Tabelas de termopares
JooRodrigues135
939 views
45 slides
Oct 10, 2019
Slide 1 of 45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
About This Presentation
Tabelas com valores de ddp para diferentes tipos de termopares.
Slide Content
Termopar Convencional
Termopar isolação mineral
Termopares Especiais
ECILplast
TERMOPARES
Termopar isolação mineral
Termopares Especiais
ECILplast
TERMOPARES
TERMOPAR CONVENCIONAL
PARES TERMOELÉTRICOS
TIPO BITOLA AWG POSITIVO REFERÊNCIA NEGATIVO REFERÊNCIA
T 16 (1,29 mm) Cobre TP - 16 Constantan TN - 16
J 08 (3,26 mm) Ferro JP - 08 Constantan JN - 08
J 14 (1,63 mm) Ferro JP - 14 Constantan JN - 14
E 08 (3,26 mm) Chromel EP - 08 Constantan EN - 08
E 14 (1,63 mm) Chromel EP - 14 Constantan EN - 14
K 08 (3,26 mm) Chromel KP - 08 Alumel KN - 08
S 24 (0,50 mm)
Platina
Rhodio 10%
SP - 24 Platina SN - 24
S 27 (0,35 mm)
Platina
Rhodio 10%
SP - 27 Platina SN - 27
R 24 (0,50 mm)
Platina
Rhodio 13%
RP - 24 Platina RN - 24
R 27 (0,35 mm)
Platina
Rhodio 13%
RP - 27 Platina RN - 27
B 24 (0,50 mm)
Platina
Rhodio 30%
BP - 24
Platina
Rhodio 6%
BN - 24
N* 08 (3,26 mm) Nicrosil NP - 08 Nisil NN - 08
N* 14 (1,63 mm) Nicrosil NP - 14 Nisil NN - 14
1. Referências válidas somente para fornecimento por metro
2. Outras bitolas sob consulta
* Sob consulta
tmoaserpre
temperatura industrial
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
PARES TERMOELÉTRICOS
TIPO BITOLA AWG POSITIVO REFERÊNCIA NEGATIVO REFERÊNCIA
T 16 (1,29 mm) Cobre TP - 16 Constantan TN - 16
J 08 (3,26 mm) Ferro JP - 08 Constantan JN - 08
J 14 (1,63 mm) Ferro JP - 14 Constantan JN - 14
E 08 (3,26 mm) Chromel EP - 08 Constantan EN - 08
E 14 (1,63 mm) Chromel EP - 14 Constantan EN - 14
K 08 (3,26 mm) Chromel KP - 08 Alumel KN - 08
S 24 (0,50 mm)
Platina
Rhodio 10%
SP - 24 Platina SN - 24
S 27 (0,35 mm)
Platina
Rhodio 10%
SP - 27 Platina SN - 27
R 24 (0,50 mm)
Platina
Rhodio 13%
RP - 24 Platina RN - 24
R 27 (0,35 mm)
Platina
Rhodio 13%
RP - 27 Platina RN - 27
B 24 (0,50 mm)
Platina
Rhodio 30%
BP - 24
Platina
Rhodio 6%
BN - 24
N* 08 (3,26 mm) Nicrosil NP - 08 Nisil NN - 08
N* 14 (1,63 mm) Nicrosil NP - 14 Nisil NN - 14
1. Referências válidas somente para fornecimento por metro
2. Outras bitolas sob consulta
* Sob consulta
tmoaserpre
temperatura industrial
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO / ISOLADOR
TABELA 3
BLOCO DE LIGAÇÃO
*Bitolas 8 e 14 AWG, para os tipos J, E, K
Bitola 16 AWG, para o Tipo T
Bitolas 24 e 27 AWG para os Tipos S e R
Bitola 24 AWG para o Tipo B
* Série CS10/** Série CS11 e CS12/*** Série CS13
SUFIXO APLICAÇÃO PARA CABEÇOTE BITOLA DO FIO
KNE 4 PC KNE e CTF 8 A 16 AWG
KNE 6 PC KNE e CTF 24 - 27 AWG
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número especificado, indicar as alterações e anexar desenhos
EXEMPLO
CS11/K-S-14/620-00-0-500
Termopar convencional, sem proteção, tipo K, simples, bitola 14 AWG, com isolador cerâmico,
comprimento “U” = 500 mm
Notas:
1) Quando a montagem for sem o bloco de ligação, omitir a tabela 3.
2) Para maiores detalhes dos isoladores, capilares e blocos de ligação, consulte Acessórios.
3) Quando é utilizado bloco de ligação, o comprimento “U” é considerado abaixo deste.
temperatura industrial
tmoaserpre
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
T Tipo T
J Tipo J 8 8 AWG
E Tipo E S Simples 14 14 AWG
K Tipo K 16 16 AWG
N Tipo N 24 24 AWG
S Tipo S D Duplo 27 27 AWG
R Tipo R
B Tipo B
CALIBRAÇÃO Nº DE ELEMENTO DIÂMETRO DO FIO*
SUFIXO DESCRIÇÃO
DIÂMETRO E Nº
DA PROTEÇÃO
COMPR. "U"
000 Sem isolador*
620 Isolador
Cerâmico**
610 Capilar 610***
710 Capilar 710***
Especificar
em mm
Sufixo 00-0
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO / ISOLADOR
TABELA 3
BLOCO DE LIGAÇÃO
*Bitolas 8 e 14 AWG, para os tipos J, E, K
Bitola 16 AWG, para o Tipo T
Bitolas 24 e 27 AWG para os Tipos S e R
Bitola 24 AWG para o Tipo B
* Série CS10/** Série CS11 e CS12/*** Série CS13
SUFIXO APLICAÇÃO PARA CABEÇOTE BITOLA DO FIO
KNE 4 PC KNE e CTF 8 A 16 AWG
KNE 6 PC KNE e CTF 24 - 27 AWG
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número especificado, indicar as alterações e anexar desenhos
EXEMPLO
CS11/K-S-14/620-00-0-500
Termopar convencional, sem proteção, tipo K, simples, bitola 14 AWG, com isolador cerâmico,
comprimento “U” = 500 mm
Notas:
1) Quando a montagem for sem o bloco de ligação, omitir a tabela 3.
2) Para maiores detalhes dos isoladores, capilares e blocos de ligação, consulte Acessórios.
3) Quando é utilizado bloco de ligação, o comprimento “U” é considerado abaixo deste.
temperatura industrial
tmoaserpre
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
T Tipo T
J Tipo J 8 8 AWG
E Tipo E S Simples 14 14 AWG
K Tipo K 16 16 AWG
N Tipo N 24 24 AWG
S Tipo S D Duplo 27 27 AWG
R Tipo R
B Tipo B
CALIBRAÇÃO Nº DE ELEMENTO DIÂMETRO DO FIO*
SUFIXO DESCRIÇÃO
DIÂMETRO E Nº
DA PROTEÇÃO
COMPR. "U"
000 Sem isolador*
620 Isolador
Cerâmico**
610 Capilar 610***
710 Capilar 710***
Especificar
em mm
Sufixo 00-0
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
SÉRIE CM
Termopar convencional com proteção metálica
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4, 5 e 6
Série Tipo Proteção/Isolador Terminal de Ligação Complementos de Montagens e
Opcionais
CM XX X-X-XX XXX-XX-S-XXX XXX-XX XX-X 101-XX-XXX XXX-XXX
Série CM 11 Série CM 20 Opcionais
DESCRIÇÃO
C Convencional
M Metálico
1 Reto
0 Liso
1 Com rosca
2 Com flange ajustável*
2 Angular
0 Liso
SUFIXO
* Flange de Ferro Fundido
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
Termopar convencional com proteção metálica
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4, 5 e 6
Série Tipo Proteção/Isolador Terminal de Ligação Complementos de Montagens e
Opcionais
CM XX X-X-XX XXX-XX-S-XXX XXX-XX XX-X 101-XX-XXX XXX-XXX
Série CM 11 Série CM 20 Opcionais
DESCRIÇÃO
C Convencional
M Metálico
1 Reto
0 Liso
1 Com rosca
2 Com flange ajustável*
2 Angular
0 Liso
SUFIXO
* Flange de Ferro Fundido
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
calibração
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3
TERMINAL DE LIGAÇÃO
TABELA 4
SOMENTE PARA SÉRIE CM 11
Rosca ao Processo em Aço Inox 304
TABELA 6
OPCIONAIS
TABELA 5
SOMENTE PARA SÉRIE CM 20
Proteção horizontal
* Bitola 8 e 14 AWG, para TIPO J, E, K e N / Bitola 16 AWG, para TIPO T / Bitolas 24 e 27 AWG, para TIPOS S e R
Bitola 24 AWG, para TIPO B
**Utilizar tubo de proteção interna em cerâmica tipo 610 (opcional 2lC)
*** Sob consulta
* Somente para Ferro Perlítico (comprimento máximo 500 mm)
** Padrão de estoque: 21,3 x 15,8 mm (outras dimensões sob consulta)
*** Qualquer dimensão sob consulta
ß
Sufixo Descrição Sufixo Descrição
98 Prensa Cabo
CTF à prova do tempo de Ferro
TIPOS DE CABEÇOTES ROSCA DE CONDUITE
27 3/4" NPT
KNE à prova do tempo em Alumínio 21 1/2" NPT
EXEMPLO
CM20/K-S-14/600-21-S-700/KNE-21/101-21-500
Termopar convencional, angular, tipo K, simples,
bitola 14 AWG, tubo de proteção em Inconel 600,
Ø 21,3 x 15,8 mm, comprimento “U” = 700 mm;
cabeçote à prova do tempo em alumínio com
rosca de conexão ao conduíte de ½”NPT; proteção
horizontal em ferro preto, Ø 21,3 x 15,8 mm,
comprimento “H” = 500 mm.
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
temperatura industrial
tmoaserpre
Sufixo Descriçao Sufixo Descriçao Sufixo Descriçao
T Tipo T
J Tipo J 8 8 AWG
E Tipo E S Simples 14 14 AWG
K Tipo K 16 16 AWG
N*** Tipo N 24 24 AWG
S** Tipo S D Duplo 27 27 AWG
R** Tipo R
B** Tipo B
CALIBRAÇÃO Nº DE ELEMENTO BITOLA DO FIO*
SUFIXODESCRIÇÃO COMPR. "W"
27 3/4" NPT
33 1" NPT
42 1 1/4" NPT
48 1 1/2" NPT
Especificar em
mm
SufixoDescriçãoSufixo Descrição
101 Ferro 21 21,3 x 15,8 mm
Preto 27 26,7 x 20,9 mm
Especificar
em mm
MATERIAL Æ DA PROTEÇÃO COMPR.
"H"
Sufixo Descrição Sufixo Descrição SufixoDescrição
101 Ferro Preto
304 Inox 304
310 Inox 310 21 21,3 x 15,8 mm
316 Inox 316
446**Aço cromo 446
600** Inconel 600 40* 40,0 x 12,7 mm
NBC*** Nicrobell C
MATERIAL DIÂMETRO DA PROTEÇÃO TIPO DE COMPR.
"U"
400
S Simples
Especificar
em mmFerro Perlítico 27 26,7 x 20,9 mm
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3
TERMINAL DE LIGAÇÃO
TABELA 4
SOMENTE PARA SÉRIE CM 11
Rosca ao Processo em Aço Inox 304
TABELA 6
OPCIONAIS
TABELA 5
SOMENTE PARA SÉRIE CM 20
Proteção horizontal
* Bitola 8 e 14 AWG, para TIPO J, E, K e N / Bitola 16 AWG, para TIPO T / Bitolas 24 e 27 AWG, para TIPOS S e R
Bitola 24 AWG, para TIPO B
**Utilizar tubo de proteção interna em cerâmica tipo 610 (opcional 2lC)
*** Sob consulta
* Somente para Ferro Perlítico (comprimento máximo 500 mm)
** Padrão de estoque: 21,3 x 15,8 mm (outras dimensões sob consulta)
*** Qualquer dimensão sob consulta
ß
Sufixo Descrição Sufixo Descrição
98 Prensa Cabo
CTF à prova do tempo de Ferro
TIPOS DE CABEÇOTES ROSCA DE CONDUITE
27 3/4" NPT
KNE à prova do tempo em Alumínio 21 1/2" NPT
EXEMPLO
CM20/K-S-14/600-21-S-700/KNE-21/101-21-500
Termopar convencional, angular, tipo K, simples,
bitola 14 AWG, tubo de proteção em Inconel 600,
Ø 21,3 x 15,8 mm, comprimento “U” = 700 mm;
cabeçote à prova do tempo em alumínio com
rosca de conexão ao conduíte de ½”NPT; proteção
horizontal em ferro preto, Ø 21,3 x 15,8 mm,
comprimento “H” = 500 mm.
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
temperatura industrial
tmoaserpre
Sufixo Descriçao Sufixo Descriçao Sufixo Descriçao
T Tipo T
J Tipo J 8 8 AWG
E Tipo E S Simples 14 14 AWG
K Tipo K 16 16 AWG
N*** Tipo N 24 24 AWG
S** Tipo S D Duplo 27 27 AWG
R** Tipo R
B** Tipo B
CALIBRAÇÃO Nº DE ELEMENTO BITOLA DO FIO*
SUFIXODESCRIÇÃO COMPR. "W"
27 3/4" NPT
33 1" NPT
42 1 1/4" NPT
48 1 1/2" NPT
Especificar em
mm
SufixoDescriçãoSufixo Descrição
101 Ferro 21 21,3 x 15,8 mm
Preto 27 26,7 x 20,9 mm
Especificar
em mm
MATERIAL Æ DA PROTEÇÃO COMPR.
"H"
Sufixo Descrição Sufixo Descrição SufixoDescrição
101 Ferro Preto
304 Inox 304
310 Inox 310 21 21,3 x 15,8 mm
316 Inox 316
446**Aço cromo 446
600** Inconel 600 40* 40,0 x 12,7 mm
NBC*** Nicrobell C
MATERIAL DIÂMETRO DA PROTEÇÃO TIPO DE COMPR.
"U"
400
S Simples
Especificar
em mmFerro Perlítico 27 26,7 x 20,9 mm
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
SÉRIE CC
Termopar convencional com tubo proteção cerâmico
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4,5 e 6
Série Tipo Proteção Terminal de Ligação Complemento de montagens e
opcionais
CC XX X-X-XX XXX-XX-S-XXX XXX-XX XX-XXX 101-XX-XXX XXX-XXX
Série CC 11 Série CC 20 Opcionais
TABELA A
SÉRIE
DESCRIMINAÇÃO
C Convencional
C Cerâmico
1 Reto
0 Liso
1 Com rosca
2Com flange ajustável*
2 Angular
0 Liso
SUFIXO
*Flange de Ferro Fundido
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
Termopar convencional com tubo proteção cerâmico
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4,5 e 6
Série Tipo Proteção Terminal de Ligação Complemento de montagens e
opcionais
CC XX X-X-XX XXX-XX-S-XXX XXX-XX XX-XXX 101-XX-XXX XXX-XXX
Série CC 11 Série CC 20 Opcionais
TABELA A
SÉRIE
DESCRIMINAÇÃO
C Convencional
C Cerâmico
1 Reto
0 Liso
1 Com rosca
2Com flange ajustável*
2 Angular
0 Liso
SUFIXO
*Flange de Ferro Fundido
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
calibração
SufixoDescriçãoSufixo DescriçãoSufixoDescrição
J Tipo J
K Tipo K S Simples 8 8 AWG
N*** Tipo N 14 14 AWG
S Tipo S D** Duplo 24 24 AWG
R Tipo R 27 27 AWG
B Tipo B
CALIBRAÇÃO Nº ELEMENTO BITOLA DO FIO*
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3
TERMINAL DE LIGAÇÃO
* Bitola 8 e 14 AWG, para TIPO J, E, K e N / Bitola 16 AWG, para TIPO T
Bitolas 24 e 27 AWG, para TIPOS S e R / Bitola 24 AWG, para TIPO B
**Termopar duplo, bitola 14 AWG, não aplicável em tubo Ø ext. 10 mm
**Termopar duplo, bitola 8 AWG, montagem somente com tubo cerâmico Ø ext. 24 mm
*** Sob consulta
Ø Ext. do
Tubo
Ø "D" da
Luva
610
Cerâmica
Tipo 610 10 10 mm 21,3 mm
15 15 mm 21,3 mm S** Simples
710
Cerâmica
Tipo 710 24 24 mm 33,4mm
Especificar em
mm
SufixoDescrição
COMPR. "U"*
TIPO DE
PROTEÇÃO
MATERIAL Ø DA PROTEÇÃO EXTERNA
SufixoDescriçãoSufixo
Descrição
* Comprimento “U” máximo = 2000 mm
** Dupla proteção cerâmica sob consulta
Sufixo Descrição Sufixo Descrição
KNE à prova do tempo em Alumínio 21 1/2" NPT
CTF à prova do tempo de Ferro 27 3/4" NPT
98 Prensa Cabo
TIPOS DE CABEÇOTES ROSCA DE CONDUITE
TABELA 4
SOMENTE PARA SÉRIE CC 11
Rosca ao Processo em Aço Inox 304
TABELA 5
SOMENTE PARA SÉRIE CC 20
Proteção horizontal
TABELA 6
OPCIONAIS
EXEMPLO
CC10/S-S-24/610-15-S-800/KNE-21
Termopar convencional, reto, tipo S, simples,
bitola 24 AWG, tubo de proteção em cerâmica
tipo 610, Ø ext. 15 mm, comprimento “U” = 800 mm;
cabeçote à prova do tempo em alumínio com rosca de
conexão ao conduíte de ½”NPT;
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número especificado,
indicar as alterações e anexar desenhos.
temperatura industrial
tmoaserpre
SUFIXODESCRIÇÃOCOMPR. "W"
27 3/4" NPT
33 1" NPT
42 1 1/4" NPT
48 1 1/2" NPT
Especificar em
mm
SufixoDescriçãoSufixo Descrição
Ferro 21 21,3 x 15,8 mm
Preto 27 26,7 x 20,9 mm
Especificar
em mm
101
MATERIAL Æ DA PROTEÇÃO
COMPR. "H"
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
SufixoDescriçãoSufixo DescriçãoSufixoDescrição
J Tipo J
K Tipo K S Simples 8 8 AWG
N*** Tipo N 14 14 AWG
S Tipo S D** Duplo 24 24 AWG
R Tipo R 27 27 AWG
B Tipo B
CALIBRAÇÃO Nº ELEMENTO BITOLA DO FIO*
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3
TERMINAL DE LIGAÇÃO
* Bitola 8 e 14 AWG, para TIPO J, E, K e N / Bitola 16 AWG, para TIPO T
Bitolas 24 e 27 AWG, para TIPOS S e R / Bitola 24 AWG, para TIPO B
**Termopar duplo, bitola 14 AWG, não aplicável em tubo Ø ext. 10 mm
**Termopar duplo, bitola 8 AWG, montagem somente com tubo cerâmico Ø ext. 24 mm
*** Sob consulta
Ø Ext. do
Tubo
Ø "D" da
Luva
610
Cerâmica
Tipo 610 10 10 mm 21,3 mm
15 15 mm 21,3 mm S** Simples
710
Cerâmica
Tipo 710 24 24 mm 33,4mm
Especificar em
mm
SufixoDescrição
COMPR. "U"*
TIPO DE
PROTEÇÃO
MATERIAL Ø DA PROTEÇÃO EXTERNA
SufixoDescriçãoSufixo
Descrição
* Comprimento “U” máximo = 2000 mm
** Dupla proteção cerâmica sob consulta
Sufixo Descrição Sufixo Descrição
KNE à prova do tempo em Alumínio 21 1/2" NPT
CTF à prova do tempo de Ferro 27 3/4" NPT
98 Prensa Cabo
TIPOS DE CABEÇOTES ROSCA DE CONDUITE
TABELA 4
SOMENTE PARA SÉRIE CC 11
Rosca ao Processo em Aço Inox 304
TABELA 5
SOMENTE PARA SÉRIE CC 20
Proteção horizontal
TABELA 6
OPCIONAIS
EXEMPLO
CC10/S-S-24/610-15-S-800/KNE-21
Termopar convencional, reto, tipo S, simples,
bitola 24 AWG, tubo de proteção em cerâmica
tipo 610, Ø ext. 15 mm, comprimento “U” = 800 mm;
cabeçote à prova do tempo em alumínio com rosca de
conexão ao conduíte de ½”NPT;
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número especificado,
indicar as alterações e anexar desenhos.
temperatura industrial
tmoaserpre
SUFIXODESCRIÇÃOCOMPR. "W"
27 3/4" NPT
33 1" NPT
42 1 1/4" NPT
48 1 1/2" NPT
Especificar em
mm
SufixoDescriçãoSufixo Descrição
Ferro 21 21,3 x 15,8 mm
Preto 27 26,7 x 20,9 mm
Especificar
em mm
101
MATERIAL Æ DA PROTEÇÃO
COMPR. "H"
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TERMOPAR DE ISOLAÇÃO MINERAL
Visto a grande utilização dos termopares de isolação
mineral em um número ilimitado de processos
industriais, a ECIL pioneiramente tomou por meta
nacionalizar os cabos de isolação mineral,
investindo grande soma de recursos em pesquisas e
desenvolvimento devido ao alto grau de tecnologia
requerido na fabricação destes.
Dentro deste contexto, produzimos cabos de
isolação mineral para termopares atendendo às
Normas Internacionais como ANSI MC 96,1 - 1982,
ASTM-E-230-93, características especiais de
diâmetros e materiais.
A tabela abaixo apresenta os limites de erro para cabos
de isolação mineral, fornecidos pela ECIL, estando
estes de acordo com a ASTM E 230-93, ITS-90.
Quando o limite de erro é expresso em porcentagem,
este se aplica à temperatura que está sendo medida.
Notas:
1) Estes limites atendem às normas UNI 7938 Itália,
BS-4937 Inglaterra, JIS-C 1602 Japão, IEC-584
2) Não incluem erros de instalações ou sistemas.
3) Junta de referência a 0ºC
LIMITES DE ERRO
TABELAS DE CABOS FABRICADOS PELA ECIL
MATERIAL
DA BAINHA
TIPO
CÓDIGO DO
CABO
f DA
BAINHA
BKQK-2B-60 6,0
BKQK-4B-60* 6,0
BKQK-2B-30 3,0
BKQK-4B-30* 3,0
K
BKQK-2B-15 1,5
BKQJ-2B-60 6,0
BKQJ-4B-60* 6,0
BKQJ-2B-30 3,0
BKQJ-4B-30* 3,0
J
BKQJ-2B-15 1,5
BKQT-2B-60 6,0
BKQT-2B-30 3,0
T BKQT-2B-15 6,0
BKQE-2B-60 6,0
BKQE-4B-60* 6,0
Aço Inox
304 L
E BKQE-2B-30 3,0
BKWK-2B-60 6,0
BKWK-4B-60* 6,0
BKWK-2B-30 3,0
BKWK-4B-30* 3,0
Aço Inox
310 S
K
BKWK-2B-15 1,5
BKTK-2B-60 6,0
BKTK-4B-60* 6,0
BKTK-2B-30 3,0
BKTK-4B-30* 3,0
K
BKTK-2B-15 1,5
BKTJ-2B-60 6,0
BKTJ-4B-60* 6,0
BKTJ-2B-30 3,0
BKTJ-4B-30* 3,0
J
BKTJ-2B-15 1,5
BKTT-2B-60 6,0
BKTT-2B-30 3,0
T
BKTT-2B-15 1,5
BKTE-2B-60 6,0
BKTE-4B-60* 6,0
Aço Inox
316 L
E
BKTE-2B-30 3,0
BKIK-2B-60 6,0
BKIK-4B-60* 6,0
BKIK-4B-30* 3,0
BKIK-2B-30 3,0
K
BKIK-4B-15* 1,5
BKIJ-2B-60 6,0
BKIJ-4B-60* 6,0
BKIJ-2B-30 3,0
BKIJ-4B-30* 3,0
BKIJ-2B-15 1,5
INCONELL
600
J
BKBK-2B-30 3,0
BKNK-2B-60 6,0
K BKNK-2B-30 3,0
BKNN-2B-60 6,0
NICROBELL
C
N BKNN-2B-30 3,0
temperatura industrial
ma teropres
* Cabos duplos
T 0 a 370ºC ± 1ºC ou ± 0,75% ±0,5ºC ou ±0,4%
J 0 a 760ºC ±2,2ºC ou ± 0,75% ±1,1ºC ou ±0,4%
E 0 a 870ºC ±1,7ºC ou ±0,5% ±1ºC ou ±0,4%
K 0 a 1260ºC ±2,2ºC ou ±0,75% ±1,1ºC ou ±0,4%
T -200 a 0ºC ±1ºC ou ±1,5% -
E -200 a 0ºC ±1,7ºC ou ±1% -
K -200 a 0ºC ±2,2ºC ou ±2% -
N 0 a 1260ºC ±2,2ºC ou ±0,75% ±1,1ºC ou ±0,4%
TIPO DE
TERMOPAR
FAIXA DE
TEMPERATURA
LIMITES DE ERRO
PADRÃO
(Escolher o maior)
ESPECIAL
(Escolher o maior)
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
Visto a grande utilização dos termopares de isolação
mineral em um número ilimitado de processos
industriais, a ECIL pioneiramente tomou por meta
nacionalizar os cabos de isolação mineral,
investindo grande soma de recursos em pesquisas e
desenvolvimento devido ao alto grau de tecnologia
requerido na fabricação destes.
Dentro deste contexto, produzimos cabos de
isolação mineral para termopares atendendo às
Normas Internacionais como ANSI MC 96,1 - 1982,
ASTM-E-230-93, características especiais de
diâmetros e materiais.
A tabela abaixo apresenta os limites de erro para cabos
de isolação mineral, fornecidos pela ECIL, estando
estes de acordo com a ASTM E 230-93, ITS-90.
Quando o limite de erro é expresso em porcentagem,
este se aplica à temperatura que está sendo medida.
Notas:
1) Estes limites atendem às normas UNI 7938 Itália,
BS-4937 Inglaterra, JIS-C 1602 Japão, IEC-584
2) Não incluem erros de instalações ou sistemas.
3) Junta de referência a 0ºC
LIMITES DE ERRO
TABELAS DE CABOS FABRICADOS PELA ECIL
MATERIAL
DA BAINHA
TIPO
CÓDIGO DO
CABO
f DA
BAINHA
BKQK-2B-60 6,0
BKQK-4B-60* 6,0
BKQK-2B-30 3,0
BKQK-4B-30* 3,0
K
BKQK-2B-15 1,5
BKQJ-2B-60 6,0
BKQJ-4B-60* 6,0
BKQJ-2B-30 3,0
BKQJ-4B-30* 3,0
J
BKQJ-2B-15 1,5
BKQT-2B-60 6,0
BKQT-2B-30 3,0
T BKQT-2B-15 6,0
BKQE-2B-60 6,0
BKQE-4B-60* 6,0
Aço Inox
304 L
E BKQE-2B-30 3,0
BKWK-2B-60 6,0
BKWK-4B-60* 6,0
BKWK-2B-30 3,0
BKWK-4B-30* 3,0
Aço Inox
310 S
K
BKWK-2B-15 1,5
BKTK-2B-60 6,0
BKTK-4B-60* 6,0
BKTK-2B-30 3,0
BKTK-4B-30* 3,0
K
BKTK-2B-15 1,5
BKTJ-2B-60 6,0
BKTJ-4B-60* 6,0
BKTJ-2B-30 3,0
BKTJ-4B-30* 3,0
J
BKTJ-2B-15 1,5
BKTT-2B-60 6,0
BKTT-2B-30 3,0
T
BKTT-2B-15 1,5
BKTE-2B-60 6,0
BKTE-4B-60* 6,0
Aço Inox
316 L
E
BKTE-2B-30 3,0
BKIK-2B-60 6,0
BKIK-4B-60* 6,0
BKIK-4B-30* 3,0
BKIK-2B-30 3,0
K
BKIK-4B-15* 1,5
BKIJ-2B-60 6,0
BKIJ-4B-60* 6,0
BKIJ-2B-30 3,0
BKIJ-4B-30* 3,0
BKIJ-2B-15 1,5
INCONELL
600
J
BKBK-2B-30 3,0
BKNK-2B-60 6,0
K BKNK-2B-30 3,0
BKNN-2B-60 6,0
NICROBELL
C
N BKNN-2B-30 3,0
temperatura industrial
ma teropres
* Cabos duplos
T 0 a 370ºC ± 1ºC ou ± 0,75% ±0,5ºC ou ±0,4%
J 0 a 760ºC ±2,2ºC ou ± 0,75% ±1,1ºC ou ±0,4%
E 0 a 870ºC ±1,7ºC ou ±0,5% ±1ºC ou ±0,4%
K 0 a 1260ºC ±2,2ºC ou ±0,75% ±1,1ºC ou ±0,4%
T -200 a 0ºC ±1ºC ou ±1,5% -
E -200 a 0ºC ±1,7ºC ou ±1% -
K -200 a 0ºC ±2,2ºC ou ±2% -
N 0 a 1260ºC ±2,2ºC ou ±0,75% ±1,1ºC ou ±0,4%
TIPO DE
TERMOPAR
FAIXA DE
TEMPERATURA
LIMITES DE ERRO
PADRÃO
(Escolher o maior)
ESPECIAL
(Escolher o maior)
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
SÉRIE MS
TERMOPAR DE ISOLAÇÃO MINERAL
temperatura industrial
tmoaserpre
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TERMOPAR DE ISOLAÇÃO MINERAL
temperatura industrial
tmoaserpre
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
Tabela A Tabela 1Tabela 2 Tabela 3A ou 3B Tabela 4 Tabela 5 Tabela 6
Série Tipo Proteção Terminal de Ligação Conexão ao Processo Rabicho Opcionais
MS XX X-X-00 XXX-XX-S-XXXXXXXXXX-XX XX X-XXXX XXX-XXX
TABELA A
SÉRIE
TABELA 1
TIPO
DESCRIÇÃO
M Mineral
S Simples
1 Reto
0 Sem terminal
1 Com pote
2 Com cabeçote miniatura
3 Com cabeçote médio
4 Com bloco e mola
5 Com conector compensado
SUFIXO
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
T Tipo T
J Tipo J S Simples
E Tipo E 00Não aplicável
K Tipo K D Duplo
N Tipo N
CALIBRAÇÃO Nº ELEMENTO BITOLA DO FIO
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
Série Tipo Proteção Terminal de Ligação Conexão ao Processo Rabicho Opcionais
MS XX X-X-00 XXX-XX-S-XXXXXXXXXX-XX XX X-XXXX XXX-XXX
TABELA A
SÉRIE
TABELA 1
TIPO
DESCRIÇÃO
M Mineral
S Simples
1 Reto
0 Sem terminal
1 Com pote
2 Com cabeçote miniatura
3 Com cabeçote médio
4 Com bloco e mola
5 Com conector compensado
SUFIXO
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
T Tipo T
J Tipo J S Simples
E Tipo E 00Não aplicável
K Tipo K D Duplo
N Tipo N
CALIBRAÇÃO Nº ELEMENTO BITOLA DO FIO
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3A
TERMINAL DE LIGAÇÃO
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
304Inox 304 L
310Inox 310 S
316Inox 316 L
600Inconel 600
NBCNicrobell C60 6,0 mm
MATERIAL Ø DA PROTEÇÃO
TIPO DE
PROTEÇÃO
COMPR.
"U"
30 3,0 mm
S
Especificar
em mm
Simples
15 1,5 mm
TABELA 3B
CABEÇOTES
TABELA 4
ROSCA DE CONEXÃO AO PROCESSO
AJUSTÁVEL EM LATÃO (BUCIM)
TABELA 5
RABICHO USADO SOMENTE NA SÉRIE MS10 E MS11
SUFIXODESCRIÇÃOCOMP. "R"
R Rígido
F Flexível
Especificar
em mm
*Diâmetro da proteção máxima
de 3,0 mm
Obs.: Rosca M8x1 disponível somente para bainhas com diâmetro
menor ou igual a 3,0 mm
temperatura industrial
tmoaserpre
*Não se aplica para CEA/CEF
POTE LISO COM RABICHO FLEXÍVEL
RESINA EPÓXI
Æ11
20
6,0 mm3,0 mm1,5 mm
Inox 304 L J, E, KJ, E, K J, K
Inox 316 L J, T, KJ, T, KJ, T, K
Inox 310 S K K K
Inconel 600 J, K J, K J, K
Nicrobell C N, K N, K -
DIÂMETROSMATERIAL
DA BAINHA
DESCRIÇÃO UTILIZAÇÃO
Sem terminal MS10
PL-1 Pote liso
PR- Pote rosqueado
8 Rosca M8 x 1
0 Rosca M10 x 1 MS11
2 Latão
3 Inox 304
Bloco Ø 50 mm MS14
Conector compensado plástico
Mini-conector compensado plástico
MS15
CR-BO
MC-BO*
SUFIXO
00-00
KNE
SUFIXODESCRIÇÃO
00 Sem conexão
10 1/8" NPT
14 1/4" NPT
21 1/2" NPT
27 3/4" NPT
Sufixo Descrição Sufixo Descrição
CMFCabeçote miniatura 97 Passa fio
98 Prensa cabo
KNE Cabeçote à prova do tempo em alumínio 21 1/2" NPT
CTF Cabeçote à prova do tempo em ferro 27 3/4" NPT
CEA Cabeçote à prova de explosão em alumínio Prensa cabo
CEFCabeçote à prova de explosão em ferro
98*
MS 12
MS 13
TIPOS DE CABEÇOTE ROSCA AO CONDUÍTEUtilização
(série)
KSE Cabeçote miniatura em alumínio
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
PROTEÇÃO
TABELA 3A
TERMINAL DE LIGAÇÃO
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
304Inox 304 L
310Inox 310 S
316Inox 316 L
600Inconel 600
NBCNicrobell C60 6,0 mm
MATERIAL Ø DA PROTEÇÃO
TIPO DE
PROTEÇÃO
COMPR.
"U"
30 3,0 mm
S
Especificar
em mm
Simples
15 1,5 mm
TABELA 3B
CABEÇOTES
TABELA 4
ROSCA DE CONEXÃO AO PROCESSO
AJUSTÁVEL EM LATÃO (BUCIM)
TABELA 5
RABICHO USADO SOMENTE NA SÉRIE MS10 E MS11
SUFIXODESCRIÇÃOCOMP. "R"
R Rígido
F Flexível
Especificar
em mm
*Diâmetro da proteção máxima
de 3,0 mm
Obs.: Rosca M8x1 disponível somente para bainhas com diâmetro
menor ou igual a 3,0 mm
temperatura industrial
tmoaserpre
*Não se aplica para CEA/CEF
POTE LISO COM RABICHO FLEXÍVEL
RESINA EPÓXI
Æ11
20
6,0 mm3,0 mm1,5 mm
Inox 304 L J, E, KJ, E, K J, K
Inox 316 L J, T, KJ, T, KJ, T, K
Inox 310 S K K K
Inconel 600 J, K J, K J, K
Nicrobell C N, K N, K -
DIÂMETROSMATERIAL
DA BAINHA
DESCRIÇÃO UTILIZAÇÃO
Sem terminal MS10
PL-1 Pote liso
PR- Pote rosqueado
8 Rosca M8 x 1
0 Rosca M10 x 1 MS11
2 Latão
3 Inox 304
Bloco Ø 50 mm MS14
Conector compensado plástico
Mini-conector compensado plástico
MS15
CR-BO
MC-BO*
SUFIXO
00-00
KNE
SUFIXODESCRIÇÃO
00 Sem conexão
10 1/8" NPT
14 1/4" NPT
21 1/2" NPT
27 3/4" NPT
Sufixo Descrição Sufixo Descrição
CMFCabeçote miniatura 97 Passa fio
98 Prensa cabo
KNE Cabeçote à prova do tempo em alumínio 21 1/2" NPT
CTF Cabeçote à prova do tempo em ferro 27 3/4" NPT
CEA Cabeçote à prova de explosão em alumínio Prensa cabo
CEFCabeçote à prova de explosão em ferro
98*
MS 12
MS 13
TIPOS DE CABEÇOTE ROSCA AO CONDUÍTEUtilização
(série)
KSE Cabeçote miniatura em alumínio
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
calibração
* Montagem com rosca de conexão ao processo e opcional PAD, sob consulta
** Transmissor de temperatura somente com termopar simples
EXEMPLO
MS11/J-D-00/304-60-S-750/PR-03/00/F-400
Termopar de isolação mineral, tipo J, duplo, junta
isolada, bainha em aço inox 304, 6 mm, comprimento
“U” = 750 mm; pote com rosca M10X1 em aço inox 304,
rabicho flexível, comprimento “R” = 400 mm
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
CONJUNTO À PROVA DE EXPLOSÃO
De acordo com a portaria INMETRO nº 176, de 17 de Julho de
2000, é obrigatório que todos os equipamentos elétricos,
acessórios e componentes, utilizados em atmosferas
explosivas, ostentem a identificação da Certificação do
Sistema Brasileiro de Certificação SBC.
Ainda de acordo com a portaria 176, a inobservância das
disposições nela contidas acarretará a aplicação, a seus
infratores, das penalidades previstas no artigo 8º, da lei nº
9.933, de 20 de Dezembro de 1999.
Os sensores de temperatura tipo termopar e termoresistência
estão incluídos no campo de aplicação da portaria 176, OBSERVAÇÕES:
portanto, visando disponibilizar no mercado produtos que
estejam em conformidade com a regulamentação oficial, a 1) O Certusp é um dos mais conceituados Organismos de
ECIL desenvolveu um trabalho que culminou com a Certificação Credenciados (OCC's) e corresponde à seção
certificação do conjunto à prova de explosão. técnica de normalização e certificação do Instituto de
Um conjunto à prova de explosão é dividido em 3 partes Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo.
principais: o invólucro, o sensor e os acessórios (proteções,
conexões, etc.). 2) Deve-se notar, a utilização do termo “conjunto” à prova de
Os conjuntos à prova de explosão da ECIL foram concebidos explosão ao invés de “invólucro” à prova de explosão, pois a
de acordo com o conceito de “Montagem Universal” à prova certificação apenas do invólucro não atende a portaria do
de explosão, ou seja, a certificação do produto independe das INMETRO.
dimensões e/ou dos tipos de proteção (poços, tubos e etc.).
Os conjuntos à prova de explosão da ECIL ostentam a marca 3) O termo “cabeçote” é normalmente utilizado como
de conformidade do INMETRO, emitida através do Certusp sinônimo de invólucro.
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
* Montagem com rosca de conexão ao processo e opcional PAD, sob consulta
** Transmissor de temperatura somente com termopar simples
EXEMPLO
MS11/J-D-00/304-60-S-750/PR-03/00/F-400
Termopar de isolação mineral, tipo J, duplo, junta
isolada, bainha em aço inox 304, 6 mm, comprimento
“U” = 750 mm; pote com rosca M10X1 em aço inox 304,
rabicho flexível, comprimento “R” = 400 mm
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
CONJUNTO À PROVA DE EXPLOSÃO
De acordo com a portaria INMETRO nº 176, de 17 de Julho de
2000, é obrigatório que todos os equipamentos elétricos,
acessórios e componentes, utilizados em atmosferas
explosivas, ostentem a identificação da Certificação do
Sistema Brasileiro de Certificação SBC.
Ainda de acordo com a portaria 176, a inobservância das
disposições nela contidas acarretará a aplicação, a seus
infratores, das penalidades previstas no artigo 8º, da lei nº
9.933, de 20 de Dezembro de 1999.
Os sensores de temperatura tipo termopar e termoresistência
estão incluídos no campo de aplicação da portaria 176, OBSERVAÇÕES:
portanto, visando disponibilizar no mercado produtos que
estejam em conformidade com a regulamentação oficial, a 1) O Certusp é um dos mais conceituados Organismos de
ECIL desenvolveu um trabalho que culminou com a Certificação Credenciados (OCC's) e corresponde à seção
certificação do conjunto à prova de explosão. técnica de normalização e certificação do Instituto de
Um conjunto à prova de explosão é dividido em 3 partes Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo.
principais: o invólucro, o sensor e os acessórios (proteções,
conexões, etc.). 2) Deve-se notar, a utilização do termo “conjunto” à prova de
Os conjuntos à prova de explosão da ECIL foram concebidos explosão ao invés de “invólucro” à prova de explosão, pois a
de acordo com o conceito de “Montagem Universal” à prova certificação apenas do invólucro não atende a portaria do
de explosão, ou seja, a certificação do produto independe das INMETRO.
dimensões e/ou dos tipos de proteção (poços, tubos e etc.).
Os conjuntos à prova de explosão da ECIL ostentam a marca 3) O termo “cabeçote” é normalmente utilizado como
de conformidade do INMETRO, emitida através do Certusp sinônimo de invólucro.
temperatura industrial
ma teropres
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
SÉRIE MM
TERMOPAR MINERAL COM PROTEÇÃO METÁLICA
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4,5 e 6
Série Tipo Proteção Terminal de Ligação Complemento de montagens e
opcionais
MM XX X-X-XX-XXX XXX-XX-S-XXX XXX-XX XX-XXX 101-XX-XXX XXX-XXX
Série MM 11 Série MM 20 Opcionais
TABELA A - SÉRIE
16
temperatura industrial
tmoaserpre
DESCRIÇÃO
M Mineral
M Metálico
1 Reto
0 Liso
1 Com rosca
2Com flange ajustável
2 Angular
0 Liso
SUFIXO
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TERMOPAR MINERAL COM PROTEÇÃO METÁLICA
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4,5 e 6
Série Tipo Proteção Terminal de Ligação Complemento de montagens e
opcionais
MM XX X-X-XX-XXX XXX-XX-S-XXX XXX-XX XX-XXX 101-XX-XXX XXX-XXX
Série MM 11 Série MM 20 Opcionais
TABELA A - SÉRIE
16
temperatura industrial
tmoaserpre
DESCRIÇÃO
M Mineral
M Metálico
1 Reto
0 Liso
1 Com rosca
2Com flange ajustável
2 Angular
0 Liso
SUFIXO
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
calibração
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
T Tipo T 15 1,5 mm 304 Inox 304 L
J Tipo J S Simples 316 Inox 316 L
E Tipo E 30 3,0 mm 310 Inox 310 S
K Tipo K D Duplo 600 Inconel 600
N Tipo N 60 6,0 mm
NBC Nicrobell C
CALIBRAÇÃO Nº ELEMENTO Ø DA BAINHAMATERIAL DA BAINHA
Sufixo DescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
101 Ferro Preto
304 Inox 304 2121,3x15,8 mm
310 Inox 310
316 Inox 316 2726,7x20,9 mm S Simples
400 Ferro Perlítico
446**Aço Cromo 44640*40,0x12,7 mm
600** Inconel 600
NBC***Nicrobell C
COMPR.
"U"
Especificar
em mm
MATERIAL
Ø DA PROTEÇÃO
EXTERNA
TIPO DE
PROTEÇÃO
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3
TERMINAL DE LIGAÇÃO
TABELA 5
SOMENTE PARA SÉRIE MM 20
PROTEÇÃO HORIZONT AL
TABELA 6
OPCIONAIS
TABELA 4
SOMENTE PARA SÉRIE MM 20
PROTEÇÃO HORIZONT AL
* Somente para Ferro Perlítico (comprimento máximo = 500 mm)
** Padrão de estoque: Ø 21,3 x 15,8 mm (outras dimensões sob consulta)
*** Sob consulta
SUFIXO DESCRIÇÃO SUFIXODESCRIÇÃO
KNEà prova do tempo de alumínio 21 1/2" NPT
CTFà prova do tempo de ferro 27 3/4" NPT
CEFà prova de explosão em ferro 98*Prensa Cabo
CEAà prova de explosão de alumínio
TIPO DE CABEÇOTE ROSCA DO CONDUÍTE
SUFIXODESCRIÇÃOCOMPR. "W'
27* 3/4" NPT
33 1" NPT
42 1 1/4" NPT
48 1 1/2" NPT
Especificar em
mm
*Nota: aplicável somente para
tubo Ø ext. 21,3 mm
*Transmissor de temperatura somente com Termopar Simples
EXEMPLO
MM11/K-S-60-310/600-21-S-700/KNE-21/27-
550
Termopar de isolação mineral reto, tipo K,
simples, junta isolada, bainha em aço inox
310, 6 mm; tubo de proteção em Inconel 600,
21,3 x 15,8 mm, comprimento “U” = 700 mm;
cabeçote à prova do tempo em alumínio com
rosca de conexão ao conduíte de ½”NPT,
rosca de conexão ao processo de 3/4” NPT,
comprimento “W” = 550 mm.
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
Notas:
Todos os termopares de isolação mineral
ECIL são fornecidos com junta de medida
isolada, a menos que a junta aterrada seja
explicitamente especificada.
17
*Não se aplica para CEA/CEF
temperatura industrial
ma teropres
SufixoDescriçãoSufixo Descrição
Ferro 21 21,3 x 15,8 mm
Preto 2726,7 x 20,9 mm
Especificar
em mm
101
Æ DA PROTEÇÃO
COMPR. "H"
MATERIAL
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
SufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
T Tipo T 15 1,5 mm 304 Inox 304 L
J Tipo J S Simples 316 Inox 316 L
E Tipo E 30 3,0 mm 310 Inox 310 S
K Tipo K D Duplo 600 Inconel 600
N Tipo N 60 6,0 mm
NBC Nicrobell C
CALIBRAÇÃO Nº ELEMENTO Ø DA BAINHAMATERIAL DA BAINHA
Sufixo DescriçãoSufixoDescriçãoSufixoDescrição
101 Ferro Preto
304 Inox 304 2121,3x15,8 mm
310 Inox 310
316 Inox 316 2726,7x20,9 mm S Simples
400 Ferro Perlítico
446**Aço Cromo 44640*40,0x12,7 mm
600** Inconel 600
NBC***Nicrobell C
COMPR.
"U"
Especificar
em mm
MATERIAL
Ø DA PROTEÇÃO
EXTERNA
TIPO DE
PROTEÇÃO
TABELA 1
TIPO
TABELA 2
PROTEÇÃO
TABELA 3
TERMINAL DE LIGAÇÃO
TABELA 5
SOMENTE PARA SÉRIE MM 20
PROTEÇÃO HORIZONT AL
TABELA 6
OPCIONAIS
TABELA 4
SOMENTE PARA SÉRIE MM 20
PROTEÇÃO HORIZONT AL
* Somente para Ferro Perlítico (comprimento máximo = 500 mm)
** Padrão de estoque: Ø 21,3 x 15,8 mm (outras dimensões sob consulta)
*** Sob consulta
SUFIXO DESCRIÇÃO SUFIXODESCRIÇÃO
KNEà prova do tempo de alumínio 21 1/2" NPT
CTFà prova do tempo de ferro 27 3/4" NPT
CEFà prova de explosão em ferro 98*Prensa Cabo
CEAà prova de explosão de alumínio
TIPO DE CABEÇOTE ROSCA DO CONDUÍTE
SUFIXODESCRIÇÃOCOMPR. "W'
27* 3/4" NPT
33 1" NPT
42 1 1/4" NPT
48 1 1/2" NPT
Especificar em
mm
*Nota: aplicável somente para
tubo Ø ext. 21,3 mm
*Transmissor de temperatura somente com Termopar Simples
EXEMPLO
MM11/K-S-60-310/600-21-S-700/KNE-21/27-
550
Termopar de isolação mineral reto, tipo K,
simples, junta isolada, bainha em aço inox
310, 6 mm; tubo de proteção em Inconel 600,
21,3 x 15,8 mm, comprimento “U” = 700 mm;
cabeçote à prova do tempo em alumínio com
rosca de conexão ao conduíte de ½”NPT,
rosca de conexão ao processo de 3/4” NPT,
comprimento “W” = 550 mm.
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
Notas:
Todos os termopares de isolação mineral
ECIL são fornecidos com junta de medida
isolada, a menos que a junta aterrada seja
explicitamente especificada.
17
*Não se aplica para CEA/CEF
temperatura industrial
ma teropres
SufixoDescriçãoSufixo Descrição
Ferro 21 21,3 x 15,8 mm
Preto 2726,7 x 20,9 mm
Especificar
em mm
101
Æ DA PROTEÇÃO
COMPR. "H"
MATERIAL
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
TERMOPARES ESPECIAIS
A ECIL conta conta atualmente com uma larga experiência em fornecimento de termopares especiais, visando atender os
mais diversos tipos de processos, distribuindo assim para a nacionalização de termopares que vinham sendo importados
até o momento.
Dentro dos diversos tipos fornecidos podem citar: multitermopares, usados em indústrias químicas e petroquímicas,
termopares para utilização em regeneradores de alto forno, sondas de temperatura utilizadas em alto forno, termopares e
poços revestidos com materiais especiais, para resistir a corrosão.
temperatura industrial
termopares
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
A ECIL conta conta atualmente com uma larga experiência em fornecimento de termopares especiais, visando atender os
mais diversos tipos de processos, distribuindo assim para a nacionalização de termopares que vinham sendo importados
até o momento.
Dentro dos diversos tipos fornecidos podem citar: multitermopares, usados em indústrias químicas e petroquímicas,
termopares para utilização em regeneradores de alto forno, sondas de temperatura utilizadas em alto forno, termopares e
poços revestidos com materiais especiais, para resistir a corrosão.
temperatura industrial
termopares
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
ECILPLAST
São termopares usados normalmente em máquinas A junta de medida é aterrada para os tipos convencionais
injetoras ou extrusoras de plástico, máquinas de Shell-e, para o ECILPLAST MINERAL, pode ser aterrada ou
molding, devido a sua facilidade de instalação e seu isolada.
rápido tempo de resposta.
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4
Série Tipo Baioneta Rabicho Opcionais
BXX X X XXXX XXX
DESCRIÇÃO
B Baioneta
C Convencional
R Reto
A Angular
PPosicionável (mola Ø 7 mm)
M Mineral (Ø 6 mm)
R Reto
SUFIXO
TABELA A
SÉRIE
TABELA 3
COMPRIMENTO DO RABICHO
TABELA 4
OPCIONAIS
TABELA 2
TIPO BAIONETA
TABELA 1
TIPO
SUFIXODESCRIÇÃO
K Tipo K
J Tipo J
SUFIXODESCRIÇÃO
1500 1500 mm
2000 2000 mm
2500 2500 mm
3000 3000 mm
EXEMPLO
BCR/J/P/2000
Baioneta convencional reto, tipo J, conexão
13 mm, rabicho com comprimento “R” = 2000 m
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
Nota: Nesta série, os termopares são fornecidos
com junta de medida aterrada, a menos que a junta
isolada seja explicitamente especificada (tabela 4 opcionais)
temperatura industrial
trmoaes epr
Æ 3/16”
4040
6363
SUFIXO DESCRIÇÃO
P Baioneta pequena Æ 13 mm (interno)
G Baioneta grande Æ 17 mm (interno)
SUFIXO DESCRIÇÃO
IMT
Cabo de isolação mineral Æ 3 mm
(somente p/ série BMR)
JMIJunta de medida isolada
BMG
Baioneta com mola Æ 8 mm (somente
p/ série BCP)
ADPAdaptador
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
São termopares usados normalmente em máquinas A junta de medida é aterrada para os tipos convencionais
injetoras ou extrusoras de plástico, máquinas de Shell-e, para o ECILPLAST MINERAL, pode ser aterrada ou
molding, devido a sua facilidade de instalação e seu isolada.
rápido tempo de resposta.
Tabela A Tabela 1 Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4
Série Tipo Baioneta Rabicho Opcionais
BXX X X XXXX XXX
DESCRIÇÃO
B Baioneta
C Convencional
R Reto
A Angular
PPosicionável (mola Ø 7 mm)
M Mineral (Ø 6 mm)
R Reto
SUFIXO
TABELA A
SÉRIE
TABELA 3
COMPRIMENTO DO RABICHO
TABELA 4
OPCIONAIS
TABELA 2
TIPO BAIONETA
TABELA 1
TIPO
SUFIXODESCRIÇÃO
K Tipo K
J Tipo J
SUFIXODESCRIÇÃO
1500 1500 mm
2000 2000 mm
2500 2500 mm
3000 3000 mm
EXEMPLO
BCR/J/P/2000
Baioneta convencional reto, tipo J, conexão
13 mm, rabicho com comprimento “R” = 2000 m
CASOS ESPECIAIS
Adicionar o sufixo S ao final do número
especificado, indicar as alterações e anexar
desenhos.
Nota: Nesta série, os termopares são fornecidos
com junta de medida aterrada, a menos que a junta
isolada seja explicitamente especificada (tabela 4 opcionais)
temperatura industrial
trmoaes epr
Æ 3/16”
4040
6363
SUFIXO DESCRIÇÃO
P Baioneta pequena Æ 13 mm (interno)
G Baioneta grande Æ 17 mm (interno)
SUFIXO DESCRIÇÃO
IMT
Cabo de isolação mineral Æ 3 mm
(somente p/ série BMR)
JMIJunta de medida isolada
BMG
Baioneta com mola Æ 8 mm (somente
p/ série BCP)
ADPAdaptador
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - Fone: (15) 3244-8012 - [email protected] - www.ecil.com.br
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
ECIL TEMPERATURA INDUSTRIAL - T el.: (15) 3244-8000 e-mail: [email protected]
TABELAS GERAIS
TABELAS GERAIS
Tags
Categories
GeneralDownload
Download Slideshow Get the original presentation fileQuick Actions
Statistics
- Views 939
- Slides 45
- Age 2252 days
Related Slideshows
22
Pray For The Peace Of Jerusalem and You Will Prosper
RodolfoMoralesMarcuc
35 views
26
Don_t_Waste_Your_Life_God.....powerpoint
chalobrido8
38 views
31
VILLASUR_FACTORS_TO_CONSIDER_IN_PLATING_SALAD_10-13.pdf
JaiJai148317
34 views
14
Fertility awareness methods for women in the society
Isaiah47
31 views
35
Chapter 5 Arithmetic Functions Computer Organisation and Architecture
RitikSharma297999
30 views
5
syakira bhasa inggris (1) (1).pptx.......
ourcommunity56
31 views