2022名加大提琴合奏團年度音樂會《聲琴款款》節目冊

2022名加大提琴合奏團年度音樂會《聲琴款款》節目冊

8.14 臺中國家歌劇院－小劇場
8.20 新竹縣政府文化局－演奏廳

1. 1

2. 2

3. 前言
聽，島嶼的歌；唱，故鄉的曲。

當生活被疫情的陰霾籠罩，我們決定踏上尋根之旅，讓更多臺灣
孩子聽見這座島嶼美麗的風情、感受其豐沛堅韌的生命力。
「名加大提琴合奏團」去年因 Covid-19 疫情嚴峻，暫停了自創
團以來每年定期舉辦的大提琴合奏音樂會。很高興 2022 年能再次
與大家相見，今年我們延續 2019 年「樂躍福爾摩沙」的發想，再
度委託兩位駐團作曲家蘇同右、黃思瑜譜寫多首本土音樂。
蘇同右的《佇南部的海岸騎鐵馬》、《人間之舞》極富旋律性，
此次更重新編曲，融入音域寬廣、音色明亮渾厚的單簧管，並且邀
請金曲獎最佳演奏獎得主金玉君老師擔任演出；而來自高雄美濃的
旅美作曲家黃思瑜，以獨特的個人風格重新編曲經典客家歌曲，特
別邀請女高音賴映芬演唱耳熟能詳的《水路》、《花樹下》、《頭
擺的妳》，同為客家子弟的兩人演繹出客家新音樂，令人期待。最
後，黃思瑜首次發表的新創曲《園鰻之舞》描寫搖曳生姿的海底花
園鰻，節奏強烈，充滿生命力！
「名加大提琴合奏團」以各種形式的室內樂，呈現層次豐富的聽
覺饗宴。大提琴重奏與女高音、單簧管，高低音碰撞出美妙的火花、
精彩可期，願您一起享受這個輕鬆美好的假日午後！
藝術總監
3

4. 名加大提琴合奏團簡介

從 1996 年返國後，便同時投入教學工作與舞臺演出的大提琴家林敏
媛，在累積十多年的經驗後，集結青年大提琴家，組成「名加大提琴合
奏團」，將演奏與教學作完美的結合，期望以活絡音樂表演、推廣音樂
教育、提升音樂文化，以及培育新一代年輕演奏家為宗旨，藉由各項演
出、講座與活動，將美好的樂音深植人心。
自 2006 年創團以來，每年推出不同主題之音樂會，如悼念 921 大地
震的「大地之歌」；集結老中青三代傑出大提琴家，相互切磋琴藝的「極
限大提琴 Cellissimo」；藉由兩位臺灣作曲家－蘇同右、黃思瑜所譜寫
出的尋根旋律「原鄉琴韻」，透過大提琴的琴韻傳遞家鄉這片土地的真
善美；更將大提琴與歌仔戲結合，與臺灣第一苦旦廖瓊枝老師進行中、
西方跨領域的對話，並在「生命之歌」音樂會中以聲樂女高音唱出臺灣
人文薈萃的傳統藝術精華。在創團十週年開始，以「大提琴也瘋狂」為
主軸，從南至北嘗試更多元的不同表演形式；而三年前，Covid-19 疫情
尚未開始時的「樂躍福爾摩沙」透過駐團作曲家－蘇同右、黃思瑜的音
樂遊歷美麗的寶島；前年演出德弗札克《B 小調大提琴協奏曲》、柴可
夫斯基《輪循洛可可主題變奏曲》……等經典的大提琴曲，並穿插導聆
的「大提琴二三事」。
4

5. 除了表演性的演出之外，「名加大提琴合奏團」也積極致力於公益活
動。2012 年以青年學子為主，成立傳愛大提琴家『Cello+』，在高雄
南部兒童之家、臺中特殊教育學校、中山醫學大學的安寧病房…等，帶
領青年學子一起參與公益，除了把名加演出的精神及經驗傳承下去，也
將「音樂」這份祝福作為一份「禮物」傳達到醫院或學校幫助弱勢者。
2014 年亦成立了「名加樂想」音樂場地，舉辦多場沙龍講座，致力於
普及音樂藝術與社區的美學營造。期望能將藝術深入民間，向下扎根。
我們期許自己除了將大提琴音樂推廣給更多人之外，更希望可
以把大提琴的演奏經驗繼續傳承下去，並期望藉由演出，讓愛樂人
瞭解大提琴在舞臺上的無限可能性，希望經由多樣化風格的樂曲呈
現，使聽眾在音樂藝術有更豐富的認知，同時在呈現大提琴迷人
丰采之餘，讓音樂能有更進一步的推廣效果及感染人心的力量。
5

6. 演出
曲目
Program

6

7. Program

Hakka Folksong(Cello quartet) Anonymous
arranged by Ssu-Yu Huang
Boat Song
Sisters-in law go to see the lantern show
Blossom of four seasons
The Dance of Mankind(Clarinet and Cello quartet) Tung-You Su
Waltz
Samba
Rock'n'roll
Tango
Bossa Nova
Foxtrot
Intermission
Sightseeing Along the Southern Coast(Clarinet and Cello quartet) Tung-You Su
Riding towards the Zengwun River estuary
Approaching the Anping Canal
Passing by the Sizihwan Harbor
Departing from the Donggang Harbor
Hakka Popular Song(Yung-Tao Chen/Yu-Wei Hsieh)
arranged by Ssu-Yu Huang
The Person You Used to Be(Soprano and Cello quintet)
Under the Tung Blossom Tree(Soprano and Cello quartet)
Waterway(Soprano and Cello quartet)
Dance of Garden Eel(World-premiere/Cello quartet) Ssu-Yu Huang
7

8. 樂曲
解說
蘇同右
Tung-You Su(1963- )
人間之舞 (2019)
低頭俯瞰，人的一生中，這雙腳由粉嫩柔軟至強壯有力，深植大地；到
逐漸萎縮變形，步履闌珊。在生命的不同階段，有著不同的氣力，因而形
成不同的重心，不同的步伐與姿態。在人生的路途上，我們跳著風格相異
的舞曲前進，偶然相逢、有時獨舞，在每一個聚散分合、欲拒還迎間，舞
出獨一無二的人間之舞。
剛學會走路的小朋友，不愛走直線，擅長在地上轉圈圈，忘情地轉著轉
著，就轉出愉快的〈圓舞曲〉。青少年的步伐帶點淘氣，輕盈美好，歡快
靈動的〈森巴〉節奏有如一場青春的節慶。瀟灑奔放、不拘章法的〈搖滾〉
舞步是年輕人的專利，自由地探索生命的無限可能，狂傲自信，彷彿輕輕
一跳就能躍上世界的頂峰。 中年人跳著〈探戈〉，步伐收放自如，表面的
優雅內斂卻難掩內在的波濤洶湧，進退之間是無可言喻的沉重，你進我退、
你退我進，步步為營、步步驚心。血氣漸衰的中老年，優雅從容地隨著生
命的浪潮搖擺，不疾不徐，輕輕舞著〈巴薩諾瓦〉，隨心所欲，終於學會
溫柔的對待自己與世界。到了老年，腿腳無力，不再有清晰的步伐，但仍
能以緩慢的滑步，跳出優美的〈狐步舞〉。
佇南部的海岸騎鐵馬 (2018)
全曲包含四個樂章，連續不間斷。採用不同的音樂素材，描繪海岸光；
並以騎車的音樂主題貫穿全曲，成為一首遊歷南臺灣的標題音樂。
帶著愉悅的心情〈騎向曾文溪口〉，輕鬆踩著腳踏車，沿著左岸，越過
茂密的海茄冬。溪岸邊的白鷺鷥像是跳躍的音符，隨興拼湊不成形的曲調。
水面越來越開闊，潮聲綿延，遠方熱情的波浪，不斷向陸地奔來。〈來到安
平踅運河〉河港的氣息瀰漫蜿蜒的水道，波浪輕輕搖晃，娓娓哼唱古城小
調，傳唱過往的憂思情傷。〈過西仔灣〉望向入港的大船，望向出港的大船，
靜默的西子灣，在浪漫的夕陽裡，陪伴著成雙的戀人，在柔美的沙灘上輕
訴衷腸。搭著船〈位東港出發〉，離開汙濁的港口，前往湛藍海水圍繞的
小琉球；頂著嬌豔的陽光，燃起興奮的情緒，精力充沛，不覺加快了轉輪，
迎向南國來的風，騎向寬廣的前方。
8

9. 黃思瑜
Ssu-Yu Huang (1970- )
園鰻之舞 (2022)
此曲為大提琴四重奏，靈感來自於海底花園鰻的搖曳生姿，由於園鰻群
棲在沙質海底，白天只露出上半身，隨著水流上下前後擺動，遠遠望去就
像花園裏的草隨風搖曳，十分有趣。樂曲一開始以安逸寧靜的氣氛期待園
鰻的出現，提琴的撥奏隱喻園鰻從沙土裏鑽出來，一開始一隻兩隻後來慢
慢增多，最後形成一群園鰻起舞的美麗景象。
客家山歌
船頭歌
又名「撐渡船」、「船夫歌」、「撐船頭」，是採茶戲中「桃花過渡」
之唱段，是劇中丑角「撐船郎」所唱之歌。曲調自由奔放，歌詞亦充分表
現出撐船人悠然自得的心境，同時又勸化世人，應隨遇而安、自求多福。
姑嫂看燈
在臺灣流傳甚久的客家小調，又名「姑嫂觀燈」，按民歌、時調的研究，
此曲調乃為明清時期就已流行的「銀紐絲調」。尤其普遍流傳於華北、江
浙一帶，曲調活潑明快，適合於較強的語言性襯托。大陸贛南地區之研究，
九龍山採茶戲，最早的表演形式「茶籃燈」，即是由二人扮演姑嫂角色演
唱的，進而發展成後來的「採茶戲」，故閩西、廣東地區皆有相類似之詞曲，
甚至於流行於河北的民歌「探親家」，其曲調也與此曲相近。只是歌詞變
成親家母之間的抱怨。
四季花開
「客家小調」豐富又精彩，有許多曲調吸收了江南民歌小調的韻味而顯得
婉轉流暢，如〈五更歌〉、〈妹在房中剪剪花〉等，這首〈四季花開〉也是
一首典型的江南風。臺灣是個美麗的寶島，一年四季都有盛開的各種花朵。
讓人自然地聯想一幅幅幸福美麗的畫面，並且陶醉在歡樂歌舞的想像中。
9
樂曲
解說

10. 客家流行歌
頭擺的妳
頭擺的妳，宛如是一首來自靈魂、土地與自然之深情對話；作曲者陳
永淘將他記憶中，深深烙印在心裡，從前的那位，令他朝思慕念的妳，很
溫柔順暢、真情流露的譜出，這麼如詩般動人的客家情歌，可能你我都有
同樣的童年。有個快樂的玩伴，兩小無猜、天真無邪，喜歡偕伴嬉戲；喜
歡看賣膏藥的江湖郎中耍戲；喜歡在節慶時看戲曲後，就嚷著你是花旦我
是小生的搬演大戲；也曾經偷偷爬過果農的籬芭，偷採紅毛丹送給她；也
曾經偷摘鄰居的大紅花，就只因為她說紅花很美……村子裡辦喜事時，在
懵懵懂懂的情竇中問道「妳會嫁給誰呢？妳會嫁給誰呢？」回想起童年不
同的場景，同樣的旋律反覆三次後，最精彩的是在最後一段，才隱約的揭
開這首歌的主題。這或許不是初戀，或許是早已遺忘的故事，但勾起回憶
時，唇邊會不會流露出一絲絲甜蜜的笑意？
還記得 還記得 還記得妳
還記得 還記得 還記得妳
頭擺的妳 毛辮長長
頭擺的妳 愛看人撮把戲
頭擺的妳 愛蹶圍牆
頭擺的妳 會摘花送分人
頭擺的妳 家鄉的妳
頭擺的妳 想跈人做大戲
頭擺的妳 佇禾埕看大雨
頭擺的妳 想遠走高飛
頭擺的妳 赤腳的妳
頭擺的妳 愛笑的妳
頭擺的妳 唱歌的妳
頭擺的妳 快樂的妳
靚靚的妳 幾時嫁分人
靚靚的妳 幾時嫁分人
10
樂曲
解說

11. 花樹下
這首傳遍大街小巷，謝宇威經典的客家歌曲「花樹下」，原來是高雄美
濃的地名，當年因樹上開著繁茂美麗的花朵，因而取名為「花樹下」。由
古秀如作詞、謝宇威作曲傳唱，意境優美、流暢的音樂線條，彷彿陣陣淡
雅花香。全曲有如夢境一般，引起人許多的想像，是一首可以喚起你青春
年少回憶的動人歌曲。歌詞中唱到：「花樹下，有一間藍衫店，花樹下，
有一位老師傅」，藍衫是南部客家婦女的傳統服飾，剪裁簡單、色彩艷麗，
是早年客家人最愛的工作裝扮；而那位老師傅名叫謝景來，是為傳承藍衫
傳統文化不遺餘力的國寶級大師，即使在西洋服飾的衝擊下，客家藍衫逐
漸式微，但他仍不放棄推廣藍衫藝術，還將它改良、賦予新時代的精神，
終於讓外界看見客家之美。雖然當年的花樹早已被夷為平地，而老師傅謝
景來也於 2011 年以高齡 101 歲過世，但藍衫的艷麗色彩，卻依舊在我們心
中永不褪色；美濃花樹下的舊日風情，也透過這首「花樹下」各種版本的
傳唱，一遍一遍地盛開在人們的記憶中。好音樂也值得透過各種嶄新的編
曲，給予全新的生命力，此次特地邀請黃思瑜老師編寫人聲與大提琴四重
奏的版本。
花樹下　你識聽過有？
花樹下　開到滿滿介花
人係行過去　該紅紅白白介花
就跌落你面前
跌落你肩背
跌落你腳下
花樹下　有一間藍衫店仔
花樹下　有一介老師傅哦！
做過介藍衫　著過介細妹仔
就像該門前花
來來去去　不知幾多儕？
花樹下 　花樹下
在花樹下
11
樂曲
解說

12. 水路
客家吟唱詩人－陳永淘的音樂創作，是許多客家子弟戀家與鄉愁的開端。
從小成長於關西，人生第一條母親河就是「鳳山溪」，由於從小就在溪流
的擁抱中生活，讓他的性格與音樂，都如水一般溫暖、具包容力。歷經都
會討生活、返鄉走唱，為鳳山溪創作的「水路」，「水路是一條讓我們在
夢裡會笑的路。水路像夢境，但絕非虛幻。這不是新的路，但它是回歸自
然回歸本性、能找到快樂根源的一條長路。」，將客家人對山水、對天地
的愛表露無遺。恬靜的水路，滋養著生命萬物，也喚醒人們對自然、對簡
樸的生活的嚮往。
發夢撐一條輕輕个船
想愛順等這條河壩去釣魚哩
決心做一个輕鬆个人
勇敢跈一條水路來去
發夢撐到四百年前个淡水河
原來佇這條水路早早有人
佢兜撐等長長樟樹做个艋舺
一群釣魚唱歌 水路行个人
伊呀喔嗨唷央 哪伊
伊呀喔嗨唷央 哪伊
喔嗨央
水路行个人
水路行个人
發夢撐到五百年前下淡水河
原來佇這條水路也有一人
佢兜撐等長長麻竹編个竹排
一群打魚唱歌 水路行个人
伊呀喔嗨唷央 哪伊
伊呀喔嗨唷央 哪伊
喔嗨央
水路行个人
水路行个人
12
樂曲
解說

13. 13

14. 駐團
作曲家
蘇同右
黃思瑜為活躍於國際間的旅美作曲家，其作品範
疇相當廣泛並具多元變化性，曲風細膩大膽，在國
內及國際間深受演奏家及音樂團體的喜愛及肯定。
管弦樂曲 「客家薪傳」於2018年衛武營國家藝
術文化中心開幕典禮中世界首演。曾獲得多數獎項
包括2019美國Artemis電影節音樂類入圍決選，
2016 拉 威 爾 國 際 作 曲 大 賽 入 選、2015 及 2016 美 國
音樂作曲大獎入選、2013義大利伊布拉（IBLA）
國際音樂大賽作曲最傑出獎、2010台灣國家交響
樂團國人管絃作品徵選首獎等，室內樂作品曾獲得
1997及2000年亞洲作曲家聯盟暨音樂節的徵選。
曾受日本吉他大師山下和仁委託創作多首古典吉他
獨奏曲。多數作品被錄製發行全球，包括美國 Mahin
Media，Mark Custom，Parma 唱片，波蘭 Phasma 及澳洲 Ablaze 唱片等。其管樂作品
被日本 Golden Hearts 管樂出版社出版，近年來創作演出頻繁，足跡踏遍歐亞美各大洲。
從事音樂教育多年，認為藝術的意義是讓
每一個學生得以在心底放上一首歌，陪伴他
們在觀看人生的風景時，能多一份優雅與從
容，知曉美的存在是人類領受的最大福分。

除了教育專業的實踐外，始終不忘初衷，持續音
樂的創作。題材大都擷取自生活熟悉的景物，以各種
音樂形式描寫台灣的人、歷史、花、鳥、宗教、城
市、海岸、河流，並重寫傳統戲曲與地方的歌謠。
近年來嘗試帶入爵士樂的要素，融合鄉土的風情，
以形成高雅、愉悅、甜美且平易近人的台灣音樂。
僅希望能以作曲的技藝，盡微薄之力，回報這
塊土地載養的恩情，持續傳遞音樂的美好。
黃思瑜
14

15. 演出者
客席女高音 / 賴映芬
金曲獎最佳演奏獎得主，畢業於國立台灣師範大
學音樂學系，先後師事賴高永、薛嶺寧、貝威霖、薛
耀 武 教 授。 美 國 University of Oklahoma 音 樂 碩 士，
師事前國際單簧管協會主席 Dr. David Etheridge，留
美期間曾與研究所教授合組木管五重奏巡迴演出。
1991 年偕同好友創立「知心樂坊」，任教於實踐
大學音樂學系，並任國立新店高中、雙北市立復興
高中、仁愛、南門國中、秀山國小等校音樂資優班
兼任副教授，培育許多學生成為台灣職業交響樂團
傑出團員、大學音樂系及各級學校音樂專業教師。
曾任聯合實驗管弦樂團（今國家交響樂團）單簧
管演奏員、行政院文化建設委員會研究員，亦曾應
邀與師大交響樂團、育芝小交響樂團合作演出協奏
曲。在知心樂坊每年的室內樂巡演之外，金玉君亦常以獨奏會巡迴演出，曲目涵蓋新
穎且廣闊。並成立「愛上單簧管」，帶領年輕的單簧管學子以單簧管重奏愛心義演。
金玉君製作演出的「知心樂坊」同名專輯，獲第 14 屆藝術音樂類金曲獎最佳專輯、
最佳演奏、最佳作曲三項入圍，獲頒最佳演奏獎；亦曾獲國家文化藝術基金會贊助，
錄製出版「金色浪漫」演奏專輯，為國內少數兼具演奏、教育與行政長才的音樂家。
女高音賴映芬從小熱愛歌唱，就讀新竹女中時跟隨
李寶鈺老師學習聲樂，曾參加台灣愛國歌曲獨唱比賽獲
得冠軍，之後考上國立台灣師範大學音樂系，主修聲
樂。先後師事張清郎教授、鄭秀玲教授；大學時期隨師
大合唱團巡迴演出及參加比賽，並擔任女高音獨唱。
畢業後曾在金甌女中、新竹高工及實驗中學
雙語部擔任音樂老師，同時指導科學園區蕙竹社
合唱團與交大合唱團。其後旅居盧森堡，於盧森
堡音樂學院進修聲樂。隨同家人居住加拿大時，
於溫哥華蓬萊合唱團演出時擔任女高音獨唱。
近年返台定居，加入台大EMBA合唱團擔
任女高音獨唱，經常參加年度公演及慈善音樂
會，曾赴日本、美國和歐洲等地巡迴演出。
2018年於台北松菸誠品表演廳舉辦個人獨唱會，座無虛席且深
獲好評。目前擔任台大EMBA合唱團樂訓長及聲樂指導老師。
客席單簧管 / 金玉君
15

16. 藝術總監 / 林敏媛
美國波士頓大學音樂系大提琴演奏博士。曾
於臺師大實習期間，擔任實驗管弦樂團大提琴首
席及藝術教師。一九八六年獲奧勒岡大學的全額
獎 學 金 赴 美 深 造， 師 事 雷 德 基 (Robert Hladky)
教授，除了擔任該校樂團大提琴首席外，並
受 聘 於 當 地 的 職 業 樂 團 Eugene Symphony。
一九八九年重返美國，參加哈佛大學樂團
（Havard-Radcliffe　Orchestra）， 並 師 事 於
大 提 琴 大 師 佛 耶 曼 (E. Feurmann) 的 弟 子 奈 克
魯（George Neikrug）， 這 位 成 功 地 運 用 小 提
琴 教 學 大 師 杜 尼 斯 (D. C.Dounis) 的 理 念 於 大 提
琴上，對美國近代大提琴教學法的影響甚鉅。
林敏媛受其恩師影響，於次年就讀波士頓大學博士班，致力於杜
尼斯教學理論的研究，一九九五年十二月完成大提琴演奏博士學位。
一九九六年返國後，承銜恩師春風化雨理念在大提琴教學，並定期舉辦獨奏會，先後
與指揮家廖年賦、楊仁傑和國立中山大學音樂系交響樂團合作演出。亦熱衷於室內樂演
出，一九八八年與鋼琴家陳郁秀和小提琴家林基弘合組「台北拉威爾三重奏」；一九九八
年與鋼琴家李美文和小提琴家沈克恕合組「逸音鋼琴三重奏」；二０一九年與小提琴
家 Boyang Wang、Vicki Hsu 和中提琴家 Gi Yeon Koh 合組「Vespre string quartet」，
於臺北國家音樂廳、臺中國家歌劇院、高雄衛武營國家藝術文化中心以及日本東京高輪
區民音樂廳巡迴演出「名加室內樂系列」，並受邀於上海華東師範大學演出與大師班。
林敏媛在大提琴教學以及師資之培訓上不遺餘力，於二００六年
創立「名加大提琴合奏團」，為臺灣大提琴演奏推廣、人才培訓貢獻
心力，更鼓勵團員參與社會關懷，於社會公益中落實傳承的精神。
演出者
16

17. 演出者
團長 / 謝惠如
美國波士頓大學大提琴演奏博士。
師 事 於 大 提 琴 泰 斗 Pablo Casals 的 弟 子 Leslie
Parnas 與 Bernard Greenhouse， 並 和 柴 可 夫 斯
基 大 提 琴 首 獎 得 主 Nathaniel Rosen 及 前 茱 麗 亞
弦樂四重奏小提琴家Earl Carlyss研習室內樂。
就讀師大附中高中部音樂班時獲大提琴家 Marion
Feldman的賞識，赴美國曼哈頓音樂學院取得大
提琴演奏學士。後取得美國琵琶第音樂學院大提琴
演奏碩士、美國紐約州立大學大提琴演奏家文憑。

除多次於紐約、波士頓、奧地利、德國、法
國等地舉行多場獨奏會及室內樂演奏外，
亦 積 極 參 與 樂 團 演 出。 於 2008 年 擔 任 美 國 The Waltham Symphony Orchestra
的大提琴首席。返國後，參與多項演出活動並致力於大提琴及室內樂教學。
曾於 2010 年與真理大學交響樂團於國家音樂廳合作演出貝多芬《三重協奏曲》；2011
年於臺北市社教館之音樂沙龍演出「福爾摩沙三重奏——美食饗宴」音樂會、於臺北巴赫廳
舉辦「浪漫的異想世界」音樂會；2012 年受亞洲作曲家聯盟之邀參與「音樂臺灣 2012」演出；
2013 年受新竹教育大學音樂學系之邀演講分享利伯曼（L. Liebermann）的作品；2014 年
參與「真音重現 IV—真理音樂師生音樂會」、吳三連獎得主曾興魁之樂展「客家情懷—蛻
變中的音樂新境界」；2017 年與留德鋼琴家李靜芬在國家演奏廳舉辦「魔 Fa 之旅」音樂會；
2020 年與留美鋼琴家盧奕蓁在國家演奏廳舉辦「英美風情─謝惠如 2020 大提琴獨奏會」。
目前任教於國立中山大學音樂學系、真理大學音樂應用學
系、臺北市立大學通識教育中心、各級學校音樂班暨弦樂團。
17

18. 副團長 / 黃勁恆
國立臺中教育大學音樂學系碩士、國立中山大學
音樂學系學士，主修大提琴，先後師事張毅心教授及
林敏媛教授。曾任國防部示範樂隊管弦樂團團員，及
中國醫藥大學通識課程教學助理、藝術中心助理，並
於臺中教育大學進修推廣部暑期班擔任課程講師。
現任上弦月音樂工作室班主任，兼任於清水國中
音樂班、光復國小音樂班與海埔國小國樂團低音聲部
老師，並擔任名加大提琴合奏團副團長，定期隨團演
出，足跡遍及臺中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化
中心……等，長期致力、深耕於音樂教育與演出。
演出者
畢業於國立中山大學音樂系，曾師事張偉
儷、黃佳文、張毅心、陳玉芳、高炳坤教授。
於2016年考取NTSO青年交響樂團，參與《躍
起之時 - 國台交附設青年交響樂團創團音樂會》，其
後隨台灣青年交響樂團至各地參與無數演出：《吾
鄉風光 總統府音樂會》、台中世界花卉博覽會《國
台交x聆聽花開的聲音森林音樂會》、NTSO台灣
青年交響樂團日月潭花火節花火音樂會…等。並多
次受邀參與各大樂團演出：名加大提琴合奏團的年
度音樂會以及台灣燈會、台中世界花卉博覽會等演
出，台中市交響樂團公演，埔里Butterfly交響樂
團，大甲愛樂音樂家也瘋狂系列音樂劇活動等等。
近年參與中部交響樂團、室內樂團、劇團配樂，各類型態演出上百
場，演出足跡遍佈國家音樂廳、台中國家歌劇院等台灣各大演藝廳，並
參與各種戶外演出、進入校園推廣音樂，讓音樂更貼近生活不遺餘力。
團員 / 林右偵
18

19. 演出者
團員 / 黃譯漫
畢業於國立中山大學音樂學系碩士班，師
承謝惠如教授、林敏媛教授、曾加宜教授、
林 榆 婕 老 師。 曾 接 受 Isabelle Veyrier、Tom
Landshoot、Yann Vaigot、Jonathan Spitz、
Reiner Ginzel、Dennis Parker 等 教 授 指 導。
106 學年度榮獲國立中山大學協奏曲大賽優勝，並
與長榮交響樂團駐團指揮—莊文貞老師及國立中山大
學音樂系管弦樂團於高雄大東文化中心演出《柴可夫
斯基：洛可可主題變奏曲》(Tchaikovsky: Variation
on a Rococo Theme)。 於 2022 年 舉 辦《2022 黃 譯 漫
大提琴獨奏會》、2020 年舉辦《異國琴聲 黃譯漫大提
琴獨奏會》、2019 年舉辦《漫步法蘭西 黃譯漫大提
琴獨奏會》、2018 年舉辦《黃譯漫、楊亦㨗聯合音樂
會》、2016 年舉辦《黃譯漫、陳銘章聯合音樂會》。
現為名加大提琴合奏團及舞動琴弦大提琴重奏團固定團員並多次與
其樂團於臺中國家歌劇院、衛武營藝術文化中心、高雄市音樂館等場館
演出年度音樂會。過去曾於高雄市新上國小、七賢國小大提琴團體班擔
任指導老師。目前於台南及高雄等地區多所音樂教室和弦樂團任教。
現就讀國立陽明交通大學音樂研究所，
主修大提琴，畢業於國立中山大學音樂系。
曾師事張智惠、侯柔安、林敏媛教授，現師事黃盈媛教授；
2020 舉辦個人獨奏會「李柔大提琴獨奏會」及「李柔 x 李維
仁 x 林振銘聯合音樂會」，同時為名加大提琴合奏團團員，
參與年度音樂會於臺中歌劇院及衛武營演出 ; 此外，也參於多
場跨域演出 2018 Angela Wang 王懷瑩 - A Story of an Island
-島嶼故事音樂與影像展演之夜、盜火劇團-「転校生」演員。
團員 / 李柔
現就讀於臺中教育大學音樂學系二年級，主修大提
琴。畢業於彰化高中音樂班，曾師事張智惠教授，現師
事林敏媛教授。曾參與大中國樂團、彰化市立國樂團以
及聞韶軒絲竹樂團，並隨團演出。在學期間，曾參與
多次學生音樂比賽以及室內樂合奏等，並榮獲優等。
團員 / 蕭品嫻
19

20. 名加大提琴合奏團歷年重要紀事

20

21. 21

22. 09:00~12:00 14:00~21:00
09:00~12:00
*%

23. 09:00~12:00 14:00~21:00
09:00~12:00
*%

24. 2023名加大提琴合奏團年度音樂會《說唱音樂－望風亭戀歌》
2023/09 臺中國家歌劇院－小劇場
說書人｜蘇同右
女高音｜藍麗秋
男高音｜莊昀叡
男中音｜陳集安
長　笛｜梁慧萱
單簧管｜金玉君
大提琴｜林敏媛、謝惠如
鋼　琴｜張麗玲
節目預告
24

25. 主辦單位
指導單位
協辦單位
贊助單位
駐團作曲家
蘇同右 黃思瑜
女高音
賴映芬
單簧管
金玉君
大提琴
林敏媛 謝惠如 黃勁恆 林右偵
黃譯漫 李柔 蕭品嫻
藝術總監 │林敏媛
平面設計 │盧姝聿
執行秘書 │吳巧穎

25

26. 26