Carbon Dioxide Utilization for Global Sustainability 1st Edition Sang-Eon Park

Carbon Dioxide Utilization for Global Sustainability 1st Edition Sang-Eon Park
Carbon Dioxide Utilization for Global Sustainability 1st Edition Sang-Eon Park
Carbon Dioxide Utilization for Global Sustainability 1st Edition Sang-Eon Park

1. Visit ebookfinal.com to download the full version and
explore more ebooks or textbooks
Carbon Dioxide Utilization for Global
Sustainability 1st Edition Sang-Eon Park
_____ Click the link below to download _____
https://ebookfinal.com/download/carbon-dioxide-utilization-
for-global-sustainability-1st-edition-sang-eon-park/
Explore and download more ebooks or textbook at ebookfinal.com

2. Here are some recommended products that we believe you will be
interested in. You can click the link to download.
Carbon Dioxide Emissions 1st Edition James P. Mulligan
https://ebookfinal.com/download/carbon-dioxide-emissions-1st-edition-
james-p-mulligan/
Solubility in Supercritical Carbon Dioxide 1st Edition Ram
B. Gupta (Author)
https://ebookfinal.com/download/solubility-in-supercritical-carbon-
dioxide-1st-edition-ram-b-gupta-author/
Acid Gas Injection and Carbon Dioxide Sequestration Wiley
Scrivener John J. Carroll
https://ebookfinal.com/download/acid-gas-injection-and-carbon-dioxide-
sequestration-wiley-scrivener-john-j-carroll/
Geological sequestration of carbon dioxide thermodynamics
kinetics and reaction path modeling 1st Edition Luigi
Marini
https://ebookfinal.com/download/geological-sequestration-of-carbon-
dioxide-thermodynamics-kinetics-and-reaction-path-modeling-1st-
edition-luigi-marini/

3. Microfabrication for Microfluidics 1st Edition Sang-Joon
John Lee
https://ebookfinal.com/download/microfabrication-for-
microfluidics-1st-edition-sang-joon-john-lee/
Urban Sustainability A Global Perspective 1st Edition Igor
Vojnovic
https://ebookfinal.com/download/urban-sustainability-a-global-
perspective-1st-edition-igor-vojnovic/
Ecosystem Sustainability and Global Change 1st Edition
Patrick Prouzet
https://ebookfinal.com/download/ecosystem-sustainability-and-global-
change-1st-edition-patrick-prouzet/
Parmenides and To Eon 1st Edition Lisa Atwood Wilkinson
https://ebookfinal.com/download/parmenides-and-to-eon-1st-edition-
lisa-atwood-wilkinson/
Life After Carbon The Next Global Transformation of Cities
1st ed. Edition Peter Plastrik
https://ebookfinal.com/download/life-after-carbon-the-next-global-
transformation-of-cities-1st-ed-edition-peter-plastrik/

5. Carbon Dioxide Utilization for Global Sustainability 1st
Edition Sang-Eon Park Digital Instant Download
Author(s): Sang-Eon Park, Jong-San Chang, Kyu-Wan Lee
ISBN(s): 9780444516008, 044451600X
Edition: 1
File Details: PDF, 44.48 MB
Year: 2004
Language: english

6. Studies in Surface Science and Catalysis
Advisory Editors: B. Delmon and J.T. Yates
Series Editor:
G. Centi
Vol.
153
CARBON DIOXIDE UTILIZATION FOR
GLOBAL SUSTAINABILITY
Proceedings of the 7
th
International Conference on Carbon Dioxide Utilization,
Seoul, Korea, 12-16 October, 2003
Edited by
Sang-Eon Park
Department
of Chemistry
Inha University
Incheon, Korea
Jong-San Chang
Research Center
for Nanocatalysis
KRICT, Taejon, Korea
Kyu-Wan
Lee
Advanced Chemical Technology Division
KRICT, Taejon, Korea
2004
ELSEVIER
Amsterdam
- Boston - Heidelberg - London - New York - Oxford - Paris - San Diego
San Francisco
- Singapore - Sydney - Tokyo

7. Studies in Surface Science and Catalysis 153
CARBON DIOXIDE UTILIZATION FOR
GLOBAL SUSTAINABILITY

8. This page is intentionally left blank

9. ELSEVIERB.V.
Sara Burgerhartstraat 25
P.O. Box 211,1000 AE
Amsterdam, The Netherlands
© 2004 ElsevierB.V. All rights reserved.
ELSEVIER Inc.
525 B Street
Suite 1900, San Diego
CA 92101-4495, USA
ELSEVIER Ltd.
The Boulevard
Langford Lane, Kidlington,
Oxford OX5 1GB, UK
ELSEVIER Ltd.
84 Theobalds Road
London WC1X8RR
UK
This work is protected under copyright by Elsevier B.V., and the following terms and conditions apply to its use:
Photocopying
Single photocopies of single chapters may be made for personal use as allowed by national copyright laws. Permission of the Publisher
and payment of a fee is required for all other photocopying, including multiple or systematic copying, copying for advertising or promotional
purposes, resale, and all forms of document delivery. Special rates are available for educational institutions that wish to make
photocopies for non-profit educational classroom use.
Permissions may be sought directly from Elsevier's Rights Department in Oxford, UK: phone [phone], fax [phone],
e-mail: [email protected]. Requests may also be completed on-line via the Elsevier homepage (http://www. elsevier.com/locate/
permissions).
In the USA, users may clear permissions and make payments through the Copyright Clearance Center, Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers,
MA 01923, USA; phone: (+1) (978) 7508400, fax: (+1) (978) 7504744, and in the UK through the Copyright Licensing Agency Rapid
Clearance Service (CLARCS), 90 Tottenham Court Road, London W1P 0LP, UK; phone: [phone]; fax: [phone].
Other countries may have a local reprographic rights agency for payments.
Derivative Works
Tables of contents may be reproduced for internal circulation, but permission of the Publisher is required for external resale or distribution
of such material. Permission of the Publisher is required for all other derivative works, including compilations and translations.
Electronic Storage or Usage
Permission of the Publisher is required to store or use electronically any material contained in this work, including any chapter or part of
a chapter.
Except as outlined above, no part of this work may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any
means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission of the Publisher.
Address permissions requests to: Elsevier's Rights Department, at the fax and e-mail addresses noted above.
Notice
No responsibility is assumed by the Publisher for any injury and/or damage to persons or property as a matter of products liability,
negligence or otherwise, or from any use or operation of any methods, products, instructions or ideas contained in the material herein.
Because of rapid advances in the medical sciences, in particular, independent verification of diagnoses and drug dosages should be made.
First edition 2004
Library of Congress Cataloging in Publication Data
A catalog record is available from the Library of Congress.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record is available from the British Library.
ISBN: 0-444-51600-X
ISSN: 0167-2991
@ The paper used in this publication meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper).
Printed in The Netherlands.

10. CONTENTS
Preface xii i
Chairman's Remark x v
Organizing committee xvi i
International advisory board xvi i
International scientific committee xvi i
Local advisory board xvii i
Local organizing committee xvii i
Supporting organizations xvii i
Supporting organizations for technical excursion xi x
I. Heterogeneous catalysis of CO2
Heterogeneous catalytic reactions with CO2: Status and perspectives 1
G. Centi and S. Perathoner
Chemicals from CO2 via heterogeneous catalysis at moderate conditions 9
Y. Sun
Synthetic hydrocarbon fuels and CO2 utilization 1 7
G. Schaub, D. Unruh and M. Rohde
Design of copper based hybrid catalysts for CO2 hydrogenation 2 5
Y.-K. Park, J.-K. Jeon andS.-K. lhm
Plasma enhanced preparation of highly dispersed Ni/ALO^ catalyst for CO2 reforming of Methane 3 3
D. Cheng, Q. Xia. and C. Liu
Synthesis of dimethyl carbonate by transesterification over CaO/carbon solid base catalysts 4 1
T. Wei, M. Wang, W. Wei, Y. Sun and B. Zhong
The synthesis of clean fuels by F-T reaction from CO2 rich biosyngas 4 7
J.-S. Ryu, K.-W. Lee, M.-J. Choi and H.-S. Yoo
Reduction of carbon dioxide using metal powders 5 5
H. Katsumata, K. Matsushita, S. Kaneco, T. Suzuki and K. Ohta
Catalytic hydrogenation of CO2 to methanol over Pd/ZnO: Metal support interaction 6 1
C.-H. Kim, J.S. Lee andD.L. Trimm
CAMERE Process for methanol synthesis from CO2 hydrogenation 6 7
O.-5. Joo, K.-D. Jung and Y. Jung
V

11. Product distribution analysis for catalytic reduction of CO2 in a bench scale fixed bed reactor 7 3
S.-B. Lee, J.-S. Kim, W.-Y. Lee, K.-W. Lee, and M.-J. Choi
Process evaluation of biomass to liquid fuel production system with gasification and liquid fuel 7 9
synthesis
T. Minowa, T. Hanaoka and S. Yokoyama
Novel catalysts for gasification of biomass with high energy efficiency 8 5
T. Miyazawa, M. Asadullah, M. Nurunnabi, B. Li, K. Kunimori and K. Tomishige
Improving carbon utilization in biomass conversion to synthetic hydrocarbons via Fischer-Tropsch 9 1
synthesis
D. Unruh, M. Rohde and G Schaub
Fischer-Tropsch synthesis with CO2-containing syngas from biomass - Kinetic analysis of fixed 9 7
bed reactor model experiments
M. Rohde, D. Unruh, P. Pias, K.-W. Lee and G. Schaub
Hydrogen production from woody biomass by novel gasification using CO2 sorbent 10 3
T. Hanaoka, S. Fujimoto, T. Yoshida, K. Kamei, M. Harada, Y. Suzuki, S. Yokoyama and T.
Minowa
A feasibility study of synthesis of oxygenates directly from methane and carbon dioxide using 10 9
dielectric-barrier discharges
J. Wang, C. Liu and B. Eliassion
Synthesis gas production from CO2 and H2O with nonthermal plasma 11 9
S. Futamura and H. Kabashima
CO2 reduction by blast furnace top gas recycling combined with waste hydrocarbon gasification 12 5
J.-O. Choi and J.-G. Kim
Microwave—assisted reactions of oxiranes with carbon dioxide in ionic liquids 13 1
M. Nuchter, B. Ondruschka, J. Hoffmann and A. Tied
CO2 reforming of n-heptane on a Ni/Al2O^ catalyst 13 7
K.J. Puolakka and A.O.I. Krause
Hexaaluminate catalysts of the novel process of syngas production through catalytic oxidation and 14 1
steam-CO2 reforming of methane
O. Yokota, T. Tanaka, Z. Hou and T. Yashima
Redox behavior of Cu-ferrite for CO2 decomposition 14 5
H.C. Shin, S.C. Choi, C. S. Kim, O.-5. Joo and K.-D. Jung
CO2 reforming by CH4 over Ni-YSZ modified catalysts 14 9
D.J. Moon, J.W. Ryu, D.M. Kang, B.G. Lee andB.S. Ahn
The interaction between CO2 and CH4 on Ru-Co-catalysts 15 3
L.B. Shapovalova, CD. Zakumbaeva, I.A. Shlygina andA.A. Shyrtbaeva
Selective formation of light olefins by the cracking of heavy naphtha over acid catalysts 15 7
S.X Han, C.W. Lee, J.R. Kim, N.S. Han, W.C. Choi, C.-H. Shin and Y.-K. Park
Effect of additives and a preparation method on catalytic activity of Cu/ZnO/ZrO2 system in the 16 1
carbon dioxide hydrogenation to methanol
J. Stoczynski, R. Grabowski, A. Koztowska, M. Lachowska and J. Skrzypek
vi

12. Selective formation of ethylene carbonate from ethylene glycol and carbon dioxide over CeO2-ZrO2 16 5
solid solution catalysts
K. Tomishige, H. Yasuda, M. Nurunnabi, B. Li and K. Kunimori
Effects of palladium particle size in hydrogenation of carbon dioxide to methanol over Pd/ZnO 16 9
catalysts
D. Lee, J.-Y. Lee and J.S. Lee
Ga, Mn and Mg promoted copper/zinc/zirconia - catalysts for hydrogenation of carbon dioxide to 17 3
methanol
M. Lachowska and J. Skrzypek
Catalytic hydrogenation of carbon dioxide to light olefins in a fluidized bed reactor 17 7
J.S. Kim, S.-B. Lee, M.-J. Choi, Y.K. and K.-W. Lee
Synthesis of dimethyl carbonate from CH3OH and CO2 with Cei_xZrxO2 catalysts 18 1
G.B. Han, N.K. Park, J.H. Jun,
W.C.Chang, B.G. Lee, B.S. Ahn, S.O. Ryu and T.J. Lee
The effect of catalyst pore structure change into the selectivity and conversion of CO2 18 5
hydrogenation over Fe-K/y-AI2O3
S.-C. Lee, J.-H. Jang, B.-Y. Lee, T. Jeong
andS.-J. Choung
Tri-reforming of CH4 using CO2 for production of synthesis gas to dimethyl ether 18 9
S.-H. Lee, W. Cho, W.-S. Ju, Y.-S. Baek, J.S. Chang and S.-E. Park
Carbon dioxide reduction technology with SOFC system 19 3
D.J. Moon, J.W. Ryu and S.D. Lee
Synthesis of dimethyl carbonate from urea and methanol over metal oxides 19 7
M. Wang, N. Zhao, W. Wei and Y. Sun
Development of heterogeneous catalyst system for esterification of free fatty acid contained in used 20 1
vegetable oil
H.-J. Kim, B.S. Kang, M.-J. Kim, D.-K. Kim, J.S. Lee and K.-Y. Lee
Investigation of synthesis gas production from natural gas and CO2 by microwave plasma 20 5
technology
W. Cho, W.S. Ju, S.-H. Lee, Y.-S. Baek and Y.C. Kim
CO2 hydrate kinetics in electrolyte solutions containing clay minerals 20 9
J. Lee, J. Park, M.-K. Chun, K. Lee, J.-H. Lee, J.-M. Kang and H. Lee
II. Homogemeous catalysis of CO2
New catalysts for the conversion of urea into carbamates and carbonates with C1 and C2 alcohols 21 3
M. Aresta, A. Dibenedetto, C. Devita, O.A. Bourova and O.N. Chupakhin
Group 5 (V, Nb and Ta) clcmcnt-alkoxidcs as catalysts in the trans-cstcrification of ethylene- 22 1
carbonate with methanol, ethanol and allyl alcohol
M. Aresta, A. Dibenedetto and C. Pastore
Hydroformylation with carbon dioxide using ionic liquid media 22 7
K. Tominaga and Y. Sasaki
Ionic liquid-derived imidazolium metal halides for the coupling reaction of ethylene oxide and CO2 23 3
O.S. Kwon, J. Palgunadi, H. Lee, J.Y. Bae,B.S. Ahn, H.S. Kim and S.-H. Lee
vii

13. Aliphatic polycarbonate synthesis by alternating copolymerization of carbon dioxide with 23 9
cyclohexene oxide using heterogeneous zinc complex
/. Kim, M.J. Yi, S.H. Pyun, D.W. Park and C.-S. Ha
Alternating copolymerization of carbon dioxide and epoxide [1] 24 3
Aluminum Schiff base complex - quartenary ammonium salt systems as novel initiators
H. Sugimoto, H. Ohtsuka and S. Inoue
Alternating copolymerization of carbon dioxide and epoxide [2] 24 7
The first example of polycarbonate synthesis from 1-atm carbon dioxide by manganese porphyrin
H. Sugimoto, H. Ohshima and S. Inoue
Semifluorinated block copolymer surfactants for \vater-in-CO2 microemulsions 25 1
K.T. him, H.J. Kim, S.H. Jin, S.-J. Choi and Y.S. Gal
Aliphatic polycarbonate synthesis by alternating copolymerization of carbon dioxide with 25 5
cyclohexene oxide using /2-diiminate zinc complex
S.M. Kim, I. Kim, D.W. Park and C.-S. Ha
Synthesis of poly(DOMA-co-AN) by addition of carbon dioxide to poly(GMA-co-AN) and the 25 9
miscibility behavior of its blends with PEI
J.-H. Hur, D.-O. Lim, K.-H. Kim, I. Kim, H.-C. Woo
andD.-W. Park
Half-sandwich complexes with dihydroxy polypyridine: water-soluble, highly efficient catalysts for 26 3
hydrogenation of bicarbonate attributable to electron-donating ability of oxyanion on catalyst
ligand
Y. Himeda, N. Onozawa-Komatsuzaki, H. Sugihara, H. Arakawa and K. Kasuga
Synthesis of propylene carbonate from carbon dioxide and propylene oxide using ionic liquids 26 7
D.-W. Park, J.-H. Hur, E.-S. Jeong, S.-W. Park and I. Kim
III. Electro and photocatalytic reduction of CO2
Spectroscopic characterization of intermediates in CO2 reduction with rhenium photocatalysts 27 1
E. Fujita, Y. Hayashi, S. Kita and B.S. Brunschwig
Electrochemical reduction of CO2 at alloy electrode in methanol 27 7
S. Kaneco, H. Yamauchi, H. Katsumata, T. Suzuki and K. Ohta
Photoactivation of Ti centers in mesoporous silicate sieve under visible and UV light 28 3
W. Lin and H. Frei
Photocatalytic reduction of CO2 with H2O on Ti-containing mesoporous silica hydrophobically 28 9
modified using fluoride ions
H. Yamashita, M. Okazaki, K. Ikeue and M. Anpo
Effect of CO? concentration on growth and photosynthesis of spirulina platensis 29 5
S.-G Kim, C.-S. Park, Y.-H. Park, S.-T. Lee and H.-M. Oh
High performance photocatalytic reduction of CO2 with H2O by TiSBA-15 mesoporous material 29 9
J. -S. Hwang, J. -S. Chang, S. -E. Park, K. Ikeue and M. Anpo
viii

14. IV. CO2 as oxidant
New CO2 chemistry - recent advances in utilizing CO2 as an oxidant and current understanding on 30 3
its role
S.-E. Park and J.S. Yoo
Tri-reforming of methane over Ni catalysts for CO2 conversion to syngas with desired H2/CO ratios 31 5
using flue gas of power plants without CO2 separation
C. Song, W. Pan, S.T. Srimat, J. Zheng, Y. Li, Y.-H. Wang, B.-Q. Xu and Q.-M. Zhu
CO2 dehydrogenation of propane over Cr-MCM-41 catalyst 32 3
K. Takehira, Y. Oishi, T. Shishido, T. Kawabata, K. Takaki, Q. Zhang and Y. Wang
CO2 reforming of n-heptane on a Ni/Al2O, catalyst 32 9
K.J. Puolakka and A.O.I. Krause
Dehydrogenation of ethylbenzene over promoted vanadium oxide catalyst with carbon dioxide: 33 3
from laboratory to bench-scale test
D.-Y. Hong, S.H. Jhung, J.-M. Lee, M.S. Park, J.S. Chang and S.-E. Park
Oxidative dehydrogenation of ethane with carbon dioxide over supported chromium oxide catalysts 33 9
M. Ji, D.-Y. Hong, J.S. Chang, V.P. Vislovskiy, J.S. Yoo and S.-E. Park
Oxidehydrogenation of ethane with CO2 over transition metal doped MCM-41 mesoporous 34 3
catalysts
Y.-L Bi, V.C. Corberdn, H. Zhuang and K.-J. Then
Selective formation of styrene via oxidative dehydrogenation of 4-vinylcyclohexene over ZrO2- 34 7
supported iron oxide catalysts
J.S. Chang, D.-Y. Hong, Y.-K. Park and S.-E. Park
Catalytic transformation of cyclohexanol over mixed metal oxides with and without CO2 35 1
V.R. Chumbhale, J.S. Kim, S.B. Lee
andM.J. Choi
V. Studies in supercritical CO2
The utility of carbon dioxide in homogeneously-catalyzed organic synthesis 35 5
P.G. Jessop
Aldol reactions of propanal using MgO catalyst in supercritical CO2 36 3
K. Matsui, H. Kawanami and H. Hayashi
Critical point and phase envelope calculations - Some practical aspects based on CO2-mixtures 36 9
H.A. Turunen, J.-P. Pokki, R. Raudaskoski, E. Turpeinen, E. Muurinen, K.I. Keskinen and R.L.
Keiski
Evaluation of sequesterable carbon dioxide in Japanese coal samples at sub-critical and supercritical 37 5
conditions
M. M. Toribio, Y. Oshima and S. Shimada
Synthesis and characterization of poly(styrene-cobutyl acrylate) and poly(styrene-cobutyl 38 1
methacrylate) in supercritical carbon dioxide
B. Shin, W. Bae, H. Lee and H. Kim
Phenol hydrogenation over supported metal catalysts under supercritical carbon dioxide 38 5
C.
V. Rode, U.D. Joshi, T. Sato, O. Sato and M. Shirai
Synthesis of various block copolymers containing poly(L-lactide) in supercritical carbon dioxide 38 9
H.S. Hwang, E.J. Park, Y.T. Jeong, H. Heo and K.T. Lim
ix

15. X
Vapour pressure of CO2 as well as phase envelopes and critical points for CO2 and CH4 mixtures 39 3
calculated by Aspen Plus and Flowbat simulation software
R. Raudaskoski, E. Turpeinen, H. Turunen, K. Rahkamaa-Tolonen and R.L. Keiski
VI. CO2 separation and recovery
CO2 recovery pilot plant 39 7
K.R. Jang, J.H. Kim, J.G. Shim, Y.M. Ahn and H.M. Earn
A 2-stage PSA process for the recovery of CO2 from flue gas and its power consumption 40 5
S.-H. Cho, J.-H. Park, H.-T. Beam, S.-S. Han
andJ.-N. Kim
Novel nanoporous "Molecular basket" adsorbent for CO2 capture 41 1
C. Song, X. Xu, J.M. Andresen, B.G. Miller and A.
W. Scaroni
Reversible adsorption of carbon dioxide on amine-modified SBA-15 from flue gas containing water 41 7
vapor
N. Hiyoshi, K. Yogo and T. Yashima
Hollow fiber membrane contactor hybrid system for CO2 recovery 42 3
K.-H. Lee, S.-H. Yeon, B. Sea and Y.-I. Park
Optimization of CO2 absorption process with MEA solution 42 9
S. Kim, H.-T. Kim and B.C. Choi
Permeability modification for CO2 EOR 43 5
G. Turn, C. Tao, R. Qu, W. Han, J. Deng and P. Behrenbruch
Catalytic reactivity for the formation of dimethyl ether from synthesis gas over hybrid catalysts 44 1
W.-S. Ju, C.W. Choi, S.-H. Lee, W. Cho, J.-S. Hwang, S.-E. Park and Y.-S. Baek
VII. Biology and biochemistry of CO2 utilization
Design and experimental practice of photobioreactor incorporating microalgae for efficient 44 5
photosynthetic CO2 fixation performance
Y. Watanabe
Biomass Japan strategy 45 3
S. Yokoyama
Carbon dioxide removal and biomass production by Anabaena cylindrica
I AM Ml using reactor in 46 1
series
A. Wijanarko and K. Ohtaguchi
Viability and activity of microorganisms in pressurized and supercritical carbon dioxide 46 9
B. Zhang, X. Liu and Y. Gan
Novel conversion of carbon dioxide to methanol catalyzed by sol-gel immobilized dehydrogenases 47 5
Z. Jiang, S. Xu and H. Wu
Combined thermoneutral processes for CO2 emission avoidance and fuel saving in the metallurgical 48 1
and lime industries
M. Halmann and A. Steinfeld

16. VIII. Utilization of CO2 hydrates
Greenhouse gas hydrates in the ocean 48 7
S.M. Masutani
Replacement of methane hydrate by carbon dioxide:
I3
C NMR study for studying a limit to the 49 5
degree of substitution
H. Lee, Y. Seo, Y.-T. Seo, D.Y. Kim, I.L. MoudrakovskiandJ.A. Ripmeester
Continuous CO2 clathrate hydrate formation by a motionless mixer 50 1
H. Tajima, A. Yamasaki and F. Kiyono
A new type separation process of condensable greenhouse gases by the formation of clathrate 50 7
hydrates
K. Shiojiri, T. Okano, Y. Yanagisawa, M. Fujii, A. Yamasaki, H. Tajima and F. Kiyono
The OACE (Ocean Abyssal Carbon Experiment) research project 51 3
R. Kojima, I. Aya, K. Yamane, S. Namie, Y. Nakajima, H. Shirota, P. G. Brewer, E.T. Peltzer, P.
M. Haugan, T. Johannessen and
R.G.J. Bellerby
Addition of carbon dioxide to phenylglycidyl ether using quaternary ammonium salts grafted on 51 9
modified MCM-41 support
D.-W. Park, D.-H. Shin, B.-S. Yu, K.-H. Kim, S.-W. Park, I. Kim
andJ.-W. Lee
Chemical absorption of carbon dioxide with NaOH in non-Newtonian w/o emulsion 52 3
S.-W. Park, B.-S. Choi, T.-Y. KimandJ.-W. Lee
CO2 absorption and regeneration using Na and K based sorbents 52 7
S.C. Lee, B.Y. Choi, SJ. Lee, S.Y.Jung, C.K. Ryu andJ.C. Kim
Preparation of 6FDA-based polyimide membranes for CO2 gas separation 53 1
K.-J. Kim, W.-W.
SoandS.-J. Moon
Chemical absorption of carbon dioxide into toluene solution of oxirane 53 5
S.-W. Park, D.-W. Park, T.-Y. Kim and J.-W. Lee
A study about CO2 absorption process design for thermal power plant flue gas 53 9
S.-Y. Park, B.-M. Min, J.-S. Lee and H.-M. Eum
Membrane/PSA hybrid process for carbon dioxide recovery at low concentration 54 3
J.-K. Jeon, S.-K. Ihm, Y.-K. Park, J.S. Kim, J.-I. Dong, S. Kim, J.M. Kim, 5.-5. Kim and K.-S.
Yoo
Effect of isotherm selection on performance prediction of CO? PSA process 54 7
J.-K. Jeon, S.-K. Ihm, Y.-K. Park, J.S. Kim, S.D. Kim, S. Kim, J.M. Kim, 5.-5. Kim and K.-S.
Yoo
Chemical absorption of carbon dioxide with AMP in aqueous PAA solution 55 1
S.-W. Park, B.-S. Choi, H.-I. Jung and J.-W. Lee
IX. General uses of CO2
The role of CO2 fixation in the strategy for mitigating global warming 55 5
Y. Kara
xi

17. The preparation of metallic tungsten and flower-like structure tungsten materials with using 56 1
CO/CO2 mixtures
J.-D. Lee, D.H. Lee, N.K. Park, 5.0. Ryu, W.C. Chang and T.J. Lee
On-line gas chromatographic analysis of CO2 hydrogenation products 56 5
M. Reinikainen and M. Niemela
Synthesis of ultrafine TiO2 particles from hydrolysis of Ti(O'Pr)4 with PEO-b-PFOMA reverse 56 9
micelles in CO2
K.T. Lim, H.S. Hwang, S.-S. Hong, C. Park, W. Ryoo and K.P. Johnston
Synthesis of propylene carbonate from urea and propylene glycol 57 3
Q. Li, N. Zhao, W. Wei and Y. Sun
Dissolution behavior of liquid CO2 droplets injected at the intermediate ocean depth in Clarion- 57 7
Clipperton
C.-B. KimandN.-J. Kim
Growth and carbon fixation of cyanobacterium spirulina platensis with different nitrogen sources 58 1
A. Choi, B.-D. Yoon, H.S. Kim andH.-M. Oh
Author index 58 5
Keyword index 59 1
Other volumes in the series 59 7
xii

18. PREFACE
The global environmental problems, especially the global warming caused by the
accelerative accumulation of carbon dioxide in the atmosphere, are nowadays the most
crucial for human beings as well as global sustainability. Due to this global
environmental issue, the scientists and engineers, who had a strong interest and wished
to contribute to solve the carbon dioxide problem from technological aspects, gathered
and discussed the countermeasures in this conference. As a result of this effort, carbon
dioxide utilization has been making a progress and distinct contributions in conducting
the strategies for carbon dioxide mitigation and in finding the solution of these
environmental problems by adoption of a variety of technologies. In this regard, since
the first conference, held in 1991 at Nagoya, Japan, the ICCDU conferences have been
held every two years (alternating between North America, Europe, and Asia) with the
aim of covering the latest developments in the field of carbon dioxide chemistry as it
pertains to utilization.
The 7th International Conference on Carbon Dioxide Utilization (7th ICCDU) was
held successfully at the Hoam Convention Center in Seoul, Korea from October 12 to
October 16,
2003. We would like to express sincere thank all the members of the Local
Organizing Committee for their active supports for the conference, the several
organizations for their financial support, and all the distinguished participants who have
traveled to Korea from around the world. The attendance in this conference was very
encouraging with respect to the futuristic perspective of the scientific field and the
efforts for the development on carbon dioxide utilization. The 7th ICCDU Conference
was organized by Korea Research Institute of Chemical Technology (KRICT) and
Carbon Dioxide Reduction & Sequestration (CDRS) R&D Center in Korea.
During the 4 day meeting of the 7th ICCDU, 5 plenary lectures, 14 keynote
lectures, and 53 papers were presented orally in 4 sessions and 66 papers were presented
as posters. Their topics of the 7th ICCDU covered the followings:
CO2 separation and recovery including advanced CO2 separation system and
materials for CO2 separation
CO2 as oxidant including dehydrogenation and oxidative conversions
- heterogeneous catalysis of CO2 including catalytic CO2 conversions, plasma &
microwave application and CO2 rich syngas from biomass & fossil fuels
- homogeneous catalysis of CO2 including chemicals from CO2, polymers using
CO2 and electro- and photocatalytic reduction of CO2
- biology and biochemistry of CO2 utilization
xiii

19. studies in supercritical CO2 including spectroscopic techniques and reactions in
supercritical CO2
- utilization of CO2/CH4 hydrates
This book
was conceived as the proceedings of the 7th ICCDU, which reflect the
most recent research results and stimulating scientific discussions with new challenges
in advancing
the development of carbon dioxide utilization. These topics are important
in green chemistry
and technology that are considered as essential fields for the global
sustainability.
The organizers wish to express sincere appreciation to attendees of the
7th ICCDU and the authors for submitting their manuscripts to the proceedings.
We
are grateful to the outstanding scientists who accepted our invitation to
overview vital research areas in plenary lectures and the keynote lectures that introduce
the important topics
of each session covered by the conference. We are also grateful to
Dr. Choong Seob Kim (President of KRICT), Dr. Sang Do Park (Director of CDRS),
Prof. Yoichi Kaya (RITE/NEDO), Prof. Eunyoung Heo (Seoul National Univ.) for their
generous financial
and administrative support.
We wish
to thank Dr. Soo Min Oh (KRICT), Dr. Myoung-Jae Choi (KRICT), and
Prof.
Woonsup Shin (Sogang Univ.), who have spent so much time and efforts for the
success of the 7th ICCDU conference.
Furthermore,
we wish to thank members of the Research Center for Nanocatalysis
(RCNC), KRICT, especially
Dr. Sung Hwa Jhung and Mr. Do-Young Hong, who very
efficiently helped
in the preparation of the proceedings.
Finally
we wish to acknowledge the help and support by co-operating
organizations
and sponsors from industries.
Seoul, October 2003
Editors
Sang-Eon Park
Jong-San Chang
Kyu-Wan
Lee
xiv

20. Chairman's Remark
Thanks to the Contributors of 7
th
ICCDU,
This proceedings contain papers presented and displayed as posters at the Seventh
International Conference on Carbon Dioxide Utilization (ICCDU VII) held for four
days during October 12-16, 2003 at Hoam Convention Center in Seoul, Korea.
The ICCDU conferences are held every two years alternating continental. The First
ICCDU was held in Nagoya, Japan in 1991, the second at Bari, Italy in 1993, the third
at Oklahoma, USA in 1995, the fourth in Kyoto, Japan in 1997, the fifth at Karlsruhe,
Germany in 1999, the sixth at Breckenridge, USA in 2001 and the Seventh in Seoul,
Korea in
2003. The eighth will be held in Norway in 2005.
This Conference was aimed to cover the latest developments in the field of carbon
dioxide chemistry as it pertains to utilization in the world. In the 7
th
Conference
included seven fields and 21 detail subjects and emphasized specially on the
presentations of research results scale in pilot and demonstration operation and
utilization of biomass and CO2/methane hydrates which are recently more interested as
sustainable and renewable energy sources.
This ICCDU VII, was organized jointly by Korea Research Institute of Chemical
Technology (KRICT) and Carbon Dioxide Reduction & Sequestration R&D Center
(CDRS).
The conference was financially supported by the Ministry of Science and
Technology of Korea, Korea Research Institute of Chemical Technology, Carbon
Dioxide Reduction & Sequestration R&D Center and Research Institute of Innovative
Technology for the Earth (RITE)/New Energy and Industrial Technology Development
Organization (NEDO) in Japan.
I would like express my sincere thank to the all attendees and organizations for
their contribution to and cooperation in the 7
th
ICCDU.
Greetings from Yanji, Jilin, China
Chairman of ICCDU VII
Prof. Dr. Ing. Kyu-Wan Lee
Yanbian University of Science & Technology
(YUST), Yanji, Jilin, China 133000
XV

21. This page is intentionally left blank

22. Organization
Organizing Committee
Chairman
Kyu-Wan Lee KRICT, Korea
Secretary
Sang-Eon Park Inha Univ., Korea
International Advisory Board
Michele Aresta Campus Univ., Italy
David Beecy Department of Energy, USA
Son-Ki Ihm KAIST, Korea
Donald Darensbourg Taxas A&M Univ., USA
Tomoyki Inui Kyoto Univ., Japan
Eckhard Dinjus Karlsruhe Research Centre, Germany
Yoichi Kaya Research Institute of Innovative Technology for the Earth, Japan
Baldur Eliasson ABB Switzerland Ltd., Switzerland
Kenneth Nicholas Univ. of Oklahoma, USA
International Scientific Committee
Alfons Baiker Swiss Federal Institue of Technology, Switzerland
Philip Jessop Queen's Univ., Canada
Danielle Ballivet Universite de Bourgogne, France
Klaus S. Lackner Los Alamos National Laboratory, USA
Dan DuBois Univ. of North Carolina, USA
Jae-Sung Lee POSTECH, Korea
David Dyrssen Chalmers Univ. of Technology and Gothenburg Univ., Sweden
Kyu-Wan Lee KRICT, Korea
Giuseppe Filardo Univ. of Palermo, Italy
Chang-jun Liu Tianjin Univ., China
Martin M. Halmann Weizmann Institute of Science, Israel
Yu-han Sun Chinese Academic of Sciences, China
xvii

23. Allan A. Johansson
Tatsuaki Yashima
Shohei Inoue
Shin-ya Yokoyama
The Technical Research Centre of Finland (VTT), Finland
Research Institute of Innovative Technology for the Earth, Japan
Tokyo Univ. of Science, Japan
AIST Chugoku National Institute of Advanced Industrial Science and
Technology, Japan
Local Advisory Board
Yong-Bok Chae
Hyun-Ku Rhee
Ho-ln Lee
Sang-Chul Shim
Seoul National Univ., Korea
Seoul National Univ., Korea
Seoul National Univ., Korea
Kyungpook National Univ., Korea
Local Organizing Committee
Kyu-Wan Lee (Chairman)
Sang-Eon Park (Secretary)
Jong-San Chang
Jin-Suck Lee
Soon-Haeng Cho
Kew-Ho Lee
Jae-Ou Choi
Dae-Won Park
Sung Hwa Jhung
Myoung-Jae Choi
Sang-Do Park
Hee-Moon Eum
Woonsup Shin
Sung-Hwan Han
KRICT, Korea
Inha Univ., Korea
KRICT, Korea
KIER, Korea
KIER, Korea
KRICT, Korea
Pohang Institute of Industrial Science and Technology, Korea
Pusan National Univ., Korea
KRICT, Korea
KRICT, Korea
KIER, Korea
KEPRI, Korea
Sogang Univ., Korea
Hanyang Univ., Korea
Supporting Organizations
The Organizing Committee gratefully acknowledges the receipt of financial support from
Korea Research Institute of Chemical Technology (KRICT)
Ministry of Science and Technology (MOST)
Korea Science and Engineering Foundation (KOSEF)
xviii

24. Research Center for Nanocatalysis (RCNC)
Carbon Dioxide Reduction & Sequestration R&D Center (CDRS)
Research Institute of Innovative Technology for the Earth (RITE)
New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO)
Korean Institute of Chemical Engineers (KIChE)
Supporting Organizations for Technical Excursion
Korea Gas Corporation (KOGAS)
Seoul Thermal Plant (KEPCO)
xix

25. This page is intentionally left blank

26. Discovering Diverse Content Through
Random Scribd Documents

29. The Project Gutenberg eBook of Siirtolaisen
elämän vaiheet; Haaksirikon jälkeen

30. This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States
andmost other parts of the world at no cost and with almost no
restrictionswhatsoever . You may copy it, give it away or re-use it
under the termsof the Project Gutenberg License included with this
ebook or onlineat www.gutenberg.org. If you are not located in the
United States,you will have to check the laws of the country where
you are locatedbefore using this eBook.
Title: Siirtolaisen elämän vaiheet; Haaksirikon jälkeen
Kaksi kertomusta Austraaliasta
Author: Karl Listner
Friedrich Gerstäcker
Translator: Alexander Ramstedt
Release date: April 23, 2024 [eBook #73451]
Language: Finnish
Original publication: Jyväskylä: Weilin ja Göös, 1875
Credits: Juhani Kärkkäinen and Tapio Riikonen
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK
SIIRTOLAISEN ELÄMÄN VAIHEET; HAAKSIRIKON JÄLKEEN ***

31. SIIRTOLAISEN ELÄMÄN VAIHEET; HAAKSIRIKON JÄLKEEN
Kaksi kertomusta Austraaliasta
Kertonut
KARL LISTNER ja FRIEDRICH GERSTÄCKER
Suomensi A. R—st
Jyväskylässä, Weilin ja Göös’in kirjapainossa ja kustantama,
1875.

32. SISÄLLYS:
 I. Siirtolaisen elämän vaiheet
II. haaksirikon jälkeen
    1. Parkaasi.
    2. Raittiin veden etsiminen.
    3. Tappelu villien kanssa.
    4. Venheen vartiat.
    5. Partiokunta.

33. I.
SIIRTOLAISEN ELÄMÄN VAIHEET
Kirj. Kaarle Listner
Lokakuun 19 p. 1857 laski laiva Ohio Bremenin rannasta
väljemmälle vedelle ankkuriin. Siinä oli 150 matkustajaa,
suurimmaksi osaksi nuorta väkeä, jotka olivat keräytyneet ympäri
Saksanmaata, voidakseen kaukaisessa Austraaliassa hankkia
itselleen kodon ja koetella onneansa. Laivaväkeä oli 18 henkeä,
lastina oli suurimmaksi osaksi viiniä, väkeviä juomia ynnä sikaria ja
oli laiva määrätty menemään Adelaide'n kaupunkiin etelä-
Austraaliassa. Katteini, pöyhkeä, mutta kunnollinen merimies, tuli
laivaan, luki meidän nimemme, tarkasti laivansa miehet ja kaski
pitämään kaikki varuilla, koska laiva nousuveden tultua lähtisi
purjehtimaan.
Tämä oli meille kaikille tärkeä hetki. Edessämme oli vanha rakas
isänmaamme, josta meidän nyt piti erota. Laskeva aurinko kultasi
vielä kerran, ehkäpä meidän nähden viimisen kerran, sen kukkulat ja

34. vuoret, laaksoihin laskeutuivat hämärän varjot ja hitaasti ilmestyivät
tähdet taivaalle, nekin ikäänkuin hymyillyksensä meille viimisen
surullisen jäähyväisensä. Laiva pyöri ankkurinsa ympäri ja
ainoastaan veden loriseminen ja laivavahdin askeleet kannella
häiritsivät hiljaisuutta tänä iltana, joka meille oli viimeinen vanhassa
isänmaassamme. Edessämme oli neljä tuhatta maantieteellistä
penikulmaa, jotka meidän oli kulottava ja tänä jäähyväishetkenä
lähetti moni rukouksen Hänelle, jonka kädessä onnemme ja
onnettomuutemme, elämämme ja kuolemamme olivat.
Ennen päivän koittoa seuraavana aamuna nostettiin ankkuri. Sitä
tehdessä lauloivat merimiehet iloisen laulun, myötätuuli täytti purjeet
ja upea kuin joutsen kulki laiva Weser-virtaa myöten alas
vaaleanvihreään, vahtoisaan Pohjanmereen. Kiikarilla voi vielä
nähdämaata, joka kohta kuitenki katosi näkymättömiin.
Merta kulkevien pahin vaiva meritauti alkaa samalla kun laivakin
rupeaa heilumaan ja ilmoittaikse päänkivistyksellä, tuimeltamisella ja
oksennuksella. Harvaan matkustajaan tämä tauti on tarttumatta ja
useammat sairastavat sitä monta viikkoa, siksi kun ruumis tottuu
laivan keinumiseen; kuitenki oli meillä laivassa matkustajia, erittäinki
naisia, joita tauti koko matkan vaivasi. Tätä vastaan ei ole mitään
parannuskeinoa ja paras aina on niin paljon kuin mahdollista liikkua
kannella kuin myös peseytyä merivedellä ynnä juoda sitä, ja on se
keinotehnyt minulle ja monelle muulle paljo hyötyä.
Laivassa saatava ruoka ei tyydytä ja erittäinki ei meistä tahtoneet
maistaa ne kovat korput, nimeltä "ankkuripuut", joita kävi syöminen
ainoastaan siten, että ne vedessä liotettiin. Muuta keinoa ei
kuitenkaan ole, kuin mukautua tähän, josta Humboldt'kin jo sanoo:

35. "Se, joka polun tai maantien puutteessa täytyy meritse matkustaa, ei
saavalittaa sen vastuksia ja vaivaloisuuksia."
Merimatkustuksen yksitoikkoisuus ja ikävyys tulee erittäin
tuntuvaksi ja usein tuskalliseksikin, kun kova ilma tahi tyyni tulee.
Tyvenellä ilmalla on tasainen meri ison peilin kalttainen, laiva pysyy
paikallaan, purjeet riippuvat velttoina mastoissa ja tämä paikalla
pysyminen nulostuttaa mielen. Mutta toisenlaiseksi muuttuu
laivamiestenja matkustajain luonto, kun tuuli puhaltaa purjeisin, laiva
kulkee kolme tahi neljä penikulmaa tunnissa, kun vesi vaahtoaa
kokassa jase vako, jonka laiva kyntää suolaiseen aaltoon, kirkkaalla
näkyypenikulman pitkältä.
Matkustajain askaroimisella tällä pitkällä matkalla oli ainoastaan
tarkoituksena lyhentää aikaa ja poistaa ikävää. Luettiin, soitettiin ja
tarkastettiin vesilintuja, jotka kiertelivät laivan ympäri; suuruutensa ja
nopean lentonsa puolesta oli albatrossi erittäin merkillinen. Tämä
lintu, jota etenkin tapasimme Atlantin valtameressä, on likemmä 10
jalkaa yhdestä siivennenästä toiseen ja on erittäin huokea pyytää; se
näkyi enimmiten elävän laivasta viskatuista ruo'an jätteistä. Me
pyysimme lintua siten, että heitimme sille koukkuun kiinnitetyn
lihapalan.
Jalon näyn tarjosi aina auringon nousu ja lasku; viehättävän
ihanaa oli se päiväntasaajan alla ja tropiikien seuduilla, jossa pilvet
muodostivat kaikenmoisia muotoja ja haamuja. Erittäinki mieltä
hurmauttava oli auringon lasku.
Kun laivat kohtaavat toisiansa, tervehtivät he lippujen mastoon
vetämisellä ja likenevät toisiaan niin paljon, että puhetorven kautta
voivat keskustella. Tavallisimmat kysymykset ovat: "mistä tuletta?
mikin? mitä uutisia? mimmoinen tuuli ja ilma teillä on ollut?"

36. Tämmöiset ja monet muut kysymykset vastataan joko samalla
tavalla tahimerkkein kautta yhtä nopeasti kuin ne tehdäänkin.
Auringon laskettua, alkaa kummallinen näky, sillä koko merenpinta
loistaa himmeällä valolla. Syytä tähän kummalliseen ilmiöön eivielä
varmaan tiedetä; luultavasti syntyy se lukemattomistainfusioni-
eläimistä, jotka elävät meressä. Usein näyttää koko meri
juhlavalkeilla koristetuksi; miljoonia pieniä tulisoittoja tanssii ja loikkii
veden pinnalla, kalat näkyvät selvästi kirkkaan, pyrstöntapaisen
juoman läpi, jonka ne jättävät jälkeensä ja laivan perästä näyttää
jäävän tulinen tie. Kuinka suloinen onkaan semmoinen hiljainen
kuuvalo-yö katsottuna kannelta? Kuinka sopiva ylentämään mieltä
Hänen puoleensa, joka on luonut meren ja kaikki, mitä siinä on;
kuinka tarpeellinen herättämään katsojaa tutkimaan itseään ja
kulunutta elämäänsä! Uneksien katselee silmä avarata kuun
valkaisemaa merta, hartaasti kuuntelee korva vanhan päivettyneen
laivamiehen kertomuksia, ajatukset rientävät ennakolta odotettuun
maahan ja lentävät takaisin rakkaasen isänmaahan, jonka lauluja
liikutetuilla, kotikipeilläsydämillä rupeamme laulamaan.
Tähän saakka olimme saaneet iloita hyvästä tuulesta ja suloisesta
ilmasta; Europa oli takanamme ja iloisesti kiikkui laiva Atlantin
valtameren aalloilla. Ilmapuntari alkoi laskea, semmoisia vesilintuja,
joita siihen saakka emme olleet nähneet, lenteli levottomina
mastojen ympäri, vesi alkoi paisua, kaukaa kuului kolkko ulvonto ja
kohina, joka aina yltyi kovemmaksi, komppassi väänsiin neulallaan
vavisten, vanhatja kokeneet laivamiehet etsivät myrskyvaatteensa ja
katteini tarkasti jylhänä mustia pilviä, jotka kokoontuivat ylitsemme:
katseli myrskynenteitä!

37. Katteinin käskyt täytettiin nopeasti, kaikki purjeet käärittiin ja
myrskypurje, joka on niin tarpeellinen laivan ohjaamisessa, vedettiin
etumastiin. Kaksi kokeneinta laivamiestä menivät perärattaasen, sillä
se pieni ruoteli on ainoa ase tätä pelättävää väkivaltaista vihollista
vastaan; tämän hoitamisessa on laivan joko onni tahi onnettomuus,
yksi ainoa viallinen kierros vaikuttaa, että aallot heittävät laivan
kumoon. Kaikki irtonainen tavara sidottiin nuorilla kiini, kannen luukut
sulettiin ja siten järjestettyinä odotettiin lähestyvää vihollista.
Marraskuun 2 päivän aamuna oli meillä semmoinen näytelmä, jota
eikukaan unhoita, joka sen näki. Ei mikään maalarin pensseli, ei
mikään kynä taida osapuillekaan kertoa, mitä me tänä aamuna
näimme. Myrskyn raivoaminen, kun se ulvomalla vinkuen mastien ja
nuorien välitse puserti niistä kummallisia, surullisia ääniä, aina
syvimmästä bassoäänestä vienoimpaan ilmaharpun suhinaan,
valtameren möyrinä, kunsen aallot kohosivat korkeiden vuoriharjuin
kaltaisiksi ja semmoisina ryntäsivät vastatusten ja kovalla rytinällä
murtuivat hajallensa antaaksensa tilaa toisille, laivan surkea ruske ja
tutina, kun sevapisi perustuksiinsa saakka, — kaikkea tätä ei voi
sanoilla selittää ja ainoastaan sillä, joka itse on tämmöisessä
myrskyssä ollut, onkäsitys tästä jalosta luonnon ilmiöstä.
Ja silloin kun se raivokas suolainen vesi rynnisti vastaamme ja
huumaavalla pauhinalla vyöri vaikeroivan laivan yli, kun aukko aukon
perästä ilmestyi nielemään sitä, silloin näin selvästi, mikä ääretön
ero oli Jumalan ja ihmisen, Luojan ja luodun välillä, silloin tunsin
syvemmin kuin koskaan ennen tomun lapsen voimattomuuden
korkean jakaikkivaltiaan maailman hallitsian rinnalla.
Myrsky raivosi muutamia päiviä, se vei meiltä monta purjetta ja
osan laivan laidoitusta; kun katteini seuraavana päivänä otti

38. keskipäiväkorkeuden, huomasi hän pelolla laivan siirtyneen 300
penikulmaa oikealta suunnaltaan.
Matkamme suloisimman osan vietimme tropiikien alla.
Yhtämyötäinen tuuli lievitti kuumuuden auringosta, joka oli
pystysuoraan päällämme, tummansininen, pilvetön taivas kuvastui
mereen ja hupaista olisenlisäksi katsella lentokaloja, jotka
laumoissa kohosivat merestä ja usein läjittäin putosivat laivan
kannelle. Nämä kalat ovat sillin kaltaisia, ehkä vähä pienempiä kuin
nämä. Ilmassa käyttävät ne pitkiä eviänsä siipinä, kuitenkin
ainoastaan niin kauvan kun ne ovat märkinä. Eväin kuivettua putoaa
kala jälleen veteen.
Taivas ja sen omituisuudet saavat näiden leveysasteiden alla
toisen muodon. Muutamien minuuttien perästä, sitte kun aurinko,
tummansinisenä pallona, on painunut mereen muuttuu päivä yöksi.
Hämärätä ei täällä ole. Pohjaisella taivaan rannalla häviävät
vähitellen ne vanhastaan tutut tähtitarhat ja niiden sijaan ilmestyy
uusia.
Matkaa jatkaessa oli meillä seurana hai-kalojaa ja tulimme
tilaisuuteen pyytääkin yhden semmoisen. Läskipalanen kiinnitettiin
nuorassa olevaan koukkuun ja heitettiin mereen; kala laskeusi
selälleen ja nieli tämän onnettoman syötin. Nyt tarvittiin kaikkein
laivamiesten yhteiset voimat vahvalla köydellä vetämään riiviötä
kannelle. Muutaman tunnin jäykän vastarinnan kanssa taisteltua oli
kala kaikkein riemuksi laivalla jatehtiin ensin vahingoittumattomaksi
siten, että hakattiin siltä pää japyrstö. Sitten taisi kukin tyydyttää
uteliaisuuttaan ja katsella petoa. Se oli 18 jalkaa pitkä, vaan ikä,
asiantuntevain laivamiesten mukaan, ei vielä korkea. Saalista emme
voineet käyttää hyödyksemme; sillä liha ei kelpaa ravinnoksi ja

39. traania keittää siitä ei ollut tilaa. Siis kala hakattiin palasiksi ja
heitettiin mereen.
Joulukuun 3 päivänä kulimme päiväntasaajan yli. Vanha tunnettu
tapa laivalla vaatii, että kaikki laivamiehet, jotka ensi kerran
purjehtivat päiväntasaajan yli, saavat merikasteen. Tämä omituinen
juhla on hupainen poikkeus yksitoikkoisessa laiva-elämässä ja
vaikka laivamiesten vehkeet tässä tilaisuudessa usein tuntuvat
törkeiltä, oli meille kuitenkin suuri huvitus saada nähdä ja ottaa osaa
tässäkummallisessa kasteentoimituksessa.
Kaikki kastetta toimittavat laivamiehet olivat naamoittaneet
itsensä, esitellen Ahtia ja hänen seuralaisiansa. Juhlakulussa käytyä
kannen ympäri, jolloin vanhan savutorven ja muiden kummallisten
koneiden avulla tarkastettiin aurinkoa, kokoonnuttiin keskellä laivaa
olevan vedellä täytetyn ammeen ympäri; tämän yli oli pantu lauta,
jolle kastettava istutettiin. Nyt alkoi tutkinto. "Kuinka kauan tarvitsisit
aikaa, purjehtiaksesi maan ympäri?" kysyi Ahti ja samalla kun kysytty
aukaisi suunsa vastatuksensa, pyyhki yksi laivamies hänen
näköänsä liisteri-sutilla ja toinen tervasutilla. Tämä toimitus
uudistettiin niin usein, kuin mies oli tuntematon tervasta ja liisteristä.
Silloin temmastiin lauta odottamatta hänen altansa ja
ympäriseisovain nauruksi putosi hän vedellä täytettyyn astiaan.
Vasta sitte kun hän oli luvannut riittävän lunastusrahan päästettiin
hän ammeesta, jolloin jonkun toisen täytyi taas istuutua laudalle ja
kärsiä sama menettelö.
Kun vasta-alkuiset laivamiehet olivat kärsineet tämän vähemmän
miellyttävän toimituksen, alkoi yleinen kaste. Mastoista kaasivat
laivamiehet äärettömät vesitulvat päällemme, kaikki kiulut ja ämpärit
olivat toimituksessa ja jokainen koetteli saada itselleen ämpärin

40. kaataaksensa sen suolaisen sisällön toisen päälle. Ei vaimoja eikä
lapsiakaan säästetty; useimmat antautuivat mielellään tämän kylvyn
alaisiksi, sillä vesi oli lämmintä ja lämpömittari katveessa näytti 45
pykälää Cels.
Kun laivamiehet olivat saaneet veronsa matkustajilta ja siten
voittaneet oikean tarkoituksensa kasteella, laulettiin, soitettiin ja
tanssittiin, katteini piti huolta tarpeellisista juomista ja siten kului
päivä iloisesti. Iltapuoleen heitettiin mereen Ahdin kunniaksipalava
pikitynnyri ja tällä oli merikasteen iloinen juhla loppunut.
Kun olimme lähellä Brasiiliaa, näimme hätälipulla varustetun
laivan. Selaski meitä kohti ja kun oli puolen penikulman päässä,
irtautui siitä vene, jolla katteini ja kuus laivanmiestä sen väestöä
sousi luoksemme. He olivat espanialaisia, jotka, tullen Etelämeren-
saarista, olivat kärsineet haaksirikon Magelhaen'in salmessa;
ainoastaan kuus-viikkoisen lakkaamattoman pumppaamisen kautta
olivat estäneet laivaansa uppoamasta. Nyt olivat suuressa hädässä,
sillä merivesi oli kastellut ja pilannut heidän ruokavaransa, niin että
katteinimme mielellään heidän pyynnöstään antoi heille verestä
ruokaa. Vielä keräsimme heille tupakkia ja sikaria, joiden puutteessa
kauan olivat olleet ja näimme sitte heidän laskevan likimäiseen
satamaan Rio Janeiroon, sitte kun sydämellisesti kiittäen olivat
ottaneet meiltä jäähyväiset.
Joulun aikana purjehdimme Hyvän Toivon-niemen ympäri ja
laskimme aina 56:teen eteläiseen leveysasteesen saakka
voidaksemme käyttää pohjaista myötätuulta hyväksemme. Täällä oli
kylmää ja myrskyistä; kuitenki olimeillä paljo huvittavia esineitä
tarkasteltavina. Meren syvyydestä sukelsi pinnalle valaskaloja,
suihkuten vettä korkealle ilmaan, suuri joukko niemikyyhkysiä ja

41. vesilintuja, joista monta pyydettiin, liiteli ympäri laivaa. Eräänä
aamuna näimme kummastuksella pitkän jaleveän veripunaisen
juotin vedessä vetäytyvän idästä länteen. Kun eikukaan voinut
selittää syytä tähän ilmiöön, laskettiin ämpäri mereen ja vedettiin
taas ylös täytettynä tällä punertavalla nesteellä. Silloin huomattiin
tähän väriin olevan syynä lukematon joukko pieniä mato-eläimiä.
Jalo oli näky-ala eteläisellä taivaan rannalla. Siellä näkyi suuria
jäävuoria, jotka paistoivat ja välkkyivät priljantin kaltaisina auringon
säteissä. Kun palaus matkallani purjehdin Kap Hornin ympäri sain
hyvin läheltä ihmetellä Etelä-jäämeren jaloja näky-aloja, sillä 57:nen
eteläisen leveysasteen kohdalla ympäröivät jäävuoret tykkänään
laivamme, joten etenki öillä olimme vaarassa törmätä niiden kanssa
yhteen. Jäävuoret, usein mahdottoman suuret, muodostuvat jos
jonkin muotoisiksi. Usein olivat vanhain linna-jäännösten kaltaisia,
varustettuina torneilla ja harjoilla, toiset taas ovat pyramidi-maisia;
mutta laivoille vaarallisimmat ovat kuitenki pyöreät ja raskaat
jääköntät, jotka joko ei ollenkaan näy tahi ainoastaan vähän
kohoavat vedestä ja joita juuri senvuoksi on vaikeavälttää.
Hyvän Toivon-niemi ja Kap Horn ovat vaarallisimpia paikkoja
meriläisille ja harvoin näiden Afrikan ja Amerikan niemien ympäri
purjehditaan ettei myrskyt raivoa, jotka ovat vaarallisemmat
kulkevienjäälohkareiden tähden.
Hupainen on havaita sitä ilma-alan muutosta, jonka huomaa
purjehtiessa puolen maapallon ympäri. Siten näin neljän kuukauden
ajalla matkatessani Melbourne'sta Lontoosen kolme talvea. Sade-
aika, Austraalian talvi, loppui silloin kun Elokuun keskipalkoilla
purjehdin Melbourne'sta, Syyskuun loppupuolella olin
jäävyöhykkeessä Kap Horn'in kohdalla ja kolmannen talven näin
Joulukuussa kotitienoollani.

42. Pitkän ja vaivaloisen matkustuksen perästä, sitte kun olimme
purjehtineet 110 päivää, kuului vihoviimein Helmikuun 5 päivänä
iloinenhuuto; "maa! maa!"
Kolumbus ei liene ollut onnellisempi, kun hän Amerikan löysi,
vanki ei taida enemmän iloita, kun hänelle äkkiarvaamatta vapauden
portit avataan, kuin minä, koska laivatykkien pauke todisti tämän
iloisen sanoman. Kaikki ryntäsivät kannelle tervehtimään ja omin
silmin näkemään sitä odotettua maata, mielihalujemme ja
toivojemme päämaalia. Alussa näytti maa vaan taivaan rannalta
kohoavalta pilvellä, vaan alkoinäkyä selvemmin, mitä lähemmäksi
tultiin. Vesi muuttui aina vaalean vihreämmäksi, kohta kulimme
ensimäisen majakan sivu, ja kun ei luotsia näkynyt, antoi katteini
laskea laivan ankkuriin kauniissa lahdekkeessa Adelaide'n lähellä.
Seuraavana aamuna tuli odotettu luotsi, höyrylaiva otti meidät
peräänsä ja vai muutamassa tunnissa Port Adelaide'nsatamaan.
Englantilaiset virkamiehet tulivat kannelle myötätuotuja tavaroita
katsastamaan ja kun lopullisesti lääkäri oli tutkinut terveydentilamme
ja selittänyt sen tyydyttäväksi, sai kukin mennä mihin tahtoi.
Muutamien kumppanieni kanssa virkistettyä itseäni voimallisella
englantilaisella aamiaisella teeveden, häränpaistin ja vehnäleivän
kanssa, ajoimme rautatietä kahdeksan penikulman päässä olevaan
Adelaide'en, etelä-Austraalian pääkaupunkiin.
Vaan kuinka hirveästi huomasimmekaan pettyneiksi, kun vihriäin
jahymyileväin niittyjen sijassa näimme auringon polttaman
hietakorven! Kuinka kukistuivatkaan kerrassaan kaikki ne
tuulentuvat, joita matkalla olimme rakentaneet, kun meille
kaupungissa ilmoitettiin, että kultakaivokset suurimmaksi osaksi
olivat hylätyt ja että nyt elonkorjattua oli vaikea saada työtä, kuin

43. myös, että suuri joukko työtöntä väkeä kuljeskeli pitkin kaupungin
katuja! Näiden ilmoitusten totuutta täytyi meidän, vaikka vasten
mieltämmekin, uskoa, sillä kaikissa katujen nurkissa näimme
joukottain työtä hakevia henkilöitä seisovanjoutilaina.
Silloin en vielä tietänyt, että vaikka kaupungissa on työvoimia
yllinkyllin, on siitä puute maan sisällä ja että useammat, vaikka
huonossakin varallisuuden tilassa ovat, ennen nauttivat
mukavampaa elämää kaupungissa kuin maalla, jossa tosin saa
paljon kärsiä puutteita, vaan jossa varmaan myös on paljoa
onnellisempi olo.
Vasta-tullutta peijaavat ja pettävät kaikella tavoin ei ainoastaan
ulkomaalaiset, joiden kieltä ei ymmärrä, vaan myös omat
maamiehet, siten, että liianki usein lähenevät häntä, antavat neuvoja
ja ovatolevinaan ystäviä niin kauan kuin ovat saaneet häneltä hänen
rahansa. Nämä surullisesti mainiot petturit ovat vastatulleen
vaarallisimmat viholliset; ja missä voipikaan saaliin himoisen
roistoväen kokeillaolla parempi ala kuin kultamaassa?
Monenmoisia kokeita saapi vastatullut tehdä voidakseen ansaita
ylläpitonsa. Sata kertaa koettelee hän; vaan nämä kokeet eivät
onnistu, kun alituiseen tehdään sama ikävä kysymys: "taidatteko
puhua englannin kieltä?" — "En". — "Menkää sitte ja oppikaa sitä, ja
kun taidattehaastaa kieltä, niin tulkaa uudestaan kysymään."
Myös ilma-alalla on paha vaikutus vieraasen. Aurinko, johon hän
ei ole tottunut, polttaa häntä ja kuumat saamum-tuulet, tullen
sisämaasta, vaivaavat häntä tuomallaan hienolla hiekalla, nostaen
lämpömittarin 50:teen asteesen Celsiusta, kuumuuteen, jota tuskin
voikärsiä. Senlisäksi lentelee tuhottomasti kärpäsiä ja moskiittoja,
jotka ovat suurena maanvaivana. Ja kumma kyllä, täytyy vastatulian

44. kärsiä näiltä kaikkein enimmän. Turhat kokeet vapautua näistä ja
hiki, joka kaikkialta ruumiista pusertuu, muuttavat onnettoman
melkein toivottomaksi ja usein tulee hän siihen uskoon, että kaikki
vastahakoisuudet ovat yhdistyneet, tehdäkseen hänen oloansa
vieraassamaassa mitä vaivaloisemmaksi.
Näissä sisällisissä ja ulkonaisissa tuskissa, näissä surullisissa
toiveissa; elämän pidon alituisessa taistelossa näkee hän viimisen
rahansa menevän ja huomaa lopullisesti olevansa vieraassa
maassa, tuhatmääriä penikulmia kotitienoostaan, rahatta, ystävittä,
kaikitta toiveitta raha-ansioon, vierasten ihmisten seassa, joiden
kieltä eiymmärrä!
Semmoinen oli minun ensi-aikani siinä kiitetyssä ja toivotussa
Austraalian kultamaassa. Mielikuvituksen viehättävät kuvat ja
vaaran-alaisuus, joka nuoruuden i'ässä ollen mielellään yhdistyy
ajatukseen vieraista maista, katosivat näistä ensimäisistä kokeista ja
paljas elämän todellisuus kovine vaatimuksineen tuli niiden sijaan.
Sitkeällä kärsivällisyydellä ja kestävyydellä pysytteleikse vasta-
tullut niissä tienoin, joissa hän ensin astui maalle, niin kauan, kuin
tuntee maan polttavan allansa; sitte vasta hän koneellisesti etsii
matkalaukkunsa mennäksensä eteenpäin. Minullekin tuli tämmöinen
hetki ja nyt oli valittavanani joko kääntyä kulta-laaksoihin,
kuparikaivannoihin tahi hakea onneani maan sisällä olevissa
suurissalammasmoisioissa.
Sitte kun kaikki kokeet kaupungissa saada jonkinmoista työ-
ansiota olivat huonosti onnistuneet, päätin muutamien ystävien
keralla matkustaa 100 penikulman päässä oleviin
kuparikaivannoihin, joissa sanottiin aina olevan työtä. Panimme siis
päällemme maan tavallisen puvun, johon kuuluu englantilaisesta

45. nahasta tehdyt valkoiset housut, punanen tahi sininen paita ynnä
leveälaitainen hattu, jota paitsi varustimme itsemme sängyn
asemesta olevalla villapeitteellä, joka kokoonkäärittynä riippui
olkapäillä ja kannatti toisessa päässään teevesipannun ja juoma-
pikarin. Näin varustettuna käänsimme Adelaide'lle selkämme. Ensi
alussa meni tie viljellyn maan läpi vehnävainioineen ja
viinamäkinoen. Vehnä ja viinarypäleet höystyvät täällä hyvin ja
erittäin ovat saksalaiset ansiollisesti edistäneet jälkimäistä. Tällä
kansakunnalla on Adelaide'n läheisyydessä omat kylänsä
kirkkoineen ja saksalaisina kouluineen; he elävät siellä hyvin
onnellisina ja tyytyväisinä. Maa on hedelmällinen ja ulostekoja on
jokovähän tahi ei ollenkaan.
Austraalian ilman-ala sallii matkustajan maata koko yönsä paljaan
taivaan kannen alla ja tuhannet tekevät sen suurimman osan
elämästänsä. Samoin myös mekin vaelluksellamme. Kun iltasella
olimme löytäneet sopivan paikan, jossa oli puita ja vettä, tehtiin
valkea ja keitettiin teevesi. Yksinkertaisen illallisen jälkeen otti yksi
seurastamme kitaran ja me lauloimme vanhan isänmaallisen laulun.
Päämme päälläsuhisivat kunnia-arvoisten gummipuiden latvat ja
niiden läpi katseli vanha, rakas kuu meitä. Villikoirain ulvonta ja
lähellä olevan Etelämeren kohina vaivuttivat meidät viimein unehen,
me uneksuimmekotitienoosta ja entisistä onnellisista ajoista!
Kun eräänä päivänä menimme muutaman ravintolan sivu, luultiin
meitä kierteleviksi soittoniekoiksi ja käskettiin astumaan sisälle.
Siellä oli kemut. Paljo herroja ja rouvasväkeä oli ko'ossa, jotka
ahkerasti joivat viiniä, olutta ja brandy'ä ynnä nostivat hurraahuutoja
vanhan Englannin kunniaksi. Vanha irlantilainen soitti viulua, jota
näissä tiloissa ei koskaan saa puuttua ja meitä pakoitettiin
säestämään. Tarpeellisten koneiden puutteessa lyötiin rumpua erään

46. läkki-astian pohjalle, paperilla kääritty kampa oli räikkätorvena ja
ystäväni teki soittokunnan täydelliseksi kitarallansa. Vanha
viulunsoittaja olikapellimestari; sitte kun hän muutaman kerran oli
tyhjentänyt lasinsa meidän muistoksemme alkoi soitto ja tanssi.
Koska tässä ei vaadittu niin paljon äänien sointuisuutta, vaan
enemmän tahtiin menevätä rätinää, päättyi esittelömme kaikkein
mieliksi. Seura ei antanut meitä olla minkään puutteessa ja niinpä
vietimme iloisen illan. Kun seuraavana aamuna olisimme ottaneet
jäähyväiset kapellimestariltamme, makasi hän vielä pöydän alla
sikeässä unessa.
Iltana ennen kuin pääsimme perille, yhdyimme ensi kerran
syntyperäisten asukasten kanssa. Kun näitä ensi kerran näkee,
herättää se pelkoa jakauhua. Heitä lähetessämme nousi muutamia
näistä puoli-alastomista olennoista makaavasta asennosta seisoalle,
vaan kaikki muut istuivat tulen ääressä ja kerjäsivät tupakkaa
niinhyvin miehet kuin naiset. Täytettyä heidän pyyntönsä, osoittivat
he erästä kengurua, jota parastaikaa hiilillä paistettiin, ja kehoittivat
meitä viittauksilla syömään siitä. Me täytimme pyyntönsä; kuitenki oli
makumme liiansivistynyt voidaksemme nauttia tätä ruokalajia.
Tänä iltana oli täysikuu, jota tapausta mustat ihmiset juhlana
pitävät. Siten saimme olla läsnä tässä heidän Korrobere-nimisessä
juhlassaan. Miehet maalaavat ruumiillensa kaikenlaisia kuvia ja
koristavat pitkät, vanukkeiset tukkansa punamaalilla ja linnunsulilla;
vaimot muodostavat piirin ja sill'aikaa kun miehet sen sisällä pitävät
villiä tanssiansa, lyövät he tahtia, jonka mukaan laulavatkin.
Hupaista oli nähdä näitä villin erämaan lapsia luonnontilassaan,
varustettuina keihäillä januijilla, joita miehet heiluttivat ikään kuin
olisivat olleet sodassa, sill'aikaa kun vaimot, tämän villin sotaleikin

47. Welcome to our website – the ideal destination for book lovers and
knowledge seekers. With a mission to inspire endlessly, we offer a
vast collection of books, ranging from classic literary works to
specialized publications, self-development books, and children's
literature. Each book is a new journey of discovery, expanding
knowledge and enriching the soul of the reade
Our website is not just a platform for buying books, but a bridge
connecting readers to the timeless values of culture and wisdom. With
an elegant, user-friendly interface and an intelligent search system,
we are committed to providing a quick and convenient shopping
experience. Additionally, our special promotions and home delivery
services ensure that you save time and fully enjoy the joy of reading.
Let us accompany you on the journey of exploring knowledge and
personal growth!
ebookfinal.com