2023 APA citas y referencias Araceli Benitez

Presentación de las principales características, citas, referencias tablas y figuras del estilo APA 4a edición en español traducida de la 7a edición en inglés.


American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American psychological association (7a ed.). https://doi.org/10.1037/0000165-000
Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (O. F. Remolina, Trad.; 4a ed.). (2021). El Manual Moderno. (Obra original publicada en 2020).

1. Dra. Araceli Benítez Arzate
4ª edición en
español
traducida de la
7ª edición en
inglés

2. Araceli Benítez Arzate

3. Existen diversos gestores bibliográficos que permiten recopilar,
organizar, citar y referenciar la información, entre ellos se encuentran:
●Refworks(www.refworks.com)
●Endnoteweb(www.endnoteweb.com)
●Zotero(www.zotero.org)
●Mendeley(www.Mendeley.com)
●CiteUlike(www.citeulike.org)
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

4. •Claridad.
•Profesionalismo.
•Honestidad.
•Ética.
•Transparencia.
•No es el mejor, pero sí el más utilizado internacionalmente.
•Plagio.
¿Por qué utilizar APA?
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

5. Principales
características
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

6. •Fuentes sans serif
Calibri de 11 puntos, Arial de 11 puntos o
Lucida Sans Unicode de 10 puntos.
•Fuentes serif
Times New Roman de 12 puntos, Georgia de
11 puntos o Computer Modern normal (10
puntos).
•Figuras
Dentro de las imágenes de figuras, use una
fuente sansserifcon un tamaño de letra
entre 8 y 14 puntos. Tipo y tamaño
de letra
Araceli Benítez Arzate
p. 44Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

7. Interlineado
En general, interlineado
doble en todas las partesde
un documento de estilo APA,
incluido el resumen;texto;citas en
bloque;números de tablas y
figuras, títulos y notas;y lista de
referencias.
No agregue espacio
adicional antes o después
de los párrafos.
Araceli Benítez Arzate
p. 45Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

8. Márgenes
su asesor o institución puede
especificar diferentes márgenes
(por ejemplo, un margen
izquierdo de 1.5 pulgadas
de márgenes en cada lado
de la página para un
documento de estilo APA.
Use 1
pulgada
Sin embargo, si
está
escribiendo
unadisertación
o tesis
Araceli Benítez Arzate
p. 45Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

9. •Alinear el texto con el margen izquierdo.
•No utilice la justificación.
•Es aceptable si su programa de procesamiento de texto
inserta automáticamente saltos en hipervínculos largos
(como en un DOI o URL en unaentrada de la lista de
referencias).
Araceli Benítez Arzate
p. 45Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Alineación de párrafo
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

10. sangría
•Sangría en la primera línea
de cada párrafo del texto a
0.5 pulgadas del margen
izquierdo.
•Si es en centímetros 1.27 cm.
p. 45
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
doble

11. 2
Portada
Los principales contaminantes que afectan al medio ambiente
Juan Carlos Martínez García
Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Autónoma de Baja California
Tecnología de la Información
Dra. Araceli Benítez Arzate
Mexicali, B.C., a 30 de abril de 2020
Título
Autor
Institución
asignatura
Maestro
Fecha
Núm. de página
p. 32
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

12. Nivel Formato de títulos o encabezados en español
1
Títuloprincipal vacentrado, en negrita, mayúsculas y minúsculas no lleva punto
El texto comienza como un nuevo párrafo, así como se presenta en este ejemplo, con sangría al
inicio del párrafo, doble espacio, sin espacio ni antes ni después de cada renglón.
2
Subtítulo o encabezado de segundo nivel va alineado a la izquierda, negrita, no lleva punto
El texto comienza como un nuevo párrafo. así como se presenta en este ejemplo, con sangría al
inicio del párrafo, doble espacio, sin espacio ni antes ni después de cada renglón.
3 Subtítulo del subtítulo o encabezado de tercer nivel va alineadoa la izquierda, negrita, cursiva, no
lleva punto
El texto comienza como un nuevo párrafo, así como se presenta en este ejemplo, con sangría al
inicio del párrafo, doble espacio, sin espacio ni antes ni después de cada renglón.
4 Los subtítulos o encabezado de cuarto nivel van con sangría normal, negrita, finalización
con un punto.El texto comienza en la misma línea y continúa como un párrafo regular.
5 Los subtítulos o encabezado de quinto nivel van con sangría normal, negrita, cursiva,
finalización con un punto.El texto comienza en la misma línea y continúa como un párrafo regular.
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

13. La contaminación en Mexicali
El texto comienza como un nuevo párrafo, así como se presenta en este ejemplo, con
sangría al inicio del párrafo, doble espacio.
Antecedentes de la contaminación
El texto comienza como un nuevo párrafo. así como se presenta en este ejemplo, con
sangría al inicio del párrafo, doble espacio.
Tipos de contaminación
El texto comienza como un nuevo párrafo. así como se presenta en este ejemplo, con
sangría al inicio del párrafo, doble espacio.
Contaminación visual
El texto comienza como un nuevo párrafo, así como se presenta en este ejemplo, con
sangría al inicio del párrafo, doble espacio.
Ejemplo de
títulos y
subtítulos de
1ro,2do y 3er
nivel

14. Citas y parafraseo
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

15. Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

16. Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

17. Autor Año Página
Tres elementos fundamentales en una cita textual
Rosales 2022 p. 45
s.f. pp. 7-8
párr. 4

18. Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Debe empezar el párrafo con un
escrito de su autoría. Nunca
empezar párrafo con la cita entre
comillas
Son menos
de 40
palabras
El texto
siempre entre
comillas
Se incorpora
en el mismo
párrafo
Características
Cita textual corta
parentética

Cita textual corta
énfasis en el
contenido
(Autor, año, página)
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

19. (Rosales, 2019, p. 14)
(Benítez et al., 2019, p. 14)
(López &Pérez, 2019, p. 14)
(López yPérez, 2019, p. 14)

20. Araceli Benítez Arzate

21. Rosales (2023)
López y Pérez (2023)
Benítez et al. (2023)

22. Araceli Benítez Arzate

23. Autor corporativo Año Página
Tres elementos fundamentales en una cita textual
Instituto Nacional de
Estadística y Geografía
2022
p. 45
s.f.
pp. 7-8
párr. 4
INEGI

24. Autor corporativo con énfasis en el autor
(narrativa)
Cuando se tiene autor corporativo se menciona el nombre completo.
Según la Secretaría de Educación Pública (SEP, 2018) encontró
que “proporcionar servicios bibliotecarios básicos y especializados que
estimulen la enseñanza e investigación permanente” (p. 38).
Cuando se menciona por segunda vez sería, según la SEP (2018)
identificó ……..
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

25. Autor corporativo con énfasis en el contenido
(parentético)
Cuando se tiene autor corporativo se menciona el nombre completo.
También se encontró que “proporcionar servicios bibliotecarios básicos y
especializados que estimulen la enseñanza e investigación permanente de sus
usuarios” (Secretaría de Educación Pública [SEP], 2018, p. 38).
Cuando se menciona por segunda vez solo sería, “un diagnostico a tiempo,
es resultado de una buena terapia” (SEP, 2018, párr. 56).
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

26. Título Año Página
Tres elementos fundamentales en una cita textual
Historia de Mexicali2022 p. 45
s.f. pp. 7-8
párr. 4

27. p. 270Araceli Benítez Arzate

28. Araceli Benítez Arzate

29. Tipo de autor
Personal
Cita parentética/
Citas con énfasis en el
contenido
Cita narrativa/
Citas con énfasis en el autor
Un autor
Primero es la cita corta o larga
(Luna, 2020, p. 24)
(Luna, 2020, párr. 24)
Primero es el autor y año

Luna (2020) cita corta
o larga y al final (p. 24) o
(párr. 15)
Dos autores
(Salas y Rosales, 2020, p. 25)
(Salas y Rosales, 2020, párr. 25)
Salas y Rosales (2020)
cita corta o larga y al final (p.
25) o (párr. 15)
Tres o más autores(López et al., 2020, p. 5)
(López et al., 2020, párr. 5)
López et al.(2020) la
cita corta o larga y al final (p.
5) o (párr. 15)
Araceli Benítez Arzate
Citas
textual
cortas
o
largas

30. Tipo de autor
Cita parentética/
Citas con énfasis en el
contenido
Cita narrativa/
Citas con énfasis en el autor
Autor corporativocon
abreviatura
Primera cita
Citas posteriores enla
misma hoja de trabajo
Primera vez que se cita
(Instituto Nacional de
Estadística y Geografía[INEGI],
2020, p. 24)
(Instituto Nacional de
Estadística y Geografía[INEGI],
2020, párr. 4)
Segunda vez que se cita en el
mismo documento
(INEGI, 2020, párr. 6)
Primera vez que se cita
Instituto Nacional de
Estadística y Geografía
(INEGI, 2020) cita corta o
larga y al final. (p. 24)
Instituto Nacional de
Estadística y Geografía
(INEGI, 2020) cita corta o
larga y al final. (párr. 4)
Segunda vez que se cita en el
mismo documento
INEGI (2020) cita corta
o larga y al final. (párr. 4)
Autor corporativo sin
abreviatura
(Universidad de Stanford, 2020,
párr. 1 )
Universidad de Stanford
(2020) cita corta o larga y al
final (párr. 1) o (p. 15)
Araceli Benítez Arzate
Citas
textual
cortas
o
largas

31. Correcto Incorrecto Explicación
p. 272
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

32. Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

33. Araceli Benítez Arzate
.

34. Araceli Benítez Arzate

36. Tipo de autor
Cita entre paréntesis
Énfasis en el contenido
Cita narrativa
Énfasis en el aut
Un autor
Primero es la cita corta o
larga
(Luna, 2020)
Primero es el autor y año
Luna (2020) después
sus palabras siguiendo la
idea del autor.
Dos autores (Salas y Rosales, 2020)Salas y Rosales (2020)
Tres o más autores (López et al., 2020) López et al.(2020)
Autor corporativo
Primera cita
Citas posteriores
(Instituto Nacional de
Estadística y Geografía
[INEGI], 2020)
(INEGI, 2020)
Instituto Nacional de
Estadística y Geografía
(INEGI, 2020)
INEGI (2020)
Autor del grupo sin
abreviatura
(Universidad de Stanford,
2020)
Universidad de Stanford
(2020)
Araceli Benítez Arzate
Parafraseo
Escribir texto
con las palabras
propias, pero con
la idea del autor.

37. Trabajo discutido en una fuente secundaria (cita de la cita) Es cuando
se menciona un texto citado por otro autor y del que no se tiene el original.
La cita debe contener la expresión:
(como se cita en…..)
Ejemplo
En un estudio de Rosales (2001, como se cita en López y Hurtado,
2015) se encontró que “un diagnostico a tiempo, es resultado de una buena
terapia” (p. 3).

Nota: La referencia que se tiene es la de López y Hurtado.
Fuentes secundarias
Araceli Benítez Arzate
Cita textual corta narrativa (con
énfasis en el autor), de una fuente
secundaria.
Araceli Benítez Arzate
p. 258Araceli Benítez Arzate

38. Fuentes secundarias
Ejemplo:
En un estudio se encontró que “un diagnostico a tiempo, es
resultado de una buena terapia” (Rosales, 2001, como se cita en López
y Hurtado, 2015, p. 3).
Cita textual corta parentética (con
énfasis en el contenido), de una
fuente secundaria.
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

39. Dos o más trabajos en el mismo paréntesis
Al citar trabajos de diferentes autores, se escriben los apellidos
separados por punto y coma dentro de un mismo paréntesis.
Escriba las citas en orden alfabético por el apellido del primer
autor.
Ejemplo:

Diversos estudios abordan que ……………………
……………………………….. (Balda y López, 1991; Kamil,
1988; Ortega y Ramos, 2011) coinciden en que…..
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

40. Referencias
Araceli Benítez Arzate
Referencias vs. Bibliografía
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

41. Autor Título
Fuente
Fecha
Cuatro elementos fundamentales
en una referencia
Araceli Benítez Arzate
¿Quién es el responsable de esta obra?¿Cuándo se publicó?¿Cómo se llama
¿Dónde puedo recuperar esta obra?esta obra?
Araceli Benítez Arzate

42. Un solo apellido del
Autor y las iniciales de
lo nombres
Fecha
Año, día de mes
Título del artículo.
Nombre de revista
en cursiva
Volumen
en cursiva
Número de
páginas
DOI
y
Artículo de revista
número de
revista
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

43. Formato de referencia
para un artículo con
DOI.
Akyeampong, K. (2009, 15 de marzo). Las tecnologías multimedia
y reforma educativa en África: el caso de Ghana.Revista
Científica de Educomunicación,16(32), 109-118 .
https://doi.org/10.3916/c32-2009-02-009
DOI
Número de
PáginasNombre de revista
en cursiva
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Volumen
en cursiva
número de
revista
Un solo apellido del
Autor y las iniciales de
lo nombres.
Fecha
Año, día de mes
Título del
artículo.

44. Formato de referencia
para un artículo con
DOI.
Número
de revista
y
volumen
Autor.
Fecha
Título.
DOI
Páginas
Nombre de revista
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

45. Tablas y figuras
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

46. Ejemplo de
derechos de
autor o
adaptado

Se escribe la
palabra Tabla y
número en
negritas, no
agregar punto
Título de la
tabla en doble
espacio y en
itálica, no
agregar punto
Agregar la palabra
Nota en cursiva y
después un escrito
para explicar
complementos o
clarificar
información del
contenido de la
tabla
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
p. 201Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

47. Ejemplo de
derechos de
autor o
adaptado 0
Se escribe la
palabra Figura y
número en
negritas, no
agregar punto
Título de la
figura en doble
espacio y en
itálica, no
agregar punto
Agregar la
palabra Nota en
cursiva y después
un escrito para
explicar
complementos o
clarificar
información del
contenido de la
figura
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

48. American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American
Psychological Association(7a ed.). https://doi.org/10.1037/0000165-000
Referencias
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez ArzateAraceli Benítez Arzate
Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (O. F. Remolina, Trad.; 4a
ed.). (2021). El Manual Moderno. (Obra original publicada en 2020).
Araceli Benítez Arzate
Araceli Benítez Arzate

49. [email protected]
Araceli Benítez Arzate