Por la mañana se fue un niño //En la escuela// Que alegre estaá ya sabe escribir //y leer//
A a B b CH ch E e I i J j K k M m N n Ñ ñ O o P p R r S s SH sh T t TS ts TY ty Y y EL ALFABETO ASHANINKA –SANKENAPATOTANTSI ASHANINKA Akenkeshiriajero ayoyetakeri
a (a) b ( ba ) ch ( cha ) e ( e ) i (i) j (ja) k ( ka ) m ( ma ) n (na) ñ (ña) o (0) p (pa) r (ra) s ( sa ) sh ( sha ) t ( ta ) ts (tsa) ty ( tya ) y (ya) Vocales: a, e, i, o OPOIMATI ÑANTSI
Vocales Significado en castellano A ko Mano E tini Armadillo I nki Maní o shero cangrejo
CONSONANTES Consonantes Significado b Batsatsi Carne Ch Chakopi Flecha j Jananeki Niño k Kaniri yuca m Maniti Tigre n Naranka Naranja ñ Ñakarontsi Numero p Parenti Plátano r Perota Pelota s Sani Avispa sh Sharoni Cutpe t Tapetsa Tamshi ts Tsarato Morral ty Tyapa gallina y Yarato (especie de abeja)
Formas de saludar Significado Kitaiteri Buenos días (Saludo en las mañanas) Tampatika Buenas tardes (Saludo al medio día) Shabitaji Buenas tardes (Saludo en las tardes) Tsiteniri Buenas noches (Saludo en las noches) Kantashiyetachari b etsatantsipe
KITAITERI TAMPATIKA OBAMETANTATSIRI TSINANE SHIRAMPARI ABINTANTATSIRI PINKATSARI PROFESOR MUJER VARON DOCTOR JEFE KAMANTANTANTSIRI COMUNICADOR
KITAITERI TAMPATIKA OBAMETANTATSIRI PROFESOR ABINTANTATSIRI DOCTOR
PRACTICA-APANKENATYARO SHIRAMPARI VARON KAMANTANTANTSIRI COMUNICADOR KITAITERI TAMPATIKA BUENOS DIAS BUENAS TARDES
SHABITAJI TSITENIRI OBAMETANTATSIRI TSINANE SHIRAMPARI PROFESOR MUJER VARON ABINTANTATSIRI PINKATSARI DOCTOR JEFE KAMANTANTANTSIRI COMUNICADOR
DESPEDIDAS SIGNIFICADO Nojatabajeta Hasta luego Amaje Hasta mañana Ari añabakajea Hasta la próxima J atantsipe Si, hermana Mesha Nos vemos, hermano Etsiki DESPEDIDAS Nojatabajeta jaiji Etsiki Je, ari tsio Mesha
ASHANINKA NIRENTITSORI PRIMO PRIMA NOTSIROTSORI PARENTESCO
ASHANINKA PARENTESCO KOKI SUEGRO AIRONTSI SUEGRA
POYATANTSI ATIRITAKOTIRORI PRONOMBRES PERSONALES POYATANTSI ATIRITAKOTIRORI PRONOMBRES PERSONALES Yo Nosotros Atiri persona Aparotirori (Singular) Oshekitirori (Plural) Intarori atiri Primera persona Naro yo Narojei Nosotsos
POYATANTSI ATIRITAKOTIRORI PRONOMBRES PERSONALES Tú u stedes Atiri persona Aparotirori (Singular) Oshekitirori (Plural) Apitetirori atiri Segunda persona Abiro Tu/Usted Abirojei Ustedes
POYATANTSI ATIRITAKOTIRORI PRONOMBRES PERSONALES El Ella Ellos Ellas Atiri persona Aparotirori (Singular) Oshekitirori (Plural) Mabatirori atiri Tercera persona Iriori / Irori El/Ella Iriorijei / Irorijei Ellos/ Ellas
PITSONKAJERO KENKESHIRIANTSI POBAJERO POYATANTSIPE Aparotirori / Singular Oshekitirori / Plural Intarori atiri / Primera persona Naro / Yo Narojei /Nosotros (as) Apitetirori atiri Segunda persona Abiro / Tu Abirojei /Ustedes Mabatirori atiri Tercera persona Iriori / irori - El / Ella Iriojei /Ellos Irorijei / Ellas