- O Matheus veio aqui com um outro garoto te procurar. - Ele veio com o Marcos? - Não sei quem é Marcos! - Como ele era?
- O Matheus veio aqui com um outro garoto te procurar. - Ele veio com o Marcos? - Não sei quem é Marcos! - Como ele era? - Ele era um gordinho e ruivo que as vezes eu vejo vocês jogando bola juntos. - Ahhh ! É o Jorge. Que palavras foram usadas para descrever o Jorge?
- O Matheus veio aqui com um outro garoto te procurar. - Ele veio com o Marcos? - Não sei quem é Marcos! - Como ele era? - Ele era um gordinho e ruivo que as vezes eu vejo vocês jogando bola juntos. - Ahhh ! É o Jorge. Gordinho e Ruivo
- Você viu minha bolsa? - Qual delas? - Aquela nas cores rosa e azul!
- Você viu minha bolsa? - Qual delas? - Aquela nas cores rosa e azul! Que palavras foram usadas para descrever o Jorge?
- Você viu minha bolsa? - Qual delas? - Aquela nas cores rosa e azul! Rosa e azul
ADJETIVOS Assim como em português, os adjetivos em inglês são aquelas palavras usadas para descrever pessoas, lugares, coisas, ideias, comportamentos etc.
Gênero e Número Diferentemente do português, os adjetivos em inglês não têm nem gênero e nem número. Ou seja, não tem sexo ( masculino ou feminino ) e nem mesmo quantidade ( plural ou singular ).
He is very rich . ( Ele é muito rico . ) She is very rich . ( Ela é muito rica . ) They are very rich . ( Eles são muito ricos . )
Ordem dos Adjetivos em Inglês Uma coisa bem louca acontece com os adjetivos em inglês quando eles resolvem aparecer de monte em uma sentença. Por exemplo, digamos que você queira dizer o seguinte em inglês : Ele tem um velho espelho chinês. Veja que na sentença a palavra ( substantivo ) espelho tem duas qualidades ( dois adjetivos ): velho e chinês.
Será que podemos dizer “ He has an old mirror Chinese ”? Podemos simplesmente traduzir as palavras e mantê-las na mesma ordem que temos em português?
Não, n ão podemos!
Ordem dos Adjetivos em Inglês Ele tem um velho espelho chinês . Em inglês, os adjetivos costumam “respeitar uma ordem”. Portanto, a sentença acima deverá ser dita assim em inglês : He has an old Chinese mirror .
Ok! Por que em inglês é assim?
Porque sim! Lembre-se que português é português e inglês é inglês . Essas duas línguas possuem origens e histórias bem diferentes. Não tem como elas serem iguais. Infelizmente, essas diferenças existem e nós temos de aprendê-las ( nos acostumarmos com elas! ).
Vamos lá! I have a black cat. – Eu tenho um gato preto . I have two black cats . – Eu tenho dois gatos pretos . She’s my older sister . – Ela é minha irmã mais velha . He’s my older brother . – Ele é meu irmão mais velho.
Vamos fazer um teste para ver se você aprendeu? She is ..... ( ) Tall ( ) Fish ( ) Bag
Vamos fazer um teste para ver se você aprendeu? She is ..... ( X ) Tall ( ) Fish ( ) Bag
Vamos aumentar o nível! Traduza a frase: Mary é uma mulher alta.
Traduza a frase: Mary é uma mulher alta. ________________________
Vamos aumentar o nível! Traduza a frase: Mary is a tal woman .
Vamos continuar This chair is ..... ( ) Big ( ) Break ( ) Fish
Vamos continuar This chair is ..... ( ) Big ( X ) Break ( ) Fish
Confira agora alguns dos adjetivos mais comuns do inglês para ampliar o seu vocabulário Angry – bravo Bad - mau Beautiful - bonito Big - grande Calm - calmo Cold - frio Funny – engraçado Good - bom Happy - feliz Hot - quente Loud – alto (som) Nervous – nervoso Sad – triste Short – baixo (altura) Small - pequeno Stressed - estressado Tall – alto (altura) Ugly - feio
Descrevendo lugares Perguntar Sobre Lugares What is Mexico like ? — Como é o México? What is Brazil like ? — Como é o Brasil? How’s life in the states ? — Como é a vida nos Estados Unidos? How’s life in Canada? — Como é a vida no Canadá?
Descrevendo lugares Descrever Lugares My city has a fairly small population . — O meu país tem uma população relativamente pequena . It has a huge area . — Tem uma grande área.
ATIVIDADE Descreva em inglês o lugar onde você vive. Fale da sua cidade, bairro e rua onde mora. Lembre-se de usar muitos adjetivos!