Maria e João - editora brincar do Brasil

Livro de poesia infantil que faz analogias do nome Maria e João com aves brasileiras das 5 regiões que carregam esse nome em sua nomenclatura.

1. MARIA E JOÃO
Ilustrações e texto:
Camila Yallouz
A
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 1MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 1 23/10/24 18:5823/10/24 18:58

2. MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 1MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 1 23/10/24 18:5823/10/24 18:58

3. MARIA E

JOÃO
Ilustrações e texto:
Camila Yallouz
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 1MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 1 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

4. MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 2MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 2 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

5. PARA TODOS OS
PASSARINHOS QUE
NOS ACORDAM
CANTANDO DE MANHÃ
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 3MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 3 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

6. UM PASSARINHO
CHAMADO JOÃO,
4
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 4MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 4 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

7. UMA PASSARINHA
CHAMADA MARIA
5
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 5MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 5 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

8. 6
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 6MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 6 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

9. SÃO AVES DA NOSSA TERRA
QUE VOAM COLORINDO O DIA
7
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 7MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 7 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

10. JOÃO-GRILO CANTA
COMO O INSETO,
E UM CHAPÉU
VERMELHO PARECE TER
8
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 8MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 8 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

11. MARIA-BONITA MORA
NA AMAZÔNIA,
UMA AVE RARA
DE SE VER
9
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 9MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 9 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

12. JOÃO-DE-BARRO FAZ
SEU NINHO OCO
E VIVE PELO PAÍS INTEIRO
10
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 10MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 10 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

13. MARIA-CAVALEIRA TEM O CANTO LEVE
E UM CHAMADO LIGEIRO
11
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 11MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 11 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

14. JOÃO-LISO TEM APENAS UMA COR
E, POR ISSO, GANHOU ESSE APELIDO
12
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 12MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 12 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

15. MARIA-FACEIRA ESTÁ SEMPRE COM O PAR
E TEM SEU CORPO COLORIDO
13
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 13MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 13 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

16. JOÃO-BAIANO VOA COM OUTRAS AVES
E SUA PLUMAGEM É MUITO BELA
14
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 14MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 14 01/10/24 00:0301/10/24 00:03

17. MARIA-DO-NORDESTE SÓ EXISTE NO BRASIL
E TEM A BOCHECHA AMARELA
15
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 15MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 15 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

18. JOÃO-CORTA-PAU PARECE
CANTAR SEU NOME,
EM GALHOS E CERCAS
FICA POUSADO
16
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 16MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 16 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

19. MARIA-DO-MADEIRA VIVE
PERTO DESSE RIO
E TEM O CORPO
ESVERDEADO
17
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 17MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 17 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

20. UM PASSARINHO
CHAMADO JOÃO,
18
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 18MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 18 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

21. UMA PASSARINHA
CHAMADA MARIA
19
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 19MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 19 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

22. CANTANDO, VOANDO, POUSANDO...
20
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 20MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 20 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

23. VÃO VIRANDO POESIA!
21
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 21MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 21 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

24. CAMILA YALLOUZ escritora e ilustradora
Camila Yallouz traz diversidade e natureza para a literatura infantil brasileira. Formada em
Pedagogia, Psicopedagogia, Guia Montessori e com especialização em Intervenção Precoce no
Autismo, ela ilustra mundos sensíveis e tece narrativas que educam e encantam.
Como ilustradora, Camila realizou inúmeras obras e, como escritora, dedica-se a explorar temas
profundos, com sensibilidade e leveza. Inspirada em nossa diversidade natural e na importância
da preservação ambiental, escreveu e ilustrou Nossa fauna, um convite poético para que os
pequenos leitores se apaixonem pela biodiversidade brasileira, com uma abordagem inspirada
na Metodologia Montessori e foco na proteção da natureza. De quem será esse pé de araçá?
conta a história de um menino que observa o pé de araçá do quintal de sua casa, com todas as
relações que a árvore apresenta.
Entre seus livros sobre diversidade e inclusão, As palavras e eu mergulha na complexidade da
comunicação e da neurodiversidade, navegando pelas águas do autismo e do mutismo seletivo,
com um olhar especial para o processamento sensorial. Já o livro Está formada a matilha conta
uma história de inclusão e diversidade, baseada na amizade real entre Letícia e Pietra. Todos
juntos foi inspirado no primeiro dia de aula de Rafael e nas descobertas que surgem com novas
amizades, abordando temas como a trissomia 21 e a importância da mediação escolar.
Ao receber o diagnóstico de autismo já na fase adulta, Camila encontrou não apenas explicações
para sua própria jornada com as palavras, mas também uma fonte de inspiração para seu trabalho.
Ela acredita na capacidade que todos temos de nos conectar e aprender uns com os outros, e é
encantada pela natureza e pela forma como estamos todos interligados. Por meio de seus livros,
Camila convida os leitores a reconhecer e celebrar essas conexões.
22
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 22MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 22 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

25. © Trioleca Casa Editorial, 2024
© Texto e ilustrações por Camila Yallouz (2024)
Coordenação editorial: Angélica Pizzutto Pozzani
Preparação e revisão: Juliana Biscardi e Gabriela Damico
Projeto gráfico e capa: Camila Yallouz
A edição deste livro respeitou o novo
Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
1
a
edição, 2024.
Todos os direitos reservados.
TRIOLECA CASA EDITORIAL LTDA.
Rua Pereira Leite, 442
05442-000 – Vila Madalena
São Paulo - SP - Brasil
www.trioleca.com.br
Índices para catálogo sistemático:
1. Literatura infantil 028.5
2. Literatura infantojuvenil 028.5
Eliane de Freitas Leite - Bibliotecária - CRB 8/8415
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
23
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 23MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 23 23/10/24 16:3823/10/24 16:38

26. MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 24MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO.indd 24 01/10/24 00:0401/10/24 00:04

27. MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 3MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 3 23/10/24 18:5823/10/24 18:58

28. VOAMOS COM MARIA E JOÃO,
CONHECENDO NOSSOS PASSARINHOS,
CHAMANDO CADA UM PELO NOME,
CUIDANDO DELES COM CARINHO
MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 4MARIAEJOAO_MIOLO_IMPRESSO_CAPAS.indd 4 23/10/24 18:5923/10/24 18:59