a rendet, a mely valóságos inkarnacziója a rendnek? Még abban sem
sérti meg, hogy az igazság – törvényesség – rovására bármely
fogással, egy jó szóval, egy hizelgő szóval, egy meginditó szóval,
vagy más hasonlókkal éljen a maga védelmére, a mire tudvalevőleg
nem vala rábirható. Inkább itéljék el, mintsem hogy igazságát,
melynek kultuszát űzte egész életében, hamis, vagy ahoz nem méltó
fegyverekkel oltalmazza s ezzel homályt ejtsen rajta. Valamint egy
izben mint biró életét koczkáztatta a törvényesség védelmében
birótársai és egy bősz néptömeg ellen egymaga, ugy most mint
vádlott nem tett az igazság ellen semmit a maga igazságáért. Azt
hitte, hogy az igazságnak, a törvényességnek becsesebb szolgálatot
tesz, ha ártatlanul hal meg érte, mint magának, ha mással szabaditja
ki magát, mint ártatlanságával, igazságával.
Egy igazán nagy lélek, a mely egész életét hazudtolta volna meg
halála pillanatában, ha máskép teszen a menekvés reményében. És
meghalt, nem mert megsértette a társadalmi rendet; nem mintha
vétett volna ellene, hanem mert ellenkezőleg tökéletessége, maga az
erkölcsi rend volt, a törvény, az igazság volt maga emberi alakban. A
rendnek, az igazságosnak, a törvényesnek oly nagysága azonban,
mely ideálnak képzelhető, de mint ember, ha létezik, a tragikus
végzet hatalmába esik, és belőle talán csak egy módon
szabadulhatna meg, akkor, ha a társadalom élére állittatnék, mint
korlátlan ur, mint forrása és feje a törvényeknek, elsőnek nem csak
egyéni tulajdonságaira, erényeire, lelki nagyságára nézve, hanem
külső nagyságban, hatalomban, hivatásban is elsőnek. Mert ha a
társadalom nem oly tökéletes, mint ő, akkor nem nyujtja az ő
lételének feltételeit, ha csak minden hatalma is a társadalomnak az ő
kezébe nem tétetik le.
Mint egyszerü közpolgár ez ideális, sugárzó nagyságban, egy
szabad társadalomban barátok központja, ellenségek czéltáblája, a
jók bálványa, a gyarlók és gonoszok gyülöletének tárgya lesz: és
elviselhetetlen jelenség ama rosszak szemében, kik esetleg a
társadalmi rend őrei, hatalmainak kezelői, tekintélyének képviselői.
Ha Athéne rossz kezekbe kerül, ha a közhatalmat terhelt lelkiismeret,