისგააძლიერე.
18ასერომ,ჩვენარ
დავბრუნდებითშენგან:
გაგვაცოცხლედაჩვენ
მოვუწოდებთშენსსახელს.
19დაგვიბრუნდი,უფალო,
ლაშქართაღმერთო,გაანათე
შენისახე;დაჩვენ
გადავრჩებით.
თავი81
1(გითითისმთავარმუსიკოსს,
ასაფისფსალმუნი.)ხმამაღლა
უმღერეთღმერთსჩვენი
ძლიერება:მხიარულიატეხეთ
ხმაიაკობისღმერთს.
2აიღეფსალმუნიდამოიტანე
აქტამბრი,სასიამოვნოარფა
ფსალმუნით.
3ააფეთქეთსაყვირიახალ
მთვარეზე,დანიშნულდროს,
ჩვენსსაზეიმო
დღესასწაულზე.
4რადგანესიყოკანონი
ისრაელისთვისდაკანონი
იაკობისღმერთისა.
5ესდააწესაიოსებს
დასამოწმებლად,როცა
გადიოდაეგვიპტის
ქვეყანაში,სადაცგავიგონე
ენა,რომელიცარმესმოდა.
6მემოვაშორემასმხრები
ტვირთიდან:ხელებიამოიღეს
ქოთნებიდან.
7უბედურებაშიდამიძახედა
მეგიხსნი;მეგიპასუხეჭექა-
ქუხილისფარულადგილას:
მერიბასწყლებშიგამოგცადე.
სელაჰ.
8ისმინე,ჩემოხალხო,დამე
მოწმობშენთვის:ისრაელო,თუ
მომისმენ;
9უცხოღმერთიარიქნება
შენში;არცუცნაურღმერთს
სცეთაყვანი.
10მევარუფალი,შენიღმერთი,
რომელმაცგამოგიყვანე
ეგვიპტისქვეყნიდან:გააღე
პირიფართოდდამეავავსებ
მას.
11მაგრამჩემმახალხმაარ
მოუსმინაჩემსხმას;და
ისრაელიარცერთსარსურდა.
12ამიტომმივეციისინი
თავიანთიგულისვნებასდა

44. ფსალმუნები
ისინიდადიოდნენთავიანთი
რჩევებით.
13ოჰ,ჩემმახალხმარომ
მომესმინადაისრაელიჩემს
გზაზედადიოდა!
14მალეუნდა
დამემორჩილებინამათი
მტრებიდაჩემიხელი
მომექციამათი
მოწინააღმდეგეების
წინააღმდეგ.
15უფლისმოძულენიუნდა
დაემორჩილებოდნენმას,
მაგრამმათიდროსამუდამოდ
უნდაგაგრძელებულიყო.
16მათაცსაუკეთესოხორბლით
უნდაგამოეკვებინადა
კლდიდანგამოსულითაფლით
დაგასმევდე.
თავი82
1(ასაფისფსალმუნი.)ღმერთი
დგასძლევამოსილთაკრებაში;
ისგანსჯისღმერთებსშორის.
2როდემდეგანიკითხავთ
უსამართლოდდამიიღებთ
ბოროტთაპიროვნებებს?
სელაჰ.
3დაიცავიღარიბიდაობოლი:
აღასრულესამართალი
გაჭირვებულსადა
გაჭირვებულს.
4იხსენიღარიბიდა
გაჭირვებული:
განთავისუფლდიისინი
ბოროტებისხელიდან.
5არიციანდაარცგაიგებენ;
ისინისიბნელეშიდადიან:
დედამიწისყველასაფუძველი,
რათქმაუნდა,გაქრა.
6მევთქვი:თქვენხართ
ღმერთები;დათქვენყველანი
უზენაესისშვილებიხართ.
7თქვენკიკაცებივით
მოკვდებითდაერთ-ერთი
უფლისწულივითდაეცემით.
8ადექი,ღმერთო,განსაჯე
დედამიწა,რადგანშენ
დაიმკვიდრებყველაერს.
თავი83
1(ასაფისსიმღერაან
ფსალმუნი.)ნუგაჩუმდები,
ღმერთო,ნუგაჩუმდებიდანუ
ჩუმდები,ღმერთო.
2რამეთუ,აჰა,აჯანყდებიან
შენიმტრებიდაშენს
მოძულეებმათავიასწიეს.
3მზაკვრულირჩევებიმიიღეს
შენიხალხისწინააღმდეგდა
შენსფარულთაწინააღმდეგ.
4მათთქვეს:მოდიდა
მოვიშოროთისინიერიდან;
რომაღარდარჩესისრაელის
სახელი.
5რადგანისინიერთხმად
მოილაპარაკეს:ისინიშენს
წინააღმდეგშეკრებილნი
არიან.
6ედომისკარვებიდა
ისმაელიტები;მოაბისდა
ჰაგარენელთა;
7გებალი,ამონიდაამალეკი;
ფილისტიმელებიტვიროსის
მკვიდრებთანერთად;
8ასურიცმათშეუერთდათ:
ისინიდაეხმარნენლოტის
შვილებს.სელაჰ.
9მოექეცითმათ,როგორც
მიდიანელებს;როგორც
სისერას,როგორციაბინს,
კისონისმდინარესთან:
10რომლებიცდაიღუპნენ
ენდორში:ისინიგახდნენ
ნაგებიდედამიწისთვის.
11გახადეთმათიდიდებულები
ორებივითდაზეებვით;დიახ,
ყველამათიმთავრებიზებასა
დაზალმუნასავით.
12რომელმაცთქვა:ავიღოთ
ჩვენთვისღვთისსახლები
სამფლობელოდ.
13ღმერთოჩემო,გააკეთე
ისინიროგორცბორბალი;
როგორცღეროქარისწინ.
14როგორცცეცხლიწვავს
შეშასდაროგორცალიანთებს
მთებს;
15ასედევნიმათშენი
ქარიშხლითდაშეაშინეისინი
შენიქარიშხლით.
16სირცხვილითაღავსეთმათი
სახეები;რათაეძიონშენი
სახელი,უფალო.
17შეცბუნებულნიდა
შეძრწუნებულნიიყვნენ
სამუდამოდ;დიახ,შერცხვნენ
დადაიღუპნენ:
18რათაადამიანებმაიცოდნენ,
რომშენ,რომლისსახელიც
მხოლოდიეჰოვახარ,ყველაზე
მაღალიხარმთელდედამიწაზე.
თავი84
1(გითითისმთავარმუსიკოსს,
ფსალმუნიკორახისძეთათვის.)
რაკეთილგანწყობილიაშენი
კარვები,ცაბაოთუფალო!

45. ფსალმუნები
2ჩემისულისწყურია,დიახ,
უფლისეზოებსაცკისტკივა:
ჩემიგულიდაჩემიხორცი
ღაღადებსცოცხალღმერთს.
3დიახ,ბეღურამიპოვასახლი
დამერცხალმაბუდე
თავისთვის,სადაცდაასვენა
თავისიყრმების,შენი
სამსხვერპლოები,ცაბაოთ
უფალო,ჩემომეფეოდაღმერთო
ჩემო.
4ნეტარარიანშენსსახლში
მცხოვრებნი:კვლავგაქებენ.
სელაჰ.
5ნეტარიაკაცი,რომლისძალაც
შენშია;ვისგულშიამათი
გზები.
6ვინცგადისბაკასხეობაში,
აქცევსმასჭას;წვიმაასევე
ავსებსაუზებს.
7ისინიგადადიანძალიდან
ძლიერებამდე,თითოეული
მათგანისიონშიჩნდება
ღმერთისწინაშე.
8უფალო,ლაშქართაღმერთო,
ისმინეჩემილოცვა,ყური
მიუგდე,იაკობისღმერთო.
სელაჰ.
9აჰა,ღმერთო,ჩვენიფარი,და
შეხედეშენიცხებულისსახეს.
10რადგანშენსეზოშიერთი
დღეათასზეუკეთესია.
მირჩევნიავიყოკარის
მცველიჩემიღმერთისსახლში,
ვიდრებოროტებისკარვებში
ვიცხოვრო.
11რადგანუფალიღმერთიარის
მზედაფარი:უფალიმისცემს
მადლსდადიდებას;ვერაფერს
დააკლდება
კეთილსინდისიერად
მოსიარულეებს.
12ცაბაოთუფალო,კურთხეულია
შენზემინდობილიკაცი.
თავი85
1(მთავარმუსიკოსს,ფსალმუნი
კორახისძეთათვის.)უფალო,
კეთილგანწყობილიიყავი
შენიქვეყნისთვის,დააბრუნე
იაკობისტყვე.
2შენაპატიეშენიხალხის
დანაშაული,დაფარემათი
მთელიცოდვა.სელაჰ.
3შენმოიშორემთელიშენი
რისხვა,გადაუხვიეშენი
რისხვისძლიერებას.
4შემოგვიბრუნდი,ღმერთო
ჩვენიხსნისა,დაშეწყვიტე
შენირისხვაჩვენსმიმართ.
5იქნებიჩვენზესამუდამოდ
გაბრაზებული?ყველა
თაობამდემიიზიდავშენს
რისხვას?
6განაარგაგვაცოცხლებ,რათა
შენმაერმაგაიხაროსშენით?
7გვიჩვენეშენიწყალობა,
უფალო,დამოგვცესშენიხსნა.
8მემოვისმინე,რასიტყვის
ღმერთიუფალი,რადგან
მშვიდობასეუბნებათავის
ხალხსდათავისწმინდანებს,
მაგრამნუმობრუნდებიან
სისულელეზე.
9რათქმაუნდა,მისიხსნა
ახლოსაამისმოშიშებთან;
რომდიდებადამკვიდრდეს
ჩვენსმიწაზე.
10წყალობადაჭეშმარიტება
ერთმანეთსხვდება;სიმართლე
დამშვიდობაკოცნიდნენ
ერთმანეთს.
11ჭეშმარიტებაამოვარდება
მიწიდან;დასიმართლე
იხედებაზეციდან.
12დიახ,უფალიმისცემსიმას,
რაცკარგია;დაჩვენმამიწამ
მოიტანსმისინამრავლი.
13სიმართლეწავამისწინაშე;
დადაგვაყენებსგზასმისი
ნაბიჯების.
თავი86
1(დავითისლოცვა.)ყურიდადე,
უფალო,მომისმინე,რადგან
ღარიბიდაგაჭირვებულივარ.
2დაიცავიჩემისული;რამეთუ
წმიდავარ:ღმერთოჩემო,
იხსენიშენიმსახური,
რომელიცშენზეამინდობილი.
3შემიწყალე,უფალო,რადგან
ყოველდღეგღაღადებშენდა.
4გაიხარესულიშენი
მსახურისა,რამეთუშენსკენ,
უფალო,აღვამაღლებჩემს
სულს.
5რამეთუშენ,უფალო,კეთილი
ხარდამზადხარ
პატიებისთვის;დაუხვად
მოწყალეყოველთამიმართ,
ვინცგიხმობს.
6ყურიმიუგდე,უფალო,ჩემს
ლოცვას;დადაასწროჩემი
ვედრებისხმას.
7ჩემიგასაჭირისდღეს
მოგიწოდებ,რადგან
მიპასუხებ.
8ღმერთებსშორისარავინაა
შენნაირი,უფალო;არცშენი
საქმეებისმსგავსი
საქმეებიარსებობს.

46. ფსალმუნები
9ყველაერი,რომელიცშენ
შექმენი,მოვადათაყვანს
სცემენშენსწინაშე,უფალო;
დაგანადიდებსშენსსახელს.
10რამეთუდიდიხარდა
სასწაულებსაკეთებ:მხოლოდ
ღმერთიხარ.
11მასწავლეშენიგზა,უფალო;
მევივლიშენს
ჭეშმარიტებაში:გააერთიანე
ჩემიგულიშენისახელის
შიშისთვის.
12გაქებშენ,უფალო,ღმერთო
ჩემო,მთელიგულითდა
ვადიდებშენსსახელს
უკუნისამდე.
13რადგანდიდიაშენი
წყალობაჩემსმიმართდა
იხსენიჩემისულიქვემო
ჯოჯოხეთიდან.
14ღმერთო,ამპარტავნები
აღდგნენჩემწინააღმდეგდა
მოძალადეკაცთაკრებულები
ეძებენჩემსსულს;დაარ
დაგიყენებიათმათწინაშე.
15შენკი,უფალო,ხარ
თანაგრძნობითაღსავსე
ღმერთიდამოწყალე,
სულგრძელიდაუხვი
წყალობითადაჭეშმარიტებით.
16მომბრუნდიდაშემიწყალე
მე;მიეციძალაშენსმსახურს
დაგადაარჩინეშენიმოახლის
ძე.
17მაჩვენესიკეთისნიშანი;
რათაიხილონესდა
შერცხვნენმემოძულეთა,
რამეთუშენშემიწყო,უფალო,
დადამამშვიდე.
თავი87
1(ფსალმუნიანგალობა
კორახისძეთათვის.)მისი
საფუძველიწმინდამთებშია.
2უფალსუყვარსსიონის
კარიბჭეებიიაკობისყველა
საცხოვრებელზემეტად.
3დიდებულსლაპარაკობენ
შენზე,ღვთისქალაქო.სელაჰ.
4მემოვიხსენიებრახაბსადა
ბაბილონსმათ,ვინცმიცნობს:
აჰა,ფილისტიადატვიროსი
ეთიოპიასთანერთად;ესკაცი
იქდაიბადა.
5დასიონზეიტყვიან:ესდაის
კაციდაიბადამასშიდა
თავადუზენაესი
განამტკიცებსმას.
6დაითვლისუფალი,როცა
დაწერსხალხს,რომესკაციიქ
დაიბადა.სელაჰ.
7მომღერლებიცდა
ინსტრუმენტებზე
დამკვრელებიციქიქნებიან:
მთელიჩემიწყაროშენშია.
თავი88
1(სიმღერაანფსალმუნი
კორახისძეებისთვის,მთავარ
მუსიკოსსმაჰალათლეანოთზე,
მაშილიჰემანეზრაჰელისა.)
უფალო,ღმერთოჩემიხსნა,მე
ვღაღადებშენსწინაშედღე
დაღამე:
2დაე,ჩემილოცვაიყოსშენს
წინაშე:ყურიმიაპყარიჩემს
ღაღადს;
3რადგანჩემისულისავსეა
უბედურებით,დაჩემი
სიცოცხლეუახლოვდება
საფლავს.
4ორმოშიჩამსვლელებთან
ერთადვარჩათვლილი:ძალაარ
ქონდაკაცს.
5თავისუფალმკვდრებსშორის,
როგორცსაფლავშიმწოლიარე
დახოცილები,რომლებსაცაღარ
ახსოვხარდაისინიმოკვეთენ
შენსხელებს.
6შენდამაწვინეყველაზე
დაბალორმოში,სიბნელეში,
სიღრმეში.
7შენირისხვამძვინვარებს
ჩემზედამთელიშენი
ტალღებითმტანჯავ.სელაჰ.
8შენმომაშორეჩემინაცნობი;
სისაძაგლეგამხადემათთვის:
ჩაკეტილივარდავერ
გამოვალ.
9ჩემითვალიგლოვობს
ტანჯვისგამო:უფალო,
ყოველდღეგიხმობშენსკენ,
ხელებიგაგიწოდე.
10საოცრებებსუჩვენებ
მკვდრებს?აღდგებიან
მკვდრებიდაგაქებენ?სელაჰ.
11განაცხადდებაშენისიკეთე
საფლავში?ანშენი
ერთგულებაგანადგურებაში?
12შეიცნობსთუარაშენი
სასწაულებისიბნელეში?და
შენისიმართლედავიწყების
ქვეყანაში?
13მაგრამშენგღაღადებ,
უფალო;დადილითჩემილოცვა
შეგიშლითხელს.
14უფალო,რატომგანდევნი
ჩემსსულს?რატომმიმალავ
შენსსახეს?
15სიყმაწვილიდანვარ
ტანჯულიდამზადვარ
მოვკვდე;სანამვტანჯავ

47. ფსალმუნები
შენსსაშინელებას,ვცდილობ
ყურადღებას.
16შენიმძვინვარერისხვა
მიდისჩემზე;შენმა
საშინელებამმომწყვიტა.
17ყოველდღიურად
შემომივლიდნენწყალივით;
ისინიერთადშემომეხვივნენ.
18შეყვარებულიდამეგობარი
მოშორდიჩემგანდაჩემი
ნაცნობისიბნელეში.
თავი89
1(მაშილიეთანეზრახიელი.)
უკუნისამდევიმღერებუფლის
წყალობას,ჩემიპირით
ვაცხადებშენსერთგულებას
ყველათაობას.
2რადგანვთქვი:წყალობა
აშენდებაუკუნისამდე,
დაამყარებშენსერთგულებას
ცაში.
3აღთქმადავდეჩემს
რჩეულთან,დავიფიცეჩემს
მსახურსდავითს,
4შენსშთამომავალს
დავამყარებსამუდამოდდა
ავაშენებშენსტახტსყველა
თაობისთვის.სელაჰ.
5დაადიდებენზეცაშენს
საოცრებებს,უფალო,შენს
ერთგულებასწმინდანთა
კრებულში.
6ვინშეედრებაზეცაშიუფალს?
ვინშეიძლებაუფალს
დაემსგავსოსძლევამოსილთა
შვილებსშორის?
7ღმერთისდიდადეშინია
წმინდანთაკრებულშიდა
თაყვანსსცემენყველამის
გარშემომყოფს.
8უფალო,ლაშქართაღმერთო,
ვინარისშენნაირიძლიერი
უფალი?ანშენსერთგულებას
შენსგარშემო?
9შენმართავსზღვის
მძვინვარებას:როცატალღები
ამოდის,აჩერებმათ.
10შენგატეხერახაბი,როგორც
მოკლული;შენიძლიერი
მკლავითგაფანტეშენი
მტრები.
11ცაშენია,მიწაცშენია:რაც
შეეხებაქვეყნიერებასდა
მისსისრულეს,შენდააარსე
ისინი.
12ჩრდილოეთიდასამხრეთი
შენშექმენიისინი:თაბორი
დაჰერმონიგაიხარებენშენი
სახელით.
13ძლიერიმკლავიგაქვს:
ძლიერიაშენიხელიდა
მაღალიაშენიმარჯვენა.
14სამართალიდასამართალი
შენიტახტის
სამკვიდრებელია:წყალობადა
ჭეშმარიტებაწავაშენს
წინაშე.
15ნეტარიახალხი,რომელმაც
იცისსასიხარულოხმა:ისინი
ივლიან,უფალო,შენისახის
შუქზე.
16შენისახელითიხარებენ
მთელიდღედაშენი
სიმართლითამაღლდებიან.
17რადგანშენხარმათი
ძლიერებისდიდებადაშენი
წყალობითამაღლდებაჩვენი
რქა.
18რადგანუფალიარისჩვენი
დაცვა;დაისრაელისწმიდა
არისჩვენიმეფე.
19მაშინელაპარაკეშენს
წმიდასხილვაშიდაუთხარი:
ძლევამოსილსდავეხმარე;
ავამაღლეხალხიდანრჩეული.
20ვიპოვედავითიჩემი
მსახური;ჩემიწმიდაზეთით
სცხემას:
21ვისთანაცგამყარდებაჩემი
ხელი:ჩემიმკლავიც
გააძლიერებსმას.
22მტერმაარმოითხოვოსმას;
არცბოროტებისძემშეაწუხოს
იგი.
23დამედავამარცხებმის
მტრებსმისიპირისპირდა
დავატანჯავმათ,ვინცმას
სძულს.
24მაგრამჩემიერთგულებადა
ჩემიწყალობაიქნებამასთან
დაჩემისახელითამაღლდება
მისირქა.
25მისხელსზღვაშიდავდებდა
მარჯვენასმდინარეებში.
26ისმიხმობს:შენხარ
მამაჩემი,ჩემიღმერთიდა
ჩემიხსნისკლდე.
27ასევევაქცევმასჩემს
პირმშოს,დედამიწის
მეფეებზემაღლა.
28ჩემსწყალობასსამუდამოდ
დავიცავდაჩემიაღთქმა
დადგებამასთან.
29მისშთამომავლობასაც
სამუდამოდგავძლებდამის
ტახტს,როგორცზეცისდღეებს.
30თუმისიშვილები
მიატოვებენჩემსრჯულსდა
არდადიანჩემსსამართალში;

48. ფსალმუნები
31თუჩემსწესდებას
დაარღვევენდაჩემს
მცნებებსარიცავენ;
32მაშინმემოვინახულებმათ
ცოდვასკვერთხითდამათ
ურჯულოებასზოლებით.
33მიუხედავადამისა,ჩემს
სიკეთესარწავართმევ
მისგანდაარდავანებებ
ჩემსერთგულებას.
34ჩემსაღთქმასარ
დავარღვევდაარშევცვლი
ჩემსბაგეებიდანამოსულს.
35ერთხელდავიფიცეჩემი
სიწმინდით,რომარ
მოვატყუებდავითს.
36მისიშთამომავლობა
მარადიულადდარჩებადამისი
ტახტი,როგორცმზეჩემს
წინაშე.
37სამუდამოდდამკვიდრდება,
როგორცმთვარედაერთგული
მოწმეზეცაში.სელაჰ.
38მაგრამშენგანდევნიდა
გეზიზღები,გაბრაზდიშენს
ცხებულზე.
39შენგააუქმეაღთქმაშენს
მსახურს,შებღალემისი
გვირგვინიმიწაზედაყრით.
40შენდაანგრიემისიყველა
ღობე;შენგაანადგურემისი
ძლიერები.
41გზაზეყველაგამვლელი
ძარცვავსმას:საყვედურია
მეზობლებისთვის.
42შენაღუმართემარჯვენა
ხელიმისმოწინააღმდეგეებს;
შენგაახარემისიყველა
მტერი.
43შენცშეაბრუნემისი
მახვილისპირიდაარ
დააყენეიგიბრძოლაში.
44შენშეწყვიტემისიდიდება
დადააგდემისიტახტი
მიწაზე.
45მისიახალგაზრდობის
დღეებიშეამოკლედა
სირცხვილითდაფარე.სელაჰ.
46როდემდე,უფალო?სამუდამოდ
დაიმალები?ცეცხლივით
დაიწვებაშენირისხვა?
47დაიმახსოვრე,რა
ხანმოკლეაჩემიდრო:
რისთვისგააჩინეყველა
ადამიანიამაოდ?
48რომელიაცოცხალიდავერ
იხილავსსიკვდილს?იხსნის
თავისსულსსაფლავის
ხელიდან?სელაჰ.
49უფალო,სადარისშენი
ყოფილისიკეთეები,რომლებიც
შენსჭეშმარიტებაში
შეჰფიცედავითს?
50გაიხსენე,უფალო,შენი
მსახურებისშეურაცხყოფა;
როგორვატარებჩემსწიაღში
ყველაძლევამოსილიხალხის
საყვედურს;
51რომლითაცშეურაცხყოფენ
შენმამტრებმა,უფალო;
რომლითაცმათშეურაცხყოფა
მიაყენესშენსცხებულთა
ნაკვალევს.
52კურთხეულიიყოსუფალი
უკუნისამდე.ამინდაამინ.
თავი90
1(მოსეს,ღვთისკაცისლოცვა.)
უფალო,შენიყავიჩვენი
საცხოვრებელიადგილიყველა
თაობაში.
2მთებისგაჩენამდე,ანსანამ
შენშექმნიდიდედამიწასდა
სამყაროს,მარადიულადაცკი,
შენხარღმერთი.
3შენაქცევადამიანს
განადგურებისკენ;დაუთხარი:
დაბრუნდით,კაცთაშვილებო.
4რადგანათასიწელიშენს
თვალწინარისმხოლოდ
გუშინდელიდღე,როცაგავიდა,
დაროგორცგუშაგობაღამით.
5შენწაიყვანმათ,როგორც
წარღვნას;ისინიძილივით
არიან:დილითბალახივით
ამოსული.
6დილითისყვავისდაიზრდება;
საღამოსჭრიანდახმება.
7იმიტომ,რომშენირისხვით
ვიღუპებითდაშენირისხვით
ვართშეწუხებული.
8ჩვენიურჯულოებანიშენს
წინაშედადე,ჩვენიფარული
ცოდვებიშენისახისშუქზე.
9რადგანმთელიჩვენიდღეები
წავიდაშენსრისხვაში:ჩვენ
წლებსვატარებთ,როგორც
ზღაპარს.
10ჩვენიწლებისდღეები
სამოცდაათიწელია;დათუ
ძალისგამოოთხმოციწელია,
მათიძალამაინცშრომადა
მწუხარებაა;რადგანმალე
გაწყდებადაჩვენ
მივფრინავთ.
11ვინიცისშენირისხვის
ძალა?შენიშიშისამებრ,შენი
რისხვაა.
12ასერომ,გვასწავლეჩვენი
დღეებისდათვლა,რათაჩვენი
გულისიბრძნესმივმართოთ.

49. ფსალმუნები
13დაბრუნდი,უფალო,როდემდე?
დამოინანიოსშენს
მსახურებზე.
14ადრედაგვკმაყოფილეშენი
წყალობით;რომვიხაროთდა
ვიხალისოთმთელიჩვენი
დღეები.
15გაგვახარეიმდღეების
მიხედვით,რომლებშიც
დაგვტანჯედაწლების
მიხედვით,როცაბოროტება
ვნახეთ.
16გამოჩნდესშენისაქმე
შენსმსახურებსდაშენი
დიდებამათშვილებს.
17დაუფლის,ჩვენიღმერთის
მშვენიერებაიყოსჩვენზედა
დაამყარეჩვენზეჩვენი
ხელებისსაქმე;დიახ,ჩვენი
ხელისნამუშევარიდაამყარე
შენმას.
თავი91
1ის,ვინცცხოვრობს
უზენაესისსაიდუმლო
ადგილას,დარჩება
ყოვლისშემძლისჩრდილში.
2ვიტყვიუფალზე:ისარის
ჩემითავშესაფარიდაჩემი
ციხე-სიმაგრე.მასვენდობი.
3რათქმაუნდა,ისგიხსნის
მტაცებლისმახესადა
საშინელიჭირისგან.
4დაგიფარავსთავისი
ბუმბულითდამისიფრთების
ქვეშიქნებიმინდობილი:
მისიჭეშმარიტებაიქნება
შენიფარიდადამცავი.
5არშეგეშინდესღამისშიშის;
არცისრისთვის,რომელიც
დაფრინავსდღისით;
6არცჭირისთვის,რომელიც
სიბნელეშიდადის;არციმ
განადგურებისთვის,რომელიც
შუადღისასფუჭდება.
7ათასიდაეცემაშენსმხარეს
დაათიათასიშენსმარჯვნივ;
მაგრამარმოგიახლოვდება.
8მხოლოდშენითვალებით
უყურებდაიხილავბოროტთა
ჯილდოს.
9იმიტომ,რომშენს
საცხოვრებლადგააკეთე
უფალი,რომელიცარისჩემი
თავშესაფარი,უზენაესი;
10არდაგემართებაბოროტება
დაარცჭირიმოვაშენს
საცხოვრებელთანახლოს.
11რადგანისთავის
ანგელოზებსდაავალებს
შენზედაიცავიშენსყველა
გზაზე.
12ხელშიაგიყვანენ,რომქვას
ფეხიარშეახო.
13ლომსდაზვიგენსდააბიჯებ,
ახალგაზრდალომსდა
გველეშაპსფეხქვეშგათელავ.
14რადგანმანთავისი
სიყვარულიდამიწოდა,ამიტომ
მევიხსნიმას:მაღლა
დავაყენებმას,რადგანმან
იცოდაჩემისახელი.
15დამიძახებსდამე
ვუპასუხებმას:მასთან
ვიქნებიგასაჭირში;მე
ვიხსნიმასდაპატივსვცემ
მას.
16დიდხანსვაკმაყოფილებმას
დავაჩვენებჩემსხსნას.
თავი92
1(ფსალმუნიანგალობა
შაბათისდღისთვის.)კარგია
მადლობაუფალსდაუგალობდეთ
შენსსახელს,უზენაესო.
2გამოავლინოშენისიკეთე
დილითდაშენიერთგულება
ყოველღამე,
3ათისიმიანიინსტრუმენტზე
დაფსალტერიაზე;არფაზე
საზეიმოხმით.
4რადგანშენგამახარე,უფალო,
შენისაქმით:გავიმარჯვებ
შენიხელებისსაქმეებით.
5უფალო,რადიდიაშენი
საქმეები!დაშენიფიქრები
ძალიანღრმაა.
6უგუნურმაკაცმაარიცის;
არცსულელსესმისეს.
7როცაბოროტიბალახივით
აყვავდებადაროცაყველა
ურჯულოებისმოქმედიყვავის;
ესარისის,რომისინი
სამუდამოდგანადგურდებიან:
8შენკი,უფალო,უზენაესიხარ
უკუნისამდე.
9რადგან,აჰა,შენიმტრები,
უფალო,რადგან,აჰა,შენი
მტრებიდაიღუპებიან;ყველა
ბოროტმოქმედიგაიფანტება.
10მაგრამშენამაღლებჩემს
რქას,როგორცრქაარარქას:მე
ვიცხებიახალიზეთით.
11ჩემითვალიცდაინახავს
ჩემსსურვილსჩემსმტრებზე
დაჩემიყურებიმოისმენს
ჩემსწინააღმდეგბოროტების
სურვილს.
12მართალიპალმისხესავით
აყვავდება:კედარივით
გაიზრდებალიბანში.

50. ფსალმუნები
13უფლისსახლშიდარგული
ჩვენიღმერთისეზოებში
აყვავდება.
14ისინიკვლავგამოიღებენ
ნაყოფსსიბერეში;ისინი
იქნებიანმსუქანიდა
აყვავებულნი;
15იმისსაჩვენებლად,რომ
უფალიმართალია:ისარის
ჩემიკლდედაარარისმასში
უსამართლობა.
თავი93
1უფალიმეფობს,ის
დიდებულებითარისშემოსილი;
შეიმოსაუფალიძლიერებით,
რომლითაცშემოიჭედათავი;
სამყაროცდამკვიდრებულია,
რომვერმოძრაობს.
2შენიტახტი
დამკვიდრებულიაძველთაგან:
შენხარუკუნითიუკუნისამდე.
3ამაღლდაწყალდიდობა,უფალო,
წყალდიდობამაიმაღლახმა;
წყალდიდობაამაღლებსმათ
ტალღებს.
4უფალიმაღლაუფროძლიერია,
ვიდრემრავალიწყლისხმაური,
დიახ,ვიდრეზღვისძლიერი
ტალღები.
5შენიმოწმობებიმტკიცეა:
სიწმინდეიქნებაშენისახლი,
უფალო,სამუდამოდ.
თავი94
1უფალოღმერთო,რომელსაც
ეკუთვნისშურისძიება;
ღმერთო,რომელსაც
შურისძიებაეკუთვნის,
გამოიჩინეთავი.
2ასწიეთავი,მიწისმსაჯულო,
მიეციჯილდოამპარტავანს.
3უფალო,როდემდეიმარჯვებენ
ბოროტები,როდემდე
იმარჯვებენბოროტები?
4როდემდეიტყვიანდა
იტყვიანმძიმესიტყვებს?და
ყველაურჯულოებისმოქმედი
თავსიწონებს?
5ანადგურებენშენსხალხს,
უფალო,დაანგრევენშენს
სამკვიდროს.
6კლავენქვრივსდაუცხოსდა
კლავენობოლს.
7მაგრამისინიამბობენ:
უფალივერდაინახავსდა
იაკობისღმერთიარხედავს
ამას.
8გესმით,უგუნურნოხალხში,
დასულელონო,როდისიქნებით
ბრძენი?
9ვინცყურიდარგეს,განაარ
ისმენს?ვინცთვალიშექმნა,
განავერდაინახავს?
10ვინცსჯისწარმართებს,
განაარგამოასწორებს?ვინც
ასწავლისადამიანსცოდნას,
განაარიცის?
11იცისუფალმაადამიანთა
ზრახვები,რომამაოა.
12ნეტარიაკაცი,რომელსაც
შენსჯი,უფალო,დაასწავლი
მასშენიკანონისმიხედვით;
13რათამოისვენომას
უბედურებისდღეებიდან,
სანამორმოარამოთხარა
ბოროტებისთვის.
14რადგანუფალიარ
განდევნისთავისხალხსდა
არმიატოვებსთავის
სამკვიდროს.
15მაგრამგანსჯასიმართლეს
დაუბრუნდებადამთელიგულით
მართალიმიჰყვებამას.
16ვინაღდგებაჩემთვის
ბოროტმოქმედთაწინააღმდეგ?
ანვინდამიდგებაუკანონო
მოქმედთაწინააღმდეგ?
17უფალირომარ
დამხმარებოდა,ჩემისული
თითქმისჩუმადიცხოვრებდა.
18როცავთქვი:ფეხი
მიცურდება;შენმაწყალობამ,
უფალო,შემიჭირა.
19ჩემიფიქრებისსიმრავლით
ჩემშიშენინუგეშიხარობს
ჩემსსულს.
20ურჯულოებისტახტიხომარ
გეზიარებაშენთან,რომელიც
კანონითაწყობსბოროტებას?
21ისინიერთადიკრიბებიან
მართალთასულისწინააღმდეგ
დაგმობენუდანაშაულო
სისხლს.
22მაგრამუფალიარისჩემი
დაცვა;დაჩემიღმერთიჩემი
თავშესაფრისკლდეა.
23დადააყენებსმათსაკუთარ
ურჯულოებასდამოსპობსმათ
თავიანთიბოროტებით;დიახ,
უფალიჩვენიღმერთიმოსპობს
მათ.
თავი95
1მოდი,ვუგალობოთუფალს:
მხიარულადმივაგოროთჩვენი
ხსნისკლდეს.
2მივიდეთმისწინაშე
მადლიერებითდასასიხარულო

51. ფსალმუნები
ხმაურიმივაგოთმას
ფსალმუნებით.
3რადგანუფალიდიდიღმერთია
დაყველაღმერთზედიდიმეფე.
4მისხელშიადედამიწისღრმა
ადგილები;ბორცვების
სიძლიერეასევემისია.
5ზღვამისიადამანშექმნა
იგიდამისმახელებმა
შექმნესხმელეთი.
6მოდი,თაყვანივსცეთდა
თაყვანივეცი:დავიჩოქოთ
უფლის,ჩვენიშემოქმედის
წინაშე.
7რადგანისარისჩვენი
ღმერთი;დაჩვენვართმისი
საძოვრებისხალხიდამისი
ხელისცხვარი.დღესთუ
გაიგებთმისხმას,
8ნუგაგიმაგრებთგულს,
როგორცგაბრაზებისასდა
როგორცგანსაცდელს
უდაბნოში.
9როცაშენიმამები
გამომცდიდნენ,გამომცნესდა
დაინახესჩემისაქმე.
10ორმოციწელივიწუწუნებდი
ამთაობაზედავთქვი:ესარის
ხალხი,ვინცცდებაგულშიდა
არიცისჩემიგზები.
11რომელთაცდავიფიცეჩემი
რისხვით,რომარშევიდნენ
ჩემსგანსვენებაში.
თავი96
1უმღერეთუფალსახალი
სიმღერა:უმღერეთუფალს,
მთელდედამიწავ.
2უმღერეთუფალს,აკურთხეთ
მისისახელი;აჩვენემისი
ხსნადღიდანდღემდე.
3გამოუცხადეთმისიდიდება
წარმართებსშორის,მისი
სასწაულებიყველახალხში.
4რადგანდიდიაუფალიდა
დიდადსაქებადი;ისყველა
ღმერთზემეტადუნდა
ეშინოდეს.
5რადგანხალხთაყველა
ღმერთიკერპებია,მაგრამ
უფალმაშექმნაცა.
6ღირსებადადიდებამის
წინაშეა:ძალადასილამაზე
მისსაკურთხეველშია.
7მიეცითუფალს,ხალხის
ნათესავებო,მიეცითუფალს
დიდებადაძალა.
8მიეცითუფალსმისისახელის
დიდება:მიიტანეთ
შესაწირავიდაშედითმის
ეზოებში.
9თაყვანიეცითუფალს
სიწმინდისმშვენიერებით:
გეშინოდეთმისწინაშემთელ
დედამიწაზე.
10უთხარიწარმართებს,რომ
უფალიმეფობს:ქვეყნიერებაც
განმტკიცდება,რომარ
დაიძრას:ისსამართლიანად
განიკითხავსხალხს.
11გაიხაროსცამადა
გაიხაროსმიწამ;დაე,ზღვამ
იღრინოსდამისისისრულე.
12გაიხაროსველიდა
ყველაფერი,რაცმასშია,
მაშინგაიხარებენხისყველა
ხე
13უფლისწინაშე,რადგანის
მოდის,რადგანმოდის
დედამიწისგანსახილველად;
ისგანიკითხავსსამყაროს
სიმართლითდახალხსთავისი
ჭეშმარიტებით.
თავი97
1უფალიმეფობს;გაიხაროს
მიწამ;გაიხაროსკუნძულთა
სიმრავლემმისით.
2ღრუბლებიდასიბნელე
გარშემორტყმულიამის
ირგვლივ:სიმართლედა
სამართალიარისმისიტახტის
სამყოფელი.
3ცეცხლიმიდისმისწინდა
წვავსმისმტრებსირგვლივ.
4მისმაელვამგაანათა
სამყარო:დაინახადედამიწა
დაშეძრწუნდა.
5მთებიცვილივითდნება
უფლისწინაშე,მთელი
დედამიწისუფლისწინაშე.
6ცააცხადებსმისსიმართლეს
დამთელიხალხიხედავსმის
დიდებას.
7დარცხვენილიიყვნენყველა,
ვინცქანდაკებებს
ემსახურებადაკერპებით
იკვეხნის:თაყვანიეცითმას,
ყველაღმერთო.
8სიონმაგაიგოდაგაიხარა;
დაგაიხარესიუდასასულებმა
შენისასამართლოსგამო,
უფალო.
9რადგანშენ,უფალო,მაღლა
ხარმთელდედამიწაზე,
ამაღლებულიხარყველა
ღმერთზემეტად.
10უფლისმოყვარულებო,გძულთ
ბოროტება:ისინახავსთავის
წმინდანებს;იხსნისმათ
ბოროტთახელიდან.

52. ფსალმუნები
11სინათლეითესება
მართალთათვისდასიხარული
მართალთათვის.
12იხარეთუფალში,მართალნო;
დამადლობაგადაუხადემისი
უწმიდესისხსენებაზე.
თავი98
1(ფსალმუნი.)უმღერეთუფალს
ახალისიმღერა;რამეთუმან
საკვირველირამჩაიდინა:
მისმამარჯვენამდამისმა
წმიდამკლავმამოიპოვამას
გამარჯვება.
2გამოაცხადაუფალმათავისი
ხსნა,თავისისიმართლე
გამოავლინაწარმართების
წინაშე.
3გაიხსენათავისიწყალობა
დაჭეშმარიტებაისრაელის
სახლისმიმართ:დედამიწის
ყველაკიდემიხილაჩვენი
ღმერთისხსნა.
4ახარხარეთუფალს,მთელ
დედამიწაზე,ხმამაღლააიღეთ,
იხარეთდაუმღერეთქება.
5უმღერეთუფალსქნარით;
ქნარითადაფსალმუნისხმით.
6საყვირებითადაკორნეტის
ხმითატეხეთმხიარულიხმა
უფლის,მეფისწინაშე.
7იღრინოსზღვადამისი
სისრულე;სამყაროდაისინი,
ვინცმასშიცხოვრობენ.
8წყალდიდობამხელიდაუკრას
დაბორცვებიერთადგაიხარონ
9უფლისწინაშე;რადგანის
მოდისდედამიწის
განსასჯელად:სიმართლით
განიკითხავსსამყაროსდა
ხალხსსამართლიანად.
თავი99
1უფალიმეფობს;აკანკალდეს
ხალხი:ისზისქერუბიმებს
შორის;დაე,დედამიწა
გადავიდეს.
2დიდიაუფალისიონში;დაის
მაღლადგასყველახალხზე.
3ადიდონშენიდიდიდა
საშინელისახელი;რადგან
წმინდაა.
4მეფისძალასაცუყვარს
განკითხვა;შენდაამყარებ
სამართლიანობას,შენ
აღასრულებსამართალსდა
სიმართლესიაკობში.
5ადიდეთუფალიჩვენიღმერთი
დათაყვანიეცითმის
ფეხქვეშა;რადგანისწმიდაა.
6მოსედააარონიმის
მღვდლებსშორისდასამუელი
მათშორის,ვინცმისსახელს
უხმობს;მოუხმესუფალსდა
უპასუხამათ.
7ელაპარაკებოდამათ
ღრუბლიანსვეტში:ისინი
იცავდნენმისმოწმობებსდა
განკარგულებას,რომელიცმან
მისცამათ.
8შენუპასუხემათ,უფალო,
ღმერთოჩვენო,შენიყავი
ღმერთი,რომელმაცაპატია
ისინი,თუმცაშურიიძიემათი
გამოგონებისთვის.
9ადიდეთუფალიჩვენიღმერთი
დათაყვანიეცითმისწმინდა
მთაზე;რადგანწმინდაა
უფალიღმერთიჩვენი.
თავი100
1(ქებისფსალმუნი.)
ახარხარეთუფალს,ხალხნო.
2ემსახურეთუფალს
სიხარულით:მისწინაშე
წარსდექითსიმღერით.
3იცოდეთ,რომუფალიღმერთია;
ისარისის,ვინცშეგვქმნა
ჩვენდაარაჩვენ;ჩვენმისი
ხალხივართდამისი
საძოვრისცხვრები.
4შედითმისკარიბჭეში
მადლიერებითდამისეზოებში
ქებით:იყავითმადლიერი
მისიდააკურთხეთმისი
სახელი.
5რადგანკეთილიაუფალი;მისი
წყალობამარადიულია;და
მისიჭეშმარიტებაუძლებს
ყველათაობას.
თავი101
1(დავითისფსალმუნი.)
ვიმღერებწყალობასადა
სამართალს:შენდა,უფალო,
გიგალობ.
2მევიქცევიგონივრულად
სრულყოფილად.ო,როდის
მოხვალჩემთან?მევივლი
ჩემსსახლშისრულყოფილი
გულით.
3არავითარბოროტებასარ
დავდებჩემსთვალწინ;ისარ
მომიწევს.
4მახინჯიგულიმომშორდება:
ბოროტსვერვიცნობ.
5ვინცფარულადცილისწამებს
თავისმეზობელს,მას
მოვსპობ:მაღალიმზერადა
ამაყიგულიარდავიტანჯები.

53. ფსალმუნები
6ჩემითვალებიიქნებამიწის
ერთგულებზე,რათა
დასახლდნენჩემთან:ვინც
სრულყოფილგზაზედადის,ის
მემემსახურება.
7მოტყუებისმოქმედიჩემს
სახლშიარდამკვიდრდება:
ვინცტყუილსამბობს,ჩემს
თვალშიარდაყოვნებს.
8ადრეგავანადგურებ
ქვეყნისყველაბოროტს;რათა
მოვწყვიტოუფლისქალაქიდან
ყველაბოროტმოქმედი.
თავი102
1(დატანჯულისლოცვა,როცაის
ძლიერდებადაჩივილს
უცხადებსუფლისწინაშე.)
ისმინეჩემილოცვა,უფალო,და
მოვიდესშენამდეჩემი
ღაღადი.
2არდამიმალოშენისახეიმ
დღეს,როცაგაჭირვებაშივარ;
ყურიმიაპყარიჩემსკენ:იმ
დღეს,როცადამიძახებ,
სასწრაფოდმიპასუხე.
3რადგანკვამლივითიწურება
ჩემიდღეებიდაკერავით
დამწვარიძვლები.
4ჩემიგულიბალახივითარის
დამტვრეულიდაგამხმარი;
რომპურისჭამადამავიწყდეს.
5ჩემიკვნესისხმისგამო,
ჩემიძვლებიკანსმიეკრა.
6უდაბნოსპელიკანსავითვარ,
უდაბნოსბუსავითვარ.
7მევუყურებდავარროგორც
ბეღურამარტოსახლისთავზე.
8ჩემიმტრებიმლანძღავენ
მთელიდღე;დაჩემზე
გაბრაზებულებიფიცსდებენ
ჩემსწინააღმდეგ.
9რადგანპურივითნაცარი
ვჭამედატირილსშევურიე
ჩემისასმელი,
10შენირისხვისდაშენი
რისხვისგამო,რადგან
აღმამაღლედადამაგდე.
11ჩემიდღეებიჩრდილსჰგავს;
დაბალახივითგამხმარივარ.
12შენკი,უფალო,მარადიულად
იქნები.დაშენიხსოვნა
ყველათაობას.
13შენადექიდაშეიწყალე
სიონს,რადგანდადგამისი
კეთილგანწყობისდრო,დიახ,
დადგენილიდრო.
14რადგანშენსმსახურებს
ტკბებიანმისიქვებიდა
ემხრობიანმისმტვერს.
15ასერომ,წარმართებს
შეეშინდებათუფლისსახელი
დადედამიწისყველამეფე,
შენიდიდება.
16როცაუფალიააშენებს
სიონს,ისგამოჩნდებათავის
დიდებაში.
17ისგაითვალისწინებს
გაჭირვებულთალოცვასდაარ
შეურაცხყოფსმათლოცვას.
18ესდაიწერებამომავალ
თაობასდაადიდებენუფალს
ხალხი,რომელიცშეიქმნება.
19რადგანმანიხედათავისი
საკურთხევლისსიმაღლიდან;
ზეციდანიხილაუფალმა
დედამიწა;
20პატიმრისკვნესისმოსმენა;
დაკარგოსისინი,ვინც
სიკვდილითარისდანიშნული;
21უფლისსახელის
გასაცხადებადსიონშიდა
მისიქებაიერუსალიმში;
22როცაშეიკრიბებახალხიდა
სამეფოები,რათაემსახურონ
უფალს.
23მანდაასუსტაჩემიძალა
გზაზე;მანჩემიდღეები
შეამოკლა.
24მევთქვი:ღმერთოჩემო,ნუ
წამიყვანჩემსდღეებში:
შენიწლებიყველათაობაშია.
25ოდითგანვეჩაუყარე
საფუძველიდედამიწასდაცა
შენიხელისნაკეთობაა.
26ისინიდაიღუპებიან,
მაგრამშენგაძლებ:დიახ,
ყველამათგანისამოსელივით
დაბერდება;ტანისამოსად
გამოიცვალეისინიდა
შეიცვლებაისინი.
27მაგრამშენიგივეხარდა
შენსწლებსდასასრულიარ
ექნება.
28შენიმსახურებისშვილები
დარჩებიანდამათი
შთამომავლობა
დამკვიდრდებაშენსწინაშე.
თავი103
1(დავითისფსალმუნი.)
აკურთხეთუფალი,სულოჩემო,
დარაცარისჩემში,აკურთხეთ
მისიწმინდასახელი.
2აკურთხეთუფალი,სულოჩემო,
დანუდაივიწყებთმის
ყოველგვარსარგებელს.
3ვინცპატიობსშენსყველა
ურჯულოებას;რომელიც
კურნავსშენსყველა
დაავადებას;

54. ფსალმუნები
4რომელიცგამოისყიდისშენს
სიცოცხლეს
განადგურებისგან;ვინც
გვირგვინსგიგდებს
სიყვარულითდასათუთი
მოწყალებით;
5ვინცაკმაყოფილებსშენს
პირსსიკეთით;რათა
არწივისავითგანახლდეს
შენიახალგაზრდობა.
6უფალიაღასრულებს
სიმართლესდაგანაჩენს
ყველაჩაგრულისმიმართ.
7მანგაამხილათავისიგზები
მოსეს,თავისისაქმეები
ისრაელისძეებს.
8მოწყალედამოწყალეაუფალი,
რისხვაშინელიდაწყალობის
უხვად.
9მუდამარლანძღავსდაარ
შეინარჩუნებსთავის
რისხვასსამუდამოდ.
10ისარმოგვმართავსჩვენი
ცოდვებისშემდეგ;არცჩვენი
ურჯულოებისმიხედვით
გვაჯილდოვა.
11რადგანროგორცზეცაა
მაღლადედამიწაზე,ისე
დიდიამისიწყალობამის
მოშიშთამიმართ.
12რამდენადაცშორსარის
აღმოსავლეთიდასავლეთიდან,
იმდენადშორსარისმან
ჩვენიდანაშაული.
13როგორცმამასსწყალობს
შვილები,ისესწყალობს
უფალიმისმოშიშებს.
14რადგანმანიცისჩვენი
ჩარჩო;მასახსოვს,რომჩვენ
მტვერივართ.
15რაცშეეხებაადამიანს,
მისიდღეებიბალახივითაა,
როგორცმინდვრისყვავილი,
ისეყვავის.
16რადგანქარიგადისმასზე
დაწავიდა;დამისიადგილი
აღარგაიგებს.
17მაგრამუფლისწყალობა
უკუნითიუკუნისამდეამისი
მოშიშთათვისდამისი
სიმართლეშვილების
შვილებზე;
18მათ,ვინციცავსმის
აღთქმასდამათ,ვინცახსოვს
მისიმცნებები,რათა
შეასრულონისინი.
19უფალმამოამზადათავისი
ტახტიზეცაში;დამისი
სამეფობატონობსყველაზე.
20აკურთხეთუფალი,მისმა
ანგელოზებო,ძლიერებით
გამორჩეულნო,მისმცნებებს
რომასრულებთდამის
სიტყვისხმასუსმენთ.
21აკურთხეთუფალი,ყველა
მისილაშქარი;მისი
მსახურებო,რომასრულებთ
მისნებას.
22აკურთხეთუფალი,ყველა
მისისაქმემისი
სამფლობელოსყველაადგილას:
აკურთხეთუფალი,სულოჩემო.
თავი104
1აკურთხეთუფალი,სულოჩემო.
უფალო,ღმერთოჩემო,შენ
ძალიანდიდიხარ;შენხარ
შემოსილიპატივითადა
დიდებულებით.
2რომელიციფარებთავსშუქით,
როგორცსამოსელი,რომელიც
ფარდასავითხსნისცას
3თავისიოთახებისსხივებს
წყალშიდებს,ღრუბლებს
თავისეტლადაქცევს,ქარის
ფრთებზედადის.
4ვინცთავისანგელოზებს
სულებადაქცევს;მისმა
მინისტრებმააალებული
ცეცხლი:
5რომელმაცსაფუძველი
ჩაუყარადედამიწას,რომ
სამუდამოდარმოიხსნას.
6შენდაფარეიგიღრმულით,
როგორცსამოსელი:წყლები
იდგამთებზე.
7შენისაყვედურითგაიქცნენ;
შენიჭექა-ქუხილისხმაზე
გაიქცნენ.
8ადიანმთებზე;დადიან
ხეობებითიმადგილას,
რომელიცშენდააარსე
მათთვის.
9შენდააწესეზღვარი,რომარ
გადალახონ;რომისინიაღარ
მობრუნდებიანდედამიწის
დასაფარად.
10ისაგზავნისწყაროებს
ხეობებში,რომლებიც
მიედინებამთებსშორის.
11მინდვრისყოველმხეცს
სვამენ:გარეულივირები
წყურვილსკლავენ.
12მათთანდაიმკვიდრებენცის
ფრინველებს,რომლებიც
ტოტებსშორისმღერიან.
13ისრწყავსბორცვებს
თავისიოთახებიდან:
კმაყოფილიადედამიწაშენი
საქმეებისნაყოფით.
14ისაჩენსბალახს
პირუტყვისთვისდაბალახს

55. ფსალმუნები
ადამიანისსამსახურში,რათა
გამოიღოსსაკვებიმიწიდან;
15დაღვინო,რომელიცახარებს
ადამიანისგულს,დაზეთი,
რათაგაბრწყინდესმისისახე,
დაპური,რომელიცაძლიერებს
ადამიანისგულს.
16უფლისხეებისავსეა
წვენით;ლიბანისკედარები,
რომლებიცმანდარგეს;
17სადაცჩიტებიბუდობენ:
ღეროსკინაძვებიმისი
სახლია.
18მაღალიბორცვები
თავშესაფარიაგარეული
თხებისთვის;დაქანები
კონუსებისთვის.
19მანდანიშნამთვარე
დროებისთვის:მზემიცის
მისიჩასვლა.
20შენაჩენსიბნელესდა
ღამეა,სადაცტყისყველა
მხეციღრიალებს.
21ახალგაზრდალომები
ღრიალებენთავიანთნადირს
დაღმერთსეძებენთავიანთ
საჭმელს.
22მზეამოდის,ისინიერთად
იკრიბებიანდათავიანთ
ბუნაგშიდადებენ.
23ადამიანიმიდისთავის
საქმეზედათავისშრომაზე
საღამომდე.
24უფალო,რამრავალგვარია
შენისაქმეები!სიბრძნით
შექმენიისინიყველა:
სავსეადედამიწაშენი
სიმდიდრით.
25ასეაესდიდიდაფართოზღვა,
სადაცუთვალავიმცოცავია,
როგორცპატარა,ისედიდი
მხეცები.
26იქმიდიანხომალდები:არის
ისლევიათანი,რომელიცშენ
გააჩინემასშისათამაშოდ.
27ესენიყველაშენ
გელოდებიან;რომთავის
დროზემისცეთმათიხორცი.
28შენრომაძლევმათ
აგროვებენ;გააღეშენიხელი,
ისინისავსეასიკეთით.
29შენსსახესმალავ,ისინი
შეშფოთებულნიარიან:
სუნთქვასაშორებ,კვდებიან
დამტვერსუბრუნდებიან.
30შენაგზავნიშენსსულს,
ისინიიქმნებადაშენ
აახლებდედამიწისსახეს.
31უფლისდიდებამარადიულად
იარსებებს:იხარებსუფალი
თავისისაქმეებით.
32ისუყურებსმიწასდა
კანკალებს:ეხებაბორცვებს
დაისინიეწევიან.
33ვიმღერებუფალს,სანამ
ცოცხალივარ,ვადიდებჩემს
ღმერთს,სანამვიქნები.
34ტკბილიიქნებაჩემიფიქრი
მასზე:ვიქნებიუფალში
გახარებული.
35დაე,ცოდვილები
განადგურდნენმიწიდანდა
აღარიყვნენბოროტები.
აკურთხეთუფალო,სულოჩემო.
დიდებაუფალს.
თავი105
1მადლობაშესწირეთუფალს;
მოუხმეთმისსახელს:
აჩვენეთმისისაქმეები
ხალხში.
2უგალობეთმას,უგალობეთ
ფსალმუნები,ისაუბრეთმის
ყველასაკვირველსაქმეზე.
3ადიდეთმისიწმინდა
სახელით:გაიხაროსგულმა
მათმა,ვინცეძებსუფალს.
4ეძიეთუფალიდამისიძალა,
ეძიეთმისისახემარადიულად.
5გაიხსენეთმისისაოცარი
საქმეები,რაცმანგააკეთა;
მისისასწაულებიდამისი
პირისგანჩინებები;
6ო,მისიმსახურისაბრაამის
შთამომავლებო,მისირჩეული
იაკობისშვილებო.
7ისარისუფალიჩვენიღმერთი:
მისიგანაჩენებიმთელ
დედამიწაზეა.
8სამუდამოდახსოვდათავისი
აღთქმა,სიტყვა,რომელიც
უბრძანაათასთაობას.
9აღთქმადადოაბრაამთანდა
ფიციისააკს;
10დადაუდასტურაიგივე
იაკობსკანონადდაისრაელს
საუკუნოაღთქმად.
11ამბობდა:მოგცემქანაანის
მიწას,შენისამკვიდროს
წილს.
12როცაისინიიყვნენმხოლოდ
რამდენიმეკაცი;დიახ,
ძალიანცოტადამასში
უცნობები.
13როცაისინიგადადიოდნენ
ერთიერიდანმეორეში,ერთი
სამეფოდანმეორეხალხში;
14მანარავისდაუშვა,რომმათ
ბოროტადჩაეყენებინა:დიახ,
გაკიცხამეფეებსმათი
გულისთვის;

56. ფსალმუნები
15ამბობდა:ნუშეეხებითჩემს
ცხებულსდანუდაუშავებთ
ჩემსწინასწარმეტყველებს.
16გარდაამისა,მანმოუწოდა
შიმშილობასქვეყანაზე:
დაამტვრიაპურისმთელი
კვერთხი.
17მანგაგზავნამათწინაშე
კაცი,იოსები,რომელიც
მსახურადგაყიდეს.
18ვისფეხებსატკინეს
ბორკილები:რკინაშიჩასვეს.
19სანამმისისიტყვამოვიდა:
უფლისსიტყვაცდილობდამას.
20გაგზავნამეფემდა
გაუხსნაიგი;ხალხის
მბრძანებელიცკიდა
გაათავისუფლესიგი.
21მანდაადგინაიგითავისი
სახლისბატონადდამთელი
მისიქონებისმმართველად.
22თავისიმთავრებისშეკვრა
მისისიამოვნებით;და
ასწავლემისსენატორებს
სიბრძნე.
23ისრაელიცშევიდა
ეგვიპტეში;დაიაკობი
ცხოვრობდაჰემისქვეყანაში.
24დამანძლიერგაზარდა
თავისიხალხი;დაგახადა
ისინიმტრებზეძლიერი.
25მანმოაბრუნამათიგული
თავისიხალხის
სიძულვილისკენდათავისი
მსახურებისჭკუაზე.
26მანგაგზავნამოსე,თავისი
მსახური;დააარონი,რომელიც
მანაირჩია.
27მათაჩვენესმისინიშნები
მათშორისდასასწაულები
ჰემისქვეყანაში.
28მანგაგზავნასიბნელედა
დააბნელაიგი;დაისინიარ
აუჯანყდნენმისსიტყვას.
29მანსისხლადაქციამათი
წყალიდადახოცამათითევზი.
30მათმამიწამუხვად
გამოიყვანაბაყაყებიმათი
მეფეებისოთახებში.
31მანთქვადამოვიდა
სხვადასხვასახისბუზიდა
ტილებიმთელმათსანაპიროზე.
32მისცამათსეტყვა
წვიმისთვისდაანთებული
ცეცხლიმათქვეყანაში.
33დაარტყამათვაზებსდა
ლეღვისხეებს;და
დაამუხრუჭემათი
სანაპიროებისხეები.
34ილაპარაკადამოვიდნენ
კალიები,ქიაყელებიდა
ურიცხვი,
35დაშეჭამაყველაბალახი
მათქვეყანაშიდაშთანთქა
მათიმიწისნაყოფი.
36მანდაარტყაყველაპირმშო
მათქვეყანაში,მთელიმათი
ძალისუფროსი.
37გამოიყვანაისინი
ვერცხლითადაოქროთი,დაარც
ერთისუსტიარიყომათ
ტომებში.
38გაუხარდაეგვიპტე,როცა
ისინიწავიდნენ,რადგან
მათიშიშიდაეცამათზე.
39დაფარაღრუბელი;დაცეცხლი
ღამისგასანათებლად.
40იკითხახალხმა,მოიყვანა
მწყერიდადააკმაყოფილა
ისინიზეცისპურით.
41მანგააღოკლდედა
ამოვარდაწყლები;
მდინარესავითდარბოდნენ
მშრალადგილებში.
42რადგანგაიხსენამისი
წმინდააღთქმადააბრაამი,
მისიმსახური.
43დაგამოავლინათავისი
ხალხისიხარულითდათავისი
რჩეულისიხარულით.
44დამისცამათწარმართთა
მიწებიდადაიმკვიდრეს
ხალხისშრომა;
45რათადაიცვანმისიწესები
დადაეცვათმისიკანონები.
დიდებაუფალს.
თავი106
1დიდებაუფალს.მადლობდეთ
უფალს;რამეთუკარგიაიგი,
რამეთუწყალობამისი
უკუნისამდეა.
2ვისშეუძლიაწარმოთქვას
უფლისძლევამოსილი
საქმეები?ვისშეუძლია
მთელიმისიქება?
3ნეტარარიანისინი,ვინც
იცავენსამართალსდავინც
სიმართლესასრულებს
ყოველთვის.
4მომიხსენემე,უფალო,
სიკეთით,რაცშენსერსუწევ:
მომანახულეშენიხსნით;
5რათადავინახოშენი
რჩეულისსიკეთე,რომვიხარო
შენიერისსიხარულში,რათა
ვიდიდოშენიმემკვიდრეობით.
6ჩვენშევცოდეთჩვენსმამა-
პაპასთანერთად,ჩავიდინეთ
ბოროტება,ვიმოქმედეთ
ბოროტება.
7ჩვენმამამებმავერგაიგეს
შენისასწაულებიეგვიპტეში;

57. ფსალმუნები
არგაიხსენესშენიწყალობის
სიმრავლე;მაგრამაღძრაიგი
ზღვაზე,წითელზღვაზეცკი.
8მიუხედავადამისა,მან
გადაარჩინაისინითავისი
სახელისგულისთვის,რათა
გამოეცხადებინათავისი
ძლიერიძალა.
9უსაყვედურაწითელზღვასაც
დადაშრა,ისეგაიყვანა
ისინისიღრმეებში,როგორც
უდაბნოში.
10დაიხსნაისინიმათი
მოძულეხელიდანდა
გამოისყიდაისინიმტრის
ხელიდან.
11დადაფარაწყალმამათი
მტრები:არცერთიმათგანიარ
დარჩენილა.
12მაშინირწმუნესმისი
სიტყვები;მღეროდნენმისი
ქება.
13მათმალედაივიწყესმისი
საქმეები;ისინიარელოდნენ
მისრჩევას:
14მაგრამუდაბნოშიუზომოდ
სურდადაუდაბნოშიაცდუნა
ღმერთი.
15დამისცამათმათითხოვნა;
მაგრამგაუგზავნასისუსტე
მათსულში.
16შურდათმოსესაცბანაკში
დააარონს,უფლისწმინდანს.
17გაიხსნადედამიწადა
შთანთქადათანიდადაფარა
აბირამისჯგუფი.
18დააანთესცეცხლიმათ
ჯგუფში;ცეცხლმადაწვა
ბოროტი.
19გააკეთესხბოხორებშიდა
თაყვანისცესქანდაკებას.
20ასეშეცვალესთავიანთი
დიდებაბალახისმჭამელი
ხარისმსგავსებად.
21მათდაივიწყესღმერთი,
მათიმხსნელი,რომელმაც
დიდისაქმეებიჩაიდინა
ეგვიპტეში;
22საოცარისაქმეებიჰემის
ქვეყანაშიდასაშინელირამ
წითელზღვაზე.
23ამიტომთქვა,რომ
გაანადგურებდამათ,მოსე
რომარმდგარიყომისწინაშე
ჭრილში,რათამოეშორებინა
მისირისხვა,რათაარ
გაენადგურებინაისინი.
24დიახ,მათაბუჩად
აგდებდნენსასიამოვნო
მიწას,არსწამდათმისი
სიტყვა:
25მაგრამდრტვინავდნენ
თავიანთკარვებშიდაარ
უსმენდნენუფლისხმას.
26ამიტომასწიახელიმათზე,
რათადაემხობაისინი
უდაბნოში.
27მათიშთამომავლობა
ხალხებშიცდამხობადა
ქვეყნებშიგაფანტვა.
28ისინიცშეუერთდნენ
ბაალფეორსდაჭამეს
მკვდრებისმსხვერპლი.
29ამგვარად,მათგააბრაზეს
იგითავიანთი
გამოგონებებითდაჭირმა
დაარტყამათ.
30მაშინადგაფინეხასიდა
აღასრულაგანაჩენიდაასე
შეჩერდაჭირი.
31დაესითვლებოდამას
სიმართლედყველა
თაობისთვისსამუდამოდ.
32მათაცგააბრაზესიგი
შუღლისწყლებზე,ისერომ
მოსესავადგახდამათი
გულისთვის.
33იმიტომ,რომგააღიზიანეს
მისისული,ისერომუაზროდ
ლაპარაკობდამისიბაგეებით.
34მათარგაანადგურესერები,
რომლებზეცუბრძანამათ
უფალმა:
35მაგრამშერეულნიიყვნენ
წარმართებსშორისდა
ისწავლესმათისაქმეები.
36დაემსახურებოდნენ
თავიანთკერპებს,რომლებიც
მახეიყომათთვის.
37დიახ,მათშესწირეს
თავიანთივაჟებიდა
ქალიშვილებიეშმაკებს,
38დადაღვარესუდანაშაულო
სისხლი,მათივაჟებისდა
მათიასულებისსისხლიც,
რომლებიცმათშესწირეს
ქანაანისკერპებს:დამიწა
დაბინძურებულიიყოსისხლით.
39ასედაბინძურდნენისინი
თავიანთისაქმეებითდა
მეძავდნენთავიანთი
გამოგონებით.
40ამიტომაღიძრაუფლის
რისხვათავისიხალხის
წინააღმდეგ,იმდენად,რომ
ეზიზღებოდასაკუთარი
მემკვიდრეობა.
41დამისცაისინიწარმართთა
ხელში;დამოძულენიმათზე
ბატონობდნენ.
42მათიმტრებიცჩაგრავდნენ
მათდადაემორჩილნენმათ
ხელში.

58. ფსალმუნები
43მრავალგზისიხსნაისინი;
მაგრამმათგააღიზიანესიგი
თავიანთირჩევითდა
დამცირდნენთავიანთი
დანაშაულისთვის.
44მიუხედავადამისა,მან
ჩათვალამათიტანჯვა,როცა
მოისმინამათიძახილი:
45დაგაიხსენამათთვის
თავისიაღთქმადამოინანია
თავისიწყალობისსიმრავლის
მიხედვით.
46მანისინიცსანატრელი
გახადაყველა,ვინცტყვედ
წაიყვანეს.
47გვიხსენი,უფალო,ღმერთო
ჩვენო,დაშეგვკრიბე
წარმართთაშორის,რომ
მადლობელივიხადოთშენი
წმინდასახელითდა
გავიმარჯვოთშენსდიდებაში.
48კურთხეულიიყოსუფალი
ღმერთიისრაელისაუკუნითი
უკუნისამდედათქვასმთელმა
ხალხმა:ამინ.დიდებაუფალს.
თავი107
1მადლობაშესწირეთუფალს,
რადგანისკეთილია,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
2ასეთქვანუფლის
გამოსყიდულებმა,ვინცმან
გამოისყიდამტრისხელიდან;
3დაშეკრიბაისინი
ქვეყნებიდან,
აღმოსავლეთიდანდა
დასავლეთიდან,
ჩრდილოეთიდანდა
სამხრეთიდან.
4დახეტიალობდნენუდაბნოში
განმარტოებულნი;მათვერ
იპოვესქალაქი
საცხოვრებლად.
5მშიერიდამწყურვალიმათში
სულიგაქრა.
6მაშინშესძახესუფალს
თავიანთიგასაჭირშიდამან
იხსნაისინიმათი
გასაჭირისგან.
7დაწაიყვანაისინისწორი
გზით,რათაწასულიყვნენ
საცხოვრებელქალაქში.
8ოჰ,ადიდებდესკაცებიუფალს
მისისიკეთისთვისდამისი
საკვირველისაქმეებისთვის
ადამიანთაშვილებისთვის!
9რადგანისაკმაყოფილებს
სანატრელსულსდაავსებს
მშიერსულსსიკეთით.
10ისეთები,როგორიცსხედან
სიბნელეშიდასიკვდილის
ჩრდილში,ჭირსადარკინაში
შეკრულნი;
11იმიტომ,რომისინი
აჯანყდნენღვთისსიტყვებს
დაუარყვესუზენაესისრჩევა.
12ამიტომმანშრომით
დაანგრიამათიგული;
დაეცნენდაარავინიყო
დასახმარებელი.
13მაშინშესძახესუფალს
თავიანთიგასაჭირშიდამან
იხსნაისინიმათი
გასაჭირისგან.
14მანგამოიყვანაისინი
სიბნელიდანდასიკვდილის
ჩრდილიდანდადაამტვრია
მათიზოლები.
15ოჰ,ადიდებდესკაცები
უფალსმისისიკეთისთვისდა
მისისაკვირველი
საქმეებისთვისადამიანთა
შვილებისთვის!
16რადგანმანდაამტვრა
სპილენძისკარიბჭეებიდა
გაჭრარკინისგისოსები.
17სულელებითავიანთი
დანაშაულისგამოდა
თავიანთიურჯულოებისგამო
ტანჯულნიარიან.
18მათსულსეზიზღება
ყოველგვარიხორცი;და
მიუახლოვდნენსიკვდილის
კარიბჭეს.
19მაშინისინიღაღადებენ
უფალსთავიანთგასაჭირშიდა
მანიხსნაისინიმათი
გასაჭირისგან.
20მანგაგზავნათავისი
სიტყვა,განკურნაისინიდა
იხსნაისინიმათი
განადგურებისგან.
21ოჰ,ადიდებდესკაცები
უფალსმისისიკეთისთვისდა
მისისაკვირველი
საქმეებისთვისადამიანთა
შვილებისთვის!
22დაშესწირონსამადლობელი
მსხვერპლიდასიხარულით
აცხადებენმისსაქმეებს.
23ისინი,ვინცგემებით
ჩადიანზღვაში,დიდწყლებში
საქმიანობენ;
24ესენიხედავენუფლის
საქმეებსდამისსაოცრებებს
სიღრმეში.
25რადგანისბრძანებსდა
აღძრავსქარიშხლიანქარს,
რომელიცამაღლებსმის
ტალღებს.
26ამაღლდებიანზეცამდე,
ისევჩადიანსიღრმეში:მათი
სულიდნებაუბედურებისგან.

59. ფსალმუნები
27ისინიტრიალებენწინდა
უკან,მთვრალივითტრიალებენ
დაჭკუაზეარიან.
28მაშინისინიღაღადებენ
უფალსთავიანთგასაჭირშიდა
მანგამოიყვანაისინიმათი
გასაჭირიდან.
29ისამშვიდებსქარიშხალს,
ისერომმისიტალღები
ჩერდება.
30მაშინუხარიათ,რადგან
ჩუმადარიან;ამიტომ
მიიყვანსმათსასურველ
თავშესაფარში.
31ოჰ,რომადიდებდნენკაცები
უფალსმისისიკეთისთვისდა
მისისაკვირველი
საქმეებისთვისადამიანთა
შვილებისთვის!
32ადიდებენმასხალხის
კრებაშიცდაადიდებენ
უხუცესთაკრებულში.
33ისაქცევსმდინარეებს
უდაბნოდდაწყლისწყაროებს
მშრალმიწად;
34ნაყოფიერიმიწაუნაყოფოდ
გადაიქცამასშიმცხოვრებთა
ბოროტებისგამო.
35ისუდაბნოსმდგრადწყალად
აქცევსდამშრალმიწას
წყლისწყაროებად.
36დაიქასახლებსმშივრებს,
რათამოამზადონქალაქი
საცხოვრებლად;
37დადათესეთმინდვრებიდა
გააშენეთვენახები,
რომლებმაცშეიძლება
მოიტანონნაყოფი.
38ისასევეაკურთხებსმათ,
რომისინიძალიან
გამრავლდნენ;დაარუშვებს
მათიპირუტყვისშემცირებას.
39ისევდაღუპულიადა
დამცირებულიაჩაგვრის,
ტანჯვისადამწუხარების
გამო.
40ისზიზღსასხამსმთავრებს
დააიძულებსმათუდაბნოში
ხეტიალში,სადაცგზაარარის.
41მაგრამღატაკსამაღლებს
ტანჯვისგანდააქცევსმას
სამწყსოსოჯახებს.
42მართალნიდაინახავენამას
დაგაიხარებენდა
ყოველგვარიბოროტება
აჩერებსმისპირს.
43ვინცბრძენიადაამას
იცავს,გაიგებსუფლის
სიკეთეს.
თავი108
1(დავითისსიმღერაან
ფსალმუნი.)ღმერთო,გული
დამწყდა;ვიმღერებდა
ვადიდებ,თუნდაცჩემი
დიდებით.
2გაიღვიძე,ფსალმუნიდაარფა:
მეთვითონგავიღვიძებადრე.
3გაქებშენ,უფალო,ხალხთა
შორისდაგალობებშენდა
ხალხებსშორის.
4რადგანდიდიაშენიწყალობა
ცათაზემოთდაშენი
ჭეშმარიტებაღრუბლებამდე
აღწევს.
5ამაღლდი,ღმერთო,ცაზედა
შენიდიდებამთელ
დედამიწაზე;
6რათაშენისაყვარელი
გადარჩეს:გადაარჩინეშენი
მარჯვენახელითდამიპასუხე.
7ღმერთმათქვათავის
სიწმინდეში;გავიხარებ,
გავყოფშექემსდაშევხვდები
სუქოთისველს.
8გალაადიჩემია;მენაშე
ჩემია;ეფრემიცარისჩემი
თავისძალა;იუდაჩემი
კანონმდებელია;
9მოაბიჩემისარეცხი
ჭურჭელია;ედომზეამოვიღებ
ჩემსფეხსაცმელს;
ფილისტიაზეგავიმარჯვებ.
10ვინშემიყვანსძლიერ
ქალაქში?ვინმიმიყვანს
ედომში?
11განა,ღმერთო,ვინგაგვაგდო?
დაარგამოხვალ,ღმერთო,
ჩვენსლაშქართანერთად?
12დაგვეხმარე
უბედურებისგან,რადგან
ამაოაადამიანისდახმარება.
13ღმერთისმეშვეობით
ვიქცევითვაჟკაცობას,
რადგანისდაარღვევსჩვენს
მტრებს.
თავი109
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)ნუჩუმდები,
ღმერთოჩემოდიდებაო;
2რამეთუპირიბოროტთადა
მატყუარათაპირიიხსნება
ჩემსწინააღმდეგ:ტყუილი
ენითმელაპარაკებიან.
3სიძულვილისსიტყვებითაც
მომიცვალეს;დაუმიზეზოდ
იბრძოდაჩემსწინააღმდეგ.
4ჩემისიყვარულისგამო
ისინიჩემი

60. ფსალმუნები
მოწინააღმდეგეებიარიან,
მაგრამმეთავსვაძლევ
ლოცვას.
5დამიჯილდოვდნენ
ბოროტებითსიკეთისთვისდა
სიძულვილიჩემი
სიყვარულისთვის.
6დააყენემასზებოროტიკაცი
დადადგესსატანამის
მარჯვნივ.
7როცაგანიკითხება,
მსჯავრდებულიიყოსდამისი
ლოცვაცოდვადიქცეს.
8ცოტაიყოსმისიდღეები;და
სხვამაიღოსთავისიოფისი.
9მისიშვილებიუმამოდ
დარჩნენდამისიცოლი
ქვრივი.
10დაე,მისიშვილებიიყვნენ
მუდამმაწანწალადა
მათხოვრობენ:პურიცმოიძიონ
თავიანთიუკაცრიელ
ადგილებში.
11დაე,მძალველმადაიჭიროს
ყველაფერი,რაცაქვს;და
უცხოებმაგააფუჭონმისი
შრომა.
12ნურავინშეიწყალებსმას
დანურცმადლიერიიყოსმისი
ობლები.
13მოიკვეთოსმისი
შთამომავლობა;დამომდევნო
თაობაშიწაიშლებამათი
სახელი.
14ახსოვდესუფალსმისი
მამებისდანაშაული;და
დედისცოდვაარწაიშალოს.
15იყვნენისინიმუდამუფლის
წინაშე,რათამოსპოსმათი
ხსოვნამიწიდან.
16იმიტომ,რომახსოვდა,რომარ
გამოეჩინაწყალობა,არამედ
დევნიდაღარიბსადა
გაჭირვებულს,რათამოეკლა
გულითგატეხილი.
17როგორცუყვარდაწყევლა,
ისემოევლინოსმას:როგორც
არსიამოვნებდაკურთხევა,
ისეიყოსმისგანშორს.
18როგორცსამოსელივით
შეიმოსაწყევლა,ისე
ჩავიდესიგიმისნაწლავებში,
როგორცწყალიდაზეთივით
მისძვლებში.
19იყოსმისთვის,როგორც
სამოსელი,რომელიცფარავს
მას,დასარტყლად,რომლითაც
ისმუდმივადარის
შემოსაზღვრული.
20ესიყოსჩემი
მოწინააღმდეგეებისჯილდო
უფლისგანდამათ,ვინც
ბოროტსლაპარაკობსჩემს
სულზე.
21ოღონდშენჩემთვის
მოიქეცი,უფალოუფალო,შენი
სახელისგამო,რადგან
კარგიაშენიწყალობა,
მიხსენი.
22რამეთუღარიბიდა
გაჭირვებულივარდაგული
ჩემშიადაჭრილი.
23წავედი,როგორცჩრდილი,
როცაისიკლებს:კალიასავით
ვარგადაგდებული.
24ჩემიმუხლებისუსტდება
მარხვისგამო;დახორციჩემი
მსუქანი.
25მეცსაყვედურიგავხდი
მათთვის:როცაშემომხედეს,
თავიდაუქნიეს.
26დამეხმარე,უფალო,ღმერთო
ჩემო,მიხსენიშენი
წყალობისმიხედვით.
27რათაიცოდნენ,რომესშენი
ხელია;რომშენ,უფალო,
გააკეთეეს.
28დაწყევლე,შენკიაკურთხე:
როცაწამოდგებიან,
შერცხვნენ;მაგრამშენმა
მსახურმაგაიხაროს.
29სირცხვილითშეიმოსონჩემი
მოწინააღმდეგეებიდა
დაიფარონთავიანთი
დაბნეულობა,როგორც
მოსასხამი.
30დიდადვადიდებუფალსჩემი
პირით;დიახ,მევადიდებმას
სიმრავლესშორის.
31რადგანისდადგება
ღარიბისმარჯვნივ,რათა
გადაარჩინოსიგიმისსულს
დამსჯელებისგან.
თავი110
1(დავითისფსალმუნი.)უთხრა
უფალმაჩემსუფალს:დაჯექი
ჩემსმარჯვნივ,სანამშენს
მტრებსფეხქვეშდავდებ.
2გამოგიგზავნისუფალიშენი
ძალისკვერთხსსიონიდან:
იბატონეშენსმტრებსშორის.
3შენიხალხიმზადიქნება
შენიძლევამოსილებისდღეს,
სიწმინდისმშვენიერებაში
დილისმუცლიდან:შენგაქვს
შენიახალგაზრდობისნამი.
4დაიფიცაუფალმადაარ
მოინანიებს,შენხარ
სამუდამოდმღვდელი
მელქისედეკისბრძანების
მიხედვით.

61. ფსალმუნები
5უფალიშენსმარჯვნივ
დაარტყამსმეფეებსთავისი
რისხვისდღეს.
6ისგანიკითხავს
წარმართებსშორის,აავსებს
ადგილებსმიცვალებულებით;
ბევრქვეყანასდაჭრის
თავები.
7გზაზედალევსნაკადულს;
ამიტომასწიოსთავი.
თავი111
1დიდებაუფალს.ვადიდებ
უფალსმთელიგულით,
მართალთაკრებულშიდა
კრებულში.
2უფლისსაქმეებიდიდია,
ყველამათგანსეძებენ,ვინც
მასსიამოვნებს.
3მისისაქმესაპატიოდა
დიდებულია,დამისი
სიმართლემარადიულია.
4მანთავისისაკვირველი
საქმეებიგახსოვდეს:უფალი
მოწყალეადათანაგრძნობით
სავსე.
5მანმისცახორციმის
მოშიშებს:ისყოველთვის
ემახსოვრებათავისაღთქმას.
6მანაჩვენათავისხალხს
თავისისაქმეებისძალა,
რათამისცესმათწარმართთა
მემკვიდრეობა.
7მისიხელებისსაქმეები
ჭეშმარიტებადაგანსჯაა;
ყველამისიმცნება
დარწმუნებულია.
8ისინიმყარადდგანან
სამუდამოდდაშესრულებულია
ჭეშმარიტებითადა
სამართლიანობით.
9მანგამოსყიდვაგაუგზავნა
თავისხალხს:მანუბრძანა
თავისიაღთქმასამუდამოდ:
წმინდადაპატივსაცემია
მისისახელი.
10უფლისშიშისიბრძნის
დასაწყისია;გონიერებააქვს
ყველას,ვინცასრულებსმის
მცნებებს:მისიქება
მარადიულია.
თავი112
1დიდებაუფალს.ნეტარია
უფლისმოშიშიკაცი,მისი
მცნებებიდიდადმოწონებული.
2მისიშთამომავლობაძლიერი
იქნებადედამიწაზე:
მართალთამოდგმაიქნება
კურთხეული.
3სიმდიდრედასიმდიდრე
იქნებამისსახლშიდა
მარადიულიამისისიმართლე.
4მართალთათვისჩნდება
სინათლესიბნელეში:ისარის
მოწყალე,თანაგრძნობით
სავსედამართალი.
5კეთილიკაციავლენს
წყალობასდასესხულობს:ის
წარმართავსთავისსაქმეებს
გონიერებით.
6რათქმაუნდა,ისარ
შეძრწუნდებასამუდამოდ:
მართალნიმარადიულ
ხსოვნაშიიქნებიან.
7არუნდაშეეშინდესბოროტი
ამბების:მისიგულიმტკიცეა,
უფალზეამინდობილი.
8მისიგულიგამყარებულია,არ
შეეშინდება,სანამარ
დაინახავსთავისსურვილს
მტრებზე.
9მანდაარბია,მისცა
ღარიბებს;მარადიულიამისი
სიმართლე;მისირქა
ამაღლდებაპატივით.
10ბოროტიდაინახავსამასდა
შეწუხდება;კბილებსღრჭენს
დადნება:ბოროტთასურვილი
წარწყმდეს.
თავი113
1დიდებაუფალს.დიდება,
უფლისმსახურებო,ადიდეთ
სახელიუფლისა.
2კურთხეულიიყოსუფლის
სახელიამიერიდანდა
სამუდამოდ.
3მზისამოსვლიდანმის
ჩასვლამდესადიდებელია
უფლისსახელი.
4უფალიყველაერზემაღალია
დამისიდიდებაზეცაზე.
5ვინჰგავსუფალს,ჩვენს
ღმერთს,რომელიცცხოვრობს
მაღლა,
6ვინცთავსდაიმდაბლებს,რომ
დაინახოსის,რაცარისცაში
დადედამიწაზე!
7ღარიბებსმტვრისგანაჩენს
დაგაჭირვებულსდვრილიდან
ამოჰყავს;
8რათადააყენოსიგი
მთავრებთან,თავისიხალხის
მთავრებთან.
9უნაყოფოქალსაჩენსსახლის
შესანახადდაშვილების
მხიარულდედად.დიდება
უფალს.

62. ფსალმუნები
თავი114
1როცაისრაელიგამოვიდა
ეგვიპტიდან,იაკობისსახლი
უცხოენისხალხიდან;
2იუდაიყომისისაწმინდარი
დაისრაელიმისისამფლობელო.
3ზღვამდაინახადაგაიქცა:
იორდანიაუკანდაიხია.
4მთებივერძებივით
გადახტნენდაბორცვები
ბატკნებივით.
5რაგჭირს,ზღვაო,რომ
გაქცეულხარ?იორდანეო,უკან
რომდაგაბრუნეს?
6მთებო,ვერძებივითრომ
გადახტეთ;დათქვენპატარა
ბორცვები,როგორცბატკნები?
7აკანკალე,მიწავ,უფლის
წინაშე,იაკობისღმერთის
წინაშე;
8რომელმაცკლდემდგარ
წყალადაქცია,კაჟიწყლის
წყაროდ.
თავი115
1არაჩვენთვის,უფალო,არა
ჩვენთვის,არამედშენს
სახელსმიეციდიდებაშენი
წყალობისთვისდაშენი
ჭეშმარიტებისთვის.
2რატომუნდათქვან
წარმართებმა:სადარისახლა
მათიღმერთი?
3ჩვენიღმერთიკიზეცაშია,
ისაკეთებსიმას,რაცსურდა.
4მათიკერპებიარისვერცხლი
დაოქრო,ადამიანისხელის
ნაკეთები.
5მათაქვთპირი,მაგრამარ
ლაპარაკობენ;თვალებიაქვთ,
მაგრამვერხედავენ.
6ყურებიაქვთ,მაგრამარ
ესმით,ცხვირიაქვთ,მაგრამ
სუნიარაქვთ.
7ხელებიაქვთ,მაგრამარ
უჭერენ;ფეხებიაქვთ,მაგრამ
არდადიანდაარ
ლაპარაკობენყელში.
8ისინი,ვინცმათქმნიან,მათ
ჰგვანან;ასეაყოველი,ვინც
მათენდობა.
9ისრაელო,მიენდეუფალს:ის
არისმათიდამხმარედაფარი.
10აარონისსახლო,მიენდე
უფალს:ისარისმათი
დამხმარედაფარი.
11უფლისმოშიშნო,მიენდეთ
უფალს:ისარისმათი
დამხმარედაფარი.
12უფალიგვახსოვსჩვენზე:ის
გვაკურთხებს;ისაკურთხებს
ისრაელისსახლს;ის
აკურთხებსაარონისსახლს.
13აკურთხებსუფლისმოშიშებს,
პატარებსაცდადიდებსაც.
14უფალიუფროდაუფრო
გაგადიდებთთქვენდათქვენს
შვილებს.
15კურთხეულნიხართუფლისგან,
რომელმაცშექმნაცადა
დედამიწა.
16ცა,ზეცაკიუფალსეკუთვნის,
მიწაკიადამიანთაშვილებს
მისცა.
17მკვდრებიარადიდებენ
უფალსდაარცმდუმარენი.
18მაგრამჩვენვაკურთხებთ
უფალსამიერიდანდა
სამუდამოდ.დიდებაუფალს.
თავი116
1მემიყვარსუფალი,რადგან
ისმინაჩემიხმადავედრება.
2იმისგამო,რომმანჩემი
ყურიდადო,ამიტომ
მოვუწოდებმას,სანამ
ცოცხალივარ.
3სიკვდილისმწუხარებამ
მომიცვადაჯოჯოხეთის
ტკივილებიშემიპყრეს:
ვიპოვეუბედურებადა
მწუხარება.
4მაშინმოვუხმეუფლის
სახელს;უფალო,გევედრები,
იხსენიჩემისული.
5მოწყალეაუფალიდამართალი;
დიახ,ჩვენიღმერთი
მოწყალეა.
6უფალიიცავსუბრალოებს:
დამამცირესდადამეხმარა.
7დაბრუნდიშენსსიმშვიდეში,
სულოჩემო;რამეთუუფალი
სიკეთემოგექცა.
8რადგანშენიხსენიჩემი
სულისიკვდილისგან,ჩემი
თვალებიცრემლისგანდაჩემი
ფეხებიდაცემისგან.
9ვივლიუფლისწინაშე
ცოცხალთაქვეყანაში.
10მჯეროდა,ამიტომვთქვი:
დიდადვიტანჯებოდი.
11მევთქვიჩემსსაჩქაროდ:
ყველაადამიანიმატყუარაა.
12რავუწოდოუფალსჩემს
მიმართყველამის
სარგებელზე?
13ავიღებხსნისთასსდა
მოვუწოდებუფლისსახელს.

63. ფსალმუნები
14მეშევასრულებჩემს
აღთქმასუფალსმთელიმისი
ხალხისწინაშე.
15ძვირფასიაუფლისთვალში
მისიწმინდანებისსიკვდილი.
16უფალო,ჭეშმარიტადმევარ
შენიმსახური;მევარშენი
მსახურიდაძეშენი
მოახლისა,შენდამიშალე
ბორკილები.
17მეშემოგწირავსამადლობელ
მსხვერპლსდამოვიხმობ
უფლისსახელს.
18ახლავეშევასრულებჩემს
აღთქმასუფალსმთელიმისი
ხალხისწინაშე,
19უფლისსახლისეზოებში,
შენსშუაგულში,იერუსალიმ.
დიდებაუფალს.
თავი117
1ადიდეთუფალი,ყველახალხო,
ადიდეთიგი,ხალხნო.
2რადგანდიდიამისი
გულმოწყალებაჩვენდამი,და
უფლისჭეშმარიტება
მარადიულია.დიდებაუფალს.
თავი118
1მადლობაშესწირეთუფალს;
რამეთუკარგიაიგი,რამეთუ
წყალობამისიუკუნისამდეა.
2თქვასისრაელმა,რომ
მარადიულიამისიწყალობა.
3ახლათქვასაარონისსახლმა,
რომმარადიულიამისი
წყალობა.
4ახლავეთქვანუფლის
მოშიშებმა,რომმარადიულია
მისიწყალობა.
5გასაჭირშივევედრეუფალს,
მიპასუხაუფალმადადიდ
ადგილასდამაყენა.
6უფალიჩემსმხარეზეა;მეარ
შემეშინდება:რაშეუძლია
ადამიანმაგამიკეთოს?
7უფალიჩემსმომხრეებთან
ერთადმიმყავს,ამიტომჩემს
მოძულეებზედავინახავჩემს
სურვილს.
8სჯობიაუფალზემინდობა,
ვიდრეადამიანზენდობა.
9სჯობიაუფალზემინდობა,
ვიდრემთავრებისიმედი.
10ყველაერიშემომეხვია,
მაგრამუფლისსახელით
გავანადგურებმათ.
11შემომეხვივნენ;დიახ,
ისინიშემომეხვივნენ,
მაგრამუფლისსახელით
გავანადგურებმათ.
12ფუტკარივით
შემომეხვივნენ;ეკლის
ცეცხლივითჩაქრებიან,
რადგანუფლისსახელით
გავანადგურებმათ.
13ტკივილსმომაყენე,რომ
დავეცე,მაგრამუფალი
დამეხმარა.
14უფალიარისჩემიძალადა
სიმღერადაგახდაჩემიხსნა.
15სიხარულისადახსნისხმა
მართალთაკარვებშია:უფლის
მარჯვენავაჟკაცურად
მოქმედებს.
16უფლისმარჯვენა
ამაღლებულია,უფლის
მარჯვენავაჟკაცურად
მოქმედებს.
17მეარმოვკვდები,არამედ
ვიცოცხლებდავაცხადებ
უფლისსაქმეებს.
18უფალმასასტიკადდამისაჯა,
მაგრამარმომცამე
სიკვდილამდე.
19გამიღესიმართლისკარიბჭე,
შევალმათშიდავადიდებ
უფალს.
20ესუფლისკარიბჭე,
რომელშიცშევლენმართალნი.
21გაქებშენ,რადგან
მომისმინედაგახდიჩემი
ხსნა.
22ქვა,რომელიცმშენებლებმა
უარყვეს,კუთხისსათავექვა
გახდა.
23ესარისუფლისსაქმე;ეს
საოცარიაჩვენსთვალში.
24ესარისდღე,რომელიც
შექმნაუფალმა;ჩვენ
ვიხარებთდავიხალისებთ
ამით.
25გადაარჩინეახლა,
გევედრები,უფალო:უფალო,
გევედრები,გამოგზავნეახლა
კეთილდღეობა.
26კურთხეულიიყოსუფლის
სახელითმომავალი:ჩვენ
დაგლოცეთთქვენუფლის
სახლიდან.
27ღმერთიარისუფალი,
რომელმაცგვაჩვენასინათლე:
შეასრულეთმსხვერპლი
ძაფებით,სამსხვერპლოს
რქებსაცკი.
28შენხარჩემიღმერთიდა
გაქებშენ:შენხარჩემი
ღმერთი,მეგაგადიდებ.
29მადლობაშესწირეთუფალს;
რამეთუკარგიაიგი,რამეთუ
წყალობამისიუკუნისამდეა.

64. ფსალმუნები
თავი119
1ალეფი.ნეტარარიანგზაზე
უბიწოები,რომლებიცდადიან
უფლისრჯულში.
2ნეტარარიანისინი,ვინც
იცავენმისმოწმობებსდა
მთელიგულითეძიებენმას.
3ისინიასევეარსჩადიან
დანაშაულს:დადიანმის
გზებზე.
4შენგვიბრძანე,
გულმოდგინედდავიცვათშენი
მცნებები.
5ო,რომჩემიგზებიიყო
მიმართულიშენიწესების
შესასრულებლად!
6მაშინარმრცხვენია,როცა
პატივსვცემშენსყველა
მცნებას.
7მეგაქებშენგულის
მართალით,როცავისწავლი
შენსსამართლიანსამართალს.
8მედავიცავშენსწესებს:
სრულებითნუმიმატოვებ.
9BETH.რითიუნდაგანიწმინდოს
ჭაბუკითავისიგზა?თქვენი
სიტყვისმიხედვით
ყურადღებისმიღებით.
10მთელიგულითგეძებდიშენ:ო,
ნუგადავიქცევშენს
მცნებებს.
11შენისიტყვადავმალეჩემს
გულში,რომარშეგცოდო.
12კურთხეულიხარ,უფალო,
მასწავლეშენიწესები.
13ჩემიბაგეებით
გამოვაცხადეშენიპირის
ყველასამართალი.
14მემიხაროდაშენი
მოწმობებისგზაზე,ისევე
როგორცყველასიმდიდრით.
15მევიფიქრებშენს
მცნებებზედაპატივსვცემ
შენსგზებს.
16სიამოვნებასვიღებშენი
წესებით,არდავივიწყებ
შენსსიტყვას.
17GIMEL.უხვადმოექეციშენს
მსახურს,რათავიცოცხლოდა
დავიცვაშენისიტყვა.
18გახსენიჩემითვალები,
რათადავინახო
საკვირველებებიშენი
კანონიდან.
19მეუცხოვარმიწაზე:ნუ
დამიმალავშენსმცნებებს.
20ჩემისულიიშლებაიმ
ლტოლვისგამო,რომელიცმას
აქვსშენსგანსჯაში
ყოველთვის.
21შენგაკიცხეამპარტავანი,
დაწყევლილი,რომლებიც
ცდებიანშენსმცნებებს.
22მოიშორეჩემგანსაყვედური
დაზიზღი;რამეთუდავიცვა
შენიმოწმობები.
23თავადებიცისხდნენდა
ლაპარაკობდნენჩემს
წინააღმდეგ,მაგრამშენი
მსახურიფიქრობდაშენს
წესებზე.
24შენიმოწმობებიცარის
ჩემისიამოვნებადაჩემი
მრჩეველი.
25DALETH.სულიჩემიმტვერს
ეკვრის:მაცოცხლეშენი
სიტყვისამებრ.
26მეგამოვაცხადეჩემი
გზებიდაშენმომისმინე:
მასწავლეშენიწესები.
27მასწავლეშენიმცნებების
გზა,ასევისაუბრებშენს
საკვირველსაქმეებზე.
28ჩემისულიდნება
სიმძიმისგან:გამაძლიერე
შენისიტყვისამებრ.
29მომაშორესიცრუისგზადა
მომეციშენიკანონიმადლით.
30მეავირჩიეჭეშმარიტების
გზა:შენიგანსჯადავდგი
ჩემსწინაშე.
31მედავრჩიშენს
მოწმობებზე:უფალო,ნუ
შემრცხვენ.
32შენიმცნებებისგზას
გავივლი,როცაგულს
გამიფართოვებ.
33HE.მასწავლე,უფალო,შენი
წესებისგზა;დამევინახავ
ბოლომდე.
34მომეციგონიერებადა
დავიცავშენსკანონს;დიახ,
მთელიგულითდავაკვირდები.
35მაიძულებ,წავიდეშენი
მცნებებისგზაზე;ამითმე
მახარებს.
36მიაქციეჩემიგულიშენი
მოწმობებისკენდაარა
სიხარბისკენ.
37მოარიდეჩემითვალები
ამაოებისხილვას;და
მაცოცხლეშენსგზაზე.
38დაამყარეშენისიტყვა
შენსმსახურს,რომელიცშენს
შიშსემსახურება.
39მოიშორეჩემიშეურაცხყოფა,
რომლისმეშინია,რადგან
კეთილიაშენისამართალი.
40აჰა,მევნატრობშენს
მცნებებს:მაცოცხლეშენს
სიმართლეში.

65. ფსალმუნები
41VAU.შენიწყალობაცმოვიდეს
ჩემთან,უფალო,შენიხსნა,
შენისიტყვისამებრ.
42ასემექნებაპასუხის
გაცემა,ვინცმლანძღავსმე,
რადგანვენდობიშენს
სიტყვას.
43დაარამოიღოჩემიპირიდან
ჭეშმარიტებისსიტყვა;
რამეთუმეიმედიმაქვს
შენსაგანკითხვაზე.
44ასედავიცვაშენიკანონი
სამუდამოდდასამუდამოდ.
45დავივლითავისუფლებით,
რადგანვეძებშენსმცნებებს.
46მევილაპარაკებშენს
ჩვენებებზეცმეფეების
წინაშედაარშემრცხვა.
47დამევისიამოვნებშენი
მცნებებით,რომლებიც
შემიყვარდა.
48ჩემსხელებსაცავწევშენს
მცნებებზე,რომლებიც
მიყვარდა;დამევიფიქრებ
შენსწესდებაზე.
49ZAIN.დაიმახსოვრეშენი
მსახურისსიტყვა,რომლის
იმედიცგამიჩინე.
50ესარისჩემინუგეშიჩემს
გასაჭირში,რადგანშენმა
სიტყვამგამაცოცხლა.
51ამპარტავანებმაძალიან
დამცინეს,მაგრამმეარ
უარვყავიშენიკანონი.
52გავიხსენეშენიწარსული
სასამართლოები,უფალო;და
ვანუგეშებთავს.
53საშინელებამშემიპყრო
ბოროტებისგამო,რომლებიც
ტოვებენშენსკანონს.
54შენიწესებიიყოჩემი
სიმღერებიჩემისალოცავის
სახლში.
55გავიხსენეშენისახელი,
უფალო,ღამითდადავიცვა
შენიკანონი.
56ესმქონდა,რადგანვიცავდი
შენსმცნებებს.
57CHETH.შენხარჩემიწილი,
უფალო,მევთქვი,რომ
შევინარჩუნებდიშენს
სიტყვებს.
58მთელიგულითშევევედრე
შენსწყალობას:შემიწყალე
მეშენისიტყვისამებრ.
59ვფიქრობდიჩემსგზებზედა
მივაქციეფეხებიშენს
მოწმობებზე.
60მევიჩქარედაარ
დავაგვიანეშენიმცნებების
დაცვა.
61ბოროტთაბანაკებმა
გამძარცვეს,მაგრამმეარ
დამვიწყებიაშენიკანონი.
62შუაღამისასავდგები,რათა
მადლობდეშენთვისშენი
სამართლიანიგანაჩენის
გამო.
63მევართანამგზავრიყველა
შენიმოშიშებისადამათი,
ვინციცავსშენსმცნებებს.
64დედამიწა,უფალო,სავსეა
შენიწყალობით,მასწავლე
შენიწესები.
65TETH.კარგადმოექცეშენს
მსახურს,უფალო,შენი
სიტყვისამებრ.
66მასწავლე
კეთილსინდისიერებადა
ცოდნა,რადგანმწამსშენი
მცნებები.
67სანამტანჯვასვიტანდი,
შევცდი,ახლაკიდავიცვა
შენისიტყვა.
68კარგიხარდასიკეთეს
აკეთებ;მასწავლეშენი
წესები.
69ამპარტავნებმასიცრუეს
მატყუებდნენ,მაგრამმთელი
გულითდავიცავშენს
მცნებებს.
70მათიგულიცხიმივით
მსუქანია;მაგრამმე
მახარებსშენიკანონი.
71კარგიაჩემთვის,რომ
ვიტანჯე;რომვისწავლოშენი
წესები.
72შენიპირისკანონიათას
ოქროსადავერცხლსსჯობს
ჩემთვის.
73JOD.შენმახელებმა
შემქმნესდაშემქმნეს,
მომეციგონება,რათა
ვისწავლოშენიმცნებები.
74შენიმოშიშებიგაიხარებენ,
როცადამინახავენ;რადგან
შენისიტყვისიმედიმაქვს.
75მევიცი,უფალო,რომსწორია
შენიგანაჩენებიდარომშენ
ერთგულებითდამტანჯე.
76გევედრები,შენიმოწყალე
სიკეთეიყოსჩემი
ნუგეშისთვის,შენი
მსახურისადმიშენისიტყვის
მიხედვით.
77მოვიდესშენიწყალობა,
რათავიცოცხლო,რადგანშენი
კანონიჩემისიამოვნებაა.
78ამპარტავანმაშერცხვეს;
რამეთუუმიზეზოდ
უკუღმართადმომექცნენ,
მაგრამმევიფიქრებშენს
მცნებებზე.

66. ფსალმუნები
79შენიმოშიშებიმობრუნდნენ
ჩემკენდავინციცოდაშენი
მოწმობები.
80იყოსჩემიგულიშენს
წესდებაში;რომარ
მრცხვენოდეს.
81CAPH.სულიჩემიიღუპება
შენიხსნისთვის,მაგრამ
შენისიტყვისიმედიმაქვს.
82თვალებიმიცრუვდებაშენს
სიტყვაზედავამბობ:როდის
დამშვიდდები?
83რადგანკვამლშიბოთლივით
გავხდი;მაგრამარ
მავიწყდებაშენიწესები.
84რამდენიაშენიმსახურის
დღე?როდისაღასრულებ
განაჩენსჩემსმდევნელებზე?
85ამპარტავნებმაამოთხარეს
ორმოები,რომლებიცარ
ემორჩილებაშენსკანონს.
86სარწმუნოაყველაშენი
მცნება:უსამართლოდ
მდევნიან;დამეხმარე.
87მათკინაღამდამღუპეს
დედამიწაზე;მაგრამმეარ
მივატოვეშენიმცნებები.
88მაცოცხლეშენისიკეთის
მიხედვით;ასედავიცვაშენი
პირისჩვენება.
89LAMED.სამუდამოდ,უფალო,
შენისიტყვა
დამკვიდრებულიაზეცაში.
90შენიერთგულებაყველა
თაობაშია:შენდაამკვიდრე
დედამიწადაისრჩება.
91ისინიაგრძელებენდღეს
შენიგანკარგულებისამებრ,
რადგანყველაშენიმსახურია.
92რომშენიკანონიარ
ყოფილიყოჩემისიამოვნება,
მაშინდავიღუპებოდიჩემს
გასაჭირში.
93არასოდესდავივიწყებშენს
მცნებებს,რადგანმათთან
ერთადგამაცოცხლე.
94მეშენივარ,მიშველე;
რამეთუმევეძიეშენი
მცნებანი.
95ბოროტნიელოდნენჩემს
განადგურებას,მაგრამმე
განვიხილავშენსჩვენებებს.
96მევიხილეყოველგვარი
სრულყოფილებისდასასრული,
მაგრამშენიმცნებაძალიან
ფართოა.
97მემ.ო,როგორმიყვარსშენი
კანონი!ესარისჩემი
მედიტაციამთელიდღე.
98შენიმცნებებითგამხადე
ჩემმტრებზეუფრობრძენი,
რადგანისინიყოველთვის
ჩემთანარიან.
99მეყველაჩემსმოძღვარზე
მეტიგონიერებამაქვს,
რადგანშენიმოწმობებიჩემი
ფიქრია.
100ძველებზემეტიმესმის,
რადგანვიცავშენსმცნებებს.
101მეშევიკავეჩემიფეხები
ყოველგვარიბოროტიგზისგან,
რათაშემენარჩუნებინაშენი
სიტყვა.
102მეარგადავუხვიეშენს
განაჩენებს,რადგანშენ
მასწავლე.
103რატკბილიაშენისიტყვები
ჩემიგემოვნებით!დიახ,
თაფლზეტკბილიჩემი
პირისთვის!
104შენიმცნებებითვიგებ
გონიერებას,ამიტომმძულს
ყოველიცრუგზა.
105მონაზონი.შენისიტყვა
არისლამპარიჩემსფეხებზე
დასინათლეჩემი
ბილიკისთვის.
106დავიფიცედაშევასრულებ,
რომდაიცავშენსსამართლიან
განაჩენებს.
107ძალიანვიტანჯები:
მაცოცხლე,უფალო,შენი
სიტყვისამებრ.
108მიიღე,უფალო,ჩემიპირის
ნებითშესაწირავიდა
მასწავლეშენისამართალი.
109ჩემისულიმუდამჩემს
ხელშია,მაგრამარ
მავიწყდებაშენიკანონი.
110ბოროტებმამახე
დამაყენეს,მაგრამმეარ
შევცდიშენსმცნებებს.
111შენიმოწმობები
სამუდამოდმივიღე
სამკვიდროდ,რადგანისინი
ჩემიგულისსიხარულია.
112მემივმართეჩემიგული,
რომაღვასრულოშენიწესები
ყოველთვის,ბოლომდე.
113SAMECH.მემძულსამაო
აზრები,მაგრამშენიკანონი
მიყვარს.
114შენხარჩემისამალავიდა
ჩემიფარი:შენისიტყვის
იმედიმაქვს.
115განშორდითჩემგან,
ბოროტმოქმედნო,რადგანმე
დავიცვაჩემიღმერთის
მცნებები.
116დამეჭირეშენი
სიტყვისამებრ,რათა
ვიცოცხლოდანუშემრცხვე
ჩემიიმედისა.

67. ფსალმუნები
117დამიჭირედამევიქნები
უსაფრთხოდდამუდამპატივს
ვცემშენსწესებს.
118შენდაადექიყველა,ვინც
ცდებაშენსწესდებას,
რადგანმათიმოტყუება
სიცრუეა.
119შენგანდევნიდედამიწის
ყველაბოროტს,როგორც
ნამსხვრევები,ამიტომ
მიყვარსშენიმოწმობები.
120ჩემიხორციკანკალებს
შენიშიშით;დამეშინიაშენი
განკითხვისა.
121AIN.მეაღვასრულე
სამართალიდასამართალი:ნუ
დამტოვებჩემსმჩაგვრელებს.
122შენსმსახურსსასიკეთოდ
უზრუნველყავი:ნუდაჩაგრავ
მეამპარტავანებმა.
123ჩემითვალებიიშლებაშენი
ხსნისთვისდაშენი
სიმართლისსიტყვისთვის.
124მოექეციშენსმსახურს
შენიწყალობისმიხედვითდა
მასწავლეშენიწესები.
125მევარშენიმსახური;
მომეციგონიერება,რათა
ვიცოდეშენიმოწმობები.
126დროაშენ,უფალო,იმუშაო,
რადგანგააუქმესშენი
კანონი.
127ამიტომმიყვარსშენი
მცნებებიოქროზემეტად;
დიახ,ძვირფასოქროსზემოთ.
128ამიტომმევაფასებშენს
ყველამცნებასყველაფერთან
დაკავშირებითმართებულად;
დამემძულსყოველიცრუგზა.
129PE.მშვენიერიაშენი
მოწმობები:ამიტომიცავს
მათჩემისული.
130შენისიტყვების
შესასვლელიანათებს;ის
აცნობიერებსუბრალოებს.
131მეგავხსენიპირიდა
ვსუნთქავდი,რადგან
ვნატრობდიშენსმცნებებს.
132შემომხედედაშემიწყალე,
როგორცამასაკეთებმათ,
ვისაცშენისახელიუყვარს.
133დაალაგეჩემინაბიჯები
შენსსიტყვაშიდა
ნურავითარიურჯულოებაარ
მმართებსჩემზე.
134მიხსენიადამიანთა
ჩაგვრისგან,ასედავიცავ
შენსმცნებებს.
135გაანათეშენისახეშენს
მსახურზე;დამასწავლეშენი
წესები.
136ჩემითვალებიდანწყლის
მდინარეებიეშვება,რადგან
არიცავენშენსკანონს.
137TZADDI.მართალიხარ,უფალო,
დამართალიხარსამართალი
შენი.
138შენიმოწმობები,რომლებიც
შენუბრძანე,მართალიდა
ძალიანერთგულია.
139ჩემმაგულმოდგინებამ
დამღუპა,რადგანჩემმა
მტრებმადაივიწყესშენი
სიტყვები.
140შენისიტყვაძალიან
წმინდაა,ამიტომუყვარს
შენსმსახურსიგი.
141მევარპატარადა
საძულველი,მაგრამარ
დავივიწყოშენიმცნებები.
142შენისიმართლემარადიული
სიმართლეადაშენიკანონი
ჭეშმარიტებაა.
143უბედურებამდაწუხილმა
შემიპყრო,მაგრამშენი
მცნებებიჩემისიამოვნებაა.
144მარადიულიაშენი
მოწმობებისსიმართლე:
მომეციგონიერებადა
ვიცოცხლებ.
145KOPH.მთელიგულითვტიროდი;
მომისმინე,უფალო,დავიცავ
შენსწესებს.
146მეგიხმობდიშენდა;
მიშველედამედავიცავშენს
ჩვენებებს.
147დილისგარიჟრაჟს
შევაჩერედავყვიროდი:შენი
სიტყვისიმედიმქონდა.
148ჩემითვალებიხელსუშლის
ღამისგუშაგებს,რათა
ვიფიქროშენსსიტყვაზე.
149ისმინეჩემიხმაშენი
სიკეთისმიხედვით:უფალო,
მაცოცხლეშენიგანსჯის
მიხედვით.
150ისინიუახლოვდებიან
ბოროტებას:ისინიშორს
არიანშენიკანონისგან.
151ახლოსხარ,უფალო;დაყველა
შენიმცნებაჭეშმარიტებაა.
152შენსმოწმობებთან
დაკავშირებით,ძველად
ვიცოდი,რომშენდააარსე
ისინისამუდამოდ.
153RESH.შეხედეჩემსგასაჭირს
დამიხსენი,რადგანარ
დავივიწყებშენსრჯულს.
154დამიწყესაქმედამიხსენი,
მაცოცხლეშენი
სიტყვისამებრ.

68. ფსალმუნები
155შორსარისხსნა
ბოროტებისგან,რადგანისინი
არეძებენშენსწესებს.
156დიდიაშენიწყალობა,უფალო,
მაცოცხლეშენიგანსჯის
მიხედვით.
157ბევრიაჩემიმდევნელიდა
ჩემიმტერი;მაგრამმეარ
უარვყოფშენსჩვენებებს.
158მედავინახე
დამნაშავეებიდა
დამწუხრებულივიყავი;
რადგანარდაიცვესშენი
სიტყვა.
159დაფიქრდი,როგორმიყვარს
შენიმცნებები:მაცოცხლე,
უფალო,შენისიკეთის
მიხედვით.
160შენისიტყვაჭეშმარიტია
თავიდანვე:დაყოველიშენი
სამართლიანიგანაჩენი
მარადიულია.
161SCHIN.უფლისწულები
უმიზეზოდმდევნიდნენ,
მაგრამჩემიგულიშიშით
დგასშენისიტყვით.
162მიხარიაშენისიტყვით,
როგორცდიდინადავლისპოვნა.
163მემძულსდამძულსსიცრუე,
მაგრამშენიკანონიმიყვარს.
164დღეშიშვიდჯერგაქებშენ
შენისამართლიანი
განაჩენისგამო.
165დიდიმშვიდობააქვთმათ,
ვისაცუყვარსშენირჯული,და
არაფერიშეურაცხყოფსმათ.
166უფალო,შენიხსნისიმედი
მაქვსდაშენიმცნებები
შევასრულე.
167ჩემმასულმადაიცვაშენი
ჩვენებები;დამეისინი
ძალიანმიყვარს.
168მედავიცვაშენიმცნებები
დაშენიმოწმობები,რადგან
ყველაჩემიგზაშენს
წინაშეა.
169TAU.მოვიდესშენსწინაშე,
უფალო,მომეციგონიერება
შენისიტყვისამებრ.
170ჩემივედრებამოვიდეს
შენსწინაშე:მიხსენიშენი
სიტყვისამებრ.
171ჩემიბაგეებიადიდებენ,
როცამასწავლიშენსწესებს.
172ჩემიენაიტყვისშენს
სიტყვას,რადგანყველაშენი
მცნებასიმართლეა.
173შენიხელიდამეხმაროს;
რადგანმეავირჩიეშენი
მცნებები.
174ვნატრობშენსხსნას,უფალო;
დაშენიკანონიჩემი
სიამოვნებაა.
175იცოცხლოსჩემმასულმადა
ისგაქებსშენ;დაშენი
განსჯადამეხმაროს.
176დაკარგულიცხვარივით
გავცდი;ეძიეშენიმსახური;
რამეთუარმავიწყდებაშენი
მცნებები.
თავი120
1(სიმღერახარისხით.)ჩემს
გასაჭირშივეძახდიუფალსდა
მანმომისმინა.
2იხსენიჩემისული,უფალო,
ცრუბაგეებისაგანდა
მატყუარაენისგან.
3რამოგეცემათ?ანრა
დაგიშავოს,ცრუენანო?
4ძლევამოსილიისარი,ღვიის
ნახშირით.
5ვაიმე,მეშეხშირომ
ვცხოვრობ,კედარისკარვებში
რომვცხოვრობ!
6ჩემისულიდიდხანს
ცხოვრობსმასთან,ვისაც
სძულსმშვიდობა.
7მემშვიდობისმომხრევარ,
მაგრამროცავლაპარაკობ,
ისინიომისმომხრენიარიან.
თავი121
1(სიმღერახარისხის.)მე
ავწევთვალებსმთებზე,
საიდანაცმოდისჩემი
დახმარება.
2ჩემიდახმარებამოდის
უფლისაგან,რომელმაცშექმნა
ცადადედამიწა.
3არდაუშვებსშენიფეხის
გაძვრას:შენიმფარველიარ
დაიძინებს.
4აჰა,ვინცისრაელსიცავს,
არცდაიძინებსდაარც
დაიძინებს.
5უფალიშენიმცველია,უფალი
შენიჩრდილიაშენს
მარჯვენაზე.
6მზეარდაგატყდებადღისით
დამთვარეღამით.
7უფალიდაგიცავს
ყოველგვარიბოროტებისგან,
დაიცავსშენსსულს.
8უფალიდაიცავსშენს
გამოსვლასდაშესვლას
ამიერიდანდასამუდამოდ.

69. ფსალმუნები
თავი122
1(დავითისსიმღერები.)
გამიხარდა,როცამითხრეს:
შევიდეთუფლისსახლში.
2ჩვენიფეხებიდადგებაშენს
კარებში,იერუსალიმ.
3იერუსალიმიაშენდა,როგორც
შეკრულიქალაქი:
4სადაცმიდიანტომები,უფლის
ტომები,ისრაელის
მოწმობისთვის,რათა
მადლობდნენუფლისსახელს.
5რადგანიქარისგანკითხვის
ტახტები,დავითისსახლის
ტახტები.
6ილოცეთიერუსალიმის
მშვიდობისთვის:გაიხარებენ
შენსმოყვარულებს.
7მშვიდობაიყოსშენს
კედლებშიდაკეთილდღეობა
შენსსასახლეებში.
8ჩემიძმებისადა
ამხანაგებისგულისთვის
ახლავიტყვი:მშვიდობაიყოს
შენში.
9უფლის,ჩვენიღმერთის
სახლისგამოვიძიებშენს
სიკეთეს.
თავი123
1(სიმღერახარისხითა.)
შენსკენაღვმართავთვალებს,
ო,ცაშიმცხოვრები.
2აჰა,როგორცმსახურების
თვალებიუყურებენთავიანთი
ბატონებისხელებსდაროგორც
ქალწულისთვალებიმისი
ქალბატონისხელში;ასერომ,
ჩვენითვალებიელოდება
უფალს,ჩვენსღმერთს,სანამ
არშეგვიწყალებს.
3შეგვიწყალე,უფალო,
შეგვიწყალეჩვენ,რადგან
ზიზღითვართსავსე.
4ჩვენისულიძალზედ
აღსავსეამოწყნარების
სიცილითდაამპარტავანთა
ზიზღით.
თავი124
1(დავითისხარისხითა
სიმღერა.)რომარყოფილიყო
უფალიჩვენსმხარეს,ახლა
ისრაელმათქვას;
2რომარყოფილიყოუფალი
ჩვენსგვერდით,როცაკაცები
წამოდგნენჩვენს
წინააღმდეგ.
3მაშინვეჩაგვყლაპა,როცა
მათირისხვააღიძრაჩვენზე.
4მაშინწყლებმადაგვაფარეს,
ნაკადულმაგადაიარაჩვენს
სულზე.
5მაშინამაყმაწყლებმა
გადაიარაჩვენსსულზე.
6კურთხეულიიყოსუფალი,
რომელმაცარმოგვცამათი
კბილებისნადავლად.
7ჩვენისულიჩიტივითგაიქცა
მტაცებელთამახეში:მახე
გატყდადაჩვენ
გავქცეულვართ.
8ჩვენიდახმარებაარის
უფლისსახელი,რომელმაც
შექმნაცადადედამიწა.
თავი125
1(სიმღერასიმღერისა.)
უფალზემინდობილნი
იქნებიანსიონისმთასავით,
რომელიცვერმოიხსნება,
მაგრამმარადიულადრჩება.
2როგორცმთებია
იერუსალიმისირგვლივ,ისეა
უფალიირგვლივთავისხალხს
ამიერიდანსამუდამოდ.
3რადგანბოროტთაკვერთხი
მართალთაწილსარ
დაეყრდნობა;რათამართალმა
ხელიარგაუშვას
ურჯულოებისთვის.
4სიკეთეგაუკეთე,უფალო,
კეთილსდაგულშიმართალს.
5მათიმრუდეგზებისკენ
მიმავალთ,უფალიწაიყვანს
მათუკანონობის
მოქმედებთანერთად,მაგრამ
მშვიდობაიქნებაისრაელზე.
თავი126
1(სიმღერახარისხთა).
2მაშინჩვენიპირისიცილით
აივსოდაენასიმღერით;
მაშინთქვესწარმართებს
შორის:უფალმადიდი
საქმეებიგაუკეთამათ.
3უფალმადიდისაქმეები
გააკეთაჩვენთვის;რის
გამოცჩვენმოხარულივართ.
4დააბრუნეჩვენიტყვეობა,
უფალო,როგორცმდინარეები
სამხრეთში.
5ვინცცრემლითთესავს,
სიხარულითმოიმკის.
6ის,ვინცგამოდისდატირის,
ძვირფასთესლსატარებს,
უეჭველად,კვლავსიხარულით

70. ფსალმუნები
მოვადათავისთასმებს
მოიტანს.
თავი127
1(სიმღერასოლომონისთვის.)
თუუფალიარააშენებსსახლს,
ამაოდშრომობენმის
მშენებლებს:თუუფალიარ
დაიცავსქალაქს,დარაჯი
იღვიძებს,მაგრამამაოდ.
2ამაოაშენთვისადრეადგომა,
გვიანჯდომა,მწუხარების
პურისჭამა,რადგანასე
აძინებსისთავისსაყვარელს.
3აჰა,შვილებიუფლის
მემკვიდრეობაადა
საშვილოსნოსნაყოფიმისი
საზღაურია.
4როგორცისრებიარის
ძლევამოსილიკაცისხელში;
ასევეახალგაზრდების
შვილები.
5ბედნიერიაისკაცი,
რომელსაცთავისიქუდისავსე
აქვს:არშერცხვებათ,მაგრამ
კარიბჭეშიმტერს
ელაპარაკებიან.
თავი128
1(სიმღერახარისხითა.)
ნეტარიაყოველი,ვისაც
ეშინიაუფლისა;რომდადის
მისგზაზე.
2რადგანშეჭამშენიხელების
შრომას:ბედნიერიიქნებიდა
კარგადიქნებაშენთვის.
3შენიცოლინაყოფიერი
ვაზივითიქნებაშენისახლის
გვერდით:შენიშვილები
ზეთისხილისმცენარეებივით
შენისუფრისირგვლივ.
4აჰა,ასეიქნებაკურთხეული
კაცი,რომელსაცეშინია
უფლისა.
5უფალიგაკურთხებს
სიონიდანდაიხილავ
იერუსალიმისსიკეთესმთელი
შენიცხოვრებისდღეებში.
6დიახ,იხილავშენიშვილების
შვილებსდამშვიდობა
ისრაელზე.
თავი129
1(სიმღერასიმღერისა.)
არაერთხელმტანჯესჩემი
სიყმაწვილიდან,შეიძლება
ახლაისრაელმათქვას:
2ბევრჯერმტანჯავდნენჩემი
სიყმაწვილიდან,მაგრამვერ
გამიმარჯვეს.
3გუთანებიჩემსზურგზე
ახნავდნენ:აგრძელებდნენ
ღრმულებს.
4მართალიაუფალი:ბოროტთა
თოკებიგაჭრა.
5შეცბუნდნენყველანიდა
დაბრუნდნენსიონის
მოძულენი.
6დაე,იყოსისინი,როგორც
ბალახისახლებისთავზე,
რომელიცხმება,სანამ
გაიზრდება.
7რომლითაცსათიბიარავსებს
ხელს;არცის,ვინცშეკრავს
თავისწიაღს.
8არცმიმავალნიამბობენ:
უფლისკურთხევაიყოსშენზე;
ჩვენგაკურთხებთუფლის
სახელით.
თავი130
1(სიმღერახარისხითა.)
სიღრმიდანგიხმობ,უფალო.
2უფალო,ისმინეჩემიხმა:
შენიყურებიყურადღებიანი
იყოსჩემივედრებისხმაზე.
3თუშენ,უფალო,უნდააღნიშნო
ურჯულოება,უფალო,ვინ
დადგება?
4მაგრამშენთანარის
პატიება,რათაშეგეშინდეს.
5მეველოდებიუფალს,ჩემი
სულიელოდებადამის
სიტყვასვიმედოვნებ.
6ჩემისულიუფრომეტადელის
უფალს,ვიდრედილის
მნახველები;
7დაე,ისრაელსიმედიჰქონდეს
უფალზე,რადგანუფალთან
არისწყალობადადიდი
გამოსყიდვა.
8დაგამოისყიდისისრაელს
ყველათავისი
ურჯულოებისგან.
თავი131
1(დავითისსიმღერის
სიმღერები.)უფალო,ჩემიგული
არარისამპარტავანიდაარც
ჩემითვალები
ამპარტავნულია:არცდიდ
საქმეებშივვარჯიშობდაარც
ჩემთვისძალიანმაღალ
საქმეებში.
2ჭეშმარიტადვიქცევიდა
დავმშვიდდი,როგორც

71. ფსალმუნები
დედისგანმოწყვეტილი
ბავშვი;
3დაე,ისრაელსიმედიჰქონდეს
უფალზეამიერიდანდა
სამუდამოდ.
თავი132
1გრადუსებისსიმღერა.უფალო,
გაიხსენედავითიდამისი
ყველატანჯვა.
2როგორშეჰფიცამანუფალსდა
აღუთქვაიაკობის
ძლევამოსილღმერთს;
3რათქმაუნდა,არშევალჩემი
სახლისკარავშიდაარავალ
ჩემსსაწოლში;
4ჩემსთვალებსძილსარ
მივცემდაქუთუთოებსარ
დავიძინებ,
5სანამარვიპოვიუფლის
ადგილს,იაკობის
ძლევამოსილიღმერთის
სამყოფელს.
6აჰა,გავიგეთამისშესახებ
ეფრატაში:ვიპოვეთტყის
ველებში.
7ჩვენშევალთმისკარავებში
დათაყვანსვცემთმის
ფეხქვეშ.
8ადექი,უფალო,შენს
დასვენებაში;შენდაშენი
ძალისკიდობანი.
9შენიმღვდლებისიმართლით
შეიმოსონ;დაშენიწმიდანი
ღაღადებენსიხარულით.
10შენიმსახურის,დავითის
გულისთვის,ნუაბრუნებშენს
ცხებულს.
11უფალმადაიფიცადავითს
სიმართლე;ისარ
გადაბრუნდებამისგან;შენი
სხეულისნაყოფიდანდავდებ
შენსტახტზე.
12თუშენიშვილებიდაიცავენ
ჩემსაღთქმასდაჩემს
მოწმობას,რომელსაც
ვასწავლი,მათიშვილებიც
დაჯდებიანშენსტახტზე
მარადიულად.
13რადგანუფალმააირჩია
სიონი;მანმოისურვაიგი
თავისსაცხოვრებლად.
14ესარისჩემიდასვენება
მარადიულად:აქვიცხოვრებ;
რადგანმეესმინდოდა.
15უხვადვაკურთხებმის
საჭმელს,ვაკმაყოფილებმის
გაჭირვებულსპურით.
16მისმღვდლებსაცშევმოსავ
ხსნასდამისიწმინდანები
სიხარულისგანხმამაღლა
შეჰყვირიან.
17დავითისრქასაყვავება:
ჩემსცხებულსლამპარი
დავადგინე.
18მისმტრებსშევიმოსავ
სირცხვილით,მაგრამმასზე
აყვავდებამისიგვირგვინი.
თავი133
1(დავითისხარისხითა
სიმღერა.)აჰა,რაკარგიადა
რასასიამოვნოაძმებისთვის
ერთადცხოვრება!
2ესძვირფასიმალამოვითაა
თავზე,რომელიცწვერზე
ეშვებოდა,აარონისწვერს,
რომელიცეშვებოდამისი
ტანსაცმლისკალთამდე;
3როგორცჰერმონისნამიდა
როგორცნამი,რომელიც
ჩამოვიდასიონისმთებზე,
რადგანიქუბრძანაუფალმა
კურთხევა,სიცოცხლე
უკუნისამდე.
თავი134
1(სიმღერახარისხით.)აჰა,
აკურთხეთუფალი,უფლის
ყველამსახურო,რომლებიც
ღამითდგახართუფლისსახლში.
2აწიეთხელებისაწმიდარში
დააკურთხეთუფალი.
3უფალმა,რომელმაცშექმნაცა
დადედამიწა,დაგლოცოს
სიონიდან.
თავი135
1დიდებაუფალს.ადიდეთ
სახელიუფლისა;ადიდეთიგი,
უფლისმსახურებო.
2თქვენ,ვინცდგახართუფლის
სახლში,ჩვენიღმერთის
სახლისეზოებში,
3დიდებაუფალს;რადგან
კეთილიაუფალი:უგალობეთ
მისსახელს;რადგან
სასიამოვნოა.
4რადგანუფალმააირჩია
იაკობითავისთვისდა
ისრაელითავისთავისებურ
განძად.
5რადგანვიცი,რომუფალი
დიდიადაჩვენიუფალიყველა
ღმერთზემაღლაა.
6რაცსურდაუფალს,ის
აკეთებდაცაშიდამიწაზე,
ზღვებშიდაყველაღრმა
ადგილას.

72. ფსალმუნები
7ისამაღლებსორთქლებს
დედამიწისბოლოებიდან;
წვიმისთვისელვასაკეთებს;
თავისისაგანძურიდანქარი
გამოაქვს.
8რომელმაცდაარტყა
ეგვიპტისპირმშო,როგორც
ადამიანის,ისეცხოველის.
9ვინცგამოგზავნანიშნები
დასასწაულებიშენს
შუაგულში,ეგვიპტე,
ფარაონზედამისყველა
მსახურზე.
10რომელმაცდაამარცხადიდი
ერებიდადახოცაძლიერი
მეფეები;
11სიხონიამორეველთამეფე
დაოგიბაშანისმეფედა
ქანაანისყველასამეფო.
12დამისცამათიმიწა
სამკვიდროდ,სამკვიდროდ
ისრაელს,თავისხალხს.
13შენისახელი,უფალო,
მარადიულია;დაშენი
ხსენება,უფალო,ყველა
თაობაში.
14რადგანუფალიგანიკითხავს
თავისხალხსდამოინანიებს
თავისმსახურებს.
15წარმართთაკერპებიარის
ვერცხლიდაოქრო,კაცთა
ხელისნაკეთები.
16მათაქვთპირი,მაგრამარ
ლაპარაკობენ;თვალებიაქვთ,
მაგრამვერხედავენ;
17ყურებიაქვთ,მაგრამარ
ისმენენ;არცსუნთქვააქვთ
მათპირში.
18ისინი,ვინცმათქმნიან,მათ
ჰგვანან;
19აკურთხეთუფალი,ისრაელის
სახლო,აკურთხეთუფალი,
აარონისსახლო.
20აკურთხეთუფალი,ლევის
სახლო:უფლისმოშიშნო,
აკურთხეთუფალი.
21კურთხეულიიყოსუფალი
სიონიდან,რომელიც
მკვიდრობსიერუსალიმში.
დიდებაუფალს.
თავი136
1მადლობაშესწირეთუფალს;
რამეთუკარგიაიგი,რამეთუ
წყალობამისიუკუნისამდეა.
2მადლობაღმერთთაღმერთს,
რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
3მადლობაუფალთაუფალს,
რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
4მხოლოდმას,ვინცდიდ
სასწაულებსახდენს,რადგან
მისიწყალობამარადიულია.
5მას,ვინცსიბრძნითშექმნა
ცა,რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
6მას,ვინცავრცელებს
დედამიწასწყალზე,რადგან
მისიწყალობამარადიულია.
7მას,ვინცქმნიდადიდ
ნათებებს,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
8მზეიმეფოსდღისით,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
9მთვარედავარსკვლავები,
რომმართავდნენღამით,
რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
10მას,ვინცდაარტყაეგვიპტე
მათპირმშოში,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
11დაგამოიყვანაისრაელი
მათგან,რადგანმარადიულია
მისიწყალობა.
12ძლიერიხელითდაგაშლილი
მკლავით,რადგანმარადიულია
მისიწყალობა.
13მას,ვინცწითელზღვას
ნაწილებადდაჰყო,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
14დაგაუშვაისრაელიმის
შუაგულში,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
15მაგრამდაამხაფარაონიდა
მისილაშქარიწითელზღვაში,
რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
16მას,ვინცწაიყვანათავისი
ხალხიუდაბნოში,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
17მას,ვინცსცემდადიდ
მეფეებს,რადგანმარადიულია
მისიწყალობა.
18დადახოცასახელოვანი
მეფეები,რადგანმარადიულია
მისიწყალობა.
19სიხონიამორეველთამეფე,
რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
20დაოგი,ბაშანისმეფე,
რადგანმარადიულიამისი
წყალობა.
21დამისცამათიმიწა
სამკვიდროდ,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
22მემკვიდრეობაისრაელს,
მისმსახურს,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
23რომელნიცგვიხსენდნენ
ჩვენსმდაბალში,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.

73. ფსალმუნები
24დაგამოგვისყიდაჩვენი
მტრებისგან,რადგანმისი
წყალობამარადიულია.
25რომელიცაძლევსსაჭმელს
ყოველხორციელს,რადგან
მარადიულიამისიწყალობა.
26მადლობელიიყავითზეცის
ღმერთს,რადგანმარადიულია
მისიწყალობა.
თავი137
1ბაბილონისმდინარეებთან,
იქდავსხედით,დიახ,
ვტიროდით,როცაგავიხსენეთ
სიონი.
2მათშუაშიტირიფებზე
დავკიდეთჩვენიარფები.
3რადგანიქ,ვინცტყვედ
წაგვიყვანეს,სიმღერა
მოგვთხოვეს;დაისინი,ვინც
გვიფუჭეს,მოითხოვეს
ჩვენგანმხიარულებადა
ამბობდნენ:გვიმღერეთ
სიონისსიმღერა.
4როგორვიმღეროთუფლის
სიმღერაუცხოქვეყანაში?
5თუდაგივიწყებ,იერუსალიმო,
დაივიწყოსჩემმამარჯვენამ
მისიმზაკვრობა.
6თუარმახსოვხარ,ენაჩემი
პირისღრუსმიეკრას;თუჩემს
მთავარსიხარულზე
იერუსალიმიარმირჩევნია.
7გაიხსენე,უფალო,ედომის
ძეებიიერუსალიმისდღეს;
რომელმაცთქვა:აწიეიგი,
აწიეიგიმისსაძირკვამდე.
8ო,ბაბილონისასულო,
დასანგრევი;ბედნიერიიყოს
ის,ვინცმოგაჯილდოვებს,
როგორცშენგვემსახურე.
9ბედნიერიიქნებაის,ვინც
აიღებსდაურტყამსშენს
პატარებსქვებზე.
თავი138
1(დავითისფსალმუნი.)მთელი
გულითგაქებშენ,ღმერთების
წინაშეგიგალობ.
2თაყვანსვცემშენსწმიდა
ტაძარსდავადიდებშენს
სახელსშენისიკეთისთვისდა
შენიჭეშმარიტებისთვის,
რადგანგანადიდიშენი
სიტყვაყველაშენსსახელზე.
3იმდღეს,როცავტიროდი,შენ
მიპასუხედაგამაძლიერე
სულშიძალით.
4დედამიწისყველამეფე
გაქებსშენ,უფალო,როცა
მოისმენენშენიბაგეების
სიტყვებს.
5დიახ,ისინიიმღერებენ
უფლისგზებით,რადგანდიდია
უფლისდიდება.
6უფალიმაღალიცრომიყოს,
მდაბალსპატივსსცემს,
ამპარტავანსკიშორიდან
იცნობს.
7უბედურებისშუაგულშირომ
ვივლო,შენგამაცოცხლებ:
გაიწოდეშენიხელიჩემი
მტრებისრისხვის
წინააღმდეგდაშენი
მარჯვენაგადამიხსნის.
8უფალიდაასრულებსიმას,რაც
მეეხება:შენიწყალობა,
უფალო,მარადიულია,ნუ
მიატოვებშენიხელის
საქმეებს.
თავი139
1(მუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)უფალო,შენ
გამომკვლიედამიცანი.
2შენიციჩემიდაჯდომადა
ჩემიაჯანყება,შორიდან
გესმისჩემიაზრი.
3შენგარსჩემსგზასდაჩემს
წოლასდაიციჩემიყველაგზა.
4რადგანსიტყვაარარისჩემს
ენაზე,მაგრამ,აჰა,უფალო,
შენესსაერთოდიცი.
5შენშემომხვიეუკანდაწინ
დადამადოხელი.
6ასეთიცოდნაძალიან
მშვენიერიაჩემთვის;
მაღალია,ვერმივაღწევ.
7სადწავიდეშენისულიდან?
ანსადგავიქცევიშენგან?
8თუმეავალზეცაში,შენიქ
ხარ;
9თუავიღებდილისფრთებსდა
ვიცხოვრებზღვისკიდეებში;
10იქაცმიმიყვანსშენიხელი
დაშენიმარჯვენადამიჭერს.
11თუვიტყვი,სიბნელე
დამიფარავს;ღამეცკი
მსუბუქიიქნებაჩემზე.
12დიახ,სიბნელეარგფარავს
შენგან;მაგრამღამე
ანათებს,როგორცდღე:
სიბნელედასინათლეორივე
ერთნაირიაშენთვის.
13რადგანშენდაისაკუთრე
ჩემისადავეები,დამიფარე
დედაჩემისმუცელში.
14გაქებშენ;რამეთუ
საშინლადდაშესანიშნავად
ვარშექმნილი:საკვირველია

74. ფსალმუნები
შენისაქმენი;დარომჩემმა
სულმაკარგადიცის.
15ჩემიქონებაარ
დამიმალავსშენგან,როცა
ფარულადვიყავიშექმნილიდა
ცნობისმოყვარეობით
ვაწარმოებდიდედამიწის
დაბლა.
16შენმათვალებმადაინახეს
ჩემინივთი,მაგრამიყო
არასრულყოფილი;დაშენს
წიგნშიიყოდაწერილიჩემი
ყველაწევრი,რომლებიც
მუდმივადიქმნებოდა,როცა
ჯერკიდევარიყოარცერთი
მათგანი.
17რაძვირფასიაშენიაზრები
ჩემთვის,ღმერთო!რადიდია
მათიჯამი!
18თუდავთვალოისინი,
ქვიშაზემეტია;როცა
ვიღვიძებ,ისევშენთანვარ.
19უეჭველადმოკლავცოდვილს,
ღმერთო,წადიჩემგან,
სისხლიანადამიანებო.
20რადგანბოროტად
გელაპარაკებიანშენს
წინააღმდეგდაშენიმტრები
ამაოდიხსენიებენშენს
სახელს.
21განაარმძულსისინი,უფალო,
შენსმოძულეებს?დაგანაარ
ვწუხვარშენსწინააღმდეგ
აღმდგართაგამო?
22სრულისიძულვილითმძულს
ისინი,ჩემსმტრებადვთვლი
მათ.
23გამომძიე,ღმერთო,და
შეიცანიჩემიგული,
გამომცადედაშეიცანიჩემი
აზრები.
24დანახე,არისთუარაჩემში
რაიმებოროტიგზადა
მიმიყვანემარადიულგზაზე.
თავი140
1(მთავარმუსიკოსს,დავითის
ფსალმუნი.)მიხსენი,უფალო,
ბოროტიკაცისგან,დამიფარე
მოძალადისგან;
2რომლებიციგონებენ
ბოროტებასმათგულში;ისინი
მუდმივადიკრიბებიანერთად
ომისთვის.
3გველივითბასრესენა;მათი
ტუჩებისქვეშდევსშხამი.
სელაჰ.
4დამიფარე,უფალო,ბოროტთა
ხელთაგან;დამიფარე
მოძალადეკაცისგან;
რომელთაცგანიზრახესჩემი
მისწრაფებებისდამხობა.
5ამპარტავანებმადამალეს
მახედათოკები;მათბადე
გაშალესგზაზე;მათჯინები
დამიყენეს.სელაჰ.
6ვუთხარიუფალს:შენხარ
ჩემიღმერთი,ისმინეჩემი
ვედრებისხმა,უფალო.
7ღმერთო,უფალო,ჩემიხსნის
ძალა,შენდამიფარეთავი
ბრძოლისდღეს.
8ნუნებდები,უფალო,ბოროტის
სურვილებს;რომარაიმაღლონ
თავი.სელაჰ.
9რაცშეეხებაჩემსგარშემო
მყოფთათავებს,დაფაროს
მათიბაგეებისბოროტება.
10დაეცემამათზე
ცეცხლმოკიდებულინახშირი;
ღრმაორმოებში,რომაღარ
აღმართონ.
11ნუდამკვიდრდებაბოროტი
მოლაპარაკედედამიწაზე:
ბოროტინადირობსმოძალადეს
მისდასამხობად.
12ვიცი,რომუფალიდაიცავს
ტანჯულთასაქმესდაღარიბთა
უფლებას.
13უეჭველად,მართალნი
მადლობელიიქნებიანშენს
სახელს,მართალნი
დასახლდებიანშენსწინაშე.
თავი141
1(დავითისფსალმუნი.)უფალო,
გეძახიშენ:იჩქარეჩემკენ;
ყურიდაუგდეჩემსხმას,როცა
გღაღადებ.
2საკმეველივით
წარმოიდგინოსჩემილოცვა;
დაჩემიხელებისაწევა,
როგორცსაღამოს
მსხვერპლშეწირვა.
3დადეგუშაგები,უფალო,ჩემს
პირზე;შეინახეჩემი
ტუჩებისკარი.
4ნუმიიქცევჩემსგულსრაიმე
ბოროტებისკენ,ბოროტი
საქმეებისკეთებისკენ
ადამიანებთან,ვინც
უკეთურებს,დანუვჭამმათ
კერძებს.
5დაე,მართალმადამარტყა;ეს
სიკეთეიქნება:და
მსაყვედუროსმე;ესიქნება
შესანიშნავიზეთი,რომელიც
არდამიმტვრევსჩემსთავს,
რადგანჩემილოცვაციქნება
მათუბედურებაში.

75. ფსალმუნები
6როცამათიმსაჯულები
კლდოვანადგილებში
ჩამოაგდებენ,ჩემსსიტყვებს
მოისმენენ;რადგანისინი
ტკბილნიარიან.
7ჩვენიძვლები
მიმოფანტულიასაფლავის
პირთან,როგორცშეშასჭრის
დაჭრისმიწაზე.
8მაგრამჩემითვალები
შენკენაა,ღმერთო,უფალო:
შენზეაჩემიიმედი;არ
დატოვოჩემისულიუნამუსო.
9დამიფარეიმმახეებისგან,
რომლებიცდამაყენესდა
დანაშაულისმუშაკთა
ღრძილებისგან.
10დაე,ბოროტებმაჩავარონ
თავიანთბადეებში,ხოლომე
გავქცევი.
თავი142
1(დავითისმაშილი;ლოცვა
გამოქვაბულშიყოფნისას.)
შევღაღადეუფალსჩემიხმით;
ჩემიხმითშევევედრეუფალს.
2მედავღვარეჩემისაჩივარი
მისწინაშე;მევაჩვენემის
წინაშეჩემიუბედურება.
3როცაჩემისულიდაიძრა
ჩემში,მაშინშენიცოდიჩემი
გზა.იმგზაზე,სადაცმევიარე,
მათფარულადმახედამადეს.
4შევხედეჩემსმარჯვენასდა
დავინახე,მაგრამარავინ
იყო,ვინცმიცნობდა.არავინ
ზრუნავდაჩემსსულზე.
5შეგიღაღადე,უფალო,ვთქვი:
შენხარჩემითავშესაფარი
დაჩემიწილიცოცხალთა
ქვეყანაში.
6დაესწარითჩემსყვირილს;
რადგანძალიანდამცირებული
ვარ:მიხსენიჩემი
მდევნელებისგან;რადგან
ისინიჩემზეძლიერებიარიან.
7გამოიყვანეჩემისული
ციხიდან,რომვადიდებშენს
სახელს;რამეთუუხვად
მომიქცევი.
თავი143
1(დავითისფსალმუნი).
2დანუგანიკითხავშენს
მსახურს,რადგანცოცხალი
არავინგამართლდებაშენს
თვალში.
3რადგანმტერიდევნიდაჩემს
სულს;მანმიწამდე
დაამტვრიაჩემისიცოცხლე;
მანდამამკვიდრასიბნელეში,
როგორცდიდიხნისმკვდრები.
4ამიტომარისჩემისული
ჩემშიგადატვირთული;ჩემი
გულიჩემშიგაპარტახებულია.
5მახსოვსძველიდღეები;მე
ვფიქრობყველაშენსსაქმეზე;
მევფიქრობშენიხელების
შრომაზე.
6შენსკენვიწვდიხელებს:
სწყურიაშენსსულს,როგორც
მწყურვალმიწას.სელაჰ.
7ჩქარამომისმინე,უფალო,
ჩემისულიიშლება;ნუდამალე
შენისახე,რომარვიყო
ორმოშიჩამსვლელთამსგავსი.
8მომაგონეშენისიკეთე
დილით;რადგანშენსვენდობი:
მასწავლეგზა,რომლითაც
უნდავიარო;რამეთუამაღლებ
სულსაშენსა.
9მიხსენი,უფალო,ჩემი
მტრებისგან:შენთან
გავრბივარჩემსდასამალად.
10მასწავლეშენინების
შესრულება;რამეთუშენხარ
ჩემიღმერთი:კეთილიაშენი
სული;მიმიყვანე
სამართლიანობისქვეყანაში.
11გამაცოცხლე,უფალო,შენი
სახელისგულისთვის,შენი
სიმართლისთვის
გამომიყვანეჩემისული
უბედურებისგან.
12დაშენიმოწყალებით
მოკვეთეჩემიმტრებიდა
გაანადგურეყველა,ვინც
ჩემსსულსსტანჯავს,რადგან
შენიმსახურივარ.
თავი144
1(დავითისფსალმუნი.)
კურთხეულიიყოსუფალიჩემი
ძალა,რომელიცასწავლის
ჩემსხელებსომსდაჩემს
თითებსბრძოლას.
2ჩემოსიკეთედაჩემიციხე;
ჩემიმაღალიკოშკიდაჩემი
მხსნელი;ჩემიფარიდაის,
ვისაცვენდობი;ვინცჩემს
ხალხსიმორჩილებს.
3უფალო,რაარისადამიანი,
რომშეიცნოიგი!ანკაცისძეო,
რომანგარიშსუწევმას!
4ადამიანიამაოებასჰგავს:
მისიდღეებიჩრდილსჰგავს.
5მოიხარეცა,უფალო,და
ჩამოდი,შეეხეთმთებსდა
ისინიმოწევენ.

76. ფსალმუნები
6გაუშვიელვადაგაფანტე
ისინი,გასროლეშენიისრები
დაგაანადგურეისინი.
7გაუშვიხელიზემოდან;
განმაშორედამიხსენიდიდი
წყლებისგან,უცხობავშვების
ხელიდან;
8რომელთაპირიამაოებას
ლაპარაკობსდამათი
მარჯვენასიცრუის
მარჯვენაა.
9ახალსიმღერასგიგალობ,
ღმერთო,საგალობელზედაათი
სიმიანსაკრავზეგიგალობ.
10ესარისის,ვინცხსნის
მეფეებს,რომელიციხსნის
დავითსთავისმსახურსმავნე
მახვილისგან.
11განმაშორედამიხსენი
უცხობავშვებისხელიდან,
რომელთაპირიამაოებას
ლაპარაკობსდამათი
მარჯვენასიცრუის
მარჯვენაა.
12რომჩვენივაჟებიიყვნენ
ახალგაზრდობაშიგაზრდილი
მცენარეები;რომჩვენი
ქალიშვილებიიყოს
ქვაკუთხედი,გაპრიალებული
სასახლისმსგავსი:
13რათაჩვენიჯიხურებიიყოს
სავსე,ყოველგვარიმარაგის
მქონე,რათაჩვენმა
ცხვრებმაათასობითდაათი
ათასიგამოიყვანონჩვენს
ქუჩებში.
14რომჩვენიხარებიიყოს
ძლიერიშრომისთვის;რომარ
იყოსარცშეჭრადაარც
გასვლა;რომჩვენსქუჩებში
პრეტენზიაარიყოს.
15ბედნიერიაისხალხი,
რომელიცასეთშემთხვევაშია:
დიახ,ბედნიერიაისხალხი,
რომლისღმერთიცარისუფალი.
თავი145
1(დავითისქებისფსალმუნი.)
განგადიდებშენ,ღმერთო
ჩემო,მეფეო;დავაკურთხებ
შენსსახელსუკუნითი
უკუნისამდე.
2ყოველდღეგაკურთხებშენ;და
ვადიდებშენსსახელს
უკუნითიუკუნისამდე.
3დიდიაუფალიდადიდად
საქებადი;დამისისიდიადე
შეუსწავლელია.
4ერთითაობაადიდებსშენს
საქმეებსმეორესდა
გამოუცხადებსშენს
ძლევამოსილსაქმეებს.
5მევისაუბრებშენი
დიდებულებისდიდებულ
პატივსადაშენსსაკვირველ
საქმეებზე.
6დაადამიანებიიტყვიან
შენსსაშინელსაქციელზედა
მეგამოვაცხადებშენს
სიდიადეს.
7ისინიუხვადწარმოთქვამენ
ხსოვნასშენიდიდისიკეთის
შესახებდაიმღერებენშენს
სიმართლეს.
8უფალიმოწყალეადა
თანაგრძნობითსავსე;
რისხვაშინელიდადიდი
წყალობა.
9კეთილიაუფალიყველას
მიმართდამისიწყალობაა
მისყველასაქმეზე.
10ყველაშენისაქმე
გადიდებსშენ,უფალო;დაშენი
წმინდანებიგაკურთხებენ.
11ისინიილაპარაკებენშენი
სამეფოსდიდებაზედა
ილაპარაკებენშენსძალაზე;
12რათაადამიანთაძეებს
აცნობონთავისი
ძლევამოსილისაქმეებიდა
მისისამეფოსდიდებული
დიდება.
13შენიმეფობამარადიული
სამეფოადაშენიბატონობა
ყველათაობაშიგრძელდება.
14უფალიმხარსუჭერსყველა
დაცემასდააღადგენსყველა
თაყვანს.
15ყველასთვალიშენზე
გელოდება;დაშენაძლევმათ
ხორცსთავისდროზე.
16შენხსნიშენსხელსდა
აკმაყოფილებყოველი
ცოცხალიარსებისსურვილს.
17მართალიაუფალიყველა
თავისგზაზედაწმინდაა
ყველათავისსაქმეში.
18უფალიახლოსარის
ყველასთან,ვინცმას
მოუხმობს,ყველასთან,ვინც
მასჭეშმარიტებითმოუხმობს.
19შეასრულებსმისმოშიშთა
სურვილს,მოისმენსმათ
ღაღადსდაიხსნისმათ.
20უფალიიცავსყველათავის
მოყვარულს,მაგრამყველა
ბოროტსმოსპობს.
21ჩემიპირიიტყვისუფლის
ქებასდაყოველმახორციელმა
აკურთხოსმისიწმინდა
სახელიუკუნითიუკუნისამდე.

77. ფსალმუნები
თავი146
1დიდებაუფალს.დიდებაუფალს,
სულოჩემო.
2სანამცოცხალივარ,ვადიდებ
უფალს:ვადიდებჩემსღმერთს,
სანამვიქნები.
3ნუენდობითმთავრებსდაარც
კაცისძეს,რომელსაც
დახმარებაარაქვს.
4ამოდისმისისუნთქვა,
ბრუნდებათავისმიწაზე;
სწორედიმდღესიღუპება
მისიფიქრები.
5ბედნიერიაის,ვისაცჰყავს
იაკობისღმერთი
დასახმარებლად,რომლის
იმედიცუფალზეა,მის
ღმერთზე.
6რომელმაცშექმნაცადა
დედამიწა,ზღვადა
ყველაფერი,რაცმასშია,
რომელიცმარადიულად
ინახავსჭეშმარიტებას.
7რომელიცაღასრულებს
დაჩაგრულსგანაჩენსდა
მშიერსაძლევსსაჭმელს.
უფალიხსნისპატიმრებს:
8უფალიახელსთვალებს
ბრმებს,უფალიაღადგენს
თაყვანისმცემლებს:უფალს
უყვარსმართალი.
9უფალიიცავსუცხოებს;
ათავისუფლებსობოლსდა
ქვრივს,მაგრამბოროტთა
გზასაბრუნებს.
10უფალიმარადიულადიმეფებს,
შენიღმერთი,სიონ,ყველა
თაობამდე.დიდებაუფალს.
თავი147
1ადიდეთუფალი,რადგან
კარგიაუგალობდეთჩვენს
ღმერთს;რამეთუსასიამოვნოა;
დაქებამშვენიერია.
2უფალიააშენებს
იერუსალიმს:აგროვებს
ისრაელისგანდევნილებს.
3ისკურნავსგულშიგატეხილს
დაუკრავსმათჭრილობებს.
4ისამბობსვარსკვლავების
რიცხვს;ყველამათსახელებს
უწოდებს.
5დიდიაჩვენიუფალიდადიდი
ძალაა:მისიგონიერება
უსასრულოა.
6უფალიამაღლებს
თვინიერებს,ბოროტებს
მიწაზეაგდებს.
7უმღერეთუფალს
მადლიერებით;უმღერეთქება
ჩვენსღმერთსარფაზე:
8რომელიცფარავსცას
ღრუბლებით,რომელიც
ამზადებსწვიმასმიწისთვის,
რომელიცამრავლებსბალახს
მთებზე.
9ისაძლევსმხეცსთავის
საჭმელსდაყორნებს,
რომლებიცყვირის.
10მასარსიამოვნებსცხენის
ძალადაარსიამოვნებს
კაცისფეხები.
11უფალიტკბებამისი
მოშიშებით,მისიწყალობის
იმედით.
12დიდებაუფალს,იერუსალიმო;
ადიდეშენიღმერთი,სიონ.
13რადგანმანგაამაგრაშენი
კარიბჭისგისოსები;მან
დალოცაშენიშვილებიშენში.
14ისმშვიდობასამყარებს
შენსსაზღვრებშიდა
გაავსებსშენსაუკეთესო
ხორბლით.
15ისაგზავნისთავის
მცნებასდედამიწაზე:მისი
სიტყვაძალიანსწრაფად
გადის.
16თოვლსმატყლივითაძლევს
დანაცარივითფანტავს
ყინვას.
17ნაჭრებივითაყრისთავის
ყინულს:ვინგაუძლებსმის
სიცივეს?
18ისაგზავნისთავის
სიტყვასდადნებამათ:
ააფეთქებსთავისქარსდა
მიედინებაწყლები.
19მანუჩვენათავისისიტყვა
იაკობს,თავისიწესებიდა
სამართალიისრაელს.
20ასეარმოქცეულაარცერთ
ერთან,დარაცშეეხებამის
განჩინებებს,მათარ
იცოდნენისინი.დიდება
უფალს.
თავი148
1დიდებაუფალს.ადიდეთუფალი
ზეციდან,ადიდეთიგი
მაღლობებში.
2ადიდეთიგი,ყველამისი
ანგელოზი,ადიდეთიგი,ყველა
მისილაშქარი.
3ადიდეთიგი,მზედამთვარე,
ადიდეთიგი,ყოველო
სინათლისვარსკვლავებო.
4ადიდეთიგი,ცათაცათადა
წყლებო,ცათაზედა.

78. ფსალმუნები
5ადიდებენუფლისსახელს,
რადგანუბრძანადაშეიქმნა
ისინი.
6მანასევეგანამტკიცა
ისინისამუდამოდდაუკუნითი
უკუნისამდე:მანგამოსცა
ბრძანება,რომელიცარ
იქნება.
7ადიდეთუფალიდედამიწიდან,
დრაკონებოდაყველა
უფსკრული.
8ცეცხლიდასეტყვა;თოვლიდა
ორთქლი;ქარიშხლიანიქარი
ასრულებსთავისსიტყვას:
9მთებიდაყველაბორცვი;
ნაყოფიერიხეებიდაყველა
კედარი:
10მხეცებიდაყველა
პირუტყვი;მცოცავისაგნები
დამფრინავიფრინველი:
11დედამიწისმეფეებიდა
ყველახალხი;მთავრებიდა
დედამიწისყველამსაჯული:
12ჭაბუკებიცდაქალწულებიც;
მოხუცებიდაბავშვები:
13ადიდებენუფლისსახელს,
რადგანმხოლოდმისისახელია
შესანიშნავი;მისიდიდება
არისზეცასადადედამიწაზე.
14ისასევეამაღლებსთავისი
ხალხისრქას,ყველამის
წმინდანსქებას;ისრაელის
ძეთაგან,მასთანახლოს
მყოფიხალხიდან.დიდება
უფალს.
თავი149
1დიდებაუფალს.უმღერეთ
უფალსახალისიმღერადა
ქებამისიწმინდანთა
კრებულში.
2გაიხაროსისრაელმამისი
შემქმნელმა:გაიხარონ
სიონისძეებმათავიანთი
მეფე.
3ადიდებენმისსახელს
ცეკვაში:უგალობდნენმას
ტემბრითადაარპით.
4რადგანსიამოვნებსუფალს
თავისიხალხი:თვინიერებს
ხსნითგაალამაზებს.
5გაიხარონწმინდანებმა
დიდებაში:ხმამაღლაიმღერონ
თავიანთსაწოლებზე.
6ღვთისდიდებაიყოსმათ
პირშიდაორლესულიმახვილი
მათხელში;
7წარმართებზეშურისძიება
დახალხისსასჯელი;
8მათიმეფეებიჯაჭვებითდა
მათიდიდებულებირკინის
ბორკილებით;
9აღასრულოსმათზედაწერილი
განაჩენი:ესპატივიაქვს
მისყველაწმინდანს.დიდება
უფალს.
თავი150
1დიდებაუფალს.ადიდეთ
ღმერთიმისსაწმიდარში:
ადიდეთიგიმისიძალის
სამყაროში.
2ადიდეთიგიმისი
ძლევამოსილი
საქმეებისთვის:ადიდეთიგი
მისიდიდებულებისმიხედვით.
3ადიდეთიგისაყვირისხმით,
ადიდეთიგიფსალმუნითადა
არპით.
4ადიდეთიგიტამპრითდა
ცეკვით,ადიდეთსიმებიანი
საკრავებითადაორღანით.
5ადიდეთიგიხმამაღლა
ციმბალებზე,ადიდეთიგი
მაღალხმაზე.
6ადიდებდესუფალსყოველი
სუნთქვა.დიდებაუფალს.