O TUPI QUE VOCÊ FALA

MAURICIO

2. OTUPI

QUE VOCE

CLAUDIO FRAGATA

3. SSSA

ny

OTP

QUE VOLE

FALA

CLAUDIO FRAGATA

MAURICIO

tse tsar NEGRO

4. APOSTO
QUE VOCE
SABE FALAR

E EU PRONO

AU

5. |

JAÏl

<<
es
<=
—
er
==
co
<=
TS

6. "SABE QUE,

- BICHO É

QUANDO FALAM

SAG

9. [=]
<=
=
=
==
==
=
ws
fom]
ut
==
<
us

DA PALANRA

!

ENTÁO, TUDO 1550 E

10. TAMBEM E

TUPI.

__ dAMAMBAIA,

SABIÄE

y PALOLA.

11. ME A | — PERERECA,
POS LE
ww. 28 TB |

ee
a
“es,

12. Bo reg

LU NDEEENTENDE

QUANDO FALAM

POTTER

1 BOBOCA?

13. of FALAM

Voce SENTE

E ESCUTA

UM AGDE" nusy

14. à NEMO

VOCE ENTENDE TUDO

SIM SENOR

SEM PRECISAR DE |
WADUTOR? —

16. COMENDO
fl

VOCE É UM POUCO

CMM. |

17. ”

OREO
YY Y YY

PEIN NINES

CLAUDIO FRAGATA

nasceu em Marilic (SP), em 1952, e
há muitos anos mora em Säo Paulo
na companhia dos gatos Fellini e
Sushi, Ministra oficinas de escrita
eriativa em literatura infantil e já
publicou vários livros, entre eles
Alfabeto Escalafobético, vencedor
do Prémio Jabuti em 2014, Pela.
Globinho, publicou Uma história
bruxélica (2012), Para saber mais,
visite osite do autor:
wwwelaudiofragate.com.br

MAURICIO NEGRO

€ ilustrador, escritor e designer
¿gráfico identificado com temas
ancestrais, circulares, ambientais,
étnicos e ligados à diversidade
cultural e artistica brasileiras.
Participante de exposicöes, catálogos
e eventos recebeu prémios e
mençôes no Brasil e no exterior. Tem
colaborado com diversos projetos
de autores e temáticos indígenas. É
membro do conselho da Sociedade
dos Ilustradores do Brasil (SIB).

18. Este livro foi composto na fonte Peixe Frito.

19. TAMANDUA, cuaraná,
PIPOCA. JACARÉ, GURI.

lodos nas já falamos uma dessas

PALAVRAS ESCRITAS AQUÍ.

Tem gente que pensa que os Indios vivem em
tribos kokıckıs do resto do mundo. Alguns até
vivem assim, mas a bem da verdade é que
muitos povos indígenas se misturaram a to-
dos os outros poves que chegaram depois ao
Brasil, formemdo a rica cultura de nosso pais.
Por exemplo, dizem que falamos só o portu-
gués... mas será verdade? Nesta obra vemos
como o tupi, a lingua mais falada no Brasil
até o século 18, reflete a diversidade de nossa
cultura e está vivo em pleno século 21.