Columna de Trajano

Trabajo sobre la Columna de Trajano elaborado por un alumno de 1º de bachillerato

1. La Columna de Trajano
Adri n Morar
á

1º bachillerato

2. La Columna Trajana o Columna de
Trajano es un monumento conmemorativo
erigido en Roma por orden del emperador
Trajano que conmemora las victorias de
Trajano frente a los dacios (pueblo de la
actual Ruman a).
í
Concluida en el a o 114, es una columna
ñ
de 30 metros de altura ,38 incluyendo el
pedestal sobre el que reposa, recorrida por
un bajorrelieve en espiral con episodios de
las Guerras
Daco-romanas . En la mitad inferior de
la columna se ilustra la primera
(101- 102) y en la superior la
segunda (105- 106). Ambas
secciones est n separadas por la
á
personificaci n de la Victoria.
ó

3. La columna se compone de 18
enormes bloques de m rmol, cada uno
á
de los cuales pesa aproximadamente
40 toneladas y tiene un di metro de
á
unos 4 metros. El friso escult rico
ó
completo mide unos 200 metros y da
23 veces la vuelta a la columna. En el
interior de la misma, una escalera de
caracol de 185 pelda os permite el
ñ
acceso a una plataforma mirador en su
parte superior.

4. La siguiente inscripci n se encuentra en el
ó
pedestal:
SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS
· ·
IMP CAESARI D IVI NERVAE F NERVAE
· · · · ·
TRAIANO AVG GERM D ACICO PONTIF
· · · ·
MAXIMO TRIB POT XVII IMP VI COS VI
· · · · · · · ·
P P
· ·
AD D ECLARAND VM QVANTAE ALTITV
· · ·
D INIS
MONS ET LOCVS TANT< ...> IBVS SIT EGE
· · · · ·
STVS
 El senado y el pueblo rom ano, al em perador
«
C sar Nerva Trajano Augusto Germ nico
é á
D cico, hijo del divino Nerva, pontfice
á í
m xim o, tribuno por decim os ptim a vez,
á é
em perador por sexta vez, c nsul por sexta vez,
ó
padre de la patria, para m ostrar la altura que
alcanzaban el m onte y el lugar ahora
destru dos para < obras> com o sta.
í é

5. La finalidad de la Columna de Trajano era
triple: se alar hasta d nde llegaba el monte
ñ ó
desplazado por el foro, albergar las cenizas
del emperador y conmemorar la conquista
de la D acia como victoria de Trajano.

6. Un m olde de yeso realizado en el siglo XIX
preside el Cast Court (Patio de Moldes) del
Victoria and Albert Museum , en Londres.
D ividido en dos secciones, perm ite estudiar de
cerca los relieves. Ir nicam ente, tras un siglo
ó
de poluci n en Rom a, el m olde es hoy m s
ó á
legible en m uchos detalles que el original.
En el siglo XX t cnicos rum anos realizaron
é
otro m olde que se expone en el Museo
Nacional de Historia de Rum ania, en Bucarest.
Probablem ente ste sea el lugar donde se
é
puede apreciar la colum na con m s detalle,
á
pues el m olde se m uestra a los visitantes del
Museo escena a escena, a tam a o natural y a la
ñ
altura de la vista.

7. Tras la muerte de Trajano, en 117, el Senado romano votó que
sus cenizas recibieran sepultura, dentro de una urna de oro, en la base
de la columna. Actualmente las cenizas ya no se encuentran allí.

Se construyó una preciosa urna de alabastro recubierta de oro y
marfil para contener las cenizas del emperador y la caja se depositó en
la base de la magnifica columna de Trajano. Pasados los siglos y
después de las destrucciones sobrevenidas por las invasiones de los
bárbaros, se perdió la pista de la urna. Hacia 1620 un anticuario
romano ofreció al duque de Alcalá, embajador de Felipe IV, una urna
que le aseguró era la misma que contenía las cenizas del emperador
español. El duque, gran coleccionista, sin dudarlo la compró y la envió
a su palacio de Sevilla, donde instaló el preciado objeto en un estante
que presidía la biblioteca.

8. A la muerte del embajador y habiéndose producido un pleito entre
sus herederos, una de sus criadas robó la preciosa reliquia y la
llevó para su casa en Santiponce, en las afueras de Sevilla.
Transcurrido un tiempo y resuelta la testamentaría, se echó en
falta la urna de Trajano. Fruto de las indagaciones de los
alguaciles se descubrió a la autora del hurto, que, confesa,
devolvió el arca. Al abrirla se comprobó que estaba vacía y
preguntada la criada qué había hecho con las cenizas, dijo que al
ver que el cofre estaba lleno de polvo y arena, lo limpió y tiró las
cenizas en un naranjal cercano a su casa.