El lenguaje connotativo es aquel que se emplea en forma simbólica o figurada
y no sólo comunica información sino sensaciones y sentimientos.
Generalmente es utilizado en el lenguaje cotidiano o coloquial y en los textos
literarios.
El lenguaje connotativo se refiere a las posibilidades sugestivas y a veces
ambiguas del lenguaje. Connota; sugiere. Las siguientes son algunas de sus
características: Posee una estética definada y un estilo. Expresa emociones (es
subjetivo), permite una gran variedad de lecturas.
A pesar de que lo artístico no radica esencialmente ni en la forma, ni en el
contenido, la connotación hacer parte imprescindible de él. Las figuras
literarias, por otra parte, constituyen el medio que más connotación posee.
Ejemplo. Más vale pájaro en mano que cien volando.
Se llama Connotación cuando un texto esta escrito de manera connotativa,
significa que es subjetivo. Por ejemplo los poemas normalmente son
connotativos ya que tienen el uso de la metáfora, la hipérbole, la
personificación. Estos elementos hacen que el texto no sea directo y no este
escrito tal como algo estaría escrito en un diccionario.
Las palabras del lenguaje humano poseen dos tipos de significado, el
denotativo o denotación y el connotativo o connotación. Se llama denotación
al tipo de significado de una palabra que es objetivo y se da en el plano
saussuriano de la lengua. Es el significado universal, el que una palabra tiene
para todos los conocedores de una lengua, sin que exista la más mínima
discrepancia entre ellos: el que tiene por ejemplo metal y recoge el
Diccionario de la Real Academia. Propiamente dicho, se trata del significado
tal como se presenta fuera de cualquier contexto. Por ejemplo, aurora denota
la parte del día correspondiente a la salida del sol, y es así como se define en
los diccionarios.
Connotación: Es el segundo significado personal que le damos o interpretamos
en una palabra o frase.
Ejemplo:
Lluvia ! tristeza, melancolía
"Sudó la gota gorda"
El viejo zorro supo cómo salir del problema.
Poseía las evidencias, tenía la sartén por el mango.
Los sorprendieron con las manos en la masa.connotativo
La masa trató de lincharlo.
Recuerda que yo soy mano
Profesor, ¿le echamos una mano?
¡Aguas!, ¡ahí viene tu papá!
Mi tía habla tanto que le dicen la cotorra
No me quemes, que me rostizas.
Aquí hay gato encerrado.
Ha nacido con buena estrella.
Sus dientes de perla.
Sus cabellos de oro.
sus quince primaveras.
Denotación: La denotación es la significación única y estricta que se le da a
las palabras, independientemente de los distintos significados que les damos
en diferentes contextos. La definición de una palabra en el diccionario.
Ejemplos:
Lluvia ! gotas de agua que caen.
La masa quedó con la consistencia perfecta
La mano del animal es enorme
El agua es un líquido transparente, insípido e inholoro.
La cotorra es loro pequeño de color verde.
Espero que no te quemes cuando cocines.
Cambió la llanta con el gato.
El perro es un animal mamífero.
Las estrellas son cuerpos celestes que brillan de noche.
Su anillo tiene una perla.
Su collar de oro.
En primavera revolotean las mariposas.
LENGUAJE DENOTATIVO
El lenguaje denotativo es el lenguaje objetivo, acorde con la realidad; aquel
que se emplea para decir las cosas tal como son o se presentan, con toda
claridad, con el ánimo de ser entendido por sus oyentes; sin utilizar ningún
tipo de simbología.
El lenguaje denotativo se refiere de modo directo a un hecho o a un dato. Lo
denota, lo nombra. Se encuentra en textos no-literarios. Éstas son algunas de
sus características: Es más importante el significado que el significante. Su
intención es transmitir información. Su lectura no puede cambiarse.
Ejemplo: Hoy asistimos al colegio y la primera, es la clase de matemáticas.
LENGUAJE DENOTATIVO, es el conjunto de sonidos articulados que el ser
humano utliliza para manifestar lo que piensa o siente, objetivamente, es decir,
que lo que dice concuerda en forma exacta con su significado general de
diccionario, sin querer reportar o expresar algo distinto a lo que con claridad y
precisión se dice.
FRASES DENOTATIVAS: 1.- Esa bota es café; 2.- El sillón es grande: 3.- El
clima está frío; 4.- Fuimos al colegio; 5.- Está lloviendo