© 2013 by Siemens AG, Berlin and Munich,
All Rights Reserved
Publisher:
Siemens AG, Healthcare Sector
Henkestrasse 127, 91052 Erlangen, Germany
Chief Editors:
Monika Demuth, PhD; Stefan Ulzheimer, PhD
Clinical Editor: Xiaoyan Chen, MD
Project Management: Miriam Kern; Sandra Kolb
Responsible for Contents: Peter Seitz
Editorial Board:
Xiaoyan Chen, MD; Monika Demuth, PhD;
Andreas Fischer; Jan Freund; Julia Hölscher;
Axel Lorz; Peter Seitz; Stefan Ulzheimer PhD
Authors of this issue:
Bastida de Paula, Caroline, Department of
Radiology of Hospital do Coração, Brazil
Bauer, Ralf W., MD, Department of Diagnostic
and Interventional Radiology, Goethe University,
Frankfurt, Germany
Beregi, Jean-Paul, MD, PhD, Department of
Radiology at CHU Carémeau, France
Brecher, Barbara, MD, Radiologie Darmstadt
at Alice-Hospital, Darmstadt, Germany
Cao, Jian, MD, Department of Radiology,
Peking Union Medical College, Beijing, P.R. China
Deconinck, D., MT, Medical Imaging Department,
Europa Clinics, Brussels, Belgium
Derauw, O., MT, Medical Imaging Department,
Europa Clinics, Brussels, Belgium
Dikraniant, T., MD, Internal Medicine Department-
Cardiology, Europa Clinics, Brussels, Belgium
Frellesen, Claudia, MD, Department of Diagnostic
and Interventional Radiology, Goethe University,
Frankfurt, Germany
Genard, L., MT, Medical Imaging Department,
Europa Clinics, Brussels, Belgium
Ghijselings, L., MD, Medical Imaging Department,
Europa Clinics, Brussels, Belgium
Graef, Anita, MD, Institute for Clinical Radiology,
Ludwig-Maximilians-University Hospital Munich,
Germany
Greffier, Joel, Department of Radiology at CHU
Carémeau, France
Hilton Muniz, Leao Filho, MD, Department of
Radiology of Hospital do Coração, Brazil
Hofman, Paul AM, MD, Dept. of Radiology,
Maastricht University Medical Center, Maastricht,
the Netherlands
Zim Henrique, Vinicius, PM, Department of
Radiology of Hospital do Coração, Brazil
Irène Dietschi, science and medical writer,
Switzerland; Erika Claessens, journalist and
editor, Belgium; Philipp Grätzel von Grätz, MD,
freelance writer and book author, Germany;
Sameh Fahmy, MS, freelance medical and
technology reporter, USA; Christian Rayr,
freelance journalist, France; Philipp Braune,
Kommpagnons, Germany
Peter Aulbach; Arjen Bogaards, PhD;
Monika Demuth, PhD; Jochen Dormeier, MD;
Ivo Driesser; Heidrun Endt, MD; Jan Freund;
Tomoko Fujihara; Florian Hein; Susanne Hölzer,
Patricia Jacob; Andrej Jörg; Sandra Kolb;
Christoph Lauff; Axel Lorz; Jürgen Merz, PhD;
Dominik Panwinkler; Rainer Raupach, PhD;
Andreas Rumpp; Katrin Seidel; Philip Stenner,
PhD; Stefan Ulzheimer, PhD; Xi Zhao, MD
Photo Credits:
Anna Schroll / fotogloria;
Wolfram Schroll / fotogloria;
Franck Ferville / Agence Vu,
Matti Immonen; Miquel Gonzalez / laif,
Philipp Braune / Kommpagnons
Production and PrePress:
Norbert Moser, Kerstin Putzer,
Siemens AG, Healthcare Sector
Reinhold Weigert, Typographie und mehr ...
Schornbaumstrasse 7, 91052 Erlangen
Proof-reading and translation:
Sheila Regan, uni-works.org
Design and Editorial Consulting:
Independent Medien-Design, Munich, Germany
In cooperation with Primafila AG, Zurich,
Switzerland
Managing Editor: Mathias Frisch
Photo Editor: Julia Berg
Layout: Claudia Diem, Mathias Frisch,
Pia Hofmann, Heidi Kral, Irina Pascenko
All at: Widenmayerstraße 16,
80538 Munich, Germany
The entire editorial staff here at Siemens
Healthcare extends their appreciation to all
the experts, radiologists, scholars, physicians
and technicians, who donated their time and
energy – without payment – in order to share
their expertise with the readers of SOMATOM
Sessions.
SOMATOM Sessions on the Internet:
www.siemens.com/SOMATOM-Sessions
Note in accordance with § 33 Para.1 of the German Federal Data Protection Law:
Despatch is made using an address file which is maintained with the aid of an
automated data processing system.
SOMATOM Sessions with a total circulation of 25,000 copies is sent free of charge
to Siemens Computed Tomography customers, qualified physicians and radiology
departments throughout the world. It includes reports in the English language on
Computed Tomography: diagnostic and therapeutic methods and their application
as well as results and experience gained with corresponding systems and solutions.
It introduces from case to case new principles and procedures and discusses their
clinical potential.
The statements and views of the authors in the individual contributions do not
necessarily reflect the opinion of the publisher.
The information presented in these articles and case reports is for illustration only
and is not intended to be relied upon by the reader for instruction as to the prac-
tice of medicine. Any health care practitioner reading this information is reminded
that they must use their own learning, training and expertise in dealing with
their individual patients. This material does not substitute for that duty and is not
intended by Siemens Medical Solutions to be used for any purpose in that regard.
The drugs and doses mentioned herein are consistent with the approval labeling
for uses and/or indications of the drug. The treating physician bears the sole
responsibility for the diagnosis and treatment of patients, including drugs and
doses prescribed in connection with such use. The Operating Instructions must
always be strictly followed when operating the CT System. The sources for the
technical data are the corresponding data sheets. Results may vary.
Partial reproduction in printed form of individual contributions is permitted, pro-
vided the customary bibliographical data such as author’s name and title of the
contribution as well as year, issue number and pages of SOMATOM Sessions are
named, but the editors request that two copies be sent to them. The written consent
of the authors and publisher is required for the complete reprinting of an article.
We welcome your questions and comments about the editorial content of
SOMATOM Sessions. Manuscripts as well as suggestions, proposals and information
are always welcome; they are carefully examined and submitted to the editorial
board for attention. SOMATOM Sessions is not responsible for loss, damage, or any
other injury to unsolicited manuscripts or other materials. We reserve the right
to edit for clarity, accuracy, and space. Include your name, address, and phone
number and send to the editors, address above.
Johnson, Thorsten R. C., MD, Institute
for Clinical Radiology, Ludwig-Maximilians
University Hospital Munich, Germany
Kannan, G., Department of Radiology & Imaging,
PSG Institute of Medical Sciences & Research,
Tamil Nadu, India
Kerl, J. Matthias, MD, Department of Diagnostic
and Interventional Radiology, Goethe University,
Frankfurt, Germany
Li, Zhenlin, Department of Radiology, Huaxi
University Hospital, Chengdu, Sichuan, P.R. China
Meinel, Felix G., MD, Institute for Clinical
Radiology, Ludwig-Maximilians-University
Hospital Munich, Germany
Postma, Alida A., MD, Dept. of Radiology,
Maastricht University Medical Center, Maastricht,
the Netherlands
Prof. Mohrs, Oliver, MD, Radiologie Darmstadt
at Alice-Hospital, Darmstadt, Germany
Prof. Song, Bin, MD, Department of Radiology,
Huaxi University Hospital, Chengdu, Sichuan,
P.R. China
Rizk, Eddy, Superscan Radiology, New South
Wales, Australia
Sanki, Joseph, Superscan Radiology, New South
Wales, Australia
Sen, Kamal K., MD, Department of Radiology &
Imaging, PSG Institute of Medical Sciences &
Research, Tamil Nadu, India
Sudhakar, P., Department of Radiology &
Imaging, PSG Institute of Medical Sciences &
Research, Tamil Nadu, India
Vargas Lobos, M., MT, Medical Imaging
Department, Europa Clinics, Brussels, Belgium
Vogl, Thomas J., MD, Department of Diagnostic
and Interventional Radiology, Goethe University,
Frankfurt, Germany
Waldman, Boris, BSc, Superscan Radiology,
New South Wales, Australia
Wang, Yining, MD, Department of Radiology,
Peking Union Medical College, Beijing, P.R. China
Wildberger, Joachim E., MD, Dept. of Radiology,
Maastricht University Medical Center, Maastricht,
the Netherlands
Wu, Bing, MD, Department of Radiology, Huaxi
University Hospital, Chengdu, Sichuan, P.R. China
Zhang, Kai, Department of Radiology, Huaxi
University Hospital, Chengdu, Sichuan, P.R. China
Zhao, Jin, Department of Radiology,
Huaxi University Hospital, Chengdu, Sichuan,
P.R. China
Imprint
SOMATOM Sessions | December 2013 | www.siemens.com/SOMATOM-Sessions 83