Rafael Alberti

1. RAFAEL ALBERTIRAFAEL ALBERTI
Generación del 27Generación del 27
Ayelén Galloni, Lídia Garrido, Míriam Vidal y Carla Viñolas

2. BiografíaBiografía
oNace en Puerto de Santa María
(Cadiz) el 16 de diciembre de 1.902.
oSe traslada a Madrid y se afilia al
partido comunista, participando
activamente en la política durante la
guerra civil.
oSe exilia en Argentina e Italia durante
la dictadura de Franco.
oEl 1975, regresa a España.
oLlega a ser diputado del congreso.
oAlberti murió en 1.999 en Puerto de
Santa María.

3. Trayectoria poéticaTrayectoria poética
oEn 1925, publica Marinero en tierra
oRefleja la nostalgia de su tierra natal
oTambién escribe El alba del alhelí y La amante.
oEn 1928, publica Sobre los ángeles
oRompe con el lenguaje poético tradicional
oUtiliza técnicas surrealistas
oEn 1983, recibe el Premio Cervantes por el conjunto de su obra literaria.

4. Generación del 27 Generación del 27 : Movimiento intelectual formado
por un grupo de extraordinarios autores, al que pertenecía Alberti,
que renovarían las letras e influiría de forma determinante en todas
las artes
Características de Alberti en la Generación del 27Características de Alberti en la Generación del 27
• Características conjuntas de los autores
• Intentaban encontrar nuevas formas estéticas
• Admiraban a Góngora
• Rasgos de la poesía de Alberti
• Impregnación de los recuerdos de su Andalucía natal.
• Afán por pintar la poesía con características populares.
• Refinamiento de los clásicos.
• Predilección por las estrofas tradicionales y los metros.

5. Localización de los poemas en la obraLocalización de los poemas en la obra
• Pertenecen a la primera etapa de Alberti: Etapa Neopopularista
• “Poesía fresca y acabada a la vez, rendida, ágil, graciosa,
parpadeante: andalucísima” Juan Ramón Jiménez.
• “Popularismo depurado con nueva voz y nueva sensibilidad”
Alberti.
• “ Poesía popular en la lírica española contemporánea” Alberti.
““Madre, vísteme a la usanza” de “Marinero en tierra”Madre, vísteme a la usanza” de “Marinero en tierra”
• Nostalgia del mar desde la tierra adentro.
• Añoranza del mundo infantil inocente y puro.
““La Leona”La Leona”
• Habla de los accidentes en la mar
• Menciona la pérdida de un ser querido

6. La leonaLa leona
1
Cantando a la puerta, tú,
labrando redes de plata.
Tu marido, ¿dónde está?
¡En la mar!
¡mi marido está en la mar!
¿Volverá?
¡Quién sabe si volverá!
2
Llorando a la puerta, tú,
labrando redes de luto.
Tu marido, ¿dónde está?
-¡En la mar!
-¿Volverá?!
-¡No volverá!
La Leona
1
- Leona, mira la mar.
Hoy tiene las greñas negras, La barba verde, amarilla.
¿Qué piensas?
Ausente, de cara al viento,
fríos los ojos,
vuelta la cabeza.
2
¿Quién te lo llevó, Leona?
¿Qué esperas?
Salta la mar como un toro
muerto de un golpe
sobre las arenas.

7. Métrica: recursos retóricosMétrica: recursos retóricos
1
Cantando a la puerta, tú,
labrando redes de plata.
Tu marido, ¿dónde está?
¡En la mar!
¡mi marido está en la mar!
¿Volverá?
¡Quién sabe si volverá!
2
Llorando a la puerta, tú,
labrando redes de luto.
Tu marido, ¿dónde está?
-¡En la mar!
-¿Volverá?!
-¡No volverá!
La Leona
1
- Leona, mira la mar.
Hoy tiene las greñas negras, La barba verde, amarilla.
¿Qué piensas?
Ausente, de cara al viento,
fríos los ojos,
vuelta la cabeza.
2
¿Quién te lo llevó, Leona?
¿Qué esperas?
Salta la mar como un toro
muerto de un golpe
sobre las arenas.
Vocativo
Paralelismo
Epanadiplosis
Antítesis
Hipérbole y
personificación
Interrogación retórica
Encabalgamiento

8. Relación estructura - contenidoRelación estructura - contenido
oLa creciente desesperación de la mujer desemboca en tragedia:
En las primeras estrofas nos muestra el sentimiento de
esperanza ya que la mujer esta esperando que el hombre vuelva
de la mar. A medida que el poema avanza, vemos que el
sentimiento de esperanza disminuye, pues su marido no vuelve.
Para finalizar, nos deja un sentimiento amargo al saber que su
marido ha regresado, muerto.

9. Imágenes visualesImágenes visuales
Sorprendentes imágenes visuales con que Alberti presenta la
crueldad destructiva del mar:
En la estrofa cinco, nos describe exactamente el mar:
- Leona, mira la mar.
Hoy tiene las greñas negras, la barba verde, amarilla.
• Los colores que aparecen en esta estrofa, nos transmiten
repugnancia, pesimismo y tristeza.
• Más adelante, vemos que el marido de Leona ha muerto.
• Los colores nos adelantan su trágico final, ya que a veces la
mar nos juega malas pasadas.

10. ““Madre, vísteme a la usanza” de “Marinero en tierra”Madre, vísteme a la usanza” de “Marinero en tierra”
... Y ya estarán los esteros
rezumando azul de mar.
¡Dejadme ser, salineros,
granito del salinar!
¡Qué bien, a la madrugada,
correr en las vagonetas,
llenas de nieve salada,
hacia las blancas casetas!
¡Dejo de ser marinero,
madre, por ser salinero!
Si mi voz muriera en tierra,
llevadla al nivel del mar
y nombradla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!

11. Métrica: recursos retóricosMétrica: recursos retóricos
... Y ya estarán los esteros
rezumando azul de mar.
¡Dejadme ser, salineros,
granito del salinar!
¡Qué bien, a la madrugada,
correr en las vagonetas,
llenas de nieve salada,
hacia las blancas casetas!
¡Dejo de ser marinero,
madre, por ser salinero!
Si mi voz muriera en tierra,
llevadla al nivel del mar**
y nombradla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!
Hipérbaton
Epíteto
Vocativo
Antítesis
Encabalgamiento
Anáfora
Rasgos populares

12. Tema del poemaTema del poema
El tema principal es la mar. Hace referencia a varios elementos de
ésta, hablando, así, de los salineros, marineros, etc. También
introduce elementos relacionados con un barco, refiriéndose a la
vela, el ancla, el viento, …

13. ““Madre vísteme a la usanza” de “Marinero en tierra” (2)Madre vísteme a la usanza” de “Marinero en tierra” (2)
— Madre, vísteme a la usanza
de las tierras marineras:
el pantalón de campana,
la blusa azul ultramar
y la cinta milagrera.
— ¿Adónde vas, marinero,
por las calles de la tierra?
— ¡Voy por las calles del mar!
Si mi voz muriera en tierra
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar
y nombardla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!

14. Métrica: recursos retóricosMétrica: recursos retóricos
— ¡Madre, vísteme!
a la usanza de las tierras marineras:
el pantalón de campana,
la blusa azul ultramar
y la cinta milagrera.
— ¿Adónde vas, marinero,
por las calles de la tierra?
— ¡Voy por las calles del mar! Encabalgamiento
Polípote
Epíteto
Vocativo
Antitesis
Anáfora
Repetición
Encabalgamiento
Rasgos populares
Si mi voz muriera en tierra**
llevadla al nivel del mar**
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar**
y nombardla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada**
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!

15. Tema del poemaTema del poema
El poema habla de la mar. Nos comenta que cuando él se muera le
gustaría no morirse en tierra sino en la mar ya que es el lugar en el
que se siente mejor, puesto que es marinero y su vida se envuelve en
todo ello. Al final del poema introduce elementos relacionados con el
barco, refiriéndose a la vela, el ancla, el viento, …

16. ConclusiónConclusión
Alberti fue un claro ejemplo de los
autores que abandonaron las
tradiciones familiares (bodegueros)
para dedicarse a la vida poética.
En estos dos poemas, nos habla
de la mar y de la nostalgia que
tiene hacia ella y también de su
infancia.