5
É uma espécie de jogo de palavras com o intuito de reestruturar uma palavra
ou frase utilizando todas as letras uma única vez. Antigamente, os anagramas eram
um meio que os cientistas usavam para assegurar suas descobertas, evitando estas
virem à público. Um fato curioso seria que, os anagramas poderiam formar palavras
com significados ou não.
2.2.1 Anagrama de Galileu
Grande Físico, Matemático e Astrônomo, Galileu Galilei nasceu na Itália no
ano de 1564 e faleceu em 1642, foi o primeiro homem a usar um telescópio para ver
os céus e, por conta disso, como está descrito no livro A Espiral Dourada, de Nuno
Crato, Carlos Pereira dos Santos e Luís Tirapicos, ele descobriu que o planeta
Vênus, assim como a Lua, passava por fases, e o seu diâmetro aparente também
mudava: quanto mais estreito era o bordo iluminado do planeta, maior era o seu
diâmetro visível e vice-versa.
Galilei sabia que tinha feito uma extraordinária descoberta por isso, ao querer
revela –la à Kepler, utilizou um anagrama: “Haec imatura, a me, iam frustra, leguntur
– o.y.”; sem sentido nem mesmo ao ser traduzido: “Estas coisas imaturas são lidas
por mim – o.y.”
3
; isto serviu para que, se alguém divulgasse as fases de Vênus antes
dele, o astrônomo desvenda seus anagramas revelando-se o primeiro a tê-las
descoberto.
Essa frase acima é a reorganização das letras da frase original, com as letras
y e o adicionadas ao fim por não se encaixarem na frase. A frase original “Cynthiae
figuras aemulatur Mater Amorum”, significa “A Mãe do Amor (Vênus) emula as fases
de Cíntia (Diana, a Lua) ”, demonstrando assim, em uma frase, a grande descoberta
do astrônomo.
A descoberta foi feita no ano de 1610, juntamente com outras grandes
descobertas de Galilei: as montanhas e vales da Lua (quebrando a crença na
perfeição dos céus); e as luas que orbitam Júpiter (destruindo a crença de um único
centro no universo).
3
Ver imagem 5.3 em ANEXOS.