989 abdulova sablja

zlatna serija
kapetan miki

1. STRIP

매이

989

10

DINARA

3. ISA OIE WROD PRED OOO

‘OHEBHHK

ABDULOVA SABLJA

FIP IRSA TINA IRIS DRDS CROP IO TPS)

semua SS

L

4. ROTO BIBLIOTEKA e STRIP © ZLATNA SERI

ZLATNA SERWA 989
Noslov broja: ABDULOVA SABLJA
Naslov originala:

CAPITAN MIKI, Copyright by Editoriale DARDO, Milano
»DNEVNIK« sa P. O. Novi Sad, direktor: Dugan TOMIC
Urednik izdanja: Milica KOROSEC

Prevodilac:

moje STANOJEV
Olglca KULISIC
Volvodanskih brigada 7

5. TrEnoZeRU, LUDESNO ~"
2040

6. BEZMO, AL 5 uso SU SE UPLASILL ARH 41034
MO GOTO? DAS EGE BUSTA GLAUA

WV, YZAS; SALASICL!
の 272 NU

7. (FUG, AU AKO

RENDEER |S
2 E
JASNIFADE..

TERAQ. AKO
の AZ ULI, 24
UDESNO LIGETE
MAN) POSLA SA
INCH.

PRICEKAT ME! UZECL
ESTO I OA イク

8. LEDO NAJBOLJE の 2
POCMEMO OD 157

200 DADOS AIT DNS SA DA
SE POD DREKOVI UK SE NATION),
00000 ESO LICE"

0
vol
ADS, Da.
‚POTREBNISUM DOBRO -
QT Vee AKO ASO A
< 0
Va.

vo Sn 32.5019 の 7247 || oo au PA, の 54ocy
TE VEC NEGDE VIDEO. MIR の ーー

9. r

UBRZO SU DOBROYOLICL KRENULT ZA A
23
40066 ダス 2223

y

24600. UBIO JE MOG
EANGELE> ) sila... 34 cy
CEST UOT? À
D GONNA
à A

él

NBANITE

UBRZO MKIEU DOBROVOLE! STIGOSE DO 1
POLOWINU LUD! RASPOREDITE J RANGA.

AB SUPROTINL
WAPASCETE NA MOI NAS,

6

69
0262
27724

10. “AUDI EIDESNOR LICA SU SE BRANIL] ALT NSU
WALI ZOLEDA DA POBEDE.

20080
EUX U KLOPCI

11. MIKE SE LFIVAT ZA EDN GRANA NA
DRVETU PORED KUCE...

12. 7 ZASAJENE. 1177 DOLAZ DRUG
0 ET NAN RENO

UBRZO SU LIUDI LUDESNOR LICA RAZOR
NAKA ZEIRKA / _ZATUORI LU
VOR | ORIAMONDSITIOU

LLORAKA CE oer ‘SIT

70244

60020 KE BI

NAOKOLG BEZ
ME

13. DA, SAD JE VEC DALE-| | NEKQLIKO MILA DALE, CUDESNO LICE"

20270 aoe 086
2702 LEO MEE |
고 2000 vipa 2
3

14. Y POVERENDO, SAD MOGL DA AM KAZEM,
DE MEAN || 4580 GLAU 2800, 4446. 7
99, TOE BLO 2506 AJENOG RANCE
SA SHUATIO DA TO Ne At
02 DNA

DRE NEGO STO SE ) TREBALO JE DA
2222407 UTR y
BENE ROULVER,

SURATCU DASE,

VERIO SOS 11, た
08244 12000 / 2 が の
M NON. STAR

HGLEDA DA ODAGLAJE JE “KAZE ‘a MM MOL
NIKOGA NEMA, SALASICL, KAD BUDES NASAO
の の 542 JA CU BIT] DALENO. Y MOGEO

DA, SALASICU の メイ 2722ー Y TE DPOZNANS

WER POSTO Sad SHUATLA | “OTELA IE

MAGA NECES POSIAN

MRAM PORCH
COUEX 4

yoy 04 51 PRO. LE
LÉO MOE PISMO,
496

15. NEVADE M KAKO JE RUÉNA 1] SHYATAM KAKO JE RUÉVA:,
GORE DA OEM 이 DA NOCAS\
NEC ZASDAT DALE.

LT.
E な - | [200 UStOVGM の 2 ME

20066

MONCTON.

RSA"

76 SVEZA VODAN TAKO 7 HEI RER

Mur SE BASE DO] OE Kaba UCAS
RADA.

16. TO JEDIT
LER BRONG,

230 MIS Da
‘BL SE LOREIODA
AD dei 2 の クル

ÉS ER
N ù

¥
ES EE
KONECE DA NAM / MO KAO RIRAD. VEC
DA UNAPRED NI X IMAM QDREDENE
GUIA). DEJE U GLAUT.

17. と z |

108,

gp
BA

i, ERBEN GE EP
2027 OSA!

PRE,

18. GOTOV Sam, POPILT SU

DOCNIE, UU STIVOVOT KREMI U,

048
SITIO.

BICE POREBNO BAR DUA DANA

DASE SALASO 1 SMUK OTRECNE|

UE Bin VOLEODA SU KREMULI
SAMNOM AL.

DA SATA NAKON 1004
17 | 407 STANIC! USRED RAUWICE

422

19. LME CUDIM SE STO VOZ NE INT
PR AT I

AGO | 102
nee 3

2 22222 JE QUAMO,

PUKQUAIK AN JE RERAO
2 NOG

FABOTA RADI UNE
KO RÜDNIKU

EN STA... STAROG KABOVA ?
AU ZASTO LAS
ATERESUIE

20. ESTE // VIDELI ? 1DE
の の CK 725 Be]

MK JESCURNO
AMO.

PART
= DEN | Fes
ㅣ m zu "^ | le
Sige

‘UHI NEXO HOCE 0A
MÉUBUE?

ME ZELE DA se PRE
2 RLIDNIKU. AKO.

4
NEN 2 の MGC
の 2 DOBIIEM METAR:

21. WEMAMO, ZAUZE- || NEMOTIE ME 4
TO IE. 200

re DA

We oe

42 の

(SRE.

4

9046.00 DANE NOSIE DEN AKO BAS ZEUS.» 12
‘BIH (の DF

240.
00209 ORAN,

22. ir

POLALICES STO MS}
20

ue

COVER JE だ の AO KO27 DRERO MIKA
PRIKOVANOG ZA ZEAMLIU,A DRUGOM
FAO BC =

SALA 5 SOCOM.
SE MCE SUDEL.

23. GOTOV St, RENDZERU 2 【 ZASTA, UMES DA SE BORE. Y

26. DET 2040) 7737 TO.
ARE.

AR

27. TOM TRENT MK] DOLAZ K SEBI 1
GOSTIOUCAR SE 2000

ee
1080 À PRO SHOE
ZATVOR UASNIRA QUE BARAKE.

28. の 99 の
AO POTICE OACU-
2 の
LI DA CU DUZE
asian D05-
PINOSO.

DUTRO.. 2409
4060 PES ED)

? OBICNO SU BRIDAET VELIKE
Bay CALE 214

30089

PAL SUIS MO TOSEUNE-
ADA DORADA NEO 510
Sa HE MOGU DA SHUAT

29. ISA EGDUMNAT, WADRAN BRIDAL 00000 |
[SADA CE, 42: ^ || JE KAO BEZ GLAVE.
MON POLLEN | 아하

NEMA 066 Ÿ ALL ORAM
DO. DRUG! Bun. A の 2
ACERA,

31. ALT ,CUDESIO LIGE PREBACI PREKO
DEE AE PR

27209
24000

32. 02223 1

DESNOG LMA ALI SA-
EIN 」

SEDAN BETO KAO
gj | 608 00000 OS”
2

33. ZUMITE, SERI-N KOJESTA! PRUO PUCATE || a Sam KAPETAN \ KAPETAN MIC”
O A 3 00600
A ee Seti?
REDÄITE 00002 ‘Bh en ana | QE EE
Paso SU UC) 50309
DIRPUTAFO- ¡OVAS 00000.
USAL DA

AE BOL,

MOZETE Li DAM 08
JRSNUTE J2VESNE CUD -

FE 3000 A PRI | |

BE OD EOS
"DEM DA 4024 440
LION RUDO, ALI DE
と (264O 12 MEGA NOTA

QUA AMENTO /NASTAU-
4

1200 Cin an Se DA ne Zu san

Met! )/000 Ÿ DOS-PINOSU の ワー

SAW U RUD-) YORE KAKO の RUDNIL Zi
4 7 SBAUSKOL VITEZA

7008
07206
UN.

GUIPOSTIZNE VERUIEN) NE PLA SE
65547
27 USE UG:

34. TER SIO SE SPUSTIO 4264

SREDICETE TO
SUTRA SERIE.

SADA MURANO
GORE U RUDNIK,

[PL Adio SE 2 514 GOvORI- || u BLIZINI:
TANE FARO ZAS- | ponoc

J
u POYOC: )
DUH? DF
wy
De >

TE KARE

E

시 GOVORA “OSTACETE ) DOBRO, ALI
‘NE OSTA AD

35. RAZORUZAO Y A AKOTA PRI
09204 OÙ

36. 서스 1 ETPLZASTADE DAH KAD UGLE || ALI MK ARENO
JEDNU PRILIKU KODA SE POAVILA

37. ME VERUGEM U DUROYE, | NINO NE MO + Mogan 22
ALOIS y PORNO Ven || 9 AE POSTON と E
SRE UM NERÓN の の

38. BOLIME, KARE
TANE, DUELE

HE GOVORITE CO
Ti, NDE TO STRASNO.
LSUROU SUR
SMOC CL 8.

2208

REVOLUERA,

NE BIW SE
USE VRA-
TOMA TO
AES] E

MENTA
AO7 MERA,

HOGL DONA
DA SEYRATUA U
RUDA.

39. QDUENO SALA") DEJAS”
SO/BOBRE Za | 46
RO MSA) Me
Da BIE 703:

124

VDS LOA) KAMEN, AK ? |
LR NE COLA SAW!

CO CELA KAD DA GA NE-
10 CSD DORE >
00 |

ZAMNOW, SAL ASO, VERU-
TEM DA CEMO Or
LE

40. 7 2 URATA SE NAGLO ZATVORGE HM... STA TI JE SALASO ?
ADA NEES AMIR. | yy POYERENI TA
4216) ODATLE, MK 2 LODSTE MSA

> 7777727 05080 24500. ば が |
DEN gai Poole 2 PRÉO SU
ST OEE,
BETO DAB ORO. | Ma MEA NOE ALO
HANAN KGY STE || Je RENE Ciena aN 205

06900 | 5340370 TE
Peredo | BELL cal: | DEE Pomo TO

DE, AO DA SAU NESHE || STO SUE NAS. JER
TANG AGA De ADM AA
Chia Sarge asx || 440 の 0 の 4 4
NIEGO ER Ala

AQ LUDARA,

41. BEDNICE “MORAN DASE

TRUDI 04 PRONADEN ME-
HANIZAM 4 PORREC

| TAINA VAE, AKO NE ZE
(in Da CSTANEN OUDE.

ADA MALO POPEM, EIN M
TE DUOSTRUNQ VO SALASO. AL
DANAS JOS NM PIO, À PAK.
DIY TE QUE PORED

SBE, A MO

ATA AS
ts JEDAN JA.

42. RUE DUS. OSTA PIS

ET TOLILUDES:
2032

LES CUO?
MICE NE

43. HALA. PRICUUAT GASMUCE | ASTA ST BIO NAVAN KADA Si POMS-
0800 Y [ODA MELO D MED
ROBIEN SAMO PRU KAD IT ERI-
BEGAWAN TAKUM SISTEMA
ASDAL,

の MO9%4 ) DOBRO SAASO. || CUDESNO LICE BLOJE
¡JUBAZÑO DA NAM <

SUSELIA: M KAZES
‘OSE -

GE > DATI SHO CA.
it

44. ーー CEMEMASCOMS E

Ace TAL ,
00006
IT
DA TO MSTE LPRAVO
PRE MESE aa
PET
ESTA Sane SE
2 だ
Eu 2 808

2080
N. SE Sao oe J Zane ROH SIDA) JA ANA
ÉUDÉSNO Lice

45. LIO MITE ALI SAD,
[Sari O!

24 CE
PAKAO. er
À x
Max

NU SU SE I MIKI Y SAL ASO

VRATILI USO.

NESTROLMY SAM DA CA
クル ベラ ククル

46. PLCATUCT Y DALIE NA MIKA 1 SALASA,CL
EEE, DO RUE KADA JE fe

48. NA PLATFORM POSLED
NEG AGO,

OPET KAPETAN MIS TAD
RENOZER Xe STIGAO DAME
PROGON) CHK ! OVOL

DRMANJE VOZA ONEMOGLICAUACUDESNOW
LIGPTACAN POGODAK, ALI NE RACE?
i TREBAN St Mi 214, Ci

49. ANA ZADNIOI PLATFORM...

40606
344

50. 29040)
3

NAGRADEN?

{ FUDESNO LICE SPREMNO 23
PETA...

51. | poawe... Joa am
JE POTREBNA 20042

E

AECE de, E SHATRAO ME.
ME - VELDEM 2 ind 2

52. ALI JEDNENOCT..£TO.. UVLIKAO.
SUSE U PROSTORI U KQI0I
VE KALE CLAD DRAG) KAMEN
NEPROGENOIVE UREONOST

O SAMU NIEGOVOM DI

1 UZEO GA.

EVO GA. ZAR NOE PREDUAN
NANA GA “PROROKOUAE

SAM DOBRO SHUATIO TAT
DRAG! ka
の の 7 IZULEDAIO JE DA JE

E DRAGIA KAMEN
Saul SE RATIO KUCH

(DE. MESECINA NE
NON NOTA ORUGO

NEGO SE KRGEM U
STRAHS D4 CE ME 16

LAC) UY, ORE
AEDEJO DANA Sanh
NEKARO WZBEGEO.
ビラ

53. ALLE NERT RAIBOONIK PRIS
LUBRIIAO TO S10 SAM READ
ISTOCNIARU, 1 SUTRADAN..

E A,

ETT
LAA Ka .

D0540 Sam Da 0-
TRALM PRATNIU À TI BARLOUA, Ke
SAN FRANCIA

GLE CU PREDATI
KAMEN.

55. PRETRAZITE SUAKI LIGAO LITURDEN IA! OB TRADE 7
の 42 DRAC AMEN LO 0 ) ^
MOE IZASAO IE LTUREE! 2

LE?

FSB HAL

STANEMOT DA His 10310 57 OKA:
LINA,
EEG 2 の 27]| NUL, ZAR の
INABA 20
4

(42722

Cru. 208 3 2 m 23
[00000 ~

ASA nnmomro

57. PORAZACL 427 | [ BEZE 280 223
7004 40600.
20028 .

58. UNUREDL. }} 77

2606.80 PME
HOLD DA RIZIKLIEMO

TL BACI RENDZERA
REL, GERTE À
0000 CY

URSTA LAID! OR ROJA SE
AE TREBA PLASITO, BART”,

59. DOK JE MIKI ZAUZET BORBOM
SS BERIQM, DRUG! RAZBOONK |
000 24000.

ANITA E
VISTE SIRAS-] DA SU SAMO RAZBOINIC!
NO PL {4 7

LITE | 2 ME GONE, JA SE NE REA 1270 0 200,
PU / EB TOO BANE ALY Da YR GME CMO STE!
NOAKA 7 PADNEM U RUKE KALEOUM VIN AE の 9 DO POS

(UDI, RR. 人 の TANORE SPACE.

60. JOS NEKO PRELAZ! PREKO MOSTA
AGA SU PRC

7 MIR BARLOL.

0203

GEDA
SF

E. / 00042 | 22000
00246 | MORE,

10 PRENOCIT.

ARTE >
KI, STE £
BRO PUTO

BLOJE N SPREMICL
2200 22020
BUSAN DASTE

7972 | 40

USRED OC! URATA,
SOB! SE TIRO ON

61. RUKE IS”
KOE?

WMA RAZIOGA DA ME

LBKE. U STAR) JE

ACÉGA TNE POZA -
EM.

KOUSU THU
¡DU PREMA KC)

62. 2002
Geol ieee
Al

63. UNUTRA / AÑO SE VRATIM KROZ PROZOR J
sth CNERADCL 4 SA LEDA? 7

MOGO BRIE NEGO SIO SU の ん RAZ-
ZABOSE 12 LOSTANOR

64. ZASTO 57 POBEGAO SA MATT NE mer ZT
DRUGOVIMA 3540 BB ABUSE D
BIT CAME TE.

1 2 46040
Kan 2205 MOM SQBU.

770
4 の

TOUTE
000
has e Be

65. TA URATA MO の TRE ORO ASE ON OIVORIO VER Ra
PODRÍA SILALITE BONICIMA INACE GANE BI VEZAL SER
NE STEPENICE al ISTE RANENE Ga
DRIEEI RÜKE

GORE.

VEZAL SU VAS PRE
242

POGODK! STE. JER, CURE N UNT BAR
Bea REET Cae SO sat 24500 22
EM 74806 当り 23 の

66. LOUTRO
MK 1
0274
MASIAV-
dl | 422 の 7
ASN

NOE BAS VESELO, KAPETANE.LUDESNO À
LICECE SIAURNO PONOIO BAUS.
DA SE DOTE DRAGULIB. MORÁN DA
(ASE 081090010 | DA GA PREDAM ん 2-

KA
DO。 LE
ZA DIA DANA, BARLOU.

67. NEKAPETANE. SACIMA JE
レン ンチ MI DOLVOL-|| S PROZORA 240 AIIM O70.
の 2 ]

OSIAME KOD 1495

10 Da | [ESTE LISE DO- D4, KAPETANE, TRAZE
GOVORIT KAKO ) DAN SAM DONESEN,
Da IM PREDAIE À DRA 1 IZUESNU
KAMEN. À KUGU DEM DRIN GA
CONESEM.

aM
KAD BI PRIMETILI DA ME)

SLEDITE,: タプ BI NAS ]| -
d RATE MEQ

68. DEM DAGA POTRAZIM.
2224

用, 70M Teens Y,

RATA SE OTUORI

RAZGOVARAO SIMS HAL

^

69. L SOBU
JE 500

ue

TANCIA
02

70. BU a CHAO SO DA ES

~ ^
61900 40000.

DA NESTO POSEDUAJEA, Y
22 (BIH NAPISAO |
22204

24223?
LT EUER FETT,
22022

TAREE, 70
PA BITTEN.
ee AAMESTE-

71. LGLEDA DA SHO の AO
BARIOL. GUN
ARTEJERU. ef

72. D| MOST TAG \ TREBALO E RA-
PONAT DRA- | NIE Q TOME DA
GT. DEC) / MLS: BARÓN.
AM LAS | MODA GE QSUETA

BITSIRASA.

73. HAIOE, BUD! DOBAR POMOZ)
SIMBATICNOM DRUGARE!

2000:
[DA SE PONE 99 CENO
(26422

の 2

60607 KUCH Y LU
SUE TE SDREMLIENO
MENGE:
GESPODARU.

0
SASLUSATE JEDAN POSLOUN
BITE.

GENTEN MALE, TREBA

TKO Th

2004
MO RL

Z

74. 22222

RE

ES VOTE DREI
| 50000 CEBITI OSIOBOEEN,

0000 BARIQU/ 02 AM POMOGNE || BOKLUDITE | TE] QUA COVEKA の
WO 2230 ) CREME, i dl Le % 2 ん
BOSSE NEN NARALLOSTE

VEZANE.

75. nz

LUDESNO
"LICE

LIEN

TADA... | OBI! CEMO SUE
|
Laro BUDEMO MALI SRE-
GENAU GENO NA NEROG
2000

UA!

TO 2
24

oH
10%

E

pue, ZAR NE
PASES RAR
ERBE 4277

76. MECES DA ME DUSTIS DA
PROBEM?SADA CUT
Y =

77. WE SEUS UN IT

の 3 TAKO CLON.

TAM, ABOULE VIDIS LI の の 2
WERT PO LI AU NA
40240;

04242.
MEAKVAL SAM SCURAN

ONO REBATIDAML, Je
ODSECEM GLAUU 2,
1222

Ñ

78. SOME

ZAR NES! PRIME-

+ 2 110 DATE SLED
KAPETAN AK.

Ing. zas-J Stack; 10.
0200 Jin en) 22

7 の 27
RIED, HART,
NAPRAVICENO /。
SLES KAREL:
04.

0. 12026" 3068230 Sait SE
Be ais igs DARAS
TE. | AU GALUDES

| 2848. \ peuo
|| 3904 van ) 24 ca
| austin. J 140

79. BLO GA AIG AS Bi OPASIG Da の || aman 224

227% EBEN. ba a
600 ar Ba ES I U

RENTE 04 À PRO ARE NE
9 22006 ER 7

290,
Dili. NOS Jn]
ンク

N EEE,
SAM MI] KO
2000934014

20700.

N 122
AABETNE. (の の BAL DO
Gin 7020

2
39090

80. SETE LY
KI SFE?

00M:

77
TELL 2

7 7 7
KON SPRACH KADETANA
MARA... EMO DA,

SHVATIOSAM NA
ME. DASA
EROSION,

TRENUTA LA JE
BACA NA veg

TA ÉKSAODRA -
148 MU RUC.

ALAHOVO, MERDE PREKRASAN
PREDEO GE IE 2
20060.

81. 306.

GO AITE

ALL PREDUIDED SY
EGO” POTES 1 508
SAO SE, VISE PROTIV-
NiCr 05727 JEDAN
(220

APTE
| Basta SO -

DA DRAGULIAR
KON IE DSL,
DA PAT PRORO
VO OC DEN

| ABDULE: BRZE 7

82. DOSTAS NOIESTAR- \ 04. AIDE. ^
Ke. SPE DERR Ta YEN TEA BIT ee ]
2 7 NE

83. TAPETAN 2 MOEDA JE GUO SO
(27724

84. 200
OCI SEDI
ERASE.
OPREZAN
GAU，
DESNOG LCA"

85. ^
TOMER

STA 2ZAR 1,0085,
DA BORGES SA 40m] | 02145;

TO JE ME22 KIA
2280

86. NA NOERA /GADANE
RENDZERA.

88. TRI. TETIRI.. „PET... PUCAT M SREDICEMO RACUNE /
oi

89. NIKADA MI NECES OTRRIT! MESTO A ン {AZIM GOE JE
| G0E $1 GA SAKRIO 7002. aan) 一 ンク ジン KREDIT

2202.46

A ん
RADA POG nae”

2004

JOS KO TRENU || STUARNO.
BR

EN

SADA IE RED NA KALA ) TUOIA VOA

DÉSERT | ENS

REC. の 290 だ AO.
BARLOUA! a (

90. STA TSEDO

40008

0600
paa

1
E

POBEGAO JE! CAO san
PAH UOESNOG
0400.90 CIO

7 7 7 の
SE OSUESTIO BIO SAM
VEN. SEM.

91. AÑO IE TAGNO
NO 0048

92. VELIS KALI, JEAN GE COVER || ONDA SEMASIIRAO Ÿ zu20
LG 20760 || ao BA U “salt
KOSEYSUBIO SO SHE STIL S| || WA MEE. 6 の
DARM JAMENDO. | NEVEROIATNO. Li

MISUO SAN DA

NE BLASITE SE, BA Y Pact CU STO-
Nie VEROUO DAY I Liat! | BOs RABE
GolEngsT PREDAO MER ーー

TT

93. 20800 urse
5 の 292 の

で <mSma< こ も m ミ ©

TO SU QM SALA AA ZM SAO?
DROHEN DIN UE

0000
00008 TAR CHARAN.
ANA MIDA.

の の 4277
27744

94. BAR SUE NAMA \ UH! AKO SENE BU: GDE MS; NE ZNAM NSTA USE
HOC 04 m RADIO ERSPLO- | || Je sans, £, fk
EISEN 1 OD ED), ‘Bes

2404 7
VO SAN ERANEISKA,

EVO JE
WA ROOT JF 3)
u BANDA
9448

で =mSm の ここ on E

CIK POPUT ONOGA
TO JE PUCAO U NAS. HI
Da GA NAUEINO PAMET

95. SER
=

ny
2 GOR!

=
=
S

Ss

96. 398,
MABE ia
LL 5

TUE, da
7 の / 2

AAA 这

303
RER

TA2ZAR TES D SU BIL! ONL, || AUK {SPRICA SAL ASU I SMMUKL
BE EN a ge
20002020. A Ay

000

74

STE LI SIGUR

‘ARENAS
0270

OBE
Wioastnctiees-| sana se || USELO San GAB.
NO LICEYNCE > REL UASDVO-
QUA BANDA 26200
28027

1 ABDI OUE SABLE,
ER MENT SE TA STIR
MESUDA.

97. æ OBAVESTENJE KUPCIMA
PAN POSTERA

Maloprodajne cene PAN POSTERA su 20_ DINARA za velki tor-
mat (70 100 cm) i 16 DINARA za mall format (50x70 cm).

Najpovolial nacin da sa deset odsto popusta dobijote PAN POSTER
este da unapred uplatte 18 DINARA za velki ii 1440 DINARA za mali
format po jednom primerku ¡ to putem opáte uplatnice na Hiro-racun NISRO
-DNEVNIK=, Novi Sad, OOUR -Izdavafka detatnost« 65700-603-6350. Kod
ovakvih uplata narud2benica nije potrebna, ali se mora naznaëit naziv i kolii-
na postera.

PAN POSTER mozete narutiti i pouzetem — putem ove narudzbenice
— pri ¿emu se, pored pune maloprodajne cene zaraéunavaju i troëkovi otpre-
me i pakovanja u futrolu

NARUDZBENICA
(popuniti stampanim slovima)

NISRO »DNEVNIK=, OOUR »IZDAVACKA DELATNOST« RJ KOMERCNALA
21000 NOVI SAD, Bulevar 23. oktobra 31.

Ovim neopozivo NARUCUJEM sledeco postere:

(Navesti oznaku postera 1 01131)
Vrednost narutenih posters po vaeéim ceneme, kao | troëkove pakovanja i
cotpreme, platiéu podtaru priikom preuzimanja posilke
Qiewisrp
TO]

TSYojereni poipls narueioca)

98. EE

DRAGI NASI CITAOCI,

trazite na svim kioscima va5 ALBUM SA SAMOLEPLJIVIM SLICI-
CAMA »KAPETAN MIKI«.

@ Nagradna igra poëinje APRILA 1990. godine.

© Nagradna igra obezbeduje 5.506 dobitaka.

© Premija u ovoj nagradnoj igi {ere »Tomos CTX 804.

© 5 Gitalaca albuma »Kapetan ie mogu postati sreéni dobitni-
ci motocikla »Tomos kolibri«. Pet »kolibrija« za pet vrednih
Citalaca.

© Nagradna igra obezbeduje i 500 majica. Ako budu imali 50668,
500 éitalaca nosiée ovog Teta majicu sa likom Kapetana Mikij

© UteSna nagrada za 5.000 Gitalaca ALBUMA je blok sa likom Ka-

o

ㆍ

petana Mikija.

Kako da dodete do nagrade?

Kada sakupite 200 praznih kesica »Kapetan Miki«, popunite
Gitko pn i zajedno sa kesicama poSaljite na nau adresu:

| »Dnevnike, Izdavaëka delatnost, (za nagradnu igru »Kapetan

Miki«), ul. Vojvodanskih brigada 7, 21.000 Novi Sad.

Poslednji rok za slanje kupona sa kesicama je 30. VI 1990. god.

Tzvladenje nagrada Ge se obaviti u prostorijama »Dnevnika« u

Novom Sadu 10. VII 1990, godine u 12 éasova.

Imena sreönih dobitnika bite objavijena u »Zlatnoj seriji« u

avgustu 1990. godine.

Kupon koji saljete »Dnevniku« naci Gete na letku koji je sas-

tavni deo ALBUMA.

100. NA
SVIM
KIOSCIMA