The present perfect simple

1. THE THE
PRESENT PRESENT
PERFECT PERFECT
SIMPLESIMPLE
FOR PAST FOR PAST
EXPERIENCEEXPERIENCE

2. TRANSLATE THESE SENTENCES TRANSLATE THESE SENTENCES
INTO PORTUGUESEINTO PORTUGUESE
1. I HAVE LIVED IN LONDON.
*Port: Eu morei em Londres.
2. THEY HAVE PRODUCED THE BEST
TECHNOLOGY IN MOBILE PHONES.
*Port: Eles produziram a melhor
tecnologia em telefones celulares.

3. Now do the same with the Now do the same with the
third person singular.third person singular.
•HE HAS INVENTED A NEW
CODE.
*Port: Ele inventou um novo
código.
2. SHE HAS CREATED A
FANTASTIC SOFTWARE.
*Port: Ela criou um software
fantástico.

4. Com base nos exemplos anteriores, responda:Com base nos exemplos anteriores, responda:
1.Nos casos apresentados, qual o tempo
cronológico a que se refere o Present Perfect
Simple?
R: Ao Passado
Obs: As frases no Present Perfect não podem
conter determinação de tempo no passado.
Ex: He has arrived from Rio yesterday.
ERRADO! – “Yesterday” define o tempo no passado.
Referência de tempo passado não podem estar
em frases com o verbo no Present Perfect.
Qual a forma correta no Present Perfect?
-He has arrived from Rio.
*Port: Ele chegou do Rio.
-Se usar “yesterday”, o verbo tem que estar no
passado simples:
He ARRIVED from Rio YESTERDAY.
*Port: Ele chegou do Rio ontem.

5. Formação:Formação:
1. Um verbo auxiliar:
HAVE ou HAS (nas frases afirmativas)
HAVEN’T ou HASN’T ( nas negativas)
2. Um verbo principal:
lived – produced – invented – created
* Em que forma estão esses verbos?
R: No Particípio Passado (past participle)
–Os verbos acima são do tipo: Regular ou
irregular?
R: Verbos Regulares
Obs: todos terminam com o sufixo “ED”
(que indica uma forma verbal de passado
ou de particípio passado)

6. Determine o verbo auxiliar e o verbo Determine o verbo auxiliar e o verbo
principal nos exemplos abaixo:principal nos exemplos abaixo:
•I have worked for a food
multinational.
R: Verbo Auxiliar: HAVE
Verbo Principal: WORKED - o particípio
passado (past participle) do verbo
“work”
Translation into Portuguese:
R: Eu trabalhei para uma
multinacional alimentícia.

7. He has printed the text in bold.He has printed the text in bold.
R: Verbo auxiliar: HAS
Verbo Principal: PRINTED – o
particípio passado (the past
participle) do verbo “print”.
Translation into Portuguese:
R: Ele imprimiu o texto em
negrito.

8. Dê a forma negativa das Dê a forma negativa das
frases anteriores:frases anteriores:
•I have worked for a food
multinational.
R: I haven’t worked for a food
multinational.
2. He has printed the text in bold.
R: He hasn’t printed the text in bold.
Note: HAVEN’T – contração de HAVE NOT
e HASN’T – contração de HAS NOT.

9. Quanto ao verbo principal de Quanto ao verbo principal de
todos os exemplos, responda:todos os exemplos, responda:
1.Todos são regulares ou irregulares?
R: Regulares (regular verbs).
2. Como se sabe que são verbos regulares?
R: Todos terminam em “ED” - o sufixo de
passado e de particípio passado dos
verbos regulares em inglês.
Note: No Present Perfect, o verbo principal
(e.g. worked – printed) está na forma de
passado ou de particípio passado?
R: No Particípio Passado (Past Participle).

10. Attention!Attention!
-DO NOT TRANSLATE THE PRESENT
PERFECT LITERALLY.
Example: THEY HAVE DEVELOPED A
REVOLUTIONARY SOFTWARE .
* Typical mistake:
-Eles têm desenvolvido um software
revolucionário.
* Correct translation:
-Eles desenvolveram um software
revolucionário.

11. ContractionsContractions
•I have:
•I’ve
•You have:
•You’ve
•He has:
•He’s
•She has:
•She’s
•It has:
•It’s
•We have:
•We’ve
•You have:
•You’ve
•The have:
•They’ve

12. Use o Use o verbo regularverbo regular correto para completar os correto para completar os
espaços com o Present Perfect e dê a tradução.espaços com o Present Perfect e dê a tradução.
REDUCE – DISCOVER - CREATE – FINISH
•He_______________ the teacher’s password.
Ele descobriu a senha do professor.
B) That company _____________ the number of
employees.
Aquela empresa reduziu o número de empregados.
C) We _____________ the first semester of studies.
Nós terminamos o primeiro semestre de estudos.
D) They ____________ a different learning method.
Eles criaram um método de aprendizagem diferente.
HAS DISCOVERED
HAS REDUCED
HAVE FINISHED
HAVE CREATED

13. Agora faça o mesmo com os Agora faça o mesmo com os verbos verbos
irregularesirregulares abaixo e traduza as frases. abaixo e traduza as frases.
•BE – LEAVE – BECOME – SEE

•They ______ never _____ such an amazing machine
before.
Eles nunca viram uma máquina tão impressionante antes.
B) Computing ____________an indispensable part of modern
education.
A computação tornou-se uma parte indispensável da educação
moderna.
C) It _____ always ______ his responsibility to do the
hardware configuration.
Sempre foi responsabilidade dele fazer a configuração do
hardware.
D) She _________ the chat room.
Ela saiu da sala de bate papo.
HAVE SEEN
HAS BECOME
HAS BEEN
HAS LEFT

14. WELL DONE!WELL DONE!
NOW LET’S REVISE.NOW LET’S REVISE.
•O Present Perfect Simple deve ser
traduzido para que tempo verbal em
Português?
•Em que situação o Present Perfect é
preferível ao Passado Simples?
•Como ele é formado?
•Qual é o sufixo usado no Particípio
Passado dos verbos regulares?
•Os verbos irregulares têm sufixo
específico? Como saber a forma de
Particípio Passado dos verbos
irregulares?
•O que não se deve fazer ao traduzir uma
frase com o Present Perfect Simple?