SlidePub
Home
Categories
Login
Register
Home
General
Vemana padyalu.pdf
Vemana padyalu.pdf
28,241 views
35 slides
Jul 22, 2019
Slide
1
of 35
Previous
Next
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
About This Presentation
Telugu Vemana Padyalu
Size:
4.53 MB
Language:
none
Added:
Jul 22, 2019
Slides:
35 pages
Slide Content
Slide 4
"Õ=∞#
Ѩ^•ºÅ∞
Ѩ„K«∞~°}
Ô~_ç¤ ¿ã"å ã¨q∞u
Hõ_»Ñ¨ – 516 004.
¿ãHõ~°} - ÉèÏ=O
Hõ\Ïì #~°ã≤OǨïÅ∞
ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞
PKå~°º l. t"åÔ~_ç¤
ã¨∂ÊùiÎ
=O^Õ=∂`«~°O á¶œO_Õ+¨<£
Slide 5
"Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞
„Ѩ^äŒ=∞ =Ú„^Œ} : JHÀì|~°∞ 2007
„Ѩ`«∞Å∞ : 2,000
kfifÜ«∞ =Ú„^Œ} : "Õ∞ 2008
„Ѩ`«∞Å∞ : 5,000
`«$fÜ«∞ =Ú„^Œ} : E<£ 2011
„Ѩ`«∞Å∞ : 42,000
"≥Å : ~°∞. 5–00
„Ѩ`«∞ʼnõΩ :
Ô~_ç¤ ¿ã"å ã¨q∞u,
~år"£ =∂~üæ, Z„~°=ÚHõ¯ Ñ¨Öˇ¡,
Hõ_»Ñ¨ – 516 004.
á¶È<£ : 08562–257729
ÃãÖò : 9440297700
ÃãÖò : 9440651284
JHõ∆~° q<åºã¨O =∞iÜ«Ú =Ú„^Œ} :
H˘O_»∂~°∞ [<å~°Ì# ~åA
P~ü.ÔH. „QÍѶ≤H±û „㑯<£û,
=Úx~å=Ù gkè, Hõ_»Ñ¨ – 516 001.
ÃãÖò : 9849197044
=O^Õ=∂`«~°O á¶œO_Õ+¨<£
1-8-522/7,
zHõ¯_»Ñ¨e¡, ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£ - 500020.
á¶È<£ : 040-27678282
ÃãÖò : 94407 88282
ÃãÖò : 98490 54339
Slide 6
„â◊√`«∞Å∞, 㨇 $`«∞Å∞, ѨÙ~å}ÏÅ∞, WuǨ™ê^Œ∞ÖË HÍ^Œ∞, "Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞
‰õÄ_® ã¨=∂*ÏxH˜ kâßxˆ~Ìâ◊O KÕÜ«∞QÆÅ=Ù. [#O <Àà◊¡Ö’#∞, `åà◊Ѩ„`åÅ
Ö’#∞ Ѩiq∞`«"≥∞ÿ# P Ѩ^•ºÅ#∞ ã≤.Ñ≤. „É∫<£ =∞Ǩâ◊Ü«Ú_»∞ `˘e™êiQÍ
JK«∞Û"Õ~ÚOKå_»∞. PÜ«∞# ѨÙ}Ϻ# D Ѩ^•ºÅ∞ W`«~° ÉèÏ+¨Ö’¡H˜, q^ÕâßÅH©
„áêH˜áÈÜ«∂~Ú.ã¨=∂*ÏxH˜ "≥Å∞QÆ∞ ÉÏ@Å∞ k^Œ∞Ì`«∞<åfl~Ú.
rq`« Ѩ~°=∂~å÷xfl „ѨɒkèOz# "Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞ =∂#=`«‰õΩ
=∂~°æ^Œ~°≈#O KÕâß~Ú. `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨‰õΩ Ñ¨_»∞`«∞#fl „QÆÇ¨Ï}O HÍ~°}OQÍ
Ѩ^•ºÅ „áêK«∞~°ºO <Õ_»∞ `«yæOk. nx`À ã¨=∂[OÖ’ J<≥·uHõ`«, =ºH˜Î`«fi
Ç‘Ï#`« KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú. rq`«OÖ’ Z^Œ∞~°ÜÕ∞º J<ÕHõ ™ê=∂lHõ, =ºH˜ÎQÆ`«
ã¨=∞ã¨ºÖˇxflO\˜HÀ k=º B+¨^è•Å∞QÍ LѨHõiOKå~Ú.
ã¨=∂*Ïxfl ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ ã¨O㨯iOKåÅ#flk ÃÑ^ŒÌÅ =∂@. <Õ\˜
`«~°O ÉÏÅ ÉÏeHõÅ =∞kÖ’ L`«Î=∞ ÉèÏ=*ÏÅO =Ú„^ŒÑ¨_ç`Õ Éèíq+¨º`ü ã¨=∂[O
ã¨O™ê¯~°O`À ã¨=Ú#fl`«OQÍ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞`«∞Ok. WO^Œ∞HÀã¨O
=O^Õ=∂`«~°O á¶œO_Õ+¨<£ „ѨÉèí∞`«fi áê~î°âßÅÖ’¡ K«k"Õ "ÕÖÏk=∞Ok
q^•º~°∞÷ʼnõΩ L^Œº=∞™ê÷~ÚÖ’ "Õ=∞# Ѩ^•ºÅ#∞ ѨÙ#~ü "åºÑ¨ÎO KÕÜ«∂Åx
ã¨OHõeÊOz ã¨O㨯~°}‰õΩ NHÍ~°O K«∞\˜ìOk.
z<åfl~°∞ňH HÍHõ ÃÑ^ŒÌ"åà◊¡ ^•HÍ JO^ŒiH© JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_®Å#fl
PHÍOHõ∆`À UiÛ ‰õÄiÛ H˘xfl Ѩ^•ºÅ#∞ =Ú„kOKåO. <å=∞=∂„`«Ñ¨Ù "≥Å`À
JOkã¨∞Î<åflO. "Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞ WO\˜O\Ï „ѨKå~°O HÍ"åÅ#fl^Õ =∂
Pâ◊Ü«∞O. ã¨=∂*Ïxfl K≥·`«#ºO Ѩ~°KåÅ<Õ `«Å¿Ñ D „ѨK«∞~°}‰õΩ „¿Ñ~°}.
D Ѩ^•ºÅ#∞ ¿ãHõiOz ÉèÏ=O „"åã≤ =Ú„^Œ}‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiOz#
Pf‡Ü«ÚÅ∞
Hõ\Ïì #~°ã≤OǨïÅ∞ QÍiH˜, Ѩ^•ºÅ‰õΩ JHÍ~åk „Hõ=∞}˜Hõ#∞
‰õÄiÛ#
ã≤.t"åÔ~_ç¤, `«OˆQ_»∞Ñ¨Öˇ¡ QÍiH˜, =ÚK«Û@QÍ =Ú„kOz ~ÚzÛ#
H˘O_»∂~°∞ [<å~°Ì# ~åA QÍiH˜ Hõ$`«[˝`«Å∞. =O^Õ=∂`«~°O á¶œO_Õ+¨<£
JÉèíº~°÷##∞ =∞xflOz 114 Ѩ^•ºÅ‰õΩ ÉèÏ"åÅ`À D `«$fÜ«∞ „ѨK«∞~°}
KÕâßO.
PKå~°º l. t"åÔ~_ç¤
Ô~_ç¤ ¿ã"å ã¨q∞u, Hõ_»Ñ¨.
qâ◊fi^•aè~å=∞O
1
Slide 7
2
1. JO`«~°OQÆ=∞O^Œ∞ JѨ~å^èŒ=ÚÅ∞ *Ëã≤
=∞Oz"åx =Öˇ#∞ =∞#∞A _»∞O_»∞
W`«~°∞ Öˇ~°∞QƉõΩ#fl Dâ◊fi~°∞ _≥~°∞QÆ_®
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ÃÑ·H˜ =∞Oz"å_»∞QÍ #\˜ã¨∂Î =∞#ã¨∞ûÖ’ K≥_»∞QÍ PÖ’zOKÕ =∞x+≤x
QÆ∞iOz ~Ú`«~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞Hõ áÈ=K«∞ÛQÍx, ^Õ=Ù_çH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_®
LO@∞O^•?
2. JO`«~°OQÆ=∞O^Œ∞ JÉèí=Ù #∞^ÕÌtOz
xeÑ≤ K«∂_»K«∂_» xÅ∞K«∞QÍHõ
ÉÏǨϺ=∞O^Œ∞ t=Ùx ÉèÏqOѨ xÅ∞K«∞<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ѩ~°=∂`«‡#∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ xÅ∞ѨÙH˘x K«∂¿ãÎ QÆ∞i ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok.
ÉÏǨϺOÖ’ K«∂¿ãÎ QÆ∞i ‰õΩ^Œ~°^Œ∞. Ѷ¨e`«O â◊¥#ºO.
3. J_»q k~°∞QÆ lHõ¯ ^•Hõã¨=Ú#ÖË^Œ∞
J=x f~°÷Ü«∂„`«ÅO^Œ∞ ÖË^Œ∞
X_»Å∞ â◊√kúKÕã≤ X_»Ü«∞x K«∂_»~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
J_»qÖ’ uiy<å, PHÍâ◊OÖ’ K«∂z<å, f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕã≤<å t=Ù_»∞
^˘~°Hõ_»∞. â◊s~åxfl =∞#ã¨∞û#∞ â◊√kúKÕã≤ JO^Œ∞Ö’<Õ Ñ¨~°=∂`«‡#∞ K«∂_®e.
4. Jkq∞ =∞#ã¨∞ xeÑ≤ P#O^ŒˆHoÖ’
„|Ǩχ=∞Ü«Ú_»∞ =ÚH˜Î |_»Ü«∞QÀ~°∞
lǨÏfi~°∞K«∞ÅKÕ`« r=ÙO_»∞ K≥_»∞#Ü«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=∞#ã¨∞û#∞ xÅHõ_»QÍ xeÑ≤ P#O^ŒÑ¨~°=â◊√
HÀ~°∞‰õΩO\Ï_»∞. WO„kÜ«∂ʼnõΩ =â◊√
=Å# =∞x+≤ K≥_çáÈ`å_»∞.
"Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞
Slide 8
3
5. J#QÆ ##QÆ ~åQÆ =∞uâ◊~ÚÅ∞¡K«∞ #∞O_»∞
u#QÆ u#QÆ "Õ=Ú fÜ«∞ #∞O_»∞
™ê^èŒ#=Ú# Ѩ#∞Å∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ ^èŒ~°Ö’#
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
áê_»∞`«∂ áê_»∞`«∂ LO>Ë ~åQÆO "≥∞~°∞QÍæ =ã¨∞ÎOk. uO@∂ uO@∂
LO>Ë "ÕѨ ‰õÄ_® fÜ«∞QÍ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. ™ê^èŒ# =Å¡ Ѩ#∞Å∞
™ê^茺Ѩ_»∞`å~Ú.
6. J#∞=ÙQÍx KÀ@ Jkè‰õΩÅ =∞#~å^Œ∞
H˘OK≥ =ÚO_»∞ >ˇÅ¡ H˘^Œ∞= QÍ^Œ∞
H˘O_» J^ŒÌ=∞O^Œ∞ H˘OK≥"≥∞ÿ Ü«ÚO_»^•
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
gÅ∞HÍxKÀ@ Q˘Ñ¨Ê"åà◊§O Jx K≥ѨCHÀ‰õÄ_»^Œ∞. JHõ¯_» z#fl`«#O
=zÛ<å J==∂#=∞~ÚO^Œx ÉèÏqOK«#Hõ¯~° ÖË^Œ∞. ÃÑ^ŒÌ^≥·# H˘O_» J^ŒÌOÖ’
H˘OK≥OQÍ<Õ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk QÆ^•!
7. Jxfl^•#=ÚÅ#∞ J#fl^•#"≥∞ Q˘Ñ¨Ê
Hõ#fl"åi HõO>ˇ Ѷ¨∞#∞Å∞ ÖË~°∞
Z#fl QÆ∞~°∞=Ù HõO>ˇ Z‰õΩ¯= ÖË~°Ü«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
^•<åÅÖ’ÔHÅ¡ J#fl^•#O Q˘Ñ¨Êk. `«e¡^ŒO„_»∞Å HõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å~°∞
ÖË~°∞. JÖψQ QÆ∞~°∞=Ù#∞ q∞Oz# "åÔ~=~°∂ ÖË~°∞.
8. JѨC ^Œ∂Ü«∞~À`« ǨÏiǨÏ~å^Œ∞ÅÔH·#
"≥ÚÃÑÊ`À_» "≥∞ÿ„u "≥Ú^ŒÖˇ ~À`«
`«Ñ¨C |Å∞Hõ~À`« `åHõ\˜ì_ç# ~À`«
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ǨÏiǨÏ~å^Œ∞ʼnõΩ ‰õÄ_» JѨC KÕÜ«∞_»O ~À`«. `«Ñ¨C =∂\Ï¡_»¤O
~À`«. `åHõ@∞ì ÃÑ@ì_»O ~À`«.
Slide 9
4
9. JѨCÖËx "å_≥ JkèHõ ã¨OѨ#∞fl_»∞
`«Ñ¨CÖËx "å_»∞ ^èŒ~°#∞ ÖË_»∞
Q˘Ñ¨ÊÖËx |∞kú H˘OK≥"≥∞ÿ áÈ=Ù~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
JѨCKÕÜ«∞x"å_≥ Q˘Ñ¨Ê ã¨OѨ^ŒQÆÅ"å_»∞. `«Ñ¨CKÕÜ«∞x "å_»∞
Ö’HõOÖ’ ÖË_»∞. JÖψQ Q˘Ñ¨Ê`«#O ÖËx `≥eq H˘OK≥"≥∞ÿ áÈ`«∞Ok.
10. JÅÊ|∞kú "åx HõkèHÍ~° q∞zÛ#
^˘_»¤"åi <≥Å¡ `˘ÅQÆ Q˘@∞ì
K≥ѨCk#fl ‰õΩHõ¯ K≥~°‰õΩ fÃÑ~°∞QÆ∞<å?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
hK«∞xH˜ JkèHÍ~°q∞¿ãÎ Q˘Ñ¨Ê"åà◊§x `˘Åy™êÎ_»∞. K≥ѨC ~°∞z =∞iy#
‰õΩHõ¯‰õΩ K≥~°‰õΩ fÑ≤ ~°∞zOK«^Œ∞ QÆ^•!
11. JÅÊã¨∞Y=Ú ÖˇÅ¡ <åtOz =∞#∞AO_»∞,
|Ǩïà◊^Œ∞óY=ÚÅ#∞ ÉÏ^èŒÑ¨_»∞#∞
Ѩ~°ã¨∞YO|∞ <˘Ok „|`«∞HõOQÆ <Õ~°_»∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
SÇ≤ÏHõ (D Ö’Hõ) ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# JÅÊã¨∞MÏʼnõΩ Pâ◊Ѩ_»_»O=Å¡
Jq ^Œ∞óMÏxfl HõÅ∞QÆKÕ™êÎ~Ú† ÉÏ^èŒ#∞O_ç q=ÚH˜Îx HõÅ∞QÆKÕÜ«∞ÖË=Ù.
Ѩ~°ã¨∞MÏxfl PtOK«_»O=Å¡ ÉÏ^è• q=Ú‰õΩÎ_»=Ù`å_»∞. Wk rq`«
Ѩ~°=∂~°÷=∞x `≥Å∞ã¨∞HÀÖËHõ áÈ`«∞<åfl_»∞.
12. JÅ∞Ê _≥ѨÙ_»∞ ѨÅ∞¯ P_»O|~°=Ú QÍ#∞
ã¨[˚#∞O_»∞ ѨÅ∞¯ K«Å¡QÍ#∞
HõOK«∞ „"≥∂y#@∞¡ Hõ#HõO|∞ „"≥∂QÆ∞<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
hK«∞_»∞ _®OaHõOQÍ =∂\Ï¡_»∞`«∂ LO\Ï_»∞. ã¨[˚#∞_»∞ „ѨâßO`«OQÍ
"≥∞Å¡QÍ =∂\Ï¡_»∞`å_»∞. HõOK«∞"≥∂y#@∞¡ |OQÍ~°∞ "≥∂QÆ^Œ∞ Hõ^•!
Slide 10
5
13. P`«‡Ö’# t=Ùx J#∞=ÙQÍ â’kèOz
xâ◊ÛÅ=ÚQÆ ÉèíH˜Î xeÃÑ <Õx
ã¨~°fi=Ú‰õΩÎ_Ò#∞ ã¨~°fiO|∞ `å<Ò#∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
â◊s~åxfl =∞#ã¨∞û#∞ xâ◊ÛÅOQÍ Ü≥∂QÆã≤kúÖ’ xeÑ≤#ѨÙ_»∞ =∂„`«"Õ∞
=ÚH˜Î Åaèã¨∞ÎOk. JO^ŒiÖ’ `«##∞, `«#Ö’ JO^Œsfl K«∂_»QÆÅ_»∞.
14. P`«‡â◊√kú ÖËx PKå~° =∞kÜÕ∞Å
ÉèÏO_» â◊√kú ÖËx áêHõ"Õ∞Å
z`«Îâ◊√kú ÖËx t=ѨÓ[ ÖËÅ~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
P`«‡â◊√kúÖËx PKå~åÅ∞, ‰õΩO_»â◊√kúÖËx =O@HÍÅ∞ ZÖÏ Ñ¨xH˜~å"À
z`«Îâ◊√kúÖËx t=ѨÓ[Å∞ ‰õÄ_® „ѨÜ≥∂[#O ÖËx"Õ!
15. Pe =OHõ"å~° ÖÏ`«‡ |O^èŒ∞=Ù Öˇ·i
`«e¡ =OHõ"å~°∞ `«y#áê\˜
`«O„_ç =OHõ"å~°∞ ^•Ü«∂^Œ∞ Öˇ·~°Ü«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ÉèÏ~°º"≥·Ñ¨Ù "å~°∞ Pf‡Ü«ÚÖ∫`å~°∞. `«e¡"≥·Ñ¨Ù"å~°∞ JO`«O`« =∂„`«"Õ∞.
`«O„_ç"≥·Ñ¨Ù "å~°∞ ѨQÆ"å~“`å~°∞.
16. PÅ∞ã¨∞`«∞Å∞ =∂Ü«∞ J#fl^Œ=Ú‡Å∞ =∂Ü«∞
`«e¡ `«O„_ç =∂Ü«∞ `å#∞=∂Ü«∞
`≥eÜ«∞ h^Œ∞ =∂Ü«∞ nxÅ∞¡ áê_®Ü«∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
`≥eã≤# "åiH˜ ÉèÏ~åºÑ≤Å¡Å∞, J#fl^Œ=Ú‡Å∞, `«e¡^ŒO„_»∞Å∞, z=iH˜
`å#∞ ‰õÄ_® =∂ÜÕ∞. D â◊s~°O áê_»∞QÍ#∞, D =∂Ü«∞ Ug∞
`≥Å∞ã¨∞HÀhÜ«∞^Œ∞.
Slide 11
6
17. Pâ◊Hõ#fl ^Œ∞óY =∞uâ◊Ü«∞O|∞QÆ ÖË^Œ∞
K«∂Ѩ٠xÅ∞Ѩ‰õΩ#fl ã¨∞Y=ÚÖË^Œ∞
=∞#ã¨∞ xÅ∞Ѩ‰õΩ#fl =∞i =ÚH˜Î ÖË^ŒÜ«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Pâ◊ HõO>Ë ^Œ∞óYO "Õˆ~ ÖË^Œ∞. K«∂Ѩ٠xeÑ≤`Õ ã¨∞YO Åaèã¨∞ÎOk.
=∞#ã¨∞ xeÑ≤`Õ =ÚH˜Î Åaèã¨∞ÎOk. JO>Ë =∞#ã¨∞ûÖ’x HÀiHõÅ∞ J^Œ∞ѨÙÖ’
LOK«‰õΩO_® =ÚH˜Î ^˘~°Hõ^Œ∞.
18. Pâ◊KÕ`« =∞#∞AÖÏÜ«Ú=Ù QÆÅ<åà◊√¡
u~°∞QÆ∞K«∞O^Œ∞~°∞ „Éèí=∞ „uѨÊÖËHõ
=ÚiH˜ÉèÏO_»=∞O^Œ∞ =Úã¨~°∞ hQÆÅ ÉèíOy
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=ÚiH˜ ‰õΩO_»Ö’x uO_çHÀã¨O DQÆÅ∞ =Úã¨∞~°∞H˘#fl@∞¡ PÜ«Úã¨∞û
L#flxfl k<åÅ∞ =∞x+≤ Pâ◊`À u~°∞QÆ∞`«∂ LO\Ï_»∞. „ÉèÏOux =^ŒÅ
ÖË_»∞.
19. Pâ◊Å∞_»∞QÆ ‰õΩ#fl áêâ◊=Ú‰õΩÎ_»∞ QÍ_»∞
=Ú‰õΩÎ_≥·#QÍx =ÚxÜ«ÚQÍ_»∞
=ÚxÜ«Ú<≥·`≥ QÍx "≥∂QÆO|∞Å∞_»∞QÆ=Ù
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Pâ◊ Å∞_çy`Õ |O^è•Å∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú. |O^è•Å∞ `˘Åy`Õ =Úx
J=Ù`å_»∞. =Úx J~Ú# "åxH˜ "≥∂ǨÏO `˘ÅyáÈ`«∞Ok.
20. WO\˜Ö’x ^èŒ#=Ú xk <åk Ü«∞#∞K«∞#∞
=∞O\˜Ö’# ^•K«∞ =∞O‰õΩrq
H˘O_»É’_»∞ "≥O@ QÆ∞Å¡HÍ Ãã·##∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
`å#∞ ã¨OáêkOz# WO\˜Ö’x ^èŒ<åxfl `«#^Œx J#∞H˘O@∂
Éèí∂q∞Ö’ ^•zÃÑ_»`å_»∞. `å#∞ K«xáÈ`«∂ `«#"≥O@ ze¡QÆ=fi ‰õÄ_®
~å^Œx `≥eÜ«∞ÖË_»∞.
Slide 12
7
21. WO„kÜ«∞=ÚÅ∞ |\˜ì D_»∞ÛK«∞ #∞O_»QÍ
"≥„i =∞#∞A_ÕÅ "≥^Œ‰õΩ t=Ùx
WO„kÜ«∞=ÚÅ ~Àã≤ Dâ◊√x E_»~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
WO„kÜ«∂Å∞ ÖÏQÆ∞`«∂ LO>Ë "≥„i=∞x+≤ t=Ùx HÀã¨O "≥`«Hõ_»O
gÅ∞HÍ^Œ∞. WO„kÜ«∂Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«∞H˘x t=Ù}˜‚ K«∂_®e.
22. WK«∞Û"åx =^ŒÌ Dx "å_»∞O_ç#
K«K«∞ÛQÍx Dq ™êQÆh_»∞
HõÅÊ`«~°∞=Ù H˜O^Œ QÆK«Û K≥@∞ì#fl@∞¡
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
^•`«=^ŒÌ Ö’aè=ÙO>Ë Kå=<≥·<å K«™êÎ_»∞ QÍx ^•#O ™êQÆhÜ«∞_»∞.
QÆK«Ûá⁄^Œ =Ù#fl HõÅÊ=$Hõ∆O h_»‰õΩ Z=~°∂ KÕ~°∞HÀ*ÏÅ~°∞.
23. W~°∞‰õΩ =K«∞Û "Õà◊ Dâ◊fi~°∞ <≥O`«∞~°∞
Hõ~°∞} QÆ#∞<≥ =\˜ì QÍã≤ QÍHõ
ã¨∞Y=Ú =K«∞Û"Õà◊ K«∂_»OQÆ <˘Å¡~°∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Hõ+¨ìO =zÛ#ѨÙ_»∞ t=Ùx `«Åz, ã¨∞YѨ_Õ@ѨC_»∞ ^≥·"åxfl
`«ÅK«‰õΩO_® LO>Ë Dâ◊fi~°∞_»∞ Hõ~°∞}˜OK«_»∞. ã¨∞Y ^Œ∞óMÏʼnõΩ Jf`«OQÍ
=∞#ã¨∞û#∞ xÅáêe.
24. WÅ∞¡ <åe q_»z W#∞ѨHõK«ÛÅ∞ QÆ\˜ì
=O@HõO|∞ h\˜ "åOKè« Å∞_çy
XO\˜#∞#fl Ü«∞O`« X^Œ=Ù<å `«`«fiO|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
WÅ∞¡ q_çz, ÉèÏ~°º#∞ =^Œe, HÍ=∂xH˜ Q˘à‹¡O "Õã≤, uO_ç hà◊¥¡
=∂x XO@iQÍ L#flO`« =∂„`å# `«`«fiO JÅ=_»^Œ∞.
Slide 13
8
25. L`«Î=Úx Hõ_»∞ѨÙ# <ÀQÆ∞ [x‡Oz#
"å_»∞ K≥~°K«∞ "åx =Oâ◊"≥∞Å¡
K≥~°‰õΩ "≥#∞fl |∞\˜ì K≥~°Ñ¨^• fÃÑÅ¡
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K≥~°‰õΩ‰õΩ `«∞^Œ "≥#∞flѨÙ\˜ì K≥~°‰õΩÖ’x fÑ≤x <åâ◊#O KÕã≤#@∞¡
=∞Oz"åxH˜ =¸~°∞ö_»∞ ѨÙ\˜ì "åx =Oâß<Õfl K≥~°∞™êÎ_»∞.
26. L#fl`å=Ù =^Œe T~°∂~°∞ kiy#
Hõ#fl^Õq∞ #~°∞_»∞ „QÍã¨=Ú#‰õΩ
`«#∞flÖ’#∞ E_» `«=∞"≥∞Å¡ g_»∞#∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
L#flKÀ@∞ q_çz f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕã≤#O`« =∂„`å# LѨÜ≥∂QÆO
ÖË^Œ∞. `«#Ö’ `å#∞ K«∂K«∞H˘#fl@¡~Ú`Õ J*Ï˝#O `˘ÅyáÈ`«∞Ok.
27. LѨCHõѨC~°O|∞ XHõ¯ áÈeHõ #∞O_»∞
K«∂_»K«∂_» ~°∞K«∞Å *Ï_»"Õ~°∞
ѨÙ~°∞+¨µÅO^Œ∞ ѨÙ}ºÑ¨Ù~°∞+¨µÅ∞ "Õ~°Ü«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
LѨÊÄ Hõ~°∂Ê~°O XHõ¯ÖψQ HõxÑ≤™êÎ~Ú. ~°∞K«∞Å∞ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ
LO\Ï~Ú. =∞#∞+¨µÅO^Œ~°∂ XˆH q^èŒOQÍ HõxÑ≤Oz<å, JO^Œ∞Ö’ =∞Oz
"å~°∞ "Õ~°∞.
28. ZO`« K«^Œ∞=Ù K«kq Zxfl <ÕiÛ#QÍx
Ç‘Ï#∞ _»=QÆ∞}O|∞ =∂#ÖË_»∞
ÉÁQÆ∞æ áêÅQÆ_»∞QÆ áÈ=Ù<å =∞e#O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
áêÅ`À Hõ_çy#O`« =∂„`å# ÉÁQÆ∞æ‰õΩ#fl #Å∞Ѩ٠áÈx q^èŒOQÍ
ZO`« K«kq<å, Zxfl <ÕiÛ<å Ç‘Ï#∞_»∞ `«# hK« QÆ∞}ÏÅ∞ =∂#_»∞.
Slide 14
9
29. Z^Œ∞ÌÔH·# QÍx ÜÕ∞_®k `≥eÑ≤#
=∂@ `≥eã≤ #_»K«∞ =∞~°‡"≥∞iy
"≥ÚÃÑÊ `≥eÜ«∞ÖË_»∞ =ÚѨÊ^ÕO_»¡‰õΩ<≥·#
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
XHõ ÜÕ∞_®k <ÕiÊ¿ãÎ Z^≥ÌÂ<å =∞#O K≥Ñ≤Ê#@∞¡ `≥Å∞ã¨∞H˘x ¿ã^•ºxH˜
LѨÜ≥∂QÆÑ¨_»∞`«∞Ok. =ÚÃÑÊ ÜÕ∞O_»∞¡ K≥Ñ≤Ê<å =¸~°∞ö_»∞ `≥Å∞ã¨∞HÀÖË_»∞.
30. Zxfl `«#∞=ÙÖˇ·# =∞$uH˜ #_»¤=Ú QÍ=Ù
=∞$ux ÔQÅ∞=ÖËx Ü≥∞~°∞HõÖËÅ
^˘OQÆsuQÍHõ ^˘~°‰õΩ<å "≥∂Hõ∆O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Zxfl â◊s~åÖˇ·<å Kå=Ù#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞HÀÖË=Ù. Kå=Ù#∞ ÔQÅ=ÖËx
Ü≥∞~°∞Hõ =$^ä•! ^˘OQÆ ~Úe¡Å∂¡ ^Œ∂i =ã¨∂Î =Ù#fl@∞¡ r=Ù_»∞ ѨÙ_»∞`«∂
y_»∞`«∂ LO\Ï_»∞. "≥∂Hõ∆O =∂„`«O ^˘~°Hõ^Œ∞.
31. Z~°∞Hõ Hõ#fl#∞ ã¨∞Y "Õ∞Ö’Hõ=Ú# ÖË^Œ∞
Ü≥∞~°∞Hõ <≥~°∞QÆ <≥=x ÔH~°∞Hõ ÖË^Œ∞
Ü≥∞~°∞Hõ ™ê\˜ Ü≥∞~°∞Hõ Ü≥∞~°∞HõÜÕ∞ `«`«fiO|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Z~°∞Hõ‰õΩ q∞Oz# ã¨∞YO U Ö’HõOÖ’#∂ ÖË^Œ∞. J~Ú<å P
Ü≥∞~°∞Hõ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ<Õ PÖ’K«# Z=iH© ÖË^Œ∞. Z~°∞Hõ‰õΩ ™ê\˜ Ü≥∞~°∞Hõ
Ü≥∞~°∞HõÜÕ∞. J^Õ `«`«fiO.
32. Z~°∞Hõ=∂Å∞ rq Ü≥∞O`«HÍÅO|∞O_ç
K«zÛ Ñ¨Ù@∞ìK«∞O_»∞ ã¨Ç¨Ï[=ÚQÆ#∞
Z~°∞Hõ =∞~°K«∞KÀ@∞ <≥~°∞QÆ∞@ „|ǨχO|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
„|ǨχO QÆ∂iÛ Z~°∞Hõ ÖËx"å_»∞ J<ÕHõ [#‡Å∞ K«ã¨∂ΠѨÙ_»∞`«∂
LO\Ï_»∞. Z~°∞Hõ#∞ ‰õÄ_® =∞~°záÈÜÕ∞ KÀ@∞ XHõ@∞Ok. JkÜÕ∞
„|ǨχO.
Slide 15
10
33. Uq∞ Q˘OK«∞ =K≥Û Uq∞ `åQ˘xáÈ=Ù
ѨÙ@∞ì"Õà◊ #~°∞_»∞ y@∞ì"Õà◊
^èŒ#=Ú ÖˇK«\˜ ˆHQÆ∞ `å<ÕQÆ∞ <≥K«\˜H˜
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=∞x+≤ ѨÙ\˜ì#ѨÙ_»∞ Ug∞ fã¨∞H˘x ~åÖË^Œ∞. uiy y>Ëì@ѨÙ_»∞
Ug∞ fã¨∞H˘x áÈÖË_»∞. "å_»∞ ã¨OáêkOz# ^èŒ#O ZHõ¯_çH˜ áÈ`«∞#fl^À,
"å_≥Hõ¯_çH˜ áÈ`«∞<åfl_À `≥eÜ«∞‰õΩ<åfl_»∞.
34. X_»Å |∂k |∂ã≤ [_»Å∞ ^èŒiOz#
X_»Ü«∞_≥·# =ÚH˜Î |_»Ü«∞ ÖË_»∞
`«_»Hõ a„~°∞ɡ@ì `«Å∞ѨÙ`À ã¨iÜ«∞ø<≥
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Xà◊§O`å |∂_ç^Œ ѨÓã¨∞H˘x [_»Å∞ ^èŒiOz# =∂„`å# „ѨÉèí∞=Ù
ÔH·<å =ÚH˜Î~å^Œ∞. WO\˜ *Ï„QÆ`«Î HÀã¨O ѨÙšŠ`«_çÔH ayOz#O`« =∂„`å#
Jk `«Å∞Ѩ٠HÍ^Œ∞. ÉÏǨϺ "ÕëêÅ=Å¡ =ÚH˜Î~å^Œ∞.
35. X_»∞¤ á⁄_»∞QÆ∞ QÆey QÆ_»¤O|∞ á⁄_»∞ÔQ·#
^•# QÆ∞}=Ú ÖËHõ ^•`« Ü«∞QÆ∞<≥
Z#∞=Ú Q˘Ñ¨Ê^≥·# U#∞QÆ∞ É’Å∞<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Z`«∂Î ÖÏ=Ó LO_ç, QÆ_»¤O á⁄_»∞QÍæ L#flO`« =∂„`å# ^•# QÆ∞}O
ÖˉõΩO_® ^•`« HÍÖË_»∞. "Õëêxfl |\˜ì ^•`« QÆ∞}O x~°‚~ÚOK«ÖË=Ú.
ZO`« ÃÑ^ŒÌ ˆQ^≥ J~Ú<å U#∞QÆ∞`À ã¨=∂#O HÍ^Œ∞. ˆQ^≥ =¸~°ö=∞~Ú#k,
U#∞QÆ∞ `≥eq QÆÅk.
36. F~°∞ÊÖËx ÉèÏ~°º Ü«Ú#fl Ѷ¨ÅOÉËq∞
|∞kúÖËx a_»¤ ѨÙ\˜ì ÜÕ∞q∞
ã¨^Œ∞æ}O|∞ ÖËx K«^Œ∞=k ÜÕ∞Å~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
F~°∞ÊÖËx ÉèÏ~°º =Å¡, |∞kúÖËx a_»¤ =Å¡ Ѷ¨ÅO ÖË^Œ∞. =∞Oz
QÆ∞}Ïxfl, q"ÕHÍxfl W=fix K«^Œ∞=Ù ‰õÄ_® =º~°÷"Õ∞.
Slide 16
11
37. HõO‰õΩÉèí@ì#OQÆ HÍëêÜ«∞=ÚÅ∞ QÆ\˜ì
H˘eK≥ ^èŒ~°‡~åA HÀi q~°@∞
HÍÅHõ~°‡QÆ`«∞Å∞ HõxÃÑ@ì=Öˇ#Ü«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
HõO‰õΩÉèí@∞ì ¿Ñ~°∞`À, HÍëêÜ«∞O ^èŒiOz `«#‰õΩ `å#∞QÍ K«„Hõ=iÎÜ≥ÿ∞#
^èŒ~°‡~åA q~å@~åA H˘Å∞=ÙÖ’ KÕ~å_»∞. HÍÅO Hõ~°‡O ZÖÏ #_»∞ã¨∂Î
LO^À HõxÃÑ@ì QÆÅQÍe.
38. HõxÜ«Ú QÍ#‰õΩO_»∞ Hõ^ŒeOѨ_® <À~°∞
qxÜ«Ú q#HõÜ«ÚO_»∞ q㨇ܫ∞=Ú#
ã¨OѨ^ŒQÆÅ"åx ã¨xfláê`«O|k
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K«∂p K«∂_»#@∞¡, qh q##@∞¡, <À~°∞ "≥∞^ŒÑ¨‰õΩO_® ^èŒ#=O`«∞
_»∞O\Ï_»∞. Jq Ö’aè`«#=∞<Õ ã¨xfláê`« [fi~° ÅHõ∆}ÏÅx `≥Å∞ã¨∞HÀÖË_»∞.
39. Hõ#∞flÅO^Œ∞ =∞^Œ=Ú QÆÑ≤Ê HÍ#~°∞ QÍx
x~°∞_»∞ =ÚO^Œ>Ë_»∞ x#fl "≥Ú#fl
^ŒQÆ∞úÖˇ·# "å~°∞ `«=∞HõO>ˇ `«‰õΩ¯"å?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
QÆ`«OÖ’ ZO`À HÍÅO#∞Oz D<ÕÅg∞^Œ |∂_ç^≥·# "å~°∞ `«=∞HõO>ˇ
`«‰õΩ¯="å~°∞ HÍ^Œ∞. HõO\˜H˜ =∞^ŒO QÆÑ¨Ê_»O =Å¡ =∞$`«∞º=Ù#∞
ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl=∞x `≥Å∞ã¨∞H˘#ÖˉõΩ<åfl~°∞.
40. Hõ~°‡QÆ∞}=ÚÅxfl Hõ_»Éˇ\˜ì #_»∞=Hõ
`«`«fi"Õ∞Å `«#‰õΩ `«QÆ∞Å∞ H˘#∞#∞
#∂<≥ÖËx k"≥fi #∞=ÙfiÅ =∞O_»∞<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K≥_»∞ Hõ~°‡Å#∞, K≥_»∞ PÖ’K«#Å#∞ `˘ÅQÆ„^Àã≤ #_»"åe. JѨC_Õ
`«`«fiO JO@∞H˘O@∞Ok. nѨO #∂<≥`À =∞O_»∞`«∞Ok QÍx, #∞=ÙfiÅ`À
=∞O_»^Œ∞.
Slide 17
12
41. Hõeq∞<å_»∞ #~°∞_»∞ HÍ#_»∞ =∞^Œ=Ú#
ÖËq∞ <å_»∞ ÃÑ@ì ÖË^Œ∞ "≥Ú^ŒÖˇ
Hõeq∞ ÖËq∞ ÖËx HÍÅO|∞ HõÅ∞QÆ∞<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ã¨OѨ^Œ L#flѨC_»∞ HõO\˜ HÍ=~°O`À ^•#O KÕÜ«∂Åx
`≥Å∞ã¨∞HÀÖË_»∞. P ã¨OѨ^Œ ÖË#ѨC_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì_®xˆH Jã¨Å∞ ÖË^Œ∞.
Hõeq∞ ÖË=ÚÅ∞ =∂#ã≤Hõ ~°∞QƇ`«Åx `≥eÜ«∞ÖË_»∞.
42. HÍthà◊√¡ "≥∂ã≤ HÍà◊√¡ "≥ÚQÆ=Ú "åz
ZO^Œ∞ ã¨∞Y=ÚÖËHõ ZO_ç Ü≥∞O_ç
K«zÛ "≥#∞Hõ =ÚH˜Î ™êkèOѨQÆÅ~˘HÀ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
HÍtÖ’x QÆOQÆhà◊¡ ~å"Õ∞â◊fi~åxH˜ "≥∂ã≤ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ HõeÑ≤#O`«
=∂„`å# HÍà◊¡ "≥ÚQÆO "åÜ«∞_»O `«Ñ¨Ê WǨÏOÖ’#∞ Ѩ~°OÖ’#∞ ã¨∞YO
^ŒHõ¯^Œ∞.
43. ‰õΩO_» ‰õΩOÉèí =∞O„_»∞ H˘O_» Ѩ~°fi`« =∞O„_»∞
LѨC Å=}=∞O„_»∞ XHõ\˜QÍ^≥
ÉèÏ+¨eO`≥ "Õ~°∞ Ѩ~°`«`«fi "≥ÚHõ¯>Ë
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
‰õΩO_»#∞ ‰õΩOÉèí=∞O\Ï~°∞. H˘O_»#∞ Ѩ~°fi`«=∞O\Ï~°∞. LѨC#∞ Å=}
=∞O\Ï~°∞. ÉèÏ+¨Å∞ "ÕÔ~·#ѨÊ\˜H© Ѩ~°`«`«fiO XHõ¯>Ë.
44. ‰õΩHõ¯ QÀ=ÙQÍ^Œ∞ ‰õΩO^ÕÅ∞ ѨÙeQÍ^Œ∞
^À=∞ QÆ[=Ú QÍ^Œ∞ ^˘_»¤^≥·#
Ö’aè ^•`«QÍ_»∞ Ö’HõO|∞ ֒ѨÅ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ZO`« Q˘Ñ¨Ê^≥·##∞ ‰õΩHõ¯ ™êufiHõ"≥∞ÿ# QÀ=Ù HÍÖË^Œ∞. ÉèíÜ«∞Ѩ_ç
Ѩ~°∞ÔQ`ÕÎ ‰õΩO^ÕÅ∞ ѨÙeHÍÖË^Œ∞. `˘O_»OQÆÅ ^À=∞ U#∞QÆ∞ HÍÖË^Œ∞.
JÖψQ Ñ≤ã≤xQ˘@∞ì ^•`« HÍÖË_»∞.
Slide 18
13
45. ‰õΩHõ¯ ÜÕ∞"≥∞~°∞OQÆ∞ QÆ∞~°∞eOQÆ [OQÆO|∞
Ñ≤Hõ¯|\˜ì Ü≥Ú_çã≤ Ñ‘‰õΩQÍHõ
ã¨O`«áêHõ `˘`«∞Î ã¨<åºã≤ <≥~°∞QÆ∞<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ñ≤Hõ¯ |\˜ì Ñ‘Hõ_»O =∂„`«"Õ∞ `≥eã≤# ‰õΩHõ¯, [OQÆ=∞ QÆ∞~°∞=Ù#∞‰õÄ_»
=^ŒÅ^Œ∞. JÖψQ ã¨O`«Ö’ ^•iQÍz ã¨OáêkOKÕ "Õâ◊º ã¨<åºã≤=^ŒÌ ‰õÄ_®
_»|∞ƒÅ∞ QÆ∞O[_»O =∂#^Œ∞.
46. ‰õΩÅ=Ú QÆÅ∞QÆ∞ "å~°∞ QÀ„`«O|∞ QÆÅ"å~°∞
q^ŒºKÕ`« q„~°gQÆ∞ "å~°∞
Ѩã≤_ç QÆÅ∞æ "åx ÉÏx㨠H˘_»∞‰õΩÅ∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
‰õΩÅO, QÀ„`«O, q^Œº LO_ç ZO`« QÆifiOKÕ"å~°~Ú<å _»|∞ƒ#fl
"åiH˜ ^•ã¨∞ÖË ã¨∞=∂!
47. ‰õΩÅ=ÚÖ’# <˘Hõ_»∞ QÆ∞}=O`«∞ _»∞O_≥<å
‰õΩÅ=Ú "≥ÅÜ«Ú "åx QÆ∞}=Ú =Å#
"≥ÅÜ«Ú =#=ÚÖ’# =∞ÅÜ«∞[O|∞#fl@∞¡
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
QÆO^èŒÑ¨Ù K≥@∞ì=Å¡ Jk L#fl =#O „ѨHÍtOz#@∞¡ XHõ¯ QÆ∞}=O`«∞_ç
=Å¡ J`«x ‰õΩÅO „ѨHÍtã¨∞ÎOk.
48. ‰õΩÅ=Ú ÃÇÏK«∞Û `«QÆ∞æ Q˘_»=Å∞ ѨxÖË^Œ∞
™ê#∞*Ï`«=∞Ü≥∞º ã¨HõÅ ‰õΩÅ=Ú
ÃÇÏK«∞Û `«QÆ∞æ =∂@ Öˇ>ˇ¡~°∞OQÆQÆ=K«∞Û
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
U ‰õΩÅ"≥∞ÿ<å Q˘Ñ¨Ê^Œh `«QÆ∞æ^Œh Q˘_»=Å∞ J#=ã¨~°O. XˆH ‰õÄ@q∞
#∞Oz XHõ^•x `«~°∞"å`« =∞~˘Hõ\˜QÍ ‰õΩÖÏÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú. JO^Œ∞=Å¡
‰õΩÖÏÅ ÃÇÏK«∞Û`«QÆ∞æÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O gÅ∞HÍ^Œ∞.
Slide 19
14
49. ‰õÄ_»∞ ɡ@ì‰õΩ#fl ‰õΩH˜∆Ö’ [~î°~åyfl
ÉèíHõ∆}O|∞ ¿ãÜ«Ú ‰õΩH˜∆ =∞Å=Ú
‰õÄ_»∞ q_çz =∞Å=Ú QÆ∞_»∞K«∞~å LѨ"åã≤
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
á⁄@ìÖ’H˜ ‰õÄ_»∞ "ÕÜ«∞HõáÈ`Õ, JO^Œ∞Ö’x [~î°~åyfl Hõ_»∞ѨÙÖ’x
=∞ÖÏxfl uO@∞Ok. LѨ"åã¨O L#fl"å_»∞ ‰õÄ_»∞ =^Œe =∞ÅO u#_»O
J=Ù`«∞O^ÕQÍx `«`«fiO JÅ=_»^Œ∞.
50. H˘OѨ֒# #∞#fl HÀÔ~¯Å∞ KèÕkOz
ǨÏ$^ŒÜ«∞ =∞>ˇì q∞QÆ∞ŠѨkŠѨ~°z
QÆ$ǨÏ=Ú xÅ∞Ê"å_»∞ |Ǩï`«`«fi"Õk~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=∞#ã¨∞û#∞ *ÏQÆ$`«O KÕã≤ â◊s~°O`À J#∞ÉèíqOKÕ HÀÔ~¯Å#∞
JkèQÆq∞OKåe. =∂#ã≤Hõ xÜ«∞O„`«} ^•fi~å â◊s~åxfl HÍáê_»∞H˘x
^≥·#Ok# HÍ~åºÅ∞ KÕã¨∂Î ã¨O™ê~° rq`åxfl ™êyOKÕ"å_»∞ Jxfl `«`åfiÅ#∞
`≥eã≤H˘#fl "å_»=Ù`å_»∞.
51. HÀu|\˜ì `≥zÛ H˘`«ÎѨÙ@ì=Ú QÆ\˜ì
H˘O_»=ÚK«∞Û ÖˇÅ¡ H˘ez#@∞¡
huÇ‘Ï#∞ <˘^ŒÌ x~åƒùQÆ∞ºÅ∞O^Œ∞~°∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
HÀuH˜ H˘`«Î QÆ∞_»¤Hõ\˜ì H˘O_»=ÚK«∞ÛÅ∞ ѨÓ[KÕã≤#@∞¡, huÖËx"åx
K«∞@∂ì x~åƒùQÆ∞ºÅ∞ QÆ∞q∞‰õÄ_ç Q“~°q™êÎ~°∞.
52. HÀѨ=Ú##∞ Ѷ¨∞#`« H˘OK≥"≥∞ÿ áÈ=Ù#∞
HÀѨ=Ú##∞ q∞QÆ∞Å QÀ_»∞ QÆÅ∞QÆ∞
HÀѨ =∞_»K≥ <Õx HÀiHõ b_Õ~°∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
HÀѨO=Å¡ Q˘Ñ¨Ê^Œ#O `«yæáÈ`«∞Ok. HÀѨO =Å¡ ^Œ∞óYO
HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. P HÀáêxfl `«yæOz#ѨÙ_»∞ =∂„`«"Õ∞ HÀiHõÅ∞ f~°`å~Ú.
Slide 20
15
53. QÆOQÆ áê~°∞K«∞O_»∞ Hõ^ŒÅx QÆu`À_»
=ÚiH˜ HÍÅfi áê~°∞ "≥∂`« `À_»
Jkè‰õΩ _À~°∞Û#@∞¡ J^èŒ=Ú _À~°fiQÆÖË_»∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
QÆOQÆ „ѨâßO`«OQÍ „Ѩ=Ç≤Ïã¨∞ÎOk. =ÚiH˜ HÍÅ∞= ~˘^ŒKÕã¨∂Î
„Ѩ=Ç≤Ïã¨∞ÎOk. Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ F~°∞ÛHÀQÆÅ_»∞. hK«∞xH˜ F~°∞ÊO_»^Œ∞.
54. QÆOyQÀ=ÙáêÅ∞ QÆO>ˇ_≥·##∞ KåÅ∞
Hõ_ç"≥ _≥·# <Õq∞ Y~°=Ú áêÅ∞
ÉèíH˜Î QÆÅ∞QÆ∞ ‰õÄ_»∞ Ѩ>ˇì _≥·##∞ KåÅ∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ѩq„`«"≥∞ÿ# QÀ=ÙáêÅ∞ QÆO>ˇ_»∞ KåÅ∞. QÍ_ç^ŒáêÅ∞ Hõ_ç"≥_≥·<å
=$^ä•! ÉèíH˜Î`À ÃÑ\˜ì# J#flO Ѩ>ˇì_»∞ KåÅ∞.
55. QÆ∂| KÕ~° QÆ∞~°=Ú QÆ∞xã≤áê_»∞QÆ Éˇ\˜ì
"≥o¡áÈ^Œ∞ Ô~O`« "≥„i"å~˘
QÆ∂| QÆ∞~°=Ú ÖËq∞ ‰õÄ~°∞Û~å Hõ~°‡O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
â◊‰õΩ# ѨH˜∆ (QÆ∂|) WO\˜g∞^Œ "åe`Õ "≥„i"åà◊¡ P ~ÚO\˜x ‰õÄeÛ
"≥o¡ áÈ`«∞O\Ï~°∞. QÆ$ǨÏ=Ú ÖˉõΩO_®áÈÜÕ∞ Hõ~°‡‰õΩ QÆ∂|#∞ xOkOK«_»
"≥∞O^Œ∞‰õΩ?
56. Q˘_»∞¤\Ï=Ù a^Œ∞Hõ ‰õΩO_» Q˘OáÈ~Ú#
Ѩà◊¡ #∂_» ^Œ#∞fl áêÅ h^Œ∞
Ö’aè"åx #_»∞QÆ ÖÏÉèíO|∞ ÖË^ŒÜ«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
áêÅ∞Ñ≤O_®Åx ‰õΩO_»fã¨∞H˘x"≥àıÎ áêe=fi^Œ∞ ã¨iHõ^• Q˘_®¤=Ù
ѨO_»∂¡_» `«#∞fl`«∞Ok. Ñ≤ã≤<åix J_çy`Õ Ñ¶¨e`«O JÖψQ LO@∞Ok.
Slide 21
16
57. K«OѨ^Œy# Ü«∞\˜ì â◊„`«∞=Ù `«#KÕ`«
zÔH¯<Õx H©_»∞ KÕÜ«∞~å^Œ∞
á⁄ã¨QÆ "Õ∞Å∞ KÕã≤ á⁄=∞‡#∞>Ë Kå=Ù
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K«OѨ^Œy# â◊„`«∞=Ù =∞#‰õΩ ^˘iH˜<å "å}˜‚K«OѨ‰õÄ_»^Œ∞. "å_çH˜
=∞OzKÕã≤ q_çzÃÑ_ç`Õ KåÅ∞. J^Õ "å_çH˜ Kå=Ù`À ã¨=∂#O.
58. K«OѨ^ŒÅK«∞ ~åA K«#=QÆæÅOaK«∞Û
K≥é∞Ѩ #∞#fl ѨQÆ~° K≥eq∞¿ãÜ«Ú
Hõ~°= #∞#fl áê=Ú <≥iQÍK«∞H˘x Ü«ÚO_»∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
~åA K«OѨ^ŒÅz# "åi`À K«#∞=kèHõO KÕ™êÎ_»∞. JÖψQ
K≥é∞Ѩ^ŒÅK«∞H˘#fl â◊„`«∞=ÙÅ`À K≥eq∞ KÕ™êÎ_»∞. HÍ@∞ "ÕÜ«∂Å#∞H˘#fl
áê=Ú HÍK«∞H˘x LO@∞Ok Hõ^•!
59. K«kq K«kq K«kq Kå=OQÆ <ÕÅ#∞
Kå=ÙÖËx K«^Œ∞=Ù K«^Œ∞= =ÅÜ«Ú
K«^Œ∞=Ù =∞~°‡"≥∞iy K«kq# K«^Œ∞=Ù~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K«kq K«kq K«kq Kå=_»"≥∞O^Œ∞‰õΩ. Kå=ÙÖËx K«^Œ∞=Ù K«^Œ=O_ç,
K«^Œ∞=ÙÖ’x =∞~°‡O JO>Ë, =∞~°}Ïxfl JkèQÆq∞OK«_®xH˜ K«k"Õ K«^Œ∞"Õ -
K«^Œ∞=Ù „H˜O^Œ ÖˇHõ¯.
60. zH˜¯Ü«Ú#fl "Õà◊ ã≤OǨÏO|∞<≥·##∞
|Hõ¯ ‰õΩHõ¯ Hõéz ÉÏ^èŒÃÑ@∞ì
|eq∞ÖËx "Õà◊ ѨO`«O|∞ K≥Å¡^Œ∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
zH˜¯ L#flѨC_»∞ ã≤OǨ<≥·fl<å |Hõ¯ ‰õΩHõ¯ Hõiz ÉÏkèã¨∞ÎOk. |ÅO
ÖËx ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ѨO`åʼnõΩ áÈ~å^Œ∞.
Slide 22
17
61. z`«Îâ◊√kú QÆeæ KÕã≤# ѨÙ}ºO|∞
H˘OK≥"≥∞ÿ# #kÜ«Ú H˘^Œ∞= QÍ^Œ∞
q`«Î#O|∞ =∞„i=$Hõ∆O|∞#‰õΩ <≥O`«?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=∞é˜] q`«Î#O z#fl^≥·<å Jk =∞Ǩ=$Hõ∆"≥∞ÿ#@∞¡ â◊√^Œú"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û`À
KÕã≤# LѨHÍ~°O H˘OK≥"≥∞ÿ<å Jk `«‰õΩ¯"Õg∞ HÍ^Œ∞.
62. z#∞QÆ∞ |@ìQÍ^Œ∞ p<åO|~°=Ú QÍx
=ÚiH˜ Ü≥Ú_»Å∞ QÍ^Œ∞ =ÚH˜ÎQÍx
Ѩ~°=∞Ü≥∂y =∞Ç≤Ï=∞ ѨiH˜OѨ #~°∞_»∞~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ѩ~°=∞ Ü≥∂QÆ∞Å =∞Ç≤Ï=∞#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀÖË=Ú. Ѩ~°=∞Ü≥∂y z#∞QÆ∞
|@ì#∞ p<åO|~°OQÍ ÉèÏq™êÎ_»∞. =ÚiH˜ |\˜ì# D â◊s~åxfl =ÚH˜Î
™ê^èŒ#OQÍ ÉèÏq™êÎ_»∞. ÉÏǨϺ q+¨Ü«∂Å∞, "ÕëêÅ∞ Ü≥∂yH˜ J=ã¨~°O
ÖË^Œ∞.
63. zѨÊÖ’# |_»¤ z#∞‰õΩ =Ú`«ºO|Ü≥∞º
h@|_»¤ z#∞‰õΩ hà◊¡ QÆeÃã
„áêѨÎ=Ú#fl KÀ@ Ѷ¨Å"Õ∞Å `«Ñ¨C~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
zѨÊÖ’ Ѩ_ç# z#∞‰õΩ =Ú`«º=∞=Ù`«∞Ok. hà◊¡Ö’ Ѩ_ç# z#∞‰õΩ
h\˜Ö’ Hõeã≤ áÈ`«∞Ok. „áêѨÎO LO>Ë Ñ¶¨e`«O `«Ñ≤ÊáÈ^Œ∞.
64. K≥@∞ìKÕ=∞Q˘\˜ì K«∞@∞ì QÀ_»Å∞ɡ\˜ì
W@∞ì#@∞ì ÃÑ^ŒÌ ~ÚÅ∞¡ QÆ\˜ì
q∞\˜ì Ѩ_»∞#∞ #~°∞_»∞ g∞k KÕ>ˇ~°∞QÆHõ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K≥@∂ì, KÕ=∂ H˘\˜ì, QÀ_»Å∞ xi‡Oz ÃÑ^ŒÌ ~ÚÅ∞¡ Hõ\˜ì ~Úk `«#
~ÚÅ¡x =∞x+≤ q∞_çã≤ Ѩ_»`å_»∞. P ~ÚO\’¡ `å<≥O`« HÍÅO LO\Ï_À
`≥Å∞ã¨∞HÀÖË_»∞.
Slide 23
18
65. K≥=∞@ HÍ~°∞#@∞¡ „â◊=∞ÃÑ\˜ì ^ÕǨÏO|∞
QÆ_»#KÕã≤ ‰õÄ_»∞ ‰õΩ_»∞==ÅÜ«Ú
`«e¡^ŒO„_ç ™⁄=Ú‡ `åkO@ HÍ~å^Œ∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
D â◊s~åxfl „â◊=∞ÃÑ\˜ì ã¨OáêkOz# ™⁄=Ú‡`À rqOKåe.
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ‰õÄ_»Éˇ\˜ì# ™⁄=Ú‡ Y~°∞ÛKÕã≤ rqOK«_»O `«Ñ¨C. „â◊=∞#∞
Ѩq„`«OQÍ ÉèÏqOKåe.
66. KÕ@∞ =K≥Û<Õx K≥_»<å_»∞ ^≥·=O|∞
"Õ∞Å∞ =K≥Û<Õx "≥∞K«∞Û `«#∞fl
KÕ@∞ "Õ∞Å∞ `«ÅѨ KÕã≤# Hõ~°‡=ÚÖò
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K≥_»∞ QÆey`Õ ^≥·"åxfl ^Œ∂+≤™êÎ~°∞. "Õ∞Å∞ Hõey`Õ `«##∞ `å#∞
"≥∞K«∞ÛH˘O\Ï_»∞. P K≥_»∞ "Õ∞à◊¡ =Ú#∞Ѩ٠KÕã≤# áêѨѨÙ}ϺŠѶ¨e`åÖË.
67. rq rq [OÑ≤ rqH˜ "ÕÜ«∞QÍ
rq =Å# <Õq∞ zH˜¯Ü«ÚO_≥
rqÇ≤ÏOã¨Å‰õΩ#∞ z‰õΩ¯<å "≥∂Hõ∆O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
rqx K«OÑ≤ u#@O HÀã¨O, rqx K«OÑ≤ ^≥·"åxH˜ <≥·"Õ^ŒºO ÃÑ_»`å~°∞.
P rqx K«OѨ_»O=Å¡ U =ÚH˜Î ÅaèOK«^Œ∞. rqx Ç≤ÏOã≤¿ãÎ "≥∂Hõ∆O
~å^Œ∞.
68. `«#∞=Ù Z=i ™⁄=Ú‡ `«#^Œx áÈ+≤OѨ?
^èŒ#=Ú Z=i ™⁄=Ú‡ ^•K«∞H˘#QÆ?
„áê} "≥∞=i ™⁄=Ú‡ áêÜ«∞‰õΩO_»QÆ xÅÊ?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
D â◊s~°O `«#k HÍ^Œx `≥eã≤‰õÄ_® áÈ+≤OK«_»"≥∞O^Œ∞‰õΩ? ^èŒ#O
K«OK«Å=∞~ÚO^Œx `≥eã≤‰õÄ_® ^•K«∞HÀ_»"≥∞O^Œ∞‰õΩ? „áê}O áȉõΩO_»
xÅɡ@∞ìH˘#∞@‰õΩ Jk `«# ™⁄`«∞ÎHÍ^Œx `≥eÜ«∂e.
Slide 24
19
69. `«#∞=Ù Åã≤÷~°=∞x ^èŒ#=Ú Åã≤÷~°=∞x
`≥Å∞Ѩ QÆÅ_»∞ `å#∞ `≥eÜ«∞ ÖË_»∞
K≥ѨÊ=K«∞Û Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú@ Hõ+¨ì=∞ø
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
D ^ÕǨÏO âßâ◊fi`«O HÍ^Œx, D ^èŒ#O Jâßâ◊fi`«=∞x W`«~°∞ʼnõΩ
K≥|∞`å_»∞. HÍx, `å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀÖË_»∞. K≥ѨÊ_»O ã¨∞Å∞"Õ, KÕÜ«∞_»"Õ∞
Hõ+¨ìO.
70. `«Ñ¨=Ú [Ѩ=ÚÖËÅ ^è•„u[#∞ÅÔHÅ¡
X#~° t=Ùx E_» LѨ=∞QÆÅ^Œ∞
=∞#ã¨∞ *ˇ^Œ~°hHõ =∞kÖ’# E_»~À
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
[áêÅ∞ `«áêÅ∞ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. t=Ù}˜‚ K«∂KÕO^Œ∞‰õΩ LáêÜ«∞O
LOk. =∞#ã¨∞û#∞ K≥^Œ~°‰õΩO_® xeÑ≤ =∞#ã¨∞ûÖ’ K«∂Ѩ٠xÅɡ_ç`Õ
KåÅ∞.
71. `«Ñ¨CÖˇ#∞fl "å~°∞ `«O_ÀѨ`«O_»O|∞
Lifi[#∞Å ÔHÅ¡ #∞O_»∞ `«Ñ¨C
`«Ñ¨C Öˇ#∞fl "å~°∞ `«=∞`«Ñ¨C Öˇ~°∞QÆ~°∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
`«Ñ¨CÅ∞ "≥kˆH "å~°∞ ^ŒO_çQÍ L<åfl~°∞. D <ÕÅg∞^Œ LO_Õ
"å~°O^ŒiÖ’ `«Ñ¨CÅ∞<åfl~Ú. HÍx `«Ñ¨CÅ∞ "≥kˆH "åà◊¡ `«=∞ `«Ñ¨CÅ∞
`≥Å∞ã¨∞HÀÖˉõΩO_® L<åfl~°∞. PÖ’K«# JO`«~°∞‡YOQÍ LO_®e.
72. `«e¡^ŒO„_çg∞^Œ ^ŒÜ«∞ÖËx Ѩل`«∞O_»∞
ѨÙ@ì<Õq∞ "å_»∞ y@ì<Õq∞
ѨÙ@ìÖ’# K≥^ŒÅ∞ ѨÙ@ì^• y@ì^•
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ѨÙ@ìÖ’ K≥^ŒÅ∞ ѨÙ_»∞`«∞Ok, K«ã¨∞ÎOk. J^Õ q^èŒOQÍ HõxÃÑOz#
`«e¡^ŒO„_»∞Åg∞^Œ HõxHõ~°OÖËx H˘_»∞‰õΩ Ñ¨Ù\˜ì ÖÏÉèíO ÖË^Œ∞, K«zÛ #+¨ìO
ÖË^Œ∞.
Slide 25
20
73. `å=Ú Hõ#fl"å~°∞, `«=Ú QÆ#fl"å~°∞#∞
K«K«∞Û>ˇÅ¡ `«=∞‰õΩ ™êH˜∆QÍ^≥
„|`«∞‰õΩ >ˇÅ¡ `«=∞‰õΩ „|ǨχHõÅÊO|∞ÖÏ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
`«##∞ ѨÙ\˜ìOz# "åà◊¥¡, `å#∞ ѨÙ\˜ìOz# "åà◊¥¡ K«ã¨∂Î LO_»_»O
K«∂ã¨∂Î L<åfl~°∞. =∞#∞+¨µÅ∞ HõÅHÍÅO rqOK«QÆÅ=∞<Õ „Éèí=∞#∞ =^ŒÅ
‰õΩ<åfl~°∞.
74. f~°Ê<å~°ÊÖËx f~°Êi `«#"Õ∞Å
‰õÄ~°ÊqѨÊÖËx <Õ~°Êˆ~Å?
ÃÑ\˜ìáÈÜ«∞ÖËx =\˜ìc~°=Ú ÖËÅ?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
f~°ÛÖËx"å_»∞, P~°ÛÖËx"å_»∞ f~°ÊiQÍ LO_»‰õÄ_»^Œ∞. ‰õÄ~°ÛÖËx
"å_»∞, qѨÊÖËx"å_»∞ <Õ~°Êi HÍ_»∞. ^ŒÑ≤ÊHõ fiÛ Hõ_»∞Ѩ٠xOѨx c~åÅ∞
ѨxH˜~å=Ù.
75. ^Õ=ѨÓ[ÅO^Œ∞ ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅO^Œ∞
^Õ=Ù_»∞O@ *ˇÑ≤Ê `≥~°∞=ÙEÑ≤
`≥eÜ«∞ qâ◊fi"≥∞Å¡ ^Õ"åk^Õ=Ù_Õ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ѨÓ[Å∞ [iˆQ KÀ@, ^Õ"åÅÜ«∂Ö’¡ ^Õ=Ù_»∞<åfl_»x K≥|∞`å~°∞.
qâ◊fi=∞O`«\Ï P ^Õ=^Õ=Ù_»∞ ÖËx KÀ@∞ ÖË^Œx `≥eÜ«∞~°∞.
76. ^èŒ#=Ú ‰õÄ_»Éˇ\˜ì ^èŒ~°‡O|∞ KÕÜ«∞Hõ
`å#∞ k#Hõ Öˇã¨û^•K«∞ QÍHõ
`Õ<≥ hQÆ ‰õÄiÛ `≥~°∞=i H˜Ü«∞º^•
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
`Õ<≥\©QÆ ^•z# `Õ<≥#∞ ^•i# áÈÜÕ∞"å_»∞ `«#∞fl‰õΩ áÈ~Ú#@∞¡,
‰õÄ_» ɡ\˜ì# ^èŒ<åxfl ^èŒ~°‡O K≥Ü«∂ºe, u<åe. ÖË^• P ^èŒ<åxfl Z=_À
XHõ_»∞ ^ÀK«∞‰õΩO\Ï_»∞.
Slide 26
21
77. x#∞flEK≥<Õx `«#∞fl `å=∞~°K«∞#∞
`«#∞fl EK≥<Õx x#∞fl=∞~°K«∞
Uq^èŒ=Ú# [#∞_»∞ <≥~°∞QÆ∞ x#∞fl#∞ ^Œ#∞fl
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
D Ѩ^ŒºOÖ’ x#∞fl - ÉèíQÆ=O`«∞_»∞, `å#∞ - r=Ù_»∞.
ÉèíQÆ=O`«∞x Ez# r=Ù_»∞ `«##∞ `å<Õ =∞~°záÈ`å_»∞. `«#x
(â◊s~åxfl) K«∂K«∞‰õΩO>Ë ÉèíQÆ=O`«∞x =∞~°∞™êÎ_»∞. ^Õ=Ù}©‚, `«##∞ XˆH=∂~°∞
Uq^èŒOQÍ<≥·##∞ `≥Å∞ã¨∞HÀÖˉõΩ<åfl_»∞.
78. hà◊¡Ö’# "≥Úã¨e xy_ç ÜÕ∞#∞QÆ∞ |@∞ì
|Ü«∞@ ‰õΩHõ¯ KÕ`« ÉèíOQÆÑ¨_»∞#∞
™ê÷#|eq∞ HÍx `«# |e‡ HÍ^ŒÜ«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
"≥Úã¨e hà◊¡Ö’ L#flѨC_»∞, U#∞QÆ∞<≥·<å Ѩ@∞ìH˘O@∞Ok. |Ü«∞@‰õΩ
=¿ãÎ ‰õΩHõ¯ KÕ`«‰õÄ_® ÉèíOQÆáê@∞ K≥O^Œ∞`«∞Ok. Jk ™ê÷#|ÅO J=Ù`«∞Ok
HÍx, `«# |ÅO HÍ^Œ∞.
79. hà◊¡Ö’x KÕѨ <≥i=∂Oã¨=∂â◊‰õΩ
QÍÅ=∞O^Œ∞ lH˜¯ ‰õÄe#@∞¡
Pâ◊|∞\˜ì =∞#∞A_®su *ˇ_çáÈ=Ù
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
KÕѨ PǨ~°O g∞k Pâ◊`À QÍÅOÖ’ zH˜¯ =∞~°}˜ã¨∞ÎOk. =∞x+≤
Pâ◊ ÃÑOK«∞H˘O@∂ KÕѨ=Öˇ K≥_çáÈ`å_»∞.
80. <Õ~°##fl "å_»∞ <≥~°*Ï} =∞Ç≤ÏÖ’#
<Õ~°∞Î ##fl"å_»∞ "å~°Î HÍ_»∞
T~°‰õΩ#fl "å_≥ L`«Î"≥∂`«Î=Ú_»Ü«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
<å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ#fl"å_»∞ <≥~°*Ï}. `≥eã≤‰õÄ_® `≥eÜ«∞^Œx W`«~°∞Å
*’e Ѩ\˜ìOK«∞HÀ‰õΩO_® `«# Ѩx `å#∞ K«∂K«∞‰õΩO\Ï_»∞. `≥Å∞ã¨∞#<Õ"å_»∞
Slide 27
22
"å~°ÎHÍ_»∞. `«#‰õΩ H˘OK≥O `≥eã≤<å ZO`À `≥Å∞ã¨∞#x „ѨHõ\˜ã¨∂Î q∞_çq∞_ç
*Ï˝#O`À `å<˘Hõ =º=Ǩ~°*Ï˝#O L#fl"å_»∞QÍ #\˜™êÎ_»∞. WHõ T~°‰õΩ#fl
"å_»∞ L`«Î=∞Ü≥∂y. `≥Å∞ã¨∞##_»∞, `≥eÜ«∞^Œ#_»∞. `å#∞ =zÛ# Ѩ<Õq∞\’
Jk K«∂K«∞‰õΩO@∂ áÈ`å_»∞. Ö’Hõ =º=Ǩ~åʼnõΩ Ö’#∞H͉õΩO_®
`å=∞~å‰õΩ g∞^Œ h\˜ÉÁ@∞ì=Öˇ LO\Ï_»∞.
81. <˘ã¨Å∞ |`«∞Î_»Ü≥∞º <À~°∞ `À_ÕÅÜ≥∞º
=∞#ã¨∞ Éèí∂`«=∞@∞¡ =∞ÅÜ«∞QÍ#∞
t=Ùx Q˘Å∞Î ##QÆ ã≤ÔQæ@∞ì ~å^Œ∞~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
<À~°∞ `À_ÕÅ∞ ÖÏQÍ, =∞#ã¨∞û#∞ Éèí∂`«OÖÏQÍ LOK«∞H˘x #∞^Œ∞@
q|∂k ^èŒiOz t=Ù}˜‚ H˘Å∞ã¨∞Î<åfl#x J#_®xH˜ ã≤QÆ∞æÖË^•?
82. ѨOkÑ≤Å¡ b#∞ ѨkÜ«Ú <≥·kO\˜x
‰õΩO[~°O|∞ D#∞ H˘^Œ=∞ <˘Hõ\˜
L`«Î=Ú_»QÆ∞ ѨÙ~°∞+¨µ _˘Hõ¯_»∞ KåÅ_®
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ѨOk Z<Àfl Ñ≤Å¡efl HõO@∞Ok. U#∞QÆ∞ XHõ¯ a_»¤ˆH [#‡xã¨∞ÎOk.
ѨOk Ñ≤Å¡Å∞ Ѩk HõO>Ë U#∞QÆ∞Ñ≤Å¡ XHõ¯\˜ KåÅ∞ Hõ^•!
83. Ѩ@∞ì Ѩ@ì~å^Œ∞ Ѩ\˜ì q_»∞=~å^Œ∞
Ѩ>ˇì<Õx ayÜ«∞ Ѩ@ì =ÅÜ«Ú
Ѩ\˜ì q_»∞@ Hõ#fl Ѩ_çK«K«∞Û>Ë "Õ∞Å∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ѩ@∞ì Ѩ@ì ‰õÄ_»^Œ∞. Ѩ\˜ì# `«~°∞"å`« q_»∞=‰õÄ_»^Œ∞. QÆ\˜ì Ѩ>Ëì
Ѩ\Ïìe. Ѩ\˜ì q_çz ÃÑ@ì_»O HõO>Ë Kå=_»O "Õ∞Å∞.
Slide 28
23
84. Ѩ^Œ∞QÆ∞~å_»∞ =∂@ áê\˜Ü≥ÿ∞ ^èŒ~° *ˇÅ∞¡
XHõ¯_®_»∞ =∂@ ZHõ¯ ^≥O^Œ∞
T~°‰õΩO_»∞ "åx #∂Ô~Å¡ <ÀѨ^Œ∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ѩk=∞Ok =∂@ K≥Å∞¡|_ç J=Ù`«∞Ok. XHõ¯_»∞ x[O ѨeH˜`Õ
K≥Å∞¡ÉÏ@∞ HÍ^Œ∞. T~°‰õΩO_Õ "å_çx T~°O`å Hõeã≤‰õÄ_® Ug∞ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞.
85. Ѩã¨∞Å =<≥fl "Õ~°∞ áê ÖËHõ=~°‚=∞ø
ѨÙ+¨Ê *Ïu "Õ~°∞ ѨÓ[ Ü≥ÚHõ\˜
^Œ~°≈#=ÚÅ∞ "Õ~°∞ ^≥·=O|∞ XHõ¯\˜
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ѩâ◊√=ÙÅ∞ U ~°OQÆ∞Ö’ L<åfl áêÅ∞ XˆH ~°OQÆ∞Ö’ LO\Ï~Ú. ѨÓÅ∞
Zxfl ~°HÍÖˇ·<å ѨÓ[ XˆH q^èŒOQÍ LO@∞Ok. ^Œ~°≈# „QÆO^ä•Å∞ Z<≥flÂ<å
Jq K«∂Ñ≤OKÕ ^≥·=O XHõ¯_Õ.
86. áêÅ™êQÆ~°=Ú# Ѩ=fioOz# "å_»∞
Q˘Å¡~ÚO_»¡ áêÅ∞ HÀ~° <ÕÅ
Z^Œ∞\˜ "åi ™⁄=Ú‡ ֎š"åiH˜ fÑ≤
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
N =∞Ǩq+¨µ‚=Ù áêÅ ã¨O„^ŒOÖ’ Ѩ_»∞H˘x LO\Ï_»∞† PÜ«∞#
Q˘Å¡"åi ~ÚO_»¡Ö’ áêÅ∞, "≥#flÅ∞ ^˘OyeOK«_»O ^ÕxH˜? Z^Œ∞\˜"åi
™⁄=Ú‡Å∞ JO^ŒiH© fÑ≤ Hõ^•!
87. Ñ≤O_»=ÚÅ#∞ *Ëã≤ Ñ≤`«~°∞Å ^ŒÅáÈã≤
H͉õΩʼnõΩ#∞ ɡ@∞ì QÍ_≥ÌÖÏ~°
Ñ≤~Úº k<≥_»∞ HÍH˜ Ñ≤`«~°∞ _≥\Ï¡Ü≥∞~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
K«zÛ# `«e^ŒO„_»∞efl `«ÅK«∞H˘O@∂ H͉õΩʼnõΩ Ñ≤O_®Å∞ ÃÑ_»∞`«∂
LO\Ï~°∞. =∞ÅO u<Õ HÍH˜ `«e¡QÍx `«O„_çQÍx J=Ù`«∞O^•?
Slide 29
24
88. ѨÙ`«Î_ç QÆÅ "åx ѨÙO_»∞ ÉÏ^èŒÜ«Ú QÆ∂_»
=ã¨∞^èŒÖ’# KåÅ "å~°Î ÔH‰õΩ¯
¿Ñ^Œ"åx ~ÚO@ ÃÑO_≥¡Â# <≥~°∞QÆ~°∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
^èŒ#=O`«∞x ѨÙO_»∞ „ѨѨOKåxH˜ "å~°Î J=Ù`«∞Ok. ¿Ñ^Œ"åx ~ÚO\’¡
ÃÑO_ç¡ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl Z=~°∂ Ѩ\˜ìOK«∞HÀ~°∞. „ѨKå~åxH˜ ^èŒ#"Õ∞ =¸ÅO.
89. ÃщõΩ¯ [#∞Å Q˘\˜ì ¿Ñ^ŒÅ =kè~ÚOz
_˘Hõ¯H˘~°‰õΩ #∂à◊√¡ ^˘OyeOz
ZHõ¯_çH˜x É’= Ziy Ü«∞=Ú_»∞ [OѨÙ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ZO`À =∞Ok ¿Ñ^Œefl H˘\˜ì K«OÑ≤, Tà◊¡ ^ÀK«∞H˘x, D á⁄@ìHÀã¨O
ã¨OáêkOz ZHõ¯_» ^•‰õΩ¯<åfl, Ü«∞=Ú_»∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x K«OѨÙ`å_»∞.
90. ¿Ñ~°∞ ™È=∞Ü«∂l ÃÑ#∞ã≤OÇ¨Ï |Å∞_®Ü≥∞
"Õ∞HõáÈ`«∞|\˜ì "≥∞_»#∞ q~°∞=
HÍx „Hõ`«∞=Ù =Å# HõÅ∞QÆ∞<å "≥∂Hõ∆O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ü«∞*Ï˝Å∞ KÕ¿ã "å_»∞ ™È=∞Ü«∂l. Ü«∞[˝OÖ’ "Õ∞Hõ "≥∞_»#∞ qiz
K«OѨÙ`å_»∞. WÖÏO\˜ r=Ç≤ÏOã¨KÕ¿ã „Hõ`«∞=Ù =Å¡ "≥∂Hõ∆O HõÅ∞QÆ∞`«∞O^•!
91. „|`«∞‰õΩÅxfl =∂Ü«∞ Éèí=|O^èŒ=ÚÅ∞ =∂Ü«∞
`≥eq =∂Ü«∞ `«#∞fl `≥eÜ«∞ =∂Ü«∞
=∂Ü«∞ ^≥eÜ«Ú "å_≥ =∞~°‡A˝_»QÆ∞ Ü≥∂y
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
„|`«∞‰õΩ =∂Ü«∞. Kå=٠ѨÙ@∞ìHõÅ∞ =∂Ü«∞. `≥eq =∂Ü«∞. `«#∞fl
`å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl =∂Ü«∞ ÜÕ∞q∞\’ qâ◊^Œ=∞=Ù`«∞Ok. =∂Ü«∞#∞
`≥Å∞ã¨∞H˘#fl"å_≥ =∞~°‡O `≥eã≤# Ü≥∂y.
Slide 30
25
92. „|Ǩχ =∞#QÆ "ÕÔ~ Ѩ~°^Õâ◊=Ú# ÖË^Œ∞
„|Ǩχ =∞#QÆ `å<≥ |@ì |Ü«∞Å∞
`«#∞fl `å<≥iy# `å<≥ áÈ „|ǨχO|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
„|Ǩχ Ѩ^•~°÷O =∞Ô~Hõ¯_À ÖË^Œ∞. `å<Õ „|Ǩχ=∞x |@ì|Ü«∞Å∞QÍ
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. `«#∞fl `å#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#fl"å_Õ „|ǨχO.
93. „|Ǩχ "Õ∞_»Ü«∞#∞K«∞ ѨÅ∞=∂~°∞<å_Õ~°∞
"≥„i =¸~°ö[#∞Å q^èŒ=ÚE_»
„|Ǩχ =∞xfl@O^Œ∞ ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
„|ǨχO ZHõ¯_»x „ѨtflOK«_»O =¸~°∞öÅ f~°∞. „|ǨχO JO`«\Ï
xO_»∞H˘x L#fl q~å\ò ã¨fi~°∂ѨÙ_»x `≥eÜ«∞ ÖË~°∞.
94. Éèí∂q∞Ö’# |∞@∞ì Éèí∂™ê~° "≥∞Å¡#∞
`«#∞=ÙÖ’# |∞@∞ì `«`«fi"≥∞Å¡
„â◊=∞=ÚÖ’# |∞@∞ì ã¨~°fiO|∞ `å<Ò#∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Éèí∂q∞Ö’ Éèí∂™ê~°O ѨÙ\˜ì#>Ë¡, `«#∞=ÙÖ’ `«`«fiO ѨÙ_»∞`«∞Ok. JÖψQ
„â◊=∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ Ѷ¨e`«=∞O`å „|Ǩχ=∞<Õ `≥eÜ«∂e.
95. =∞O\˜‰õΩO_»=O\˜ =∂Ü«∞ ã¨O™ê~°O|∞
K«K«∞Û <≥#fl_≥·# *Ï=^•`«‡
Ѷ¨∞@=ÚÖˇxflÜ≥ÿ∞# QÆQÆ#Oɡ UHõ"Õ∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
D ã¨O™ê~°O =∞\˜ì‰õΩO_» =O\˜k. D ã¨O™ê~°OÖ’ „Éèíq∞OKÕ
â◊s~°O K«ã¨∞ÎOkQÍx P`«‡Kå=^Œ∞. ‰õΩO_»Å∞ "ÕÔ~·<å JO^Œ∞Ö’x PHÍâ◊O
XHõ¯>Ë.
Slide 31
26
96. =∞#ã¨∞Ö’x =ÚH˜Î =∞iÜ≥ÚHõ KÀ@#∞
"≥^Œ∞Hõ É’=Ù"å_»∞ "≥„i"å_»∞
Q˘„Ô~ K«OHõɡ\˜ì Q˘Å¡ "≥^ŒH˜#@∞¡
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Q˘„Ô~Ñ≤Å¡#∞ K«OHõÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x Q˘Å¡"å_»∞ "≥uH˜#@∞¡ "≥∂Hõ∆O HÀã¨O
"≥„i"åx =Öˇ =∞#ã¨∞‰õΩ P=Å "≥^Œ‰õΩ`«∞<åfl_»∞.
97. =∞#ã¨∞Ö’<≥ ѨÙ>ˇì =∂Ü«∞ã¨O™ê~°=Ú
=∞#ã¨∞ qiÔQ<Õx =∂Ü«∞ `˘ÅQÆ∞
=∞#ã¨∞ xÖˇÊ<Õx =∞Ç≤Ï `å<≥ „|Ǩχ=Ú
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=∞#ã¨∞#∞OKÕ ã¨O™ê~°Ñ¨Ù =∂Ü«∞ ѨÙ_»∞`«∞Ok. =∞#ã¨∞ qiyáÈ`Õ
=∂Ü«∞ `˘Åy áÈ`«∞Ok. =∞#ã¨∞ xâ◊ÛÅ=ÚQÍ ÃÑ@∞ìH˘#fl "å_Õ „|ǨχO.
98. =∞~°‡"≥∞~°∞QÆ ÖËHõ =∞`«=ÚÅ QÆeÊOz
Lifi ^Œ∞óY∞ÅQÆ∞^Œ∞ ~˘HõiH˘Hõ~°∞
QÍA ~ÚO@ ‰õΩHõ¯ Hõà◊=à◊Ѩ_»∞su
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
QÍA QÆkÖ’ ^Œ∂i# ‰õΩHõ¯ |Ü«∞@Ѩ_Õ =∂~°æO `≥eÜ«∞#@∞¡ ^≥·=
~°Ç¨Ï㨺O `≥eÜ«∞Hõ =∞`åÅ∞ HõeÊOK«∞H˘x XHõiH˘Hõ~°∞ ^Œ∞óMÏÅ#∞Éèíqã¨∂Î
L<åfl~°∞.
99. =∂@ Å∞_»∞QƉõΩ#fl =∞O„`«O|∞ ^˘~°Hõ^Œ∞
=∞O„`« =Ú_»∞QÆ ‰õΩ#fl =∞k ‰õΩ^Œ∞~°^Œ∞
=∞#ã¨∞ xÅʉõΩ#fl =∞i =ÚH˜ÎÖË^ŒÜ«∂
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=∞ø#OQÍ LO>Ë =∞O„`«O ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok. P =∞O„`«O L_çy`Õ
=∞#ã¨∞ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok. =∞#ã¨∞ ‰õΩ^Œ∞~°∞HÀ_»"Õ∞ =ÚH˜Î.
Slide 32
27
100. =Ú‰õΩ¯`åà◊¡ „QÆ∞zÛ =ÚiH˜ áÈ=QÆ^Àq∞
HõK«Ûh~°∞ xOz Hõ_çy Hõ_çy
_˘Hõ¯ ^˘Åz#O`« ^˘~°‰õΩ<å "≥∂Hõ∆O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
=Ú‰õΩ¯Ö’ `å_»∞ ^Œ∂iÛ, Hõ_»∞ѨÙxO_® h~°∞áÈã≤ Xà◊¡ â◊√kú
KÕã¨∞H˘O\Ï~°∞. JO^Œ∞=Å¡ â◊s~°O â◊√kú J=Ù`«∞Ok QÍx "≥∂Hõ∆O ã≤kúOK«^Œ∞.
101. "Õ∞_çѨO_»∞ K«∂_» "Õ∞e"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#∞
á⁄@ìqÑ≤Ê K«∂_» ѨÙ~°∞QÆ∞ Å∞O_»∞
Ñ≤iH˜ "åx =∞kx aOHõg∞ ÖÏQÆ∞~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
"Õ∞_çѨO_»∞ |OQÍ~°OÖÏQÍ xQÆxQÆ ÖÏ_»∞`«∞Ok. ^•x Hõ_»∞ѨÙÖ’
ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞O\Ï~Ú. Ñ≤iH˜"åx =∂#ã≤Hõ aOHõ=Ú "Õ∞_çѨO_»∞ÖÏQÍ
|Ü«∞\˜H˜ JO^ŒOQÍ LO@∞Ok.
102. "≥ÚO_ç"åxˆHÅ =ÚO*Ëu Hõ_çÜ«∂Å∞
`˘é˜]"åxˆHÅ Hõ„~°Ñ¨O_»∞¡
QÍ_ç^ŒÅ‰õΩ <ÕÅ QÆ_»¤=ÚÖò g∞ã¨=ÚÖò
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Ñ≤ã≤xQ˘@∞ì =ÚO*ËuH˜ Hõ_çÜ«∂Å∞, =∂@ ^Œ¿ÑÊ "åxH˜ Hõ„~°Ñ¨O_»∞¡,
q^ŒºÖËx "≥„~°∞ʼnõΩ QÆ_®¤Å∞, g∞™êÅ∞ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞.
103. "≥Ú^Œ@ <åã¨Éˇ\˜ì `«∞^ŒÖË^Œ∞ á⁄=∞‡#
Ѩ~°=∞Ö’Éèí∞Öˇ·# áêѨÙʼnõΩ#∞
"åiÜ«Úã¨∞~°∞ ^•H˜ =QÆK≥_ç áÈ=~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Pâ◊ ÃÑ@ì‰õÄ_»^Œ∞. P `«~°∞"å`« ÖË^Œ∞ á⁄=∞‡# ‰õÄ_»^Œ∞. J@∞=O\˜
áêѨÙÅ∞ "åà◊¡ Lã¨∞~°∞ `åH˜ K≥_çáÈ`å~°∞.
Slide 33
28
104. ~åuÉÁ=∞‡ ˆHÅ ~°OÔQ·# =Å∞=Å∞
QÆ∞à◊√¡ QÀѨÙ~°=ÚÅ∞ ‰õΩOÉèí=ÚÅ∞#∞
‰õÄ_»∞QÆ∞_»¤ `å#∞ QÀ~°∞<å ^≥·=O|∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
~åu ÉÁ=∞‡Å‰õΩ =¢™êÎÅ∞, QÆ∞_»∞Å∞ QÀѨÙ~åÅ∞ <≥·"Õ^•ºÅ∞ J=ã¨~°O
ÖË^Œ∞. ‰õÄ_»∞, QÆ∞_»¤ ^Õ=Ù_»∞ HÀ~°∞HÀ_»∞. J=hfl =∞#O HõeÊOz#"Õ.
105. Ö’aè"åx [OѨ Ö’HõO|∞ ֒ѨÅ
=∞O^Œ∞ =Å^Œ∞ "Õ~°∞ =∞`«=Ú QÆÅ^Œ∞
ÃÑ·Hõ =∞_çy#O`« ÉèíQÆ∞æ# Ѩ_çK«K«∞Û
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
D Ö’HõOÖ’ Ñ≤ã≤<åix K«OѨ_®xH˜ =∞O^Œ∞ J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. _»|∞ƒ
HÍ"åe Jx J_çy`Õ ã¨i - J>Ëì K«zÛáÈ`å_»∞.
106. q_»∞= =Ú_»∞=ÖËHõ ‰õΩ_»∞=QÆ@ìQÆ ÖËHõ
"≥~°=Ù ÖËHõ q^Œº <˘~°Ü«∞ÖËHõ
"≥_»ÅÖËx"åx #_»Ñ‘#∞ QÆO^Œ∞~°∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
Y~°∞Û KÕÜ«∞ÖË_»∞, ^•K«ÖË_»∞, u#ÖË_»∞, J#∞ÉèíqOK« ÖË_»∞. `≥eqQÍ
K«^Œ∞=Ù „QÆÇ≤ÏOK« ÖË_»∞. J\˜ì"å}˜‚ Ö’HõO #_çKÕ Ñ‘#∞QÆx JO@∞Ok.
107. q^ŒºÖËx "å_»∞ q^•fiOã¨∞Å Hõ_»#∞
LO_»QÍ<≥ ѨO_ç`«∞O_»∞ QÍ_»∞
H˘Åx ǨÏOã¨ÅHõ_» H˘ÔH¯~° Ü«Ú#fl@∞¡
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ѨO_ç`«∞Å ^ŒQÆæ~° L#flO`« =∂„`å# K«^Œ∞=ÙÖËx "å_»∞ ѨO_ç`«∞_»∞
HÍ_»∞. ǨÏOã¨Å`À H˘OQÆ Hõeã≤#O`« =∂„`å# ^•xH˜ QÆ∞iÎOѨÙ~å^Œ∞.
Slide 34
29
108. "≥#fl KÕ`« |\˜ì q=~°O|∞ ^≥eÜ«∞Hõ
Ѷ¨∞$`«=Ú QÀ~°∞#\˜ì Ü«∞`«x ÉèíOy
`å#∞ ^≥·==∞ܫں ^≥·=O|∞ ^ŒÅK«∞#∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
"≥#fl KÕuÖ’ LOK«∞H˘x <Õ~Ú HÀã¨O "≥uH˜#@∞¡ `å<Õ ^≥·==∞x
`≥eã≤ ‰õÄ_® ^≥·"åxfl `«ÅK«∞‰õΩO\Ï_»∞.
109. "Õ~°∞ѨÙ~°∞QÆ∞ KÕi =$Hõ∆O|∞ K≥~°K«∞#∞
p_»Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ *Ëi K≥@∞ì K≥~°K«∞
‰õΩuû`«∞O_»∞ *Ëi QÆ∞}=O`«∞ *ˇ~°K«∞~å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
"Õ~°∞ѨÙ~°∞QÆ∞ =$H∆Íxfl K≥~°∞ã¨∞ÎOk. p_» K≥@∞ì#∞ K≥~°∞ã¨∞ÎOk. JÖψQ
QÆ∞}=O`«∞_»∞ hK«∞x ã¨Ç¨ÏK«~°O=Å¡ K≥_çáÈ`å_»∞.
110. "åºkè HõeÔQ<Õx "≥·^Œ∞ºx KÕ`«#∞
=∞O^Œ∞ k#Hõ HÍx =∂# ^≥O^Œ∞
K≥O`« nѨq∞_»Hõ pHõ\˜ áêÜ«Ú<å
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
~ÀQÆO =¿ãÎ "≥·^Œ∞º_çzÛ# =∞O^Œ∞ ѨÙK«∞ÛH˘O>Ë ~ÀQÆO áÈ`«∞Ok.
pHõ\˜ =Úã¨∞~°∞H˘#flѨC_»∞ nѨO "≥eyOK«‰õΩO_® pHõ\˜ áÈ^Œ∞ Hõ^•!
111. ã¨HõÅf~°÷=ÚÅ#∞ ã¨HõÅÜ«∞[˝O|∞Å
`«ÅÅ∞ Q˘iy#O`« Ѷ¨Å=Ú QÆÅ^≥
`«ÅÅ∞ É’_»∞Öˇ·# `«ÅѨÙÅ∞ É’_»∞ÖÏ
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
f~å÷ʼnõΩ "≥à◊¡_»O, Ü«∞*Ï˝Å∞ KÕÜ«∞_»O, `«Å QÆ∞O_»∞ w~ÚOK«∞ HÀ_»O-
WÖÏO\˜ "å\˜ =Å¡ „ѨÜ≥∂[#O ÖË^Œ∞. `«ÅÉ’_ç J~Ú#O`« =∂„`å#
=∞#ã¨∞ûÖ’ L#fl `«ÅѨÙÅ∞ "≥o¡áÈ=Ù.
Slide 35
30
Ѩ^•ºÅ∞ q#O_ç
www.reddyseva.org/downloads
112. ã¨∞QÆ∞}=O`«∞~åÅ∞ ã¨∞^ŒuÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_ç#
|∞kú=∞O`«∞ ÅQÆ∞K«∞ Ѩل`«∞ ÖÁѨÊ
ã¨fi~°æ "Õ∞\˜ HõÜ«∞º ã¨O™êi H˜OHõ#∞
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ÉèÏ~°º ã¨∞QÆ∞}=O`«∞~åÖˇ·, a_»¤Å∞ |∞kú=∞O`«∞Öˇ· LO>Ë ã¨O™êiH˜
ã¨fi~°æ=∞=ã¨~°O ÖË^Œ∞.
113. Ç‘Ï#QÆ∞}=Ú "åx xÅ∞¿ã~° xzÛ#
ZO`« "åxÔH·# x_»∞=∞ QÆÅ∞QÆ∞
DQÆ Hõ_»∞Ѩ٠*ÁzÛ ~Ú@ì@∞ì ¿ãÜ«∞^•
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
DQÆ Hõ_»∞ѨÙÖ’ ^Œ∂i`Õ Hõà◊=à◊O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. JÖψQ hK«∞}˜‚
WO\’¡ KÕ~°n¿ãÎ W|ƒOk HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
114. ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O^Œ∞ #∞#fl Dâ◊√x ^≥eÜ«∞Hõ
tÅÅ ÔHÅ¡ „"≥Ú‰õΩ¯ r=ÙÖÏ~°!
tÅÅ <Õq∞ Ü«ÚO_»∞ r=ÙÅO^Õ HÍHõ?
qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.
ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’#∞#fl t=Ù}˜‚ ^Œi≈OK«ÖËHõ, r=ÙÅO^Œ∞O_Õ t=Ù}˜‚
`≥Å∞ã¨∞HÀÖË~°∞† ~åà◊¡Ö’ t=Ù_»∞<åfl_»x ~åà◊¡‰õΩ "≥ÚˆH¯ r=ÙÅ∞ x*Ïxfl
Hõ#ÖË~°∞.
Tags
vemana padyalu.pdf
Categories
General
Download
Download Slideshow
Get the original presentation file
Quick Actions
Embed
Share
Save
Print
Full
Report
Statistics
Views
28,241
Slides
35
Favorites
3
Age
2331 days
Related Slideshows
22
Pray For The Peace Of Jerusalem and You Will Prosper
RodolfoMoralesMarcuc
35 views
26
Don_t_Waste_Your_Life_God.....powerpoint
chalobrido8
38 views
31
VILLASUR_FACTORS_TO_CONSIDER_IN_PLATING_SALAD_10-13.pdf
JaiJai148317
34 views
14
Fertility awareness methods for women in the society
Isaiah47
31 views
35
Chapter 5 Arithmetic Functions Computer Organisation and Architecture
RitikSharma297999
30 views
5
syakira bhasa inggris (1) (1).pptx.......
ourcommunity56
31 views
View More in This Category
Embed Slideshow
Dimensions
Width (px)
Height (px)
Start Page
Which slide to start from (1-35)
Options
Auto-play slides
Show controls
Embed Code
Copy Code
Share Slideshow
Share on Social Media
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on LinkedIn
Share via Email
Or copy link
Copy
Report Content
Reason for reporting
*
Select a reason...
Inappropriate content
Copyright violation
Spam or misleading
Offensive or hateful
Privacy violation
Other
Slide number
Leave blank if it applies to the entire slideshow
Additional details
*
Help us understand the problem better