ACI 318S-08 (Español - Sistema Metrico)

506 views 190 slides Mar 02, 2023
Slide 1
Slide 1 of 190
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46
Slide 47
47
Slide 48
48
Slide 49
49
Slide 50
50
Slide 51
51
Slide 52
52
Slide 53
53
Slide 54
54
Slide 55
55
Slide 56
56
Slide 57
57
Slide 58
58
Slide 59
59
Slide 60
60
Slide 61
61
Slide 62
62
Slide 63
63
Slide 64
64
Slide 65
65
Slide 66
66
Slide 67
67
Slide 68
68
Slide 69
69
Slide 70
70
Slide 71
71
Slide 72
72
Slide 73
73
Slide 74
74
Slide 75
75
Slide 76
76
Slide 77
77
Slide 78
78
Slide 79
79
Slide 80
80
Slide 81
81
Slide 82
82
Slide 83
83
Slide 84
84
Slide 85
85
Slide 86
86
Slide 87
87
Slide 88
88
Slide 89
89
Slide 90
90
Slide 91
91
Slide 92
92
Slide 93
93
Slide 94
94
Slide 95
95
Slide 96
96
Slide 97
97
Slide 98
98
Slide 99
99
Slide 100
100
Slide 101
101
Slide 102
102
Slide 103
103
Slide 104
104
Slide 105
105
Slide 106
106
Slide 107
107
Slide 108
108
Slide 109
109
Slide 110
110
Slide 111
111
Slide 112
112
Slide 113
113
Slide 114
114
Slide 115
115
Slide 116
116
Slide 117
117
Slide 118
118
Slide 119
119
Slide 120
120
Slide 121
121
Slide 122
122
Slide 123
123
Slide 124
124
Slide 125
125
Slide 126
126
Slide 127
127
Slide 128
128
Slide 129
129
Slide 130
130
Slide 131
131
Slide 132
132
Slide 133
133
Slide 134
134
Slide 135
135
Slide 136
136
Slide 137
137
Slide 138
138
Slide 139
139
Slide 140
140
Slide 141
141
Slide 142
142
Slide 143
143
Slide 144
144
Slide 145
145
Slide 146
146
Slide 147
147
Slide 148
148
Slide 149
149
Slide 150
150
Slide 151
151
Slide 152
152
Slide 153
153
Slide 154
154
Slide 155
155
Slide 156
156
Slide 157
157
Slide 158
158
Slide 159
159
Slide 160
160
Slide 161
161
Slide 162
162
Slide 163
163
Slide 164
164
Slide 165
165
Slide 166
166
Slide 167
167
Slide 168
168
Slide 169
169
Slide 170
170
Slide 171
171
Slide 172
172
Slide 173
173
Slide 174
174
Slide 175
175
Slide 176
176
Slide 177
177
Slide 178
178
Slide 179
179
Slide 180
180
Slide 181
181
Slide 182
182
Slide 183
183
Slide 184
184
Slide 185
185
Slide 186
186
Slide 187
187
Slide 188
188
Slide 189
189
Slide 190
190

About This Presentation

ACI 318S - 2008
Requisitos de Reglamento para Concreto Estructural+Comentarios
En español
Sistema Métrico
--------------------------
Te invito a que visites mis sitios en internet:
_*Canal en youtube de ingenieria civil_*
https://www.youtube.com/@IngenieriaEstructural-EIE
_*Blog de ingenieria civi...


Slide Content

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA
CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-08)
Y COMENTARIO

(Versión en español y en sistema métrico)

Comité ACI 318
Reglamento Estructural para Edificaciones

Han Re

Fale An Ferca Ange Horo itr Pane Sato
Miembros consultores

Miembro de Subcomité 318: a cargo del versión en español

. Enlace cone! personal del ACI

Miembros asociados.

Reglamento ACI 3198 y Comentarios

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA
CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-08)

Y COMENTARIO .
(Versió ‘iol te ét 7
(Version en espafiol y en sistema métrico) yh RS

PREPARADO POR EL COMITÉ ACI 318
PREFACIO

lone. FI Reglanento también abre la evaluación de

nto ACI 3185 y Comentarios

2 INTRODUCCIÓN

CONTENIDO
INTRODUCCIÓN: 5 7
CAPÍTULO 1 — REQUISITOS GENERALES. °
CAPÍTULO 2— NOTACIÓN Y DEFINICIONES mme a 18
re E
CAPÍTULO 3— MATERIALES. ii ss a pesa M
OT se
CAPÍTULO 4 — REQUISITOS DE DURABILIDAD … nn iin
CAPÍTULO 5 — CALIDAD DEL CONCRETO, MEZCLADO Y COLOCACIÓN e
5:1 —Goraridacs a
5 — oem nun a a aspatenen an aha à an mar de paa o ab A
35 — Rucci do serna promod ala comen. ui rn
FE ras ane es 8
57 peda day Slo ian E
$12 — Roquetes pra ina ti. El
CAPÍTULO 6— CIMBRAS Y ENCOFRADOS, EMBEBIDOS Y JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN ss
81 — Deo de ctra y cotos ts
82 Dasateso pus y tempor a
832 Emotion an a om 7
CAPÍTULO 7 — DETALLES DEL REFUERZO = ne 9
19 Don nes a
De E

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

conTENI00

‘CAPITULO 8 — ANÁLISIS Y DISEÑO — CONSIDERACIONES GENERALES

83—Móroces de anális

Be Cenc eon

18.8 — Rigicesefaciva para dotomne as coferoros totales
1 12 Sila d gas Toe

EIS Viena en os reis

CAPÍTULO 9 — REQUISITOS DE RESISTENCIA Y FUNCIONAMIENTO

35 — Conrad fan

CAPÍTULO 10 — FLEXIÓN Y CARGAS AXIALES ...

101 —Aance,
104 — Disco ena es apoyos aries da camartossomeldos Hod,
08 Chabon del lora de fox en vgs y sas on un deci
MUT Vans de gun ore.

1012 ane 9 at de as colma ae delos db er

CAPÍTULO 11 — CORTANTE Y TORSIÓN

He Gate sir
11.9 — Disposiciones especiales para muros. ES
a y setae ee

CAPÍTULO 12 — LONGITUDES DE DESARROLLO Y EMPALMES DEL REFUERZO.

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

‘ CONTENIDO

123 —Desarto de baras copadas y artes comupdos a comen 27
12 — Desarlo ge paganos de bar a7
128 Dosoreto dls bares coma con cobetayandadss mecónicamono en acc 220
1211 — Desarrolo dal uae para moment pasivo... 2
1217 — Rines capone de eos on amas 28
12.19 — Empalmos de solerzo electrosokega de aire lo y acción 24

CAPÍTULO 13— SISTEMAS DE LOSA EN DOS DIRECCIONES 2
a Més ce tere ets E

CAPÍTULO 14 MUROS cc ii mr 8

145 — Modo ompuce de nero
arrete. =

1637 Zap us sopa Con o Baden da oma era de gelang mal Fa

158 — Trenami do orcas on a base Ge cours, muros © podesales reforzados 206

15.10 — Zapolas comonadas y losas de Smentacién m
‘CAPITULO 16 — CONCRETO PREFABRICADO 201

161 -Asıneo.

16.6 — Diseño de coraxtones y apoyos 26

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

‘CONTENIDO

‘CAPITULO 17 — ELEMENTOS DE CONCRETO COMPUESTO SOMETIDOS A FLEXION

V5 auraient

CAPÍTULO 18— CONCRETO PREESFORZADO

13 — care,
193 — Suposconos co do
186 — Pivedos ge prestas E
158 ZU ct oer en one Son a he
18.10 —esvucraseseacamentndoniodos
15.19 = Zoned ojo de iendenes poienados
16.16 Dino do ls zonas da ancap para nes do vaio one
19 — Prcnceen on acre de sueco,
20 Apicaotny mee fran 6 Bed
1821 — arcs unseren pra posteado,

CAPITULO 19 — CÁSCARAS Y LOSAS PLEGADAS

164 Reduero deta coso.
1857 Comes

‘CAPITULO 20 — EVALUACIÓN DE LA RESISTENCIA DE ESTRUCTURAS EXISTENTES ..

20% — Crono oca
208 Oissoscones pora la acopló de corpus de servis mean

CAPÍTULO 21 — ESTRUCTURAS SISMO RESISTENTES..

213 Portcos mormios rooms a momo

215 — Elomortos semen» rn en porto especies rater a momerto

21.7 Mos an pics D 1 IS à ema an

318 boners opacas ern a mon como cr nis peice
21102. hres ech sec consi ando can praca

Reglomento ACI 3185 y Comentarios

6 CONTENIDO

CAPÍTULO 22 — CONCRETO ESTRUCTURAL SIMPLE … si

225 — Diao por ulm, se
APÉNDICES
APÉNDICE A — MODELOS PUNTAL-TENSOR vc .

APÉNDICE & — DISPOSICIONES ALTERNATIVAS DE DISEÑO PARA ELEMENTOS
DE CONCRETO REFORZADO Y PREESFORZADO SOMETIDOS A FLEXION

VA COMPRESIÓN 409
10 — Esteras estiteaments meterrinadas
APÉNDICE C — FACTORES DE CARGA Y REDUCCIÓN DE LA RESISTENCIA ALTERNATIVOS sr
93 —Resiconca do dot ou
APÉNDICE D — ANCLAJE AL CONCRETO a
Da — Dutneinen. “e
D2 Aran, 2
3 = Roasts em =
DA Rasse naar ra e nl an =
APÉNDICE E —INFORMACIÖN ACERCA DEL ACERO DE REFUERZO. as

APÉNDICE F — EQUIVALENCIA ENTRE EL SISTEMA Si EL SISTEMA MKS,
VEL SISTEMA INGLÉS DE LAS ECUACIONES NO HOMOGENEAS DEL REGLAMENTO … 457

REFERENCIAS DEL COMENTARIO mm ña |
GLOSARIO INGLÉS-ESPAÑOL ss
GLOSARIO ESPAÑOLANOLÉS. 499
A see 519

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

INTRODUCCIÓN 7

<i Rogiomerto del AC y su Comer se prosart on una dagromacón dedos columns dondo la clama dl ado
| izquerto corosponce al onto dol Roglamento yl de lado derocho al Comontano al Roglamanıo lacio con espacio

3 Para hacerla dstncón onto e! Reglamanto y su Camenla sa Dan ompoodo Bo os do letra, con al
Regamanıo en 193 ira, gual al ompleado un ol present sarágrao.

En l pres arr ssh omplado un Hp de ara Times Rom e ua sel iin en tas ka putes dl eo que
distinción del texto del Reglamento, * is

En ta orsión on español se omen is Incas verticales en los márgenes indicando cambios co respecto a a versión |
fatter ls cules denon capsukarse on Vera en gls |

INTRODUCCIÓN cis ore Reglamento pr peer

Sie de Comi Be I esc de o toas
pam se mal mero oque fo os sta

beste te smn po u mn ap pal se me q a y waa
Como del Cumeraie de los somme ere Les adopts cf Regime sine emo sn cs de hie

de cel grados y pequeñas Puce sr desea tz ‘document come deben comen, por elon, todas ls

an maz lo lo ear el Regimen
reece en es ‘vas pie speciale fc Sta

Un eat ea sion prete dnkamcne tls or zuen omar de cena
‘sear que tear el eso exoctural pueden expe moteles de emmyos y cotificación: Faisen para exe proptaño Ine
3 prccámemos comarcincr more go do minmer podrnar de Coicacón de pasar de eme

Aeris nevis Sanur Sean fe Apis Tngagd

Reglamento ACI 3183 y Comentarios

. INTRODUCCIÓN

ln te Tening andor Inpecion of, Mieids Use in

ACI Design Handbook Psion 8.1297. Aion

“ACL Deiting nant ACI Commitee 35,
cación dl sto 6 run en casos de Sonoro
tf Ls iin capado as sopor
fam de ngs como de quen son y OO dl ac de

Cones uns esc delos macros pido cn el

97 ecappraved 2003)" ACL Come 82, Amen

pla ce ies que mieten I ass y a forma Se ant
menaces soso bas de do para aptas sal.

-Relforcement
100 pp. (Describe la praia aceptada para empalmar el e
empalmes volados La informe de cine ere el dese

«tocara Welded Wie Renforcement Din Manna”,

renth Deven af Related Conte Col" estro
ps {mies a mento en Rip (le nie 2 hrs

tts de ELDER mo mayen far de ane de
a Tr MAY

PC Deen Handbook Press and Preure Camere

Reglamento ACI 3198 y Comentarios

CAPITULO 1 — REQUISITOS GENERALES

REGLAMENTO.
14 — Alcance

1:11 — Esto Rogmerto proporciona los requisitos
‘mines par el tano y a construcion de lorries de
Conca esturtra de cualquer estructura construida
Senan tes. mequetos del Tepameno General de
congruccon ‘legemerte “acoplado, dei “con ose
Reglamento toma pare, En lugares en donde no so
cuenta con un rogímonto de consueción legaimarts
adoptado, este Regamento done as Cisposiinos
Finmas 'acepiblos en la práctica del deeno y la
consruccón Esto. Roglamerio tambien eure da
(a ackn de resitonca de estructuras enslents.

Para el conato estructura. no devo sor inforor 17
MPa. Nose establece un valor máximo para f salvo que

e aaa ra asamp ened ee
del Reglamento

COMENTARIO

Lt — Mene
Ss papas To man mos pa

omnes

ae hoy
ame a repos pm kn cert ma u op

‘orc efor El mine “enue extern” s
Fires ein iy cube eect de
Siehe dl concreto desde el cometo simple as el
(are co reo m pro. qu wen oe
ee Los regis para lents Smoke esac

dela detain de caer relire. tae posiciones de
Se Reglneno plc 3 cones perforado, expo

‘Specs pans el dicto y cen de eons inem

Fa econs det Reglamento aire al 202, el Apén
do ps > de conto o. pref

Empleado cores de serie (an acorde cap
tram ame, de sve. La intención del Met
lena de Dista em dar lle ao mit
Comsinadoro que los sts pro Método de Dix

lio de te Reglameno onen ás ipusm
e de eu Bot e + 0782

pu la determinación de ka
enn $. y pr la ei
oe dicos que se bugan asado El APE D son

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

1 CAPÍTULO 4

REGLAMENTO

112 — Esto Reglamento complementa al regiamento
generas de constuccón, y re en odos los aspectos
‘twos al soto y à la constucsien de concreto
Gsimctural, excepto an los casos en quo eso Reglamento
ane en mice con el vonlamene general de
Construcción egalmanto acoplado

1:13 — Esto Reglamento ge en odo o concamiente al
sat, conuccn y propedices de ba atras en

sobre el tertno, construidos en silo, de viviendas
Unfondares. torres y mulfamiares Y sus
Esc sonora! port au to y

=

145 ~ Para estucturas especiales tales como arcos,
das y sis, tanques. estanques, estructuras resistentes
3 oxplosones y chimeneas, las dispokines de este
Reglamento. regen cuando sean apicabls. Vase
tambien 2213,

COMENTARIO.

ans els ua gs tin el cs
Bacon ends e told

El Apindice © del Reglamemo permie el uso de las

El Apóndis D contiene dipsciones par el

ACT SIR sen adoptado en so totalidad; sin embargo, se
general de cousmecionts Isgalmeme adoptada. tal
Amel ener pond oscar us dnposiones

RELA — Requirements tr Resina, Const
Comitan (ACA 32) and Comma” es pregrado pur
lo pars vend teas, Giles, y

RL — Algunas ers copies onza poems
fel Regkanenio. No «este, muchas de bs disposicion

e ie. son ape x ea amas En os genes
Fulicacines dl ACT se dan recomendaciones deine
para oh isto y ls comió de sigas Cet

“Design aud Construction of Relolrced Concrete
Proporciona requisitos para los matriales, ot disehn y la

disco y los métodos para detecminar esfuerzos en el
Save en rte dedo a case)

Standard Practice for Design and Costrucion of
Materia” preparado por el Coms ACI 313 (Proporciona
de earns de cnc sordo de olas. lo, depos
matralee anus, lool crios paso! diseño y
onsen fosos en estos acabo experi
ona cxpecnia mundal ho dco y la conmoción ds

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

REGLAMENTO

HAB — Este Roglamanto no controls el dato. @
iosiacán delas porciones de lois de concrete, plas
excavadas y calores da eimenlacn qe qundan
Ertemados ne uel excepto para esruras
Gsqradas alas Categorias do Disono Síemico DE, YF.
En sección 21.124 se dan oa requsios par ptes de
feuclure ubicadas an geieura: segnadas las
Categorías de Diseño Sem ce DE y E

construcción de losas sobro el terreno. a menos quo
losa Vania cargas vericales o era bals

COMENTARIO.

¡Cade Requirements fr Nuclear Safey-Related Concrete
Sirucarey and Commentary” preparado porel Core ACT
oestrus de aquella estuturas de concreto que forman
fede un planta de cer cos y que nca acne
ca cps pa ear Sc de
E

‘Cade for Canerto Comtslaments”. prepara por el
Com ACASML 359. (Propos I requ pura el
isbn Sonsmocón y Lu Se creo por ls Ives de

Run

— EI estuve gona e corsscimnes dee
cados en sl aut Pan Io segment ple que
Ponant un oper rl acu à 1 go ce tea la

En “Recommendations for Design, Manafictre and
{statin of Concrete Pe", prendo por! €

ACUSA te ds memendacn Ges pr le pits
de conc Upon comen para el dico y
At en a

En “Design and Construction of Dr Pers" preparado
Bara ls pls escvads (parie recomendaciones
mo de émane © más, done. el concrete Goes
Sse co arcaica ni)

Fa Recommended Practice for Design, Manufscture and

Instalan of Pret Conree Pl”, pera por

Com de PCI str lls Prades e Cae
mens Saldos pre en lene,

RAA Se pueden encontrar recomendaciones deb
‘Etonic ore za sa pr
e temas patente spa en

Secos pence

Design al Sabon Ground” prepa pr el Comité ACI
360 Present infomación sobre dd oa are

‘ene pincpalmene indus y ls Jose asset à
¿las El orme cure pans, sho Y ¿salado e

Reglamento ACI3188 y Comentarios

2 CAPÍTULO 4

REGLAMENTO.

tableros permanentes de
form deck)

1184 — Ci seño y consruccón do losas do
pormanontes de äcore considoracas como no

Compuestas, est regio or si Reglamento.

1.182 — Esto Reglomerto no nge para ol diseño
compuesto de losas de conejo esvuciral construidas
ome blos permanente de acer. El conato usado
nia consruccón do ales osas devo estar regido pr los
Coptulos 1 a 6 de este Reglamento, cuando. sea
pleno, Los seccienos do ests leas diseñadas como
Concrelo selorzado deben estr maps por este
Repamonte

1194 — La categoria de decño.s a

ae

‘donde no ana un replamanta co constucción adoptado
legarmen.

COMENTARIO

separ del seo, cos y pos de loas. Se din métodos de

‘duct pans ost de omo de reason compensa Y
Iss Je conse posteado
Dein of Pos Ted Shbson-Ground” 171.”

le romembcins ar cime empasss pr
exploración peutécnien, of disco y consusción de loss
"elo expats compress *

RI.L8 — Concreto sobre tableros permanentes de acero
(steel orm deck),

ds piso de conecto sobr tableros permangnter de acom. En
le paf sve con enon y pe,
gos cuts, op fn tr ar

HAM — o a ach e img, entr de

“anión rot y, pr To tino, deb discs pra rei

comme enla ce Corpa cute 5
‘law bere sive cnt reten pr mere pont,
disco cn “Stndard ort Sfpowral Dienst
‘toca la tos apta da AC) DN pr ci
Sony Es Samsara Pacis fr Contin a
span eure scm ae skies

Bu CDS (Sem Dogs

ere COS se refer vel de nen omis, po
cio, la commen de la mages y we del à
Sion. Lo CDS ett regla pr el elo gene de

Tig Code BO) y en I ein del ao 2006
NEVA Seon "hung Canario and Sey Code” se

Roglamento ACI3185 y Comentarios

CAPÍTULO +

REGLAMENTO

1.1.9.2 — Todas las estrctuas deben cumplr con los
requists apicenes del Capito 21. excepto acuelas
asignados à la Calegota de Diseno Sismo Ao que
asin exmidas poe el reglamento general de construcción
legalmente adoptado. Vease 211.1

mine
Sn de 197 “Uni Bug Cole (00077
mom qe ta. sachen amie AU 318
tage som ths ANS se comm br
FES ices any et

elas ema >

Fo ausencia de un eglnento
eslamemes modelos generales de construcción como lo de

snigencas de desempeño sísmico. Los zeiten de los
sance Par cars agai «ose Categoria de

Roglamento ACI 3185 y Comentarios.

“ CAPÍTULO

REGLAMENTO

1140 — Esto Rogamarto no cubra al diseño y it
construcción de tanques y recipientes

12 — Planos y especificaciones.

124 — Las cxplas de los panos de diseño, de los
‘aos ¡picos y do las Ospeccacionos para 1000
onsteecen de conato estructural deben eva la Sa
o sata regado) d un d un prolsinal felted pora
señor. ESS planes, deals y especicaciones daban

{a} Nombre y fecha de publeacen dl Roslamonto y sus
uplomerios e acuerdo con Is cuales está hecho el

(0) Carga vu y ovas cargas ubizados en el eto;

©

Rosktenea espcifcada a la compresion de
conaelo à las odades 0 alapas do consmcción
estovecdas, para as cunls o sonó cada paro de

(9) Resstenciaespacfcada o pode acer del refuerzo

(0) Dimensiones y ecalzacón de todos los elementos
situa, olorzoy arcos

(0, Precauciones por combos dimensiones productos
por Mi psico. revacción y varación de,

(9) Magnus y fuorzas de

prelado

(0) Longtid de ance del roluorzo y locaacion y
long de los empalmes por rasp

Tho y tocalzación de los empaimos sosados y
mea OS lat

(0 Ubicación y cetlado de todas las janis de
contain espansin espectcadas para care
‘Spo eno Capo 22

(6) Rosistnci minima a comprosión del coneroto en 01

COMENTARIO
RLLAO — “Cade Requirements for Environmental

mente utilizadas en vas par el Inamicnto de aguas.

opera

cio La poilu de eur y perm lr equipos
ue Ven y rr capa ocios AE mimo, Re
protección coma preducs quien LI delo y ei

R1.2— Planos y especificaciones

2.1 — Las dsposiotones respecto al lho dels
eapnetes con ls de lo mayoria de le glacé
Faroe de comin ye consideran pement

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPITULO

REGLAMENTO

0 Secuencia de tenslonamianto de los tendones de
poston,

(m) Inicación de si una Joso sobra el terreno se na
sence. como dikapma estructural, véase la
cocción 211294.

pre uo con los plaros cuando as o rear la
orcas competente Se puedo naco ani y isch
por mato de gamas de campachn nungen que e
“entrada y los reslados generados por el programa. Se
cálculos

13— Inspección

134 — Las constucciores de concreto deben sur
Insgeccionados eegln © reslamanto general de
constuccónlegalmenta adoptado. En auserca ce tales
roqusios do Inspección, ls consruccones de concreto
ben ser nepocaoradas cane todas ls etapas dela
Gb por 0 blo supanieion de un poles! Ira
para deer por un inspector calado.

COMENTARIO.

épi en vz delos ies marae El scaner del
‘on los Requis epeciios dela autoridad compte. Sin

‘sigan Tas came pase y ist

complemenr d andlisis sera y los cslulos de disc.
Debe prporcemae la docamenación del andi de
mac on Js seus reget El als de malo

RI

Inspección

La caia dels etucurs de concreto reload depende
ire mea de de tenn ue la Cosa 2
uns del Meplmene de Le ls les
for modo de progamas de seta como el “ACT

Supervise del profeioral aculado pura der, ya que la
Fermin eso, ponte reine À inpeein de la
nin ones de once profesionales culos ara

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

REGLAMENTO

1:32 — El mapacor ceba exigir al cumplimiento de fs
lanos y espociicacionos de diene. À monos que so
fepectque ‘oa “cosa. an el rogamenlo. general de
onstuecien legalmente adopiado, los. repars de
inpoccón doben nel

(a) Forma cs seres, colocación normes de ensayos
que documenen là cantasd.” Ulicación de à
Esicación, ensayos dl Concreto ese, resistencia y
tos ensayos poro todas las clases de mezcas de

(0) Colecacén y remoción de encotacos, cms y

(6) Colocación dlrelerzo y ances

(a) Mezciado, colocación y curado del conse;

COMENTARIO

‘estas pa ear aca angen

Las inspects clics hen demos au compe
Es cet con conri, chende prepare as

ie comen ane del propane ACT lagos
Cerca" Program Conte. Conan Special
lasse

Cuando la inspección se be en fuma indepen del
Poona acudo por str spe dl dco a
‘obsrar el taba y determinar Tos equis e disco se

prcsdmenos espurio de repito © de Tssicne pa
Be vere oval ogame de names loci o on

us ges dépit del dr picas mios
{ne comespodo, alo povestorts mie napa, y la
"tidad competent pars pre etat opera

Ya romand del psc y l gado de iepoccón
roquero deben esulicino eo los Comes ane el
propicio, anale, ingenio, comenta «ape
Land

1.32 — El sigitcad de inspección ee Regamewo 10
Conse! Mie rn, qu sr que cado de a
Dam aser hs dieras copas del ok y scr de
«Specificaiones del contro y ls fequisos del ezlamento.
un conocimiento peral de cada oreración, o su, puede ser

nu de segui los plane y he een y de
pren la aia y can indicada de maes

Sia a un pei on ii za e
Set, For sng nein» ni de

Reglemente AC! 3185 y Comentarios

CAPÍTULO +

REGLAMENTO.
(e) Secuencia de montas y corexon de slamenios
cacaos

(0) Tonsionarinto dels tondones e preuorzade

(9) Cuskuier carga de consucción significative aplicada
otr pico, elementos o muss minados

(hy Avance general de labra

4.2.3 — Cuando la temperatura ambiente sea menor que
°C 0 mayor que 35°C. dbo oras un gt delas
temperaturas del conclo y de la proleccón dada a

1:34 — Los estos de Inspección requeridos en 1.32 y
133 doben sr onsenados por el ingaieo arqueta
Inspector Suena los 2 atos equenes ala tenmracin
dolprojaco

COMENTARIO

al, medida mación de la
“aba lala y ubicó del cool ample on les
Specfenenes de conta, sso we los piles
rile par caer los reden ead. vr q à
ema geea de sims y nor sea ol fsa
uam posa dl coma scher y cost
las cimbres y encofados actos y djs su si
se haya colocado adecuadamente. obser il concreto es
med ala onary pos la lia dei. el
de ssguremierin de la calidad Se hagan como se ba

<usiquier usario del Reglamento puods roque ivcos de

Lor pane meine us I ria y
cn sid fr Coro pin, pn Pr À
SG La again deu pune de speck)

a ci ACL Manual of Const, Inspection

ray
¿slk los métodos de inspocciia para la construcción en
tet que e moon scan, ya om

dempecra del modo omic al eal expose
‘iene aportas de once y lo oes adn pst

inspescin, on forma de br diario de ua. ura el caso de
‘ie poteonsete srisen problems acon son ci
Comportamiento le segundad de los cementos est

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

18 CAPÍTULO 4

REGLAMENTO.

1.35 — Para pôricos especies resstntes a momento
de acuerdo con la designación del Caplido 21, devo
Ihceree una inspeceon ‘conteun de la colocación del
roluerzo y dal concreto, fesizado per un inspector
sido. EI nepocior dobe ia eo la sporiión de
tesina! acutedo para ¿sonar responsable de ito
stueural 0 bojo la eupervsén do un profesional
facolado pare diseñar que tenga una capacidad
demostrado para supervisar la inspección de ports
Espaciales ran a momento

1.4— Aprobación de sistemas especiales de
diseño o de construcción

Los promotores do cunquer sistema do cisofo @ do
anale dont dl acance de este Reglamento, cuya
ldaneidodha sido demostrada por el exo en su empleo 9
por medio de análisis o ensayos. pero que no cumple con
las dsposicones de esto Regamenio 0 no este
planete Walado en 8. Lonen darseno a presentar
loz datos on los que 29 bara su diseño a In aondad
Competente à un panel de examiadoros desgnaco por
la” autoridad conveunie Esto” panal, date estar
autoridad para investigar los datos que se le presenten.
eoostruccón de les Sistemas a fin de cumpli. con el
Sprevados y promgadas por la autoridad comperente
lorena mama alas y elect que os Peau de ate
Regamonte

COMENTARIO

‘ele sige wnt i pen Ta

RIAS — Ut propos de ota sesión ot megane que ls
nd del spin por put de nal cando
xepuble pare la auerdıd compelcaic que sai e
mp de gimen genera e constan

R14 — Aprobación de sistemas especiales de

seño 0 de construcción

me desolado y lo use novedoso de êtes

Especie clans en un eglamene Por maine

‘quedar excluido de na disponerse de medios para ener su

pas de examinador debe esubleert los
‘defornaciones y oros sequins peinenes, de acudo con

intent del Resume,

de modelos uilizados pura complement los cálculos delos
resistencia de estuctuns exe de acuerdo con el

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 2 — NOTACIÓN Y DEFINICIONES

REGLAMENTO

2.1 — Notación del Reglamento

Los émminos en esta lata se utizan en el Reglamento y
tango ss necesario ene! Comentato

a = proundidad del loque rectangular equivalente
de esfuerzos al como sa define en 10271
mm. Copio 10
hz e corame, qual ala sana dei cent de
para elementos continues o en voladizo, o (b) el
apoyados, mm, pito 1, Apóndico À
Area de una Sara o alambre Individual, mé,
Capilos 10.12
Area de apoyo de la cabeza do un pemo o
lora ce encia, o bara orugas con cabeza
‘am, Capito 12, Apéncico O
tes do la seccin de concrete que reise la
Vraneeranc decoran, mr”, Capita 11,21
‘mayor son traversa! bila poranecente as
rajas de vga sa que comespondon as dos
pértoos eclvelentes” logos que se
inorsectn en una columna de ana losa an dos
‘deeccones, mm Capt 18
03 de la sección transversal do un eerste
ester, media ont los bordes extras
rue transversal mn Captus 0,21
Area encorada por el perimero exteror dela
sección wansversl de concrete, me, véase
BIS. Copio
ra dela soción de un puntal el extremo en
un moto panaitensor, _ medide
pependculamene & ee del punta mr“
Apándco À
Área do aqua parto de la sección ranvorsal
comprendida eto la cara on raccón po econ
Y e) sento de gravedad de la sección bra
rm Copii
Ares bn dela sei de coreo mida por
el espesor del sima y longue a sección on
in 6200 dea forzado conan considerada,
min Capo 21
indidus segmento horzona de mio, 0 via
e copie, que rosso conan, mm, CIS
E]

Ares del acer de refuerzo en una ménsul o
canal que reset 8 momento mayorado, m
‘wae 118, Capital 11

A

una sección con vacios, Ayes el dos de
concreto sl y no ice el re d os vais,
Vase 1151, Capos S11. 1818 21 22
Apéndcos 8.0

{ea ttl de refuerzo pare cortante paralelo a
carela, mm’, véase 11.9, Capituio 11

fares elorva del seccón transversal deno de
un ru mad en un paro pa paro
‘rm vase 217. Caplio 21

ra til del rire Yonge! par rats
torsión, mm Capt 11

‘rea minima de rtuarz longtutinal para resist
tein, mn’ veas0 11553, Capito 11

Area de euereo en una ménsula 9 carla que
rosita la fuerza de tracción. mm, vaso
118, Capital 1

Ares de una cor de una zona de nodo 0 de una
sección 3 warte de una zona de nodo, mn’,
Apéndice A

fea de fa proyeciada del concreto en un
ande sooo en un grupo de ancjes,ulizada
Para calauer le resistencia à tracción, mm
‘tose 0.521, Apéndio D

rea de fala poyeciada del corcel en un
arco slo, ulizada par cal la essienca
an sno no so Oncurtr Ema por
¿starca a bare © al especamiento, mn“
ae D 52.1 Apóndico D

ra brut encerada por la tayectria del io
decorar, men, Capitulo 11

Soa oncevada por el eje del relueno
transversal cerrado más exo dispuesto para
rest a oso, an, Cop 11

ses de acero Moose en la zona de
acción por fest, me, Capi 18, Aptndce
5

{rea de elorzo ompludnal no presiorzado a
rección. mur, Capluos 1012. 14, 15. 18,
Apéndice B

‘ea del eluerzo a compresión, mu, Apéngic
‘rea de run principal a baccón en una
mens o carita, mn, vtaco 118.5, Capo
feo efectve de la sección transversal del
ane en rección,” AD D

Roglamente ACI3188 y Comentarios

capiruLo 2

REGLAMENTO

ron eleva de la sección transversal del
ancijo an coran, mur, Apóndco D

rea loa de reforzo Imnsvural (rehyondo

ganenos surlementaros) colocado. centro del
espaciamiento sy perpendcusr a ia
“Smensin mm. Cento 21
área toral dol roro suporial con un
aaviesa un punta, lomando un ángulo con
See el puntal mn, pénales A
área minima e reuerz de fexión. mn". véase
104, Capital 10
Ay = den ia de rhero Congo no
preestorzac (bars o parties de acero), mn
Ésoiuios 1.21
Area dl perio tubo structural de acero on una
sección compuesta, mm, Captuo 10
‘tea de una rama de Un estibo corado qu
area de acero proestozado en un tensor mm
pence A
A, = Sea tll de odo ol ofuerzo vansversat dentro
e un esgaciamiento $ que euza el plano
Potencia de herdimiento a través del rtuerzo
uo esa ienco cesanclico, mn Capito 12
Area de relurzo no praecfrzado en un ergo
des eo mao de
spaciamientos mm’, Capitos 11.17
fea proyeciaa de ala del concelo de un
ancl slo de un grupo co ancajs, izada
para calcule 3 sesslonca ar coran m
Véase 06.21, Apéraio D
{rea proyectada do falla del concreto de un
ancl sol, wizada par clear la resistencia
conan, cuando no so encuentro Imioda per
la tuencia do una esquina. do sspaciamionto
0 cel espesor de elemento, mm, véase 092.1,
Apéndce D
fea tt de refuerzo en cada grupo de taras
dlagonales en una ves, de acoplamiento con
felvers.en agonal mm Copier
Area dol reterzode corria para al refuerzo
(4 tracción par xi con un espaciamiento $,
mm. Caplio 11

Ama” S00 minima de refuerzo para cortante con un
bspaciamientos. me’, vess9 11403 y
71.264, Cop 11

A, = trea cargada, mm’, Capluls 10,22

Ae

ao.
re
a
agas
gene
ae
8 -
es

el rea de a ase ner del once mayor dea
pránide, con o cuna ahusade, contenida on su
Tota dentro del apoyo y que enga por base
Superiore aa cargada y pendones aleralos
de Y vertal por 2 horn: mm, Capo 10,
2

Ancne de la cara en compresión del elemento,
mm. Coptuo 10. Aaéncica 8.

mans transversal dei núcso del elemento
ansversat con ren Au. mm, Capito 21
primero de la sección clica para cortarte en
losas y zapatas, mem, vias 11.11.12. Caps
m2

anche de un puntal, Apérice À

ameno de la parte de la sección vansversal que
coniene los osbos corados quo rosston la
torsion, mm. Capo 17

anche de la sacré Kansversal en la superficie
de contacto que so investga por coranio
Fricont men, Capito 17

ancho del aia o lame dei sección cra,
mm, Cantos 10:12 21,22, Aoéndco 8
Consign de la sc cia Ba media enla
rección dela uz para a cua se determinan los
momentos. me, Caplio 13

fimensén de la seotin orica D media on
¿rección perpendular aby, men, Capitulo 13
rosotoncia nominal al aplaslamiono, N, Cape
2

‘carga mayorada de aplastamiento. N. Capitulo
2

soncs medio desde la fa extems en
nes i
Srrancamsento de un anc post ntlado an
para contolar el hendimiento, mm, véase 0.8.6,

sto do un arce al bordo dl concreto, men,
Abéndie D

minima distancia mación desde el canto del
ste de un ande a bordo el coneal, mm,
Ari

land medida desde el centro del fuste de un
ancije hasta ci borde cel coreroto en una
escalón, mm. Si se aplica corante al anclaje

picas, ss apica traccón a ancije, en es
la mínima Stan a bordo, Apéndice D

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

capiruo 2
REGLAMENTO.

distri es lan tn an anca D. caras montas, o momentos y as namas
hao bore del comento an econ sons, Espias 0 8, 20. 21
En de town sei e de tgartosnepernos, Cai 8
la manor di) Estanco mein de conto = deln dnde a spa nera dl ua de
Scan del mero, © (0) la md de un pera en lomo de Jo de L as pata
Separación conto a conto do las barras © ma e a punta dol porno on forma do Jo L,

alambres que se desarrollan, mm, Capitulo 1 Lots try
ne ttre dal four. mn ase € = dann ani la resulte de man en un

ee ‘grupo de andjes corgados en tración y ei

ising. desde a car interior de a column a Sertroide del grupo de anclajes cargados en
A L Macon, mm, a es siempre posta, Apérdos

bordo dela ot, mec saint a 0, 5

poro sin exceder y, men, Caplio 21 stand ere 1a carga resulante de cortante en

ámersón de una columa rectangular © un grupo de ancaes sotados an coran en

rectangular equivalents, de un capte o da una la mama drocción y al cantodo de grupo de

‘morula, medida en La rección dela ur pars ncijas cargados a conanio en la misma

fl se detemmian ee momentos. mm rección, mm, 6,06 slempro posa, Apéndice

Caphuos 11.13.21 o

mens de una columna rectangular © sleces de caga producidos por el sismo ©

rectangular equivalente, de un espe o de uns momentos y US Intemas comospordintes

mérsul, medida enla rección perpendeatar à asilos 021, Apendica ©

«y, me, Captive 13 ‘edo do satis dal conse, MPa, uéaso

conatanie de la socc6n transversal pora det 854, Capos 8-10 14,19

propiedades a ten de losas y vigas, véase = mou de elated del concreto dela viga

13622 Canto 13 MPa, Capo 13

factor que frescor al cigrama real ce = module do olin’ del comes dela osa,

momentos con un_diagrama equvalente ce MPa, Capiuo 13
momento uo, Capitulo 10 Moider a. texón de un elemento. en
‘start desta la Rov exes an compresión ‘ompresin, Nm bae 10.10, Cap 10
hasta el cerride de! tfuerzo ‘onghutinal en do de elasticidad del acero de presser.

accion, mm, Caplues 7, 6:12 1. 17, 18, 21
Apéndices, 0

tinca desde la Por extrema en compresión e
Epi nag vig RE been estueural, MPa, vease 852, Caps 8, 1,

Comores mm. Capos 9. 18. Apáncico © u
met exteror de un ancije o amare del rosisincia especificada a la compresión del

fuste del perro con cabeza, del tomo con úconcrao. MPa, Capi 4,5, 8:12, 14.18, 19
Cabeza, o do pomo con foma de gancho, mm 21,22, Apéndices AD

‘ease 0.84, Apéndco D. [= riz ustrada dela resistencia cepacfcada ala
valer queso sustuye por d, cuando se emoa compresión del concreto, MPa, Captus 8. 9
in anclas sobre dmensonado, mn, vense $1142, 16 19,21, 22 Apindce D

DEA since D resistencia oliva ala compresión del concreto
¿amero nominal de una bora, alambre o ton en un purialo zona da ado, MPa, Cap 15
do preesorzado, men, Capitios 7, 12,21 ‘pane À

lancia desde 9 Ara oxtomo on compresión Fositenca especicado a la compresión dal
al cankoide del coro proneirzade, mm conctlo al momento del preesorzado inicia,
Coptios 1,18, Anendca 8 MPa. Capo 7.18

dlémero del plus meddo en la bose de la raiz cuadrada de la resistencia especificada ala
ogata, mm, Capita 15 compresión del concrete on al momento del
distance desde a Ira extreme en compresión Erocstorzdo inicia, MPo, Copo 18

‘1 convolde co lo fla extona de eco sales promedo 4 la comprosón requerida
lengua’ en taccón. mm. Captuns 9, 10. ol concreto, empleada como base para la
Aponte ©. ‘ositeascn del concreto, MPa Capo &

MPa, véase 6:53, Copltulo 8

Reglamento ACI 3185 y Comentarios.

2

%

e

%

#

%

carituLo2
REGLAMENTO.

vesistenca promedio a la tacón por
hendiniento dl concreto vano, MPa, Captuos
RE

eshurzo debido a la carga muera ro mayorada
an a fra extroms de una sección enla cua el
sturzo de tracción os producido por cargos
nes MPa, Capito 1

estuerzo de descompresión; estuerzo en el
acero de precstorzado cuando el euro en el
onctoo Hacaizado a) mismo vo! que ol
Cenvide cel acero de preestuerzo es qual a
ere MPa Capito 18

sfurzo de compresión en el concreto (después
de que han ocurido todas las pardas do
precstorado) en el contoite do la secon
Nranevorsal que resisto las cargas agcadas
‘xtemamanie: oan la unk” del ana y al ala
ande e erntoie sth localizado dento del
Sia, MPa. (En un lamento compuesto, fy 0 01
estuncro do composión rosutamo on ol
Gel alma y ol aa cuando © conteo se
erase “dent del ala, debido tanto a
preestrzado como 3 los momentos resido
Por el elemento prefabicado actuando
neadasimente) Copio 1

stone do cemposi on el concroo dato
Orkamene a las fuerzas electvas de
preesorzado. (despuks de que han und
todas las pérdidas de prsslorzado) enla tra
ema do una saco enla cue los esfuerzos
de tracción han sido producidos por la cargas
picadas externamente, MPa, Copo 11
esturzo en el cero de preesterzo an estado
de resistencia nominal à la Taxen. MPa
Cape 12,10

resistencia espectcata a a tracción del acero
(de proesfrzado, MPa, Cape 11, 18
rosisioncia espedcada a la fuonda Cal acero
(da preestorzado, MPa, Capitulo 19

‘modulo de supera del conc, MPa, vésso
9523, Capluos , 14,18, Apéndio 8
esfuerzo en lrefuerzo eat ade para las cargas
6 sarro, MPa, Capllos 10, 18

who un ol rare a comprosion bajo
agas mayoradas, UPD, Agence A

estero electo en 6. acer de preestuerzo
(desués do quo han acuridotacas la pördcas
de prono). Mba. ‘Capos 12, 16
Round À

sers en la fra extrema por tracción en a
ora do tración procomprimida,cstuldo para
las cargos de sonic usande las propiedades

dela sección bula. MPA, wine 18:33, Capi
18

résiste espaciicada a la acción del acero
dei oncle MPa. Apéndice D
esisenca ospeciicada a la
21, Apéndices À G

Fesistonca especiicada ala fuencia an el acero
al ante. MPa, Apöndico D

resisieacia especiicada a la Muencia fda!
‘eluero tansverea MPs, Coples 10-12, 21
argo detidas al peso y presión de fuicos con
densidades ben Gofndas y aluas máximas:
ontelabes, o momentos y fuerzas iternas.
‘onespondietes, Capi, Apéraie C
resistencia noma de un puta, tensor © zona
de nado. N.Apéncico A

rusisania nominal de una cora de una ono de
odo, N, Andrei A

resiiencia nominal ce un pura, N, Apéncice A
resstencia nominal de un lensor.N. Apion A

Luca moyorado que aii en un punta, tense,
puntal onsor,N, Apéndice A

Capitses 9:12. 14, 17, 18, 20-22, Apéndices A.
‘pasar de un slameno ene! que se coca un
anclas, mesic paralelamente j del ancle,
ram Apéndee 0

profundas oliva do ombobido del cie.
mm, Véaso 08.5, Apóntio D

ura de ia sacion transversal de una cabera
decotant, mm. Capi 11

hasta la ao suporr o ara del segmento de
muro core dorado, men, Capi 1,21
Fepaciamiento máximo norzontal, acido centro
a centro, nta ganchos suplementarios tomas
u union covados de corísamiento on odas
(3 caras de ia celumna, men. Capita 21

cargas cebias al peso y empuje del suelo. del
Sb on el sueo, U ones malnales. 0
‘momentos y lucas nernas comespondienies
apio 8 Apéndice C

momento de narca se la sección con respect
300 que pasa por 0 cocido, mn Capitulos
vga con respsch al eje que pasa por al
entrado, tr 16020 126.16 Cape 13
‘momento de inerca de la secon feurads
translormada a conerelo, mm, Capito 9

Reglamento AC! 3188 y Comentarios

CAPÍTULO 2
REGLAMENTO.

momento de inria olacivo poa of celo de
las detiene, mm‘, wise 9523, Capitulo 9
‘momento co nern do la sección ba de
lomera on aspect le que paso er @
Capilar 910,14

Momento do merci de la seccón bruta ce una
losa con resp alejo quo pasa por ol
comodo dons para el celo de a, YA,
rm Capitulo 13

el cue pasa or ani ds a wen
momento de merca e un polo tubo do acero
«structural con respecto alejo que pasa por e
compuesto, min". Capitulo 10.

factor do longlua efeciva para clemaniss on
‘compres, Capluos 10.14

Coetcieno para la resistencia basica al
aancamient det concreto on vac,
Apondio D

coefdemc para la resistencia al
desprendmiono por cabeceo del ande,
vince D

cocher de ficción por desviación accident

por meto de tendón de presstorado, Capito
a
indie co refuerzo transversal, vómso 1223,

Caplio 12
luz dela vgn o osa en uns direction; proyección
lore dal vlad, rom, vase 8.7 Cap Y

long de andas adcona mas al del canto

‘el ap0y0 0 punto de inion, mn, Capitulo 12
longiud del corona on comprasón an un
péri, medida conso cor delos nudos do
Péri mm, Capi 10, 14, 22

lengiua do desaolo en acción pora taras
comgodas, slambres comugados, refuerzo
‘SecesalZde de alambre igo © cépage, ©
{orange de proestuerao, mm, Caps 7.12, 1,
engi de desaolo es bares comugadas y
aambros oorugedes en compresión, mm,
Cap 12

Iongiu de desamolo an tracción de bars
comigadas o alambres comgados con un
Gancho ct, medi desde ia seccion
Gites haste el adhemo exlener del gancho
Tongaud reia embesida en el corcrlo one 8
Seesen entos y a ico de gancho punto oo
Tonge] más e! rado inom de doblez y un
damero de bara} mm weanse 125 y 2116

longs do dasa an taccön de bras
comodas con cabeza mesita desde ta
Setzen cites masa va cam de apoyo ce la
Cabeza, mm, van 126, Cape 12

Tengiua do apoyo do la carga do un andaj para
corrio. mm, v6050 0.522, Apéndice D

luz bro modi ante caras 9 los apoyos. mn,
‘Cop 841, 13,16. 18.21

lengtue, medida desdo la cara del rudo a lo
largo del ajo dl clement estustural, dentro de
ta cua debo colocarse flo Mangas
spatial, mm Copio 21

isace desde el extremo el gato de un
Consideración. m, véase 1902, Capt 10

Hz dl elemento sometido la prat de carga,
tomas como la luz menor en estem de losas
‘eve (a) a tanda ant on cortos de os
Sroyes, y (0) la dara tre ento los apoyos
mas el espesor dl damen. La hz de un
Votado debe mars como el don de la
oo, mm Cap 20

longiue sin scpor lateral do un elemont en
compresión, mm. véase 101011, Capito 10
longue dei brazo do la cabeza do coriano
medida code ol onto de la cargo
concentrada orci, mm, Cape 11
Tongue cel muro comple kngtud del
segmento do muro consierado en dirección de
Lara decorar, mn Captus 11.14.21
oyo, mn, Capitue 13

N mación en la rección perpendicular a,
meca onto a ceo de los aaıyos, mm,
sance 1302.) 13024, Copio 19

Esas vias, o momonios y lot tomas
Comespondentes, Cepillos 8, 9, 20 21
Ronan ©

Cargas vias de cubata. o momentos y fuerzas
Intomas corosponcints, Capítulo 8

momento máximo eobido a cargas de somiso
presente en a element en is elaa para 1 que
Se cal o defexón,N mn, Capos 9.14
momento mayorado amplificado por los electos
de ratura del cemento para usarse en ol
‘Geeta de un sement en compresión. Nımm,
‘ese 10108, Cap 10

momento de Fsuracón, Nem, wéase 9523,

Capitos9, 14

Reglamento ACI3188 y Comentarios

2

m,

LE

m

CAPÍTULO 2

REGLAMENTO
momento que produce furacón por fein en M, => momento mayorado on a extremo del oomanto
la secon dene = cares sploadse fn compresion ol cual actos M,. y que se

aorhamente, Nim, Capi 11
momento mayorade medfcado para tor on

cuanta el oleco do compresión ax, Nm
Véase 11222 Cophuo 11
máximo momento, mayotado en la sección

devido a las cargas apicacas exemament
rom, Caplulo 11

resstenca nominal à fexión en la secaón
mm, Capos 1, 12, 14, 19,24, 22
silence nominal a león de la vga
incluyendo el efecto dela losa cuando está en
vaccón que lega a un nudo, Nem, vase
21022 Copiado 2

ressienca nominal a flexion de a columna que
Hoga a un mudo, calculado para la carga axial
mayorada. constenta con la draccan ca las
focas als consdoradas, que conduce aa
Deror resistencia à fenon, Nmm, vente,
momento est otal
Capito 13

momento plisico redstonle roquordo on la
socción vonavorsal de una caboza de coranto
Neem capluia 1

resisiancia probable a
clomentos, con o sn carga ara, deraminada
sano las propiedades 80 fos elements on las
Gates do los nudos suponendo un esuerz en
acción para las bares longtudnalos de al
menos 125%, y um facie de reducción de la
resistencia 6 de 1.0, Nem, Capitulo 21
producen un desplazamiento era! apreciabl,
Nim Copio 10

acc del momento mayoraco de la Isa que
es equläradn por ol momento en of apoyo,
Nm. Casio 21

momento” mayorado en la seccién,
Caolllos 10, 11,13, 14, 21,22
momento a media aura del muro dedo las

rmayorago, Nm,

la Man de los

Non,

cargas meyorados laealos y vricaes
xcónticos sin nc los electos PA, New,

resilenca a momento conta por la cabeza
de cortante, Nm, Caplio 11

al menor momento meyorado de uno de los
extromos co un clomonto en compresión debe
tomarse como poso si el elemento presen
cunatura simple y negalvo Si no curvature
obi, Ne, Capi 10

abe a cargas quo no causan un dosplazamionio
ar aprecatle, caulado por medi ce un
anal estuctural clasico de prmer erden,
Nimm. Capo 10

fon compresión en el cual ación My. y que se
deve a cages que msn un desslazateno
andisi estucural elástico de prmer ceden,
Ni, capitvo 10

ai mayor moment mayorado en os extremos de
un elemento en compresión. S exis» carga
transversal entr los apoyos, M debe lomarse
como ol mayor momento que ocure en el
clemenio. El valer Mes siempre posi,
Neen, Capítulo 10

valor minimo de MN mm, Coptuo 10
‘momento mayorado on el extremo el elemento
on compresión en el cual actua M, deb à
cargas queno causan un dosplazamont sara!
Sprecale, calulado por medo de un anis
Ostrea! Clónico do panes orion, Nm
Capitulo 10

momento mayorado en et exvemo dl elemento
on comprosión en ol cual actia M. cobido
cargas que causan un docplazamiento lator
erecto, eakuado por medio de un anaiss
Osea! ste do primar orten, Nmm,
Capa 10

numero de unidades. tales como ensayos de
ancaje pera torones individuals, anclajes. 0
brazos do una cabeza do orante. Capito 5,
11,12, 18, Apéndoo D

[N= resistencia básica al aranesmiento del concrto
en tección de un solo ande en concreto
fur, voage D 522, Apóndico D
carga muera mas la carga va no mayoracas,
apie "8,
conecto en acción de un sol ance N, wönse
5321. Apérdiee D

Nay= tesserae nominal al aroncamiento dal
concrete en tracción de un grupo de ans. N,
véase 0.52.1, Anendo D

IM, = sistoncia nomial on acción. N Asóndico D

IM, = resistencia a a exacción or deslzamienta por

acción de un sole anclaje en concreto Asurado,
N vdans0D.5.3:4y 0.5.5, apondice D

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 2
REGLAMENTO

resistencia nominal a la exacciin por
‘ase 0.531. Aséndco D
since romina de un slo ande o de un
grup de ancajos on acción determinado porla
0512, Apónacs D
rosisenc al desprendimiento lateral de un slo
ancajo.N.Apándics D
resisenca al dosprersiionto Ia de un
grupo de anges, N, Aoéncico D
Cargo anal mejorado romal a le sección
ranas, qu ocur simulineemonte con Y,
© Ty: deve tomarse como posiiva para
compresión y como negalva para tracción. N
Capi ı
forza mejorada de tracción apicado a un
‘ancl o grupo de ancojs.N.Agéndio D
lora norzontal de tracción moyocada que
actóa simutincamente con Wan la pare
peter de ura mins 0 cal, paa ser
Capi +7 "

meio exterior dela sección vaneversal de
concreto, mm, vense 11.5.1, Cape 11
pote" del Ge do fee Yansvorsal
esrado mas enter dispuesto para torsión. me,
Capi 11
vesstenca aval nominal en condones de
defomación una Ealanoraco, N, viese
1032 Coptucs 9.10, Aséndees 6, C
carga oies à pandeo. N. vease 10106,
Capi 10
fesslenca axial nominal de in seen
lromsworsa, N, Caplios 9, 10, 14, 22
Apress 8, C
rosita sal nominal para una exerce
iguala coro, N, Capt 10
fuerza de precstrzado on el exremo del gato,
N. Caputo 18
fuerza mayorada de preestomado en al
¿posto de ani, . Capito 12
Juerz de preesorzdo evalua a una distancia
fa toro del gto, N, Capito 18
carga al no mayorada en a sección do dseho
(meda aura) irchyorco tos efectos de poso
‘rope, N Capt 14

fuorza al mayorads; debo tomarse como
posta para compresión y regata para
Faccôr,N. Copies 10,14, 24,22

carga musta mayorada por unidad de aro,
Capo 13

carga viva mejorado por unidad de aro,
Cogito 13

car mayoradaporuriad de res, Capito 13
indico 06 ostablidad do un pis,
10.1052 Canto 10

ra do gro de la socio transversal de un
lamento an compresión, mm, Capito 10
gas por va, 0 manie y ran items
Comospordantes, Capo 9

spociamiento. "medido como a conto de
Unkdades als como refuerzo, Tongiuci.
eo ransvora, endones do presauore,
ames, o ance, mm Copies 1012, 17
2rvapandca O

‘2spatamient contro 3 canto del retro enla
fla 1 soyacent a ia supercede un element,
rim, Apöndico A

espaciamiento. censo a conto del retro
Caps 21

Gemvación sender de la muestra, MPa
Capo, Aénaice D

Gsparaminto contro a cenuo del reuero
longtusinal d cortante o torn, mm. Capítulo
"

cargas por nieve, o momentos y urzasinemas
cotsspandientes Capi 9,21

conoxón comspondante al dosarono de la
rosisonca probable on ke gos
‘elpcoonados Para que ora fuencia,borados
an al meeansino donante de ' deformación
inside Intra! consdetanco art los electos
‘ce cara por gravedad como por sismo, Capo
a R

‘modulo este d a soccón, mm), Capiu 22
resistencia nominal a xin, al cortante o ala
‘carga avale la coneièn Capito 21
Fosistenia a la Nuance dolo conxión, osado

en f,, para fuerza axl, momento o corte,
Carilo 21
frm, Capi 11

MCs acumsodos de variación de
temperatura. feo plámico, retracción
anne de revaccin compensada, Capi ,
Rpéndie ©

resistencia noma torsión, N mm, Cape 11

Reglamento ACI 3188 y Comentarios.

Y

Yo

CAPÍTULO 2
REGLAMENTO

torsión mayorada on 1a soción. Nm. Capua
Mayoradas © mamentoe y ess Internas.
Correspondiente, Capitulo 9, Apéndice ©
Otfuerzo fesstoris nominal de coran, MPa,
vase 11.11.62, Capos 11,2

Festen basca al srancamento por cortante
de un solo andeje en concreto fsurado, N,
danse 06.22) 06.23, apendice D
sien nominal 3 comante proporcionada
por a cnerto,N,Capituos 8, 1, 13,21
essence nomial al arancarionto del
‘onerelo pot cortante de un solo ancaj. N,
Vie D2 1, Arènes D

ressenc nominal al arancamenıo cel
Véase D621. Apéndice D

rositenca nominal a cotante proporcionada
por à conaelo cuando se produce la Msuración
‘Slogonal como resultado de la combracén de
orante y momento, , Cap 11

feaslance nominal 3 Cesprandimiento dei
corcrco por caboceo de un anclaje 500, N,
Véase 06.41, Apöndee D

Melonen romnal al desprendimiento dei
concreto per cabeceo de un grupo do ancijs
IN véase DE 3, apendce D

‘estonia nominal à conto proporionace por
el corceto cuando se produce la feuracin
agonal como reeutads de Seluerzoe
pincoges los de bacson en el sima, N.
opto 11

forza etant n la soon debido a a carga
muerta no mayorada,N. Capito 11

fees conante ce dite corespendente ai
(des del resistencia probable a momento
ol tamonto, N, véanse 21841 y 21001
Caphubo 21

fuotza coran mayorada en la sección. debido
a ceas aplicadas extenamente que se
Proselan simutäneamente con Mau N,
Capt 11

fesilenca neminal a catan, N. Capitulos 8,
10, 11,21,22, Apónico 0

(eeisenein nominal a catanla porzontal N
Capita 17

componente verical de la fuerza oca do
preestorzado en una sección. N, Capo 11
Fesisencia nominal a oatante proporconada por
«refuerzo de cortante, N, Capitulo 11
‘esitoncia nominal a orante de un solo anclaje
© de un grupo de anclajes determinada por la

cessiencio del acero, N, véanse DG11 y
0.6.12 Apéndice D

fora cortante mayorada on la seccón, N,
Capos 11-19, 17,24, 22

luarza cofanto mayorada apícada a un anclaje
solo aun grupo de ancaes, N. Apéndice.
fuerza corto mayorada ena sección clica de
a osa por comportamiento on des direcionos
debido, 3 las cagas graviacinals, N, véase
206

certanlo heizontal mayorado on un pis, N,
Capi 10

densos (poso untario) el concreto de peso
norma o densidns co ogutior dal corcrlo
Fiano, si, Captus 8y 9

carga morada por unidad de Ing ud de viga
lose en una deccón, Copio

Carga por want, momentce y fuerzas ntrnas
Somuspondertes, Capi 8, Apénace ©
‘manor dvenoin dela pare rectergr de una
Soc Fansveral, men, Capito 13

‘mayor dimensión dela pate rectangular de una
sección vansversal, mm, Capital 13

¿sandia desde 1 jo que pasa porel convida
deta sección but al ra extrema en race,
Sn considerar lrofuozo, mm, Caps , 11
Ángulo que define la orientación de tolueno,
Capitulos 11.21, Apéndice À

cosfunta quo datine ta contribución rlava de
la ressencia del concreto a la resistencia
Capito 21

relación ente 1 pieza fexión de una sección
de vga y 1 rigdex a fenién de una franja do
losa Imtsda teren por ls ojos cantalos
de los paneles adyacentes (alos nay) a cada
lado de a vigo, vease 13.818, Capituos 9, 13
valor promedto do a, pora odos lo vas on os
bordes e un panel, Capito 8

tar en a dirección de. Copio 19

a ena rección de, Gao 13

ángulo ste el jo de un puntal y las barras en
la la 1 del rofurzo quo sraviosa 060 puntal,
Aéndice À

‘Cambio angular eal de I vayectoa el tendón
desde el extremo del gato hasta cualquier punto
bajo coneieracin,radinoe, Capito 16
conslano useda para Calar Y, en Ins y
zapatas Captlo 11

Fall de ind ala fexión entre a! brazo de
compuesta que To todos. oso 114148,
Captue

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

capiruLo2
REGLAMENTO

relación de la dimensión larga a cora: de las
luces res para losas en dos Grecoones
viano 9533 y 2254; de los lados de una
columna, del area de carga concentada 0 Ge
rene, weave 11.112,10 de Ins ados de un
Zapala, vénse 154.42, Capitulos 9, 11,15, 22
‘etalon env el área dal refer suspend en
una soocin y al area tol dal reorzo on
rn de la sección, Capito 12

roc ulizada para caleular la roduccón de
fgidaz de las comas debido a las cargas
sois pormaronts, vaso 10.062. Copie


relación lizada par calcular a reducción de
racer de las coumnoe detido a las cargas
laterales permanentes, véase 1.10.42. Capo
10

factor par callar al feco da anda de los
rames an la re tan efacva ala compresión
¿o una sona dorado, Apóndco A

factor usado para calcuar Y On losas
preesorzaas, Cantu 11

factor para tner on cuenta sl fecto del refuerzo
(3 confecaminto yla zación en I recisenca
leia a la compresión del conte on un
puntal Andes A

Felación enve Ia rater a tersón de a sección
¿e la viga de borde yla rigidez a Mesón de una
Hana ows cuyo anno es ua! lona
ol de 1 via medido convo centro de os
‘eoyos, viana 19042, Capo 13

factor que roacna la prfurddad de bioque
rectangular equivalente de esters de
comoresón con la pratunddad dl je meute
Véase 10.273 Caplulos 10,18, Apérace 8
factor utizado para dolemminar et momento no
balanceado wansmiido por toxón en las
conexiones lesa coumna vense 13532
apiuls 11, 19.21

factor por lipo de acero de preesorzado, vase
1872, Captuto 18

factor Ulizado para determina la porn del
rofuerzo que se debe localzar en la banda
Canal do una Zapata, vase 13442, Copie
1%

Factor que se Ulla para doterminr ol momento
0 Baancoado lansnido por excentiidad del
orante en as conononas loss colas, ue
Saint? Can tt

factor de amplfcación de momento para ener
fn cuenta I electos de la cuvatura entre Le
‘vemos de elemen en compresión, Capi
10

facor de aplicación del moment en pirioos
no ists. conta desplazamiento atera

par tarer en cuenta el dsciazarieno ara
[atrae Capitulo 10
desplazamiento de dso, mm, Capit 21
een fuera sel plane, calada a media
aura del mur, eoraspondinte al momento de
Asıracn, nm, Capitulo 14
aumento on et asivtzo on los aceros do
pruestorzado debido à las cargas mayaracas
MPa Anondie À
sluszo on el acero de prosstoado bajo
cargos de seno menos el eslueno de
eecomorosiin, MPa, Capit 18
enexen fuera del plano catculada a meda
aura sel muro carespondint a a capacidad
orina à Rasen, Mmm, Capi 14
desplazamiento Ira relato (deriva) medio
ana la paro suparor o ntarar de un piso
(hbia a las hans les, coude por
‘mado de un anaes esruchral co Je
Durer orden ullzando valores de rgdsz Sue
umo'an con 10.1032. mm, Capito 10
diferencia ento Jas deines inicial y nal
(después de la remoción dela carga) on una
reba de carga 0 a repetición dela prueba e
Carga, mn, Capito 20
‘maxima called tera da plano calcula en o
¿era de la meda aura cel muro debdo a as
aras de sance me, Capito 14
detxón calcuada a meda akira dal muro
debida alas cargas mayoradas, mm, Capito 14
detoxón máxima medda Crane la prmera
prueba de carga. mm. utaso 20.2. Capituo 20
(len máxina medida duran la segunda
prueba de carga, reavo a la posción de la
brea a mer à sogunda presa de carga
mm, re 205.2 Capo 20
deformación untar nata de acción an el cero
longitudinal extreme en acción, on estado de
Jomar: ""unaras catas. oor
fraguaco, y venacén de temperatura, Cases
8:10, Apbndion ©
ángulo ento ol eje de un puna, diagonal de
«compresión, o campo de compresión y la cuerda
de traceon de un clemente. Capi 91
factor do mociicacen que Vene on cuenta las
fropedaces mecánicas reduckiee de concreto
o poao vino. flava a 1s conettos de peso
roma de igual rosisenca a la comptes
we 801. 11743 122449, 1292
apts 9,11, 12, 19.21, 22 y Apéndicos Ay O

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

2

m

CAPITULO2

REGLAMENTO.

factor para defxiones adicionales debiéas a
actos de largo plazo, véase 9.2.5, Capitulo 9
ootente do ficón. vénso 116.43, Caoiuice
m

coufcinte de Mieten. por
gostoneato, Capi 18

cor que desende dei empo pora caras
sostenidas, von 8525, Capi 9

cuamia dol refuozo A, ovahada sobre el ¿ra
ba. Capitulos 11, 13,21, Apéndie 8

ana ce roro A, avalada sobre el dr
Bd Capitulo 9 Apéro &

saña de refuerzo A, evaluada sobra el área
ba que produce condconee balaceadas de
delormacion uni. vease 10.32, Capt 10
13.14. Aoéndiee 3

relación entr el Area de refuerzo longitudinal
dsvbuso a den tua de conceto
sorpendewar a ale tore, Canoë 11. 14
E]

ba. Copio 18

rotación enve el volumen do retuerzo on espiral
y 01 volaron toil et núcleo coniado por la
espral (medio hasi el dlamevo extern e la
Gsprah Caphuos 10,21

cuanta dol boa de rufe
(datioudo al área brun de conte de una
Ssoccón perpencvar a este retuero. Copos
at

Acid anto ol Sra do esos yo ro dela
aupotiie de contacto. ven 17.533. Capita
7

oi érea bye, Capo 11

Caps 8:11,19, 4, 17:22, Apéncices AD
factor de moaticacisn part la fossonca à
eccón de ancles con base en presencia ©
serca. da iras en ei covert, vinse
0528. Apéndes D

factor de medicación para la resistnca a ia
Stan pr desuament Cor bas an
Véase 053.6, Asóndio O

factor co maciación para rosistonca a conanto
de srcajes con tase en la presencia o ausencia
de Tsutss on el concrelo y la presen 0
Ausoncn Jo" ro supumenlare, wae
DG27 sara andejes sometidos 3 corte
Aeérdeod

Wan

factor de modicason para
tracción de anciges postnstalads ulizados en
concreto ao. Maude y an falar
Suplemento, ense D527, Apéndice D

factor de modicacón para la longiud de
desanolo con base an ol revestimiento del
Ceferzo, véase 12? 4, Capito 12

{actor de mocifeacin para la regatonca a

tracción do anciajos con baso ona oxconticidad
de las cargos aplicadas, vease 0824,
Apéndice D

factor de medicación para la resistenca à
cortante do arcijes con base an la
excentcióad de las cargas apicadas, van,
0.625. Anden D

facor de medicación para la resistencia a
tracción de anges con base on a proxmicad a
825, Apéraice D

factor de modiicación para la resistencia a
corarte de ancajes con base en a proximidad a
0.626. Apéndco D

facor de moditcacón pars la resistencia a

coran de ancojes colocados an lement de

concreta can Meter véase D828,
‘Aponaies D
facter de modiicacón pora la tnglud de

302er con baso on amano de! ru,
Véase 1224 Capito 12

lacio de modtcacon para la longitude
desamolo con base en la lecalzacién del
tetera, vésee 1224, Capo 12

factor de mosteseén para la Ing de
desamolo dol alambro comugado soidaco an
ración, vénso 127, Cap 12

indico del rauerzo a vaceidn, viseo 1872,
Cap 18 Apenaica 8

Índico de retver a compresión, véaso 1872,
Cop 18, Apéro ©

Inden de acero de proosturzo. vease E
Apéndco B

(on alas, ve B.18.8.1, pen 8

indio de refuerzo à acción pra secciones con
ls, esco 818.21, Annan B

inde de reluerzo a Compresión para secciones
con ales, véase 818.1. Apéndice @

monto AC! 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 2
COMENTARIO.

R2.1— Notación del Comenta de andar. mn Artie A
Les mio nes isa se uz en el Comento y no nl ÓN

Las unas de mesa se den enla Notación pars ayude al frac N-Apentee A

si y eis oe pode el de ems cas crn cion que aus sobe una 200 de a

valor nite de cas cundo los ances tn Shoo cs ceo pnl pepe à de
locas a menor de LS de es má hondo PON :
{itn de compr une rom doo, teow, ido pura dinos la zona eds,

Capit 8 “ Ercan’ ie mean Ba Nese
vale He de fey cundo los mes són RU SO. pis 1

Avant a menne de Le de wer más eres máxima émane bah en la Fo

ï cor de ronde NB, Neue, ROO,

Canin 10

Hier oral de un elemento ato, meio
ot utd de otc, vase R75, Capitulo
Espino

LA SECCIÓN 22, DEFINICIONES, COMIENZA EN LA SIGUIENTE PÁGINA

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

20 CAPÍTULO 2

REGLAMENTO
2.2 — Definiciones!

A continuación se define os lminos de uso general en
este Rogameni. Los sefnenes_ especalzados
parecen et fos capitulos coresponsientes.

Abaco (Drop panal) — Proyocción dobajo de la losa
tind par ri cated e refuerzo negativo sobre
«ra columna el espesor minimo requerido paro una
loss, y para sumentar a ressencia a conan dela losa.
Vans 1325) 1937

Acero de preostorzado (Prestrossing sto) —
Bara, tren © un parra (enden) de estos elemento,
Vendo para picar fuerzas de preesorzado a concret

Acero extremo en tracción (Extreme tension stee) —
Refuerzo (prestozado 0 ro praostorzado) más alejado
dela ara extrema en compresión.

Aditivo (Admbsturo) — Material dt del agua, delos
agregados o del Comento Nirukeo, uBuade como.
componart del conteo, y que e añade a die antes o
raro su maso a fn do meses au propiodades,

Agregado viano (Lightweight aggregate) — Agregado,
que cumpi con os requis tos de la ASTM 6330 y con una
Snsidad cuando esta mo ÿ naco de 1120 kom 0
meros, determinado según ta ASTM 29.

Agregado (Aggregate) — Matera gara, como arena,
‘ava, pedro rade y escara co Moro de sho hom
Empleado con un modi comortate para formar conato
orireheraulee.

Altura du ea seción ( (Eat depth or section)
<ompresión hasta e! centoide del refuerzo longtudinal

Autoridad Competente (Bulking oficia) — E
admnisrar y hacer comple ese Reglamento, © Su
representa dod damente autorizado,

ras corrugados con cabeza (Headed deformed
bare) — Baras de feluerzo comugades con cabezas
queda unida a extremo de la bara usando sodadura ©
feria roscado con Hamas compatibles emos en la
Cabeza y on a extremo de a bar. bon con una vera
Separada atmliada que asegure la cabeza a ka ara, EI
fe nota do apoyo do una Bara semugada can cabeza

COMENTARIO
R22— Definiciones

ue mis din ein peu prt que
tic Regimen Uncen y no sempre comapundar ala
moto comin. Ex. punicacón "Coment and
{Concrete Terminology”, someon cle we dt A

Lal vesdn en pal dei ACL 31 se present, lil un
Empleos enc Relate

“mire” o “bling impec” sm vaciones de
Er 7
Borras corraadas com beca — El rc de apoyo de uns

ae, elfen de poro de e eben de un pmo a
‘eluereo dienen en vu semis. El fuste del pero con
biz en lan ones gos 6 6 la ira corn vn

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULO 2

REGLAMENTO.

igual ol res run de la cobeza menos la mayor entro
dl área de la bara y ol rea de cualquiera obsecion

Base de la estructura (Baso of structure) — Nl al
Cual se sono ue tos movimientos horizontes del
Suelo produces por un sismo se mparen a la
dlicadón. Este wo no necosarlamente Concid con ai
‘hv dalteeno. Vasa el Capt 21

Carga de servicio (Service load) -- La caro,
‘epecticada ser lregiamonto general de construcción 30
Ia" este Reglamento forma para (em facts 6
cara),

Corga mayorada (Factorod Load) — Lo co.
muloleada po les ttes e carga apropiados, que 20
les 978 Gestor ls elemenlos war de el métogo So
“sono por reten de eto Reglamento, Véanse 8.11
yea

Carga muerta (Dead load) — Cargas mueras
soportadas dor un Omen, según se denen on ol
‘eglomurto general do construcción do cal fra pare
este Regamento (in actores de cargo)

Carga viva (Live loc) — Carga via especficado on ol
mn geral de toneaccón de Cal arma pare
teste Regamerio (an acters de caga)

Categoria. de
Category)
Basada en su tpo do Gea
‘moviminles siemens de! teeno para dsoño on ol lugar.
{Como se deine 0 game gene de canard
fegamonte adoptado

diseno sísmico (Selsmie Design
‘closicalon asignada à una sueur
ln y an la ovoridas d ls

Corcha estructural (Structural Truss) — Envamado do
alemonte de correo reforzado sometido princizalmeno

Columns (Colum) — Elemento con una roación ono
laa y menor deversn Taira) mayor) usado
frincadinente pare tesistr carga anal de eompresen,
Bara un lernio de sain varable, la. mor
‘dimension lateral es promade de las danensiones
Sperone intr da i menor

COMENTARIO

lo, Se pemie qu el ea ini de poy
"toe sabia de m Sara congas cn cer ss
Psst como cto vezes el des dee fer kn conato
tea del cabeza que debe ssl meros 10 veces ra de

e
A TE
AE
ri A
A nara
TEE erro
en
Rp Et
nenn

se pea ene Relamenn par den alu demo
Carga, Ins colomnas y los pedestales tambien est

Reglamento ACI 318$ y Comentarios

2 CAPÍTULO 2

REGLAMENTO

Combinaciones de carga de diseno (Design toad
combination) — Combnacon de cargas y fuerzas
avons dadas on 9.2,

Gancreto (Concrete) — Mezci de camento pórtand o
‘cuiguer (oto cemento. Märkte, sgregete Mo
Agregado grueso y agua, con o sn aditivos

Concrete completamente viano (Allightwoight
concreto) — Cónerolo de paso Ivano que comiera
Agregado (no y gueto de pato vano, y que cumpa con
igtespecticaza en ASTM C250

Concreto de peso normal (Normahreight concrete) —
Concreto que eontene agregadas que cumplen con lo
espociicado an ASTM CSS

Concreto estructura (Structural concrete) — Todo
concreto lizado con propos estructuras incujordo
Gone simple y reforzado

Concreto Iviano (Lightweight concrete) — Concreto
on agregado varo que Vene una dre a de equi
como la define ASTM C367, entro 1440 y 1040 aim

COMENTARIO

La irene cute cols y muros en ol Reglamento so
Fu en su mo pis, más que la ei aa.
suey dimensiones del sein Runen, Sin mb
os pesos bci pra el diseño de oars (sc
come porel metodo epic (uns 143

viso par restr fuer Morgan, verlos ©

na column nomalmnt sir somo clement vers
esfuczo comte, sin embargo, tambien puede formar una
Foca, pane dl cemantems de un Espacio O de una
‘Spin

En la von 2008 dl Replament, ns defini
Some os deine.

‘onal ee un dtm (pes irs) exe 25 y 2588

Mein “densidad Ge equibrio" como la mein par
Tomo terminada de m proporciones de la meas. À menos
ue se especia de a man, ASIN C67 regule que
en de subi se omega por eu.

‘rena de poso normal" es el concreto liviano sta cv oh
‘ul todo greg no a sido vii pr aros. Eta

Reglamente ACI 3108 y Comentarios

CApiruLo2

REGLAMENTO

Concroto Iiano de arena de peso normal (Send.
lightwelght concreto) > Concreo ivano que contiene
regados tnos de peso norma! y qua Cumplen con e
spots en la ASTM C33 y agropaces guosos de
paso Ivano que cumplen con lo aspecfeado en a ASTM
Es.

Conerote prefatcado (Precast concrets) — Elan
de conte extuctral consid en um gar nana de

Concreto. preesforzado (Prestressed concrete)
Concreto astuchral al que Se le Pan intros
Botencales de acción an el coreo causacce por las

Concrete reforzado (Relaforcod concreto) — Cone
Sara reforzado con no menos e la cani minima
da acero de preaslazado © rolurzo no prestezado
tsspacticad on los Capos 13121 y enlos Apôndces À
ae

Cconcreto retorado con Moras de acero (Stee! fiber
Feinforced concrete) — Concreto que coniene frase

Concreto simple (Plain concreto) — Coreret)
Seal sin rues o con menos refuerzo que 8
Fimo especificado par concreto ofre,

Conoxién (Connection)
‘Slemertoe En al Capito 21
‘efor a una zona que une elementos on quo uno 9 más
{on price api as guns

Una zona que une dos o más

Conexión dic (Ductile connection) — Conexion on
la cual se presea lencia como consecuenca de los
desplaza anios de So para uno,

Conexión fuerte (Strong connection) — Conexion
Sur se mante eta euando ls elementos quese

COMENTARIO

proveedores de mate o e algunos comas, ques
‘specter los ites de soc, nolan cundo

Concreto prerforzado E soneto woreda sie de
tend de pers ombre pued vr cn apo

Ade cms con tenons caetmmente a ©
ao ren and co tendones e presea ser
3 sin her, Ju on el cone red de mme
Rose hun agupade bao Werne gens de
once reerado”. Las Exposiciones comunes l ori
pere y leo comencionl s seran con el

Concreto forzado con fibras de cero Tn estamento
ieh Sonics en Mrs e aero dscns q
rouesvendo, y evaluado: de

Irma dosifcado, meza

1 pecsurco) no probe que el elements ses lacado.

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

capituco2

REGLAMENTO

conectan presentan Nuonck como consecuencia delos
‘deplazamiontos de dent para sismo.

Defommación unitaria neta de tracción (Net tensllo
Stan) — Oolormación ‘stars de acción cuando se
Ses la Meiienda nominal, oxciadss dee
deformaciones unis dbides al prsestorzado electo,
flo pisto. erección y temperatura,

Densidad de equilório (Eguitvium density)
Denadad de! canette de poso lviano despuds de estar
puesto una humedad ava de 5048 porciento ya
una temperatura de 234 2 °C por un perodo de tempo
Scion para alcanzar una densidad consiente (vase
Asm Caen)

Deriva de piso de diseño (Design story dit ratio)
Dieron flava del desplazamiento de diseño ente la
aro supeñor o Inferior do un io, nie pora aura
fat pio, Vesta sl Copla 21

Descolgado para cortante (Shear cop) — Proyección
Bajo aña losa Usada ara aumentar la resistencia a
oran de lalo Vônes 1326

Desplazamiento de diseño (Design displacement) —
Desplazamiento atera tot osparado para ai sismo do
tear, según lo requendo porel reglamento de disano
Sten gente Véase Capito 21

Diafragma estructural (Stucturat diaphragm) —
Etemento estuctral omo uns losa de iso 0 aber
uo vansme (orzas que acllan en el piano del
Siiragma haci los elementos vocales del Sera do
‘osistonca ote fuarzs siemicas Vooso à Copiulo 21
pars los requerimientos para estuches resiente à

Disposhivo básico de anclaje para un teren (Basie
monestrand anchorage. device) — Disposiino do
Sree usado con conquer loan indi o bara
Indic de 15 mm 6 menos de dámer que sattens
1821 y los roqusit para elementos. do ande
Heads indusalmonte del ACI 4236.

{Basle multstrand anchorage device) — Dispostia de
Con amos majors a 15 mm de Same. que sais

COMENTARIO

Depiamtan ech Spi de St
el diseño para el sismo de diseño. En documentos como sl
ASCENEI 7.05 yla versk 2000 delirar Buin
Smic especificadas por el reglamenta, cnsidrandn lo
fos de las fueras vrcalos que acılan a waves de os
“solaris ele y lo actors de medicación pea
esplacunicnto de dueño es mayor que el desplzzameno
callado on bane e fas reas al nivel de dico y
“piensa un model gamete lic del ciación.

seen deal want quese pede venia naliument l
Y Mider sin tener que venhzar los ensayos de soepación
sais para los Open cados deal

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 2

REGLAMENTO

16211 y los roquislos para los estuozos co
oplasimiento y la sides minima Ge patna de ta
spociicación para puentes co AASHTO. vision |

Dispositivo de anclajo (Anchorage device) — En
poslansaco, e postive usado para Waren I forza
fie postansado desde el acero de preslorzado a

Dispositive especial de anelojo (Spocial anchorage
device) — Depostva do anche que atelace 18.19. y
los ensayos co aceptación nomulizados de AASHTO
Standard Spaces lor Highway Bridges”, Desa I

Documentos contractuales (Contract documents) —
DDecumonte, inauyerdo los panos y las aspectiacionos
al proyecto. necesaras para a obra en cues

ucto de Postensado (Duc) — Dueto (is 0 corugase)
ara colocar el soot prossorzaco que se rocoto para
picar el pastensado. Las exigencias pora los clos de
Poste so encuentran en 19.17,

Elomento colector (Colector element — Element quo
acta en accón o compresón axial para iransmtr ls
estructural y los elementos verticales del sistema do
rosita anto lores sísmicas. Vease 0 Capt 21

Elemonto de borde (Boundary element) — Zonas lo
largo de de bene de loe muros y de los dafragmas
siuctuals. Folozados Con eluerzo oraludna! y
Yanevera. Los dément de borce po requeren
mecosoramenio do un Incremento en el espesor dal muro
‘el aahagme Los Bordes de se aberturas en os nuts
y daltagnas deden ester provistos de elementos de
hor sogun lo toques en 21.984 21.11.75. Véase el
Caplio 21

Elemonto do borde especial (Special boundary
element) — Elemen de bordo. region las
Seoaenes 21762821763

COMENTARIO.

ke par psec se opos esa bricos
penis en forma corer Un pos css 10
‘lanolin delle jte “especials” que comba
Bras cotas las de sus para coje de ers de
Recto Estas desiciones ifomales
Simosiver de anio erndar O especias no ene
reo desta con este Reglamento son lación de
“moss de anche en Dont Basics de Anl y
Diss Especiales de Avie que aparece en SUR
poca o Migsy ios de AASHTO.

Son plc, cn los emos de ger La mon de
Ofeides comercialmente son Gspostvos especies de
pueden ser usados sólo cuando "hayın demostrado
Esa demosación de cumplimento. normalmente. seri

Reglemento ACI3185 y Comentarios

36 CAPÍTULO 2

REGLAMENTO

Elementos compuestos de concreto sometidos a
fiexton (Composite concreto Mexural members) —
Elementos preabicados de concreto © elementos
corsiudos an otra sometidos a Ban, lacados en
lapas separadas, poro interconectados de al manera
que todos los elementos responden a las cargas como

Envoltura para tendones de preestuerzo no adheridos
(Shot) Moral quo escapada 8 300 de
proestorzado para impedir la adhorencia del acero de
Prusforzade al concreto que I odos, para proporcionar
Protección cora i corrosion y para conten envalura
Inna dol conoson

Esfuerzo (Stress) — Fuerza por unidad de re.
Extrbo (Stieup) — Rofnrzo empleado para roisur
eshercs de coramte y de torsión en un elemento
‘tetra: por lo general consists on bonos, alambres 0
raluerzo ler soleado de lame (lo o comgado) ya
‘Sen si anbieces 0 doblados en forma de L de U O en
lormas rociangulares. y colocados parpondiulaments o
en dnguo con respeio al retuerzoInglludral. (En ingl
al término “stmup" so apica nomalmerte al retar.
Frans de slemenios Sommes à Bon y el mine
Compresión) Véase tambien “Eco a)

Estio (Te) — Bora 9 slombve doblados que abraza ol
retro longi! Es scspitio ana bara o alambre
{onto doblado en foma de circulo, recángulo, u ota
forma palgonal en esquinas roonzanis. Vase también
“Esto (Strap)

Estibo cerrado de confinamiento (Hoop) — Es un
ati arado o un atibo erraten foma coninua
Un estito conado de confinamiento puedo estar
anal por vanos elementos cade uno Go los cuales
‘debe tener panas secos en sus expemos, Un estro
orralado continue gabe toner garshos siemens en
Am extras Vase0 Capi 21

Feicelén por curvatura (Curvature Melon) — Fncoón
que resul de los dobleces Ia curate dal trazado
epactiea de ls tendones de precabrzuc,

Fricelén por desviación involuntaria (Webbie fiction)
(Enerlo preesercado, la Inccón provocada por
una desviación na nienconal del duce de preosiozado

Fuerza del gato de tensionamiento (Jncking force)
En conaelo ecslrzado, fuerza que temporalmente
oro el positive que 56 za para Lena 6! 260%
de posse.

Gancho sísmico (Selsmie hook) — Gancho en ei
uen de un Bio o gareno suplmentan que eno

COMENTARIO

Emottre para tendones de precfuerzo no adheridos
ala. densidad extrudido. directamente sobre el acero de
some ya rite on a mal mao de

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

REGLAMENTO COMENTARIO

un das de más de 135 gados, exce que
Un diez no menor de 90 grados Los ganchos sísmicos
‘eben tener una extensión de 6d, (pero no menor de 75
rim) qua erganche el seuezoloncitcinal y se proyecte
hacia el Menor dei capte 6 estibo card de
‘contnamienta, Véase 71.4 y elCapito 24

Gancho suplementario [Crosste) — Bars o rofurzo
‘ants que eno un gene semicon un extremo y un
ganeno no menor de 0 grados con una extension minima,
Go sss vecos el men en eco extremo, Los ganches.
‘eben abrazar las baras Torgtucinaes peritos. Los
‘anones de 90 grados de des ganchos suemeniares
Suoeswos que abrazen los memos bors Engels
‘bon quedar cen ls externos atemacos. Véanse los
‘Caps 7.21

Junta de contrección (Contraction joint) — Nuesca
moldeado. asermán 0 labrada en una estuctua de
Concreto para crear un plano de debiizad y regular la
Ubicación e) agrtamiem restate e las variaciones.
Gmonsionaes de dfrenies panes dela cstuctra

Junta do expansión (soltion join) — Sezaración entre
pates adyacentes de una estructura de concreto,
Ceusimene un pino verica. en ura «bicscón frida
on el dear de ll modo que irte 3 minimo con 0
Comoormente de la asructra, y al memo tempo
porta meimiertos clavos en es deecconos y ev
la ormacien an to lugar de Seurae an el conto y à
vos de lo cual so merumpo gano 0 lodo el 1ouerzo
chance

Limite de la deformación unitaria controled por
compresión (Compression controlled strain limi =

Deformacien untar neta en acción bao condones de
delormación untaña boanceods, Vense 10.3.3,

Longitud embebide (Embecmont length) — Longtus
del True embetido en eh concret que se extende
más ala de una seoatn es

Longitud de desarrollo (Development length)
Len embebde del reluerz, meyondo tornos de
preestorzado, en el conceto que se renuare para poder
Écsarol la rosstenes de eda de rer en una
Seceon ern. Vense 92.3,

Longitud de transferoncla (Transfer length) — Longitud
‘embebica del torn do srostorzado ene corcrto que ee
require pare Vanster a preestuero electo al concrete,

Lux (Span length) — Véase 84.

Materioles cementantes (Comentidous matertals) —
Moteros que se especifican enel Capito 3, que Denen
propiedades cementates por sí mismos al sr ulizados
en el concreto, tales como el cemento pertand, los

Reglamento ACI 3168 y Comentarios

s capiruLo2

REGLAMENTO

expansivos, o dichos materiales combinados con cenizas.
Sen. y oscota grace de ato homo o amos

Módulo de elasticidad (Modulus of oastcity)
Reason enue el estuario normal y la delomacón
unlana conosponciene. para ostuozos de razccn ©
compresión menores us lit de proporcionalidad del
mar. isso 0.

Muro (Wal) — Elemento, generakmanla vera,
Empleado para enterar o separa pacos.

Muro estructural (Structural wal) — Muro dseñaco

ra ess Combinaciones de corianies, momentos y
fuerzas axes Un muro co Conan ee, un mua
‘rural Un muro estra) seeing como para del
Sama reste ane Has slamias se bees dela

Muro ostructral especial (Specs! Structural wat)
“On muro eonstud en silo © prefabrcado que
ump con ls roauietos de 21.1.3 hasta 21.17. 219
Y 2110, como sea apicabo, además do los rezos
par los muros ea ordnares de concrete
felorzado,

Muro estructural intermedio — profabricado
(Intermediate procast structural wal) = Muro quo
cumple con odos ls requins opicatas de los
Capitulos 118, además do 214

Muro estructural ordinario de concreto reforado
(Ordinary reinforced concreto structural wall —
Muro que cumple con los roqui tos de los Capítos 1

Muro estructural ordinario de conereto simple
(Ordinary structural plain conerete wall) — Muro
‘ave curse con os sui del Capo 22

Nude (Joint) — Part de ura estructura que es común a
ls olmentes quo so intorsaian E area efociva do la
Sacs taneveral dentro de un mudo de un porico
Especial resto a moment, Ay, para Car la
resistencia à cotanto se encuentro dofida en 2574.1
Verse ol Capito 21

Obra (Work) — Toda la construción o pares
¡dontlcables separadamente que se debe consuur ee
‘overdo con les docamantos del conta,

COMENTARIO
Mare ger pre ee
sucio! re expel de sone emai em
Sire cmt iemeto pracy — Lin

toa resistencia y tenacidad minimas equivalent a 1 de un
ons en bra. Un miro de concreto reubicado que

Reglomonto ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO 2

REGLAMENTO.

Pedestl (Podest) — Elemento que eno una sinn
ente a aura yla menor Amensen ral menor 0 gua
33. usando ptncipslment para soportar ergs miles
‘en compresión. Para un elemento da sección variable, à
menor dimension lat me el promot. de las
‘Grenclones superiores e ne del tado más pequeño.

Pernos con cabeza para refuerzo de cortante (Headed
‘Shear stud reinforcement) — Reluarzo que nai un
parce con cabeza incrádusies 0 en grupo. on e anti
Proporcienado por una cabeca an ada extremo opor ura
age común coneistene enna patina © un por co

Pórico resistente a momento (Moment frame) —
Parco en el cual los elamenio y los nues rosion ls
Pörices reson momanios Jesgnados como parie
Gel sitema de ressleno arta Werzas Sígmicas se
“scan e le Suite foma,

Portico espacial resistente a momento (Special
moment fame) — Porico consrado en Sto. que
imple con le requstos de 211.3 8 21.17 y 2158
217, © un portes prolanreado que cumple con os
ratios de 211382117 7218. Además, se dear
Comper oe requisitos para pörtens orcs

intermedio resistente, a — momento
Intermediate moment frame) — Pico constuido
un slo que cumple con foe requislos de 219 y
Además con los racuiias para púricos ardnares
sans a momentos

Périco ordimare relstente a momento (Ordinary
moment fame) — Porco pelebicado o carats
tn sl quo cumple con los raquisos de ls Capos
Y al 8 y en el coso de pórtes ordinarias resistant
a momo, asignados à la Categoria de Diseño.
Semi B, man desen cumple con a sección 212.

Postensado — (Posttensioning) — Método de
presente on sl cul el cota do pro so
{ensign despues de que el concreta ha endures,

Proestorzado foctvo (Eectve prostrss) — Esiverzo
fen el soar Go prestorado dospubs do quo han curo

Método en ot cual ai

Pretensade (Protensioning)
caro de prsesirzado so onsona antes do la colocación

Profesional faculado para aiseñar (Lconsod design
professions) — Un indviduo que eta calado pars
acer 0 seño ostrucural como lo det a jogisiacn

COMENTARIO

Pedestal En la sti 2008 de Retlancoo, a
ne mor comience defies,

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

« CAPÍTULO2

REGLAMENTO

será construido 0 proyecto y que es el responsable del
cono estructural En aros décumentos tambn so le
donomina como profasional de dono, regard
{rester design professions)

Puntales (Shores) — Elementos de apoyo, versie ©
incinados, diseñados para seporar ei pose de encolado,
ai conc y de as caras de contrucción 5008 alos.

Puntalos de respuntalamiento (Reshores) — Puntos
colocados ajusiadament ajo una losa de Concreto u ob
Serena esca después que la nte y puntos
Pemisando así que la nueva los 0 olemento estructural
E> deforme y sopor su propio peso y las cagas de
Sonstucoón exkienee anos de la nea de los
puntales de respuntalamento.

Recubrimiento ospocífcado de concreto (Specified
‘concrete cover) Distancia enr lo sperto externa
Sel reorzo embebido ya superf oarıa más coreana
‘el concreto indcada en los planos de dan 0 an las
spoctoacenes del proyecto

Refuerzo (Reinforcement) — Motel que cule con o.
‘espacticado on 3.5, excuyend al cero de postorzato,
3 nos que se incuya on loma expe

Retuerzo comugado (Deformed reinforcement) —
Sara de reverso corugado, malas de varas, siembra
come, Telerzo eietosolad de alambre, que
Sumplon con 353,

Refuerzo elecrosoldado de alambre (Welded wire
raifereenenÿ — Elementos de reWvec® compuestos
Por alameres los o comugados, qu cumpion can ASTM
220 A406, respeciuamento, Isencados en toma de
hojas o role de acuerdo con ASTM RIBS o AGTH,
‘ospectvamant

‘Rotuerzo en ospiral (Spiral reinforcement)
‘Contec enrollado on fora de na clara.

Rotuone

Fotuerz liso (Plain reinforcement) — Rotuerzo que no
Simple con 1 deln de felusizo comugedo. Verse
35%

Region de articulación plástica (Pastis hinge region)
2 eat del elemento de párico enla cual sa busca
{ue cura fuenda 3 on debida oe desplazamietos

‘defo, ertenciendces à lo menos una Estancia A
‘Seeds In sección erica donde se no la fueros a
Mesón. Venen Capi

COMENTARIO

Rrcubrimieno expcifee de concrete as kai
for retro pst de sort Se encuen
PH

Rofnre corrugado — El ter comuado s eis come
someras refer comgado Esto dfiniidn permite
9 alambres que ao cumplan con Tes roquamos de cormgado ©
ecunciado de sombre, um rfi io" ara feces
de Reglamento y solamente pueden ae purs pales

CApiruLo2

REGLAMENTO.

Resistencia al uencla (Vol strength) — Resistencia
29 themes minima ospocitcado. punto de rca del
reñerzo La resistencia aa Muenco 9 punta de Menta
deben determinarse en tracción, de acuerdo con los
hermas ASTM apleabes, come so modcan en 3.5 de
este Reclorenia.

Resistencia a la tracción por hendimionto (4)
(Spliting vente strength) — Rassienca a ía acción
Gel concrete reinado de acuerdo con ASTM CASOM,
tatcomo se desento la ASTI 0950, Vinte 514,

Resistencia de diseño (Design strongth) — Resistencia
nominal muligieada por un Tacior de reducción de
rosisoncia $. Véase 93.

Resistencia especificado ala compresión del concreto
(£) (Spocted compressive strength of concreto) —
Resstonci a compresión de conrao empleado en ot
“seño y evaluada ce acuerdo con ls considracores dl
{Capi 8, axprusada un megapascates (MPa), Cuando
a nid et bajo Un Bono radial, ss quieto ncrar
10 a raiz oundrada dol vale cumin, po lo que ei
resultado ost on megoposcales (MPa).

Resistencia nominal (Nominal strength) — Resistencia
(de un elorunie 0 una seccón ranevrs callada con

las dsposcores e posts del mâledo do diseno por

resstanci de este Reglamento, ante de aar cum

COMENTARIO

resin, usando los valores nosrinalos (espesicads) de
snc mu ole para deca a sien arm
momenio (M,) y ressicrcia nominal al corte (Pa) a
reseca de seo” rame table de un clero
a sesión unver es la resaca toma eli
pure re ri rer à

Las sinensis reguridas aca aval, moto y cons
Sono carts anales moyuradas, ments mayaradas y
‘Sane erin Los fe de la agas pocas se
clan a arr de I icon y arpa mayordas aplicadas
fn comicios de carga como" ls etl en à
Reglament (see 92)

requeridas la resistencia a Carga axial requerida (Pa) e
connate requerida (3). calculadas a parie de las coros y

Roglamonto ACI 3185 y Comentarios

los comeing y la

a CAPIULO2
REGLAMENTO COMENTARIO
Resco de eto» Reisen repos
ner.
nen
e

Resistencia requerida (Required strength) —
Resistenca que un elomento, 9 uno sección vensvoral
dal misme, date loner para resi las cargas mayoradas
as. momentos y Hz inemas oomespondienies
combinadas según lo estpulado en oso Reglamento.
Vase st

Sección controlada por compresión (Compression
controlled section) — Sbosan transverse a cua la
Getoración untar neta por cc anol aero extremo
fn cn, ala restora Roma, es Menor o qual
lime de deformación umtara convoc par compresión,

Sección contolada por tracción (Tension controlled
Section) — Sosoen Uansvorat on I cual la dlormacón
tenet esto de resistencia nominal, 0a mayor qua que
Boos.

Sistema de resistencia ante fuerzas sísmicas
(Soismic-torceresising system) — Porción do la
festucura quo so diseña para ross ls fuerzas sísmicas
de nano exgidas por e roplamenlo. general de
construcción legelmente, acoplado” camplendo. las
‘Ssposisanes y combinaciones de carga aplcabis

Tendén (Tendon) — En anicaconos de pratonsado, ol
tonden as el coro proestorzado. En as aplcacionos de
postensado. el endón es ol conjunto compete consstnte
Sn encajes, acero presslrzade y envolura para
Splacones no adhendas © dito inyoctodes “oon
‘eter para aplcaconas aderdas

Tendén de preestuerzo adherido (Bonded tendon)
‘Tendon en el ue el acero de peesfozado esta acherdo
al concrelo ya sen draciamante 6 cam morta de

Tondön de preosfuerzo no adherido (Unbonded
London) — Tendon en el qu se imp que el caro de
precsorzado so ara al Cancel y quedando ie para
‘over con espacio a concelo. La ‘versa de
Preezorade se asmie en foma, permanente i
Eonerio solamente on los extomos do orden a aves

Transferencia (Transfer) — Operación de Monster os
suas del caro do preosforzado dosde ls gatos o dl
Banco de tensionamento a elemento de concroo.

mear dl Capo 9

Reglamento AC! 5185 y Comentarios

CAPÍTULO 2

REGLAMENTO.

Zona de oncle (Anchorage zone) — En clemontos
posiaasacos ln poten dal amant a avé de a cul
Eo luemza de precstoreado concentrada so tants. a
concret y es astsbuia de una manera mas uniormo on
ode la seccón. Su exensón es gua! la ongas dela
mayor dmonsin de su sección Fansversal_ En elementos
de ance locatzades lejos del extomo do un samen,
la zona de ancl incluyo la zona porubada adolao y
rd del eposa de an

Zona do tracción precomprimide (Precompressed
ons zone) _ Forsón de un cloronto proestrzado
donde ccurir a ración product par Hexion Sl uerza
de prootuorzo no astunora prosont, calculada usando
los ropiodades de a scan bul, bajo Carga muaa y
a no mayoradas

COMENTARIO.

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

capiruLo2
NOTAS

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPITULOS

CAPÍTULO 3 — MATERIALES

REGLAMENTO.

3.1 — Ensayos de materiales.

3:14 — La autoridad compotonto tone el dorocno do
ordenar al ensayo de calle material omplado en las
bras de canreo, con on do determinar orospondo
la caidod espacicado

3:12 — Los onsayos da meros y dl concreto don
Pacers do acuerdo con as narmas inseadae an 8,

213 — Un regso completo co tos ensayos de
matides y dol eoncrto debo oslar smpro ciponcle
Bar reisen raro o dnsarallo dala Obra y por 2 años

spots de emo projec, aso ser ononado

3.2— Materiales comentantes

32.1 — Los marais comortantos daben cumplr con

da) Comento portand:ASTIACISO
(0) Comentos tus adden ASTM CSOS,
encoyn ls pos 18 (70) yo que no pueden ser
fancpale a
(6) Cameron oxponsts ASTM OAS

(2) Camento truco: ASTM C9157

(6) Garza vlan y puzcon natural ASTM C18

() Escora graruada mode de alo homo: ASTM
Chos

(8) Humo de sico: ASTM C1240
322 — Los matealos comentanies empleados en la
‘bra deve orosponder af que se Pa lomado como base

para la colección de la doslcación del concreto. Végse
2

3.3 — Agregados.

33.4 — Los agragados para concrete deban cumal con
na delas sont nome

COMENTARIO.

R3.1 — Ensayos de materiales

RAS — Las regir de crupos de muele y de
SE terminación pn. La tominacón del yes
ES la fea on ue ppt I cet, 0 Cuando e
mt cre dns, a ue ss pies, Los

R32— Materiales cementantes

RAA Bl cover ip 1 270) es cemento dome
Armada molida de alo homo come un igre en una
mata cemento tips $ 4 Tipo SA en las vorsomcs de la

9922 — Deponien de las instancia, el seque de
323 pret in pode ts coma
imo les sn devació estándar de lesa de
os yon de ideo ules pra sable aren
de recente romeo se D ido cn series
mena de ue ete en para. Si Ta desición
‘uote aplicas apie interpretación

133 — Agregados

RAA Lo enn qe cmp co roma sa

Reglamento ACI 185 y Comentarios

“ capiruLos

REGLAMENTO

(2) Aarogado de peso normal: ASTM 633:
(©) Aaregado hsaro: ASTA C330,

opción: Agregados quo han domostrado a tabs do
ensayos © por exporencias practeas que producen
onerio do resisenca y durabicae adecuadas. y ue
han So aprobados por la utoidad competa.

132 — El tamaño máximo nominal dol agrogaso grueso
no dee so" superiors

(9) 115 de ta menor separación ente los lados del

(0) 11 de atra de losa, ma

(6) 24 dl mpaciamionto mirim le entro ae oras
alambres. medias de teen, pacualos de
Baras, lenders dans, paquetes de tendones o

Estas Imitacones se pueden mtr si a jo cal
"métodos de compactacon son ties que © corer e
ede cnocar ana tomación de harminueros 0 vacios

34— Agua

244 — El aqua empleads en el mezclado del concreto
debe cumpir son as cezoationes de la nomma ASTM
Creo

COMENTARIO

cietos eno, alunos materiales que o cumple comes
inc una La ista de comparant sa
Peine, median ut aproboción especia. cuando se
Debe obscraras, sin cargo, que cl compartamiont
coi en parado mo genie bu cooperation
tas unicos y en cos logros, Siempre que sai
gms sch |

incluyes con el Ba de asegurar que el refuted quede
decade cnbbio y paa minimiza Is har

agregado pueden mine ea Jul del profesional colado
para deta, baba ÿ ls modos de compactación
ES corto sa tae que pss colacao sn ques on

ROA — Agua
RAA — Casi cur gus al que se pucd beber
uilizwse como agua de mercado en la elaboración de
acon aer no sol tempo de agudo, a fen
imei) sio que abi pueden proc reine
Camel apn son ali cocon de slds dsl.

Le on oies mot qe na di
sp © de Lt vos eben suman a eat qu
puedo content el agus de mercado. Esas camila
ali capes a I aseplbldad dl 1 de impares
sre ponds rar nocivo, nto po nc come pure

La nena ASTM C1602M permite ew de agua poesia
fees de nein inpotnie, considera los secos cn €
Lemon par apa montos ont de la edad

La nora ASTM CIGO2M faye ds opcional para Is

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS

REGLAMENTO.

342 — El agua de mezclo para concreto presstorzado
8 ara concreto que contonga wlomartoe de Dumme
niaticos intuyendo a pare cel agua d mezcado con
la que conibuye lo humodod ¡bre de le otegados, no
delo comaner contadas parutions de ones’ de
Corres Véase 43.

3.5 — Acero de refuerzo

254 — El rater debe ser comugado, oxcoplo an
spras o acero de prosstuetzo on ls cules 50 puede
sto Reglamento asi lo permi. roluerzo consistanto en
permien solamente ara rositr cofanle ba ls

reslzarso de acuerdo con AWS 1.4. La ubicación y to
fo los ompaimoe sldadee y os sakadıras roquardas
fn fs banos de rluezo deban aor indicados On los
lanos de dsoro o on ls ospaceacioras de royaco
Las mormas ASTM para betas da Mo 0162900
tn informo de as propisdados necesaras del marl
par camp on os raquis o AWS DIA.

COMENTARIO

RIS — Acero de refuerzo

RISA — Las fh de acero demas pers se

in (vate 114.63). Fe Reglamento m cu when
¿e polimrosstozdon cn fh (ie silos pun
FR FI come ACI 40 a demi gus pra so
ere de PRP =

Los miele permiids pura sr sados como refer
inscnns, pers de anclajes, o. has lisas usadas como.
‘Spine (el cn ot de can à onen, e

soie la shad) acto y ie pecados
Mean para In mon. Ls dipondoncs cel "AWS

Ta solidas del acto est buda en su composición
Selma © quienes de bone (CB). SAYS DA
Wal Cod” xahlece un pecalamieno y tempera
de le composición mime de es las de reson El
Cabras por ASTM AT Una expresión mis compa 2e
rer ham nenne por ASTM ATOSM. La Gl pr
8 CF dada on el "AWS DA Welding Codegua anos
da nda ma ASTM AE

Fl di guinic requerido pars cl el equate de
Esconde anaramete Or e pico de hana de
tes ns ASTM ATOM, os lanos de costa ©
psc que so sien los eue

La nom ASTM ARE cute fase refer de acero de
e dente ls cokes pued sr de pro accion
Colina La solid ot Igea on norms ASTNE

Reglamento ACI 3198 y Comentarios

4 CAPITULOS

REGLAMENTO

253 — Refuerzo corrugado.

2534 — Las bars de refuerzo corugado deben
cumpli con lo requis tos para barras corgadas de una
e ls siguientes nomae, excepio cuando «© permie
S535:

(0) Acero al eatbon: ASTM AB TSE

COMENTARIO

AE Uniando coprolado la composición quimica y 1
guste de carton" La mors ASTM ATOON reguero

ope espcaicaciones cit para los rocodim on de
Welling Code”. El Apéndice A del “AWS DI 4 Welding
roqueid por dich sporificación paca el procedimiento de

un Esc e las cles o se dipene de Ines de
partvlarmerte comin en la moliicación o amplcıde de
Cito AWS Dis ele: pr ae ures ue dl
{ico pue er endo cn anes sopla e
AWS DIA Welding Codo” cable un precatennicao
ATOM, 6 presence minimo reguero es 150°C: para
ounce de tama cubes por ASTM AE cs ie
ftps dnd nl lb del AWS DL. Welding Coe
Le 454 55 por cto La lad de ua ba cn
Para debe relate de swe Con AWS DIA Debe
Sir en el once exten dido à ls operaciones de

de ime 6 renom de alive on Ramas
de rehren o sun elementos de aero ec Sen un
cme proye au ida ee
¿rieron de compurtamiento para es »oMaduras, Si van à
soldadura deben tence en cucma by pádida potencial de
“esencia Mme y decia, producida por l proceso
{aaj en fe (due la brcació). cundo tale
mint o pr rec ial omo se usan nl arca
cubes por las mms ASTM AISM y AM,

RAS Refuerro corrugado,
(pad ace aan ls cual: acen nn ls
arcadas comme Sarde cg ac

Reglamento ACI 185 y Comentarios

CAPÍTULOS

REGLAMENTO

(©) Acero ce bojaieación ASTM AOS
(6) Acero mile: ASTM AS95N

LG) Acero de niles y ejes: ASTM ASGGM, Las bars.
(8 acero proverioniog de nes donen sor del Tipo À

3532 — Las barres corgadas desen cumplr con

ura dots nomas ASTI numeradas en 95.3.1 capte
‘um pra barras con 1, mayor que 420 MPa a ris

a la fuenia debe tomare como el euro
Corespondente a una delomacin unaria de 0.38 por
Seno. Vease Oa

3.53.3 — Se permite usar las barras de roluerzo que
cars con ASTA ATOZON como fueras vonaversal on
USA oroluero en espraten 10.93.

3534 — Las paris do relvorzo para concrto

COMENTARIO.

bj lec. deines a aptores spells dnde se
aid! de eben La noma reus que os bs
‘am marin co la ps Stel po de ce.

ASIA AGIEM coy on ATOON uc oe ura oat

Las haras de cero noble suizas a arcanos
inde 1 ron una esc a 4 ew
mecs guide para bras de acero noise bo
ain ge ASTM AA SM

Las bars de sofas de are de ve vod om exe
AM, inclycado Los wiss para ls barras Tipo R, y
seso. Se require que las taras Tipo R cumplan con

dapsone par Dumas Omdo S20 en

Doxa pus sopra que le sición de tm cu
Solos condo arena delimita.

E equis el 038 por cinto del deformación unta no
tote de 120 MPa 0 menos. Para acts con senc
<a el pasado, la suposición ds una suma easopisica
‘iter dehenaein unlara cas pecan fend
escudo on aber diode emo. Par cae oon
eo defrmacidn pack sr eltopisien 0 ne, com In
‘Stora el me. ls ro hy pode ot
resistencia especial a uecia mayor ue 420 MPa. Ba
os cas, puede spero que ©. Bar $ sub ans

Roglamanto ACI 3185 y Comentarios

50 CAPÍTULO 3

REGLAMENTO

deben ajustar a ASTM A1GAM. Las baras de refuerzo,
úlizadas an las peras de rohrzo, deben cumple con
[ASTM ABISM o ASTM ATOM

353.5 — El almbre corugado para refuerzo del
concreto debe cumple con ASTM ASS excepto que el
alambre vo debe sr monor que es tamaño MDZS a mayor
ue el tamaño MD200, 2 menos quelo permita 3.937.
Para ol alambre conf, mayor de 420 MPa, la resistonda
deformación untara de 0 35 or conto.

1526 — El lamore del rouerzo olctrocidado iso
cba Cumple con ASTM AIBEM, excep que para
ambre con f, mayor que 420 MPa, la ran ala
fuancie dese ser el esfuerzo concspondante a una
Golomacón untara de 038 per como Lis
intorsecions Soldados no deben estr ospacadas en
más de 300 mm en al sonido dei eeuorze calado.
excepto para reluerz de alambve elecrosolsado utizado
‘ome estos de acuerdo con 12.132,

3537 — El relurco clecosoldado de alambre
comugado deben cumple con ASTM AAO, excapi que
pars alamaras co Y, mayor que 420 MP, a rein

Ala fugncia debe ser el sfurzo comespondente a una
delomación unkana de 035 por conto. Las
intrsecciones soldadas no deben esta espacidas a más
de 400 mm en el sento del esuerzo cata ado, excepto
ara refuerzos de alambre elechonoidadoulizados como
stos de acuerdo con 12,92 El alambre corugace
con diame mayer que MDZ00 se peris cuando se
en on tolorzo olocresoldado que cumpa can ASTM
AASZW paro deve tarse como Sambre eo pars
tects de dosarolo y iso do amparos.

3.53.8 — Las bans de roro gelvanizadas deben
cumptr con ASTM A7S7M Las bars de rfuerzo con
Facubmento apóxico deben cumpir can ASTM A775M o
con ASTM AOSEM Las bras que se vayan a galvanizar
à four con agónico davon cumple con una las
roms tae en 3531

3.5.3.9 — Los lambros yl olurzoolectrosidado de
ambre routiers con epóxico deben cumple con ASTM
ASS. Los alambres que se vayan a recut con
Gpôco eben cumple con 3334 y el roer
socrosaléado de alambre que se vaya a recubre con
posi debo cumplr con 3535 0 3838

353:0— El alambre de acer noscante comugado y
+1 reuorz eecroseldado de amore de are rox gabe
lso y corugado pora rotor dol concile Sabo cumpär
con la ASTM A1022M, except que el alamire comugado
fo debe ser menor del tamaño MDZS mv mayor aus ei

COMENTARIO

253.5 — Se ba elocde un nie supo al mad
‘a lar coma pcs casos ha dem que 5
mène M290 aan solamente e 0 pur cep a

2.5246 — LI res clio de alambre so
cual especia una nesitenci Leni minis de 485
“la ieeciade 420 MPa, pero tene cn cuenta cl uo de ua,
Fonera ala encia manor we seras omespode à
Sha deformaciones porro

RISA7 - EI muro clectoslóndo de ambre
emgadn den ares cn alambre que Campa con la
imma ASTM AJO, l Gol tia om aio a
‘orca minima de 485 MP. En el Regianeno se la
Asignado un valor de reis la Murs 6e 420 MPa
mayores Si el esfuerzo conesponde a una deformación

93: — Las bars de rue ganz (ASTM
AT) y las recbieas con epoxi (ASTM ATTSN
Geran agregadas al Reglameto cn 198%, y Ie bara de
rite peines biete com des (ASTM
AND "cren agregas ai Regato en 1995,
inpetnciaCománmete e ls lizado ca loss de
Sonic, estira depues y cn aros ambientes

RAS... El lenbre y el shmbre elects de
acer titles usarlas rade se require e

mundi oso Los seguis pus I peopedaes

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS

REGLAMENTO

tamaño MD200, y ka resislenc ala fuancia de labre
con fymayor de 420 MPA, la ressanca à la fuencia

deba tomarse como ei esfuerzo comespondiete a una
Setormacion unlara de 035 por cent. El alımbre
comugado mayor que el umaño MDZ00 se parmis
cuando $0 ua en foltzo eloerosldado de alba
us cum con ASTM A1O22M, paro cabe rates como
mère Eso para ocios de desonolo y ¿soto de
empalmes. Las ineseccionss soldadas en la dreción
de 300 mm para el alambre nca I o a 400
mm paca el alambre slecvoscidao comugado, excepto
ara rofverzo de slamtro placrosaldado ilo com
fests de cuento con 12152

354— Refuerzo liso

354.1 — Las barras Esas usadas an espales devon
compi comas normas 35.21 (a) 0)

13542 — Los alembres isos par rlurzo en espiral

even cumpli con ASTI ABZ, excoplo que pora
‘lambres con f, superar a 420 U, la resstenca ala

uencia dobo tomarse como el esfuerzo earespendonte
Bun deformación untara de 0.23 por lato,

333 —Pemos con cabeza para retuerz0 de cortante

2554 — Los pemos con cabeza y sus ensamblajos
4001 cumpir con ASTIN ATOM

338- Acero de preesfuerzo

35561 — El acero proselorzado debe eumplr con una
dela normas guientes

(9) Alambre: ASTIN 4214
(0) Alambre de baja remain: ASTM AZIM
(6) Toron ASTM ASTON

(6) Baras de ata resistencia: ASTMAT22M.

COMENTARIO

«lecrosokiado y alambre liso ciiresolinde de ASTM
MEM. y AISSVE rouen

espiral Q a como tro tea pon eine St
Compresión, pra cents en niin Sor rele de

‘srr de crate ire acogido de os oes
Fie AWS DI. ya lor que hs rm cl Apes D de
DS varln ense 28 y 4 Bn cambio, la ASTM ATOM
‘ge quel ae de a cra e os per edad con
‘bra en lines 0 ete Sea de fs, or o amo de

Isern 355 o pomos cn cabra de AWS
DIT mo son adecuados par se ni com Fam Go
er ara monde Goran. La be comi tan e
‘i, oca um cmo de los poros ASTRA IDE
‘Specs el anche y exper del mater de a hace com
us san siones pars ani
dene

3.56 Aero de presterzo

RSA — Dos que e co de peste de da
AA21M, el cual aplica ólo cuando se especifica material de
menciona cot na eda indepen

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

a CAPÍTULO à

REGLAMENTO

3562 — Los alambres, ls orones y ins paras que
0 iguranospecicamonto on as normas ASTM A 4214
Raton 6 ATEN. co puedan usa, dompre que 20
Semuesie que cumalen con os requisitos minimos de
6 rormas, y que no tone preplesados que los hagan
monos satslaioros que los de las normas. ASTM
Ama RATE, 8 722M,

35.7 — Acero estructural, ubos de acero o tuberias

2574 — El acero estucural utizado judo can
bars de rluerzo en elementos compuestos sometidos a
compresión que cumpla con los requisitos de 10.197 0
19:98, dobe ajustar a una ds as sueros normas

{a} Acar al carbon: ASTM ASOM.

(©) Acer de aa resisten de baja aleacón: ASTM
Rene

(©) Acero de ala reskienda de baja aleación al
Colomo vanas: ASTM ASTZM

(6) Acero ata resistencia de baja alcacón de 345
MPa: ASTM Asse

(e) Paris estructuras: ASTM AGEN

3872 — Los tios de acero o tuberias para
domos compuestos sometidos 3 compresión, que
ue cumpa con ls guisos do 10.130, deban Comglr
{on una de az suenos normas:

(a) Acero, negro, por inmersion en
Bands de one, Grado B de ASTM ASIN.

(0) Formados on fio, soldados, en costura: AS
Asch

mH

(e) Formacos an calane, soidados,
ASTM ASOT

358 — El acer usado en el refuerz0 pars concreto
compuesto por Mbras dspersas de aco debo Sor
Comigado y cumpli con ASTM ABZOM Las fas do
re oben ener una relación de long a dimate no
mener SO ro mayer 9100

359 — Las barres comugadas con cabeza deben cumplr
con la noma ASTM ASTON, y las obetreciores 0
IRtorupciones del comugado de la bara, lo hay, no
Gabe sor mayor de 2d, medido desde la cara de apoyo

COMENTARIO

(628.8 apr (lame tust)

YT x leu fu)

Fimo tte mat fuste

Pemos con cabeza para

Perros con cazaza
(2 AWS DLA

Cofguraciónde os pernos con car

ROS TA cormgado de Is Ses Ge acero mejor su
pars reach de lomgiuó a distro e la caw has or
0 se dispone de dae sobre el potencial de problemas de

ROS Finite de 2d ss db a enc de dos de
cos par bares cond con cobren que vo cungen
Cabeza que tiene una obstucciin dst comugado que se
stone menos de distancia Dl dee l cra de py ds

Reglamento ACI 3165 y Comentarios

CAPÍTULOS.

REGLAMENTO

3.6 — Aditivos

361 — Los adivos para reduccón de agua y
modlicadón de tempo de agueso deben cumplr con la
morra ASTM GABEN. Los adivos para produce concreto
Ado en cumple la norma ASTM CO

346.2 — Los ados icorporadores de are deben cumple
on la noma ASTH 0200

2153 — Los adtvoe quo ge usen e el concreto y que no
cumplen con 361 y 382 ceben sometrse a la
aprobación previa del profesional acid para en.

254 — El coro de caco o les ass que contengan
Soros que mo provengan de impurezas de los
Componentes del leo no daben bmplorso on corerato
Drogen, on con que contenga, alumno
ómbebdo © on contrato constido en encalrados
Permanentes de aca galvanizado. Veanse 431 y832

365 — Los adios usados en el concreto que
Gonlengan cemento expansivo que cumpla con ka roma
ASTM C845 deben ser compatbles on el comento y no
Produ ocios nocves

COMENTARIO
pue que ei met ela barr, era
tad papa de a eat pu e en que el eta

Obstuccién
Er

Dismero sei
‘bstnaseen

NAVA

Barra corugoda

Obsruesienes
| geo de 2

Pi. R389 — Barr de refers coma con cas con
tnt obra ue se ende mos de Dh Le cars de

eo dea cabs

R3.6—Aditivos

Sn tone pent eon
Sor i dey eke coer cout ao uae
Lane inte mt Srl toe
permanentes. de oe yall, opreliment en
Fa div sua nd oy por À
Some Van I 441 ls Ir ox os
one

1068 U wo de ation en const con cementos
pminos ASTM CR a duc eles de expan
arman fs valse rte Vee ACTES

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

REGLAMENTO

3.7 — Almacenamiento de materi

les

374 — El material camentant y Lo sgregados deban
¿la noduecion de mater extra

372 — Cuslador material que se roya deerorado o
‘onlaminaco na dave uiazares n el corte

3.8 — Normas citadas

384 — Las nomas de ASTM Inlrnationl que se
mencionan en esto Raglamento so relacionan a
Eoninoción con su desgracón de safe, incluyendo año,
Go adopcen O revision y se conadaran parto de esto
Roglamonto, como seston Lima sepoducdos.
aut

ALE Standard Spacfeaton for Carbon Stuart

Feos Stoo!

AS%/ Standard Specfeaten for Pipe, Stee, Black

ASIMOT and HotDppod, ZneCealed Wee ane

‘A82/ Standard Spoeteation fr Stool Vire lan.

AB2UOT for Concrete Renercement

A184/ Standard Speciation or Welded Deformed

ATBAN-DS Sle! Ba Mats for Conce Reifocement

‘A105! Standard Spocealen fo Stoo Weldod Wire

ANBSN.O7 Roiorcement Par for Concrete

1242 Standard Speciteaton tor High-Strength

AZIZMLD1" Low Aloy Stracural Stel

ASOT-OTO Standard Speciation lor Carton Stel Sots
and Sts, 60.000 pi Tensile Sri

AUSB Standard Speciation for Steel Strand

RONDE Uncoated Sound ‘or Prosreseed
Concreto

MZA Standard Spocienten fo Uncoated Sass

211105 Rules Steel Wire for Prosressag Concrete

M96) Standard Speciation fr Sta Wire,

‘MOBM-07 Defomod, or Concrete Retfocamont

Motor Ramiacaven: Domes, or Conce
Ao) Sanar Spectator lam |

PE Tuto Ro ad Span
ASOLOT Smart Spectesion for HotFomed

COMENTARIO.

R38 — Normas citadas

Las nomas ASTM pueden once de ASEM nema

Las o ATA mens sons opa aa
ins ete, a ont do presenti ol
Felina cdc on gui en emplea

Muchas de as omas ASTM sn orme contadas co
la dental desean db. ul ona ASTM AIG SN
recodo à en nomas voran lala iain

tesa) demo de texto de Reglemeno yl Comento.
Fins version rates en eles (ACT NI) y nl ven
en pla (ACT 31S) se pls a design mesic del

Sm tam on Sl Hogameno como enc) Cet
‘expo cu no exige versión mesa vom ASTM
sommaire Ln 34, sin embargo. oe dt deigacn
pl dado que xs à degra iia dela

pue ac Amen ande des
Arnd oe de MN Ea 3 er emer
d'a y Léon cop En nes et
ore ten maine arme opens

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS.

REGLAMENTO.

Wielded ans Seamless Carbon Steal
Sintra! Tag

A6721 Standard Specicaton fr High Sangh Low
ASTZM.OT Aloy Columtium:-Vanadum Structural Ste

ABEL _ Standard Speciation or Hoh-Stength

ASBAM.OS Low Ally Structural Sto! wi 50 Kal [345
MPa] Minimum Yard Pont din. 1100 mm]
Tr

AGIs! Standard Species or Delormes and
ASISM07 Plan Carbon-Sie!” Bars for” Concreto

A706) Standard Speciicaon or Loly Se
ArO0M.008 Delommad und Piam Bars for Concreto
enlacen!

A122) Standard Speclicaton or Uncoated
ATZZMAT High Sth Stel Bar or Pressing
Concrete

TET! Standard Speciation or Zine Costes
ATEOS. (Gateanzed) Stal Sars for Concrete
Reinoroement

ATT& Standard Speciation or Epory-Coaied
AATTSkt.oTa Stet Remioreng Bars

A870 Standard Specicaton for Sloe ber for
ASZOM.S Fier Reinforced Cones

sew Standard Speciation for Epoxy-Coatad
Asta 00 Sie! Wire and Vies Wire Rewrcament

ROHI SlandaráSpeccaton for Epony Cones
AUSAN.OT Prairie Sloe! Renoring Bare

A086) Standard Spies or Dafomma ans
‘ASSEM-O7a Plan Stanese-Swol Bars Tor Concole
Ronoreemen

AUTO! Standare Spactieatn for Headed Stoo Bara

‘002! Standard Speciation or Snschral So
‘A0024.060 Shapes

A096) Stand Specification lor Rall ioe and
AGO Axe Steel Delormed. Bars. lor Concreto
Renioreement

‘1022! Standard Speciation fr Delorme and
A10224:07 Pian Stangss-Sieel Wire and Weisen Vire
‘or Cora Reinforcement

A1095 Standard Speciation for Deformed and
Concrete Reinlocerrent|

COMENTARIO.

Se consider listo see el Tip R par ls bus de

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

se CAPITULO s

REGLAMENTO
ATDASMLOS Astombles for Shear Ramorcoment of
Conca

Standard Test Motnod for Bulk Danaty fUni
‘Welght) ane Vols in Aggregates

CEY Standard Practes for Mazin ene Cumng
SMS Concrete Tet Specimens in o Fol

(033.03 Standard Specifeaton for Concrete

Pcaregates

30, Standard Test Method for Compressive
304.05" Strang of Cynical Concrete Spacimens

CAY Standard Test Mens for Obtaining and

CANON Tosteg Dries Coros and Samos Beams of
Concrete

CAM Standard Spoceation for Ready-Mixed

Comntos Concreto

109 Standard Test Monod or Compressive
C1O9ML05 Strengin of Hydraulc Coment Mortars (Using
Zin. 0 [So mn) Cube Speckrens}

18404 Standerd Specticaton for Aggregate for
Masonry Morr

(150-05 Standard Speciation for Prtand Cement

172.04 Standard Praction for Sampling Freshly

(C192) Standard Practice for Making ane Cin,
102M105. Concrete Tes Specimens the Laboratory

(6231-08 Standard Test Method for Air Content of
Freshy Mixed Conciole by the Pressure
Mens

(0260-06 Standare Spesficabon tor ArEnrainng
imitar for Concrete

(6330-05 Standrd Speciogion for Lightweight
Aggrogates for Structural Concrete

‘Standard Speclicaon fr Chemical
Raman ‘or Concrete,

(6396! Standerd Tet Method for Spting Tense
(CAB6NL0S Sirenin of Cyinarca Concreto Spocmens

(6507-059 Stondord Test Melhod tor Determining
Density ot Structural ughtweight Concreto

Reglamento ACI 3185 y Coment

COMENTARIO

caphruLo

REGLAMENTO

(0895-07 Standard Spacticaion fo Blended Hydra.

(6618-05 Standard Specification fr Coal Fiy Ash and

Rav or Calend Natura Pozzelan for Use In.

cas

Standard Spoctiatn for Concrto Mac by
‘olumotne Batching and Coninvcus Ming

(845.08 Standard Spocicaten for

Pa Coman!

Expansive

(6989-06 Standard Spacticton for Ground Granulat

Blast Furaco Slog lor Uso In Concrete ord
(6101204 Tost mood or Length Change of Hydraulic
Coment Moris Exposod to a. Sue

1017 Standard Speciation for Chemical

Clo!M00 Ames for Use In Producing Fowing
Canet

(C1116.05 Standard Spocesion for Fiorino
Concrete and Shorts

(1187-08 Standard Performance Specticston or
Haute Comer!

1218 Standaré Test Method for Waler-Sohbie
Crátemoo Chardon Morar and Concrete
1240.05 Standard Spocifeaon for Silca Fume Used

1602" __ Standard Speciation or Maig Water Used
r602M.06 in ne Produclon of Hydraulic Cemant

(C16097 Sanda Tost eth or Forum
(C1e094.05 Performance of Fisr-Renlorces Concrete
(eng Beam Wie Ted Pont Loss)

382 — So decora quo u “Stucat Woking Codo.
Remioring Stes (AWS D'.4/D! 82008) dl Amencan
Wong Sacayy foma poro o cle Raglamonta, como s
estuviera totalment reproducido aqu

383 — Sa caca que a Sección 233 Combinaciones
de Cargas Inckyando Cargas por inundación. y 234
Combinaciones de Cargas. nchyand Carpas por Hilo
‘Other Struclues” (ASCE/SEI 7-05) forman parte de este.
Reglament, como s. osluveren loire rosoducias
‘cu, pra los Ins cados on 924

COMENTARIO

282 — FI Sita Wein Code Reg Se

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

se capiruLo3

REGLAMENTO

384 — Se docs quo “Speciation for Untonded
Single Sand Tencons (ACI 4237.07) 08 pare de ato
Raglmenie come si es compliments
roproducio aquí

385 — Se declara que los aículos 921.72 y 92173
de la Divsion | y el eue 10323 de la Orion I de
ARSHTO "Standard Speccaton for Highway Bridger
(AASHTO 17" Edición, 2002) fornon paro de es
Roglameno como si estuvoran comploamanto
reproducidos aqui, pera os nas ctados on 18.151

285 — So decias que “Qualfcaton of Post nstated
Mechanical Ancnors in Corcrlo (NCI 3552.07) es pare
Ge esto Reglamento como si astuvira completamanto
reproducido aqu para los (ne cados on el pánico D.

387 — Se doch que "Sinchral Woking Code - Sie
{AUS D 1:01 1ME2006) del Amorican Weling Society
8% parte de este Regámento como Si esta
Compistamert repreducdo aqu

298 — Se declr que “Acceptance Cara for Moment

“ames Based on Staci Testing (ACI 3741.05) es
pare de esto Reglamerlo como. Si estavora
Caroletamente reproducido qu

399 — Se deciara que “Acceptanco Crta for Speci
Unbonden PortTensionas Precas Sucre Wals Bases
on Valdaion Testing (ACI ITG 31.07) os para do oslo
Reglamento. como si slim complotamante
reproducido aquí

COMENTARIO.

RIAS La 17 Edición de 2002 de AASHTO “Sanda
Seche fr Highway get” e puede cer de
AASHTO.

ances ene cette del ACT 318-03, l ACL SS deals
npc reqs pu os cae postales
Tae meio de enano, el ACL 3552, conten Io requis
qua ono y ran el: ans pts
fun.

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 4
CAPÍTULO 4 — REQUISITOS DE DURABILIDAD

REGLAMENTO

44 — Generalidades

AAA — El valor de fe dabe ar al mayor de los valores
reed, () or 11, BI pare anid en al

Copio 4, y () por los toquisos do tocando
esrucura: y debe sar picado en la dosicacón de a
moron de 53 y par le evauadon y acapiacin del
Concrete de 50, Las marion de Concreto datan Ser
Goetendns para cumple con la rolacón máximo, agus:
metal comertana (me) y otros requin basados en
la caso de osporicón asgnad a men estuctr de
conc. Todos los materias comentarte rapaces
‘sor neues en los celos de la relación amo des

44.2 — Los limos máximos do la roc ame dol
Caplio 4 nos pican a conce de peso nar.

4.2 — Categorías y clases de exposi

COMENTARIO

RSA — Generalidades

ceogaizados en 1989 por esta la. imporancia de
se ls isn de rbd ates e cut JE
{elect dl fer. Ea 2008, revi el fort dl
con requis de dunblidd aplicables al conce empezado

rias de G's 030 que pales sucio para once
puestos 1 néons e congas y Etico, de oros
kamen son equal a rei un valor de de 8
8 MPs, ropecivamene Gonenlnt,

prie ala compren rue, en 38

sha que la ste especificada a compan, Jg. Da

‘ecco daa I proben el valor def empero
nié par drid. La sin de un valo de Le que
iad ayn à apr que la rt aor
aid necia en la cha, Por empl, na cie
mime aie de OAS y un ff de 21 MPa mo de se
encre exceda a rlción mima cme. 7

412 — Par coer no nos cpeiica eines
inns de ol onc aa, he :
ala compresión minima, JE segu e pata

er d aa ed. Par sont de peso no uo
proporciona na seguridad adicional de que la pasta sa de ala

R42 — Categorías y cases de exposición

posición de a menus de corto. Ls eds de
éependienéo del grado de severidad dela exposición En 43 se

Raglamento ACI 3185 y Comentarios

5 CAPITULO a

REGLAMENTO

421 — E prolesnalacutado pora diseñar deve asignar
las osos de expos do acuerdo con o severidad de la
xposicón anlepaca do los clomerros de concrato
ssh para Coda categoría de exposicón Según la
Bad

TABLA 421 — CATEGORIAS Y CLASES DE
EXPOSICIÓN

sii ine [ss
ee | —

PN

Be

COMENTARIO

‘cousin espoitnete sven, sale como I exposición à
{ales omo acabado dela supetic Estos aspects stn fuen
las especificaciones del proyecto, Las componentes del concreto
Y popetinnes even slcconrs de mane que e panda
East con Is requtos mimos el Reglamento y ds

exp que afin Js recu del court par mega

tna ya ics de ane y dc, sono

Categoria de Exposición: par certo en oma con au
‘ag ue sonen comino pees de ome altos

$a regule ha permi

precslrzado cxpuesto condiciones que requieren prose
cole refer one cron,

Fara cs cute de exposición bs vera se encontre
‘efi por cet, cm valores tumor que sume de
cuco con of income dsl gado de ssrerdnd de las
inicios de csponcón, Se siga una Casación “Y
iodo engrais expen neun lso pce ©

La ge epic Fed aan m ls e
‘Std cxpueso a cos de congelemieno y destelo. La else
Fes ar concreto puedo o or de congelamiento y
ich Y eons eg Nd
uw ore vg, is Peas loess qu mona ot
Expuso a idos de Smpotmieno y dedico y que ccm
Sen fence had ane de ec
Condiciones en las cuales Do se espera exposición 2 sal
‘de cungslanicto y deshislo, cn contacto dirscio on burda, y
onde se copa spisición à patte quimicos
Soc por “sjmpo ote samo de

exposición: la ele SO es pira condiciones done la
ere & ba, y no pacocp un saque dine cando por
so aca 31.323 33 son pr lentos de conte

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS.

REGLAMENTO

4.3 — Requisitos para mezclas de concreto

443.4 — Con base an ls clases de exposición asignadas
fen in ia 421, I mezcas de concreto deben Cumple
on os requistes más resis de a able 43.1

COMENTARIO.

etc en cotaci dco co saltos solubles nl eo o
fel an La several de a expos unen Ue ie
SI LAS con bas e um valor mayo een de
‘sn soluble e ug e el sao © dela soncmunción de
sions come St

La cero de ex Pe shi en dos ee:
‘Site resis yeoman La cs MI se
ons lag cana pelis gar pur eh
sede ra ee ale name ond LS
sso ep pn. Ba cro

exposición € sta seit en tr ch
froin sn om io Se cen Gl ao.
node) rca ende dll xpos
‘ei. Alpes en es crane ae
Some agua lege de spa el

R43 — Requisitos para as mezclas de concreto

RAA — La abla 42.1 seal ls reihen pan coset
sobr la tase des e ies e spin. Coan a
namen de once eel rl ando ás de na
‘ase de xpi, se debe pl ei mi ett
Fue compa un lento de cso releve Le
hin ande I ine C2'y 13 muera de on cares oe
‘mpl con ns sacó ima wm 040 y un Je mimo
de 35 MPa, sspocivament, Fa ee a, sl costo art
Pose llamo y deco

‘Clases de Exp PI, 2 y F3:aécnás de cumplir. con un
incorporado, de acuerdo Com ls discos de Aa, Las

Fin tabl 4315 enumeran ls tios apropiados de comento la
opte para dera conics de exposición. Al
Ssang es a contenido de aus clic (C38),

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

6
REGLAMENTO.

TABLA 43 1 — REQUISITOS PARA EL CONCRETO

SEGÚN LA CLASE DE EXPOSICION:

Hostos mine atte
sofa [in| we | vt

CAPITULO 4

COMENTARIO.

ua la lso SI (esos moderado), el men po I th
liado à un comedo máximo de CA de por seno sepia
ASTM CIS Loe coment adidas egin ASTM CDS,
exposición SL. Los tigo apropiados segén ASTM C899 son los
AS € ISC (MB. y bo ASTM C1157 son ip MS.
Para la clase 2 exposición sever) se pcia cemento po
Acs el contend de CA de roped onto pans
por cent, y se puede liza en exposiciones à sul
site à os son no aumenta la rss del concreto à
ho sie. Las especificaciones del presto desen avacar

atvalos ASTM C18, caso N), ham de lis (ASTM C1240)
escoria gema e alo howe (ASTM (989) también a
Semi que mejor a anna dl conto a dos
Fesistnc a o saltos des rus que usa cotinine
xposicin 3, I alematva propues cn el ACT 31805 que

aos de experiencias extras, en ver de simpli los
ide de syn de 4.1 aim nie on Replameno ys
ani ars lso de sora men adores

La bl 4. en el agua de war den del clase de
«pon Sl (posición model), um condo pointe
ne más de 1900 pen de SO el cemento pian coa
Comiendo mayor de CA mejo cence de los dns
presents en el asa de ts cl Regents perio sos pos
coment plan can contenido mayor de GA, has

porcine eee econ an ma 3 O20

demás dea selec adds de mtrs comentes, son
expuestos a sulfites solubles en agua, tls como: by relación

side compacasón, email, aimons sente

cccurimiento de sen y malo condo bard pots
darts opis proces del entr

Clase Exposición PI: ot Regina contemplo um so de
pas PI pra core que ques una bj permeabilidad
‘redone de enpsiin dein en I able 421 ne 2
usando una ja roación ame, Tambión pued: logars una.
js eme optimizado, ls materiales sem
ados en la mes de cont. Un silo de mayo que da
de conctio es el ASTM C1202 y que es más confab prs Ls
e ä

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULO 4
REGLAMENTO COMENTARIO.

Clase de Espein C2: qua el corte efor y
proa exit C3, Se, warden In
onde: de a fat que pao rir cons del

Saclenaminos dond lov court penser even Ese
etai por los vehicle o en ces cas al 6
mar Pune sr desea no de aras ru con co
73, El wo de cora uz compl con ASTM CI o mias
reise an artes Fl so de amo de se que
agua de amplio rango, ASTM CAM, tipos F y G, 0 ASTM
adicional “Ta worm ASTM C1202" para ersyar mezolas de

kr Se all a eE 0.3
Si ee ag tordo al cn y es
deere dd edo de xpi pone da one

Coronet a d eo ps ACTOR we
Jean, go Am se los sor que ge en a
‘Sant itl comio vr del mer
Be ore ice oe ln, = ne

Reglamento ACI 3195 y Coment

“ capiruLo4

REGLAMENTO.

4.4 — Requisitos adicionales para exposición
a congelamiento y deshielo

441 — El concreto de peso nomal y Ivano expuesto a
‘ans exposición FA, £20 FS dave ter re ncorporado,
‘con el contenido de aire indicado en lo aia 44,1. Ub
rare on el contend de aire incorporado debe ser de
15 por ento. Para un f. mayor de 25 MPa, so puece
reduci el are incomporado ndcado enla abla 44.1 on
por cent.

TABLA 4.41 — CONTENIDO TOTAL DE AIRE PARA
CONCRETO EXPUESTO A CICLOS DE
CONGELAMIENTO Y DESHIELO

COMENTARIO

EI ACI 2228 ha adoptado ceras y Mets lement

OL DR hn ado tado estos mimo lie aciendo efereaci a

nuevas (adoptada ela tala 21 del ACIDO 2R

altas 421, as laos de span CI y CU sn similares
medas en servicio como Se describen en ACI 222R Los.
lites recomendados. para conca Prado en ese

Cuando se emplea amas con rein epi od in

congelamiento y deshielo

Find. se pemite un or in menos de are para cons
cin J mojar que 35 MPa. Eso conte de a resistencia
sen coms aa y Tom ern 7; elo un

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPITULO 4

REGLAMENTO

442 — La canliad de puzoanas, inchica la ceniza
voie. humo se slice y escoria en el concreto para
Exposición case F2 no ‘cebu exceder os lines

TABLA 442 — REQUISITOS PARA CONCRETO
SOMENDO A CLASE DE EXPOSICIÓN F3

Be

4.5 — Materiales cementantes alternativos
para exposición a sulfatos

454 — So port usar combinacionos atematas pora
ibe materaes cementerios menconacos en 1 abla 43 1
Lando sa even 9 Go ensayos de fesse a los
Slats y e cumplan os cri dei bla 45.1

TABLA 45.1 — REQUISITOS PARA ESTABLECER LA
CONVENIENCIA DE LAS COMBINACIONES DE
MATERIALES CEMENTANTES EXPUESTOS A
SULFATOS SOLUBLES EN AGUA,

COMENTARIO.

Rada

La tol 442 sables mine caida de
concer eus à products culo

pee se li

— Materiales cementantes alternativos para
exposición a sulfatos

RAS. lia seri 2008 del Reglamento, epi war
as ASI C1012 paa esla rence fo sitos de
has merle de soneto sind conoces Le mae
veamos rates ls mencionadas ena blah pa
tos ls hss de exposición sl, Una gua mus deli

pon bs nica de co, sand 1 ACY OER à
La pam cayos vg I ASTM COD, es el bon
de ASTM (398 pu ense mea los alo
¿dla ASTM C1131 pa el tipo MS en h clase de enpuschn SI

CAPÍTULO 4
NOTAS

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO 5

CAPÍTULO 5 — CALIDAD DEL CONCRETO, MEZCLADO Y
COLOCACIÓN

REGLAMENTO

54 — Generalidades

514 — El cromo debe dosiicaren para que
propordone una reslenc promedio a la compreson,
Fr. según se establece en 532, y debe sastaca los
rs de durablidas del Cop 4. EI coreo dae
produces de manera quo so maes a cuencia de
fesvtades de resistencia nfereres à . Como se
estaiece an 5.6.13. Para concreto deed y contro
8 scuerdo con Reglament, no puede ser eri à

17 MPa.

5:12 — Los roqisin parafdobon basarse en onsayos
de clos, hechos y onsayados como se esta
565

8.1.3 — A moros que se ospociiguo o contrario: debe
basarse en ensayos alos 28 dis. Sel ensayo no es a
dos 28 dias, la edad de ensayo pea obtener 1) dabe
indicarse en os planos o especfcacones de diseno,

5:14 — Cuando los canos de diseno de 86.1, 122.40)
y 22851 indquon o empleo do un var de senc a
la mec por handimento del conce, deben salvarse
‘onsayos da orale do acuerdo con ASTM CAD para
ésablecar un valor do E coespondiento a f°

COMENTARIO

RSA — Generalidades.

Lor requisitos paraa dosificación del neo se usa nl
pia Cada 9 caen Los chance pro le
Tegument prie pmeranncn pe la pri
Io cles pun tenn un come cm lala
Aa dency asus suce a se

FL Capito $ unbin ees er

‘Capital 4, rableen los rguisitos paa a dosificación de la
‘rosea scada citas 56,

RSL — Se prestan ls premia Wine que ion a
pone cas on quel resistencia promedio a compresión
Écran mobile debe Sempre eh
pecado de f wiirde cn c seño extra Fa

asegurar que so detarlle la oc adecuada cn la
said en el Capitulo 4, ademis ta abnción de la

eres I expresión ff Meron medias, sein se

pen ds pecas emo de
Morte par Seminar la ración re la resaca
promedio a la cion por niet fg y le resistencia
especificada a compresión pur el ont vino, Se
prende que ace de dicto se obngen los valores
Made de fur mar un asado varo de un

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

e CAPÍTULOS

REGLAMENTO

515 — Los ensayos de rosisencia a la tación por
hendimiento na deben emplearse como base para la
2coplación dol eonerolo on obra

818 — El conorto relorzado con bra de acero debe
cumple con ASTM C1"16. El f mime. pora el concreto

reforzado con fra de acero debo cumple con 5.11

5.2 — Dosificación del concreto

$524 — La doscacón de os males pora el conso
deba establcores para og

(a) Trabajabiide y consistoncia que permitan colocar
lácimente el cones dono de encolado y altdedor
Go retuerzo Bajo las condiciones de coca que
Vayan 3 emplearse. sn segregación ni exudación

(0) Rosionda a exposcoros especiales, según o
requerdo en sl Cape à

(6) Contormidad con los recuisios del ensayo de
resistencia de 56.

5222 — Cuardo se empleen malerilesierentes para
sims pares de la ob proquesa, debo evausrse
ada una as combinaciones

523 — La doses el corcreto debo estaecana de
‘overaa con 63, o Blemallamene con Sa. y debe
implican ls routes conespondentes dl Capo

5.3 — Dosificación basada en la experiencia
en obra o en mezclas de prueba o
ambas

COMENTARIO

RES Nase pretende quelo say de rer a
scan vans par el sol o la acopackin de la since
{el comer eo sh. Por medio de los reus de
tesi a compasión proporcionados en se anne

R52— Dosificación del concreto

ea dealle en ACI 21112" (Esa recomendación práctica
peso estimado y el del volumen absolute, Se mets
plo de ceo par ambos mode. En un sende ©
reset since para once pon Resse
‘ree — defend or lm de velan alu.

REA — La resin panel cementne seleccioada
<omprein lo tulicintemente ala, ca el caso de carcıeo
ivan, come para slicer tao los esis dessen
(wee 538 9) cam los equis par a alpine de
pose spies de Capitulo 4 EI Reglamento 20
sapecaimente seven, ales como la exposicin a ácidos o
A temperate, nf sobre miennes en, ls
‘Smo acudo e poros Est pumas cn Aa dl
Seance del Reglamento y deben war ecilcamente
Seeccmase de manera que puedan cumpli con los
‘ution adicional de os dotes cota,

RS23 — FI Regemena hae Nncpi e el omplan de la
‘pee de lr e de mens de pra de abono
{née 231 sono ems pro pra seleciona la

R53 — Dosificación basada en la experiencia en
obra 0 en mezclas de prueba o ambas

sepa tes pasos bo El pico à deter
desviación etna de le mass segundo dni in
ren prometi compresión eqs, Eee put

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

m CAPÍTULOS

REGLAMENTO

53.4 — Desviación estándar de la muestra

3344 — Cuando una plata de concreto tens
rogsies de ensayos de meros de 12 mesas de
rtguedad, debe esttlecerso Una desviación estándar
,. delo muestra. Los regalos de ensayos a par de
los cuales ss calas, deben Cumple las siguentes
condones

(a) Representar materials, proodimienos de coral
do caidas y corticones simiaros à 1s osporados y
lso venacioneo de los "matorles y de iat
propordonos don 6e la muestra no davon honor
de más restricias que as del bra propuesta.

(0) Representar un coneeto producido para que
Compresión spociicados, onto de 7 MPa do f

(6) Cons al monos de 30 ensayos consecutves o
fo des grupos de ensoyos consecuvosiotstzando al
monos "3 ensayos como so deine on 5624,
txcoploporiowepecfeado en 8.3.12

5312 — Cuando la instalación productra de
one no tenga roses de ensayos que se ahnen a
los requistos de 831.16). paro sl trga un rgisros de
‘ensayes de manos de 12 mesos de aniguedad, basados.
‘on 15 à 29 entayos convecutvos, te deve estanecer la
estación estandar dela musetra 5, Como a procuco de
la desviacén ostándar do la muestra calculada y al actor
de madicacón de la tabla 53.12, Para que sean
cactables, fs registros de ensayos deben ausarse los
equstes (2) y (0) de 531. y denon represemer un 200
ego de onayos consaosinos que abo un ponodo.
10 Tenor da 8 das elondane coneocuos.

COMENTARIO

+ a fein de a mera rogue pr producir ce
sin promedia son mali mecha de presi oun
‘diagrams de Tojo que resume la selección de mesche y €
ende una rene pn cos demblemore
tnd a que la ro opcicada JE. Fi ol e soe

rl reed dep de la vais de los

‘undo un par de ern tenga un regir add de
30 cays comeculvos con Make y

pet

=D
23 = ensayo indivi de resistencia como se den en
= monde de a reales de amp de

ea met rd RE

{ran aim de rap pr chen
‘plead debe scl promedio eii de os valores
gui femal =>

(en)? md]
Gen |

E o promedio eric de
‘aku I desviación estándar dela esta
diam cade delo etek

I desición exar

reeset,
‘msm née de emayos a cada regio neyo

Canto se dp 1 Je 30 emaus, peo con un

incrementa por l actor indicado on la aba 3.3.12. Ft

Reglsmento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO s

REGLAMENTO.

TABLA 5.2.1.2 — FACTOR DE MODIFICACIÓN PARA
LA DESVIACIÓN ESTÁNDAR DE LA MUESTRA
CUANDO SE DISPONE DE MENOS DE 30 ENSAYOS

53.2 — Resistencia promedio requerida

5324 — La resisenca promedo a la compresión
requerida. usada como base para la dosfación dal
concile déve ser determinada segun la tabla 5321,
empoande la desuación estándar ,, caculada de

acuerdo con 53.1.1 0600 53.12.

COMENTARIO.
procalimieno de como role sua escent promedio
Paguera más comenador (map) Los acres ela ab
5312 en Dad en I detrbncón de muero dela
evasion tinder de I msn y oponga una
pros State ae per de 30 eye) om
EN posi de que la muta flaca bone la

seminar a dsvicio etndar 6 la mues es “Silt” a
foals, condiciones de cool de calidad de ailes
Tajo ppal, y cundo wu ns epoca me
dit más de 7 MPa del valor deff ree [vee
SB. Uno vin en el

insano npc ot $ Ene ron poe
erde ocu con una vación cn e ip de agregado (m
ec de apegado tal aged bo tte) y
nevar de coreo vi ar nampa» conri con
Sie ico, AS miso, puede habe cemento la
devise wunder de la mesa cundo I een
promedio se mera seee, agus el meno de
À dev end debe er algo ment que discimeno
roporcunl 3 icremento de mana. Cuando ene ut
‘mada que se emple paa calcular ka veisteacia promedio

[tee que el Reglamento lic la viscid del

de la mues tenga los ves spats. À
casco pn cn seein de epi e
SEI (al ez un emo 100

Legis que os resaltados de ea no pen ten más
(612 ese To imac cn 208 y teja pronapción
de que las propia de los muebles cn una ist
532 Una vezque deem a desición
eur de la mue, la mein promedio tt
ones rei fy, e el mar de os lonas
om ls cine 51) y (5-2 pa un de 35 MPa 0

Reglamento ACI318S y Comentarios

nr CAPÍTULOS

REGLAMENTO

TABLAS321— RESISTENCIA PROMEDIO ALA
COMPRESIÓN REQUERIDA CUANDO HAY DATOS.
DISPONIBLES PARA ESTABLECER UNA DESVIACIÓN
ESTÁNDAR DE LA MUESTRA.

amsn |

ns ecvocones (64) y 162)

tias AI iD
lnfi235, 35 (62
Menaces en

63 Wehe, en
f=090%+2335, 153
5322 — Cuando. unn instalación: prosuclo de

contro o lange regs de ensayos de muslancia an
obra para el cdo da #, que se just alo requise
de 83.1.1 0 ce 52.1.2, 1, dove ceterminarse de a bla

5322. y la documentacn reatva a ta resistencia
Pred debe cumpl con os requisos de 53%

TABLA 53.22 — RESISTENCIA PROMEDIO A LA
COMPRESIÓN REQUERIDA CUANDO NO HAY DATOS
DISPONIBLES PARA ESTABLECER UNA DESVIACIÓN
ESTÁNDAR DE LA MUESTRA.

Re PCR]
AA

Tae

533 — Documentación de la resistencia promedio a
la compresión

La documentación que jusque que la cosiicaión
propunsta para 9 canette procura una resta
Promado a la compresión gual o mayor que la resstencia
Bromedo a la compresión requerido, Y. (base 532)
debe const en un eg de ensayos de resistencia en
‘bra en ars regis de ersayos de restores o en
‘mozcla de prb

COMENTARIO
pa un sy a 38 MPa, La cui (5) a
‘pein especie La calé (52) se a en una
prolblidad simil, que un esayo indivi! pueda se
Inert la riencia à la compresión especia en
eobaiddad I en, 100 que un ensayo individual puede ser
Inferior a 09072, Est aus presumes ue la
mayor Pu ct nain c sabe el empl de devices
‘yen Cuando se dpe de 0 emayn, a pov de
ina equis para lps: I probabil de 1 a 100
20 se comidena momies delo 3 la inciden

fahren a suponer quel sindicar opens cuando
indices permis cuado se ajo pode! sor.

1633 — Documentchn de a rennin promedio la

¡la irc puedo ron al oe
Friends pre our y qe ten cum on ls
Cane à E seran pss com en ng
Saona e os e pesca abr dea
ST mine que se empleo para Cl la aviación
Snes os comp peo aj qe
fete de ua ee une En ces
trons 10 ms pul Siero dvi por

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPITULOS.

REGLAMENTO.

53:34 — Cuando do sordo con 53.1.1 053120
ompleen rogsuos co eneayos para demostrar quo las
‘eatieacanes propuestas pora el concer producran Y,
(base 532) denos registros deben representar
matarlas y canciones aimiares a ls esperadas. Los
ambos an los materias. oonckionse y dosiicaciones
anto ca los regios de enseyoe no Geben ser más
restos que los e a ra propues. Con el reposo
de documents la resisienia promedio potencial, pueden
course registros de ensayos que consista en menos
de 20, pero no menos de 10 ensayos eonsenkvos

(Gosfcacen requerda” para “el concreto, puede
osfcacones de dos o más registros de ensayo, sempre

5332 — Cuando no se diepone de un regar
oepiatla d rosados de antayos en obra, se Dern
que la doneacen del concen $e osablrea con
marcas de puede que cimpln Can ls aies

(0) Los mataals deben sar is propuestos para la

(Las mozcias do presta ¿even tener un rango de
Cosfcacones que produzcan una gama de (ode
tancias à compresión que abarquen fy ave cumplan
con os requ ce doradas del Capo 4.

(las meras de prueba daben tenor un
Ssentarion dentro dl tango ospecicado pare la
bra propuneta: y para conato can are Icomorat,
el ontendo de ase dabo asar dentro dela trance
‘specieads para la bra propunsa

COMENTARIO
a muss de enayosconecuiyor. odos regnen Se
rode I reinen promedio a la sampendn den
par à

Par ici spires à 3 MPa cuado la nori
mers de pra ce ra, pued sr adecuado
metre e act emf ay 6322 par er en
‘tei un posible damien deb remis ania en
sv pres de eo con sopecto se blnida a la
prac el de sont

ACI 38-68 ara acura os raquo por la prepara
inden de pr.

(® Pu concreto prado con mis de un po
real coment. © poncouor de conte She
acer po alo clan agate cemento
enemies y as, los bay, que penis I
‘pit on ls requises de dosbilidod del Cp À
D Sr requer de mies nds de ps Gi
‘Serene doses de meca. nme coco de
del rango de sus dosifiaciones relativas ,

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

m capiruLos

REGLAMENTO

{Par caca mezc ce pres deben fabicarse y
urarso al menos cos probetas clínicas Ge 180 por
300 mm o ves probetas de 100 por 200 mn de
cuerdo con la ASTM CISZM. Las probetas doten
say a los 28 días 0 à la edad de ensayo,
establecida para 1.

(e)Los resutados de los ensayos de resistencia ta
compresión de las muestas de prueba, ala edad de
‘oneayeestbiecits, deben sor usadas para establo”
la componcion de la mezc de ceneeto propuesta
Por la obra. La mezcla conerelo propuesta debe
lcanzar una restenc promedo a la compres
como lo exge 532 y cumpls con ls ceros de
urabiséoé plans de Capo 4

5.4 — Dosificación cuando no se cuenta con
‘experiencia en obra o mezclas de
prueba

844 — Si los detos requeridos por 53 no estan
‘tras experiencias o información con la aprobación del
profesiona lacado para disanar. La rosana
Promedio do compresión requerida fel concreto
producido con materais simlaros a aqueos propuestos
Para su uso deve ser al monos 2.3 MPa mayor quo fe
Esta atomalvo no debo sor usada si 08 mayor a 35

sección debe ajustarse a ls requiils de durabiidad del
‘Capt à y a lo crtros para ensayos de rosstencia à
compeoson 56

5.5 — Reducción de la resistencia promedio
ala compresión

En la medien que se dlesergo do más tos durant la
constuecón. se pormioredut la cand por la cul la
resistencia promedio oquorda, Ez. debe exceder Ko
Sempre que

(2) Se cispenga de 10 © más ensayos yal promedio
Se os esuñados de los ensayos exceda el ter
por 5321, emploendo ura desvacón estándar de la
russia calculé do cuendo con 5.31 1.0

(D) Se deponga de 15 0 29 ensayos y a promod de
ls osulados delos ensayos exceda el aquerio por
$321. utlgano una desvación estándar de la
osta Cakulada do cuerdo on 84 12 y

COMENTARIO

sección 86.2.4 permite prepara des amas de robes
des ea para son en ae.

(0) Los resultados de los emoyos de merci à a
Espec puden ser anton green 0 side
models de rere jua Stormer la ca aun
Imai cemento y o proporcion elas de ls
men menta, e von et melo además
‘us cumpla con le Foires pro a compró.

Tor

54 Dosificación cuando no se cuenta con
‘experiencia en obra o mezclas de
prueba

2541 — Csndo co cien experiencias pri (532.1)
Anos de wees de prvi (3 12) que cola os Let
Sal con pein poca Dobe sus sconce
“ieee ures pde heer ana omidenlemeno el
iv de teint md nos pe ara mac
15 MPa y lin rad aa come eee
dete cress fe on RA Mb E pope de et
spon cs per qu ojo comin co
Frode toa Pempcia mesada dl sama de

Reglamento ACI3188 y Comentarios

capiruLos

REGLAMENTO

(6) Se cumpla con los roquistos ce exposición
epoca! 6 Copio 4

5.5 — Evaluación y aceptación del concreto

561 — E concreto debe ensoyorse de cuerdo conos
Tenuistos do S62 à 863, Loe ensayos de conto
fresco resizados en obra, a preparation de probes
que requeran de un curado bao concores de obra la
preparación de probelan que so vayın a mayo on
iaborston y el rare cb temperature del concreto
fresco mientas se preparan las probetas de resistencia
debe sr realzado por técnicos caro en ensayos ce
campo. Todos los ensayos de eralone deben eet
realizados por técnicos de laboratorio calificados

562 — Frecuencia de los ensayos.

5621 — Las mueras pora los ensayos de
resistencia de cada caso de concreto colocado codo día
deban tomarte no menos de ura vz la, m menos de
tina vez por cada 110 m1 de corel, menos de uno
vez po cada 480 n° de super do loas 0 muros

5622 — Cuarao en un proyecto dado el volumen
toil de conc en Il que tk funca de onssyoe

COMENTARIO.

RS.6— Evaluación y aceptación del concreto
Um vee que se ha seleciona, a dosificación y e hs
de

I Reglamento han hecho euros pars proporcionar
Comer, como por ocr sus de ain ue debe
on etic

RSA — Los técnicos de compo y atortario pueden
decian Lu mn de po na dann
vencimiento. cereale de are y seperti, y de ho
fricción y curled probs des ar cedo de
or cr I regios del progres ACT
requisitos de ASTM C1077 0 un programa equate. El
Fon de cayo de bono dde sr erie de
eto cn lo een del ACL pus ético en Eyes
de Coser en” Laboratori, Enso e
asian del Corto, de acer con os equis de

responsible del diseño, al consista, al subconraiia que
ronda os proveedre de ers que Laso
$ lo ala compacto pa prnl la kin
“nora tm de mp Como de I nern de
rina cuencia de museo roque pur ado co e

(a) Uns ver ca die quese coloq determina ie

nape esper em

‘Sh be coter u cara de ao muro leet

Reglamento ACI 3185 y Comentarios.

7 CAPITULO 5

REGLAMENTO

requerida por 5621 proporone menos de cinco
says do resistencia para Cada case dada da concrto,
los ensayo. aba hacerse por lo menos en eno tandas
de mentado solecconadae al czar, en cade landa
Cuando so empleen monos de tico,

5523 — Cuando la cantas toll da una case ods
de concrolo sea menor quo 38 n°, no so teaueren
lersayos do resetonea cuando la evidencia de que la
reisenca es sstetacia se envie 3 la aulicad
‘Competent y ses aprobada vor a,

5624 — Un ensayo de ressienda debo ser ot
‘comodo de as restan as de sl manos dos probetas de

60 por 300 mm o de al menos tas probetas ce 100 por
200 mm, progaradas de la mama muestra de cones y
“mayadas a 28 las a la edad de eraayo este
ara la dtemiración de e

15.63 — Probetas curadas en forma estándar

5.6.3.1 — Las muestras para ensayos de resistencia
des tomarso de acuerdo con ASTM C172

5.632 Los chars para os onsayos de resistencia
‘eben ser Iabricados y curados en laboratorio de acuerdo
con ASTM CSÍN, y deben ensayaro de acuerdo. con
ASTM CRM. Los end deen ser de 100 por 20 mm
88 160 por 200 mm.

583.3 — El nel de resstenca de una clase
dereemmnasa de concreto 2e considera sattaciano 8
mal con os dos requis iguntes

Reglsmento ACI 3185 y Come

COMENTARIO

adecundamente la seen del cono Par ser
‘ecient l sin del momento d mern a dels
{andr de mecca de concreto a muesca debe hats
‘mercado de donde Se van à tomar las mess der
Seleccione con Sate en la aparecia a enema à
See ces exp is I ssp ios
LE done en 5.2 de wn sola tanda de men} no ero

E mito ASTM DICES cie os pscdincatos pars
la eleci lear de as anda de mercado nya.

5624 — Pod sr dscbl cota con más de un núme
minimo de probes de emayo de ner que perma cl
tango según cl ACI 2IAR”” Cuando las roitacis de
“Son advil son descartados de scudo son el ACT
ZI, un esayo de rene Set válido some que ©
pren as comics de al wenos don ein
2 160 or 200 mon Las sence e eds os cios
mists que no hayan sido euros según el ACT
a denon se unas pra clei rosier prado
Elam y el número dels robes que represa un

El emayo de met id de 100 por 200 nu mane a
tive de confumes de le sirena promedio ya que los
Clin de 10 ps 200 ra end ln subidos
ons que ls corpus ar cepo de lios de

RSS Proben curados sn forma ctámdar

S632 El tamaño de sins deb ser acord

cas que. sale Le magos ae e ir la
25633 — Se da un smun nic de ets par la

acepucón de la roca, cl cul cs apical à ida
neo vano en estucos drehe de sero on el
vaiizado, Se considera que la existencia del concret Ss

CAPITULO S

REGLAMENTO

(alada promedio arimbrco de was ensayos de
resistarcia earsoculvos (vato 5824) 08 Il ©
sugar af

(2)Nrgin restado del ensayo de ressnca (tase
5624) es menor que fpor mas de 3.5 MPa cuando
Les 35 MPa 0 menor © por más de 0.07; cuando,
los mayor a 35 MPa.

156.34 — Cuando o sa cumpla con culquers delos
necesarias para incrementar ei promedio de los
sos de los siguorteseneayos de tesstoncie
{Gaon no e satsfogn os requetoe do 8.3 0) debe
amigo lo equen por BE.

COMENTARIO

magos. comctnos pommes or cocina & la
‘essa fressen y angin ape ind de

ye fe mé de 25 MPa fede
35 MPa menor, oque sc mens que Jen más el 10 pur
am sol fs superior à La cain y
acotación dl cortos puedo alae iamesiaamor à
Debo labo? ten para ae Schnee enden

25.634 — Condo el conce no compl on eue
medidas para incrementar el promedio de les resides de ts

Cuando an ech memos de 1 esos pu la che de
tees al gl pam ead a dicas
ren as oo myo eee el em ca
Beech tee meno ol on

Las mesias q se tren co fn de inset isl
parer, pero pueden incu una o mis de las siguientes
a) nro en om de min eme

Vrai

(@ Redes el empo de es
(6) Carol ms esco del contenido ea
(0 Morar dela cuide ls nos. lo que

co a "menes de os
miens end de neyo

ales varios en los proceiminos de operación y
cage, oy vaciones en ei contenido de mae
autos formal sega los preccámicntos de $3, No
hear arcanos important en Is emos de comer
ds aros a den sr mad ur

Reglemente ACI 3188 y Comentarios.

7 capiruLos

REGLAMENTO

6.4 — Probetas curadas en obra

5541 — Si lo roquero la autoridad comperato
eben rogizarso ensayos de resistencia de claros
Curado en canciones cra

‘on condiconas de bra da acuerdo con ASTM CIM

5643 — Los cindros de ensayo curados on obra
bon Taticars al misma tempo y usando las mismas.
muestras que los PNG de enkayo curades en

56.44 — Los procedimientos para protege y cura el
concuolo doben moore cuando a ronstones de
Clindros curados en la obra, a la edad de ensayo
sites pore deteminarf. sea Infor el 88 por
canto de a resistencia de clinics compañeros curados.
Sn aboriono. La lmiacin de 8 porciento no se ala
{aco la resistencia do alos que fueron curados an

55.5 — Investigación delos resultados de ensayos.
con baja resistencia

5554 — Si cuasquor onsoyo de rossenca (ase
5524) de cancroe cuedos an el laboran as menor
Ge 1} por mds de os valores dacos en 86.30) 0 los
ansayos de cidos curados en la obra indican
delos de protein y de cuado (dose 5044)
‘bon tomorse modas pora asegurar que ne so pone en
pel a capacidad de carga dla estuctura

5552 ~ Sieo conta la posit quo lcancrto
saa de boa rossonca y los cátculos indican que la
Capacidad co soporar las cargas sore
Sorficatwamonto, daban pormirse ensayos de núclos
(CA2M. En esos casos deban tomarso tos nucleos por

COMENTARIO

Los iros o nos par ensıyos de honte jor
Seay og par he Kur in
‘om In Americo Asse foe Lay Acre,
ÍA) AASIFO Materials Refeeace Labs (AML

Nacional Vohoa Laboratory Accra Prog
LECRE su quialeme

probetas curads bajo condiciones de coa par vein Ia

RSAA — El Regime poponns guts parla
ire de los gras de pros ua oa La
Inventiones han demasiado go ls prob legis

es par slo ua buca pra cn 0, o deb
ento de la resisencia de probetas estindor con cundo
únicamente como um Base floral pra eg el curado cn
oben compañia curadas nl aba y cn horton y no
‘re proba cdas cn oe y el valo pain de e
Sin ergo, los esas pra as probe uradas en a
se cone sucre si enden la sel

aka el 85 par cierto de la resistencia de as pubes

aj resina

ei de scan epson.
sel pondria eyes sucios 0 en

Los cosas no eatin del sons cobra, ales com
pence de sonda, male de mite (ene),
a de puis ulcasiic, o unam, poo ser
din par serna sana porción de la etc
rame sone no cone de U sica Dichos

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULOS.

REGLAMENTO
que ls valores señalados en 5.633)

5553 — Los núcleos debon sor extaicos, la
humedas dene presenarse colocando los niles dent
de reopionoe 0 Dom hermölas, Geben 00%
transport al aboraono y ensayars de acuerdo con
IS ASTM C42, Los nicios cn or ansayados no anto
de 48 horas y no más tarde ce los 7 das de extraidos, a.
menos cue el profesional faculado para Car apres
ge rento. Quen especiique os ensayos mencionado
fn la ASTM CAZM odo sr un profesional facut para
Sueña

15654 — El concreto de la zona representada par los
micos $e considera estructuramente acecunde i a
Promedo de tros núcios es por lo menos gual al 85 por
‘Cento da fe, y ningún nicoo bene una rosstenci menor
{el 75 por canto de £, Cuando los loos den valores
rico, 28 deve permi exo nücos adicionales de

1 seguridad estructural parmaneco en cu, autoridad
competen eld cute para orcena ruehas de cara
6 acuord con a Capt 20 para la pare dudosa dela
estaca, o para tomar olas” meses Segun los

COMENTARIO.

ensayo son vlc pipe ss ean pars ha
s Ste de roc Pani. =
sen, se diners e aan Conse
goce de mega le Cops Estuco! par ck
Pine, p pot, ke cn ma coma,
[tee held par car, Canady Tor crayon de
Rice elias de ar cx 54.54 o deme en
gunda que le sam adecua, puede sr al
que la asoridad compriete solici una proc de sang
Epa 20, Ans de ar un peda e cep,
lero y los condiciones lo pemnien. poole hare da
‘um cara mel seplemenano. La eet de do
ntm des" vereda, mea evaluacion
icone de este, or meto de ls peices

El emplea de una uc enfin por agus produce un seo
evo Exe mde seba la aio à compren
spre dl eco. La resin la cams mm
acs dlc ys enn ema wegur lema
‘Sud en Und. Ls Invision abi han deme
{Se os procedimientos prs humedo oscar ls alee
ens cun ato u ACI. HE. ai la
ec a1 compresión meds y tenen como tela
nées que o nn repente ls acts que
Propone codicones deme erode
Frorcómieno común de wondkemamen de la Maeda
ve ers la pub de o gaits de humedas pera
I los Lo ASIN CAM perme» ques pai ls
aon modi I duración ep par adi ls
indios de humeda) ant detesta anyon

Debe tren que los eneyos de núcleos que tengan un
realistas. No es realista esperar que los ensayos de nleos
‘en reis ues > JE. ya ques docs sal
ano de la probeta, as condos pa obtener las
‘Song allege,

Fo Reglamento, según emilie, se rent. gor
‘in dingidas à ue objivo No es farsi del Regine
Scan onde Idol tal que necesiten medicas comecivas.

ajo lor requis de exa secó, los cken que se

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

so CAPÍTULOS

REGLAMENTO

566 — Concreto reforzado con fora de acero

tra de acero Uilzado on vigas de acuerdo con
TAG. £0 debo datemnar por modo de ensayos
reslizados de acudo con ASTM CI609, Además, al
Procediment de ensayo de la resistencia debo um
Ex

56.6.2 — Es concreto reforzado con for de acero sa
considera acepable par resistencia a conan st Cumple
contas condionos (2, (9), (CE

(2) La masa de los fhras de acero comugecas por
to co de coreo 8 Manor 9 qua 1 60 Kg

(La resistencia rescuni bienio en ot ensayo a
‘oxi realzado de acuerdo con AST C1809 ean
28 lega a una dell en el conto o 1 uz gun à
11300 de a luz, os mayor o igual 390 por ciento de a
ensayo a flexion o del 90 porciento de la resistencia
Comespondiente a Y, ctlenido por medo de la
ecuación (9-10) la quo soa mayor y

(La resistencia resus btenda on al ensayo a
vn realzado do acuerdo con ASTM C1609 cuando
sm lega a una defen an el cen de la hz il à
11150 e la lu es mayor o ual a 9 por canto da ie
‘asltoncia dol primer pio e rsitoncia chic en ol
(0090. Tann o de 75 por cono dela rein.
coreepondento 2 1 eno por medio de la

acuacén (9-10) aque ea mayor.

5.7 — Preparación del equipo y del lugar de
colocación

Concreto debe incr i guiente:

(a) Yodo equipo de mezclado y transporte dl concroto
be estar Implo

{biDeben rtrarse todos los sscomtros y 6 Nilo de
los espacios que seran ocupados porel concreto

(EL encolado debe estar recuento con un

desmoldar adecundo

(LOS unisades do abofioria d rotons on contacto
con el con debon estar” accuadamento
hamac

(e)Eltetuerzo debe esta completamente xe de Nelo
de otros rocubr matos partis;

COMENTARIO

sect nd a ende posters es ef prs
einen de fe

RSG Concrete rforado cue Mra de acero

Trade cun la de ace sa cones pos de ba
se pur 114.616) o

RSA) () El témino “rence oia” se

een ASTM CI,

5.7 — Preparación del equipo y del lugar de
colocación.

para a daim, mecca, mios de colocación
La atención ee igi a local deeper esuipo

impo » Hp empleamete el enfado ras
Same el aero, ls liv, los pedazos de mudern y
rofuczo debo come complctamento Ihre de hcl, ames,
dni soe. coa de hacia y onos recrea

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS

REGLAMENTO.

MEI aqua lore deve ser relrada del lugar de
colocación del conreo ants de dapesiano. a monos
0 so vaya a empler un uso pora colocación bajo
Sue (rar) © que lo. parmia la. aulorad
compote

(0) La porto del conrato endurecido deb estar
kr de lechada y de 070% materiales peus 0
ot. ° °

5.8 — Mezclado

$84 — Todo conersto debe mezclas hasta que se
logro una dstrbución unlorme de los materale y la
mezcladora debe descargarse Completamente anios de
ue ve a cargar

582 — El conseto promezcado debo moine y
ntegare de acuerdo con os requis de ASTM CAN

a acuerdo con (a) a

(@)E1 mezclado deve hacerse on una mercacora de
po aprobado:

(@)La mezcladora debo hacerse gar a la velocidad
recomendada par al abran;

(e) El mezciado debo proongarse por lo manos curarte
50 segundos dospues do que lodos los males
están entro del tambor,» Menos qua a domine
quo un tempo menor es salsiacre madans
‘say de unormidad de mazoado, ASTM COIN

(E) manejo, 1a descacón y el mezcado de los

Imateales."debon curr con las. dsposidanos

picabies de ASTM CHAM.

(6) 0000 tears un registro destaco para der
(5) Nümero de tardas de mazciado produektas

(2). Dosicaion do concrete producido:

(9) tocalzacin aproximada de doposto Baa on

(6) Hora y leche cal

mexdado y de su

59 — Transporte

591 — El cono debe wansporerse desde la
mezcidora a silo nal de coboscdn empleando
métodos que even la segregación O la pérdida de

COMENTARIO

R58 —Messlade

fo matias se wezclen talents hasta que tga un
siens Anne y todos los eumeneres 2 bn
ms tnd de mercado deer tee sa el mie
Aercgado grueso. En la noma ASTM CHAM sc especia
mezeado. El umpo necesaro par ot mezlado depende de
Sac ana} game de gin y ic
Sesswamene pres ya que poden amor dor

RSS — Transporte
Cala paso e manejo y note del concreto estar
nice à ln de mantener a un den de ma
{ands de melde determinados omo tbn cv ads
eme. Es ciencia evr segregación ar el edo
¡sr y el moreno ente el aus y os emis compare

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

e CAPITULO 5

REGLAMENTO

692 — EI equipo de respete debe ser capaz de
proporconar un abasiscimento de conato en 6 lo de
Csbcacón an segregación de los componentes, y Sin
runs de pan enna pardas” de

5.10 — Colocación

$104 — El concreto dobe depositarse lo mis corca
Dosble de su abzacón fal pare eva’ la segregación.
bn a su manpuación desplazamento.

5.102 — La colocación debo efcharse a una velocidad
la que 8 concejo cancere su estado pläsieo en todo
romonto y uya fastronto doo delos espacios onto
drone.

8.103 — No debe colcarso on la estructura concreto que
haya endwrecido porcialmerte, © que se haya
Cohtaminado con marais astros

8104 — No debe ubizarce concreto al que después de
preparado Se 1 axicionos agua, Mi que haya sido
ezcado despues de su fraguado inicial, a meros ses
Sbrosado por e presiona acutado pora &sonar

5:10 — Una voz inciada la coocacin dl concreto, ésta
obo efecluarso on una operación continua hasta que se
orme ci nado del panel o Sección, defnda por sus
lites o juntas pedeleminades, excepto an lo pense
oprorbeo por da

5.108 — La suporicio super de las caps colocadas
nio encolados vorialos por lo general dese estar à

5.107 — Cuando se requieran juntas de construcción,
‘las deben ere de acuerdo con 8

5408 — Todo corcrto dobe compacarse
cligadosomento par medios adecuados cuanto la
xoeacion y debo acomodo por empleo aradador
del reusreo'y db la nstacnes emma, y en Ins
saunas det encolado

COMENTARIO.

da cone sea pu. de aminas eme y
disposiciones de 9 se aplican à todos os modos de
salon, “incluyen” Bombas. Gas. transports
dao e “ees

Pete Raber une pide consiente de rise de
‘once cundo se bambi à taney de son iberia de
Sami 0 de alncionos de ame Sef Comando
et el comen y la esi del amie de seerfiie
e hasta un 50 por siento, Pr sonsigaieme, o debe lizar
suso beto de alumisio de acacia de aumım en

R5.10— Colocación

La munipalaión excesiva del conri puede provocas I
mes se man ne con e ii o
plate gado, ames que e tenga More
SB ASTM CHEM) de agregar apn a concreto merde
{eno seven os mies presos par eo máximo de
Send y para alain me

tas condiciones han kl a compactación, nde cis
puto que ls condiciones para ls que Go acabo o
pad tne son scien preciso poro Js su
incorpore en a espciacones de la obese
app, asignado respusatliad y vga de su
pbc leper la ira. Flo de capa de

sud a prev I nid de hen pue y la de
Arena semer con el refer, LI montero code
one lancent ans de pont e cord 25
ado eto se plc (m rg mi Mo) cu e
ue ore,

En ACI 300R'™ se dam rsoedocimes detalladas pro la
para dl conce, Poser sonst ara
feats del momies de compacta, y da
procedimienos para diversas clases de cone)

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS

REGLAMENTO

5.11 —Curado

$414 — A menos que e cuado se rea de acuerdo
Son 9113. "el concreto debe manterene a una
iemperatra por encima de 10° © y en condones de
humedad por © menos Guante los prmeros 7 las
despues de la colocación (ep para contrato de ala

5112 — El concreto de alte resistencia nilo cede
manieneres por encima de 10° C y en consicones de
umecad por lo. menos los 3 prmeras alas, excepto

Cuando se Sur de acuerdo con 5.113
541.3 Corado acelerado

5.1121 — Elcurado con vapor a al presión, vapor a
presión almoslenea, calor y Numedad. ao proceso,
plates para acelerar el are ce

5.11.2 — El cuado acelerado debe proporcionar ura
resistencia a la compresion del concreto, en la etapa ce
carga consiteada, Pr lo manos qual ala resisienda de
‘eno requerca en ca etapa de carga,

51133 — El procediento de cuado debo ser al

«ue produzen un concreto con una durab.dad equivalente

Ai menos à a que se cbtene Usando 108 Métodos de
arado ndcados en SAT 8511-2

$114 — Cuando o requiera ol pofesicnal cto pora
eefar daban malzaree ensayos complementaros Se
lance. de acudo con 584, pare aseguar que el
rc sea calsfciro,

COMENTARIO.

1— Curado

La ACL MSR se dan recomedaciones pas cuado del
sand, al gua que dicos mé proie y

1813 Curao certe
‘oediciones de humedad con temperanuns moderadas.

fan pi, à Broma dra la dect
neun este sordas on vpo

Los police de cundo sudo requieren una
schen runden par cher telas ¡alone Y
‘sits Es esencial evar psd de het

RELA Además de rogue na temperatur y epa
Ins de Sande pas ch cones nomal y sh de al
er espeiio ar jung el cuado cn br. À la oad de
‘conprsiin (generulmente 2% das) ls probetas curadas ot
{ac probctas compañeras curada ol aber. Para pdt
atadas en obra y ls compañeras coradas en e laboratorio
ben cu unit ones len a las de cart.
Si Sia ena pou de la inenperi, la probe die

Las probes rende con o elements esc que
3 ine icon camera, y daher ener del mie gran
te poca y po de cuado, Ls oben de ol wo acia
inne de mam mio Troilo qu los clement
Sepia, (Pes información aval véase 56) Sis
Ps curs en aba Wo proponionın un reiten
eins en ein comparó, dea semane meda
Jura mej el emo de esti Ss emsyos nic

Regtomento ACI 3185 y Comentarios

“ CAPÍTULOS

REGLAMENTO.

5.12 — Requisitos para clima frio

5.124 — Deba disponerse de un equipo adecuado con a
coco y proteger. Cana temperaturas de

corgdlamiento 0 cercanas a ai

542.2 — Todos los matrlee componentes del corereto
y odo al acero da ratorz, ol enslrd, ls ralonos yal
eben estar les de escarcha. °

5.122 — No debenvizarse materiales congelados o que
contengan non.

5.13 — Requisitos para clima cálido

En dima caido debo das adecuada atención a los
marenles comporerts, a los möiodes da producción, al
manojo, a a colocación, la ON y al eurado 0 In
de evitar temperaturas excesivas on ol concrete 9 là
requerda o el funcionamiento del elemento o de a

COMENTARIO

us ¿arado Bumedo suplementario, 2 fin de venir lo

Rs,

Requisitos para clima frío

En ACI 305R dan recomendacion pars I colocación
del concreto e clin cd, (Deine ha aoe dl ce
‘ldo qu seston ne prpidnde conri y x précis
‘ion mininin lo efectos inde.

Roglamento ACI 318$ y Comentarios

CAPÍTULO 6 — CIMBRAS Y ENCOFRADOS, EMBEBIDOS Y JUNTAS
DE CONSTRUCCIÓN

REGLAMENTO
8.4 — Diseño de cimbras y encofrados

El joto dels cimbra y orcoraos os obtener

que cumpla con l oma, los nel y las
Simarsionee do los olments según lo ndcaco en los
anos de seño yan as espacicadones.

512 — Los cimbras y encotados deben
animent ysuhsenlomante harmelcos para mpeár
ig da macro.

61.3 — Las cimbras y encotades oxen estar
adecuadamente astros 0 amorados ene si, de ll
manora que consamon suposición y fom.

514 — Las citsas y encolados y sus apoyos daben
‘Saetare de la manera que ro danen la esrchre

64.5 — E iso delos embras y encorados debo toner

(a) Vetacnay método oe colocación concreto

Cons de consrucción, inciyendo
verticales, nozomi y de impacto;

{c)Requsios especales delas cmbras y ercolados
poro lo consluccón do cáscaras, losas Dogs,
domes, Concreto aruledénee U.S Ines de
Comet serios

616 — Las ambre y oncoltacos para comentes do
congelc prestozado deben estar dsefadas y
‘anaes do 0 manara que porn dosplaramentos
(element sin causar danos durante la apicacion dela
‘rsa do prossorzado.

6.2 — Descimbrado, puntales y
reapuntalamiento

624 — Descimbrado.

La cima cebo setae de tl manera que no se aecte
megalvamento ia seguridad 0 Auncoramenie de
astacura El concreto expuesto por el descimbrado dt
tener sufcanto rotonda para no sor dañado por las
cporecones de dscimbredo

6:22 -— Retro de puntales y respuntelamionto
Los equsioe de 622.1 26223 se depen cum enla

corsiruccón de vous y losas excepto cuando su

COMENTARIO.

6.1 — Diseño de cimbras y encofrados
fc some los requis

recur pas sidad yl std pública. Las cin y
Seen y roc eigen el mur ro y un
‘tcfrdor qu san lao scanbmics como, spies, En
Camis ACI 347" da foci delta aora de Le
mince pan cho, la cmunccin 9 los
Esposo y sas yen para métodos cp de

os sguicdo Le quis estabas on ACL IT Se
rclyondo bles, diagramas y örmulas ora ls

R62— Descimbrado, puntales y
reapuntalamiento

las sepas Be conse y las posible dieu Las
iv ca rev dere A E ers

consocciôn puede llevarse a cabo uiliando proves
pue rica competes, wes ome:

ss CAPÍTULO 6

REGLAMENTO

$22: — Con antoaind al incio o a construcción
el constructor debe denn un presadmenio y uns
programación ora a remoción de les apunilamientos y
ara la mean do los toapuntaamienos, y para
Calar las corzos rantendas à 1 osnuchra dufan el

(@}Elandlsis estructural y ls datos sobre resistencia
del concrio empleados on la planicación 0
mmplementación "del descmbrado y meto. de
‘constructor a la autoñded competente cuando sta o
requiera

(Solamente cuando la estructura, en su estado de
avance, on Couto con las cmbras y apuntalaminto
an oxaloıos langen sufcoto, sesslencia para
Soportar de manera segur su prope poso y as caras
Eolocadas sobre ela. pueden Gpoyarss cagas de
anarucoin sobre la estructura o desirtrar cual”

(£JLa demostración de que ta resistencia es adecuada
‘debe basarse en un análes astucia que tanga an
ueno las cargas propuestas, lo. resistence
Sistema de encorado y mb, y la resisencn el
basada en ensayos ce probelas cuacas en obra c
‘ands lo apruebe la acid competente en ots.
procedeionios ora “evaluar lo sien. de
anette

16222 — No se pueden sogorar en la estuca sin
bra cargas de constuscion que excedan la suma de
los cargos mueras más vias ulizados en ol dseno, a
moros que por mov do un nales estucrl ‘so
demuestro quo out resistencia sucio para sosteror
sts cargas cionales.

6223 — Las cimbras para elementos o comerlo
preesforzado no deban ser remains haa que es haya
asia Sulonte preesuerzo para permi quo el
‘limon “opero su propio poso y las cargas de
‘onatucton prestas

COMENTARIO

Fayos decos Grad en bra, de ae
iia los de one en espn sea 1282308

os ción de acer con AST

(6) Rosinen a extracción de acuerdo con ASTM
on,

eos 2). y (D recen ds sees
‘couctaciin de las mediciones cn la cactus con la
Rimini comprensión de nos de coos

muros y otras eimbras verticals semejanos so. pueden,
Tame ponentes dogs de 12 bese de dupe de
rado acudo, pre que is ccotdos ak 9
Korg cars Gres las de la prenion dl correo
des cuales I temperatra de le que en a core es de
e nm dre ac
ino de cementos espias o core mu ile pude
Vogue ur ju e los lentes dado Por pie, cn €
menos epeifcados en la ama ASTM CSS mu
‘aio helo det el mezclado (ara bajas I empertra
de eur fee) Dende. ne owe desolado a.
Tester afin 1 has dee oven gre am del

mar parte de un procedimiento patio, en el cual se
In estaca al igual que el de cada uno delos lementos
Diner es d mier I conacció y se debe tear n
MEI sistema ro que existe en ls diversas caps
le commen y lo capas. de comer

(6) a fluencia dls elomaionce dla estat y
muertos y cuve de construcción. durante las diversas

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULOS

REGLAMENTO.

6.3 — Embebidos en el concreto
63.4 — Se pote, preva aprotacón dl profesional
facade pra scar, ember cue? mr que no
Sea partial par el cometo y que ese ceo delas

rincones de 09, sempre y Cuando sa consider que
alos no reemplazan estuctuimente al conc
esplarado, excepto ento provisto an...

6:22 Todo tipo do embebio e aluminio an ol conto
estucural Gebe ser sroleguo en su supere 0
our para evar ia raceion conrato-lumio 0 Is
Sen cris ene at alumno y ace

633 — Los ductos, tuberias a insertos que pasen a
vavts de losas. muros © vgas. no davon deb
Sata asistencia de la enact

6:34 — Los cucos y uberis, nt con us consrones
or cierto del dran de la acción Una que Se
pod para aller su testar, 0 Ge la requerida
ar proie corr el tag.

COMENTARIO.

(La eisen y eines elos puntales ode los
Mes de apuran wide, igual qe d
‘eapumalaricno,iclayemin los lapsos minimos cre ls
tives rs,

eel ?

R63— Kmbebidos en el concreto.

Cualquier embeide par jme dut, teria

In san paje para or pen
Same end. ps el abajo debe reses e ases al
ue la estan mo e pupa en pio. Ea 6 ed regs
Sii par la’ talco segun en comicos
mens, "poo deh locos dados esperados par
‘Solon nls, Vasos segment premier Be
cortó lan dopado los segmentos Jan bes
ANSASNE, 0 BST ea pr BA par
as qinicas y de peus” FI profesa! flo
Sistema, No debe permite al contri la instalación de
estén señalados en ls planos de diseño, o no hayan sido

tas las tones de los docs y tuberias den del cnc

R632 ste pie el wo de amie cm
Fev cee, El shin secos con cont
Slecrolticamers con el acs, peotocando fisración 0
insalaiones shécicas prosuran un problema especial, puss
AG probe wen de lanzo de clio o equis divo

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

se cariTuLO O

REGLAMENTO

635 — Excepto cuando los lanos de los ductos y
bots hayan sido asrovedos por ei. profesional
{outdo pars iseñar, e Uneras y ductos emuatidos
‘eh ute loa, muro o waa (Granes dels questo pasan
3 traves do esos clomontos) debon satetacer 6391 2
6388.

35.4 — No deben tener dimensiones exteriors
mayores que 13 del espesor fla de I os, muro o ga,
onde asin embebidos

6.352 — No denen estar espacios a menos de 3
veces su ameno anto medio de conto a conto.

6353 — No deben aoclar sigfeatamente la
reslano del elemen,

6.36 — Se puede considerar que los ductos, unerias e
insertos suskuyen exucuraimente en compresón a
Eongelo desplazados cumplen con 636.126.569

6.3641 — No estén expuestos
causa de detre

la corosión o a ora

6.362 — Sean do acaro o hero sn revastmioto o
galvanizado, de espesor no menor que a del uno de
Sowa caló estándar número 40

6363 — Tengan un diametro interior nominal ne
superior a 50 mm y estén separados no monos de 3
motos moco de co cono

6.37 — Las tuboras y sus conoxionos oben cisonarso
para mer los elestos del Tudo, la mesón y la
tempera ls cues van estar someicae

6:38 — Ningún quo, gas 0 var, oxcpio el agua cya
temperatura y presión no excedan de 32°C 110.88 MPa,
rospecivamente, debo clecerso en las tubeios asta
{ue el concreto haya acanzado surostenc de leño.

6:39 — En Ians macizas, as uneias eben colocerse
ue sa requera para radar 690: o unde neue?

6240 —El recubrimiento de concreto para las
tuberias, conducos, y sus conexiones no debo der menor
de 40 mm en supere de concrlo expuestas a la
intempoñe 0 69 contact con el sudo, n monos db 20 mm
en aquelas que no esten drectameria en contacto con el
Suelo 0 espuests ala ntompane,

163.11 — Debe coco reluerzo en dirección normal
“la tuberia, con un área no menor de 0.002 veces a área

R637

La edison 983 det AC

COMENTARIO.

demi reino. Sin

Reglamento ACI 185 y Comentarios

fn dedicas mera

En

ng, bon

REGLAMENTO.

6242 — Las tuberias y ductos denen fabrcarse e
iesiarso de tl foma que ro requiera coria, dotar ©
lar el euer desu posición apropiada.

6.4 — Juntas de construcción

841 — La supero de as junas de construción del
concret daben Impiarsey debe estr re d schade,

6:42 — Inmesistanente antes de incio una nueva etapa
de colocasón ce conrlo, deben mojarse Todas las
Spoceda “

643 — Los juntos de consuecón dobar hacerse y
ubcarse de manera que no peuaquen a resistenca de
la estructura. Deben "tomarse medidas para la
Vanseronca propia do conante y de oras herzas à
avs dels juntos decorsuccón, Véase 11.59

6:44 — Las junas de consuccón en entepios ceban
estar localizadas dentro del terco central 6 varo de ls
losas, gas y vigas rip.

645 — Las juras de constuccón on las ves
Deeps deben despizarse à una stone minima do
oe veces al arcs de ls ugas que las rt

6.46 — Los vigas, vias princes, losas apoyados
sobre columnas o Muros no Geben contrat hast quo
‘et ccncreo del apoyo vera haya endured asta el
Duro que haya dejado de ser ls:

647 — Las vigas. vigas princoaes, capleos de
armas, descoiacis yara Coran y abocos, denon
constuise monallcamento como par del sistema de
losas, à menos que en los planos © wepeciicocones se
indique de aro medo.

COMENTARIO

R6A — Juntas de construcción
Fs importante, par gi dela ect, que adas
ot Js de conan ca cuidadosamente detal en
‘specie, Cualquier vación de ser apra Por el
Prisma Gla par dista.

<a de mare de erent pro en os js ete at
Si limimadon, a querra ve on pros y poten se
ojales en sons on las que Le Prend de Le
sb A monde on chem de me u me
pra son más apps, Debido à due ©
Fezlaento so estables cero mines el elec
Ful pur dor tii ue especia provements
pecas cuado ls condcóes Y mern 1 go en
I rec mortero ii de cloaca del cn

depen del den del cnc del congé
rar, dl ero el ira, ode ooo lor

643 — Las jms de consiccón deben estar situados
thede causen el menor dément de la ern.
Camis el orante ét a cars govacinaos mo e
Imponane, Como alent oot med del vun de
senil El leño par fueras Laterales puede requent un
“ansftrenia de conte indicados en 11.7. siempre que se

R6AS — La supera en la colocación del cono de
Slemstoe apoyados sobre mms y muros Se esca
de sopor, nudo or In exudación y mamie del

67 — La contccon por spaado d osas y vip
melas, elemento Smiles eh permi cand =

Roglamonto ACI 318S y Comentarios

CAPITULO 6
noras

Reglamento ACI3185 y Comentarios

CAPÍTULO 7

CAPÍTULO 7 — DETALLES DEL REFUERZO

REGLAMENTO

7A — Ganchos estándar

mine “gancho estándar se emplea en ete
Reglament con uno delos siguientes sgndcodos

AA — Doles d 180° mas una extensión de Aa. pero
ro menor de 65 mm enel extremo Hor de a bara

7:12 — Dotiaz de 90* más una extensión de 128, on al

113 Par estros y gancnos ce ano

(a)Bara No. 16 y mancr, diz de 00° más 64, ce

(b)Barra Ne. 19, No. 22, y No. 25, doblez de 90° más
exensbn do 12d, on e ouramo lbr coa bora,

(rara No. 25 y menor, doblez de 139 más
‘entrain de 6d, en el extremo re e labora

7:14 — Ganchos semiene dofnidos en 21,1
7.2— Diámetros mínimos de doblado

124 — El more de doblado, mado ao cara intaror
à ara, except pora ostiöce de cismotos No. 10 8
"No 1,00 deba sr menor que los valoras de la abla 2

722 — El dima itor do dodo para ostivos no
‘obo sor menor que 4d, para barras No, 18y menores

Para baras mayores que No. 16, e iámatro de doblado

723 — El démaro leer de contado en reluerzo
rond de a2mbro(csrugado so) para wets
fo debe ser manor quo 4d, para alamo comugado
mayor de MAD. y 2d, para os demás metres de
“amore, Ningon doblez con diámetro inter menor ca

COMENTARIO

87.1 — Ganchos esténda

es meta y mors ecmentads para la preparación de
los panes de dico, des spc $ panos para 13
nes y colocación del refiero en cocos de
Manual”. del Comi C1313"

En ces Reglamento tods a disposiciones elas los
haran en as dimensions nominale del ef tal como,
E ron & 1 m cone dea ATA

TA Las pocos ein de ess et münden a
ue decoran que lw tk mares de lamas con

Gancho de 90 grados y cren de dd, eden à salmo

Faja cre ias

R72— Diámetros minimos de doblado,

Tin dotes senda dels Puras de rl se desorden
rosal más fil de mode que el tao de dicho daher. Los
doblade son La capacidad del acero de dla sin sampers y
i geen tate e me eo 8
arctica aocptada de la industria a los Estados Usados. EL us
anche csinda de 0° o de 8 en sitos ponme dohlar

enseres sa en amis docx unirme
y capsid de dobdo qe co ls amas ce 10 se ba
Salen Eso setos de a epee wl, plo
Eier. ve disp un sac de pride Gao

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

se CAPÍTULOT

REGLAMENTO

Bd, debo estar a menos de Ady do ia intorsección
soc más cercana

‘TABLA 7.2— DIÁMETROS MÍNIMOS DE DOBLADO

Diámetro do as aras | Diámotro minimo de

(No io ne 25 EN
Ro 29 No 22 y

No 49 y No. 57.

7.3 —Doblado

134 — Todo refuerzo debe doblarse en fo, a menos
que el profesional ‘aculad para dssnar perma ara.

732 — Ningin roferzo patcialmonto embedigo on ol
concreto puedo deblrsa en la obra, excepto cuando ast
Es indaue en los planos de deso 0 19 permita al
proline lacado para dear

7.4— Condiciones de la superficie del
reluerzo

744 — En al momento que es colocado el conce, 1
fre debo estar le de bano. acolo. oe
feedbrienios no melos que reduzcan la adherence.
So Damon los rocucrimntos opóxicos ce baras quo
Eumplan con ls nomas adas en 353843539.

742 — El afuera, excep of cor do prooslorzado
on oxi, cam o una combinacón de ambos, debe

COMENTARIO

permites son e a mayer delo casi, ls mimos que
I ruedo en lor ensayos de dopado para sae del
ASTM. ASTM ASIMy ASIAN)

R73—Doblado
TAI Paro dobles poco musee, con dimers

AST pe ss clini
7.42 — La condicions de a contracción pueden base
Cisne el eter a os an sc pn ter a a
sims seco den demi à oan ie
on sb y que aque,

eat or to tee esr dt aes

At al conca Sil Az de dolido so concn à
proximadamens 150 mm leon, pude ser ose
ar alg icin de ol. El Clanes de ls
Forms dee ser onl por meio de ctavnes tion o
eue cow made sue. Las bare calado to
den fans por modes icles (om spa a St
ree sino hls ques per ay descend por lo

RAC

ciones de la superficie del refuerzo

mayor salados y cu la sein de omayos y
sondes mére. La rence 74 propecia
tha gula cun ap los ces de la enkack y de la
Suche wre ls cancers de arme de Lt
Bars de efieraycomaadn Isis I demostrado
serions. po molto de ajo inne soma se pire

Roglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO?

REGLAMENTO

consderane satefaioro si las dimensiones minimas.
(reuyendo la ra de los resales el comugado) y 0
peso de una muestra Impiada ullzando un cepo de
amore de acer, cumple con ts especiicgcones ASTM
plcablas cicadas en 8

7.43 — El acero de pecslorrado ve estar pio y Hor
Ge dui exceso, cela, mugre, escros y picaduras
Es nómico una on Ir

7.5 — Colocación del refuerzo

115.4 — El refuerzo, incluyendo ls tendones y los duct
adecuadamente asegurado entes de colocar el concreto
devo faro par evar su desplazamiento cent de las
folerancae seinen dadas en 7.92.

752 — A menos que el profesionl focutedo pars
isafar speciique ova cos, rtvez, Incluyendo lo
tondonesy ductos de presstornaco debe colocarse an as.
posiconos espaciicaces dort o las” Ioerancs
Merad en 752197522

7.524 —Lalolranci para dy para ol recubrimiento de

Talara

Towanda ane

cuanto
sponte

COMENTARIO.
bx que está et y que pod peur banc

RTS Colocación del refuerzo
de pressforado, debe eur alecundamente spoyado on eh
fa para pex que es ol pur ocación
a ameno 0 par kn obras. Loe cito e vigas Seb
‘Slt pope ened falc de a ip pr mal
de apoyo ae, als some pune Mme
io sto apoyad ric e conan pede depaar
amarrdo adios exitos 7

refleja em ACH 117", ha esiblevidotoleraocas para la alu.
tl fenol o emincin) par lari de bars
‘ities, al a que ora cabos Semi, emos
pis, El ross alado. pan Bar. pee
‘Shes ont más esas que as permite pr
2 Reslamene mundo scan never Jam minimes!
Suman de tenho. que podas, unt ei
aduce tr loci el cubrimiento

or lo gene, las bars esán apoyadas de ul manera que

In ones qu la que ee «Reglamento. a i de
fen la orcs dest e ins eu pr el
profesional cle prs daar o el pops En es
Laso, lo damen del cometo den sucia o
les teves. En la RER 77 se proporcionan
ala 4 que se relaciona directamente on la resistencia à
Tein y u core dl eee, Dedo» quee co del
réa ole cn eco I dy els cent
3 & bs mp els simio, dno sige es
foun cl wcibrinsent. Véase ACI 117.7 como gue para

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

a capiruLo7

REGLAMENTO.

excepto quelo tleranci para la distancia te al londo
Ge las ombres debo ser monos 6 mm Ademis, la
‘olorancia para e! recubrimiento tampoco debe exceder
manos 11 dol ocubrimento de concrete especifcedo on
los planos de dono y espaciacones del proyecto

7.522 — La tolranca para la ubicación engiucial de
lor dobioces y anremos del er 0000 sr de 250 rm
except en los extremos disconinuos do los mónsulas ©
Carla donde la toorancia devo sor #19 mm y on os
estemos eisconinuos de oros elementos conde la
Weranein dee ser 25 mm La Unes para ei
feevbrmento de concreto de 7521 tomb 80 apica a
les oxtomostisconinuos delos cementos.

1,53 — El refuerzo slcrorldaco de ambre (ide
con slamare cujo lemaso no sea supenor à MW30 ©
030) ia en locas eon vanos menores de Im sa.
puede doblar desde un punto siado cerco de l cara
Fiat sore el apoyo, hasta oo puro ocakzade cores
dela caca terior enol canto dl vano, sempre y cuando,
ese tolueno oa contr sobre el apoyo. O ele
‘losaamerte ansiado a 6

7.54 — No se permto solar las borras que se
ircrsocon con 0 fm de sjear el oluerzo, a monos que.
lo auto el profesional ocultado para dinar

7.5— Limites del espaciamiento del refuerzo

7.4 — La dstanci litre minima ente bares paralelas
do una capa deso sor d,. poro no mener de 25 mn
ese tambon 332,

7.52 — Cuando el ruherzo para sa exoque an dos o
mos copas, las baras de las capas superbes deben
Coocarse Oralument soo las de lob copos foes,
on una distancia ire entr capas no menor de 25 mn.

763 — En elementos a compresión reforzados con
espirales © ces, la distancia lve one barras
Iongtunales no debo or mencr de 1.54, de 40 mm
Visa también 332,

7.64 — La liniaciin de distance re ene bras
tambión so dobo apicar a la distanca ro ene un
empalme” por trasipo y los empalmes O barras

785 — En muos y losas. excoptuendo las osos
ronde, a separación durera póncpal por Noxon
Do be ser mayor de à HS el expesor de muro de la
losa, do 450 mm.

COMENTARIO

ROSA — La solóadra “par pie” e schen ls hrs
onde so crv) prole eher samen ura Bra 81
uno soddo, rado feo mages de nnene, Et

Speraión slo o pued crear con au cuando el
ito comino compen. como en ei cso de la

R7.6— Limites del espaciamiento del refuerzo

pamanecer un cambio ev ets ein del Reste as
Templos de drama Sst en e Copal 2 desde 1989
ton ann els spams en lr bars. Como,
rena, puedo er doble wer en alguns cin un
pat de Bars mapa que iio aur Los
permi el Majo iio del cometo Ueno de los sucios
Sim creat harmigseros y con objeto de eis la concentración
kamera por cera cue eme, FI u de

capiruto7

REGLAMENTO
7:56 — Paquetes do barras

88.1 — Los grupos de barras paralelas cspuestas
an Un paquete para bajar com una Unidad, Geben
mass a4 bares par coda paquets

1562 — Los poquetes de baas deben ostar
cob dono de cos

7.563 — En vigas las bas mayores a No. 36 no
desen agruperss en paquetes.

7.564 — En sementoe sometidos a fein, cada una
de las baras e un paquete que termina dei de vano
000 terminarse en lugares rere: Separados al

7,585 — Cuando is imitaciones de espaciamiento y
mao delas bras d,. un paquato de vanas debe
consorarso como una Sola bara de dlämeto
guvalent a que so daduzca del reo [tal do ls barras
de poquele

7.57 —Tondonos y ductos

TSTA — El espacariento env el extremo y el
canto de los Lerdonos de potensado a cada Indo e un
lamento no debe ser menor que 4d, pra lorones ©
Sd, Para alambres, exon que si la rosita doi
corto a la compresión especícada al momento!
Proestozaco inicial, fj, es de 20 MPa o mis, el
espacamento minimo, medido cento a canto, de los
ierones debe ser 45 mm para torones de 127 mm de
{met pomos, o anaes, de 50 men para Ironae de
152 rim de men nominal. Véase tambén 332 Se
Bernie un espaciamiento nds ctero © agua

1672 — So pote ogupar los ductos de
postensaco si se demuesta que e! concrete puede
soca sotsocoiamento, y Se toman medidos pars
‘tar que e aero de preesorzadofomoa a separandn
nv ductos de postensado ltensionaño.

7.1 — Protección de concreto para el
refuerzo

COMENTARIO

RS — Paquete de barros
‘de barras e los paquetes cebe ser escalonada, Los paquetes
Sign ner, com nde apura que permanezcan en 81

onsrocion de eis. (Standard Speciation. for
Nov 57 en I sige poe). EI camino de los
Same ova os poque de Br mayores 9 No. 36
Shen come eue e ee. La fe del Relata
jis ne qu m vo u il rte u
foray pin delo pire o: gu, ceda ven
Siren de U pars pects de tee o cans brn Cl
rock prác. pos demain de um bara
Sonde e el piano feign mo den dobane Di
sane pn on gan Cn
‘esate dei de un put
R167 — Tendans y ductos
RIGA El menor spaciemiemo pemiide o es
sección por reset el reee, al moment de tesi
CS “

1.6.72 Condo ls dut de posted det de
une vpn een come muy our Vrieumene den
rompa ect ene los doc. La ubicación buat de
Gene un opaamen bre de L33 veo mato
probado. ser satisfaciono. Cuando la cupcemrición de
recubrimiento de contre, debe proporcione refacras con
‘Tein declararse

7.7 — Protección de concreto para el refuerzo

5 CAPÍTULO7

REGLAMENTO
1.74 — Concreto construido en sitio (no
preastorzado)

A menos que en 7.76 877.8 e exja un recubrimiento
‘mayor de Concreto, ol racuimanto espece para ©
refuerza no daba ss menor ue o pao"

Recubrimiento
(©) Core colocado contra! suelo y

expuesto pomanonamonte adl 15
CConerto expuesto asueto. ala nrempare
ras No 10.9 No. 87 so
Baras No, 10. alumbra MMZDO à
MD200ÿ eros “0
(©) Concreto no expuesto as ntempera ni contacto
osos, muros, viguetas:
Barre No. 30) monoros 20

Vias, columnas
Rmaduta pincipal, estribos,

stcaras y placas plegada:
Bana No. 18 y mayores 20
Barras No. 1, names.
‘M200 6 MO2D0 y menores 1

7.72 Concreto construido an sitio (oreesforzado)

A menos que en 77.6 477.8 es aa un recunrmiento
mayor de eondeio, 6 racuviminto especificado par ol
/olorzo. paeslorzado y no prootorzado, cuties y
ccosones de ls extmos, ro debo sor mener que lo

Recuonmiento
(8) Concreto colocado contra al suelo y

‘xpuoste pormanertement 5 15
1) Congreto expuesto a suelo o ala intemperie:
Paneles de meros loss, viguetas 25
(tos amas “

(6) Concreto no expuesto ala interpre
an contact con al suso:

Loses; muros, viguetas 20
Vigas. columnas:
Refvorz penapal “0
Estioosyespirtes 2

COMENTARIO

El resumo de conto pun poción dl mio
sede E me y ee en el dol
uma el cul se define el reabrimiento, Ciao se psc
Sato ope ee mesi ara
Snel: bo capa te bra se pl mie
Dances de cab en acne.

Las superficie inferiores de cáscaras elgdas o de loss, o
menos que estén expuestas 2 humedocimicno y secado
“ondensación o de fraciones directas desde la superficie

rr nn er lo cae
ator sat prs oras compote ep
ions de VA, due &

pa pe la pe gu un bi
refurae a expos Ia imempei. u

Las ges de domi ados on of Capita 12 am

Tes. puede ser able en algunos cos war
‘Serene más rans ges mn

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 7

REGLAMENTO.

Cáscaras y losas pegadas
‘Bara No. 16, aambre 104200
OMD200. y monoros 10
Oros roues de

poro ro menos de 20

1773 — Concreto prefabricado, (fabricado bajo

condiciones de contol de plant)

A menos que en 7.76 0 7.18 se exe un recubimiento
mayor de concrete el recubrmiento especial par el
relleno. peeslorado. y no prestado, duos y
‘osasores de los enemas, no debe ser menor quelo

Recubimionto
o.
(@) Concreto expuesto a sueo 0 ala
impor
Penales do mus
Barras No 43 y No. 57,
tendones de preceorzado
mayores de 40 mm do
dame
Barras No. 36 y mano.
tendones do presslozado do
0 mm de dm y moncrs,
Sabre MWVZ00 8 D290

One elementos
Bores No 43 y No. 57,
tondones do proesorzado
Baras No. 18 llo: 3,
indones do preosorzado
met hasta 40 mm do
Barras No. 16 y monoros,
tondoros da presslorzado do
6m de dames y menores,
lamina 200 8 MODO y

(0) Gorcslo no oxpueso a la acción de la
osos, muros. igulas
Baras No. 43 y No. 87. tendones
do presto mayores 40 mm
dame »
mm do diämeto y menores. 20
MW200 6 M0200 y menores 16

Veas. columnas:
Roturzo principal. 4,
par no menor de 16 mm y no

COMENTARIO.

icra etna yeu i
dca Bra bin se

L resume de cone para ls trons prestozados.
inn sn menso 3 om fm, Ev
rar ei een cn 1 rn, Y nude e nese

Per

Reglamento ACI 3195 y Comentarios

o CAPÍTULO 7

REGLAMENTO
mayor de 40mm
Esiibos, osplalos 10
Cecaras, y losas ogads
Tendones de preosorzado 2
Barras No. 19y mayoros “
Barras No. 16 menors. Alambre
MAK200 6 D200 y menores. 10
77.4— Paquetes de borras

El ocubrimient do concrete minimo ospocifcad par los
‘paquets de Devas no debe sr manor que 8 dare
Eaivalene de paquete, pero no necesa ser mayor 66
30 mm: excepto para concreto constuido contra luto y
Pomanonlemonle oxpuoslo à di, caso en 0! cual al
Focubemieto do concreto especicado no debo ser
menor que 75 nm,

15 Pornos con cabeza pora refuerzo de cortante
Para ls pomos con caboza para rfuorzo do cantante al
recubrmiento especlcado de conceto para las cabezas.
1 bose como no debe set menor que el requerido para
“A rotuorzo en el po de lement an e ques colocar el
pomo seidade con aba.

exposición, debe aumentara adecuacamento ol espesor
de recubiimiento de concreto y deben cumpir los
maus porinantos para of conto, Basados on las
alors de exposición apicatas dei Capo 4, o bin,
‘doa asponerse de oo tipo de protección

1784 — Para elements de concreto precsorzado
expuestas à modos conoanos 0 à oras calaperiae
Sovoras de expsicon como las dati on a Capi
y que se encuentran clscadas como Case 1 0 C en
133. rocubrimnto de corral oepadfeado no debe
sar menor do 15 vooos el recubrimiento, para los
refuerzos precslorzados requeridos por 7.7.2 077.3 Este
au puede obres sila zona precomgrinida de

COMENTARIO

E |

==

Sanaa

Fig R17 $0) — Recabrimen de comio pur peros e
cabo pora jr de

72. Pers son cabeza para rfueao de sortante

Laos fos, Ine cabras y las bass cum debe ser
lo al nie e cr sad
Ce do ser por penile (RIZO) 1a a
iia tal de cone dl peo con as sil al
Secado de coco vencio por ls eben y las
Es coma conos pci en gu 1775

1.26 — Ambiente corrnvor
de clorumn, tales como sales dscongelants, agua salobre,
su de mar usado de ns fre, debe ine
jan user te alas para la lao de capos
Spk el Calo Fo cope den conn ina
min.mo de jones cloro en el const y io de eee.
camions un recuvimlenn de concreto Speciicado para cl
Fm un moment de cone especia de 50

TAG — Los ambienes conosivos se encens
MIRE se. ple” ercer más. formación oh

Reglamento ACI3185 y Comentarios

CAPITULO 7

REGLAMENTO

tración no se encuenta en tracción bajo fa acción delas
gas permanentes

7.17 — Ampliaciones futuras

EI reuezo expuesto, los senos y las platas que se
pretendan une con ompiacionas rms dobenpragerse

17:78 — Protección contra o fuego

‘Sie! reglamento general de constución (de la cual este
Roglamerto forma paro) espectca un ospesor co
recubrmant para polen contr el uego mayor que
‘lrecubsmieno de Concreto dado en 77.1.8 177, debe
‘specticarse eso espesor mayo.

7.8 — Detalles especiales del refuerzo para
columnas
7.34 — Borras dobladas por cambio de sección

Las tomas orgie dobados debido 3 un cambio do
‘secon deben ump con lo sue

7844 — La pandiante de la parte incnaca ce una
ara e ana po no debe exceder 1 a0 con espec

1842 — Las pares de la bara que estén ara y
48270 da zona de dobla dean ar para ap 9

1343 — Dobe proporcónarso sopote horizontal
adecuado la bara dobbs por cambio de seccion por
mado de estos Lansversles, espeses, o porcones
Get sistema de entreis, El soporte horizons debo
sah par esse 13 vecos a somporente hazoral
¿ela far cames on la porción ninada dela bora.
Los estos transversales 0 espraas. en caso, de
itszarse. so deben colocar à una sacs no mayor de
180 rm dens paris de debido,

7.84.4 — Las batras an los cambios de secan se
(don doblar antes do cu eslacacón an al encor
Vena

1945 — Cuando in cara de ura column asia
desaindada 75 mm 0 más por cambio do sección, Ma
bars lorgludeales ro se daben doblar. Se deben
proporcionar espigos (dows) ompalnados por lesbo
Coss bara nen cone lr cars
en cumplrconloaspaciicago on 12 17.

R78 — Detalles especiales del refuerzo para
columnas

FA limi el 50 por in pra a sión de esferas de

Reglamento ACI 3185 y Comentarios.

100 CAPÍTULO

REGLAMENTO

compresión debe ser proporcionada de acuerdo con lo

7821 — Lot extemos de los núcteos de acaro
estuctura eben teminarse con preiin para poner en
ontacto oe apoyos en los exramos. y daban tomarse
masias GRAN pra alar un neo on respecto

7.822 — La copacións do ranefrencia de carga por
apoyo en los empalmes de los oxomos so deba
mater como máximo ‘gual 3 un 50 por Canto del
tuer total de compresión en el nila 6 acero,

1.923 —La transmisión de eslerzos arre la base de
la columa y I agota debo dseraree de acuerdo con Ib
cspectiado en 158

7.824 — La base de la sci de acero estructural
obo dserarco do manora quo raneanta 1 carga tota de
lodo el elemonto compuesto a la zapala; 0 se debo
dent para que wanamla, inicamonto la carga dol
núcleo de acero, sempre y cuanto se disponga de una
smpla secion co concreto capaz de Wansion ala zapata
la porción de la carga tal soportada por la sección
Concreto y por afro

7.3 — Conexiones

7.9.4 — En las conexiones de los elementos principales
de ponicos (alas como was y coma} dado
deponerse da oonfnamlanto para los omplros dal
rele que eonins y para l anio del MES que

7.92 El contnamiento en las conenones de constr
aro “

7.10 — Refuerzo transversal para elementos
a compresión

7401 — El reherzo transversal de clomentos a
Compresión ceba cumple con os dsposicones ge 7 10 &
$ 7105 y cuando ss reguero refuerzo por corte por
lorsión, esto debe Cumple con las daposicones el
pie 11

7.402 — Los requisios ara el rfuezo Yansvarsal de
compl con lo espoctesdo en 1013. El rfuerzo
transversal de tondones dobo cumple con los roquisos

7.103 — Los reguisos pora ei rofverzo transversal do
740.10 13 y 1817 pueden sar omlicos cuen emayos.
y andisis osturtural muesren una acecuadarosisonci y

COMENTARIO.

ina cc tn cn dis at a 20 po
itl det tanins pr mao de eps owe).
Ge Ju ct dan coment mme à
ci renom al Be vemos comes Je

R79— Cone

aro sn aoe so dare ci mie Pap. capt

rep

R7.10 — Refuerzo transversal para cs
compresión.

7.10.3 ~ Las ohne rende con un recreo

Fomgicadinalos, las colunmas de dimensions menores que as

Reglamonto ACI 3185 y Comentarios

capiruLo 7

REGLAMENTO

7.104— Espiral

El oturzo en espiral para elementos a compresión deve
ump con 10. ylo quent

7.4044 — Las esprales deben contr an baras 0
aambres coninues espaciaces unlomemeris, can un
lamaño y dponchn que permian su mando y
Scan sin astorsón de es cimansanes de seño

74042 — Para elementos consudos an obra, el
clame de baira ullzada en esprals no devo Se
menor de 0 mm

74043 — El espaciamiento bre ar hélas de la
sp! doto exceder de 75 mm ni see menor de 25

110.44 — El ane de la espral dese consistir on
15 wate astionsles de la Dar o lomo on cada
extreme deta esp!

710.45 — El etuezo an espral debe empalmar, s
te rules, por alguno data sguientes malen

(aJEmpaimo por tasapo no marar que 300 mm ni
‘enor lao inicado en (1) (5) connai
(1) Dar 6 lambro cola sl
cemento

480,
(2)bora 0 alambre Io sin recubriment 72d,
{bare o olanbres corugados.

ec con space
Has o mimbre os sin
recubriento con un gancho estándar
de estro Sag 71.300 sus
‘stems empalmacos por rsiapo.
Los gonenos dato estar embed
‘enol coninado pol espia
(Saas alambres cougados

gancho osiáncar de estribo según

77.3 en sus extomes ampalmacos
Por aapo. Los ganchos debon estar
metidas en enden contado por
la sepa

(2) Empalme mecánico scdad completo de acuerdo

con tad

COMENTARIO.

de cont con agregado grueso de tmaño pequeño, los
pueden requir sehe patiulres del refuerzo transversal
Fede lee slo lo omado de mare MW2S
‘MDDS a mayor, camo emos o espe. se coisa
tos de sien neu, la mila volen par
girl, deb camp un 109).

‘See ddmeto minima del eher en expe de 10 m
de lo, a soemgado equals). Fate el meter
lues cs ur recaiemo de 40 va tpt
manie cl epachmiee Hie minimo pa la
eorex

meno para mural lone eas o bad en

(ice coral ee bajo que Bega la puse paro
‘ohm no a ia más so ren cos date
dle coca pu ots Seite ss ml
o code colin fet edison shart
6a soler hit de vo melde menor ala
Conánar el refier ovata de a colo y la porción

Los osa ren meno pr, cr
Espvamienos ‘dome a oles de

isan Cum se wan pc, pte une To
a lé me de ware an mon doe
‘tle es Dares a de S003 6
am ed Paar due Le ten Camaro
Spies de 00 mm o mor de Aka 7 cute
‘hen ion caanant opened project
Sepi caine ua dos wind En
Yoga Ee 1999. mien do slo 6

Reglamento ACI3188 y Comentarios

REGLAMENTO

parto supero d a zapata 0 so en cusluir nivel, hasta

soportado.

74047 — Cuando no stan vas o mánsulas on
todos ls lados do una columna, ben colcarse estates
par enema de la tominacón delo espa) hasta la poro
Infor dela osa, bac, o descogado para conan.

74048 — En column con capital, a espral debe
‘extenders hasla un vo of cual dimato 0 anche
‘ol caps ses dos veces aldea clumns

74049 — Las espiules deben
frmorrenio colocadas y bien aed,

7:05 —Estrtvos

Los esibos para elementos sometidos a compresión
‘oben cumpir conto gueto

7,1054 — Todos los boros no proslorzacas deben
estar confnadas por modo de astitos transversales de
No. 82.0 menores. y dame No. 13 como minimo, para
de baras. Se pormio el uso do alambro comugado ©
mo elecuoscidado. de alambre con un Area
‘quater,

7.1052 — El espaciamiento vertcal do os estos no
dose oxcedor 15 dómeos do bara angina! 48
amas de bar o alambre de los sesos, ola menor
“mentón de coment sometido compresión.

710.53 Los esrbos deben disponerse detal loma,
que cada borra Impmudnal do esquina y bara alma,
{nga apoyo ‘local proporcionado aor la esque de un
‘sito con un argu Manor nomayor de 138% y ninguna
‘ara ongusinal dedo estar sesarada a mas de 150 mm
ores do una bora apoyada armen. Cuando las
perimevo de un cree, se permite el uso de un estribo.
rela cometo

los exteros del ment yla par Supero de a zapala
losa de envepiso, o el rlurzonorzonal más bo de a
losa, ¿taco sugeño o dosccgaco pora coran cabo sor
‘ener ala mid del esperan entro esr bos,

COMENTARIO

coin po ie ya ges ira con

i. esas

quedar mdsadas por etn wanwersalen. Cuando as haras
iegindnis à con en fama evel, aan 29
rie un be eier Por endo cocino

isn Con Gl) pur pre daumen

Dee u que mpeincs por spo y
pren rover un count de ers en cda extremo de,
Spain de toy, 3 a m Opens iri
It debajo de bs ons, ocios de
ee

Los ambos wind de los eur deben uilane

Lu bara labs ende de mane comin psd
mens quieres al dea y espaciamiento, de estos

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO

REGLAMENTO

7.10.55 — Cuando vgos o ménsulas concuran o una
ok desde cuatro vreesones, se parmis cabar =
‘imo estiso à no más de 75 mm debajo del refuerzo
mas bajo de lava o mönsul do manor atra,

7.055 — Cuando se cooquen pornos de andaj en
los extrema de las colummas 0 pédales los pomos
dcben estar ercundados poe recreo tral cue también
a menos cus baras vence de a colma ©

a. El reluerzo transversal debo distiburss dentro

de 125 mm medidos dosdo el pare suporor de lo
columna © pedostal y debe consisir on al menos os

7.41 — Refuerzo transversal para elementos
flexion

TALA — El refuerzo 9 comprosion on sigas dove
connaree con estroos cue cumplan as tmiacones de
lamono y espaciamiento de 7.108, © blen con un
reñurzo dlecrosaldado de “alambre de un re
quart, Tales asis debon colocarse a large de
leds la tancie Conde se reguero reno 9
compris,

7412 — El rofvorzo tonsuersal pora elementos do
Prion sometidos a esteros reveribles de fexón à à
forin ens apoyos dobe const en esbas cerrados
spas colocados asc el elerzo de xn

TAL — Los aseos comodos se deben format do una
Sela" peza con sus ganchos extremos. colocados
Superpussos abrazando lo misma bara ongludial ose
‘eben formar de una 0 dos plezs Unides medari un
‘empalme por vasiapo Caso B (orglud de tasapo de
1304) anlandalas de acuerdo con 12 12

7.12 — Refuerzo de retracción y temperatura

7424 — En locas ose donde el refuerzo a
ein e oxtendo on una sola Areccn, se debe coloco”
rotucro normal al refuerzo à fesión para esa los
estuezos dedos a etaccón y temperatura,

E homo de retracción y temperate
eo de acuerdo con 712267123.

COMENTARIO.

doblados de manera coninun eo felis con un gancho.
‘eta adicional del cubo. La bana o alumbre collado de
jus 710, el contrarios somera sie,

RAUSS À pur de 1942 so medico I tain de
solo cundo os ckmentes conca à Is cuatro lados de
redondas o polyonaes cuando diss smarts concurren 2

RTIOS6 — En sl Roglangato 200, se arsaren las
que se colocan a los extremes de las columnas o podcast.
pomos de asie hacha la columsa o pla par ls stuneinnes
quel sone e fra en Is crea Se lo pers
Eu iret pued ocur dido à ura Improv
7.11 — Refucrzo transversal para elementos a
ftexién

RAL — El neo à compresión cn vip y vigas
eus pura ul confinamiento hus peristido sin cambios.
‘excepto aclciues mers. en

7.12 — Refuerzo de retracción y temperatura

[reli y pr starr sum con el de pra
‘eta sección se refieren sólo ists estructurales y a son para

Reglamento ACI3188 y Comentarios.

104 CapiTuLo7

REGLAMENTO

7.1242 — Cuando los movmienes por retracción y
lamparalura están osgados do mantra signa

7422 — El reverzo corrugado, que cumpla con 3:53,
Smplendo como tetuerzo de retracción y temperatura
ba coocaro de acuardo on lo siguiente

74224 — La cuenta de rolerzo de reacción y
temaratura debe sor 3 menos igual alo valores dados
A comnuaein, pero no manos que 0.0014

(a) En loses donde sa emplean bara
Somigodae Grado 280 360 00020
(0) En ist dance se empleen bara
Sorugadas Grado 420 retuero
‘tecroredod de arte.

one

(6) Enlosas dose se wie reuorzo
‘Ge una renstene sa Nana mayor
ue 420 MPa, macia a ur atom

0018

a

74222 — El refuerzo do reacción y temperatura no
debe cxocarso con una separación mayor de 3 veces al
espesor do llosa ide 80 mem

7.1223 — En todos las secciones donde se sequera, al
retro por etración y temperatura debe sar capaz de
error 4, an Macao de acuerdo con el Caplio 12

732.3 — El coto de prossforzado, que cumpla con 356
Smelesdo como teluezo de reacción y Temperatura
‘be eures de acuerdo con lo guiente

COMENTARIO

semper requerida or P1221 Pa siesta
ovo las merite por rección temps ne ct
see Cando eaten muon seules climas
por rain y tempera, la seicción a los cambios
Vo poc wein ca ls loss, lo mamo we os
desolzamonos irae sora y moros eon cn
icrementar la can de refuerzo de la losa requerida en
ambas dirceions principales (uso as wferenchs 77 y
710) E ando de pio tambén ult ración debido la
{ecto (que 00 tine reraccia) que debe ser considerada al
de detonación cn el fn que cruza las unlncs de
liberacion del diferencial de reracción. Tanin et relie,
aprictumiemo, Las fonjas de contol dejadas durant el

RIAD — Las candados especificados para tame
cr y where dodo de albo sim
naines, per se han tado atacante dure
och u Een de ei per por 7.122. puede
isis cr de h cara Super o inferior de als, ©
pode tocalzasc Goto lt ds care egin se cone
spa para a condiciones epocas, Los empalmes y
‘eles teminals de efes & stcción y tempera
{bon distro pr la oad de la riencia oca
Spende. de sous con 121218, 12189 1219

R723 — Los revision e wera prod se han
salcciodo ar open ws use fins à la ho
mrenimadumene ual a la sents a na del

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO

REGLAMENTO

7423.4 — Sa daben cisona los tondanes para que
produzcan un estereo promedio de comprosin minima
Ge 07 MPa en sl Ara bara Ge Concreto usando,
Ssterzos de precslorcaco oil, despues de los
paradas, e scuerdo con 186

74232 — El erpaclamien entre los tendones no
debe exceder 10m

74233 — Si ol ospacarsono ente 1 tondonos
cat 1: ee debe cosa relerzo anto edconal
Se evaccón y temperatura. de scuerco on 7 122, ente
los tendones an os Dort d la loss en ant Zona que se
ende desde el tordo en ura eine QU a
espaciemiemo ente los tendones

COMENTARIO.

See el Sen toa dl conecto, se latin cxitosaneme
Sin qu minero de rome Cuando el me de
endoae empleados como uno por comen y

salar an ryder severe miro seri
‘inal ole toric el fot donde s pla rs de
press, paa pode lt en Ta aca laca
five ob de 1 ose ye put done as sr de
‘istabuio sufcememene, de manera que la los mbeje
sposicionss de 7.123 constuccones de vias y los
Mg 7 123,

Los tendones empleos como refiero poe remcctn y
zen. oe om a =
‘So espotto a ested de la oa oo race
delos tendones para rección y tempera dee xo
fia len el bo sal el,

aa os efes del acoanican de La
sour acción propa, Fl more
caso el jo nic de pent recomendado o debia
Ahlen cn wm cinco deta
sc andanente Pale can ni epi cundo os
‘fess trios sen ignites

Pan estuegon do ern y tempora, omo

Ser ee eo Comida en
"| pal ama ds von y

CIA

— Vereda

Eee
Grand Samen RE tp et
Fe nds cr mueran ven

„Par gue T de onto pressure unde or
‘else un aro inchs Ha Sera So
Det On ea)

Fig 87123 — Praca omplzdo para revacin tempera

7.13 — Requisitos para la intogridad
estructural

743: — El cetotco cel refuerzo y conesones, debo ser
in que ls elements e a estructura queden eficazmente
unicos ento sl para goramzar a inogidas de tod la

R7.13 — Requisitos pura la integridad!
estructural

La experiencia ba Genes ue la integridad wa de un
Sim mente los deals del eer, La intención de
En scie dl Regine et mejora la enden yla

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

108 capiruLo 7

REGLAMENTO

siguentes musee deben “consti Jos minimos
ges

7.1324 — En la consteción con vgusns, como sa
ene on 8.13.1 à 6.132. al menos una Bara dela pone

err debo ser Connu 0 debe emplmers por rasiapo
on un ompalme por tasapo ce tracción Clase B, o un
Empalme mecanico o soldado que cumsla con 42.1%, y
los apoyos no eonlnune debo sor anddo para
Sesarrolar f, on la cara del apoyo usando un gancho

estándar que cumpa con 125 o una barra corugada con
‘cabeza quo cumpla con 126

71322 — Las vgas dal parmato do la cstucura
even loner un rover corto em toda su longlud en
los opoyos debo pasar a raves dela regen cteunscila
pot oles longa do a coma, Cumpliendo con
CO

(al al meros un sexto del refuerzo de tración
requerido para momento negativo en e apoyo, pero no
‘menos de os panas: y

(©) ai meros un cuarto del refuerzo de vaccin para
momento posto fequordo on a miad del vano, pro

En apoyos no continus, a rare debe ser anciado
para desarolar f, an la cara del apoyo usando un

gancho estándar que cumpla con 123 0 una bora
orugada con cabeza que cumpa con 128

71323 —El roue continue oxido an 7.1922
dee estar rodeado por feluszo transversal del po
ospecieado en 11.541, El rehiero Wansversl debe
‘estar anclado como se ospociica on 11342. No os
ocssaro que e rluero Waneversl so exenta a Waves
Se lacohrina.

7.1324 — Quando se requieran empalmes para
salsiocar 71322 el Me suponer debo air
‘empalmado por sino coca de o enla mild del vano y
1 feluerzo ler debe ser empalmado por raslapo,
Cora del apoyo © en 6. Los ompaimes deben ser
empalmes de teen Caso Bo empalmes mecánicos ©
Soldes quo cumplan fs requis de 12143

14325 — En vigas disitas a las del port,
ondo sa coque rluerzo Transversal como 81 quo 50
(Seine on 7.1323, ro hay roqustos adcenaes para 0
refuerzo lngtucira de integidad. Donde no ss coloque
fate fluorza, al manos um Guano dal rarzo para

COMENTARIO

cid en as estructuras, e mudo que, e elo de dato
un lomo mora de apoyo en cono de ara

quee muros sre el apy, amd An ea raid par
Sin, en desprende concrete yo ro
Tepe haciendo que wn por del ers Info en

A rguer qu haya reset spe e inferir coin en
bien prin i ocio are
una cantidad fia de rofurzo continuo de amare resistente à
implemento recomenda que la mud del vera supero
Ines. cp 12123, ev prolngado y se maine por
trap cern dela tad del sano, Simson eer
Imker que be rou prloaga dette del spore sep
TRAIL, ete sr connu 0 empalmado gr unge cun el
sfr infer dl vano dace i alr e an a
elemente más alo debe temninar con un gancho cslndar y el
Falo inter ons mento más ajo de evens
Seo y desallarscompictanene cn el leo más lo

Fine Reglamento de 2002s agregaron disposiciones para
ich longiudinal y los cars para vigas. La sección
7132 fue evisu en 2062 pra il sos e uma de
aras comas, o cstribos cera de una sola pisa. con el
‘1 la pese supero dela vigo La sección 7182 fe
sad ts 208 pr er que l refuerzo ener! und
D a ec rs 0 ap
17.13. muestra un ejemplo de un estribo de dos piezas que

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

caviruLo7

REGLAMENTO

"momento posto requerido en In mad de vano, pero no
renos de dos bars, debe pasar en el apoyo a aves de
1 regi ercunsenta por 61 LOS lergiuenal de la
columna y debe ser coninuo o debe empalmarse por
aso Sobre à oxen del po Con un empalme do
Waccón de Case © © con un empalme masónico ©
20100 de ocueido con 12.143, En we apoyos ro
‘conte, el touerzo debe ancarse pora desamor fy
en In car dl apoyo usando un gancho standar que
‘cumple con 125 9 una bara corugade con cabeza que
ump con 126,

74326 — Para la construcción de losas on dos
Greccones ro precslorzadas, Wasa 13383,

74327 — Para la consucción de losas en dos
direcciones proestoccados, vino 18.128 y 18127,

743.3 — Por construcciones de concrto paabricado,
transversal, longitudinal y vertical, y alrededor del
pora de la meurs para une afscivamant Jos.
‘Slomentos Dade apicarso las aps de 105.

7:34 — Para la construcción de losas izadas vésse
133 86y18:128

A nme
BE tne Se Ca an

RISA — FI Reglument exige anaes detect para
Vos delle de proporcionar coneriones capaces de
veis ls cage plc, No se penas lo dels de
‘neon qu depen solamente de le ein coude pa

gies mimi el preci de sprelamen tdo à
{empertua, Pare mayor informacion sabre lor requis de
nen y le, ese arca

Reglamento ACI318S y Comentarios.

108

CAPITULO

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS.

CAPÍTULO 8 — ANÁLISIS Y DISEÑO — CONSIDERACIONES
GENERALES

REGLAMENTO

8.1 — Métodos de diseño

811 — En el diseño de concreto estrucural, los
Semomoe doben disofarso pora que longon una
resttenca aecuada, de acuerdo con las deposiaonos
‘de ese Roglamonto, ulizando (res do carga y los
factores de reducon de reestenda $ pes en
elCaolulo.

812 — Se peri el diseño dal conto relorzado
{Sando las ásposiiones dl Apéndice 8.

transfor les cargas entre los elementos coneclados
Inzulos denvo del alearce del Apéndice D. daben sor
sañados de cuando con el Apéndice D

82— Cargas

disposiciones de diseno de ast Regiomanto
12 suposición que las esvucuras daben
Goran para reset lodos las cargos solados

requstos del reglamento general de constuecón de a
Cial forma. rte "oslo" Reglamento, Incluso. las
reducciones de carga wva que an dicho reglamento

neral se per

COMENTARIO

RB. — Métodos de diseño

+

REZ — Los on resins de cido con A
on inn mapa rem q as np
Sepa Pr an, Melon Socio
jenen pare de.

cr. Como se Ba hes en sico
‘Spt y ascos nat e presen em

in anti an dee cone como pure fil &
cemento ip a men que à arte como. Po
say ne e, Rane e

mea dl Reglamert

R82- Cargas

Las dispone del Repameota am adcadas pars cra
‘Minimum Design Lands er Baldo and 0

10 geil 80 cos Sin Onbargo, a
‘ier en ona consi 1 ACES 7.
ann pa < “

vente unir deleion largo plano sl euer debida

emparami

de ua, amparado, por incremento 8

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

mo CAPITULO a

REGLAMENTO

8.23 — En al dseño para fuerzas por vero y sismo, las
panes iogrues de la estucua Geben dichase para
(tse arr faerie le.

824 — Debo pwstrse especial atención als eacis de
las fuerzas debidas ol preectrzado, cages de puente
gras, vaca, Impac, rotación, varación de
empero, Nip platon, expansión de concrelos de
revaccón compensada y dsentomientos dorenciles de

8.3 — Métodos de análisis

83.4 — Todos los elementos de pórticos o estes
continuas deben ciseharse para rossi los electos
deteminadas de acuerdo con la tecría del análisis
lo. excepto cuando se meciiquen de acuerdo con
84. Se dobe permitr smpilcar el diseño usando las

832 ~ Excepto poa concreto preoslorzado, so puedon
emplear mátodos aprormados de anales csvucural para
falicadones con luces, turas de envepso y 1908 de
Construcción comunes,

33 — Como allemalva al amis estracurl, se
patrie unzar on l sono de vias creas yde sas
fn wa dreccón (osas relrzados para resist Où
Esfuerzos de fesón on una Sola dirección los squires
morenos y fuerzas corantee aproximadas, sompro y

(@)Los vanos son aprorimadamento iguales, sn que al
mayor de los vanes adyacees excl en más de 20
por Geno menor

(e) Las cages sten unlrmemente stb,

COMENTARIO.

ort, cando omperaminte adicional, el dto dbs

mamie vum nos elementos estructurales ser comsirado
mmo un pare moral Lo muros ioe peon sor o
o pares castles interes. Silos muros denen
sra seal debe proporcionar toga I riens requerida
(chen sr sesion en cuca ene! ans e le comia,
{specs pam el dach mic se dn eel Capit 21

magnitude todo esos efectos, en especial ls ecos del
alar y sobre ke proces ar Ic en dco
ibs reas qe rest de do cto

Como se decile en RTIZIZ, be mationen pur
remain y tra pues proved czas de clin
empezara pueden sobrepasar los cequists paa el sfocreo
en

R83 — Métodos de análisis

RAL Las cams mayne son camas de servicio
cin hs mon een rauchen

RADA Los momentos y fies crates apodo
comia. Dado a dps del ca us pce
Poros dire de aquella que produc omnes egaivos
alone par seen

Reglamento ACI 3188 y Comentarios.

CAPÍTULO 8

REGLAMENTO.

(8)La carga vva no mayerada L no exzoda an 3 ecos
la carga muera no mayorada D. y

{Los elementos scan prismáticos

Para ei cáluo delos momentos negativos, £, so toma
‘adyacortos, “ .

Honor poate
Voncs exremos
Elenteme dotontmo
no est restrrgdo man
El extremo dicontnun ee
monate con el apoyo mes

Moment negative ana ca
nens dol pmer paye nario

Dos vanos

Moments gave anias demás
aras de apoyos introns

“orantonagave ns
Sim y vgas on ak euns la relación
neta sama de os ng decos de as

Columnas y liée do la viga. oxceda
‘de Ben cado exvemo del vano mal

los apoyos exteroves par los elementos.
const monalicomente con zus apoyos
Cuando el apoyos una colma, mans
‘Cananie on lamentos ratios nie
‘cera clpriar apoyo mteror Hast
‘Conan ana cara de os os

domés apoyos

1.34 ~ Se permuto luso de modelos punlltansar para
ti ano el concrete ostrctura as al Apóncico À

COMENTARIO

RUSA — El modelo puniensor menciorado cn st
Apéndice A, se sa en la punta que portones de las
mets de coco poe sr analizados y discacas
tensores conectados en nodos Este método de ditto puedo
dle a noia de la Fein no son apliabis, como pusden sr

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

nz CAPITULOS

REGLAMENTO.

84 — Redistribución de momentos en
elementos continuos sometidos a
flexién

8.41 — Excopto cuando so emlcen valores aproximados.

0 los moments. so 9ermae damnur los momentos
Imayorados calados por med de la toria elásica en
las seccienes de maximo memento regalo o maximo
momento posto de Culquer varo do lemons
Conos sortis fox para cuaiuir deposición

de carga supuesta en no más de 1000e, por ia, con
un maemo de 20 por iento
342 — La redatipación de momentos debo hacerso

solamente 8 5, e guaro mayor ue 00075 an 1 secó
nia quo so ets reduciendo al momento,

343 — El momento reducido debe users pora callar
loa momoniosrodetrbuitos en odas las otras seclones
entro del vano, El oquiero osito no dab mantener
‘esoues delo redsırbucen do los momentos para cada
pos Gun de ae cagas.

COMENTARIO

suryen de cagas © esciones cocomada, y de coms
pise as secciones none “

RSA — Redistribución de momentos en
elementos continuos sometidos a

flexion

La redivtbución de momentos depende de no adecuado
ci en as de toc plc. Esto zum de
máximo postive 9 negaivo y provean un cambio en el
«en a sonas de os apoyo. y un incremento en los valores de
alcalados por el análisis eláico. Sin embargo, como los
ies mice mediante la rección de los menos
no Las aline pasta prmie a lización e
Lo mn coc eme

Ames de la erin 2018 cl Reglamento cofcabe I
rolaitución Jet momento. perio un Sueno 0
Garn lo mame einen ma pi
denivo de limites especificos. Una dismuimución en la
ivclísico en la edn de momento negativo ca el apoyo, AL
‘ui Tos mens silos oro ae es que Y
stv dl element el prs de amb e a eri
de moreno posto podra sor mayor a 20 pur gen
fer pu sei de men an I
mentales enamoro pains yep

anialación plösica obtenidas de numerosos ensayos, se
peca de mie, paa condor la reido de
ets. hs 29 pu leo, peine de aca
Sa romero. Se encomro Que los rolas ern
por Cohn'“ y Match" soportan cts conclusión © indican
dea urn yl een de viga decada ae
cargas de servicio, que ls de vigas diseñadas wiliado
moe ovens detente de I trio nen
Ale ea ti ue Se ae um

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

carirutos

REGLAMENTO

8.5— Módulo de elasticidad

854 — El módulo de clstdad, E., para o! concrete
puede tomarse como w!*0.042\f (en MPa), para

ores de comprendidos entre 1440 y 2560 kam

como 47008

COMENTARIO

eos se los eon

Porcentaje e ve

noni eta, Es

Pig 284 - Redan

La ei de momentos, permite en $4, o dake
Mn de Dato Diet, 1167 pong 1 porcion de

sens sc
porn de redisribución poste e
pra la edits de mossos

RBS —Médule de elasticidad

Referencia 87 en donde E e dere como la pendiente
can mio as un estero 4
E inal de cuis del

secano mada dese un
compren de 0457:
puede diferir el valor speiiado, Los valores medidos
Sad ce te ester Be

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

m CAPITULO 8

REGLAMENTO

852 — El méaulo de eestcdad,E,. para el acaro de
roluerao no preestorzado pueda tras como 200 000
Mea,

853 — El moduo de estcidod, E,. paro el aero de

proestozado debe determinarse medanle ensayos o ser
Ilermado por e abreante.

8.6 — Concreto liviano

2.61 — Para al uso de concrete de peso liviano, debe
emplearse el fet de modificación À como munpitador
¿e JE on as las ecuaciones y secciones aptcauls de
fate Reglamento, donda 40.85 para concalo viano,
do arona de paso normal y 075 paros tos conrelos

poso sano, e parmae la intoolacón entre 075 y
098. cen base en aosones voluméticas, cuando una.
porción do los astugados finos de peso. Mano as
reemplazada por agregado ino de peso normal. Se
permite la poor heal entro 0185 Y 1.0 paro ei
concalo, que contene agregado fino de peso normal y
una combinación de agregados gruesos de peso normal y
¿e peso nano, Para el conato de peso normal 2-1.
Sisa especica la resistencia promedio ala rccón por
hendrieno del concreto de peso via, fy, entonces

An, fosse) 10

8.7 — Rigidez

874 — Se parte que so adopte cualquier conjunto de
Stposicones razorabins para eaiouar las roces
felatvas à Naxen y torsión de columnas, mures y
Ssiomas de enreisos y bles. Las suposiciones que
Se aan denser conscientes en odo a ans,

COMENTARIO
RA — Concreto liviano

roza de peso Lino. lo cul puedo mur E
resistencia à corte, las propicias ds (necio, la
nier, y aumente ls longiudes Ve desamolo, cn
Rares come

Se incluyen dos roclimientosaltmetivos pas realzar I
suposición que la resistencia tación del concreto de pero
‘datos obtenidos de os ensayos de diversos tipos de agregado,
reais para detrmiras la relación erte la resistencia

eno Ja y la reina

especificado à la compresión pre el como de ps
vano qu se et usando, Pare el const depo wo, la
essen promedio a I cc or Rendimiento Ja ©

aproximabonente gal 06,1,"

RB Rigidez

RATA — Lemon, ls igs del lmen Eel y GY
en tar el prado de fission yd ación nic ue
de la encia. Sin embargo, ls compicidades arcas com
le la estuco, hara inicios los análisis estates
Suposiciones más sencillas para dei ns rigides Nexis.

La ects airada pas deplzamieno atera, los
sados otf sección bran eT par odos ls lentos, o
aia mia del valor al d EH el alma via para

asias y valor tl edd para solas

vn emo ssl de EL es escale y deca lia

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

caeiru.oa

REGLAMENTO.

872 — Al determinar los momentos y dienar los
ments debo considerara el efecto de 1s canela

8.8 — Rigidez efectiva para determinar las
deflexiones laterales.

894 — Los deines Ieralos de los sistemas
estucurals de corral forzado provenantes dels
‘orzo laterols do Sonico deben calodarse ya saa
mediante un andlas inner usando una rigidez de los
mentos cleuada como 1.4 vecos la dez à Hexion
&inida en 882 y 853, 0 Den. usando un andlas más
Sotalags Las popiodados do De olomanto no se caben
omar mayores que las propidadas dela seen rta

282 — Las defenones Iaeraloe de stones
stcturos do Corcrlo reload provenientes de
Fuerzas alles mayoradas deben calulree ya sea
mod ant un asi neal con a idas dels loans
sina por (a) 0} an. usando un artist más
‘salad que consider la raiz ten de todos los
elementos baj las condones de corps

(2) porta propiedades de as secciones denis on
10:10.) men (o).

(0) 6150 por cie de Jos vloes de gidez bosacos
er 18 propiedades de a sección bara.

COMENTARIO.
ein ot ayaa pr ci de of ans cs

nln ecco ds (a mad
Stowe pam gulls u ee (al de
‘var mn congue he éme
E
‘con ce sine dee case I Tode à à

rine y el moreno de empire ce cementos

RSS — Rigidez efectiva para determinar las
deflexioneslaterales

[REALL — La slid de le vals adeomdos de rigida
sieurs Poa carga por viento, e deseable mener el
Sonde de cag dese. Al ambas metre
Accro conos, algo de Murase sin da imputan os
‘ements pure sen abt de compact erie
De igual stone que en un ans de cabida Ira de
Tigide usada prac als ajo cargas Ira maus
‘fea paa an de la defen lara bajo cargas de
nde psn d pc ado cn comportamiento opera

Atras mayoradas puede sr sstarcilwento ifrene de la
‘aps nic dels comen y 4 la domine e la
para ekımencn esuctrales de conte reforzado tiene dos
{eterna los efes impuestos por la dei al ster
de casein de an giao de la sua Ut
diss oo Kn lad de La estr purs enr
nlevandanente ros, des eher. Uns forms simple de
pio super sein la dfniién IBC 2006) usado un
Sis Tene lacio La md de los elemenos de
Soacret de estr izda el modo ral po de
Sis par Gra nal act la sección e los vases
propor rer eles, Pay leis con cr
Fs ct, donde es deseable par la respeta o ral
Es da sista, la iin electa, serena, dl
Serperamienio ste de qe so presente Tuenc puede er
acetic, Pao feos ssc, ve de comporta

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

ne CAPÍTULO 8

REGLAMENTO.

8.8.3 — Cuando se cosgnanlosas de ds akeccones sin
‘gas como par del slema de rel amo forza
sísmicas, las delxioes Interes que resutan de les
signe laterales mayoradas pueden ser calls
usando un andiss Ina La ados delos elomantos de
15 losa sebo dote cam un mode que, eso
sustancialmente de ccuerdo con los resulados de
ansajos esporimonials represetaiwos y ani, y la
‘der de los tos cementos Bates. coro 28
die 8.82

8.9 — Longitud del vano

894 — Lo luz de los elemontos que no so construyan
monoliesment can us azojos dabe considerar como
la luz Ube mas la ala del element, pero no debe
coder a stan otra lo Cantos de os apoyos

892 — En el anis estructura de péricos o elementos
Contos para determinar los momentos, la luz 0808
Career como la lance ent los Centros da los
apoyos.

893 — Para vigas constuidas inlegraimanto con sus
la cora de los apoyos.

8.9.4 — Se pete anar ls losas macizas o nervadas
constuitas monollcamente con sus agoyos, con lacas

COMENTARIO

ro lineal es epale, dependiendo dl sumpertamiene
‘Sten acd y de peda de rend de seo

CP EE
fein ea aa gen
caus Pes te age
fern alae ap sd
pi calcular os efecto def esbeltez puedan er esas par
mayeradas de viewo y sismo. En genenl, pam las

RBB U amis e eiii sun snes de nes e dos
diesen sin vias toque que cl modal reso la
amis De iis Tere temes 3 os sento
Vuelo El modelo ada pura ee la ies, debe so
Cperiemals represento y ac, Se han propuso

R8.9— Longitud del vano.

Los momentos en vigas calados e el je delos apoyos
apoyos para el diseño de chas vigas. La referencia 8.17
Farc un método aceyal para reducir ls momentos

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 2

REGLAMENTO

apoyes simples. co cos iguies alas lucas lbrs dela
Teen, despreciando 1 ancho de os vos.

8.10 — Columnas

8104 — Las cotunnas sa debon dear par rs las
fuerzas axiales que prowanon vo las carpas mayaradas
do todos los pisos cuba, Y el momento tno

lo 3 ls cargas marais on un Sao vano
‘iyaconte del entice o bota bajo consideración,
‘Tamsin cab consderareo la condón de carga que
produce la máximo ao otro momento y carga axa

8402 — En pötcos o en olmenios continuos die
prestara atenció a lacio do ls cargas no osancoadas
0 ons o cubra, tato ns clurmas oxteeres
como inlaores, y a la carga excóntica dica à oras

8103 — Para calevar los momentos debidos a cargas
gravlaconales en ealurnas constrdas monollcamente
Bosc eonsderar empotrados ó

8.404 — La resstania la Non de la coma on
Singer piso © un la cuba so debe delomnar
deirbuyondo ei momo one is comas
ifmadiiaman sobre y bajo ei onirpio ba
Consideración, en opera las rites relatos de
las columnas y según las condicenes da restrcoón al
gro

8.14 — Disposición de la carga viva

8.11.4 — Se prie suponer que

(a) la caga viva os agioda Únicamente a piso ©
abia a consieracón y

(0) los oxtamos lejanos de las columnas constuidas
monalicamant con CLIS están empotrados.

2112 — Se paris suponer que la disposición do la
argo uo calado os cor naciones de

(a) carga muera mayorada en todos los vanos con a
Cars mayorade an dos vongssdyacentas y

(0) carga muerta

yorada on lodos los vanos con la

COMENTARIO.

8.10 — Columnas
eg ques wigs cn leno las conan

tn orne ene los mamentos, en un plano serial dad,

8.11 — Disposición de la carga viva

Resunent pit so de un modi mado a Is Vis

Encaje aii hi
para) pueden ane pra cer mame, oran y
sn a a um inmi ie mp
Pe sc ects en ala ston

Deter talco ls conjuros más gene

de tue
fauna we

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

me CAPÍTULO s

REGLAMENTO

8.12 — Sistemas de vigas T

8424 — En ta consucción de vigas T ul lay el ima,
oben estar efectivamente unidas entra si. 7

18.122 — E anoro afocivo de alos usada como ala de
ls gas T no Gobo exceder 1/4 dela luz de la vig, y el
fc sobressone Se del ala a cada co de alma,

10) 8 voce e espesor de lose, y
C

la mias dota distancia re 1 siguiente alma

8.123 — Para vigas que tengan losa a un sol lado, el
ancho sobresshonte eco el no debe exceder

2 ce tu dea viga,

(0) 6 vocos ol ospuso de asa, y
(©) m mad gen distancia Be ata siguiente ama

8.124 — En vigor siados, on las que solamente 20
Ui fa forma Y para proporcionar con ol ala un ¿roo
Ssloonal de compresin, el ala debe tenon espesor no
Manor de 1/2 del ane dl alma, y un ano electo no

8.125 — Cuando ol refuerzo pncpa de fan on una
losa que sa considere como ala de una vga T
(excuyendo las wgueas) sea pall ala vga. so dese
deponer de relurzo papendculır a la via es la pana
Superor de alos de cuendo con lo siguiente:

81254 — El rtvorzo vansversl so dobo doar
para resis a carga meyorada que acia sobre a aa
Suponiendo quo ésta wabaja cn voladzo. Para vigas
Blades debe conederree el ancho tla del la. Para
Sroho eobresaiarte efecto del a °

81252 — El ospaciamien del refuerzo transversal
or

8.13 — Viguetas en losas nervadas

8.134 — La losa nevada consiste en una combinación
mano de vuela regularmente espacadas, y una
losa coocada on à par superior que aca on una
¿econo en dos drenconas orogonales

8122 —€! ancho delas nervaduras no debe sar menor

come

TARIO

api debido los sos de este deb clan de

8.12 — Sistemas de vigas

Fa sescón conne deposiciones idéniem à las de
idee y de Mexión. En 11.5.1 se establecen disposiciones
pocas relacionadas cos la torsión en ig 1 y ars

8.13 — Viguetas en losas nervadas

me Inicios de amit y de esuciameno paa la
doses on 813.1 à 8 133, se basa co el corpora
‘Stic ohne en el pasado.

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

capiruLoe

REGLAMENTO

¿de 100 mm; y cebo tn una aura no mayor de 35

8433 — El espaciamiento ore entre as nervaduras no
ete excador do 750 mm

8434 — Las losas nemadas que no cumplan con tas
Ftacionos do 8131 2.8133, dahen diene como,
lonas y as

843.5 — Cuando se empleen algeremienos ficados
‘con arca coca u conerto quo Logan una fosstorein
‘tara la comproción por lo menos Igual al 12 do las
viuobs

84354 — Se pero indir la pares sortea dal
ment» do algeramento que esta or contoto can la
‘rguvia on los slows de essenca 2 conano y
momento" negalo, Ninguna ara par de. los
Sigeramontge cebo incurso on los caos 0

843.52 — El espesor de la Joss de concreto sobre
atgoramientos pormananlas no dodo sor maner quo 40
mm. menor que 112 del dencia bre env vgusos

243.53 — En losas nervagas an una rección. so
4b isponar a llosa tour normal ls nor
a ecvrdo con o requondo en 712,

2436 — Cuando e vtcen encofrados o algeramientos
Famous que n cumpa con 8135

8.13.84 — EI espesor de la laa no cobe ser mono”
que 112 ce la dianda ihre ento las nawasırs, À
‘ced SO en

8.952 — La losa cebo Nova rolurzo prgondiauer
a les síguetas que cumpla lo roquendo por Nene,
consicrando as concenvacionos de cargo. ls Nay
Par no menor que e quese estpula cn 7.12

8437 — Cuando en la losa se colocuen duros o
tuberias ombetadas sog 1 permitio en 63. ol ospescr
fen culguor punto do tata debe ser al monos 25 mm
(Mayor ue ala La dol cuco o tera, Tales ductos
lens no saden actor sgnfalhamsnte

8.138 — Enlosas nonodas, puedo consítrars que V,

5 un 10 per cn mayor que lo esp
Capito

sefeado el

COMENTARIO.

de as veraduras debido ala disposicibmcxpoial que permie

Pema por LIRA se jin por () el comparant
nee más anata) cova dicas egin Ta

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

120 CAPÍTULO 8

REGLAMENTO

8.14 — Acabado de piso soparado

pare de un elemento estructural, a menos que sea.
acuerdo con los requisitos del Capitulo 17.

5.142 — So permito que todo acabado de concrete de un
requerido, 0 del espesor total, para eiec de

COMENTARIO

RB.L4 — Acabado de piso separado.

tere igor pa Coin en,

torn dtr ct u

de ps ao unde calera pur prepa de eins

bado de pin a ara sev
etn camp acudo conc Cpt

qua pion a ena, lso sae
hea tose pssucons ar scr que el cado 0

o mining e "eine Sarlo

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS

CAPÍTULO 9 — REQUISITOS DE RESISTENCIA Y FUNCIONAMIENTO

REGLAMENTO
9.1 — Generalidades

944 — Las estuctuas y los elementos estructurales

in ser ciseñados para que tengan en cualquier
Sección una restan de gero al menos ¡gal la
festen tequendo, exceda esta sma para lat
caros y Werzas mayoradas en les concidonos
beable en est Rogamento.

9:12 — Los clomentos también deben cumpir ados los
demás tequists de esto Rogjamento para arartzar un

2:13 — So pario ol iso de estructuras y sementos
úestuctures usando las combinaciones do mrayoracón
Ge go y los fos co reducción de rest del
Abenden ©. No se permite mozci as combinacones de
mayoracón de carga del prosene Copio con los
Faces de reduce de vesstenea de Apendce ©

9.2 — Resistencia requerida

82.1 — La rsistnci requerida Udebo sr porio monos
ia feto de in cargas mayoracas an as eruacionss
(8-0 a (67) Dae Imestgarsa el elec de una o más
aras queno actuan smulansamene
ueber) on
UatA(D+F+T)+18(L+H)
on
"05(L, 656R)

U=120-18(1, 6S6R)-(10L 608M) — (93)

COMENTARIO.

O1 — Generalidades

‘yeni C. Las combis de 199) osos empleos
pe a de SEÑASCE 7.021 Los factores de reunion de
Faces forn remplacaos por tov del pads € de
1999, exceptuando el cr pars Denke que fe

Los cambios een realizados para que los dead
Lonbiacies de ing) y. pus car ch diene de
sacos e one que even» de mate
ia om Los diseños pr caras girl,
cons Po re
suis. Pra ls combine que yen ca

ls cales abris po os de casa de Le dea
Fanconi par daca

le dicto» Resistencia ru

R92— Resistencia requerida

de precis con el cual novealneats se puedo calolr a
Carta) por las vaciones cran pra ia carpa rate
ia ih del sun Por ces ran. a as aras mas
{ue e determina on magos pco Son menos aes
ZO o aer un act e Sra mie bo qu

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

12 CAPITULOS

REGLAMENTO.
U=120+46W +10L-05(L, 686R) (04)
CARPE ETATS es
0-090 1.560 15H es
y=0906106 18H on

excepto que

(a)Se perte reducir 3 05 altar de carga de carga
viva Len as eauiones (9-3 a (95), excapo para
estacionamientos. áreas ccupacas como lugares de
reunión pública y gn todas los áreas donde L
Stporior a 48 KN

(Se permite usar 1.3 en hogar de 1.5W en iss
ecuaciones (9-4) y (6) cuando la orga por io W
fo haya sido reducido por un foto do decile

(En as ecuaciones (9-2) y (97) s puedo usar 14€
fn igor de LOE | cuando E, los efectos d carga por

(a) tai de carga para cagas debidas paso y
prin del sel, agua on a sudo, votes mates
ete Mase gua ero en ls ecuaciones (29) y (9-7)
in accón euch debida a M nouvo as
causadas por W 8 E- Cuando las presiones traes
Sercdas por ei empuje del sueo. proporcionan
rosisinci a las acciones ostucturaios provenientes
e ora fuerzas, ro deben nlarse en H. no deben

COMENTARIO

loma ea comideicn la probidad de la osumencia
"Sins al aca face la comtinacione de cng.
Angie las combincones de const mie sles se
clade ol dent a0 debe super Que clo eis

kenn de L pus las combiacones de ara, dd
que un tipo de co pued préc eles tido
puesto ale los radios por io po, Las combinaciones
‘ota. Esta condición de carga puedo ser ca ambén pa
reducción de la carpe axial y un Incremento del momento

PR occ de aca Ea

Sl ia i sin
Si sigas. ciowlancins secas regen mayor

Sai de anche que de om en I pen
“na dsminuci en ls score de reducción la resistencia $

‘Sun aumemo en Ins acres de xs

192.14) — La moses afc de carps de 92.) es
en à sd nes po cg viva basso ee
Se. que permien algunos de los reglomenios de
pare camas sian Sua la Carga viva nominal (Los
poses ea el segmento de comumcción geaerul
pen dopado, pueden sor us en combinación cun
cr dem pecado en 92.10)

9.2.10) — La seen del cra por vemo de SBUASCE

À viento que es igual 0.85 paa edificio, El acorde cen
Grace de cag Le Inrementace ropercanalment
3035 = 153 Réondende hacia amet 16) 1
Reims grund wa ar car 13 de aa pr
ue o incluyen el ato de devon el vemo

O2.) — Las ght modelo de conección y armas
pulse sobe eng de dedo ha adoptado bs rs
Pom connai live de weich, rc

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULOS

REGLAMENTO

922— Sion e iseno se tonsa en cuenta la resistencia a
los efectos de impacto, ésos deben incurso en L.

{yp plo, la tovacón a expansion do concrlos
de fracción” compensada 0 las. varacoms de
temperatura deben basso en una evalvacion rasta de
tales ecos que puedan oeur durara la vda tl dela
enc

924 — si ura estuctu se encuenta ubicado on una
Zona de nandacón, 0 sl sortida fares por cagas
& halo almosíérco (granizo), desen usarse las cargas
or inuncacin opor Nelo y alas combinaciones e carga
Sacuadas de ASCESE À

925 — Para ol sono do zaras do ande ce
postansaco debe usara un lalo 12 para la fuera de
Ereesfuero mama solida po el gata

9.3 — Resistencia de diseño

93.4 — La resstencia do disono propacciorade por un
‘mena, sus conexones con us elementos, ae cono.
Sus sooconos lransvorales, en fárminos de ión, carga
‘ial corame y torsón, caben tomarse como 1a
rosiionca minal elodada de soverdo von los
rues y moposicones de esto Reglamento
mul "por los fecoras $ da reducción de
resistencia cados an 9.32,9.34.y935

COMENTARIO.

mas comerondnes a or vols de sei eit

1922 — Cando la caga vive ss apli spits,
‘nn quede er el caso de sie pura cacon
ab corre In een de pac, Fete css, eh
Pr ta =

ne re de có cena ms
I ares mo bees ym os ares dl mie sper

finden ls maps amor de nda mans

fonda por el go a end dnp ende an caga de
fed lena e lin, peo o maya 096
Sr Ben on se [ora que e pude her cn

R93 — Resistencia de diseño

1 ci de diseño de un clemerin 6 la
eposiciores ysupsiciones establecidos em este Reglamcmo,
‘lupin run oi de reden de rain $ q

AU Tor eat gota entend lomos
ds les marines y las dimensions, (2) Tener en costa
trado de duciidad y la confiabilidad roquerida pars ol
leet cts de van jo como

esta dersiscnca # on

isc fos jmd pi tacos compr cons
ie base para ls combinaciones de mayorack de carey

Reglamento ACI318S y Comentarios

REGLAMENTO

93.2 —Elfactor de recuccón do rosistoni, 9. debo sor
dado on 9321 89327

9321 — Secciones contoladas por
(Véase también 9.327)

9322 — Secciones contoladas por
compresión como se deinen en 10.3:

(a) Elmanto con rofvrzo en aspira!
Seguin 1093

(0) Otros lamentos reorzados

Para ls secciones en las que la deformación untar nota
‘fa tracción on el coro extremo en race on e osado
¿o mistonia noma, se encuentra er os lire.
para secciones conuctadas por compresión y las
secciones contadas por raccón, se permite que $
‘mente linealmente desde e valor corespondonto las
Secciones consolas por compresión hasta 090, on la
medida que 2, aumante deso el Imte de deformación

nara contolado par compresión hasta 0.00,
En forma ataratva, cuando se usa el Antodice 8, para
lamentos en los canes f, mo exceda 420 MPa, con
refuerzo emetic, y cusco (9-0) no es menor de
070, s0 pomire aumentar $ inelmonl hasta 0,90 en a
medida que HP, dismnuye desde DAA, harta ooo

Para oros elements reloizados $ puede Incromentarse
Insamene 2090 enla mec que 4P, disminuye cosde

04014, © $P,. l que sea menor, hasta coro,

capiruLos

COMENTARIO

ubicados mel Api de a tii de 1998 sv que
‘wasn fe icencnta de $0 9090, Este ao ab
fai de ibid” du eos de ds
Pre de Ine mele, a) comm cn 1 mini de
Soneto juiica un $ = 090. En el 2008, cl $ pate

sins oar cor om ern oa

seats Reena.

W321 — to la aplicación de 9321 y 9522, la

Fos de prelorzda

93.22 — Con seed a la ción de 200, ot
Reste pcia la marin tor $ pra

casos de cu al o de Gui, 0 ambos, en minos dl
Wed ue Pan oc a à te: Y que don

sende por ls codiiones de Jelomación untar en

Se us un air $ ms ao pa las sine cons
por compren gus pu los scies eontlaas por
tae or Goad zo me ib o es
Sao gee ran myer oa Sal ue br
ben $ lo qu pos

us cols con crios a que pasen mayor du à

‘eterna ls ren de ceo mulpheande fro Py
so Ma por un ic valor apropiado de. Las acciones
sold por compresión y coma por moción e
Senn deudos en 1033 y 1034 cum quels con
line de deformación unarl de seciones Conky Por

ies amero, el aor de $ onde sr Gerad por
concep de la delai salia act e tución en
deers enero nión. 2. dicta RID.

8 y Comentarios

CAPÍTULO 9
REGLAMENTO COMENTARIO.

Como en 1023 se sapone la deimución ua à la
‘compen el concreto, e lao e rea nominal
su 3 OM, los lios de deer bls de
abi pueden ser estblecios en dems de la relación
ae dde € es la distancia dede a Aha Extrema en
Sure a ee nem cand se Nya la rei
jreforzadan. En la figura K9.32 tambi so pesca las
Fcio pre como ua mc def,

A)

logos
ES

grows

‘Gree =005~025{ veld)
Hg, 49.32 — Variación de $ on a deformación war

socios contas por tc tambn pued ebene
lino de 9/7 tomo se defi en ls ecos &
Negamento de 1999 y ars. EI ie de 0405 de
rl p/p de 063 pas le secciones scie co
refers Grado 420, Pan comprar ets exigencias con 93

9323 —corantey torón

(excepto para arcljos do Postonsado y
modos sural ens)

9225

Zonas de anejo de 10325 — EI cur 4 ful 4.0 reja ap
como diri de made expen Sabre mue de

> Dade gos 1103 het ue am
uni rea aca de defn ees wo

no O88 40.72f5 =044/%
Reglamento ACI 3188 y Comentario

2 capiruLos
REGLAMENTO: COMENTARIO.

9326 — Los modelos puntaltensor 93.26 — El fair $ sudo en los modelos pont

(Apördize A) y punlale, encores, zone de tenor e mane gal a cor 4 pars conan, Fl valor e

odos y áreas de apoyo en esos maces 075

93.27 — Las secciones a flexion on los elementos
srotensaos dende ln lorgtud embabida del orón es
"na qu ong de era cons tee on

(a) desco ol oxremo del elementos hasta ol
f2evemo dela longiud de ansterenda 0.76

(o) Desde of extremo, do ia longitud do transerencia
hasta el extremo along de desaralo, dese
Bormirse que $ sea IncomontadoInealmanto de
Ber

Donde la adherenca del torón no sa extonde
hastn el extrem del slemarto, se Cebo asumr
que & embetido dl torán se nioa en a extremo
‘ela tongiud no acherda, Vago lomo 12.03

4 mn

9.32.7 — Si se presents une secció rica nu sone
ode er vo se ba desea complet, a fala
‘all gil por coran, dc ah la cxigoncia de un $ roducido.

desrolo, valor de 9 puede vr dorado. po
atemalación leal, como me muera en an figure

Variación de $ on la torio der à

Sm eds

Condo la aérea e un más tones no nds
a el extremo del elemento. en vec de un bali más
‘itso. poo codec de mar mie cocoa

como 0.75 desde e exe del elec haste sto de
la engin de armes ea on on mor Tone
Hoel ans 09 enla ubicación donde se han desolado
toca o onc. omo as mue on la ig. 0.3220»
dto poole se ignorada hasta que cn compte
hero se ich en el puro donde temmiman las camisas
Bloquendors e le aernca, Mae all de ee po, So
apie ls passe 1293

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULOO

REGLAMENTO.

833 — Las Inge de desarolo espaciizadas on a
Cop 1200 requieran de un facto y

934 — Para must que dependen de muros
stucturaos iormodos preabicacos de as crogorías
de sano slemco D. E 0 F, póricos especiales
ositos a momento 0 muros ostuciurales especies
para resiste ls alcios sismos, E. $ dabe madiaren
do acuerdo cola ndcado en a) hasta (c

(2) En cuatuirolomonto estructural quo so isano
Para resstr E. $ para coraniocobe sor 060 a la
fesisenea nominal à cofanie dei clemonto es
‘morer que el coro comespordente al cocoa
do reiten nominal Men del werent. La
résines nominal a Memén debe dotaminarse
constorando los cagas axles mayoradas más
‘les e naluyendo E

(©) En iragmas $ para conto no debe exceder
8 minimo par earanle usado para ls elementos

(e) Ennudos y vga de acope reorzaas en foma,
‘agonal par cotante debo ser 085.

9.35 —Enel Caplio 22, # daben ser 080 para Main
estructural simple.

COMENTARIO

10) — Variación de $ on la nc desd

R934 —La sein 934) re cement Sie
tlc somo moe daca sla, pocos de muros ete

Los elements venal pias dl sien vesicle a
sección 93.4 roquero que e facts de reducción de la

OS — Los fiers de an de rene 4 pur
donde caga ade qu 2

= fen

Simple depend de a
mación de come
sad por la aero de seno, se la comes
1008, el factor fue incrementado a 0.60 besiadose cn los
ani de conti y en exis exc de as
opines dl ar a como es calc de

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

m capiruLos

REGLAMENTO
9.4 — Resistencia de diseño para ol refuerzo.

Los vaores de 1, y 1, Usados en los cálculos de seno,
no deben oxcedor de 550 MPa, excepto para acaras oe
preesorzado y para los relurzos rares On opt
bniogsyarisd

9.5 — Control de deflexiones

9:54 — Los elementos do concreto elorzado somotidos
3 Manin deben Gsoñarse para que tengan una gioz
Secunda con lin de lar cualqir deed quo
padoso “lector adversamente la resisten 0 el
Fencionamiento de la estructura

952 — Elementos reforzados en una dlección (no
Pronsforzados)

9521 — Las aluas o espesors minimes.
establecidos on la mals 9.5(a) doden spires a los
lomentos en una dirección que no soporian © estén
ligados a pariionas u oto tpo de elomemos suscotbles
8 dañarso dedo a dotexdonos grandes, a monos quo al

COMENTARIO

RDA — Resistencia de discdo para cl relucezo

Amis el mit super de 550 MPa pre la sete a
sobre l resistencia a la Muencia en is seciones de este

En 19.32 y 21,152: hoa rater ala Nucia, Jy
pt de 00 Mh pn aan na i
Sir especies

5 dhpostis pu devas de 98 y ls
nisse fe
19.5 — Control de deftexiones
ROSA, digs de 95 intenso de
serio. Cuat se “seo ficos à lago Pare
Iara vc que cn on Jura manne.

Se dan des métodos pura contlar ls efleiones Para
Temes compuestos se deen segur ls disposiciones de
Sian a espe mal mime, Sen la abla 9.80) Y
Sass fs requitos 4 Replameno pura eme que
ne soporten m wien Éd a muros dires u ous
deñexiones. Parı elementos mo preesforenier cn des
9533 sia loc roqul dl Regla

are cms no pessorzuds que no camplan con ete
reqs de abu espesor minimo o que oponen y són
Toso mun dire u uns leemos spied
fue das don à decos grands y para edo ne
elementos de cur peste à Deo, ks deliones
fein e ls secos apps de Reglamento y deben
man los valor de abla 9.560),

R952 — Elementen retorados en una dirección (no
prcsfriads)

95a) vn plcabes ps via y loms o pero
(Gene 955). ow valve de alan 9 pur mir
Solamente se plan u elemente ue no sporan nen

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPITULO O.

REGLAMENTO.

slo do las deexiones indique que se puedo ur un
sposor manor sn causar ocios adversos.

TABLA 9 (a) — ALTURAS O ESPESORES MÍNIMOS.
DE VIGAS NO PREESFORZADAS O LOSAS
REFORZADAS EN UNA DIRECCIÓN À MENOS QUE SE
‘CALCULEN LAS DEFLEXIONES

9522 — Cuando so calculon las dones
ls que curan nmodatamonte con a apicacón de
la carga deben Caleulrso medanle los métseos 9
tenmulae usos para detoxonos clisicas, tomando en
‘consiceractn Is efec del aura y delroverzo en
Tanger el elemento

9523 — A menos que los valores de figidez se
cbiengan mada un anale más compi, as
Geionenee mmedans deben cause usando el
módulo de lasses del concen, E, quese especiica
en 851 (paa concrlo de peso normal o Mano] y el
momento de arca wiecivo, 4, que se indes a
anti, poro m tomar mayor que I,

y pora corcrta de poso normal
NA eo

9.524 — Para oomanloe connus se permite tomer
Lcom el promos de los valores oblendes de la

COMENTARIO.

ligados a mar ain om elements de

Lan one que M an de peso oma Y eh
In dna ce un eros de an
fees que tongo un esse la Hen expecieade
Mp. sii de 20 MPA Siac dan un coos, db
ape Las os oomsine (4) y (0) indias a pi de I

tel ci de los ead y ari de a fee 91.
No ve dan comtes par cuenco con we mayor a 1840

Ta rod paca fy en ras) prima, poo

debe produc reads cumervaduns pars los tipos de
refuern y para valves de fy Sus 280 y 330 MP.

9.522 — Par el cil de ls deexionsinmedis
de met pics mo fades pasen tee los
‘i malos tual par ls dlls tic, con
nal comte de Fay en da nu de aia Si

iveris elativo, dci en el Reglamento y ea le french
DS om a nement
precia paa epica en contol e dele =" LI
moon dels cvs piton Er more

Reglemente ACI3185 y Comentarios

190 captruLo9

REGLAMENTO

ecuación (9-3) pora as soccones creas do mamento
polvo y nogatvo. Para alsmentos prematicos se
mite tomar 7, como el valo obtenido la oui
(93) en el convo de la luz pora amos simples y
Santos, y en punt de apoyo para volados

9525 — A menos que los valores se obteagan
media un ana más completo, a don ica!
argo plzo,rosllamo dol jo plac y roraeción do
slementos en Mesien (correro normal © vano), debo.
‘Seterminorce mulicado la dotoxión Inmedita causada.
parla cargo permanente por locos à,

so

em

onde 2° es el valor en ia mia de la loz para tramos.

simples y coninsos y en el punto co apoyo. para
volaczos. Puede lomarse $, el actor dependiente del

mpo paa cargas soso ds. Igual:

12 moses 4
Seras 10

9526 — La dotexón caluada de acuerdo con
9522 8 025 no deba exceder os mis estacas
‘nla tba 850),

COMENTARIO

par lions de momento ps y nego, El empleo
fe elo prnimudn.pracrlmene parar la ride a
ante dao (mchyedn a ice 3 aprisamien)
fai domine sae ls dienes om lo mic el
Sy Sp

10525 | La remain} Majo psico ios
a tno foes fore eli
‘adr area soe de
Sty ia from up à
‘Skat dco tela tn oss fas co
‘Scie Ken a ge pr, di
‘ran un periodo safe pare provost decias

La scsi (9-1) ve deso en 1 refencia 92, En a
el relcrao de compresión para reduc las dellénines à
lago plz, 822 repens un ocio nominal depender
de carga de senos de $ años puede ompieuse la cuna en a
figura 89.529 pu cl valores de

roto. pueden aplicas ecoahnes sponte que

20
8 ot! |
LL |
| |
0136 Dan we”
Due dc a
ROBE Detectar es nn don

Simca aparatos Para aquellas cameras en
gue lor elementos euer son augen de set
‘coco po deinem de In lents y qu en
ladon del mara qu als advotnet reseca
a ain, ess deleion I er roles

Reglamento ACI 2485 y Comentarios

capiruLos
REGLAMENTO. COMENTARIO

Cu se allen ls define à lng. plo, p
ree o pare ds dto as ocur ts de un

‘Semen po sun, Al hice la sorcsción puede
picas la cra de la ig. ROS. para lees de

9.53 — Elementos reforzados en dos direccionos (no RBS Fleas reforzados en des lrescones (o
preestorzados) Brad)

9.52.4 — Dobe emplenrse la secon 2 52 pare deine
ol espesor minimo de sas u tos elementos roorzados
fen dee Greco deetados ca acuerdo oon las
pesones del Copio 13 y que so auelen à los
requires de 136.12 El espesor delas loss sn vga
intros que so extendon ene tos apoyos on lodos
3534. EI esposor de lar lees con vigas que se
extendan ente los apoyos en todos sonidos debe
{talon os quae de ura 40983369334

TABLA 9.18) — DEFLEXION MAXIMA ADMISIBLE CALCULADA

CRE cata din ota go a La een
Bee | Desk neta ado aaa ma. L 11360
Ss | un
ee at da

9532 — El espesor minimo delas losas an vigas — 9532 Linie ents aha 9.5) son agb que
tna ac ene laos no mayor qua 2. debo eur commen Ta os qa je a os Ns po ha
con lo requerido an SC) y no debe sr tor So premas tr co: lehnen o laz pora
(unos siguientes vores: Si tc Naan ccna ©
(a) Losas sn ac como 50 me mura, enden 6 orde, y

(o) Losas con abc como se
‘deinen on 1323. 100 mm

9533 — El espesor mínimo h para losas con vgas RAA — Fan loss que man uns cn ct ot
que se exterden one los apoyos an lodos los lados — lado lago y el ldo cave mayor que 2 ei wo de ls
date er secon (92) y (913) que nica el apes mino.

úRegismento ACI 3195 y Comentarios

12 CAPITULOS

REGLAMENTO

(Para am ‘ual o moror que 02, so aplican las
Asposiconds de 9532

(0) Pr m mayor que 02 poro no mayor que 20, hno
dese sor mance que

{ # )
28 1400
oe

em

parano men que 125 mm.

(e) Para ayy mayor que 20, no debe ser menor

cons)

y 00 menor que 90 mm.

(2) En towoe dscontmuos debe dlaponarse una viga
de borde que Lana una relacón de naidez no menor
de 080, 0 ben aumentar el esposos mínimo requeño
por ls ecuaciones (9-12) 6 (3:19), por 0 mones un 10
Por lent one panel que tenga un bord disco

Eltómino 1, en () (6) coosconda a la luz ro on la
rección larga mac cara cara de las viga, EI Emi
{Bon (0) y (2) carrospondo a la rolacón e la luz oro en
lo dracción larga la uz Lo en lo econ cora do la

TABLA 956) — ESPESORES MÍNIMOS DE LOSAS SIN
VIGAS INTERIORES"

= =| le
ele 3 e
Ls

E

Ca CRE
El

9534 — Puede war espescres de losas

COMENTARIO

ES equis en 95: pars azul 02 Bso posible
Sein dba reido ecient ios aos dela

‘apm aos

Reglemento ACI 185 y Comentarios

CApiruLos

REGLAMENTO.

menotes que los minimes requeitos en 953.1, 9532 y
9533 cuando las celextones calodadas no excedan Jos
imtes de la taba 950) Las ceferenes deben
Ehre tomando en cuenta el famaño yla forma dal
anal, las condiciones de apoyo y la netraeza de las
Fosticcones en los bordes de la los, El mado de

elasticas del concreto, E. debe ser el especiicaco en
951. El momento de merca efecto, fe debe ser el
blenido por medio de la scuación (9) se pomo
Emplea cios valores sos fesatados del ceo dela
(Selen concuerdan rezonablemente con los resultados
Ge ensayos de alcance aprplodo La doren adicional a
‘argo plazo de calcularse ce acuerdo con 9525,

954 Elementos de concreto proesforzado

9541 — Para elementos 2 Mesón dañados de
acuerdo can el Capito 16, las celoxiones nmedalas
‘eben sor caes por ls métodos o lómulas usuales
para delexones eldsieas, y ce Permis “lizar e
‘momento de inca de la sagen ictal de concreto, fy
ara ls elements elon Case U,como se Ses en
1838

9542 — Para los elementos en Senn Cinse € y
Clase T. como se defen en 1833, los cáculos de
fete geben saree en un andi de la socan
Soretada tansorada, Se pera que los cacubs se
Basen en una rien memento doton Banea on un
momento elevo de merci, L. coro lo define la

ouncion (8.

9543 — La detexón adcional a Ergo plazo an
lamentos de concralo. preoslorzado deso callarse
coro tao arg permanente ncayondo los ecos del
ao pi y la raion del cocrelo, si como la
relajación del acero.

COMENTARIO.

Para el cálculo dels elenones tamed, puedo usarse los.
‘lees de Ea «Ty speciation 952.9" Si emba,
cde une tos valore par ger Efe eh
= nen de lero q eerie

plo en ous muy Illa como ara Ji a
Frocedinicwo de chende, spe var los Bore
Anis on 952 ar calves deere adil de
lago plo.

lemento de Corso preciado sujet a Noch s calcule
Yon oe sos at a

Las deflesiones meti de elemene de

Ress
min © Comite wes pur deheeng, lus
‘stereo (in Tat) y öde de eich del como
pecs ea 8S

R9SA2 Los cements press à ein Cie
€ Ce Te ore deo en 1833, Lo aera
523 proporciona informacin sabre as lios de deln
momento fie de inti. La Referencia 924 prporciona
Sorteo precstrzado aprctados, SER

La Referers 925 dem qu el mtd bn e 1
pued ser ploy pura call ie denme de los
ements prslrudbs Clave T caries más ala dla
"gretamicno debe considerar elect de prectorzado, La ln
eco dt ac de recon no sordo en erección
Tas referencias 9.18 y 9.26, a

9.54.3 — eel de adoos aro plazo de
ent de conato piso samen a Han 65
mice. Los cts deben er cn como ne
‘Slot icemerto de as dlls dond los exces
fe Mev, ano tin ae dolores accio: lag
aco que so «senado del cette dependion dl
pdt leen eo ex

FA susto restonad se sota más con el tempo que
farce ent no precis semejantes Emos deb a
à pompe Le lor o la viga. sun proce

ce aa. Ets jo pio, uo son I ect del
‘irre, ene cam rea un someto ei

m cariruLos

REGLAMENTO

9544 — La dotoxión calculado do acuerdo con
95416 0542 y 9543 no deve exceder os Imies
sables en la 9 51).

955— Elementos compuestos
9.55.1 — Elementos apuntalados

Si es elementos compuestos somalidos a Moxión se
apoyen aurora su corauscl de Il orma que daspuös
do atra los apoyos tomares la carpe Murs es
Sopotada por la seccón compuesta lla, @ lemerto
csmpuesto so. puedo coneiderar squvaorte 2 un
lementoconstuido moncibcemente para e leu de la
¿btoxión. En elementos no precstoades, la pare del
Elemento en cconvenón derma ise san os valores
dla tabla 8.0) para coneeto ce peso normal © aro.
Si se catala la dollexón, deba fenores en Cuenta la
curvatora que resukn de la reacción serena delos
componentes pelsbcacos y construidos an bra. y los
lacs del uo psico o largo el jo dl irri de
conetelo preesiorza,

9.552 — Elementos sin apuntalar

SI ei espater de un elemento preaticado no
proestorzado sujeto à Ten cumple cor los requistos do
la aba 95). ro so roquero caculr la dohoxón. Si ai
espesor de un elemento compuesto o. pensfor ado

COMENTARIO

LES Re) Je nen
Der ye ef psa rime de

de elementos preesfrzades sometidos a Dexide, es al
‘awed del elemento peeesformdo. Esto puede ova en
pe 0s de Ma o
‘ompaiiidad delos efectos de acortmienzo, Esto da como
‘tulad una rduelon del prompt cn lame
prete. pies ei sonoro. adyeme alma I
green pacs ou la no doy alo ey
Simona decoran elemento pres,

Se ps sa co mente cp e in
y cuado te tomen en ordnen lodos ls CSSS
ar

ROSS Elements computer

impuso Bs rele dadas cv 995.13 9552 ban

Si cie pane de un elemento compuesto e preform,
8 el mano 2e poca deu de que an
oni ls componentes Is deposiciones de 3 plan
$ det cube Ir deln Para emos
y somparas con ls valores mie de a aa 9.40) sólo
Semen set mer ue la lo mi Cab en e bi
De) Bn lemenos on arty, ara conespndione
depende de u I del se comiera as depués de
sabiece que no debe hacer diinein cre clementos
Surtido y an apena, Eno se refs codos de

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULOS
REGLAMENTO COMENTARIO.

úecesta calcular la deferión que ocurre después de que
el elemento se weve. compuesto; un embargo, la
tan à largo plazo del elemento pefatcado debe
carga antes del incio efecivo de la acción compuesta

9553 — La detexón callada de sever con os
limes esatiecóns oni taba 950)

Roglamonto ACI 3185 y Comontarios

136

capiruLos
NOTAS

Reglamento ACI 185 y Comentarios

CAPITULO 10 — FLEXION Y CARGAS AXIALES

REGLAMENTO

10.1 —Alcance

Las disposiciones del Capitulo 10 se deben anicar al
Sala combinación de axon y cargas axilas

10.2 — Suposiciones de diseño

1024 — £1 aeeto sor resetenca de slementos
somolidos a fon y cargos axiales deba basars an las
gotas das an 1022 a 1027. y debo satstoce las
condones de ue y de compet ce
‘elormaciones,

10.22 — Las deformaciones untadas an a fuer y an

à la dtancia desde el oje neutro, excepto que, para las

"gas de ran aura defridas on 107.1. dodo ompaaro

na gin no neal delas

as, Alematvamento, so permis

‘empleo al moco puntero. Vaanee 10.7, 117 y 0
Ronde À

1023 — La máxima seforación unir vaio a la
fra extrema sometda a camprosen del cancrto se
supone gua 0008.

1024 — El estuorzo on ol relie cuando 209 monos
que f, debe Iomarse como E, veces la cuiomacen
untara de aseo, Para Gelomationes unas mayoros
ue ls eonesponciontes fy, sl esuerz so conso
independiune da a deonmacón union ou,

COMENTARIO.

R.10.2 — Suposiciones de diseño

net

Avion de la uma wna, a im e

la dfomacin urinaria del ie,

anne zen a
à de lj nen. Ea wpe sde piri
tara hope creat es coco,

(eva dele 0908 haa vals a lose
métier pei Sn embargo, Us dfomacints
wemalmente cure 0.003 y 0.00, para clemenes de
mentos y morales o

m2 zoe soponer que, pus sera
uen seit JE aumento on resistencia seid
al efecto de cnreimiro por dual del wero no
los de seinem, À fasten gu se cols €

Cun e, < ey (Blood cn)

fem Mt

Reglamento ACI3188 y Comentarios

108 CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

1025 — La resistencia a trcción del nero no debo
consdeares on os cálculos de elementos de concrete
Folorzado sorties a Marin y 9 carga ana, Cap
cuando se cumplan os requis de 184

1026 — La relacón ente la distribución dels esfuerzos
do compresión on ol concreto y 1 deformación unites en
al coneelo Se deb suponer rectangular. trapecora
Parasol o de cunlu Br lora que de orgen a una
Prodecion de la raistenca quo coincida. con los
Posulados do ensayos representa,

1027 — Los rcuistos de 1020 se satetacen con una
disbucén tetangular cquvalente de asuezos on al
oncle, lié como sw;

10274 — Un sstuezo en el concreto de DB.
ilormemente datibuido en una zona ce compresión
Saunas, Imtade por 16 bordas de a sección
treneveraly por un nea rei paris alee nat. 5

COMENTARIO

ne luar done et bia el fro. Pra el dato, cl
éd de ht el ce Ey puede tomarse como.

102.8 — La reviens ula tación del concreto sometido
que I resistencia ala compresión, y ce apron madame de
Somctido à ex mo se toma cn consideración. Pars
‘leet Son cual normales de refe, eta super
limas cundo hy un pace muy pave de o.

impor en ls condiciones de agrctamento y define,

ane e capa de ser

cs nen te ae ai One
iaa e lee oa faite dc
LR eat seal ee ROSS et Romeo

Ls sib real esta ur compresión del onto
de osherzos en el coute pun aproximarse
Niecandsmente 5 se empleo cuquer de las frets
Specs rosas pr la forma e I distribución de
dicto cine: dbus parca de esla se
Facomblement de macro un los rudes de sapos, So
mas Comunes sprain, trapezoidal y recangula

102.7 — Pas cl disco, el Reglamento pemite el uso de
(oe e cer) cmo templar de denne 4
eros mit eras. E el logue rcngular equa
def à ln un ce rome de GES am
Da deteminado

un rompu de alum a=fje. Se
cxprincaalment un valor de fy igual 0.5 par neo

Reglamento ACI3185 y Comentarios.

CAPITULO 10

REGLAMENTO.

una distancia» do labra do defommasen untar
via o compresión

10272 — La distonci desde 1a fra de deformación
rilana maine al de neu, €. se debe med en
cocción porpendicuar a ey nou

10.2.7. — Para f; one 17 y 28 MP, lector 80
be tomar como 0.85. Para Y superior a 28 MPA, J se
cede demi en foma Insal a razón de 0.05 por cada 7
Pa da aumento otro 28 MPA, ein embargo, J no debo
ser menor de 0.6,

10.3— Principios y requisitos generales.

1034 — El dueño de las soosones Wansversiee
sometidas o corgas de fexcón, 3 cargos ols, 0 à lo
comenación ce ambas (loxo.comprosión) debo basarse
Sn al equlero y la compaiblcad de doermacones,
Uiizanto as pétsi de 102.

on una socin ransvorsal cuando 8 rfuero on traeion
“alcanza la deformación untaia comespondart à fl
‘fefomacin entana lima supuesta de 0.008.

1033 — Los sociones so denominan controladas por
comprasón «1a delotación Untana nea de ccón en
a 001 xtramo en tracción a e sual o menor que el
limo do deformación unta colado por compresión
Cando el orcrao an compresión alcanza su Imie de
deformación supuesto de 0009. E imle de deformación
Antara contada por comorecón es la delormasion
Uinta neta de ración del refuerzo en condones de
deformación untar bstarcsda, Para rfuezo Grado
1420, y pata todos os touersos preostorados, permi
far dl Imte de delomacón untae. conrlado por

COMENTARIO.

on J £24 May menor on 005 por cada 7 MPa ds J
be 24 MPa

En ol aplemem de 1976 del ACL MR
lie ir de ial a 04S pam e
Som sonore e alls texto espanol wo de
lag de estore recur equivalen yrs reste
dt comaeo gor enced ls 55 MPa con un By gel 6.
El wo del sea rectangular quale de esteros
pieds cael ACT 318-71 in mb if paa À
exe combi

La datación rctomulr de fern o representa a
tue ea! de nern enh Yon de compres ın

nos rider ue los oes ok pa O

10.3 — Principios y requisitos gencrales

RIO. — Las eines de leño por reine paa
‘ements somos Dosen. nun comic o crga
ale yde eo se cuenta en lalo "Rocasenr
(Caner Sree Durban in lomas Song Doug

La einen 103 y ae ccm aimes de o

de deformaciones balanscada cuando la deformación tain
‘minim en a err y compren aan lvl de
0002 simi la pun deforms vota
de Macia fe, en té cotmccó. La cani Pie

de reco que pode condicions de deformación uni
Date en fea depen de loa de la soci
tanos! y del posición del fur

103.3 - Larsen soma la edad un iento
se alonso deformación una en He era
En campos ame lio de deformación tai
Sumo de 0003, La dem sis ea e cin
tl deformación vita de con en leer de
100 emo en min en el estado de reia nome,
consider Le démos animes deis a
rose, Majo piso, ración y ment. 1

‘rem en ración e cer «pr de un bin
‘evi como ee press en la gan. RIOS, ind

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULO 10
REGLAMENTO COMENTARIO

fala con delión y agent eee. Cuando la
defemackn umana a m ccm ee scher de ce
no ca ció es pein (mens 0 aa te de
stom una contada por ump) se pude
por condón de lag si um car ave doe
fafa in. Lo lens eet ón en gen
ton comidos pr wen. mens gs he Cement.
Algas secciones, com aque de sar tl pegue y
nens de ación to fes de across
‘Sua egin d wann ene las scans conos pe
pa eats introns en oo de ss

Con stroll demo de se disposicions, int
Soweto a Dexión mo estaba establecido, pero se encontra
mpc ew la caia máxima de nf

de cc de 0.005 para las secciones contadas pur
dos Tos pos de rcuceo de acto (esse y 1

0003 Compresión

Retuerzo más cercano a
laca" de occa

Fig R1033 - Dinrbución de la deformación var y

A menos quese regie sees inst de dci, el
Somportumiene di mayor es el seño pura zedinbuciin
permi la redistribución de momentos negativ. Puesto que
Erin de momener depends de la adenda

Reglamento ACI3185 y Comentarios

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO.

10:34 — Las eccione son controls por tracción sila
¿olomación unto neta do tracción en al flo de
‘eer exvome on acción. 8 gual o mayer o 0.05,
Just cuando o conerato on compresión alcanza su Into
ds deformación una asumo de 0.003. Las secconas
fen, ene el mie de deermacón una controlada
por compresión y 0005 constuyen una región de
Fansidón erre secciones contoladas por compresión y
seccones coladas por ración

1035 — Para elementos no preestozaos en Neun y
lamentos no prestozados con carga ac moyurada de
‘compress monoe a DAOLA,, 2, on 0! estado de

resistonca nominal no debe ser menor #0004

10354 — So pomo el uso de reluerzo de
«compresión en conjunto con tfuezo ana de accion
para aumenar la welerci de Shmenios sometos a

1026 — La rosistencia mal de coto dm, de
elementos an compresión no debe lomarse mayor cue
‘Pau caculdo usando la ecuación (10.4) (10-2),

103.641 — Para clemontos no prossiorzados con
rouerzo on espral que cumplan con 7104, © para
dlmontos compoostos quo cumplan con 1.13

wo

Pan 0954085 (8, Ae) A]

10.362 — Para ermenos no presents con esos

cumplan con 7108

Hrn) = 0800| 0.881: (A, - A) +64 4102)
10363 — Para ments

teatro aa Ose80, A. 1 Ce

que GES Gra ments con ee en espa) 0.0.0

{para elementos con estos) dela car ana de Sea
con cantaora 4,

1037 — Los olomontos somotidos à caga axial do
compresón deben dseñarsa para à momento mänma
¿uo pueda acompañar ala caga a La forza anal
mayorada P,, a ura oxcontrcdad dada, no debo excoder

la dado en 1035, El momento máxiro mayorado. Mt

debo incremoarse por les efectos de sels do
cuero con 1010

COMENTARIO

Far vic sr ape o on Ta tn
Sicomslizmen elos ciel fs
na een e

la deformación veria

11035 U chaire de esas lación «eig la
io arts 202 del Regiment EI liste de
0.7524 eu como rea ns dome iia a
de tación en el ero emo n cc pura el ado de
Fc sonia Se 08097. lie propuso de 004
Fame más come a lnc mos ai à
amenos pcestoradas

incluida ens ediciones de 1963 y 1971 del Reglamento se
u omis de los lc de cul vn clemeos
1036 limitando la esencia de dicto a carga axial de um.
xesaicidad con la altra de la seción de 0.05 y 010,
gamas computes que se hear en el eii

Pa leemos roads resistencia de seño cora
aia es creció pra e clas pr medio de los métodos

Roglamanto ACI3188 y Comentarios

“2 CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10.4 — Distancia entre los apoyos laterales
de elementos sometidos a flexión

1044 — La separación ato los apoyos toas de una
vga no debe exceder do 0 vocos el manor ancho D dal
3 ocara de compresión

1042 — Deben tomares an cuenta lee efectos do la
exconiicónd era de la caga al Colomer be
Separación eno ls apoyos lateral

Reglamento ACI 3185 y Com

COMENTARIO

de ic pa esis del Capa 10, inslpendo cl fc

pres den consderae en el dedo de elementos
‘conta desplazamientos Las, Is cc delos momentos
comaderne en el dico de las vigas adjaocmts. En
bre os momentos mucnificados de as exe del
Sonidos a Mean adyacentes, ul como se epi en

momentos conocidos que ocumen simukincumerie en dos
foros debe che para ese bi y ara vi
Meer sul pun encata el "ACH Desig
Handbook" y en of “CRS! Tambo > Li meine de
‘sepa resist ye nag el ont de lr rss
Investizaionss”™ indican que el so de ls disposons
‘aisfacorias de lo resisencia de sesiones doblete
Smet, Um call amp y algo comerador de la

section no de ambos ejes

2% = waists torial sar anal pas
exención en
excentricidad duda lo no dee x

ais Py pra el jen

10.4 — Distancia entre los npoyos laterales de
elementos sometidos a flexion
rayo fan demo que les vips de conto
mein nme, sun cundo sean may als y an

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10.5 — Refuerzo mínimo en elementos
sometidos a flexión

1054 — En toda seccón de un elemento someido a
Mein cundo por ansiis se quero fuero de
"con, excepto lo esablgodo en 105.2. 1053 1054,
A proporcionado no dete ser menor que e omienido

por medio de

ET

oa

pero ro menor 14,4,

1052 — Para os elementos eeikamente determinados
con el ala on tacon, A no deso sor menor quel

valor dado por ka acuación (103) resmplazando
2b, 0 ancho del ala, el que ses menor

by por

1053 — Los requistos de 105.1 y 1052 no necestan
sar azicados a an cada sección ei À, progorconado es
sl manos un ori superar loquendo por ands.

10:54 — Para losas estructurales y zaatae de espesor
unorme, Aja on la drección de la hr debo ser ol
mismo reguedo por 7.12.21. El espaciamiento máximo
6 ane arr NO debe coder tas vecs 91 esposo

sues mm

COMENTARIO

sang excénricamente (exenticidn nea) 0 con una

Sea imitación. Las wire y ls ceformaions
roch pr tales posiciones el cr sen peices
taeda que mem o logan. apoyas. Pron
ob debido als condiciones de carga

RI05 — Refuerzo mínimo en elementos
sometidos a Mexión

is vigas ae pur mare de argue y ao, ent
Néant masor al requerida. por la
siennes de riencia. Cuando a cand de

fro en clés es muy paste el momento siste
Calima como secin de conte soto, tdo un
ale de seein Fuad, rel menor uo !
fonctpondins al de una scan de meo ute
Este pur de o módalo dro La lan ote
de serna

Pas ear dibs fal, en IS se equis una cant
emm polvo como nego, Camndo se wan coe
Sn sperren 836 MPa dl ar 1/7, u

previamene pue mo sr sue, LI vols dado por I
is (105) dela miso ant que LA, pa Je

igual 3 MP, Curado el ss de una sión eaten cid,
Banat de ee detras ner se que la
ren de un seein de cuero Rose gu se
‘anesponciens “a m see ecg 0 e D
Sompresón. Uan mayor caidad de refceo de tación
electos wann deieunnade» donde nu exist

(103) debe proponente luego que se nel
tequendo por cl anil, Us excepcidn proporions
Silicio refer adicional en elementos rer em los
Se la cam tura por 1031 0 1092 vor

Los debe sr igual ala cuidad que se regie en 7122.1
mo reurademmció tempera

‘el temeno no se consideran losas estructuras, à menos que
vet, Ll refuero de losas sobre terreno, si exc, de sor

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

ss CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10.6 — Distribución del refuerzo de flexión en
vigas y losas en una dirección

1064 — Esta sección establece reglas para la
eiiución del rofurze à an à In de contar el
Agretameno por fin en vgas y en osas on una
¿rección (ose rlorzadas para reset os cstuerzos de
Fond ona ola dent

106.2 — La distribución del rare a xis en loas en
dos drsccones se debe hacer de acuerdo con los
sposcines de 133

1063 — El refuerzo de tacsén por Mesón ceo
máxima a foxón do & sección Fame de un
ment, según los requis do 106.4

1054 — EI espaciamiento del refuerzo más cercano a
lina Superf en tran, 8, no Gene ser mayer que 0
dado por

COMENTARIO

sopone veto de a etre deben copie con ls

AA oval alone gota e
Zapato) se jo dede Sh pene fuero de ua
pement mayor que el ite 24 de 13.2 par seas

R106 — Distribución del refuerzo de Mexión en
vigas y losas en una dirección
10.6. — Mechs erste dietacas porel método de

“Supe sons ons aise ees Svc un
gricamiemo iy pegueo debido «la Misión. Cuando se
‘grandes cousios por las cas de servicio, sin emo,
Sen mero furs ils, y © necemeh mor
referis muchas fluras muy finas que pocas. furas

cundo e iin rec on ña ri à ene
M ren anse DD MPa

bs tabsjo de boat!” radis con

Vars comes coma qe el anc de pci dei
AS css de sich es proporcional a eu cn el
der, 1 vil ali que afin por el
deal de ero oa el espeor de recubrimiento de

spots, cts en abajo uidados de laboratorio, y sti
impo. El mejor control de fiuración se obtiene cuando el

RAS Vasa bars on noce mead 2
oes qn mat do de Ct

pars ener en Cuenta enfers de servicio más alos que
fear en ei rem de Mido cando se liza Es
anios de caps inducidas cel Roplamerto de

Reglamento ACI3188 y Comentarios

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

cf) ase,

ao)
iw

pero no mayer que 300(280/,), donde ¢,85 la menor

distancia desde la suporicio del refuerzo o acero de

preesozado a la cara on tacón. Sa toleran mas

fla bara oun ol alamo, sl vaor dos a ulkzar on la

fcuacion (104) es ei ancho de la cara en ‘rasan

El esfuerzo callado 4, (MPa) en el rluarzo más

btenorso con base en ol Momento no.
por tomar f, como 2 de

ment no mayuraco. Se

10.55 — Las dsposicionos de 105.4 no son suicntos
gramos. 0 cuando so diseñan poro Sar impermasblas
Para las cours so roquoren Precaucoros ©

406.8 — Cuando las alas de las vigas T estin on
braco, pate de refvera de trace por lion debo
dirbursa sobre un ancho eleva del ala como se
(Seine on 812 0 un ancho ual à 110.6 la lu, el que
323 mance. Sel anchoolctvo dala ercade da 11048
is hz, se deve cuac agin eferze long en ls
Zonas más externa della,

14087 — Donde h do una viga o gusta sea mayor de
900 mm, dobe cocccso leo suporKcl traida!
Unformemente dstibudo en ambas caras lerales de
elemento dente de una dsanca hj2 cercana a 9 care
de waecén. EI espaciamieto 5 debo ser o indicado en
2064. donde e, ee la menor distancia media desde a
úupariio de rouezo, o rer de preceuere, supericial
4 era tera de ment Se puedo mal tal sotano
n'a lavo dela rescarca únicamente a sa ace un
Anales ce compatbndad de defsmasenes para
determinar los esfuerzos co las baras 0 alambres
Inari

COMENTARIO

la Gauri" Para ean
inca de 120 NOA y © mn de cee le de
fees pei, cos Je MPA, ci ecimiento

ie del Reglamento metes & 179, se dl
idos se Garon emp ane ach e a
icono nn Ir secano sprich à
Bei ar ap et de crac dla
La innen de as gis col son es un ta
Sont no cas cram co cn lan de
I hen a Sie yan up ni, ‘re

RIOGS — À pear de que ss Dan rizado numeros
comosién. Las pruches de exposición indican que la calidad.
einen de conten pucdn sr mi impone: ar ia
prin cn oro ue co e

R166 — En granos vigas, la ici del of
cuen dos condiciones: (1) un exacianicaa grande del
Feira en el ancho lectivo dl la puede provocar Is
formación de is aha en lua ern dama, y (2
nec las zunas exteriores de la. La limición de 1/10
Eins pr er qo ya esi muy grand, a
Sr Gu er np de ao acc

Fed de volcar lg

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

146

cari

REGLAMENTO

ULO 10
COMENTARIO.

hen tner piso . “

Rae eus
ne

Meter en ración

Ronde paste

Hi. MIN? Rocco spefll para vga) viguetas con > 900 mm

10.7 — Vigas de gran altura

107.4 — Las vigas de gran sta son elementos
cargados en una cara y apoyados en l cara opuesta Jo
‘manera que se pueden desoralar puntales de
Compresión onto las cargas y ls spores, bane:

w igual o menor a cuato vices la

(0) ragiores con cargas concertadas a menos de
as veces la ata de lamento medido desde la
Sección de apoyo

s ges de gan alla deben ser donadas
considerando la” dstbución no noal de ls
deformaciones untanas 0 bien el Apéndice A (Véase
lambión 117.1 y 12106), Debo tonerso on cuenta à
panded lea

1072
cuarto con

Vy para vigas de gran atura dabo estar de

(db cumpr con las deposiciones de 105

1074 — El lune minimo horn y oral on las
cars loteals de vigas de gran aura sores a Fesión
debe compr con A336 1 74y 178,

10-7 — Vigas de gran altura
non cn pelkacnes de lo aos 1940 y 195, Las
TRI decos Reglas atea ema ere oe
y lets la defini del proene Regivreno bc se
A) Las definicion para ls vigas de gran alım en 1.7.1 y
18. son somes ene sy teen con I fii

nodaca cn 2 nal eh aga cn el omponamero
eiicones de vigas de gan altura en 102.1 y 11.8.1 son

ser por Henson vigas de gran altra, cxcspto que debe
ctormacion ar y s pardos lata. Recomendaciones
PERS 321033) 1020

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10.8 — Dimensiones de diseño para
elementos a compresión

108.1 — Elementos en compresión alados con
Ospiraloe múltiplos

Los lines exteriores del seccón transversal secta de
un olmento on comprosón. con dos 0 más espirales
envelazados, debo tomarse à una sland fura de los
Tits exromas do los Otprales qual a rocusimento
minimo de concreto requerido en 7.7

108.2 — Elementos on compresión construidos
‘monoleamente con muros

Los limes exenores dela ección transversal efectua ce
un elemento en Comorosión con espirales © Vino.
canard morolicameme con un muro à par de
Concreto no deben mare 9 mas de 20 mm fuera de à
Sea 0 osmbos de ico amon,

108.3 — Elementos en compresión de sección
circular equivalent

En lugar do lizar of rea bruta pora ol sono de un
‘omen somalido a compresion de sección ttansuersal
esadrada, cciogoral © do ota foma goomiica, se
permi uilzr una sección cela con erat gual ala
Manor cmonsión tera do la sección 10a. E rea Du
considerado, as cuartas requeridos de relurzo y la
fosslonda de dano dobon basas on dcha sin

10.24 — Límites dea sección

Para un elemento a compresión que tenga una socción
Vans mayor que M queria Por las
consieraciones de carga, se permto emplear un área
fete recucita A. o menor que la mad del sea
total, con eli de detrmina al refuerzo minimo y la
einen. Esta disposican no 20 apes en poros
spaces ressentes a momento 0 mas setuctrales
‘apocsls discos do seuerdo con el Capitulo 21

10.9— Limites del refuerzo de elementos a
compresión

1094 — El dues de reluzo longitudinal Ay, para
elementos no compuestos a compresón no debe ser
manor que 0.D1A, mayor que0.08A,

COMENTARIO

R108 — Dimensiones de diseno para el
a compresión

pura lens socios compresión fon sisas,
Fon el sj de permi vo mis apto elo elementos
mens cn ec gerente card. ls somo
is ia de «lina y clos de aj alu pore
Sende Cuando se usas trenes peques se debe
conocer la necesidad de una mano de sa caldoso, el
fomo el aumento en Imporancia Ce Is eses por
rem na scans peg,

RIDA2, RIOAS, ROMA — Enel ich de colina
ls épars el Reglamento repro yla cmd de
toleran vocal y en expe an bn re el sen
diet de la columma se bas en el área total de la sección
seta una column co dimenslones suficientes para reir
“altodedor dela sección disotada sin amer fuerza para
de de man se die nh cn anti est
Lin tet lon adicional mtn s eses tra en

10,9 — Límites del refuerzo de elementos a

compresión
RIOS.L — Es sv ete los Ins para cantons

compuestos. Sel wo de porn ao de rar ples
Se dad la ooo de so de
Fuero pra colts ao dos condo dal pr mt

Reglamento ACI318S y Comentarios

1 CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

109.2 — El numero minimo co barras fongiusnates en
clementos sometidos à comprosón dato ser de 4 para
Baas dar de esos Crcuares o reciangulares, 3
para baras dentro e esrbos tranguires y 6 para barras
Fodeadoe por spirale, quo cumplan con 1098

COMENTARIO

spocificar una cant iva de refücrzo para ascqurarse
‘ere, co el mamen come del eras en cl
mime L modo de rico À menos que sc de
cei st Elim et ae Act ae
Colom cn apne con enue, pechamene Sia

{nvesgacin de coon dst ACT" nchyerm ami de
reco no moros de 006. Aunque cs procs, son
‘huis bs del 1 por cet fa de bars probo
nal observar que las carpas en ls pruebas se
Columns, miimizando o ¿visado € problema de ans
mo cavidad port de In can a A ars. DI
005 para colunmis con espuales y com estados
rospeamene. En dl Reglamento de 1936 ete lito se
1956, et mie para olmos con euren à Denim se
‘upor de enlumas. Et lite poods considere como un
drame close “

Cun timer de Bars a una disposición cular es

Reglamento AGI 3185 y Comentarios

REGLAMENTO.

1093 — La cuanta vouneinca del refuerzo en espa,

os)

once elvalor ef, ausaren a ecuación(10:) no debe
sar mayor de 700 MPa. Par fy, mayor de 420 MPa, no

eden usersa empalmes por Walapo de acuando con
7508 (0).

10.10 — Efectos de esbeltez en elementos a
compresión

10:01 — So permi nora los electos de esbetaz en
los Sigurt casos

2) en elementos someidos a compresión no
‘ricetrads cora dospazamertos Items cuando

u ca (106)

b)_ en olementos a comprosón aniosracos conta

Gesplaramentes series cundo

a ram) ce

won

donde ei témino M/M, es posi si a columna está

eciada en cuvalura simple y negalvo sie! cemento
dana crv coe

Se porte contre os laoros a compresión como
mostrados coma dosplazamiemos lors cuando ls
Siemens de artostamento nan una rgdez total que
Testigo los movrrientos laleraios de os piso de al
manos doc vecos jo bra delas comia nto
sapo

COMENTARIO.

Sham, re
ligeramente mayor quel reitenca ordda a deseancarrse
1053 ha formado pare dei Regamenn desde 193%, Fl
veis. Imsesigaciones” haa cade que refer

10,10 — Efectos de esbeltez en elementos a
compresión

la prtca ac donde e consideran lo ecos de segundo.
peer *

OJD — Fa puchas cars los lets de sogundo
‘ori’ los lc de cor, y se pute str Tot
‘otrinadas po un análisis d primer dea. Las etes de
Serio woe mame cn Dc o à

longtad efecto 4 son los ábacos de aliacamiento de
rina gen de À qa u calama de sen

La coución (10-7 cs tasado cn la concn (10:11)
poniendo que un cemento del $ por Somo en kr
mens do à lez © acepuble Como pl
Spm, £ que sigla act (0-7

‘esto arostado $ staba wbicado en um pis en el cual los

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

150
REGLAMENTO

1040.11 — La longius no apoyada Iteaimonte de
<stancia re onto los de piso, igs oros olamentos
capaces do preporcionar apoyo tra on la cocción que
Se está consiserando, Cuando exstan calles o cortas
en las columnas, 4, sehe modise hasta el extremo
infor da capt! o sala ona plan considorado

10.10.12 — Se puedo tomar al rad de gro r igual
a 03 voces la amonsen total de la seccón on la
rección en a cual se está conelerando la estaca
fara of coro de elamenioe rocanguure y 025 vecos al
mero para elementos cross on compresión. Para
¿ras lomas, se permte clear r par I sección ra
one.

CAPÍTULO 10

COMENTARIO

ew | “o om]
| Ele -f-
NES :

1 Lo [ 93 an we
wo = Le 2 r 3 |
EE T ES || sd ] ss

3 TE | a PB
|

=
ar

w

relación de BELL) de los elementos 2 compresión con respect a Z(E1/01d0 los

‘lentes a fexión en el mismo plano en un eurem del cemento a compresión
1 162 de elernnto fin moda contro à soi de los 90708

Pig, RIO10 Foster do ond fn, be
10402 — Cuando los faces de la astataz no son
ignorados como lo perla 1.101. el dicho de
‘Gomentos a Compresion, vigas de résiccón y toe
‘Somentos de apoyo debo Sasaree en las fuerzas y
momentos mayorados do un and d segundo orden
que cumpla don 10402 10104 9 10108 Er

10102 — El ie puede bas en un adi He

de scudo une. us dls uti de segundo onde 0
cr 2 a à

Reglamento ACI318S y Comentarios

capiruco 10

REGLAMENTO

lementas también deben cumptr con 101021 y
40.1022 Lae dimensiones de I saccón transversal de
cata elemontp usadas en el anal deben enconvarse
Gent del 10 por cian de mr dmensionas de lor
mentos señalados en los panos de diseno, de 6
Sonate. al ani debe reale

104024 — Los momentos taalas, incluyendo los
electos de segundo orden de elementos en Compresión,
ligas de ren u ars elementos eeruchrale no
(oon excader 14 veces los momentos debi a los
cos de primer arcs

10022 — Los efectos de segundo orden se deben
considerar à lo lago de la Ion de los Clomonts à
Compresón. So parm caca” estos efacs usando al
procad manto de megnícacón de momento descrito an

10:03 — Anitisis no tinea! de segundo orden
El mnáliss de segundo orden dabe conakerar la no
Irenidad cl malen, la cuvalura del elemento y la
dern, duración dolo carga. rain y ap seco ©
ineracoon con la cimertacon. El procediento, de
‘iis dobe domoevor que eva a una prosccón dela
resists sustancia te acuerdo con ls pesados
os ensayos repesoriatos de ostras do concolo
load eisen ndeerinades

10.104 — Análisis elistico de segundo orden

El ansliss elsten de segundo orden debe tenor an
cuenta las popiedades da la seccón delorminacas
Considerando la wine de Is cargas axles, la

COMENTARIO

ener con má de un 1 porciento e üfren des
‘spice en el ali e eben al
Pas perl

UBS. Segín el ASCESEL 7.05,
hé © del ACI, cs 05, Fe valor es equal

valo ánimo del

váxino puede car alto de us ums. Se puden

Sede demorar qee reed
fe segu erden a az de peli he caras lis

análisis, ls propisdados del elemento usadas on el aniisis
‘Senta pres er dei

pue rc deben tepcsemar las tics de los

152 CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

srosencia de rgianos agotadas a argo del elemento y
ecos de daracion delas cargas.

104041 — Sa permite usar las sguentes
propiedades para ls lamentos en la estructura:
(a) Médulo de asia 5,0854
(©) Momentos de nec, I
Elemento en comprerión
“Columnas az,
Murs no agitados 0701,
antes 0351,
Esomantos a exon:
Vas 0351,
Pacos panas y losas planas 0251,
CES 104,

(Como aomatva, so perte que os momentos de necia
(30108 demon sommes comptes ôn ya ein, I
Se caleuen come sigue

laments an compresión:

Aas Mos), coer, ci
2 ash), <087s1, co

10.00.28

Bn

onde P, y M, deve provenir de a comsinacin de carga
parier en consideración. a combinación de R, y M.

‘que resto del menor valor de 1. No hoy necesito’ de
Usar un valor de Y menor do 0.351,

Elementos a enon

-(010,269)[12-02%), 081, (0-9)

COMENTARIO

iur cto pra un nds de sguodo nda, el
lol debe predecir la délais u air cran à la
‘Sepia Cale de EI na dor csr Mado
Secado más rada o lo Sel leen, in vez de o
‘oan nl extremo pora el elemento completo.

Las cálculos de disco para coors y pi

on tres y un facto de

rección dela iin dx para las ias el cemento
roma cu consideración a waves del feier $ en hos

ración menes que a var dele

vides del lement e tonada en consideración a més del
Fc den ea soc

Sandi. ion una bogus debia la arbi de
traes son función dela resistencia meda del concecto, que
Heferencia 10.35 que estn mulúplicados pur el factor de
ec da he = 0018 Par nn cl mate de

ini pra columnas 6 04752301, )= 0.701. Eto os
comespande aun Tar de reducción de la ner M
lo de 00 2035 e los ciclos de cti.

Ez mamen de nera de vigas doe haare en el ancho

ocala, 20694812)

at 07017 indian, con bas el mödul de ros, que

mo se gr en Hn, lana debe sep on
10351, cn ais pos alos cuales se ha tipo

sanidad, ubicación, y to de refieran y del grado e
para elementos de concreto preesorzado deben incluir una

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO 10

REGLAMENTO.

Para elementos coninuos sometidos Meier, so porno
que 1 809 0! promedio de ls valores obtenidos de la
Seuacén (109) para socciones ericas de momento
poseo y negalho" No hay neces dad de usar un valor de
menor de 825),

Las dimensiones ce la sección taneveral co cada
elemente Usadas en el ans no deen apataree más
Gel 10 por iento do las cmensones mostradas on los
lanos Se conslnuccón. de lo cota dens roelına oi
EEN

10.10.42 — Para elementos somabdos a compresión
1 debo se por 15 fy, clando exten Cargos
loterias sostenidas. El trmino Ja, 25 1 elación onto la
ánima fuera de cortante sstenda mayoraca dentro de
Un piso y D mare lua de eorame mayorada
ataca fon la mama comonación de caga, poo no
be ser mayor de 10,

10:03 — Procedimiento de magnificación do

Las columnas y pisos en una astuctra deban desgnarse
camo pare de ostras con cospazamonto aaa (ro
aa) o an dasolezameto tral (mostra) Et
‘sao do columnos en ostucias an dospitzamnto
lateral (amisradas) debe basarse en 10.10. El seño
Go cunas an nnuchras con despazomsanto at
(no arostradas) devo basar en 10-107

10.05: — Se pers suporer como amistad (em
cccphzamente sera) una column dentro de uno
la columna debeo a ls loc de segundo orden no
de de un 3 porciento delos momentos extremos e

1010.52 — Se porte suponer como rosado (in
Gesolazamiento lateral un piso enla estructura

10:10)

COMENTARIO:

La scsi 1010 propina egos para sl ns de
‘Stone meyendae Les anti de distorsiones y
Peine del eco son near ara vas lees de
eps de seco (o moras CLOS pur dermis
fens del entre y fra e ls fueras de
inercia de los elementos estructurales en un ani pera
‘eon deutete para los lernen velos de carga de
mp de sera, res pero vta nl mal

Los canins (103) y 109 ponian valores mis
Taide try est o mp o
{pope ole nat
Conte ex ace Se loin dbs dy compete

semis puede eur. por ejemplo. cua Pay cargas
‘Seles permanentes proven del resin Sega el
‘noc odes ados del cocción.

Procimiento de

el cual usa cl oops de magnficador ds momento para
aleolados a través de un análisis ordinario de primer orden
nie rier erden e tn als citen que m0 lye
desplazamientos.

El método de dicto de mgs de mam require
Incr (read) que son dune de ride con
Alas, y esratuas con desplramieno laca

Cn pst de ls lamen de aan. Se de

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

154 CAPÍTULO 10

REGLAMENTO:

donde XP, y Ya son la carga verte ot y el cortante
horizontal mayotados del piso, respectamente, en 01
po bajo consideración y 3, 0s la deormacén lateral
relativa (ova) do primer orden sir la part superior @
Inari dal pio debido Y

10.05 — Procedimiento de magnifiación de
momentos - Estructuras sin
esplazemiento lateral

Los elementos a compresión deben diseñerso pora la
lueres xl mayerada P, y para el momento moyoraco
amplficdo para los efeios de cumalura del elemanto,
in. como sue!

CEA om
4 (10-12)
Y
ve
Trial (10-19)
(C2)

COMENTARIO

sao np ren Sem ori ss
ren sonido lea) een u ie nel
por ünpecin, 10.105, y 101032 prsenan dos mars.
Dar aer ext. En 1010.31, e sic que un pa det de
aumento e 10 moments por args Ierales este de
So PS exe et ur de momen de
Alemaivo para deemiar eto cun ie en el indie de
alias de un pro ©. Al cla O. EP, de
comesprder a cs de cra eat pur teal Ey es
im Deb

Silos damien por cara ara de la ex a
hera pa sana de eo dado en 1004, e pele
ar en I ini (1010) vendo 12 ver mera,
para cargas de servicio, y 1.43 veces les Uelexiones de primes
‘een del pio parara do seri,

RIRE — Procmiento de magneton de

Los factores $ usados en el iodo de ulm als
cian ds tentes tros de va. Pio
ocre de on de lio ton o cur la
vasubiidad en la giles El y en el ail de
Seno 5e

aluminas con capes sonido la saab SP ls
à referenci 1041 indican que el fac de reducción de
Fes #0 tee os mismos valores quel for de
valor dl sie de resin de ir a par naco
vida debe e 079, ato pr columns cn estos cono
em ies El far 073 en a secon (IZ) 6 un
factor de rues de iia fy. EI tor se Da u la
da. En el caso de tuno cure de varios pisos, hs
la resistencia promodo del concreto que es mayor à la
aloe dy en 10104 oe oe

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10405: — El debe tomerso como:

(0211, +40) ow)
Tr hen y
ee,

e
Fos

(1018)

se parmis quo El sos caldo
190 la ccuación (10-8) dvi por

Como ati,
‘van! vato
Go)

104062 — El Umiro Ja es a ruación entro la

ánima carga mia sol mayorada daira de un pico
combinacén de carga, poro no debo sar mayer do 1.0

10.103 — Se perme considera efor de lona
efoctia, come 10.

10408.4 — Para elementos sn cargas vansvenales
ent les apoyos, ©, debo consicrare comes

(oe)

m
CEE

once ol imino MyM es pesto ai a colma esta
Bene curatura debe Para elements con congas
transerssles ente los apoyos, C, debe considease

101085 — El momento mayerase, M,
cuación (10-11) no devo sor meno do

COMENTARIO

sane ty hat tas
Serve St eatin SEEN
o Rae
da is av fas)

7 lo tm 6, vod EI por (12). To
eis de coser como del as ala ación (10-8)
vun Uni por (1A) Beer I aca
pene del sc ca Col sont à cas
an 06. En oe no. I cin 1.15) se wal.

1 je pit dei are sonen
mec tra de una colma y pu o
is ries EI ula qa caer Pe y

F128 ty

101063 — Lacer de lol each pare
let «ann, ta cpu ride
nai, 2 recomendable war cl vale À de
diner de Jachwe y Moral (fig
rois ware pr aletas o alas ms Ej

RAA — E
que nie 6 diagrama de morenas cie con un
era de moment mimo silent La dedaccón
del meniicd de memo spé Que el MORE
máximo eh on soc ela ind ara de a ln.
incomes dico dhe Ica anun semen iio
Stile" Cmdfy el cu proce & mine moment
ie lor liado.

En e caso e ee compresión sonde a er

trina se padece e une sesión fee del extremo el
Element Ss omo el var dl mismo momento
de a cualquier ción del cement debe sr iso
Somo valor de Mz en a cación (103), Gm debe ser

101065 — En cle Reglamento, a ste stmada
en cansideracin mica los meson euren e a
‘lama Silos momen mayoradas dea slo so mu

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

156 capiruLo 10

REGLAMENTO:

en caca je separadamente, donde 15 y están en mm.
Para los elementos en que May, 60608 8 M, 1 valor
de. enla ecuación (10-18) dade so igual a 1.0. 6 asta
basado en la rlación de ce momentos calculados en los
remos, MM,

on

10.107 — Procedimiento de magnitiacion de
‘momentos Estructuras con

Sesplazamionto lateral

Los mamenios M, y M, on os extremos de un elemento
indiedua a compresión desen omar como:

Den oa
Mt, (10-9)

onde à, se cal segun 10.07.36 101074
104071 — Los alemertos a fexién deben ser

deeñados para “todos Is momenias | exremos

‘mogntcndos elo clementos a compreción an el ruso

1010.72 — El factor de orgia efectva k debe ser
oteminado usando los valores E, 8 1 dados en 10.104

y no debe sor menor de 10

101073
csteiado como!

El magarcodor do memonto $, devo sr

(020)

Sial 6, aude port scución (10-20) excede de 1.5,
bl 5, dove sor caldo usando el andise easton de
segundo orden o 101074.

Reglemente ACI 3185 y Comont

COMENTARIO

pesuetos 9 mb, cl diseño de coms cabos dete
Basan en la encntricidd minima da e x esi, NO
‘dos ges smalneament.

los morenos extremos mayorados delo column obruidos
‘seminar la relación JA emi lo qu de ei
escertrcidnes callados menores que la excescidad
mina y coms con exon Cacao yore.

RIO.107 — Procedimiento de masnicción de
icra

Nemtcatvon debe wens un an Wenns de
Segundo cer
101071 — La ronds de mn pico co

sphere ail sá regida por lo sb de ls
Prepress vis de estr. Ss oma am
ai Mid en viga de rete, eos se
‘xn ve deisteamente reducido. Est sein prgercina
los eis pas que el discado veros que lor heros
e rl a esta tengan la caparlad e rs los
tomato agile de ch

moments de cn orden puedo sr psn por un
See ifn, La joel de exa serie où dada por L
iin (020 À. La rai 1042 mou wie lo
segundo orden en ess po rosadas pra vale de
PE

son curvos. con & relacionado on la geometa defor
programas computacionales dispoeblescomeeilmens para
EP de segundo orden fen ido devrai
Busen que ko mens FA tan de Gras les
det pi.

sas fueras dan un agra de momen Pa en

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO.

104074 — Alomatvamento, so pomo calcular 5,

(1021)

¿once LP, es la Sumara de texas las cargas vocales

mayoracas en un piso y EA, 5 a sumalaa de todas las
commas que reiten desplazamiento lateral en un
piso. TA, so caca usando la ecuacón (10:1) con al

valor determinado en 10 10.7.2 El de 10106.

COMENTARIO.

deseos ages dl rc de 3 pur ca ayes
nnd rito come (RO) on er de

(1-0). u far

ri, Q en a scnc (1020) debe sr callado de la
ner planen KILI

I dis dl tr 4 cd Basado en ons calculadas

sno I alors de Fe € de 10.104 os caes inch
valores de 4 en
y 25 por ciemo de las dcfomacions eles que
Corresponden un ter 4 de cin de ge de ete
040 y WAS cn los momen, PA Como rentado, o se
rogue min flor $ ai, Um ver que de ban
establecido lor momentos usando a ease (1020).

levis los tore de vedere de heu $ de

etc agite Fon
uma sobre sición dect 20

10.1074 — Para verificar los ets del stilo

compl abe hase deu de Rz. Korea

igual en ona de plramienos sonal arte del
ra 20 mada
aime amande conta, Soares

SS la den po caps Ike invoice plaie
‘olumas mas apartads del ceo de rotación puedo sr
Abestmada por el proaliieno del maple de
Momente, En dicos caos debe onside un aná
va ste de reducción de aras yl omo e pi en
Foch culo de EI, Aa sr zonmlmente co par
‘ant n nota, etilo q es caras tale son
nement de cota duración. Tas demon por
planeo ia, debi cra de coo plas coma
dez comen cooiación de un prado som

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

158 CAPITULO 10

REGLAMENTO

10.11 — Elementos cargados axialmente que
soportan sistemas de losas

Los clomentes cargados axitmente que soportan un
Sema de losos Indwdo dona del leance de 121
‘oben disease como se dispone on el Capi 10 y de
cuendo con los requis siones del Capo 13.

10.12 — Transmisión de cargas de las
columnas a través de losas de

entrepiso
‘stoma de entepso, ia tansmision dela carga a waves

de la losa de entepiso debe nacerse de acuer
1024101220 10129

40.12.1— Date cotocarsa concrto de rsistancia ua a
la species para a cou en el entepio en a zona
de 1 columna. La superkce superor del concrlo e la
oun debe extenderse 600 mm dentro do a fsa a
pare dela cara dela columma. El conccto dla column
daba ser monallica can ul conereto del ps y
za de acudo con 64.8647

COMENTARIO

caso, la fico de fy, cn

wale Aa
sels son seid, Ja no será ala.

aca donde las cages

etes ls peros

R10.12 — Transmisión de cargas delas
columns a través de losas de

entrepiso

Le moscas: implicar qos ende 1 reac de
hess en más del 4 porn seca um.

no de a om eben ane los milo de

mé de W012, 1.122 0 10.123 deen ne pa
pe
RIOI21 — EI veo del prose de colocación del

Soneto de mayor resisenca todavía es plastico y debe
on nen oem rere
posible srg de advan sados. home casi
packs sequen eric anale de pe cod
le ee pesimo, Es pie y

alocado en el para var au

Cova. Es rap dl fen cuado para
Setar indica en los planos dnde denen soca los

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10:22 — La resistence de una columna a Laws de la
losa de entropiso debo cuire con el valor ms bajo
de la wehlenda el contre y Usando pasadores
‘oriole (dou) o espace sogún so roquero

10423 — Para coumnas restíngids lateralmente por
los cuato 1asos por vigas de ara aproximadamente
igual. por la losa, so porte basar la essincia dela
alumno en una rossieni equiaanto del concreto en la
onoxin de la Columna, igual al 75 por cono de la
ressens del conoreo de la cakamna mie el 35 por
ario de la meench Gel concreto del eno. Al
picar 10123. la teacón one la renienda dei
Concreto d a columna yl salon del concrlo de la
tesa ro debe ser mayer que 25 para a ia

10.13 — Elementos compuestos sometidos a
compresión

10434 — Los elementos compuestos sometidos à
compresión daben ur ados aquoios mentos que
sión reforzacos engiuinalmerto con pets do acoro
longitudinales.

10132 — La resistencia de os clomertos compuestos
ren “

10.12. — Gunquer ressteneia aa carga aca! asignada
concreto de un lemerta compuesto debe arse
fl coneroto medarte domenise © mänsule cua se
apoyan drama en el concrlo del amero
compuesto

10.34 — Toda reser à cage au o agra a
esamolada por conexión ect a pei, tuberia © tubo
e acero estucura.

10.3.5 — Para la ovalvción delos ofclo de estate.
aliado de gia, ra la saccón compuesta o dabe ser
mayor que oak dado por

Jen
Cu

COMENTARIO.
eau tambi call tras ents oncsto de
ÓN

loss muy cagadas no proporcionan tao confinamine
como I pc cda can cn desen
Comer del on nca 26. En omestucnia se Ha um

R10.13 — Elementos compuestos sometidos a
compresión.

porque selina pos cn concise de sr

Sin cc sine sa A De

10.135 — Se incluyo La cucin (1.22) peru las epa
onsevadors para tbos lens con cover y 0 se aplican

soca, el Mao psico wanstere pane de la carga d
En cl caso de columns poco seforzadas. oa wansferencia de

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

160 CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

y came allematva à un eu más poseo, El on I
ación (10-18) debe tomaree ya sea como io moe la
ecuación (10:19) por modo de.

ef e,

7m (10.29)
27

10.12.6—Nucleo de concreto confinado en a
structural

10.13.61 — Para un elemento compuesto con ef nücleo
de covcreto Contado por aceso are el espesor

ae. par cada cara de ancho b
ae,

que

PE para secre cars de damen n

10.13.62 — Se perme que las toros longeudinales
Iceakzadas dentro del miceo de conca eoninado se

10.427 — Refuerzo on osprl alrededor de un núcleo

con espral aiacedor de un nücko de cero veils
(debe antaacer 109749 10.7274

4043.74 — La resistencia la fuencs de dueño cel
nice de acero esta! dedo ser la resistencia à la
Honda especificada mirra para el grade del caro
ur usade, pero sin enceter de 350 MPA.

101372 — El rlverzo on spi debe cumple cono
espociicado en 109.3

104373 — Las barras longiudnals locaízadas
dentro de a espa no deben tener un res menos de 00"
I mayor de 008 vecos el trea nota de la secuón de

101274 So perte ques poros orgruanans
chlesode À, e he

COMENTARIO

Teco. Por rocio, ne Kamm um de
emers como dl acer en I couté (10-1) e ro
par tomar en cosas d jo plie. Par cones muy
dos perl csucturals comuyen un porcetaj alto dela

la amsn de Large debs a Majo
oo mo & apa. En comuna a cea
de mara que sólo el AP del conc se reduce por electos

Fon ns sesiones de concreto confiadas por aero e peor
ts pared mei dee ses lo suftenemene grande pre
Sopenar for loci do. Merca ans de
panne hc el eter

1.137 Refer e expel ardor de un cle de

morc copycat ee
Kin da pil mine nite trains que
tices celery mires so as Cu oie
Eole mi ponts pu ei ou
ce demo lon qu us lenis
"Bly amu sence der

Roglamonto ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 10

REGLAMENTO

10.133 — Estribos de refuerzo alrededor de un núcleo

lateralmente con estribos alrededor de un nuco de acero

101284 — La resistencia a a fuencia de seño del
vendia espeotcade, minima para e! gado de ao
‘atta usado, pero no deba ascnder de 350 MPa

extenderse por completo alrededor del nicleo de acero.
aca

1013.83 — Los estinos tansversals deban toner un
dämato no mener quo 0.02 veces la mayor dencion
lara del elemento compuesto, excepto que los stos.
o deten ser menores a No. 10 y no necostan ser
mayores de No 18. Puede emplearse. relato
‘ectosoldado ce alambre de un res squnalene

101384 — El espaciariento vercal anto os
‘menor dimensión lateral del slamento compuesto, ide 48
Veces el mel delos estos, 16 veces elder
Go fa arras longitudinale

101395 — Lae baras jonpludnaes colocadas
mayores de 0.08 veces al ¿rez nea del concreto.

10:39 — Debe colocarse ura bara longitudes! on
ada esquina de una sección rectanguor con os
Baras lorgtusisiee espacacae à manos de 12 de à
‘menor dmensi nea del amer compuesto.

104387 — Se perme que las bars longitudinales
cotcadas dene de los estos se consiaren para
ar Au Ia

10.14 — Resistencia al aplastamiento

10.141 — La resstonca de deo al plaint del
comerlo no debe exceser $(0.85:4) excepto cuanto la

Super de soporte 908 mas anca en todo ls tados
que el area cargada, en cuyo caso, se permite que la
fesistenco de sono a aptastamiento en e res cargado

sea muttoteada por „[A,/A, perono más que 2

COMENTARIO.

10.138 — Estribos de refuerzo alrededor den wiles

2 aula que existe para deformaciones memes e las qu se
200 000, 3 360 MPa, repeat un Tr up para ci

fre esos

sc de vio de me
pus ae ln far legit
5 fide de ls colma

Some

R10.14— Resistencia al aplastamiento

role de OU co bno en los laos de
den ob oes 107 ón

Caio el bet de woyo sc ás ancho en todos su Inden
apoyo, o quede como resuliado un au

‘oma para un elemento de epoyo La lies minima de
‘ks yo dete ad sa a coto de os resis
para cont de ILE

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

162 CAPITULO 10

REGLAMENTO COMENTARIO
Coamo la pure sopor dol apoyo ete inclinée o

Fa gon ROA laca a apodo de un ton, de
Pie par revues Mg. FI co pide mo debe
confie cum I pcia cn a quese aye una
‘arg ten laos más incinados Sin embargo, e ven de
Prime dore ne poca pendiente os Im coa Ines
Fars mou que cx con adosado odiado la ona
als Gus cl ce de pasame. cote
(3 ca copada, pero mo dbs sr mayor quel paies de
Arosa gn rn de sn mera de poy.

Prev TITRE TRE
ARIAS

pam saga

ss si
V

Pig RS Aplicación de la primi pare demie

10.142 — Lasocción 1014 no 0 aplicable a anciajes de RIN.IS2 — Los anche de posersado par o general se
postensado ‘eleram Inem, segs dicen LD.

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

capiruo 11
CAPÍTULO 11 — CORTANTE Y TORSION

REGLAMENTO

11.1 — Resistencia al cortante

11:14 — Sawo para elementos diseñados do acuerdo
con al Antndce A, el sai de seccones transversales
Somotd a coranio debe estar basado on

LEA ar
considerado y Y, es la rosstncia nominal a cortante
calculada megane

M, aa

donde Y, es la restent nominal al cotanta
proporcionada por lconcrto, calada do acuerdo con
M12. 113, u 1111 y V, 05 la resstonca nominal al
orante proporcionada por el refuerzo de conto

alculda deacuerdo con 114, SOU 1117

11144 — al delominar V,. dbo considorarso 0
loci de uaguiraborura ns oomanos.

11.142 — Al doaminar V,, cuando son ana
pueden incas los fotos de imcción ana debia al
Rp plástico y train on diemontosrostngaos y los
cios de E comprasón indinada por Denon où los

1112—Los valores de JJ sados on ot Coil o

deben oxcader 8:3 MPa excepto en lo gemido on
Maz

COMENTARIO

RIA — Resistencia al cortante
Late Copio inte disposiciones pra coat tanto en
menos de concreto no prose sono pra EL
So de exe or vn (0) se vies
Suns Prends Se incl. doom
(G17) messy aras (13) y Ssposcones denne
para ss y apts (1.1).

La htc a contre se essen un esfurao come
prometi bee soda la sección Mme ein Bad En
fuera para cota esupone que ua put del conte a
Papas con ees sz ar ut

orante, y Se toma como cl comme que produce un
‘alam seen 11.112 TI

FI Apéndice À permite usarlos modelos parse enel
prie nina para el Une a Carat, que

RU — Ta abus en lata de un comento
Sorte inemo en cualquier sei aumenta disminoye
Side à compone veia dels curs inclines de
‘exe En diva rs de et y lionel Comi

LA: — Dai 1 ta de iteración ponen de
‘jest ac onc eet
{Sr 0 e Regan ap e lr so e 83
Sten ff pu seis de ei a conte e
Transversal sica un mayor valor pan a caniad minima
Soc y os ron coe

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

108 CAPITULO 11

REGLAMENTO

11.12: — Se perme usa vidoes de [TE mayores
que 83 MPa al calar V Ya y Yor para vigas de

concreto reforzado o preeslorzado y losas nevadas de
con 114.83, 114646 11552. és

11:12 — Se part calcular el máximo Y, an los apoyos
de acuerdo con 111.31 y 11.122 cuando se cumpan
(odos los consianos (a), () y fe) suenos:

(a) la reacción en el apoyo en dirección del orante
aolcado inreduce compresión on las Zonas onremas.

(0) 108 cargas son apicadas an o cerca de la cara
Superior del elemento,

(6) ninguna carga concertada se apica entr la cara
del po y 1 ubeaeien dol sección ci dota en
HR PE TEE

11434 — Para elementos no precslorzades, se
parmis diseñar los ssccionaslocalradas una sans

COMENTARIO

ur ZE à 83 MPa en los él de resistencia al

que fe sorento en vigas ardt cn tna cand
Resa de 100.0 nd ma apo eigene
Smprston mayores de TO Ma ia ade compas por un

vo peal enc nines medida ue Je ame,

are O ene ls

Expresó à an inca de apoximadamet 4 deso la
viga. ls exis que sven ena ur on solidos pr
la agas que sedan sl ooo Abr dela par inten on
18 gra RL) as cagas alas a vgn one

rad lc y unos un ia medio desde
el alma em la rom locuizada encima de la fun.
Convrcentomeo, el Repluveno pee edie ar un

Ba paro loncmos preaforados. Debra calizas dot

ed a
PS

Fl ig 1.1.0) se muse ls capa que cam
cere de lacra inferir de vg En ce co, le secó
ase toma en xa del apoyo. Las carat que sc

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

capiruLo +1
REGLAMENTO. COMENTARIO

Sección Cria

Citan on m ment corgad coco de a cra er

Las condiciones pias de apoyo done se puede ur la

Lis cing de apoyas cule e debo aplica en
Spa nclayens (0) clemens. comme som un
ec, les como los ques as

lr espec e as ous.) lentos ec
enema ce condición que hice rem D
Gira RIAS.) Para ter ass. la secon rics 9
ema end ata del apoyo, Las cars que ta ceca del

Reglamento ACI3185 y Comentarios

REGLAMENTO

11.132 — Para elements do concreto peestozaco,
‘atania menor ue A/Z desde la car del apoyo para a

V, calculado para un distancia 1/2

11:14 Para elemanlos de gran ra loas y 2a
me, minas 7 Es ace aicane. a8

11.2 — Resistencia al cortante proporcionada
por el conereto en elementos no
Proosforzados

11:24 — Se debe calar ¥,siguendo io requstos de
11211 à 112.13, a monos que se race un cálculo
más delle, según 1322. À las lo lago del presente
Caplio, excepto en 116, deso usree como se define

11241 — Para elementos sometidos énicomont a
cora y Bon

CAPÍTULO 11

COMENTARIO

apoyo dee mine avs de mar lieg
«oran que acia on la sesión cria Gehe inclui todas ls

o caes e local

R112 — Resistencia al cortante proporcionada
por el concreto en elementos no
preesforzados.

NAA see R122

Reglamento ACI 188 y Comentarios

CAPÍTULO +1

REGLAMENTO

Vo 0174/60, na

11242 — Para elementos sometidos a compresión

La cantos N, /A, debo expresar on MPa.

11242 — Para elementos someldos a acción an
anifeine, Y, date tomares como caro a menos que zo
haga un anal más detalaco usando 11223,

11.22 — Sa parmi cata V, mediante el mélodo más
coto de 11221811223.

11224 — Para smentos somalcos únicamente a

rad
pero no mayor que 0.204/b,d. Al caer Y, por

medi de a scuación (119)

Wem, no devo tomarso

11222 — Para amants sometidos a compresión
‘axa se perte vico a Ouen (11.9) par ease
Y, con m, sustuyordo a M, y Ved/M, no liada a
10, conde

in

u 5)

ME

no
Sinembarg, V.no debe tomarse

DAN,

La canidad M/A, dobe expresarse on MPa. Cuando
Ma. colado. por medio de la ecuación (116) 06

COMENTARIO

es

R11221 — La sec (1:9) 6 pre
fort as ue varios de cousin (118), 2 fe
(como media del eisen la ción

‘actin (115) chi la lencia /£ y beim
ioflcnca de a y Vyl/ My. Infomación acciona"

sine or bits Feed bos puros deinen,

vegendo trino dela conan (1-5) e gal BAIE y

ua = 0174 Fig cocine pois 112

‘slemcnos sometidos a compres aia adonás de conan y
38610, A media qu Ny sumen, el wer de P
{atl po medi de as ecos (1

8 valor Mm dado por la ecuación (11-6)

5) 9114) eae
lus a so
pegao, El alr de Y bordo com La euch (115) mo
Le My Bra eva condición Geben wine ls seur
(11-7) N) pra calcular Ve, La vale de Yo par
tement sts a coran ya ara air ata cn

Roglamonto ACI 3188 y Comentarios

168 CAPÍTULO 14

REGLAMENTO.

megan, V, debe curse por medio de la ecuación
«en,

11223 — Para elementos sometidos a acción axa
rca

0298, ), 7
vo. 15220) o, we
‘ A,

paro no menor que cero, dende M, es negative per la
tración N, A, debo oxpresarse on MPa.

41.23 — Para elementos creas, ode usada para
caeuar Y, dto tomarse coo el producto del damave y
lo aura sfeciva dela seción de coreoto, So parte
tomar como 080 veces 8 dame de la zocken de

11.3 — Resistencia al cortante proporcionada
por el concreto en elementos
preestorzados

113.1 — En requisitos de 1.3, d deve tomarse como
la ¡tancia do I Roa extra on Compresión al conoiso
de refuerzo lonctusinalpreeslorzado y no prestorzado
‘or sean, 0 nay, pero no hay necesidad de mare
‘menor que 0.201,

11:32 — Pac olononlos quo tongan una Aura fact
de proesforzado no menor al 40 per cite de la
Fosisioncia a la acción del foluerzo de fexión, a menos
que se eociie un cáeuto más detalado do acuerdo con
ES

COMENTARIO

Debido à La compet de ls eusciones(
u

ra ned

Jt

EEE

Be NET]
¡recta
Lit ¡pd
11! |
Senos" a
Fig. R1L222 — Comperacón de los seinen de

calcu Y en elementos sometidos à una tación axial
Sigma. 14 refuerzo de coran puede entonces ser
pora reconocer que € diseñador dere usar a juicio par
cie do lesión al nn e comen À
‘status con juntas de expansi decadas y fluo
ties Pode sr abe care rola Le ona
sm que te lona ts ent nce gue ses

ir indian que clare cletva puede wmarse como el

RILA— Resistencia al cortante proporcionada
por el conereto en elementos.
preesforzudes

e peste

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO 11

REGLAMENTO

ZA
vn [vosa nal aa

(ts)

pero no es cesar considerar a Y, menor que

OA7A VERS. Ye no Gebe tomarse mayor que

0424 fd ri que ol valor dado en 11.34 u 1135.
Ved, /M, no se debe tomar mayor quo 1.0, donde M,
courte simuänsemente con Y, en la sección

11:33 —v, puede coule de acuerdo con 113.1 y
11.332, y Y, debe er. menor de Ya Y Var

11.33.14, so dobo call por modo e:
Vio
Mm,

DEA uno)

donde dy no debe tamarse manor que 0:80hy

en
Most)

y los valores do Man y Y, 50 dobon caler con la
combinaién do caga quo causa al máximo manto
mayorado en a seccón. No hay necesidad de tomar

monor ain 0.142 Ee

COMENTARIO.

Od

Distancia del oyo simple

PARTS]
Me es)

ende su dl vano y x es nina al apoyo der
ib qu e investiga. Para conc som Je ula 35

Socio de soma por fen. Base da os de

Tipos de oritmient gs de cncre

Ink exces la acimenia a acción del cone. E

Reglamento AC! 3185 y Comentarios

m CAPÍTULO 11

REGLAMENTO.

11332-V,, so debe cokulr por medi do

Va (029i JE 031, )0.0, 012

onde no hay necesita de tomar 0, manor do 00h

Atomatvament. Va, puedo calcularse como la uerza
totais que conesponde a la carga muerta más la carga
viva que prosuce un echerzo principal de Paccón Je
OMR en el a ceca! del alemanto o an la
interseccón dal la con el ama cuando ale canrldal
sia en el ala, En elementos compuestos. el euer
panal de vaccón se debe cakula rando ia sección
Faso ue resist carga viva

COMENTARIO

scanienlo de flendeconatte se inca con un
Serenata por flexi, se incremenan los esfuecos
tarts en of one ambe de I ura, La fu de
esi conan se dal cuando < eher ondo

Las cms (11-10) y (1612) polen wane pam
exidn-conante y de sort cn el alma, esposuvamsute. Lo
ÓN

del crane requerido pars cir ua Gr por esi enel

Vlan

ais lager aii de crane yp
ine carpe mas radas aplicadas extemamente, par de Bt
le se decminan U} 9 May nen la carga ue
sobrinpuesu, el empuje de ea y cta vv. Al eau
Moye ar suicido e acti (1110), 2 y 9 so a

Pas un semer compuesto onde pure del caga mue
Es opie adecuada el seen pr alar Lg E
cora bie cagas mua, Da, y el dede a os

fuera sone to di al gs mue no mayor,
Seve que ci anes de quo Bar le on copo,

Maas = MaMa

D pan GR

sección transversal total reiste todo cl cortas y los
ern de mame de Carpa iva y cr ters som
‘Snes Eno, I mein 11-10) Sd

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO #1

REGLAMENTO

124
occion auna distancia 2 medids a pre
tert de Fanslonncin del sco de prostorad, debe
tenerse en cuenta la reducción del pesstozado cuando
se call Va. Este valor de Ma también debo
consideras como el Hite máximo para le acunckn
(718) Dobe suponerse que la ra de proesforzado
Varia ineounente desde care anal entiome del ar de
Proeserzade hasta un mismo a una daancia del
Extreme del acoro de pressorzado gual a La eng de
nsc. que se supone de 80 dros un leones
y de 100 damavos en alamoresindivisuais.

— En un elemento preestorzado on el cual la

11:35 — En un olomento preostrzadoprtersado donde
la adherencia de algunos tendones no Se extienda Pasa
ol “extremo” del elomenie, debe considerar un
preestorado reducido a vier Y, de eue con
1132 u 1132. El valor da Y, cuado usando el
preestorado reducido tamblán debo lomarse como al
limo máximo para la acsacón (115), La fura co
proseorzado debda a los tendones an les que la

COMENTARIO

Eike M ls ds celos are pre
mote tal, iced la cars re, quer pura
{utr apiamieo ola bra xr sn acc. Es no
<= a u More dela ei (1-10) del Reglamento en
ne el momento de gramm se debo à todas las
scan por ara muta se sega cme trio pe

que se es conden, y

mayoral ue sure simultane on My. Po que
Ins miras propios dela sesión se apc et a Is
condo de alr lo sera > corte de la car
uo po spare, y el moet de aime, M
roja camo wa de ss di

to hs ua ción de 052/%

de el pesado
da ou eps
qu cacon aim por Mein

La coin (11-12) o baca en la suposición de que el
‘Strats que produce un Guen prinopal de tracción de
agvoninadaments 384 JE en ol ge coulda de la

Wp 18 ea a parr de la foros

la rostensia af voue que produce el menor ives Je
Sesión 11.34 ve refiere af esintencin u) oonante en
rest. cuando la adherencia de! acero de preetorzdo.

secciones demo dei onptd sobre la que part del cer de
tad de merci de dicos aero de presforsdo,
pura el cl la aera ns 2 ende hast lex de
Bi

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

1m capiruLo 11

REGLAMENTO

puede suporerse que vara Insalment desde cero en sl
punto en que comienza la arenes, hasta un máximo a
tina ¿stamos desde sie pomo Igual a/a longt de
Vrenslerancia, suponióndala de 0 dmetros on toons y
e 100 Gamers on ombres individuales.

11.4— Resistencia al cortante proporcionada
por ol rofuerzo de cortante

11.41 Tipos de refuerzo da cortanto

1444

Se permito role para cone

{A)Esbos porpondealaros aloe del lamanıo

()Rotuerzo elocrosoltado de alambre con slembros
localzados perpenaculamonte a ojo dl damen.

(E) Esprls, estbos rear y estos cords de
ornamento

11412 — Para elementos no preestorados, so
permito ue a relvrzo para coran tambien const an

(2) Estos que formen un ángulo de 45% o más con ai
‘luge oral por acon

(D) Retuorzo longitudinal con una part doblada que
forma un énguo de 30° 0 más con et rluerzo
longitudinal de tracción.

(6) Combinaciones de estos y
<obiado,

fuero longitudinal

11.62 —Los valores de Y, y fy sados on el do del
rofuerzo para cortanto no debe Grenier 420 MPa, encapto
‘qe valor ro dabe excader 560 MPa para feuerzo
Slerosolaado e alamore corugodo.

11:43 — Cuando los requins de 11.5 se uttcen en
lómentos prestorados, ddebe tomarse como la
tn medida desde a fbra extrema en compresón al
invade de tro lomplugnal un tacon,
preestorzado y no pressorzado, ello hay. poto no nay
necesidad de tamano menor de 00h

COMENTARIO

RIA — Resistencia al cortante proporcionada
por el refuerzo de cortante
RMA2 AL star os valores de Jy y fy nos en

Aust em pu coat 44 Me porcina
1595 del Reamer, la lmtcin de 20 Mia fur
Slambre corrugado, Investigaciones 1 indcan
rayos de vip esla aa deseo en een 19
de menor diame, dotadas sobre la base de una exigencia
Aa each de 32 MPa que cn is foro con artos
cn le facia 6 20 MP

RILAS A pour de que el vole de pue vai «bo
indicado sue pus clement de sone prestado, 10
nl part aja de ia sección y ean estos ue bear

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO #1

REGLAMENTO

11.44 ~ Los estos y ots barras o alambres usados
como refuerzo de cetante deben extenderse hasta una

lancia d metida deece ia Nora extrema en compresión
loinacado en 1273

11.45 —Limios para e espaciamiento del refuerzo de
corte

11.454 — El expaciomiento dl suero de conte
colocado perpanicdrmente al eje del elemento no debe
exceder co 0/2 on elementos de concreto na
proestorado, de 05h en elementos preesorradee. ni
(2600 mm

11452 — Los astros incinados y el rar
tonguinal dotado deben estr espacados ce manera
tal que cada lines 3 45 que se extends hacia la nenn.
‘ede la miad de la akur el lamento, 0/2, Nasa el

roro longitudinal de acción, debe estr rurada gor

11453 — Donde Y, sobrepasa 0.39/£b,d las
úseparacones máximas dadas an 1145. y 11.452 58

11464 — Deve cobcarse un sen mínima de
“eluenzo para conone. Arman. en todo elemen de
concreto reorzado someto a Testn oreestorzado y no
prestorzado) donde Y, excoda 0.89%, excepto e

(@) Zaparas y osas sólos

(b) Elementos ahaciares con uns aura tota in
incluir el afeado de ple, no major de 915 mn y
unissdes avpolares donde V, no 0s mayor de

0%

(6) Losas narod de concreto con viguiaecefnidas
net

(a) Vans con na mayor que 250 mm

(0) Vias integrals con osas con. no mayor e 600
rn, y no mayor que al mayor de 25 veces el espesor

(0) Vigas construidas con eareteto do paso norma
Folocado con fra do non. con un fj queno oxcedo
¿e 40 MPa, con un h no mayer 6e 600 mm, y V, no

rrayor co WAT,

Ruda Es esencial que dl sele para come (4
Lan) se acl de meme en amb extremos pura
A complete fine en cuir de os aon de
un gancho o doblez en el extreme dl refverao ul como lo

RIAS! — Fl seien para coat rigs la
deren I And y ie del peligro de fal. Po lo
etary cn un los sin scher, la anna sa del
penis do Meta Fae cuca es my
‘ponte stn elemento ee tec à on fre de
que Vg sa maj gue OS seer un Sea inna de
cuaionss 11-13) 6 (11-14), Se excluyen Is loas macizas,
roi, poss hay una posiblidad que la cagas compaida
fue omo db y Menee Sm embar o
Agnes han demand que ls Me on ana
iss comio can Sonoro de ala rotes, o om
Sin int pert pam, a
«oncemtradas. Por esa razón a exclusión para ino ipo de
exc de Od mm. Para vigas con Jz mayor de 48 MPa se

rayurde OS,

Reglamento ACI318S y Comentarios

m CAPÍTULO #1
REGLAMENTO COMENTARIO

un cundo F se menor que MS, se cond ol

pe alg ref en da alta dea de elementos
lala, estates de desviaciones cales cu el ped de
‘seo del tendón para parer meds par pora
proporcion soporte sfkiene, pueden estar, dure ln
‘acai del conte, desviaciones locas esc a el
ideen coud se tension, Este puso pued imponer
We MR NO severe cundo wos porcion fe

ains La cut uo Imenconal de ho emos: y dos
Tomemos del retro, manemende su poster ch
colin aciers mi de es cto alados
fn ene Gin a0 debe excede de Lh $ 12 m do que sen
nee de omme de 1145 y MAS, repro

Para cr epee lentos sie io, o
ines cuca ne eo a psi de que se formen
sfuezas mucho menores que bajo cargas este. En caos
ars corte dado po as soucier (11:13) u (1-1) sun

11.46.10) — Fnajs de cementos leon
con valores de h de 318 mm y menos ban mudo
‘odio de las suchen (1.12) y (1-10), Las resultados de
ref com mayores alas han mostrado que la
menor que la calculé por medio de la ecuación (11-12 Las
‘xeon los valves que se clan por melo de I

RILA.10 — Eta cocción net proporcionar una
Denim enel que Ya mo sc de IT Feb. Las vis
de corto fora cn is, con files de nc dobladas
oppose caido mayas cmo ls indios 3.62 han
‘moar, en I enapır de Dons, tne
recien orante mayor que 020 byl No over

ds pura luso de iis d cero co rear a corte
GE snes docs rag sé, gta de mar ©

pds de ss Tene. Por lo tn, cuado de wen

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO +1

REGLAMENTO.

11.462 — Se pamite que los requsitos mínimos de
rolvotzo para coran de 114.6" saan rorodos à 20
domvostra or medi de ensayos que M,y Y, requordos
puede desanatarse cuando se supimo 0 raluerzo para
Connie. Dichos ensayos debon simular efectos de
Ssontamionto derencia, Ajo pastco, _1traccón. y
Vánación do temperatur. patados en una evausdin
osito do la ocumonci de denos lens en condienos

11.463 — Cuando so requiera euer para conan,
de acuerdo con 11481 0 para rosistenti y cuando
11.51 permi quo la son sos dospucado, Ama
para cementos prestorzacos (cap en Io previo por
4145.) y no preslorzados se debe alu mada:

Ber

Bon + 0062 ed

Par no db su man a (0358 2)/he

11.454 — Para elementos presforzados que tengan
una harza de pronstoreao cites no menor 40 por
toni. A 0 debe sr menor que et menor valor dado

portas ecuaciones (11-13)

11.47 — Diseño del refuerzo para cortante

HAT — Donde V, excede 4. el rlurzo pars

comente debo proporioarse de acuerdo con las
ecuaciones (11-1)y (11-2) donde Y, debe curse de

acuerdo con 1472811478.
11472 — Donde sa ulñcs refuerzo para coran
perpen al je del sereno.

Ad

once A, es al área ce refuerzo para corlante centro dal

COMENTARIO
coins, ev ae oes con la sn

la ndo (= 0) cs des, rossi nominal oui

dimensiones del seria esa eyuivosadas, de manera que
"Engen aca de seguridad

RUAS3 Las seran uterions del Reglamento
csi un Aca nina de rele ara ue et
hha sndicado la necesidad de incremental área mine de
ent para de evitar ls fas repentinas de corte cundo,

un refers minime en lla asado em os races
CU) Y C1) ha dad qe re, más pa
de le ones por med de cs dos schnee ot

AO

Las seines (1-15). (11-10) y (1-17 ss presentan en
coran pependiol al ej de un sm, e se de
rer pam cote eqns Y M poco y Se

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

176 CAPITULO 11

REGLAMENTO

11.473 — Donde oo usen estos orculares estribos
‘cords de contnamiento o esprale como eliza pora
onan, Y, debe ceras usandolo eouscón (1115),
conde d se define en 11.23 para clementos claros y
A, debo Iomars como dos voces ol oa dela bara on
un astro crcular cebo corado de confeamiento, à
espa! con un espaciamento =, f, es I reste ala
lencia especiieade del esto cular, esto cerrado
e Conimamanto o oil y + Se mid en la dreccón
Daran refuerzo long

11.474 — Donde se ulacen estivos incinados como

aras

Donde a es el ángulo ene los estibosincnas y el
{je ongtuainal del elemento, y 3 se mice ena rección
Bari a ee org

117.5 — Donde 0 roluezo para cortante consiste
‘en una bara rdv 6 en un sale grupo de Baras
parila, tods dobladas à a misma distancia del apoye

V,=At,sona arm
pere no mayor que 025/XÍ0,d, donde es ot ángulo

ente el reluenzo doblado y el eje longitudinal del

HAT. — Donde el refuerzo para corarto consiste
cn una sore de taras paris dobladas © grapes de
Banos. pare dobadas © lrentos distancias del
80010. Y, so tebe calcular por med de la ounción
rs,

11:47 — Solamente as rs cris parte centrales
dela porción indlnada de calquer bara longrudnal que
fen cobinds ss pueden considerar elacivas como
Fate par conte,

11478 — Donde so omplco más de un po de
refuerzo aro conan para rar la mima por de
Un elemento. Y, debe eleuaree como la suma de los
vaores catzuados para los daros pos do roßorzo

COMENTARIO.

(WTA)
ler}

pue rib important e mejora se res leprae
[mere de Ls rama el ib a ade lach

RIA -- A pes de qe el sf masse nan
sección clu pure no tener rat ect, Js e908

cose défie 11248

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPÍTULO #1

REGLAMENTO

11479 — V, no debe consideras mayor que

066 Fb.

11.5— Diseño para torsión

a

sano para torsión debe reglzarso de acuerdo con
Hessen,

COMENTARIO.

RUL.S— Diseño para torsión

iho pred grs en 61 qe zo desc of mle de
Se muestra en a igor RI Sa), Una vez que la viga de
oriol es provista bsiamene por los estribos

terres Leute inde uva e la perio del
«lento, Er ang de uo de par und se supone
Sesión taser cea epoximadamente en los estibos
endo Tato Le siones slds como ls bons 3
“dolia como (bot de pod Cepa hato antes como
deu do apreumin

or Leurs dl fag de cora

ro de pers deg prod
‘eran, qt, À M dec g dido cit
el bo, ei eras ut debi a LE es
aT /(24yt), donde Aa ee re wa ecemads por le
Hy dl jo de erate, mesa cha en a

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

178 capiruLo 14

REGLAMENTO

11:51 — Umbra de Torsion

Se permite despreiar los afectos do la torsión ai al
momento orsonal mayerad T, es menor que:

{een elementos no presstrzados

doma e E
(Pe)
(bien elementos preestorzaces

FE

PONES

0.0832,

(Pare elementos no preestorzados sometidos à
Lac ano Worzas do compresión

maní

(Po

En clomenioe construidos monalicamante on una losa,
l'arche sobrosalnto dal aa usado para cacuar Ay y

Pro dbo cumpl con 18.2.4. Para una seccón hueca, o
deba usar A, en ugar de A, en 115: yen be mies
exore dol sección deben cumplr con 1324.

11541 — Para los elementos asados con alas y
para e'omentos consinidos manolicamene con una
bea. el anoro sovecalert della uhlzado para clear
A. Y Pu debo cumplr con 13 24, excepto que las las

scbresalentes pueden despreciar cuando el parámetro
A/D caiuiado para una viga con alas es menor ai
auido para la misma viga ignorando las la,

COMENTARIO

Figura RILSD y £ sl spesar dea pred en pu cn
{qe seth atando Lanata dl Pao decorar
Sig plo modi els pres del ho y Ay sc sn

enced or e plano modo de las puede del ab. Ln un
Element eco cn pardos casio, inclue tes dl
Mes.

pcs eae fe

tes, la oso sopra pos 6 cone Ses sete

e torque de sra, Ty no pda u ceca
la resistencia al cortar or lo que pueden ser ignorados. La
ost de ritmo hao trad pur, Ty e deriva de

remplacé cal por un bo de par delgada con

075 y den ever por el eje delo pre, 4,
ia 24/3. So one que ol apritmien price

codo el cacao pi
0334 /%í. En um viga no presternda

solamente toro, el eto prisa de ración cg a
{stor ern pr tin, 7/24, A fai

te produce cua aaa el valo 60.227 dé

toque de ssn Ty como:

pal de nein akama el valor

prima ia a ec e itn Pr

ome «tn

En lenis prcsforedes,laeang de Función por tans
fon er para pods un slr principal de

Reglemento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO #1

REGLAMENTO

11.52 — Cálculo det momento torsional mayorado

Si se requiero del momenio torsional
7, en un elemento para mantener el eu
y su var excede el minimo dado en 118.1, o elemento
debo ser dsoredo para soporar T, de acuerdo con

11522 — En ua estruc estiteamente
indotemicada. condo so puedo producir una reduccen
rocieibución de lanzas ins después dei
gritariento, se parmis reduces másimo T, 3 lot
valores dados en (a), (0) (c) según correspond

(WER elementos no poestorzados, en as secciones

COMENTARIO

ONE) ws

el ange component wun ia o prada. Se bio

inc als AT ©

Par on, un lee ce define co wel que
ete no 0 mi vacios Long, come una vgs can
cado simi e mie Los sack hagas
eat, conto decos ce poten no Ipods que
Fest eo vs micha p/p me 8 ul à A
pueden eqns lle re en 11-61. La
eric ene efron por on Ft po
ori pu secs hun ae span qe nai dede
sa nn eps prs ls clamor om los guta
tous ua ean nal pra bs sons de murs dado
Ce gis sc. Por co nec el un ode
GR wesen em sión an tne o
acc le dealer 8 2 or ono. Se

ne

id y W

de vs

(e/g) veses tng de atom de na sc

sida con las mias dineros ener. F1 segundo

Aug) vna sonda ve para soja tii dnd

la itersció clr ee as caps de Sai in
po ray ls eps de mac
Pre ed

élu dl momento trial mayorado

22 En el dato pr tin de

(6) Los momentos sims o pce ser acidos po
Mes come ni de sulin", de

Pare cua condición. ilustrada 6
1.56 ete dispose paras od la tr

lo gua RUZ, ol

(©) El momento union puede se
ruse de ee ema

“depuis de
Fi gio dl

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

100 CAPÍTULO 11

REGLAMENTO

ics

(BIEN elementos preesfrzades, en las secciones
fesortas en 1128:

DN ana

(o)Para elementos no pxecslorzados somotdos a una
For ans de acción compresión

ARE
(re N'a

En los casos (a), (9) 6 () Lo momentos de fx y las
Roms Corlanles resibuidas alos elementos
Biyacentes deben usarse en el diseño de estos
Glementos. Para secciones necas, A, no debe ser

reomplazado por A, en 11.522

COMENTARIO.

clement rescato pare manes la compaibridod de

E torpe de dsño m puede

El oque de deo puede served

Para ea condición. tada en a igure KU1.522,

do das Vent In «momento del asc
he simon Star o ue pre

& agucamieno bajo una combinación de rare,
succión igermene ineor al vor de 033/72

Sercamist. ve pue none qu

jul A tone de
era de so

Anno de as gs por torsión El rompo de Ay POr

Ag omo en los loos dl toque itv pr ls sessions
heaton 11.5.1, no e apical au. As otorgue después
ES rae or 3 eme à

Reglamento ACI 3185 y Comentarios

CAPITULO #1

REGLAMENTO.

11523 — A monos que se deamine por medo de
un anäiie más oracl. 80 pormilo tomar los cargos
Lorna de la lose como unformamente dimos à
10 go del amont,

11524 — En elementos no preceorzados, tae
secciones ubicados a menos de una dsianca a de la
Cara ce un apoyo doben sr diodos poro menos para
T, calalata a una distancia Si se prosonta un torque
corcenzado dere de dicha distancia. la socin cia
do 0000 debo sora cara dl asoyo

11.525 En slomonts prostoreados, las socionos
nas a menos de una ditanca h/2 del cara de un
apoyo deben ser cieñadas por lo menos pare 7,
caeulada a una dtarca M2, Si sa presenta un ro

concenzada dentro de dcha distanca, a sección cca

11.53 — Resistencia al momento torsional

depen salas que “

Te} fen
PET
ira) Ans

Os

(ben seccones huecas:

MEN

Ua)

a)

(Es a

Para slomertos preorzades, d cebo determinarse de
overdo on FA.

COMENTARIO

de ouveluaciin. En disposiciones estucos que inpvnc
Tada el lets, como grades osos uhcadı en.
Inver debi + tis as, & ccomendaie la un

nanas clio basa en las prpiedss ela sección mo
dados e cts scion. reso pur torsión debo diseñarse
area Is momentos era eos

1 ep til oa pv e a Im
ga pica

Ha po os runs primero para od mo

superficie de concreto debido al esfuerzo incinade de
Sn (HEB) y (11) as dos tra eo lato
Stat y aso 1a um de es des cra pd

ole lo tse dl cool de sitio: No © necio

En sou sch Auen, los fees cortamos debidos a
amie y à tn se procure ambas ens pees del
En como se mues sl fia 13.3.1 y pl ao
poten sumas direcmnt nl pus À coe

de Gaumen (1-49), En umn are she los Snte
coran deis a on acta en la secon "ee

Reglamento ACI 3188 y Comentarios

102 CAPÍTULO #1

REGLAMENTO

11.532 — Si el espesor d la pared vara alo largo
del porimato d una secon hues, 1 eu (11.19)
‘debe sar evaknda en la usin en donde el lado

Later de I cación (11.19) sea máxino.

11.533 — Si a espesor d la para os monos que
A pa. 8 Segundo tin on la uno (11.19) debo
sa tomado como

(3

GTA)
Sonde t 06a sposor dela pare del seción hueca en
la ubeaciin onde en están vaícando ls esfuerzos

11534
de refuarzo para torsión vo debe encoder 420 MPa,

Los valores de £, y fy utades on caro

11535 — Dondo T, excodo la torn rica. el

seño da saci deba basarse an

MET, 1420)

COMENTARIO

entr mientras qe ls cas cornes debidos Jy se
sepan abs del anche de ssc como se nt

cu da ción (11-18) sado lcd dela sima de

RILS32 Generalmente, el máximo cure e apre en
saa fan orme tun sn os [Poni
más delgadas que ls almas, puede ser asco ev ln
concn (1-1) en los puns By © de lo fun
BRUT'S3143}, En cos pte Ine sahen debidos a

i}

(ar Seción ec

Hi 11331 — Adlon de los ciertos cannes y
RUSIA Elina los valores de fy y So dos
para esto de ec pra torn 420 MPa Pspain

RUSS La resistencia ins mayor PT debe
ade

rayones Para el ciclo de Ty, e sine que todo el

DAA. la caidas de surco cbindo de tron y

Reglamento ACI3188 y Comentarios

CAPÍTULO #1

REGLAMENTO.

11.526 —T, debe calouarsn por meso de

1 Me war

donde A, debe determine por ands, excepto que se
pormie omar A, igual 9 085A.; 0 no debe tomare
manor a 30° mayor que 80. Se puede tomar 0 gual

(a) 45° en elementos no preestorzados © con un
proestorzado menor al ndo en (2),

(©) 375 para elements precslorzados con una
lier eleve co preestorzado no menor a un A0 par
certo de la rated à Wenn dl one
Tonga,

COMENTARIO.

RUSaS — La colin (1-21) eth basada en la
area deb ceca espacial modo oa bar
RES cam diagonal de compresión xn ángulo 8
‘her fe, Desp =.
ompreiin Fi einen fon de ates esos ©
‘areca afte. Be ct esi 4e, dés cuerda
{el nto, 5 dein después del agritaminto en mins de
don el ro once por e je del ecco une
RUSIA) pra dienen ges amer Fr
sesiones en foma e 9 Lely # on como ol ee
vera por ls ramas ná Comas de los ee
Sprit pray dada por Isl" pued sr wind sl

asar y cs pres dl bo, cido ot

34 que stan en ls lodos individuales de bo cr

OQ

Fig RU) — Definición de A
El dogo @ quede sr obtenido por ami" y pued
Tay 1153600)

Fl mino valor e 8

Reglamento AC! 3188 y Comentarios

4 CAPÍTULO 11

REGLAMENTO

11537 — El sa adicional de roro orgia!
necesaro para reir losión, Ay, no debe Ser menor

me
All cot mE
art ee (uz
dende debe tere mim aa usado e xin
y A bo torso como la ent cla
W826 SSD fy wow a where var
rade pan oo y 4, à rar longing de

COMENTARIO

cada de cos gure por le urn (IL

Semin. Al mamo Sepa que ln cmd de are
RUSA — La ira RL 2 GA) mostra as fret de

seo peto suo

mua perl dale del tubo, leo
5 resida pur une compone

lee) ene

roc ngage ut complet

go y a fra anal de tas Nast en un
Debido a que el jo de core cassdo por toni es
‘Sons on todos los paros e lo la del pict, las
Fan de Dp y A Scan a mac ln del o 4
Deße colacao el efuiz lon con un capac
Auf, tam rer la sna de las N, fra EN

cuado en olas as paredes el tubo

en na eras de compresión. Dyna fern de acción

il deduci eL cousin (1-2, ls ures als de
lads foma un perso, pp aponimadament igual la
Tori dela Nine que une fs census dels buses e ls

stos. como Le Can do Ste proporcionada.
sal de extn e asomo de ln catas as pure
stable que sl valor de 4/0 usado para calcular A, en

coalquirscción dada dede sor tomado come cl voor de
“eal ie seein vendo In cca (1-2

Reglamento ACI3185 y Comentarios

CAPÍTULO 11

REGLAMENTO

11:58 — El refuezo ncesano para torsion debe ser
agregado alnacesar para orante, momar y forza
Ar que elvan en Cormnación con la torn. Debe
Sample con @ reguisio mas restictvo para el
espaciamiento yl colocación.

11539 — Se permite recuc el area de refuerzo
Tonga! pora torsión enla Zone de compresión por
Nesom en una eantdad igual 4, (090), donde M,
‘cure en la sección simuláneamente con T,, pero al
refuerzo proviso no deba ser manor que el run por

(9) 0 wal du rolorzo 'ngludinal,induyendo 6
caro de prestozado, deb reir on casa cion
Me en dcha sección más une fuerza de tracción

tong tan

concintica adicional kual a AS,
asado enel valor de 7, en esa secció, y

(90 espaciamiento del retro Tongluinal
Incsyendo 0 tendones debo sabstaca los region
“11002.

COMENTARIO.

cut nan dpe thon pa pa à
delos cabos se ei de cuerdo con o

raras eun esti dado, mena ue 6

ax ramas adyaccte os dos de La viga deber ac rcluidas

Fi rome lng regi pra tri ssa cn
Simultinsamsnte con la torsón, El efsıre lorgiudinal e
ge entones pra est Somo, pr m dde se menn que
in carta vous jaa < momento ecos máxima en cu.
‘oo logit a eg pc ex mr
trina par tri Et cs aro lng

Deben ste los ron más reson pura el
‘Secon, Is fune de con y la ocación el
sopor Te crt oon sc pu Ps ih
ms al e puro donde dejas nero por Dexia de

compensa cn pere por In compresión ca la zona de
empreia por Teiln, permet
sero lgitsial prt tose regio on I 2008 de

eft nei aa ac
ess eos

eroporioner baras “adicionales &e rfberzo con una
cidad arf), O I soci de sero de

106 CAPITULO 41

REGLAMENTO

1183411 — En vgas proesfozadas. se permite
du ara do reluarzo longitudinal ara lori. en ©
lado en compresin asko 2 texion del element, por
deb de 1 requenda en 1153.10 de acuerdo con
Kirn

41.54 — Detalles del refuerzo para torsión
114.4 — El roluro para torsion debe constr on

Baras longiudinales © teneones y en uno © más delos
Siguientes pos de herz,

(ajos coracos pemendicuores al ele del
meno, o
(run conjunto cerrado compuesto por reser

‘Seeroeoiado de slambre, con alamres ransveraies
Perpongieutee alejo del lomento, o

{elle on espia on vips no preotorzas.

11542 — El reuerzo transversal para torsión dese
str anida por uno de los quintas magos

(o)un garcho esiindar de 135° un gancho sm,
como se define en 22, aledodor de una bara
pal o

(0 acuerdo con 1219221. 1213220 12132300
zonas donde el concreto que rodea al ana asia
Browne. contra el deseaktaramenlo medanio un

COMENTARIO

preeforzdo pole er uud pra rss pure de la (era
Dil A, como seine neh ri pra

pad ad era ro Je > Sp

Gna pare dela hers Ay puede ser resid po uno
Se

à Genie ler que puede ver deals 1
tan nl sco hjo condon y l sio aqu

278 Ap Y 5 01 no de preto, don

‘so ein ps esc el mama d ein fol
wine somo. [yy 4y)]- Pen tore

send, leaf que puedo sr desarrollado evade
procetmieno isd e a guna RI2S. Cabe notar que
ere de lo exe de un clement prendo el alza
sonde en el aceso de presto zo peseta ehe
bar tener en cena la asen de deso tl y edo sr

RAA Detalles del refer para tra
como de esuios taasverales eras. pam ri los
suenos Gogonales de race dede 2 Win. Los
Eos da se comes, cad a que cl agama
inch cuado pa torsión poe producir en fox Le

Enel caso deseciones seas prime on
‘truce aos" ato ace los ests calados
por sion Ei sales casos, no deben sass os stos

las csquinas de la viga tienden a descascarare debio à Tos
Some de la seda esc, las que cambian de dicción
See bn caidos comodos anclados cun anchos de
profes en tods os caos los ganchos esi de 138° 0
donde esto descascramieno es restringido por um losa 0
ste aduce. 115420) rela oo y perme gan de
Sis ur RIT 2

Roglamonto ACI 3188 y Comentarios

CAPÍTULO #1

REGLAMENTO

11.543 — El rue Jongtudal para torsion debe

11.544 — En secciones nueces a tri, a distancia
desde el eje de revorzo transversal pava tr has a
Gara nero dela pared d la sol husca no date ser
manor que OSA»),

11:55 — Refuerzo minimo para torsion

155.1 — Debe proporcionan un dee minima de
refverao para fotón en ide zona donde, sacara el
Valor de mr d torn dado on 11.5

11.552 — Donde e equira refuerzo para torsión e
acuerdo con 1.33 1. 0 dos minado esos corados
‘obo alee como:

(4, +2a)-0002

cran

Paro no debo sor menor de (0.256, 5)

COMENTARIO.

carga en ori. >

RUSA Siete del rem de uns vga ac uns
vena el str Tonga! patria dee er
Iconian ancl ete. dapunene la bcn
ddsarllar la fuerza de ción necesaria en lo bares ©
tums U horizontes empulmdır por walps cnt

tren assem pot, den estr ubicados cl

LS Refuero mínimo par oan,

RUSS: y RILSS2 — Siam clement eh mein à
un omens ne mayor Ta mayor us los valves,
xed en 1153, la i ni de nern

fai 6 0359 Den ns las ees enla
icin de Ay y al siobolo Ay; A, en el re de de
amas eun eso ced mientras que À, sel re de wna

sola rama de un esti ead,

Las am” de vips de conecto de ala resinencia
(Ser par commie conch fn de car Tae

‘gis cx ners Imitado e cuyos de vias de
aca fac ima decis osados Lana ha ido
Pe mi pa

Regiomento AC! 3188 y Comentarios.

108 CAPITULO 11

REGLAMENTO.
11.53 — Donde so rules refuerzo para torsión d

acuerdo con 1155.1, el sea minma Ita de fouerzo
Tonto! poro orón, Au. debo calcularse como

ran

dende As 0 deve tomarse menor que 0.1750, /4,
14.90 tro al refuerzo answers! cerrado paa torsion y
La etuerzotngitudial para torsión.

41.56 — Espaclamiente da refuerzo para torsión

11.561 — El espaciamiento dl refuerzo wansversl
par tran no debe exceder el menor var env Pa/8 Y

11562 — El rfuorz0 longitudinal requerido para
tornó debe estar dembuio ale arge del permet del
estiso cerado con un espaciamiento mémo de 300
mmm Las bare engludnales o tendones ceben estar
ento de ls estilos. Debe haber al manos una barra
‘onda o tendón en cada cecuina dels ecos, Las
aras longiudnales depen rer un dämelro de al
monos 0.042 veces 0 ospacamienio nie eros, poro
o menos de me No. 10

11.56. — El refuerzo par lorsón debe disponerse
on una distancia almenos (+) más ala ce punto on
que e requiera por ands,

11.57 — Diseño alternativ para torsion

Para el diseño torsión do secionas adas dentro de
tante de este Reglamento con una ración de forma de
IS sección, Mo. de tes © más, se puede Liza” lo
procedimiento, cuya bondad se haya demosraco por
Andles y concordancia adecuada on ls resul oe
ereayos ce alcance apropiado, Las Secsicnos 1154 y
115 6 pican

COMENTARIO

con menos de uno por cie en volumen de refuerzo pura
torsional!" Ta la edición del Reglumemo de 1989 y
Aero, se pesen una relish que Sei rededor
torsión pura y menos en vigas con coranle y toción
Sans debidos a torsión y a contami. Ta ecuación (11-24)
foe scan sonde ts slo pra este ac

rodaccón lo que sena na vlan vonder de

RULO — i esaciamieno delos etibos e ris
pwn sega ssl de rennen lima de
despues del agrctamiento. y para controlar en ancho de fisura,
requir eis» I ile conga on AA

RILSEZ <> En RINSST se mont que cl rer
age ostias tn en Is pres
tits de pre deg Dado que fran o fags
sroinodameno con el emule de la ein EI
Regime möge cun a requ. due © ers
Lingala pora tori sen nbd dr del
pm eto cm. rar as
melo a I ramas dl eue. Se le cocinado que ls
nena tor yc colas iin

RULSAN — 1a dci (9,46), mas a de ono
{oe st sado pn ueno de come y Misa dedo à
ele put elo

RUSO Diseño alterna

para tión

Fr de ce i e pci een na
name wane en © sho de vito piment
Face 11.39 y TD, cs una exci 3 socios a
crete peeirado de postman de die a tan

las econ amie à 8S de ACL NS, La sa
procesiiewo 6e lo ros 1140 y MAL, Fe
‘los ensayos decison La even 1.42 é

Reglamento ACI 3185 y Comentarios