O doce sabor de uma mulher deslumbrante (armando reyes)

1. EL DULCE SABOR DE UNA
MUJER EXQUISITA.
Gabriel García Márquez
Avance Automatico.
O DOCE SABOR DE
UMA MULHER DESLUMBRANTE.
Gabriel García Márquez
Avanço Automatico.

2. Uma mulher deslumbrante não é aquela
que mais homens tem a seus pés ,

3. Mas sim aquela que tem apenas um
que a faça realmente feliz.

4. Uma mulher formosa não é a mais jovem
Nem a mais frágil, nem aquela que tem a
pele mais sedosa ou o cabelo mais
chamativo.

5. É aquela que com apenas um sorriso
franco e aberto e um bom conselho pode
alegrar-te a vida.

6. Uma mulher de valor não é aquela que
tem mais títulos ou cargos academicos,

7. E SIM AQUELA QUE SACRIFICA SEUS
SONHOS TEMPORARIAMENTE PARA
FAZER FELIZES OS DEMAIS .

8. Uma mulher deslumbrante não é aquela
mais ardente e sim a que vibra ao fazer
amor sómente com o homem que ama.

9. Uma mulher deslumbrante não é aquela
que se sente adulada e admirada por sua
beleza e elegancia,

10. E sim aquela mulher firme de caráter
Que pode dizer “ NÃO ”

11. E UM HOMEM ........
UM HOMEM DESLUMBRANTE É AQUELE
QUE VALORIZA UMA MULHER
ASSIM..............

12. Que se sente orgulhoso de te-la
como companheira....

13. Que sabe tacaricia-la como um músico
virtuoso toca seu amado instrumento...

14. Que luta a seu lado
compartilhando todas suas tarefas,

15. desde lavar pratos e preparar a mesa, até
devolver as massagens e o carinho que ela
te proporcionou antes .

16. A verdade, companheiros homens, é que
as mulheres com mania de serem
‘mandonas” não levam vantagens ...

17. ¡Que tolos temos sido e somos quando
valorizamos um presente sómente pela
vistosidade do pacote...

18. ¡ Tolo e mil vezes tolo o homem que
come sobras na rua, tendo um
deslumbrante manjar em casa !

19. Envía a quantas mulheres deslumbrantes
você conheça para reforçar sua
autoestima e a quantos amigos você
tenha
Para que meditem sobre isto.

20. Que tenhas uma excelente semana.
ARMANDO REYES 31/
JULIO/ 2010
Tradução
pescadordepraia