Formação de catequistas

sheilajo 3,863 views 32 slides Aug 20, 2014
Slide 1
Slide 1 of 32
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32

About This Presentation

Apostila formulada para formação de novos catequistas, com material encontrado em diversos sites da internet.


Slide Content

1
 
 ÍNDICNEI*AIC*grejÍN*aICceo*mIpdNdIi*[email protected]*

2
ÍNDICE 
*
ólg*móu :çãguóg oooooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................ooooooooooooooooooooú*
ó*ãfb aó*móuRÉãmóoooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................oooooooooooooooooooooT*
lg*óGRgulÉlg ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................ooooooooooooooooooooooJ*
ó*G ggló*à*a gçg*mbãgul ooooooooooooooooooooooooooo...................................................oooooooooooooooM*
ó*ãfb aó*mlUl*mlUçSãÃóà* *lg*mlUGblUãgglg*mlU* Éóo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo BL*
góSuFggãUó*ubãSÃóà oooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................ooooooooooooooo BT*
lg*à1*UóSÃóU Sulgooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................oooooooooooooo BJ*
lg*gómbóU Sulgooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................oooooooooooooooooo LL*
ó* çmóbãguãó ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................oooooooooooooooooooooo LT*
Slggó*g S3lbóoooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................ooooooooooooooooooo Lº*
 gGFbãul*góSulooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...................................................oooooooooooooooooooo LÓ*
ó*-F-Éãó“*l*Éã”bl*Ãó*”ãÃó oooooooooooooooooooooooooo...................................................ooooooooooooooo LM*
GlSulg*Góbó*g *óGblqçSÃóboooooooooooooooooooooooooo...................................................ooooooooo úé*
ORAÇÕES ...............................................................................................oooooooooooooooooooooooo úB*

3
AOS CATEQUISTAS
* ”Is!*eOdx*OepEI*sIpHjENEI*ANCN*nvN*vjOOáI*e*páI*ANCN*nvN*OjvAÍeO*dNCehN*tne*tnNÍtneC*nv*eíesndNo* psNCe*
N*sNdetneOe*sIvI*NÍcI*O.CjI“*sIvACIvedeEIC“*,djÍo*gnNO*ANÍNHCNO*e*OnNO*N°)eO*sIvI*sNdetnjOdN*deCáI*ehejdI*
vnÍdjAÍjsNEIC*Oe*hICev*CeNÍj2NENO*sIv*VpjvI*e*sIvACIvjOOI4*
**
* gICCjN*NI*epsIpdCNC*OenO*sNdetnj2NpEIOo*çv*sNdetnjOdN*ACesjON*OICCjC*veOvI*tnNpEI*dnEI*ANCese*EeONDNCo*
 íesnde*OnN*dNCehN*sIv*NÍecCjN*e*páI*epsNCe*IO*epsIpdCIO*Ee*sNdetneOe*sIvI*nv*hNCEI*e*OeC*sNCCecNEI4*
**
* ge*pI*ACjvejCI*sIpdCNdevAI*tne*NANCeseC*HIs!*EeOjOdjC“*.*veÍrIC*pev*sIve°NCo*ó*sNdetneOe“*NOOjv*sIvI*
tnNÍtneC*IndCN*NdjHjENEe“*NACeOepdN*OjdnN°)eO*Ejh5sejOo*UNO*tne*cCN°N*deCjN*N*vjOOáI*Ee*nv*sNdetnjOdN*Oe*dnEI*
hIOOe*vnjdI*hxsjÍ6*ge7N*jpOjOdepde*e*tne*OnN*dejvIOjN*Íre*AeCvjdN*sIpdjpnNC*peOdN*vjOOáI*e*páI*NDNpEIpNC*I*
DNCsI*pN*ACjvejCN*OjdnN°áI*NEHeCON4*
**
* uICpe*IO*ANjO*Ee*OenO*sNdetnj2NpEIO*NÍjNEIO*e*páI*jpjvjcIOo* íjOdev*vnjdIO*ANjO*tne*páI*tneCev*pNEN*sIv*
pNEN*pN*sNdetneOeo*UNO*ACIsnCe*sepdCNC*I*Oen*hIsI*pNtneÍeO*tne*eOdáI*evAIÍcNEIO“*jpdeCeOONEIO*e*OáI*
ANCdjsjANpdeO*NdjHIOo*SáI*hjtnej*NAepNO*CesÍNvNpEI*NO*NnO!psjNOo*”jDCe*sIv*NO*ACeOep°NO*ENtneÍeO*tne*OáI*
sIvACIvjOONEIO*sIv*N*sNdetneOe*e*jpdeCeOONEIO*AeÍN*HjEN*CeÍjcjION*Ee*OenO*hjÍrIO4*
**
* ÉevDCe8Oe*OevACe*tne*HIs!*.*nv*sNdetnjOdN*EN*ãcCe7N*mNd9ÍjsNo*GIC*jOOI*HIs!*ACesjON*EehepEeC*N*EIndCjpN*e*IO*
epOjpNvepdIO*sNd9ÍjsIOo*óÍcnpO*sNdetnjOdNO*tne*Oe*NHepdnCNv*EN*dNCehN*EN*sNdetneOe“*NO*He2eO“*AIC*hNÍdN*Ee*
ACeANCI“*NsNDNv*hN2epEI“*pIO*epsIpdCIO“*nv*ANAeÍ*sIpdCxCjI*NtnjÍI*tne*N*ãcCe7N*ACecN*OIDCe*EjHeCOIO*NOOnpdIOo*
ãOOI*.*jpsIeC!psjN*ENO*vNjICeO4*
**
* SáI*eOtne°N*EN*OnN*HjEN*AeOOINÍo*GIC*OeC*sNdetnjOdN“*N*HjOjDjÍjENEe*.*vNjICo* pdáI*snjEe*vnjdI*EIO*OenO*NdIO*
hICN*EN*ãcCe7No*SáI*ACesjON*OeC*nv*XsCepde0“*vNO*.*ACesjOI*hNÍNC*nvN*sIjON*e*NcjC*EN*veOvN*hICvNo*ó*
jpsIeC!psjN*pNO*N°)eO*Ee*tnNÍtneC*sCjOdáI“*ANOON*N*OeC*nv*djCI*pI*A.4*
**
* gNjDN*tne*HIs!*hN2*ANCde*Ee*nv*cCnAI*Ee*sNdetnjOdNO*e*páI*.*nv*OeC*jOIÍNEI*pI*vnpEIo*GIC*jOOI“*Oe*eOhICse*
ANCN*ANCdjsjANC*ENO*Cenpj)eO*ACIAIOdNO*AeÍN*etnjAe*EN*OnN*sNdetneOeo*GCIsnCe*Oe*NdnNÍj2NC*EIO*NOOnpdIO*
EjOsndjEIO*e*NpNÍjONEIO*peOdNO*Cenpj)eOo* OdN*HjOáI*sIvnpjdxCjN*.*eOOepsjNÍ*pN*sNdetneOeo*mNdetnjOdN*tne*NsejdN*
N*vnENC*sNdetneOe*e*NsrN*tne*I*Oen*dCNDNÍrI*.*NAepNO*sIv*IO*epsIpdCIO“*eOdx*hICN*Ee*nvN*CeNÍjENEe*Ee*
HjH!psjN*ev*cCnAI4*
**
* qCetÇepde*N*vjOONo*qNÍNvIO*dNpdI*pjOOI*pIO*epsIpdCIO“*Cenpj)eO*e*CedjCIO*Ee*sNdetneOe*e*sIDCNvIO*tne*IO*
7IHepO*e*IO*ANjO*páI*hCetÇepdNv*NO*seÍeDCN°)eO*pI*hjpNÍ*Ee*OevNpNo*l*AjIC*.*tne*vnjdIO*sNdetnjOdNO*dNvD.v*
páI*HáI*ê*vjOONo*mIvI*eíjcjC*NÍcnvN*sIjON*Oe*páI*ENvIO*I*eíevAÍI6*
**
* ge7N*CeseAdjHI*sIv*dIEIO“*NsIÍreEIC“*jpdeCeOONEIo*UNO*jOOI*páI*OjcpjhjsN*OeC*hÍeí5HeÍ*EevNjOo*ueprN*CecCNO*Ee*
sIpEndN“*NsIvANpre*N*hCetÇ!psjN*Ee*sNEN*nv*Ee*OenO*sNdetnj2NpEIO“*Eejíe*sÍNCI*tne*HIs!*AIOOnj*sIvNpEIo*
qNÍe*NÍdI“*deprN*AIOdnCN*sICAICNÍ*pIO*epsIpdCIO“*srecne*pI*rICxCjI*vNCsNEI“*NHjOe*sIv*NpdeseE!psjN*tnNpEI*
ACesjONC*Oe*NnOepdNC“*vNpdeprN*sIpdNdI*sIv*IO*ANjO*AeÍI*vepIO*nvN*He2*AIC*v!Oo*”Is!*.*I*sNdetnjOdN*e“*
NdCNH.O*Ee*HIs!“*I*CejpI*Ee*ÃenO*eOdx*OepEI*EjHnÍcNEIo*GIC*jOOI“*HIs!*ACesjON*páI*NAepNO*XNANCepdNC0“*vNO*OeC*
sNdetnjOdN*AIC*jpdejCI4*
**
* ge7N*rnvjÍEe*ANCN*NACepEeCo*uCItne*jE.jNO*sIv*IO*OenO*sIÍecNO*sNdetnjOdNOo*Ge°N*N7nEN*Oe*hIC*peseOOxCjIo*
ln°N*NO*OnceOd)eO*e*pnpsN*AepOe*tne*HIs!*.*I*veÍrIC*sNdetnjOdN*EI*vnpEIo*SáI*ACjHjÍecje*pjpcn.v*e*dCNde*
dIEIO*sIv*jcnNÍENEeo*gIvIO*NAepNO*jpOdCnvepdIO*pNO*váIO*Ee*ÃenOo*ô* Íe*tnev*IAeCN*tnev*pIO*sIpEn2*e“*
NdCNH.O*Ee*p9O“*eHNpceÍj2No*ge7N*OjvAÍeO“*rnvjÍEe*e*NI*veOvI*devAI*hICde*e*cneCCejCI*ANCN*EeOevAeprNC*N*OnN*
vjOOáIo*

4
A IGREJA CATÓLICA


TodooperíododavidadeJesus,Verbofeitocarne,foiparaaIgrejaotempodasuafundação.Jesusreuniuao
seuredorseguidoresqueseentregaramcompletamenteaEle.AntesdeescolherseugrupoíntimoKosDozeK
Jesusrezou.AosDozerevelouoconhecimentopessoaldelepróprio,faloudasuafuturaPaixãoemorte,edeu
profundainstruçãosobreoqueacarretavaseguirtalcaminho.SóosDozetiverampermissãodecelebrarasua
ÚltimaCeiacomEle.
OsDozeeramchamadosapóstolos,istoé,emissários,cujamissãoeraseremosrepresentantespessoaisde
Jesus.DeuaessesapóstolosoplenopoderdeautoridadequeEletinhadoPai.Aplenitudedessaautoridade
vemindicadanaspalavrasdoEvangelho:"Emverdade,Euvosdigo,tudooqueligardesnaterraseráligadono
céu,etudooquedesligardesnaterraserádesligadonocéu"(Mt18,18).OclímaxdaformaçãodaIgrejapor
JesusfoiaÚltimaCeia.NestarefeiçãoEletomoupãoevinhoedisse:"Tomaiecomei,istoémeucorpo;tomai
ebebei,istoémeusangue".
ComessaspalavrasElerealmentesedeuaeles.RecebendoKodestaforma,osDozeentraramnumaintimidade
tãocompletacomEleecomosoutros,quejamaishaviasucedidoalgosemelhante.NessarefeiçãotornaramKse
umsócorpoemJesus.AIgrejaprimitivaestendeuaprofundidadedestacomunhão:éoquenosmostraamais
antiganarraçãodaEucaristia,ondeSãoPaulodiz:"Porqueháumpão,nósquesomosmuitos,formamosumsó
corpo,porquetodosnósparticipamosdeumsópão"(1Cor10,17).NaCeia,Jesustambémfaloudo"novo
testamento".
Deusestavaestabelecendoumnovopactocomahumanidade,umaaliançaseladacomosanguesacrificialpor
umanovalei:omandamentodoamor.AmaisantiganarraçãoEucarística,contidanaprimeiraCartaaos
Coríntios,revelaoqueaÚltimaCeiasignificouparaofuturodaIgreja.LáserecordaqueJesusdisse:"Fazei
istoemmemóriademim"(1Cor11,24).Jesuspreviuumlongoperíodonoqualsuapresençanãoseriavisível
paraseusseguidores.
SeudesejofoiqueaIgrejarepetisseestaCeiasempredenovoduranteesteperíodo.Nestascelebrações,Ele
estariaintimamentepresente,comoSenhordahistória,Ressuscitado,conduzindoSeupovoparaaqueledia
vindouro,noqualElefará"novastodasascoisas",noqualhaverá"umnovocéueumanovaterra"(Apoc21,1K
5).
AÚltimaCeiafoiaetapafinaldeJesus,antesdesuamorte,napreparaçãodosDoze.Estacelebraçãorevelou
comoeleseseussucessores,atravésdostempos,deveriamexercersuamissãodeensinar,santificare
governar.SegundoosEvangelhos(Mt16,13K19;Lc22,31ss;Jo21,15K17),aresponsabilidadeconferidaaos
apóstolos,foiconferidademodoespecialaSãoPedro.NoEvangelhodeMateusencontramKseestaspalavrasde
Jesus:"EeutedigoquetuésPedro,esobreestapedraedificareiminhaIgreja,easportasdoinfernonunca

5
ACeHNÍeseCáI*sIpdCN*eÍNQo*GeECI*EeHe*OeC*N*CIsrN“*I*CeACeOepdNpde*HjO5HeÍ*Ee*aeOnO*tne*.*I*NÍjseCse*EN*ãcCe7No*
GeECI*hICpeseCx*ê*jcCe7N*N*ÍjEeCNp°N*jpNDNÍxHeÍ*sIpdCN*QIO*AIEeCeO*EN*vICdeQ“*sIpdCN*tnNjOtneC*hIC°NO*tne*
tnejCNv*EeOdCnjC*I*tne*aeOnO*dCIníe*NI*Oen*AIHIo*ó*hnpEN°áI*EN*ãcCe7N*AIC*aeOnO*hIj*sIvAÍedNEN*AeÍI*epHjI*EI*
 OA5CjdI*gNpdIo*l*pNOsjvepdI*ehedjHI*EN*ãcCe7N*deHe*ÍncNC*pI*EjN*Ee*AepdesIOdeOo*
 Ode*epHjI*EI* OA5CjdI*CeNÍj2In8Oe*AnDÍjsNvepde*sIvI*dNvD.v*Oe*djprN*CeNÍj2NEI*ê*HjOdN*Ee*dIEIO*N*sCnsjhjíáI*Ee*
aeOnOo*ÃeOEe*NtneÍe*EjN“*N*ãcCe7N*Oe*dev*vIOdCNEI*sIvI*nvN*CeNÍjENEe*rnvNpI8EjHjpN“*sIvI*N*OIvN*EN*IDCN*
EI* OA5CjdI*e*EI*eOhIC°I*EIO*rIvepO“*ê*vNpejCN*rnvNpN“*ANCN*sIIAeCNC*sIv*I*EIv*EN*OnN*ACeOep°N*e*EI*
 HNpceÍrI*Ee*mCjOdIo*
**
A Igreja como o Corpo de Cristo 
ó*jvNcev*EN*ãcCe7N*sIvI*I*mICAI*Ee*mCjOdI*epsIpdCN8Oe*pI*SIHI*ueOdNvepdI“*pIO*eOsCjdIO*Ee*gáI*GNnÍIo*SI*
sNAo*Bé*EN*ACjvejCN*mNCdN*NIO*mIC5pdjIO“*GNnÍI*Ej2*tne*N*pIOON*sIvnpráI*sIv*mCjOdI*ACIH.v*EI*QsxÍjse*Ee*
D!p°áIQ*tne*pIO*npe*ev*Oen*ONpcne“*e*EI*QAáI*tne*ANCdjvIOQ*tne*pIO*npe*ev*Oen*sICAIo*ax*tne*I*AáI*.*nv*
O9“*dIEIO*p9O“*evDICN*OepEI*vnjdIO“*OIvIO*nv*O9*sICAIo*
l*sICAI* nsNC5OdjsI*Ee*mCjOdI*e*N*ãcCe7N*OáI“*7npdIO“*I*mICAI*Zv5OdjsIV*Ee*mCjOdIo*SI*sNA5dnÍI*BL*EN*ACjvejCN*
mNCdN*NIO*mIC5pdjIO*Ze*pI*sNA5dnÍI*BL*Ee*bIvNpIOV“*GNnÍI*OnDÍjprN*N*EeAepE!psjN*e*N*CeÍN°áI*v,dnNO*tne*devIO*
sIvI*vevDCIO*npO*EIO*IndCIOo*SNO*mNCdNO*NIO* h.OjIO*e*NIO*mIÍIOOepOeO*I*tne*Oe*EeOdNsN*.*mCjOdI*sIvI*pIOON*
sNDe°No*ÃenO*Een*mCjOdI*ê*ãcCe7N*sIvI*OnN*sNDe°No*ódCNH.O*Ee*mCjOdI“*ÃenO*eOdx*CeHeÍNpEI*Oen*AÍNpI“*QI*
vjOd.CjI*IsnÍdI*NdCNH.O*EIO*O.snÍIOQ“*Ee*npjC*dIENO*NO*sIjONO*e*CesIpsjÍjNC8pIO*sIv* Íeo*GICtne*eOOe*vjOd.CjI*eOdx*
OepEI*vNpjheOdNEI*pN*ãcCe7N“*N*mNCdN*NIO* h.OjIO*srNvN*N*ãcCe7N*Ee*QI*vjOd.CjI*Ee*mCjOdIQo*
**
A Igreja como o sacramento de Cristo 
SIO*pIOOIO*EjNO“*I*GNAN*GNnÍI*”ã*eíACeOOIn*N*veOvN*HeCENEe*sIv*eOdNO*ANÍNHCNOi*Qó*ãcCe7N*.*nv*vjOd.CjIo*ô*
nvN*CeNÍjENEe*jvACecpNEN*EN*ACeOep°N*IsnÍdN*Ee*ÃenOQo*:nNpEI*gáI*GNnÍI*e*GNnÍI*”ã*srNvNv*N*ãcCe7N*Ee*
QvjOd.CjIQ“*N*ANÍNHCN*dev*I*veOvI*OjcpjhjsNEI*tne*N*ANÍNHCN*QONsCNvepdIQ“*ÃeOjcpN*nv*OjpNÍ*HjO5HeÍ*EN*jpHjO5HeÍ*
ACeOep°N*Ee*ÃenOo*óOOjv*sIvI*mCjOdI*.*I*ONsCNvepdI*Ee*ÃenO“*NOOjv*N*ãcCe7N*.*ANCN*HIs!*I*ONsCNvepdI“*I*OjpNÍ*
HjO5HeÍ*Ee*mCjOdIo*UNO*N*ãcCe7N*páI*.*nv*ONsCNvepdI*QO9*ANCN*OenO*vevDCIOQo*
SN*mIpOdjdnj°áI*Énvep*fepdjnv“*OIDCe*N*ãcCe7N“*I*mIps5ÍjI*”NdjsNpI*ãã*NhjCvN*sÍNCNvepdei*QGeÍN*OnN*CeÍN°áI*sIv*
mCjOdI“*N*ãcCe7N*.*nv*ONsCNvepdI*In*OjpNÍ*EN*5pdjvN*npjáI*sIv*ÃenO*e*EN*npjENEe*Ee*dIEI*I*c!peCI*rnvNpIo*
 ÍN*.*dNvD.v*nv*jpOdCnvepdI*ANCN*N*CeNÍj2N°áI*EeOdN*npjáI*e*EeOdN*npjENEeQ*ZÉnvep*fepdjnv“*pW*BVo*SI*AÍNpI*
tne*ÃenO*dev*ANCN*N*CN°N*rnvNpN“*N*ãcCe7N*.*I*ONsCNvepdI“*I*ACjvejCI*jpOdCnvepdI*HjO5HeÍ*AeÍI*tnNÍ*I* OA5CjdI*
gNpdI*Hev*CeNÍj2NpEI*N*npjENEe*dIdNÍ*tne*ANCN*dIEIO*p9O*eOdx*CeOeCHNENo* pdCedNpdI“*eOde*ACIseOOI*Ee*ONÍHN°áI*
.*nvN*NHepdnCN*EjHjpI8rnvNpNo*S9O*dIEIO*ANCdjsjANvIO*EeÍeo*
SIOON*sIIAeCN°áI*sIv*I* OA5CjdI*gNpdI*sIpOjOde*ev*pIO*dICpNCvIO*nvN*ãcCe7N*tne*Ee*dNÍ*vIEI*H!*mCjOdI*pIO*
IndCIO“*tne*IO*IndCIO*He7Nv*mCjOdI*ev*p9Oo*
**
O Povo Católico de Deus 
qNÍNpEI*EN*jcCe7N“*I*mIps5ÍjI*”NdjsNpI*ãã*EeOdNsN*N*jvNcev*EI*GIHI*Ee*ÃenO*vNjO*tne*tnNÍtneC*IndCNo*
 OdCjdNvepde*hNÍNpEI“*dIEIO*IO*AIHIO*OáI*Ee*ÃenO4*pIO*sNAo*U*e*M*EIO*f!peOeO“*N*-5DÍjN*NhjCvN*tne*ÃenO*dev*
nv*CeÍNsjIpNvepdI*Ee*NÍjNp°N*sIv*dIEN*N*rnvNpjENEeo*
UNO*N*jvNcev*EI*GIHI*Ee*ÃenO*NAÍjsN8Oe*Ee*vIEI*eOAesjNÍ*NIO*OecnjEICeO*Ee*mCjOdI*pI*SIHI*ueOdNvepdI*e*
eOsÍNCese*jvAICdNpdeO*dCN°IO*EN*sIvnpjENEe*sNd9ÍjsNo*çv*hNdI*jvAICdNpde*sIv*CeÍN°áI*NIO*sNd9ÍjsIO*.*eOdei*p9O*
devIO*I*OepOI*Ee*OeCvIO*nv*AIHIo*UnjdI*evDICN*Oe7NvIO*sIpOdjdn5EIO*Ee*cCnAIO*pNsjIpNjO*e*.dpjsIO*IO*vNjO*
HNCjNEIO“*devIO*N*sIpOsj!psjN*Ee*AeCdepseC*ê*veOvN*hNv5ÍjN*eOANÍrNEN*AIC*dIEI*I*npjHeCOIo*lndCN*sNCNsdeC5OdjsN*
EIO*sNd9ÍjsIO*.*pIOOI*OepOI*Ee*rjOd9CjNo*
SIOON*NOsepE!psjN*hNvjÍjNC*CevIpdN*Nd.*ê*sCjOdNpENEe*ACjvjdjHNo*GInsIO*Ee*p9O*sIpresev*I*ANpICNvN*sIvAÍedI*
Ee*pIOON*rjOd9CjN*sIvI*ãcCe7No*UNO*vnjdIO*Ee*p9O*sIpresev*rjOd9CjNO*Ee*vxCdjCeO*e*Ee*ONpdIOo*gNDevIO*Ee*
cCnAIO“*NpdjcIO*e*vIEeCpIO“*tne*OIhCeCNv*AeCOecnj°áI*AIC*sNnON*EN*h.o* *pI*hnpEI*pIO*jEepdjhjsNvIO*sIv*eOON*
cepde*e*OnN*rjOd9CjNo*uIENO*NtneÍNO*ceCN°)eO*tne*eíjOdjCNv*NpdeO*Ee*p9O*OáI*cepde*OnN*e*vjprNo*SIOON*
sIpOsj!psjN*Ee*OeCvIO*nv*AIHI*dev*CN52eO*ACIhnpENOo*
GIEe*rNHeC*sNd9ÍjsIO*tne*hNÍrNv*e*sNd9ÍjsIO*páI8ACNdjsNpdeOo*UNO*DIpO*In*vNnO“*eÍeO*OáI*sNd9ÍjsIOo*:nNpEI*
CedICpNCev“*ONDev*IpEe*.*OnN*sNONo* *tnNpEI“*Ee*hNdI“*CedICpNv“*OáI*Dev8HjpEIOo*ó*ãcCe7N*dev*OnNO*
jvAeChej°)eO4*vNO*pI*Oen*sICN°áI*NsrN8Oe*N*jpeOcIdxHeÍ*dICCepde*EN*vjOeCjs9CEjN*e*EI*AeCEáI*Ee*ÃenOo*
ó*sIvnpjENEe*sNd9ÍjsN*páI*.*dIEI*I*AIHI*Ee*ÃenOo*vNO*.*NtneÍe*cCnAI*sepdCNÍ“*hICde*e*jEepdjhjsxHeÍ“*tne*ONDe*
AeChejdNvepde*ANCN*IpEe*dIEIO*eOdNvIO*jpEIo*mIvI*I*AIHI*EI*ópdjcI*ueOdNvepdI*ev*vNCsrN*ANCN*N*ueCCN*
GCIvedjEN“*eOdNvIO*ACIhnpENvepde*ANCN*IpEe*dIEIO*eOdNvIO*jpEIo*mIvI*I*AIHI*EI*ópdjcI*ueOdNvepdI*ev*

6
vNCsrN*ANCN*N*ueCCN*GCIvedjEN“*eOdNvIO*ACIhnpENvepde*sIpOsjepdeO*Ee*tne*QpáI*devIO*Ntnj*vICNEN*
AeCvNpepde“*vNO*eOdNvIO*ê*ACIsnCN*EN*sjENEe*tne*eOdx*ANCN*HjCQ*Z3D*Bú“BTVo*
SIOOI*jpOdjpdI*Ee*h.*pIO*Ej2*tne*ÃenO*eOdx*pI*pIOOI*hndnCI“*e*tne*peseOOjdNvIO*npO*EIO*IndCIO*ANCN*NÍsNp°x8ÍIo*
ãOdI*hN2*ANCde*Ee*pIOON*hIC°N“*.*nvN*hNsedN*EI*pIOOI*vjOd.CjIo*
**
A Igreja católica: uma instituição única 
SI*O.snÍI*X”ã*eOsCeHen*I*mNCEeNÍ*bIDeCdI*-eÍNCvjpIi*Qó*,pjsN*e*HeCENEejCN*ãcCe7N*.*N*sIvnpjENEe*Ee*rIvepO*
CenpjEIO*AeÍN*ACIhjOOáI*EN*veOvN*h.*sCjOdá*e*AeÍN*sIvnpráI*EIO*veOvIO*ONsCNvepdIO“*OID*I*cIHeCpI*EIO*
Íec5djvIO*ANOdICeO*e*eOAesjNÍvepde*EI*HjcxCjI*Ee*mCjOdI*pN*deCCN“*I*bIvNpI*GIpd5hjseQo*mIvI*Eehjpj°áI*EN*ãcCe7N“*
N*hCNOe*Ee*-eCÍNCvjpI*.*jpsIvAÍedNi*hNÍN*EN*ãcCe7N*NAepNO*sIvI*jpOdjdnj°áI*HjO5HeÍo*
çvN*Eehjpj°áI*vNjO*sIvAÍedN*NhjCvNCjN“*sIvI*I*he2*GNnÍI*”ã“*tne*QN*ãcCe7N*.*nv*vjOd.CjIooo*jvACecpNEI*EN*
ACeOep°N*IsnÍdN*Ee*ÃenOQo*UNO*N*Eehjpj°áI*Ee*-eÍNCvjpI*NsepdnN*nv*AIpdI*jvAICdNpdei*N*ãcCe7N*.*nv*CeNÍjENEe*
OIsjNÍ*HjO5HeÍi*AIOOnj*nv*NOAesdI*jpOdjdnsjIpNÍ*tne*N*sIvA)eo*ÃeOEe*IO*ACjvejCIO*NpIO*EN*OnN*rjOd9CjN“*N*
sCjOdNpENEe*OevACe*deHe*nvN*eOdCndnCN*HjO5HeÍi*pIveIn*sreheO“*ACeOsCeHen*hICvNO*Ee*snÍdI*e*NACIHIn*h9CvnÍNO*
Ee*h.o*
”jOdN*N*ANCdjC*EeOOeO*eÍevepdIO“*N*ãcCe7N*sNd9ÍjsN*.*nvN*OIsjeENEe*HjO5HeÍo*UNO*AICtne*.*dNvD.v*nv*vjOd.CjI“*N*
ãcCe7N*.*EjheCepde*Ee*tnNÍtneC*IndCI*cCnAI*ICcNpj2NEIo*mIvI*OIsjeENEe*HjO5HeÍ“*N*ãcCe7N*sNd9ÍjsN*.*,pjsNo*lndCNO*
ãcCe7NO*sCjOdáO*AIOOnev*ev*sIvnv*sIv*eÍN*NÍcnpO*QeÍevepdIOQ*Dev*hnpENvepdNjO“*dNjO*sIvI*Qnv*geprIC“*nvN*
h.“*nv*DNdjOvI“*nv*ÃenO*e*GNj*Ee*dIEIO*p9OQ*Z h*T“ºVo*UNO“*sIvI*NhjCvN*I*”NdjsNpI*ãã“*QeOOeO*eÍevepdIO“*sIvI*
EIpO*AC9ACjIO*ê*ãcCe7N*Ee*mCjOdI“*jvAeÍev*ê*npjENEe*sNd9ÍjsNQ*ZÉnvep*fepdjnv“*pW*UVo*
 OdN*NhjCvN°áI*hnpENvepdNÍ*epOjpN*tne*N*AÍepjdnEe*DxOjsN*EN*ãcCe7N“*N*hIpde*HjdNÍ*EN*sIvAÍedN*npjENEe*sCjOdáI*
pI*hndnCI“*epsIpdCN8Oe*npjsNvepde*pN*ãcCe7N*sNd9ÍjsN*HjO5HeÍo*
**
A Infalibilidade na Igreja 
mCjOdI*Een*ê*ãcCe7N*N*dNCehN*Ee*ACIsÍNvNC*OnN*-IN8SIHN*ZUd*LU“*BM8LéVo*GCIveden8pIO*dNvD.v*Oen* OA5CjdI“*tne*
pIO*cnjN*QANCN*N*HeCENEeQ*ZaI*BÓ“BúVo* Ode*vNpENdI*e*eOdN*ACIveOON*cNCNpdev*tne*p9O“*N*ãcCe7N“*7NvNjO*
NAIOdNCevIO*EI*epOjpNvepdI*Ee*mCjOdIo* OdN*jpsNANsjENEe*EN*ãcCe7N*ev*Oen*sIp7npdI*Ee*eídCNHjNC8Oe*pI*eCCI*
sIv*CeÍN°áI*NIO*devNO*DxOjsIO*EN*EIndCjpN*Ee*mCjOdI*srNvN8Oe*jphNÍjDjÍjENEeo*
ô*CeOAIpONDjÍjENEe*EI*GNAN*ACeOeCHNC*e*pndCjC*N*ãcCe7No*ãOdI*OjcpjhjsN*eOhIC°NC8Oe*AIC*CeNÍj2NC*I*AeEjEI*Ee*mCjOdI*N*
Oen*GNj*pN*õÍdjvN*mejNi*Qtne*dIEIO*Oe7Nv*nv4*sIvI*dn“*GNj“*eOdxO*ev*vjv*e*en*ev*dj“*tne*eÍeO*Oe7Nv*nv*ev*
p9O“*ANCN*tne*I*vnpEI*sCejN*tne*dn*ve*epHjNOdeQ*ZaI*BJ“LBVo*l*vNcjOd.CjI*EN*ãcCe7N*dev*nv*NOAesdI*
ONsCNvepdNÍi*eOdx*EeOdjpNEI*N*OeC*nv*OjpNÍ*e*ONsCNvepdI*Ee*npjENEeo*ax*tne*dNvD.v*.*CeOAIpONDjÍjENEe*EI*
GNAN*OeC*nvN*hIpde*ONsCNvepdNÍ*Ee*npjáI“*dev*eÍe*nvN*hnp°áI*eOAesjNÍ*sIv*CeÍN°áI*ê*jphNÍjDjÍjENEe*EN*jcCe7No*
ó*jphNÍjDjÍjENEe*ONsCNvepdNÍ*EN*ãcCe7N*.*ACeOeCHNEN*AeÍI*Oen*ACjpsjANÍ*jpOdCnvepdI*Ee*jphNÍjDjÍjENEe“*I*GNANo*ó*
jphNÍjDjÍjENEe*tne*dIEN*N*ãcCe7N*AIOOnj“*AeCdepse*NI*GNAN*Env*vIEI*eOAesjNÍo*l* OA5CjdI*Ee*HeCENEe*cNCNpde*tne*
tnNpEI*I*GNAN*EesÍNCN*tne*eÍe*eOdx*epOjpNpEI*jphNÍjHeÍvepde*sIvI*CeACeOepdNpde*Ee*mCjOdI*e*sNDe°N*HjO5HeÍ*EN*
ãcCe7N*OIDCe*NOOnpdIO*hnpENvepdNjO*Ee*h.*In*Ee*vICNÍ“*eÍe*páI*AIEe*jpEn2jC*N*ãcCe7N*N*eCCIo*
 OOe*EIv*EI* OA5CjdI*Oe*srNvN*jphNÍjDjÍjENEe*ANANÍo*qNÍNpEI*EN*jphNÍjDjÍjENEe*EN*jcCe7N“*EI*GNAN*e*EIO*-jOAIO“*I*
mIps5ÍjI*”NdjsNpI*ãã*Ej2i*Q OdN*jphNÍjDjÍjENEe“*EN*tnNÍ*tnjO*I*ÃjHjpI*beEepdIC*eOdjHeOOe*OnN*ãcCe7N*EIdNENooo*.*N*
jphNÍjDjÍjENEe*Ee*tne*cI2N*I*bIvNpI*GIpd5hjse“*I*mrehe*EI*mIÍ.cjI*EIO*-jOAIO“*ev*HjCdnEe*Ee*Oen*sNCcIooo*ó*
jphNÍjDjÍjENEe*ACIvedjEN*ê*ãcCe7N*CeOjEe*dNvD.v*pI*mICAI* AjOsIANÍ“*tnNpEI“*sIvI*I*gnseOOIC*Ee*GeECI“*eíeCse*
I*OnACevI*vNcjOd.CjIQ*ZÉnvep*fepdjnv“*pW*LºVo*

7
OS APÓSTOLOS
*
**
PEDRO*l*vNjO*HeÍrI*EIO*EjOs5AnÍIOo*GeOsNEIC“*ICjcjpxCjI*Ee*-edONjENo*gen*pIve*ICjcjpNÍ*gjváI*-NC8aIpNO“*jOdI*
.“*QhjÍrI*Ee*aIpNOQ“*In*QhjÍrI*Ee*aIáIQo*aeOnO*I*NAeÍjEIn*sIvI*QmehNOQ“*tne*OjcpjhjsN*QGeECNQo* v*cCecI“*hIj*
dCNEn2jEI*sIvI*QGedCIOQ“*Nd.*I*ICjcjpNÍ*GeECIo*ujprN*nv*sNCxdeC*jvAednIOI“*AIC.v“*eCN*I*vNjO*NANHICNEIo* CN*
GeECI*tne*CeOAIpEjN*OevACe*AeÍIO*EjOs5AnÍIOo* CN*ÍjcNEI*N*aeOnO“*vNjO*EI*tne*dIEIO*IO*IndCIO*EjOs5AnÍIOo*”jHjN*
ev*mNhNCpNnv*sIv*I*jCváI“*ópEC.“*OnN*vnÍreC*e*OnN*OIcCNo*aeOnO*vICIn*sIv*GeECI*AIC*vnjdI*
devAIo************************************************
**
ANDRÉ* CN*jCváI*Ee*gjváI*GeECI“*e*sIvI*eÍe“*AeOsNEIC*ev*mNhNCpNnvo*ÃIO*EI2e“*I*ACjvejCI*N*OeC*djCNEI*ENO*
dCNptÇjÍNO*e*hesnpENO*xcnNO*EI*ÍNcI*Ee*ujDeC5NEeO*ANCN*CeseDeC*I*d5dnÍI*Ee*AeOsNEIC*Ee*rIvepO“*hIj*7nOdNvepde*
ópEC.“*OecnjEI*ÍIcI*Ee*aIáIo*ópEC.*hIj*dNvD.v*I*ACjvejCI*N*CesCndNC*pIHIO*EjOs5AnÍIO*ANCN*I*UeOdCeo*ó*CeOAejdI*
Ee*Oen*vNCd5CjI“*páI*rx*jphICvN°áI*seCdNo*3x*jphICvN°)eO*tne*hIj*sCnsjhjsNEI*ev*nvN*sCn2*Ee*DCN°IO*
jcnNjOo**************************************************
**
TIAGO*qjÍrI*EI*AeOsNEIC“*1eDeEen*e*gNÍIv.o*ãCváI*vNjO*HeÍrI*EI*eHNpceÍjOdN*aIáIo* CN*srNvNEI*QurjNcI“*I*
UNjICQo*lO*EIjO*jCváIO*djHeCNv*Ee*aeOnO*I*NAeÍjEI“*epdCe*eÍIcjI*e*CeACIHN°áI“*Ee*QhjÍrIO*EI*dCIHáIQo*óOOjv*sIvI*
IO*IndCIO*NA9OdIÍIO“*urjNcI*dNvD.v*hIj*H5djvN*Ee*AeCOecnj°áI*vIHjEN*AeÍNO*NndICjENEeO*7nENjsNOo*qIj*7IcNEI*pI*
sxCseCe*e*hÍNceÍNEI“*QNÍecCNpEI8Oe*vnjdI*AIC*deC*OjEI*EjcpI*Ee*OIhCeC*dICdnCNO*AeÍI*pIve*Ee*aeOnOoQ*3InHe*nvN*
OecnpEN*AeCOecnj°áI“*e*nvN*deCsejCN“*NjpEN*vNjO*sCneÍ“*EeOepsNEeNEN*AIC*3eCIEeO*ócCjAN“*ANCN*NcCNENC*IO*
7nEenOo* Ode*3eCIEeO“*vIOdCNpEI8Oe*EjcpI*EI*pIve*EI*djI“*I*NOONOOjpI*Ee*aIáI*-NdjOdN“*e*EI*NHY*3eCIEeO“*EjdI*
I*fCNpEe“*tne*depdIn*vNdNC*aeOnO*ÍIcI*tne*pNOsen4*AIC*nv*OjvAÍeO*sxÍsnÍI*AIÍ5djsI“*EnCNpde*NO*heOdNO*ANOsNjO*Ee*
TL*sIve°In*N*AeCOecnjC*NÍcnpO*vevDCIO*EN*ãcCe7No*UNpEIn*vNdNC*ZN*eOANENZ*urjNcI“*jCváI*Ee*aIáI“*e*HepEI*
tne*jOdI*NcCNENHN*NIO*7nEenO“*vNpEIn*ACepEeC*GeECIo********************************************
**
JOÃO*l*vNjO*7IHev*EIO*NA9OdIÍIOo*ãCváI*Ee*urjNcI*UNjICo*lsnAN*nv*ÍncNC*Ee*ACjvejCI*AÍNpI*pI*eÍepsI*EIO*
NA9OdIÍIO“*ACIHNHeÍvepde*AIC*Oe*NOOeveÍrNC*N*váe“*gNÍIv.“*vnÍreC*ep.CcjsN*Ee*h.*OjpseCN“*tne*vNjO*dNCEe*Oe*
npjn*NIO*EjOs5AnÍIO*Ee*aeOnOo*óAeONC*Ee*OjvAÍeO*e*páI*jpOdCn5EI“*.*eHjEepde*tne*I*7IHev*sIpresjN*I*
epOjpNvepdI*EIO*eOO!pjIO*ZICEev*CeÍjcjION*Ee*aIáI*-NdjOdNV“*I*tne*NsepdnIn*OnNO*depE!psjNO*NAIsNÍ5AdjsNOo*
lnHjpEI*N*ACecN°áI*EI*-NdjOdN“*aIáI*Oe*sIpHepsen*EN*NACIíjvN°áI*EI*bejpI*Ee*ÃenOo* Íe*eOdx*epdCe*IO*vNjO*
5pdjvIO*Ee*aeOnOo* Odx*NI*Oen*ÍNEI*pN*rICN*EN*sejNo*ÃnCNpde*I*ACIseOOI“*e*I*,pjsI*epdCe*IO*NA9OdIÍIO“*tne*
NOOjOde*ê*OnN*vICde*7npdI*sIv*SIOON*geprICNo*mIphICve*nvN*dCNEj°áI*npVpjve*eÍe*HjHen*ev*ôheOI*ev*
sIvANprjN*Ee*SIOON*geprICN*e*OID*I*ãvAeCNEIC*ÃIvjsjNpI“*hIj*sIÍIsNEI*EepdCI*Ee*nvN*sNÍEejCN*Ee*9ÍeI*
heCHepEI“*EN5*ONjpEI*jÍeOI“*e*dIENHjN*sIv*N*cÍ9CjN*Ee*deC*ENEI*deOdevnprIo*UICCen*EeHjEI*N*jENEe*NHNp°NEN*ev*
ôheOI“*EnCNpde*I*jvA.CjI*Ee*uCN7NpI“*e*N5*hIj*OeAnÍdNEIo*
**
MATEUS*gen*pIve*eCN*ÉeHj*-NC8óÍhen“*In*hjÍrI*Ee*óÍheno*UNdrenO*eCN*I*NAeÍjEI*ENEI*AIC*aeOnO“*ICjcjpxCjI*Ee*
UNdN77N“*jOdI*.“*QEIv*Ee*ÃenOQo* CN*I*sIDCNEIC*Ee*jvAIOdIO*EIO*AnDÍjsNpIOo*ô*ACIHxHeÍ*tne*deprN*OjEI*I*AC9ACjI*
UNdrenO*tnev*ACjvejCI*sIve°In*N*sIÍIsNC*AIC*eOsCjdI*NO*ANÍNHCNO*Ee*mCjOdI“*vNjO*dNCEeo*óDNpEIpIn*I*EjprejCI*

8
ANCN*nv*OeCHj°I*Ee*AeChejdN*AIDCe2Ni*N*ACIsÍNvN°áI*EN*vepONcev*sCjOdáo*QSáI*N7npdejO*ANCN*H9O*deOInCIO*pN*
deCCN“*IpEe*N*dCN°N*e*I*sNCnpsrI*IO*EeOdC9ev“*e*IpEe*IO*ÍNEC)eO*NCCIvDNv*e*CInDNv“*vNO*N7npdNj*ANCN*H9O*
deOInCIO*pIO*s.nOo*SáI*AIEejO*OeCHjC*N*ÃenO*e*NI*EjprejCIoQ*UNdrenO“*I*CjsI*sIÍedIC“*CeOAIpEen*NI*srNvNEI*EI*
UeOdCe*sIv*epdnOjNOvIo*UICCen*NAeECe7NEI“*tnejvNEI*e*EesNAjdNEI*pN* dj9AjNo*
**
BARTOLOMEU *ô*NACeOepdNEI*sIv*I*pIve*Ee*SNdNpNeÍ*-NC8urIÍvNj“*jOdI*.“*hjÍrI*Ee*urIÍvNj“*EN*sjENEe*Ee*
mNpxo* v*reDCNjsI“*urIÍvNj*tneC*Ej2eC*QNCNEI*In*NcCjsnÍdICQo*uIEIO*IO*srNvNHNv*Ee*QhjÍrI*Ee*urIÍvNjQ“*I*tne*
ICjcjpIn*I*pIve*-NCdIÍIveno*-NCdIÍIven*Hjn*IO*ACIE5cjIO*IAeCNEIO*AeÍI*UeOdCe“*InHjn*N*OnN*vepONcev“*
NOOjOdjn*N*OnN*ANjíáI*e*cÍICjhjsN°áI“*EeAIjO*Oe*dICpIn*NCNndI*EN*-IN*SIHN“*NsejdNpEI*sIv*I*veOvI*epdnOjNOvI*
NO*sIpOetÇ!psjNO*Ee*nv*deOdevnprI*sIvACIvedjEIo*l*NA9OdIÍI*-NCdIÍIven“*tne*eCN*EN*fNÍjÍ.jN*hIj*ANCN*N*
FpEjNo*GCecIn*ANCN*NtneÍe*AIHI*N*HeCENEe*EI*geprIC*aeOnO“*OecnpEI*I*eHNpceÍrI*Ee*gáI*UNdrenOo*ÃeAIjO*tne*
pNtneÍN*CecjáI*sIpHeCden*vnjdIO*N*mCjOdI“*ANOOIn*ANCN*N*óCv!pjN“*IpEe*ÍeHIn*N*h.*sCjOdá*NI*Cej*GIÍ5vjI*e*OnN*
eOAION“*e*N*vNjO*Ee*EI2e*sjENEeOo* OONO*sIpHeCO)eO“*pI*epdNpdI“*ACIHIsNCNv*nvN*epICve*jpHe7N*pIO*
ONseCEIdeO*ÍIsNjO“*tne*AIC*vejI*EI*jCváI*EI*Cej*GIÍ5vjI“*sIpOecnjCNv*N*ICEev*Ee*djCNC*N*AeÍe*Ee*-NCdIÍIven*e*
EesNAjdx8ÍIo******************************
**
FILIPE*fCNpEe*NvjcI*Ee*-NCdIÍIven“*vICNHN*ev*-edONjEN*e*ONDjN*cCecI*veÍrIC*EI*tne*dIEIOo*SI*CeÍNdI*EN*
vjÍNcCION*vnÍdjAÍjsN°áI*EIO*AáeO*.*N*qjÍjAe*tne*aeOnO*EjCjce*N*Dev*sIpresjEN*AeCcnpdNi*QlpEe*sIvACNCevIO*
AáI“*ANCN*tne*eOdN*cepde*AIOON*sIveC6Q*qjÍjAe*páI*epdepEe*I*OjcpjhjsNEI*EN*AeCcnpdN*e*EeAIjO*Ee*rNHeC*ENEI*
nvN*IÍrNEN*ANCN*N*vnÍdjEáI*EjOOei*Q*Ãn2epdIO*EepxCjIO*Ee*AáI*páI*OeCjNv*OnhjsjepdeO*ANCN*tne*sNEN*nv*CeseDN*
nv*AeEN°IoQ*l*CeOdI*EN*HjEN*Ee*qjÍjAe*eOdx*epsIDeCdN*pN*IDOsnCjENEe“*sIvI*dNvD.v*N*OnN*vICdeo*ó*dCNEj°áI*
vNjO*sIvnv*NhjCvN*tne*qjÍjAe*vICCen*sCnsjhjsNEI*ev*feCxAIÍjO“*NIO*UJ*NpIOo*******************
**
TOMÉ*UNjO*nv*AeOsNEICo*ujprN*I*NAeÍjEI*Ee*E5EjvI“*ev*NCNvNjsIo*ÉIcI*ev*OecnjEN“*dCNEn2jEI*ANCN*I*cCecI*
QurIv.Q“*tne*OjcpjhjsNHN*Qc!veIQo*gecnpEI*N*dCNEj°áI“*Oen*pIve*HeCENEejCI*eCN*anENOo******
JUDAS TADEU*ô*srNvNEI*AIC*vnjdIO*QI*jCváI*EI*geprICQo*ÃNEI*N*pIdICjeENEe*Ee*urjNcI*pN*ãcCe7N*ACjvjdjHN“*
anENO*eCN*OevACe*ÍevDCNEI*sIvI*jCváI*Ee*urjNcI*Ee*óÍheno*l*DCeHe*eOsCjdI*Ee*anENO*uNEen*.*nvN*OeHeCN*
NEHeCd!psjN*sIpdCN*IO*hNÍOIO*veOdCeO*e*nv*sIpHjde*N*vNpdeC*N*AnCe2N*e*N*h.o*
TIAGO DE ALFEU*gáI*ujNcI“*tne*I*eHNpceÍjOdN*UNCsIO*srNvN*Q*l*UepdICQ*ANCN*EjOdjpcnj8ÍI*Ee*urjNcI“*jCváI*
Ee*aIáI“*epdCN*ev*sepN*sIvI*DjOAI*Ee*aeCnONÍ.v“*NA9O*I*vNCd5CjI*Ee*urjNcI“*I*UNjIC“*pI*NpI*TL*Ãomo“*e*NA9O*I*
NhNOdNvepdI*Ee*GeECI*Ee*aeCnONÍ.vo*gIDCe*N*vICde*Ee*ujNcI“*AIOOn5vIO*jphICvN°)eO*tne*I*NA9OdIÍI*deCjN*OjEI*
sIpEepNEI*NI*NAeECe7NvepdI*pI*NpI*ÓB*In*ÓL*EI*OnvI*AIpd5hjse*ópxO*ãão*
SIMÃO*l*1eÍIde“*tne*ANCN*OecnjC*N*mCjOdI“*NDNpEIpIn*nv*ANCdjEI*Ee*eídCevjOdNO*NCvNEIO“*pNEN*ONDevIO*ENO*
sjCsnpOdVpsjNO*tne*Oe*CeheCev*N*OnN*HIsN°áIo*gjváI“*I*EeOsIpresjEI“*.*OevACe*nv*NA9OdIÍI*EI*geprIC*tne*
dCNDNÍrN*N*HjEN*dIEN*pN*ÍNHInCN*EI*geprIC*e*sIvDNde*pNO*dCjpsrejCNO*EN*h.“*páI*depEI*ev*HjOdN*nvN*vep°áI*Ee*
rIpCN“*vNO*ANCN*I*dCjnphI*EI*bejpI*Ee*ÃenOo*gjváI*AeCsICCen*IO*sNvjprIO*EI* HNpceÍrI*QOev*vNÍN“*Oev*
EjprejCI“*ACecNpEI*I*CejpI*EIO*s.nO4*snCIn*IO*epheCvIO“*CeOOnOsjdIn*IO*vICdIO“*ÍjvAIn*IO*ÍeACIOIO“*eíAnÍOIn*IO*
eOA5CjdIO*vNnOoQ*gecnpEI*nvN*pId5sjN“*I*NA9OdIÍI*deCjN*OIhCjEI*I*vNCd5CjI*EnCNpde*I*jvA.CjI*Ee*uCN7NpI“*ev*BéJ“*
sIv*CeOAejdxHeÍ*jENEe*Ee*BLé*NpIOo*
JUDAS ISCARIOTES*gen*pIve*HeCENEejCI*eCN*anENO*Ee*gjváIo* CN*ICjcjpxCjI*EN*sjENEe*Ee*[eCjIdro*uIEIO*IO*
srNvNHNv*Ee*QãOr8[eCjIdQ“*tne*OjcpjhjsNHN“*QEN*sjENEe*Ee*[eCjIdQo*l*tne*Oe*Een*I*pIve*Ee*anENO*ãOsNCjIdeOo*
O 13º APÓSTOLO - MATIAS *ô*nv*pIve*hCetnepde*epdCe*IO*reDCenO*e*tneC*Ej2eC*QEIv*Ee*ÃenOQo*ô*I*
NA9OdIÍI*tne*CeseDen*sIvI*EIv*I*OeC*NcCecNEI*NIO*ÃI2e“*dIvNpEI*I*ÍncNC*HNcI*EejíNEI*AeÍN*EeOeC°áI*Ee*
anENO*ãOsNCjIdeOo*ó*OnN*eÍej°áI*hIj*veEjNpde*OICdejI“*NA9O*N*óOsepOáI*EI*geprIC“*AeÍN*ACIAIOdN*Ee*gjváI*GeECIo*
UNdjNO*eOdeHe*AICdNpdI*sIpOdNpdevepde*AC9íjvI*N*aeOnO*EeOEe*I*jp5sjI*Nd.*I*hjv*Ee*OnN*HjEN*A,DÍjsNo*
ueOdevnprN*Ee*mCjOdI*e*vNjO*ACesjONvepde*EN*OnN*CeOOnCCej°áI“*AIjO*N*CeOOnCCej°áI*EI*gNÍHNEIC*.*N*AC9ACjN*
CN2áI*Ee*OeC*EI*sCjOdjNpjOvIo*SNEN*Oe*ONDe*Ee*OnNO*NdjHjENEeO*NAIOd9ÍjsNO“*pev*Oe*vICCen*sIvI*vxCdjC*In*Ee*
vICde*pNdnCNÍo*ó*dCNEj°áI*EN*vICde*AIC*EesNAjdN°áI*sIv*nv*vNsrNEI*Oe*ÍjcN*I*Oen*ANdCIs5pjI*eOAesjNÍ*NIO*
N°IncnejCIO*e*sNCAjpdejCIOo********

9
A PESSOA DE JESUS CRISTO  
*
 
Jesus Cristo: sua pessoa e sua mensagem 
mIvese*AeCcnpdNpEI*N*HIs!*veOvIZNVi*AICtne*HIs!*.*sCjOdáIZáV6*ô*nvN*AeCcnpdN*vnjdI*O.CjN*e*tne“*AeÍI*
vepIO*nvN*He2*pN*HjEN“*dIEN*AeOOIN*peseOOjdN*hN2eC*N*Oj*veOvNZIVo*GepN*tne*pev*dIEIO*EeOsIDCev*jOOIo*ó*
OeCjeENEe*EN*AeCcnpdN*Hev*EI*hNdI*tne*I*sCjOdjNpjOvI*Oe*sIpOdC9j*N*ANCdjC*EN*ÍjHCe*NEeOáI*NI*sIpHjde*tne*aeOnO*
hN2*N*sNEN*OeC*rnvNpIo*”e7N“*AIC*eíevAÍI“*sIvI*hIj*I*epsIpdCI*Ee*aeOnO*sIv*NÍcnvNO*AeOOINOo*ÉevDCe8Oe*Ee*
GeECI“*Ee*1Ntnen“*EN*gNvNCjdNpNooooo*
l*ACIDÍevN*.*tne“*ANCN*vnjdNO*AeOOINO“*I*sCjOdjNpjOvI*páI*Oe*dICpIn*nvN*tneOdáI*Ee*IA°áI4*pNOsen*ev*hNv5ÍjN*
sCjOdá“*eEnsIn8Oe*ev*sIÍ.cjI*CeÍjcjIOI“*sNOIn*pN*jcCe7N“*vICN*EI*ÍNEI*EN*sNAeÍNo*g9*tne*N*h.*páI*.*nvN*sIjON*dáI*
NndIvxdjsNo* ÍN*eíjce*nvN*CeOAIOdN*ÍjHCe*e*sIpOsjepdeo* ÍN*eíjce*NEeOáIo*ãvAÍjsN*ev*IA°áIo*aeOnO*srNvN“*p9O*
InHjvIO*e“*Oe*I*sICN°áI*hIC*dIsNEI“*NsIÍrevIO“*CeOAIpEevIO*e*vnENvIO*pIOON*HjENo*ô*AIC*jOOI*tne*HNvIO*
sIpHeCONC*OIDCe*N*AeOOIN*e*N*vepONcev*Ee*aeOnO“*ACIsnCNpEI*CesICENC*IO*AIpdIO*ACjpsjANjO*EI*Np,psjI*EI*
bejpI*Ee*ÃenOo*
Ãe*hNdI“*ÍevDCe8Oe*Ee*tne*aeOnO*djprN*nv*CesNEI*EN*ANCde*Ee*ÃenO*GNj“*nvN*-IN*SId5sjN*Z HNpceÍrIV*ANCN*
NpnpsjNC*N*dIEIO*IO*OeCeO*rnvNpIOo*GIC*jOOI*Oe*Ej2*tne* Íe*.*N*AC9ACjN*XGNÍNHCNX*EI*GNj*HjpEN*NI*vnpEI*ZaI*
B“BTVo*X *N*ANÍNHCN*Oe*he2*rIvev0o* Íe*páI*O9*Ej2*HeCENEeO“*vNO*.*N*AC9ACjN*”eCENEe*XN*Ín2*HeCENEejCN*tne“*
HjpEN*NI*vnpEI“*jÍnvjpN*dIEIO*IO*rIvepO0*ZaI*B“MVo*ÃnCNpde*seCsN*Ee*dCjpdN*NpIO“*aeOnO*epOjpIn*N*HjHeC“*páI*
sIv*ANÍNHCNO“*vNO*sIv*OnN*AC9ACjN*HjEN“*dCNDNÍrNpEI“*OeCHjpEI*ê*OnN*hNv5ÍjN*e*NI*AIHI*Ee*SN2NC.“*ICNpEI“*
NvNpEI“*ÍjDeCdNpEIo*ÃeAIjO“*EnCNpde*NACIíjvNENvepde*dC!O*NpIO“*aeOnO*hIj*Ee*NÍEejN*ev*NÍEejN“*ENpEI*I*Oen*
CesNEI“*epOjpNpEI*e*ACecNpEI*NI*AIHIo*
UNO*NhjpNÍ“*tnNÍ*eCN*N*vepONcev*EI*UeOdCe*Ee*SN2NC.*6*gIDCe*I*tne* Íe*hNÍNHN*NI*AIHI6*
aeOnO*hNÍIn*OIDCe*vnjdNO*sIjONOi*hNÍIn*OIDCe*ÃenO“*sIvI*GNj*tne*pIO*NvN4*OIDCe*I*NvIC*hCNdeCpI4*OIDCe*N*HjEN*e*
N*vICde4*OIDCe*N*ÍjDeCdN°áI*e*eOAeCNp°N4*OIDCe*sCjNp°N*e*hNv5ÍjN“*OIDCe*N*N°áI*e*ICN°áIooo*vNO“*dIEN*N*
vepONcev*Ee*aeOnO*AIEe*OeC*CeOnvjEN*evi*
 
“O REINO DE DEUS” 
ô*eOdN*N*jE.jN*sepdCNÍ*Ee*dIEN*N*ACecN°áI*Ee*aeOnO“*I*sepdCI*Ee*dIEI*I* HNpceÍrI\*aeOnO*ACecNHN*N*-IN*SId5sjN*
ANCN*dIEIOo*uIEIO*eCNv*sIpHjENEIO*N*ANCdjsjANC*Ee*Oen*bejpIo*UNO“*Ee*hNdI“*tnev*NsCeEjdNHN*veOvI*ev*aeOnO*
e“*sIv*epdnOjNOvI“*NsejdNHN*N*-IN*SId5sjN*EI*bejpI“*eCN*I*AIHI*rnvjÍEe*EN*fNÍjÍ.jNo*l*bejpI*Ee*ÃenO*sIve°N*
sIv*I*vnpEI*EI*7ejdI*tne*ÃenO*tneC“*nvN*XueCCN*Oev*vNÍeO“*Oev*jp7nOdj°N“*Oev*hIve“*Oev*AesNEI4*IpEe*IO*
OeCeO*rnvNpIO*HjHjNv*npjEIO*sIvI*jCváIO*e*ev*ACIhnpEN*sIvnpráI*sIv*ÃenO*sIvI*hjÍrIO*EI*GNj0o*ãOOI*páI*.*
ndIAjN\*aeOnO*7x*dCIníe*e*jvAÍNpdIn*pI*vnpEI*I*bejpI*Ee*ÃenO*o*
*Xl*bejpI*Ee*ÃenO*7x*srecIn0*ZÉs*BB“LéV*e*I*EejíIn*ACeOepde*pI*sICN°áI*Ee*sNEN*AeOOIN*ZÉs*BL“úB8úLVo*l*bejpI*
Ee*ÃenO“*AIC.v“*.*sIvI*nvN*AetnepN*Oevepde*i*XeÍe*HNj*sCeOsepEI“*veOvI*tne*pjpcn.v*AeCseDN0o*ZUs*T“LÓ8
úTVo*ô*sIvI*I*dCjcI*OeveNEI*pI*sNvAIi*I*7IjI*e*NO*eCHNO*ENpjprNO“*OeveNENO*AeÍI*jpjvjcI*EI*bejpI“*sCeOsev*
vNjO*CxAjEI*e*Nd.*ANCesev*OnhIsNC*I*dCjcI“*.*ACesjOI*deC*N*ANsj!psjN*e*N*eOAeCNp°N“*pN*seCde2N*EN*Hjd9CjN*
EehjpjdjHN*EI*bejpI*ZUd*Bú“LT8úé4úÓ8TúV*o*

10
aeOnO*EejíN*Dev*sÍNCI*tne*N*CeNÍjENEe*EI*bejpI“*7x*ACeOepde*e*NdnNpde*pI*vnpEI“*CeNÍj2NC8Oe8x*AÍepNvepde*O9*
pI*Xhjv*EIO*devAIO0“*tnNpEI*XOeCáI*EeOdCn5ENO*dIENO*NO*hIC°NO*EI*vNÍ*e*ÃenO*OeCx*dnEI*ev*dIEIO\0*ZB*mICB*
º“LT8LUV“*tnNpEI*rNHeCx*pIHI*s.n*e*pIHN*deCCN“*e*ÃenO*rNDjdNCx*sIv*IO*rIvepO*e*eÍeO*OeCáI*I*Oen*AIHI“*e*eÍe*
epíncNCx*dIEN*ÍxcCjvN*Ee*OenO*IÍrIO“*AIjO*pnpsN*rNHeCx*vNjO*vICde“*pev*EICooo0*ZóA*LB“BT*Vo*UNO*EjOOe“*
Xpjpcn.v*ONDe*pev*I*EjN*e*pev*N*rICN\0*Z*Ud*Bú“úLVo*GIC*eptnNpdI“*pIO*CeOdN*N*eOAeCNp°N*e*N*seCde2N*Ee*tne*I*
bejpI*Ee*ÃenO*rx*Ee*sCeOseC“*tne*I*vNÍ*OeCx*HepsjEI*e*I*vnpEI*OeCx*veÍrIC“*vNO*dNvD.v*nvN*epICve*
CeOAIpONDjÍjENEei*
aeOnO*pIO*srNvIn*ANCN*OeCvIO*OenO*sIÍNDICNEICeO“*ANCN*I*sCeOsjvepdI*Ee*Oen*bejpI*pI*vnpEIo*ô*eOdN*N*
vjOOáI*EIO*sCjOdáIO“*sIvI*ãcCe7N*Ee*aeOnO*mCjOdIi*XOeC*Oevepde“*OjpNÍ*e*jpOdCnvepdI*EI*bejpI4*OeC*sIvI*I*
heCvepdI*pN*vNOON*Z*Ud*Bú“úúV“*sIvI*I*ONÍ*tne*Ex*ONDIC*ZUd*º“BúV“*sIvI*N*Ín2*tne*jÍnvjpN0o*Z*Ud*º“TV* “*
eptnNpdI*ÍndNvIO*ANCN*I*sCeOsjvepdI*EI*bejpI*ev*p9O*e*pI*vnpEI“*sIpdjpnNvepde*jpHIsNvIOi*XGNj“*HeprN*N*
p9O*I*”IOOI*bejpI\0o*
 
Mas que amor é esse? 
ô*I*NvIC*EI*7ejdI*tne*aeOnO*HjHen*e*epOjpIn*e*tne*NOOjv*CeOnvjni*
XóvNCxO*NI*geprIC*den*ÃenO*Ee*dIEI*I*den*
sICN°áI“*Ee*dIEN*N*dnN*NÍvN*e*sIv*dIEI*I*den*epdepEjvepdIo* OOe*.*I*vNjIC*e*I*ACjvejCI*vNpENvepdIo*l*
OecnpEI*.*OeveÍrNpde*N*eOOei*óvNCxO*I*den*AC9íjvI*sIvI*N*dj*veOvI\0
o*ZUd*LL“úÓ8úMVo*
SNO*Dev8NHepdnCNp°NO*ZUd*º“Ó8JV*NI*NACeOepdNC*I*NvIC*sIvI*pIHN*Éej*EI*bejpI“*aeOnO*Oe*CeheCe*
sIpOdNpdevepde*ê*Éej*EIO*Bé*UNpENvepdIO*tne*ÃenO“*AIC*vejI*Ee*UIjO.O“*djprN*ENEI*NI*GIHI*Ee*ãOCNeÍ*ANCN*
OeC*nv*AIHI*ÍjHCe“*AIHI*7nOdI*e*jCváI“*AIHI*Ee*ÃenOo*ósIpdesen*tne*ANCN*vnjdIO*ZhNCjOenO“*edsoooV“*IO*
vNpENvepdIO*páI*hICNv*HjOdI*sIvI*sNvjprI*ANCN*ACIOOecnjCo*
lO*7nEenO*AepONHNv*tne*eCNv*DIpO*e*OeCjNv*ONÍHIO*O9*AICtne*páI*vNdNHNv“*páI*CInDNHNv“*hCetÇepdNHNv*I*
devAÍIo*aeOnO*Ej2*Dev*sÍNCNvepde*tne* Íe*páI*HejI*ANCN*NsNDNC*sIv*N*Éej*Ee*UIjO.O“*vNO*Ojv*ANCN*ENC8Íre*
AÍepI*snvACjvepdI*ZUd*º“BJVo*
GNCN*aeOnO*IO*XÃe2*UNpENvepdIO0*OáI*AIpdejCIO*tne*jpEjsNv*I*sNvjprI*EI*NvIC“*OáI*sIvI*IO*ACjvejCIO*e*
jpEjOAepOxHejO*ANOOIO“*pnvN*XÍIpcN*e*Ejh5sjÍ*eOdCNEN*tne*sIpEn2*NI*NvIC0o*ge*NÍcn.v*Ej2i*8* n*NvI*N*ÃenO*e“*
pI*epdNpdI“*IEejN*Oen*jCváI“*eOOe*dNÍ*.*vepdjCIOI4*AIjO*tnev*páI*NvN*I*Oen*jCváI“*N*tnev*H!“*páI*AIEeCx*
NvNC*N*ÃenO“*N*tnev*páI*H!o* Ode*.*7nOdNvepde*I*vNpENvepdI*tne*CeseDevIO*Ee*aeOnOi*Xtnev*NvN*N*ÃenO*
Nve*dNvD.v*I*Oen*jCváI0*ZaI*T“Lé8LBVo*
 
Mas como amar? 
aeOnO*Ej2i*Xóvev8Oe*npO*NIO*IndCIO“*sIvI*en*HIO*Nvej\0*ZaI*Bº“BLV*o*
 Odx*N5*ZXsIvI*en0V*I*eíevAÍI“*N*hIpde*jpeOcIdxHeÍ*EI*HeCENEejCI*NvICo*óvIC*sIv*Xó0*vNj,OsnÍIo*óvIC*tne*O9*
NACepEevIO*pN*eOsIÍN*Ee*aeOnO*e*pnv*,pjsI*ÍjHCIi*I* HNpceÍrIo*GIC*jOOI*.*rICN*Ee*AecNC*N*-5DÍjN*e*sIve°NC*N*
veEjdNC*OIDCe*NÍcnvNO*ANCxDIÍNO*sIpdNENO*AIC*aeOnO*NseCsN*EI*bejpI*Ee*ÃenOi**
Ud*Bú“B8Lú*ZIO*EjHeCOIO*djAIO*Ee*deCCepIV*Ud*Bú“LT8úé*ZN*Oevepde*DIN*e*I*7IjIV*Ud*Bú“úB8úL*ZI*fCáI*Ee*
vIOdNCENV*Ud*Bú“úú*ZI*heCvepdIV*Ud*Bú“TT8TÓ*ZI*deOInCI*e*N*A.CIÍN*ACesjIONV*Ud*Bú“Bú8TJ*ZN*CeEeV*:nNpEI*
sIve°NvIO*N*veEjdNC*ev*dIENO*eOONO*sIjONO“*nvN*AeCcnpdN*Hev*ÍIcI*ê*pIOON*vepdei*
 
Afinal quem é Jesus de Nazaré? 
ó*AeCcnpdN*eOdNHN*pN*DIsN*Ee*dIEIOi*EjOs5AnÍIO“*NEHeCOxCjIO“*AIHI“*NndICjENEeOo*:ne*djAI*Ee*rIvev*eCN*aeOnO*
tne*IO*NEHeCOxCjIO*devjNv“*tne*I*AIHI*eíNÍdNHN*sIv*epdnOjNOvI*e*tne*dIEIO*IO*EjOs5AnÍIO*NvNHNv“*veOvI*
Oev*NjpEN*ONDeC*eíNdNvepde*I*tne*AepONC*EjNpde*ENO*sIjONO*jpsC5HejO*tne* Íe*hN2jN*e*Ej2jN6*
:ne*hepYvepI*eCN*eOOe*rIvev*tne“*ACNdjsNvepde*OI2jprI“*ev*tneOdáI*Ee*veOeO*e*Oev*peprnv*He5snÍI*Ee*
sIvnpjsN°áI“*N*páI*OeC*N*DIsN*EI*AIHI“*dICpNCN8Oe*sIpresjEI*ev*dIEN*N*fNÍjÍ.jN“*anE.jN*e*Nd.*ev*IndCNO*
Cecj)eO6*l*tne*rNHjN*peOde*rIvev*Ee*dáI*eídCNICEjpxCjI*ANCN*tne*vjÍr)eO*Ee*AeOOINO*sIpdjpnNOOev*
NsCeEjdNpEI*SeÍe“*HjHepEI*sIv* Íe“*EjOAIOdNO*N*ENC*N*HjEN*AIC* Íe6*mIv*seCde2N“*HNÍe*N*AepN*sIpreseC*nv*AInsI*
vNjO*OIDCe*N*HjEN*e*N*AeCOIpNÍjENEe*EI*SN2NCepI*o*
gIDCe*N*jphVpsjN*Ee*aeOnO“*AInsI*ONDevIO“*N*páI*OeC*I*tne*UNdenO*e*ÉnsNO*pIO*sIpdN*pIO*OenO* HNpceÍrIOo* v*
SN2NC.“*AIDCe*e*eOtnesjEI*ÍncNCe7I*EN*fNÍjÍ.jN“*rNHjN*nvN*vI°N*srNvNEN*UNCjN“*ACIvedjEN*ev*sNONvepdI*N*nv*
7IHev*srNvNEI*aIO.o*ÃenO*CeHeÍIn*N*UNCjN*tne*eÍN*Oe*dICpNCjN*váe*Ee*nv*vepjpI“*sn7I*pIve*OeCjN*aeOnO*e*tne*
jOOI*NsIpdeseCjN*Ee*nv*vIEI*eídCNICEjpxCjI“*páI*AIC*IDCN*Ee*nvN*CeÍN°áI*OeínNÍ“*vNO*IDCN*EI* OA5CjdI*gNpdIo*
GNCN*aIO.*páI*hIj*pNEN*hxsjÍ*epdepEeC*jOOI“*vNO*N7nENEI*AIC*ÃenO“*eÍe*OInDe*CeOAejdNC*N*cCNHjEe2*Ee*OnN*pIjHN*e*
NsIÍren*UNCjN*ev*OnN*sNON*sIvI*eOAIONo*ÃeAIjO*Ee*pIHe*veOeO*I*vepjpI*pNOsenooo*vNO*eOdN*.*nvN*rjOd9CjN*
tne*dIEIO*7x*sIpresev\\\*l*vepjpI*pNOsen*sIvI*dIEIO*IO*DeD!O“*hIj*NvNvepdNEI*e*hIj*sCeOsepEI“*N7nENEI*AIC*
OenO*ANjOo*l*cNCIdI*sCeOsjN*ev*dNvNprI“*ev*ONDeEICjN“*ev*NvIC*ANCN*sIv*ÃenO*e*ANCN*sIv*dIEI*I*vnpEIo*

11
*
óACepEen*N*ÍeC“*N*eOsCeHeC“*N*sIpreseC*NO*gNcCNENO* OsCjdnCNO“*N*ICNCo* CN*sIpresjEI*AIC*dIEIO*sIvI*I*hjÍrI*EI*
sNCAjpdejCI*aIO.*e*.*Dev*ACIHxHeÍ*tne*deprN*dCNDNÍrNEI*7npdI*N*eÍe“*EnCNpde*dIEN*N*7nHepdnEe“*Nd.*IO*dCjpdN*
NpIOo*aeOnO*páI*eCN*nv*OnAeC8rIvev\\\* CN*nv*rIvev*tne*deHe*Ee*Oe*eOhIC°NC*ANCN*sCeOseC“*NACepEeC*e*N*
EeOepHIÍHeC8Oe*ev*dIEIO*IO*OepdjEIOo*çv*rIvev*tne*Oe*sNpONHN“*srICNHN“*OIhCjN“*djprN*vIvepdIO*Ee*NÍecCjN“*
vNO*dNvD.v*Ee*depdN°áI*e*Ee*XhIOON0*e*tne*Oe*NDICCesjN*sIv*NO*sIjONO*eCCNENO*e*N*hNÍOjENEeo*aeOnO*eCN*cepde“*
jcnNÍ*N*p9O*ev*dnEI“*vepIO*pI*AesNEIo*
SNEN*ONDevIO*OIDCe*N*NANC!psjN*Ee*aeOnOo*gNDevIO*sIpdnEI*EN*AeCOIpNÍjENEe*rnvNpN*jpsC5HeÍ*tne*eÍe*djprN\*
UNpOI*e*rnvjÍEe*Ee*sICN°áI“*sNCjprIOI*sIv*IO*AetnepjpIO*tne*NsICCjNv*N*eÍe“*srejI*Ee*deCpnCN*ANCN*sIv*OenO*
NvjcIO*ZÉx2NCI“*UNCjN*e*UNCdN“*GeECI*e*aIáIV“*ANsjepde*e*DIpEIOI*sIv*IO*AesNEICeO“*aeOnO*eCN*dNvD.v*
ep.CcjsI*e*sICN7IOIo*gNDjN*OnOdepdNC*OnNO*sIpHjs°)eO*sIpdCN*dnEI*e*sIpdCN*dIEIO“*ephCepdIn*OenO*NEHeCOxCjIO“*
srNvNpEI*IO*sreh)eO*CeÍjcjIOIO*Ee*rjA9sCjdNO“*vepdjCIOIO“*IACeOOICeO*EI*AIHI*e*eíAnÍOIn*sIv*nv*srjsIde*IO*
tne*hN2jNv*EI*devAÍI*Ee*ÃenO*e*EN*CeÍjcjáI*nv*sIv.CsjIo*
aeOnO*eCN*dNvD.v*OxDjI*e*ACnEepdei*eHjdNHN*EjOsnOO)eO*jp,dejO“*páI*ACIHIsNHN*IO*NEHeCOxCjIO*e*pnpsN*sNjn*ev*
OnNO*NCvNEjÍrNOo*GNCN*páI*OeC*vNÍ*jpdeCACedNEI*e*ANCN*páI*Ndj°NC*N*jCN*EIO*tne*tneCjNv*N*OnN*sNDe°N“*aeOnO*
tneOdjIpNHN“*eíjcjN*vnENp°N*Ee*HjEN“*Cep,psjNO*e*ONsCjh5sjIOo* phjv“*aeOnO*.*I*rIvev*AeChejdI“*I*rIvev*
ANCNEjcvN“*I*rIvev*srejI*EI* OA5CjdI*Ee*ÃenO\*mIphICve*ãON5NO*djprN*EjdIi*XOIDCe*eÍe*CeAInONCx*I* OA5CjdI*EI*
geprIC4* OA5CjdI*Ee*ONDeEICjN*e*jpdeÍjc!psjN“* OA5CjdI*Ee*sIpOeÍrI*e*Ee*hICdNÍe2N“* OA5CjdI*Ee*sj!psjN*e*devIC*Ee*
ÃenO0*ZãO*BB“L8úVo*
ÉepEI*IO* HNpceÍrIO“*CehÍedjpEI*sIv*NvIC*OIDCe*eOON*AeCOIpNÍjENEe*dáI*sIvAÍedN*Ee*aeOnO“*Ex*veOvI*ANCN*
sIpsÍnjC*tne*XrnvNpI*NOOjv“*O9*ÃenO*veOvI\0*óO*IDCNO*Ee*aeOnO*tne*ACIHNv*tne*.*qjÍrI*Ee*ÃenO*HjHI“*OáI*
dIEN*N*OnN*HjEN*Ee*NvIC*e*OenO*jp,veCIO*vjÍNcCeOo*:nev*páI*Oe*ÍevDCN*EN*ÍjOdN*epICve*Ee*vjÍNcCeO*e*EI*AIEeC*
Ee*aeOnO6* *N*ACIHN*OnACevN6*
 
JESUS RESSUSCITA DOS MORTOS! 
UnjdIO*páI*NsejdNCNv*pev*N*HjEN“*pev*NO*ANÍNHCNO“*pev*NO*IDCNO*Ee*aeOnO*Ee*SN2NC.o*GCeheCjNv*eÍjvjpx8ÍI\*
UnjdIO*sIpdjpnNv*páI*NsCeEjdNpEIo*UNO*vjÍr)eO*Ee*OeCeO*rnvNpIO*NsCeEjdNv*hjCvevepde*tne*aeOnO*.*I*qjÍrI*Ee*
ÃenO*tne*Oe*he2*cepde*ZXOe*epsNCpIn0V“*HeCENEejCI*ÃenOo*ÃnCNpde*vNjO*Ee*EIjO*vjÍ*NpIO*jp,veCIO*OecnjEICeO*Ee*
aeOnO*NAIOdNCNv*e*sIpdjpnNv*NAIOdNpEI*dIEN*N*OnN*HjEN*peOde*qjÍrI*Ee*ÃenO*e*pNtnjÍI*tne* Íe*ACIAYO*NI*
vnpEIo*
 v*aeOnO*Ee*SN2NC.*AIEevIO*ONDeC*I*tne*.*e*sIvI*Nce*I*ÃenO*HeCENEejCI\*ÃenO*.*dáI*AC9íjvI“*dáI*NvjcI“*dáI*
IsnANEI*e*ACeIsnANEI*sIv*N*HjEN*EN*cepde“*dáI*jvAÍjsNEI*ev*pIOON*ÍndN*sIpdCN*I*vNÍ“*N*jp7nOdj°N“*N*vjO.CjN“*N*
hNÍOjENEe“*dáI*ACIhnpENvepde*rnvNpI*tnNpdI*aeOnO*vNpjheOdIn*O!8ÍI“*Íx*pN*GNÍeOdjpNo*XaeOnO*.*I*ONsCNvepdI*EI*
GNj0*“*N*XsNCN*EI*GNj0*o*
SáI*hIj*ê*dIN*tne* Íe*EjOOe*X:ç U*U *”ãç“*”ãç*l*Góã0*Z*aI*BT“MVo*
 v*aeOnO*AIEevIO*ONDeC*tnev*.*I*OeC*rnvNpIo*ÃenO*Oe*epsNCpIn“*Oe*he2*cepde“*ANCN*pIO*vIOdCNC*I*tne*.*OeC*
cepdeo*aeOnO*.*I*vIEeÍI*AeChejdI*ANCN*I*OeC*rnvNpI“*EeOEe*I*sIve°I*sCjNEI*Xê*jvNcev*e*OeveÍrNp°N*Ee*
ÃenO0o*ô*N*jvNcev*EI*XrIvev*pIHI0*N*tne*dIEIO*OIvIO*srNvNEIO*N*OeC*ZmIÍo*ú“BéVo*
 *vNjO*nvN*sIjONi*sIv*N*epsNCpN°áI“*ÃenO*npjn8Oe*Ee*vIEI*eOAesjNÍ*N*dIEN*N*rnvNpjENEe*e*sNEN*OeC*rnvNpI*
.“*NOOjv“*nv*HNÍIC*jvepOI“*EjHjpIo*GIC*jOOI“*aeOnO*pIO*Ej2i*XunEI*I*tne*hj2eCev*In*EejíNCev*Ee*hN2eC“*OIDCednEI*
NIO*vNjO*AetnepjpIO*e*OIhCeEICeO“*.*N*vjv*tne*HIs!O*hNCáI*In*EejíNCáI*Ee*hN2!8ÍI0*ZUd*Lº“úB8TÓVo*
*
Textos indicados para meditação - Jesus ama o povo: 
*Ud*M“úº4*aI*Ó“B8BB*ZANCdjÍrN*EIO*AáeOV4*És*BM“TJ8TU*aeOnO*NvN*OenO*EjOs5AnÍIO*e*NvjcIOi*aI*BB“BJ8TT*
ZCeOOoÉx2NCIV4*aI*Bú“B8BJ*ZÍNHN*A.OV4*aI*Bº8BJ*ZsrNvI*HIs!O*Ee*NvjcIOV*aeOnO*NvN*IO*AIDCeO*e*NO*sCjNp°NOi*Ud*
BB“Lº8úé*Zven*hNCEI*.*ÍeHeV4*Us*Bé“TÓ8ºL*ZsnCN*Ee*-NCdjvenV4*És*Ó“Lé8Lú*ZI*bejpI*Ee*ÃenO*.*EIO*AIDCeOV4*És*
BU“Bº8BJ*ZEejíev*NO*sCjNp°NOV*aeOnO*.*ANsjepde*e*DIpEIOI*sIv*IO*AesNEICeOi*Ud*M“M8Bú*ZsIve*s]AesNEICeOV4*És*
Bº“B8J*ZN*IHeÍrN*AeCEjENV4*aI*U“B8BB*ZN*NE,ÍdeCNV*aeOnO*.*sICN7IOI“*ÍjHCe“*DIv“*AIDCei*Ud*LB“BL8Bú*ZeíAnÍON*IO*
HepEeEICeO*EI*devAÍIV4*Ud*BL“M8BT4*Ud*BB“LM4*Ud*U“Lé*aeOnO*.*srejI*EI* OA5CjdI*Ee*ÃenOi*Ud*ú“BÓ8BJ4T“B4*Ud*
BL“LU4*És*T“BT8LB*ZI*XACIcCNvN0*Ee*aeOnOV4*És*Bé“LB*
 
Outros textos para reflexão: 
Ud*M“*úº8úU4*Ud*Bé“B*ZaeOnO*H!*I*AIHI*AeCEjEI*e*ÍreO*Ex*ANOdICeOV4*És*Lé“Lé8LÓ*Zó*m.ONC*I*tne*.*Ee*m.ONCoooV4*
Ud*BL“M8BT*ZaeOnO*snCN*pI*gxDNEIV4*Ud*ú“BÓ8BJ4*Ud*T“B8BB*ZdepdN°áIV4*Ud*BL“LL8úL*ZAesNEI*O]AeCEáIV4*Ud*
BL“úú8úJ*ZOe*AÍNpdNCvIO*xCHICe*DIN“*I*hCndI*OeCx*DIvV4*aI*T“º8Bº*ZONvNCjdNpNVo*

12
ó*ãfb aó*mlUl*mlUçSãÃóà* *lg*
mlUGblUãgglg*mlU* Éó
**
*
 ptnNpdI*NpENHN*hN2epEI*I*Dev*e*NpnpsjNpEI*N*dIEIO*N*-IN*SId5sjN*EI*bejpI“*aeOnO*NsNDIn*AIC*CenpjC“*ev*
dICpI*Ee*Oj“*nv*cCnAI*Ee*OecnjEICeO*“*EjOAIOdIO*N*HjHeC*I*Oen* HNpceÍrI*e*N*sIpdjpnNC*OnN*vjOOáI*o*ó*eOde*
cCnAI“*srNvNvIO*i*XãcCe7N0*o*
SeOdN*edNAN*Ee*pIOON*sNvjprNEN*HNvIO*ACIsnCNC*sIpreseC*nv*AInsI*vNjO*OIDCe*N*ãcCe7N*Ee*aeOnO*mCjOdI“*pIOON*
ãcCe7No**
”NvIO*hN2eC*sIv*h.*e*sIv*NvICi*NsejdNC“*NvNC*e*HjHeC*OnN*ãcCe7N\*
*
A Igreja vem de Jesus Cristo*
ópENpEI*pN*DejCN*EN*ACNjN“*sIv*IO*AeOsNEICeO“*In*ANOONpEI*AeÍNO*CnNO*ENO*AetnepNO*NÍEejNO*EN*fNÍjÍ.jN“*aeOnO*
hIj*eOsIÍrepEI*e*srNvNpEI*OenO*EjOs5AnÍIO“*nv*AIC*nv“*AeÍI*pIve*i*XaIáI“*ópEC.“*GeECI“*ujNcI“*UNdenOooo*”ev*
e*Oecne8*ve\X“*EjOOe* Íeo*
ó*eOde*ACjvejCI*p,sÍeI*Ee*BL*OecnjEICeO“*N*tnev*aeOnO*srNvIn*Ee*NA9OdIÍIO“*jOdI*.“*XepHjNEIOX*ZÉs*Ó“BL8BÓV“*
hICNv*N7npdNpEI8Oe*IndCIO*EjOs5AnÍIO“*rIvepO*e*vnÍreCeO“*sCjNp°NO“*7IHepO*e*NEnÍdIO*ZÉs*Bé“BVo* CNv*dIEIO*
cepde*EI*AIHI“*rnvjÍEeO“*tne*HjDCNHNv*sIv*N*vepONcev*Ee*aeOnO*e*tne*peÍe*EeAIOjdNHNv*dIEN*N*OnN*
eOAeCNp°Ni*cepde*ev*DnOsN*Ee*NÍcI*vNjOo*mIv*eOde*cCnAI*Ee*EjOs5AnÍIO“*N*tnev*srNvNHN*XvenO*jCváIOX“*aeOnO*
he2*HjEN*ev*sIvnv“*EnCNpde*dC!O*NpIOo*GNCdjÍrNHNv*I*veOvI*AáI“*NpENHNv*7npdIO“*Ee*NÍEejN*ev*NÍEejN“*
hN2epEI*I*Dev*N*dIEIO*e*ÍeHNpEI*N*dIEIO*N*-IN*SId5sjN*EI*bejpI*Ee*ÃenOo*
ÃnCNpde*dC!O*NpIO*Ee*sIpHjH!psjN“*IO*EjOs5AnÍIO*NACepEeCNv*N*sIpreseC*N*hnpEI*N*AeOOIN*Ee*aeOnO“*N*Nvx8ÍI*e*N*
HjHeC*EI*7ejdI*sIvI*eÍe*HjHjN*e*NvNHNo*mIv*aeOnO*NACepEeCNv*N*HjHeC*sIvI*HeCENEejCIO*hjÍrIO*EI*GNj*EI*m.n“*N*
ICNC*e*DnOsNC*OevACe*N*OnN*HIpdNEeo*mIv*aeOnO“*NACepEeCNv*tne*NvNC*.*OeCHjC*e*tne“*ANCN*HjHeC*ev*
sIvnpjENEe*sIv*jCváIO“*pjpcn.v*EeHe*tneCeC*OeC*vNjO*EI*tne*pjpcn.vo*mIv*aeOnO“*NACepEeCNv*N*epíeCcNC*e*
N*ACeIsnANC8Oe*sIv*IO*ACIDÍevNO*e*OIhCjvepdIO*EI*AIHI“*EIO*AIDCeO“*EIO*AetnepIOo*
aeOnO*sIphjNHN*ev*OenO*NvjcIO*e*HNÍICj2NHN*sNEN*nvo*ÃeOEe*I*sIve°I*Een8ÍreO*CeOAIpONDjÍjENEeO*e*AetnepNO*
vjOO)eOi*vNpENHN8IO*NIO*DNjCCIO*e*pNO*sNONO*ANCN*hNÍNC*NI*AIHI*e*NpnpsjNC*OnN*srecNEN*e*Oen* HNpceÍrI“*ANCN*
snCNC*EIepdeO“*eíAnÍONC*tnNÍtneC*djAI*Ee*vNÍ*e*ANCN*EjOdCjDnjC*AáI*NIO*hNvjpdIOo* phjv“*hICNv*dC!O*NpIO*Ee*
NACepEj2Ncev*Ee*HjEN*sCjOdá“*Ee*HjEN*sIvnpjdxCjN“*Ee*dCNDNÍrI*AeÍIO*IndCIOi*dC!O*NpIO*pN*eOsIÍN*Ee*aeOnO*\*
SI*hjpNÍ*Ee*dC!O*NpIO*Ee*sIpHjH!psjN“*tnNpEI*I*beOOnOsjdNEI*djCIn*OnN*ACeOep°N*HjO5HeÍ*ZNOsepOáIV“*EejíNpEI*NIO*
EjOs5AnÍIO*N*dNCehN*Ee*sIpdjpnNC*OnN*vjOOáI“*7x*eOdNHNv*Dev*sÍNCIO*IO*ACjps5AjIO“*IO*ID7edjHIO*e*NO*eOAeCNp°NO*
tne*EeHeCjNv*ICjepdNC“*ANCN*OevACe“*N*ãcCe7N*Ee*aeOnOo*
*
Há uma profunda relação de união-amor- identificação entre Jesus e sua Igreja*
^*X n*eOdNCej*sIv*HIs!O*dIEIO*IO*EjNO“*Nd.*I*hjpNÍ*EI*vnpEI*\*X*ZUd*LU“LéV*
^*XSáI*IO*EejíNCej*9CháIOo*”Is!O*eOdáI*ev*vjv*e*en*ev*HIs!O*\*ZaI*BT“BUV*
^*X:nNpEI*EIjO*In*dC!O*eOdjHeCev*CenpjEIO*ev*ven*pIve“*en*eOdIn*NÍj*pI*vejI*EeÍeO\*XZUd*BU“LéVo*
^*X n*OIn*I*dCIpsI*e*HIs!O*IO*CNvIO*i*AeCvNpesej*npjEIO*N*vjv*Xo*ZaI*Bº“B8ÓV**
^*XgjváI“*HIs!*ve*NvN6* pdáI*snjEe*Ee*vjprNO*IHeÍrNO*\*ZaI*LB“BJV*

13
^*XlO*tne*InHev*HIs!O“*.*N*vjv*tne*InHev4*tnev*Ce7ejdN*HIs!O“*.*N*vjv*tne*Ce7ejdN\*ZÉs*Bé“BÓVo*BoLo*ô*
jpEjOAepOxHeÍ*tne*IO*EjOs5AnÍIO*AeCvNpe°Nv*npjEIO*epdCe*Oj*
^*XGNj“*tne*dIEIO*Oe7Nv*nv“*N*hjv*Ee*tne*I*vnpEI*CesIpre°N*tne*dn*ve*epHjNOde*e*tne*I*NvNOde“*sIvI*NvNOde*
N*vjv0o*ZaI*BJ“LúVi*hIj*N*ACese*e*I*deOdevnprI*Ee*aeOnO*EnCNpde*N*,ÍdjvN*mejNo*
Boúo*ó*ãcCe7N*dev*N*vjOOáI*Ee*NpnpsjNC*mCjOdI*e*Ee*sIpdjpnNC*OnN*IDCN*pI*vnpEI*dIEI*
^*XmIvI*I*GNj*ve*epHjIn“*NOOjv*en*epHjI*HIs!O*Xo*ZaI*Lé“LBVo*
^*Xge7Nv*vjprNO*deOdevnprNO“*Nd.*IO*eídCevIO*EN*deCCN*\*X*Zód*B“UVo*BoTo*l* OA5CjdI*gNpdI*HNj*ÍeHNC*ê*hCepde*N*
IDCN*sIve°NEN*AIC*aeOnO*e*OeCx*N*Ín2*e*hIC°N*ANCN*N*sNvjprNEN*EN*ãcCe7N*
^*XUNO*I*GNCxsÍjdI“*I* OA5CjdI*gNpdI*tne*I*GNj*epHjNCx*ev*ven*pIve“*HIO*epHjNCx*dnEI*e*HIO*epOjpNCx*dnEI*I*tne*
en*HIO*EjOOe*\*ZaI*BT“LÓVo*
 
Foi no Dia de Pentecostes que nasceu a Igreja*
aeOnO*hnpEIn*N*ãcCe7N“*vNO*eCN*sIvI*AetnepN*Oevepde*tne*I*NcCjsnÍdIC*ÍNp°N*pN*deCCNo*ó*Oevepde*EN*ãcCe7N*
DCIdIn*e*sIve°In*N*sCeOseC*pI*EjN*Ee*GepdesIOdeO“*AeÍI*ÃIv*EI* OA5CjdI*gNpdI“*tne*aeOnO*djprN*ACIvedjEIo*ax*
sIpresevIO*I*tne*NsIpdesen*pNtneÍe*EjNi*N*eíAeCj!psjN*jpsC5HeÍ*EN*N°áI*EI* OA5CjdI“*sIvI*hIcI*e*HepdI*
jvAednIOI“*N*dCNpOhICvN°áI*EIO*EjOs5AnÍIO“*cepde*OjvAÍeO*e*veECION*ev*NCEICIOIO*vjOOjIpxCjIO*Ee*aeOnO*
mCjOdIooo*NtneÍN*vnÍdjEáI*Ee*AeOOINO*Ee*EjheCepdeO*Í5pcnNO*e*CN°NO“*tne*sIve°Nv*N*epdepEeC*e*N*hNÍNC*N*veOvN*
ÍjpcnNcev*ZÍjpcnNcev*EI* HNpceÍrI*e*I*EI*óvICV*e*tne*OáI*DNdj2NENO*ANCN*hICvNC*nv*O9*AIHI“*I*AIHI*Ee*
ÃenOo*
qIj*peOde*EjN*Ee*GepdesIOdeO*tne*N*ãcCe7N*pNOsen*e*sIve°In*OnN*sNvjprNEN“*dICpNpEI*HjO5HeÍ*OnN*vjOOáI*Ee*OeC*
I*OjpNÍ*e*I*jpOdCnvepdI*EN*sIvnpráI*e*EN*hCNdeCpjENEe*npjHeCONÍ*ZbejpIVo*SNtneÍe*sIve°I*EN*ãcCe7N*rInHe*nvN*
ACeOep°N*vnjdI*eOAesjNÍ*e*tne*sIpdjpnNCjN*vNCsNpEI*dIEN*N*ÍIpcN*rjOd9CjN*EN*HeCENEejCN*ãcCe7N*Ee*aeOnOi*Íx*
eOdNHN*UNCjN“*CenpjpEI*IO*EjOs5AnÍIO*Ee*Oen*qjÍrI“*sIv*Oen*sICN°áI*Ee*váe*e“*7npdI*sIv*eÍeO“*jvAÍICNpEI*I*
ÃIv*EI* OA5CjdI*gNpdIo*
óOOjv*sIvI*UNCjN*hN2*ANCde*jpEjOAepOxHeÍ*EN*HjEN*Ee*mCjOdI“*hN2*ANCde*dNvD.v*EN*ãcCe7N“*EeOEe*I*EjN*Ee*Oen*
pNOsjvepdI“*sIvI*váe*e*vIEeÍIo*SáI*Oe*AIEe*hNÍNC*Ee*ãcCe7N“*Oe*UNCjN*páI*eOdx*ACeOepde\*ÉIcI*NA9O*
GepdesIOdeO“*N*ãcCe7N“*srejN*EI* OA5CjdI*gNpdI*EI*geprIC“*sIve°In*OnN*sNvjprNEN*4*HjHepEI*sIvI*aeOnO*djprN*
epOjpNpEI“*ICcNpj2NpEI8*Oe*e*ÍeHNpEI*ê*hCepde*N*vjOOáI*tne*aeOnO*Íre*djprN*sIphjNEIo*”e7Nv*I*tne*Ej2*I*ÍjHCI*
ódIO*EIO*óA9OdIÍIO*ZmNA5dnÍI*L*e*TV*OIDCe*N*HjEN*EeOdN*ACjvejCN*ãcCe7N*
lO*OecnjEICeO*Ee*aeOnO*ACeOeCHNCNv8Oe*hj.jO*NIO*epOjpNvepdIO*EIO*NA9OdIÍIO4*_*”jHjNv*Dev*npjEIO“*eCNv*nv*O9*
sICN°áI*e*djprNv*ev*sIvnv*dIENO*NO*sIjONO4*_*be2NHNv*7npdIO*pI*devAÍI*e*CenpjNv8*Oe*dNvD.v*pNO*sNONO“*
ANCN*seÍeDCNC*N*mejN*ZhCN°áI*EI*GáIV4*_*GNCdjÍrNHNv*OenO*DepO*sIv*IO*peseOOjdNEIO*e*snCNHNv*IO*EIepdeO4*_*
ÃNHNv*nv*DIpjdI*deOdevnprI*Ee*HjEN*e“*NOOjv“*NdCN5CNv*ê*h.*vnjdNO*IndCNO*AeOOINOo*
ó*ãcCe7N*Ee*aeOnO*mCjOdI*.*jOOI*\*3I7e“*EeAIjO*Ee*vNjO*Ee*Hjpde*O.snÍIO“*eOANÍrNEN*pI*vnpEI*dIEI“*rx*vjÍr)eO*Ee*
AeOOINO*tne*Ej2ev*XOjvX*NI*srNvNEI*Ee*aeOnO*mCjOdI*e“*srejNO*Ee*Oen* OA5CjdI“*ACIsnCNv*HjHeC*sIvI*IO*
ACjvejCIO*mCjOdáIOi*OáI*N*ãcCe7N*Ee*aeOnO*mCjOdI“*N*veOvN*ãcCe7N*EIO*óA9OdIÍIO\* *aeOnO*sIpdjpnN*sIv*eÍeO\*S9O*
OIvIO“*rI7e“*N*ãcCe7N*hnpENEN*AIC*aeOnO*e*pNOsjEN*pI*EjN*Ee*GepdesIOdeO“*pI*hIcI*EI* OA5CjdI*gNpdI\* *aeOnO*
sIpdN*sIpIOsI*\*
*
Para leitura e meditação: 
óulg*Ãlg*óGRgulÉlg“*EI*mNAo*B*NI*mNAo*º*
ãvAICdNpdei*ÉeC*sIv*DNOdNpde*sNÍvN“*ACIsnCNpEI*HeC*I*sIp7npdI*Ee*deídIOo*uCNdN8Oe*Ee*nvN*eOA.sje*Ee*XsNCdejCN*
Ee*jEepdjENEe*EN*ãcCe7N0“*AIC*jOOI*.*vnjdI*jvAICdNpde*AeCseDeC*tnNjO*OáI*NO*sNCNsdeC5OdjsNO*tne*ÉnsNO“*NndIC*EIO*
ódIO*EIO*óA9OdIÍIO“*jpEjsN*e*tne*páI*AIEevIO*AeCEeCo*
óhjpNÍ*Ee*sIpdNO“*.*sIv*eOONO*sNCNsdeC5OdjsNO*tne*tneCevIO*pIO*sIvACIvedeC6*

14
SANTÍSSIMATRINDADE



Primeiramente,cabecontarumapequenahistóriaquenosajudaráaentenderaposteriorexplicação.
ContaKsequeSantoAgostinhoandavaemumapraiameditandosobreomistériodaSantíssimaTrindade:um
Deusemtrêspessoasdistintas...
Enquantocaminhava,observouummeninoqueportavaumapequenatigelacomágua.Acriançaiaatéomar,
traziaaáguaederramavadentrodeumpequenoburacoquehaviafeito.Apósverrepetidasvezesomenino
fazeramesmacoisa,resolveuinterrogáKlosobreoquepretendia.
Omenino,olhandoKo,respondeucomsimplicidade:
K"estouquerendocolocaraáguadomarnesteburaco".
SantoAgostinhosorriuerespondeuKlhe:
K"masvocênãopercebequeéimpossível?".
Então,novamenteolhandoparaSantoAgostinho,omeninorespondeuKlhe:
"ora,émaisfácilaáguadomarcabernessepequenoburacodoqueomistériodaSantíssimaTrindadeser
entendidoporumhomem!".
Econtinuou:"Quemfitaosol,deslumbraKseequempersistisseemfitáKlo,cegaria.
Assimsucedecomosmistériosdareligião:quempretendecompreendêKlosdeslumbraKseequemseobstinasse
emosperscrutarperderiatotalmenteafé"(Sto.Agostinho).
SópoderíamoscompreenderperfeitamenteaSantíssimaTrindadesenósfossemos'deus'.Podemos,contudo,
pormeiodarazãoiluminadapelafé,chegaraumconhecimentomuitoútildosmistérios,considerandocertas
analogiasdanatureza.Citemosalgumas:oraiobrancodeluz,sendoapenasum,podeserdecompostoem
vermelho,amareloeazul;aametistabrilhadetrêscoresdiferentes,segundooladoemqueseobserva:é
purpúrea,violetaerósea,semsermaisdoqueumapedra.Ofogoqueima,iluminaeaquece,sendoapenas
fogo,etc.
Bem,aSantíssimaTrindadeésuperioràcapacidadehumanadeentendimento,masnãocontrariaarazão.Dizer
queexiste"umDeusemtrêspessoas"ésuperioràcapacidadedecompreensãohumana,masnãoéomesmo
quedizerqueé"umDeusemtrêsdeuses",queseriacontrariararazãohumana.
Ouseja,omistérioéconhecido,masnãoécompreendidoemsuatotalidade.Sabendodisso,aIgrejaaconselha
muitacautelanabuscadeconhecercertosmistériossuperioresànossacompreensão,conformeensinao
CatecismoRomano,transcrevendoaBíblia:"Quemquersondaramajestade,seráoprimidopelopesodesua
glória"(Prov.25,27).

15
O Conhecimento através da Revelação 
GICdNpdI“*N*gNpd5OOjvN*uCjpENEe*O9*.*sIpresjEN*NdCNH.O*EN*beHeÍN°áI“*NdCNH.O*ENO*ANÍNHCNO*Ee*SIOOI*geprIC*
aeOnO*mCjOdI“*tne*eCN*ÃenO*e*3Ivev*HeCENEejCIo*ÃjOOe*SIOOI*geprICi*Q pOjpNj*dIENO*NO*cepdeO“*e*DNdj2Nj8NO*ev*
pIve*EI*GNECe“*e*EI*qjÍrI“*e*EI* OA5CjdI*gNpdIQ*ZUd*LU“*BMVo*SN*OnN*,ÍdjvN*ACese“*I*gNÍHNEIC*AeEe*tne*OenO*
EjOs5AnÍIO*Oe7Nv*nv*sIvI*Oen*GNj*e* Íe*páI*OáI*vNjO*tne*nv*Zgo*aIo“*BJ“*LBVo*
uNvD.v*NhjCvNi*QUen*GNj*e*en*OIvIO*nvQ*ZaIo“*Bé“*úéV“*EejíNpEI*sÍNCN*N*npjENEe*Ee*pNdnCe2N*epdCe*I*GNj*e*I*
qjÍrIo* v*EjHeCONO*ANOONcepO“*IO*NA9OdIÍIO*CesIpresev*SIOOI*geprIC*sIvI*QqjÍrI*Ee*ÃenOQ“*tne*ACIveden*
epHjNC*I*Q OA5CjdI*gNpdIQ*OIDCe*eÍeO“*tne*CeOOnOsjdIn*EIO*vICdIO*NI*deCsejCI*EjN*AeÍI*Oen*AC9ACjI*AIEeC“*edso*
SN*ACIveOON*Ee*epHjNC*I* OA5CjdI*gNpdI“*SIOOI*geprIC“*NpdeO*Ee*Oe*eÍeHNC*NI*m.n“*NpnpsjIn*NIO*óA9OdIÍIO*tne*
I*GNj*ÍreO*epHjNCx*I* OA5CjdI*gNpdI“*tne*IO*epOjpNCjN*e*IO*hICdNÍeseCjN*pN*h.i*QbIcNCej*N*ven*GNj*e* Íe*HIO*
vNpENCx*IndCI*sIpOIÍNEICQ*ZaI*BT“*BÓ“*LÓV“*QI*eOA5CjdI*EN*HeCENEeQ*tne*QHIO*epOjpNCx*dnEIQ*ZaI“*BT“*LÓVo*
lCN“*sIvI*páI*rx*pjpcn.v*OepáI*ÃenO*ZN*HeCENEeV“*sNAN2*Ee*epOjpNC*dnEI“*CeOnÍdN*EeOONO*ANÍNHCNO*tne*dNÍ*
sIpOIÍNEIC*.*ÃenO“*sIvI*I*GNj*e*I*I*qjÍrI*tne*ráI*Ee*vNpEx8ÍIo*go*GeECI*CeACeepEe*ópNpjNO*tne*ACIsnCIn*jÍnEjC*
I* OA5CjdI*gNpdI“*e*NsnON8I*Ee*deC*NOOjv*vepdjEI*N*QÃenOQ“*páI*NIO*rIvepO*Zósdo*T“*º“*BBV*SN*veOvN*ANOONcev*
OIDCe*I* OA5CjdI*gNpdI“*hjsN*sÍNCI*tne*NO*AeOOINO*OáI*EjOdjpdNOi*l*GNj*tne*epHjN“*I*qjÍrI*tne*CIcN*NI*GNj“*I*
 OA5CjdI*gNpdI*tne*OeCx*epHjNEIo* v*ãã*mIC“*Bú“*Bú*eOdx*eOsCjdIi*Q Ode7Nv*sIv*dIEIO*H9O*N*cCN°N*Ee*SIOOI*
geprIC*aeOnO*mCjOdI“*I*NvIC*Ee*ÃenO*e*N*sIvnpráI*EI* OA5CjdI*gNpdIQ\o*
SI*QDNdjOvIQ*Ee*SIOOI*geprIC“*NI*ONjC*EN*xcnN“*IO*s.nO*Oe*NDCjCNv*e*I*Q OA5CjdI“*sIvI*nvN*AIvDNQ“*EeOsen*
OIDCe*SIOOI*geprIC*e*nvN*HI2*QHejI*EIO*m.nOi*Qun*.O*I*ven*hjÍrI*NvNEI“*ev*dj*ve*sIvACN2IQo*
 v*gáI*UNdenO“*ÍevIOi*Qg9*I*GNj*sIprese*I*qjÍrI*e*I*qjÍrI*sIprese*I*GNjQZUd*BB“*LJ4*Éso*Bé“*LLVo* v*go*aIáI“*
eOdx*tne*I* OA5CjdI*gNpdI*QACIseEe*EI*GNjQ“*tne*.*QepHjNEI*AeÍI*qjÍrIQ*ZaI*Bº“*LÓ4*BÓ“*JVo*beOAIpEepEI*N*qeÍjAe“*
tne*Íre*rNHjN*AeEjEI*ANCN*HeC*I*GNji*QqjÍjAe“*tnev*ve*Hjn“*Hjn*dNvD.v*I*GNjo*
mIvI*.*tne*Ej2eOi*UIOdCN8pIO*I*GNj6*
 pdáI*páI*sC!O*tne*en*eOdIn*pI*GNj*e*tne*I*GNj*eOdx*ev*vjvQ*ZaI“*BT“*M*e*BéVo*l*veOvI*tne*aeOnO*mCjOdI*
eíAÍjsN*EN*OnN*npjáI*sIv*I*GNj“*NhjCvN8I*jcnNÍvepde*EI* OA5CjdI*gNpdIo*Q:nNpEI*djHeC*HjpEI*I*mIpOIÍNEIC*tne*en*
HIO*vNpENCej*Ee*7npdI*Ee*ven*GNj“*I* OA5CjdI*Ee*HeCENEe*tne*ACIseEe*EI*GNj“* Íe*ENCx*deOdevnprI*Ee*vjvQ*ZaI“*
Bº“*LÓVo*lCN“*I*tne*ACIseEe*Ee*ÃenO*dev“*hIC°IONvepde“*pNdnCe2N*jE!pdjsN*ê*Ee*ÃenOo*
ÃeOON*hICvN“*hjsN*sÍNCN*N*EjOdjp°áI*Ee*dC!O*AeOOINO*ev*nv*O9*ÃenO“*In*Oe7N“*dC!O*AeOOINO*Ee*veOvN*pNdnCe2N“*
AIEeC*e*cÍ9CjNo*ax*pI*ópdjcI*ueOdNvepdI*N*uCjpENEe*eOdNHN*jvAÍ5sjdNo*
*
Citemos algumas passagens: 
lO*ONseCEIdeO*7nEenO*EeHjNv“*NI*NDep°INC*I*AIHI“*jpHIsNC*dC!O*He2eO*I*pIve*Ee*ÃenO*ZSnvo*Ó“*LúVo*ãON5NO*Ej28
pIO*ZÓ“*úV*tne*IO*geCNhjpO*sNpdNv*pIO*s.nOi*gNpdI“*ONpdI“*ONpdI*.*I*ÃenO*EIO*eí.CsjdIOo*SIdevIO*OIDCednEI*I*
eOdCNprI*AÍnCNÍ*evACecNEI*AIC*ÃenO*pN*sCjN°áI*EI*rIvevi*QhN°NvIO*I*rIvev*ê*pIOON*jvNcev*e*
OeveÍrNp°NQZfepo*B“*LÓVo*
SI*vIvepdI*EN*sIphnOáI*Ee*-NDeÍi*Q”jpEe“*Ej2*I*geprIC“*sIphnpENvIO*N*OnN*ÍjpcnNcevQ*Zfepo*BB“*JVo*GIC*tne*
eOOe*AÍnCNÍ6*ax“*EeAIjO*EN*snÍAN*Ee*óEáI“*I*veOvI*ÍjHCI*ONcCNEI*CeACeOepdN*ÃenO*Ej2epEI*jCIpjsNvepdei*
QGICdNpdI*ejO*óEáI*tne*Oe*dICpIn*sIv*nv*Ee*p9O“*HNvIO*NcICN*jvAeEjC8Íre*tne*ÍeHNpde*N*váI*ê*xCHICe*EN*
HjENQZfepo*ú“*LLVo* *ÃNHjE*eOsCeHjN*pI*gNÍvI*mãXi*QÃjOOe*I*geprIC*NI*ven*geprICi*NOOepdN8de*ê*vjprN*EjCejdNQo*
 psIpdCNv8Oe“*pI*ópdjcI*ueOdNvepdI“*EnNO*eíACeOO)eO*ANCN*EeOjcpNC*N*EjHjpENEei*nvN*.*QaerIHxrQ“*IndCN*.*
Q ÍIjvQo*
GeÍI*ANCeseC*Ee*dIEIO*IO*reDCNj2NpdeO“*N*ACjvejCN*Oe*NAÍjsN*NI*veOvI*OeC*Ee*ÃenO“*ê*OnN*OnACevN*eOO!psjNi*
eOdx*OevACe*pI*OjpcnÍNCo*ó*OecnpEN*eíACjve*N*jE.jN*EN*ACeOep°N*Ee*ÃenO*e*EI*Oen*AIEeCi*Hev*OevACe*pI*AÍnCNÍ*
e*OjcpjhjsN*QIO*EenOeOQ4*vNO“*I*tne*páI*EejíN*Ee*OnCACeepEeC*.*tne*eOdN*ANÍNHCN*OevACe*pI*AÍnCNÍ“*Cece*OevACe*
pI*OjpcnÍNC*I*HeCDI*tne*N*Oecneo*
óOOjv*I*ACjvejCI*HeCO5snÍI*EN*-5DÍjN*dCNEn2jC8Oe8jN*ÍjdeCNÍvepdei*QSI*ACjps5AjI“*QIO*EenOeOQ*he2*I*s.n*e*N*deCCNQo*
lO*OxDjIO*páI*EnHjENv*ev*HeC“*peOdN*ANÍNHCN*Q ÍIjvQ*e*pI*vIEI*Ee*Oe*nONC*EeÍN“*nvN*eíACeOOáI*tne*EejíN*
epdepEeC*N*eíjOd!psjN*Ee*HxCjNO*AeOOINO*ev*ÃenOo*
**
Na Tradição da Igreja encontramos várias provas da Santíssima Trindade. 
NV*ueOdevnprI*EIO*UxCdjCeOo* CN*ANCN*sIpheOONC*N*OnN*h.*pN*EjHjpENEe*ENO*dC!O*AeOOINO*e*ANCdjsnÍNCvepde*ev*
SIOOI*geprIC“*tne*pnveCIOIO*vxCdjCeO*OIhCjNv*IO*OnAÍ5sjIO*vNjO*sCn.jOo*óOOjv“*ANCN*sjdNCvIO*nv*eíevAÍI*
NAepNO“*go*GIÍjsNCAI*ZBÓÓV“*EjOs5AnÍI*Ee*go*aIáI“*eísÍNvNHN*ev*hCepde*EN*hIcnejCN*NseONi*Q n*HIO*cÍICjhjsI*ev*
dIENO*NO*sIjONO“*N*H9O“*9*ven*ÃenO“*sIv*HIOOI*edeCpI*e*EjHjpI*qjÍrI“*aeOnO*mCjOdI“*N*tnev“*sIv*I* OA5CjdI*gNpdI“*
Oe7N*rIpCN“*NcICN*e*ANCN*OevACeQo*
**

16
DV*ueOdevnprI*EIO*GNECeO*EN*ãcCe7No*SIO*eOsCjdIO*Ee*seCdIO*GNECeO“*epsIpdCNv8Oe*deOdevnprIO*HNÍjIO5OOjvIO*
EeOdN*pIOON*sCep°No*gNpdI*ãpxsjI*Ee*ópdjItnjN*hNÍN*EI*GNj“*EI*qjÍrI*e*EI* OA5CjdI*gNpdI*sIvI*OepEI*dC!O*AeOOINO*
êO*tnNjO*EeHevIO*CeOAejdI*jcnNÍo*gNpdI*ãCjpen*Ej2*tne*QN*ãcCe7N“*eOANÍrNEN*AeÍIO*óA9OdIÍIO*Nd.*IO*sIphjpO*EI*
npjHeCOI“*sC!*ev*ÃenO*GNj*dIEI8AIEeCIOI“*ev*aeOnO*mCjOdI“*Oen*qjÍrI“*epsNCpNEI*AIC*pIOON*ONÍHN°áI*e*pI*
 OA5CjdI*gNpdI*tne*hNÍIn*AeÍIO*ACIhedNOQo*mÍNC5OOjvNO*OáI“*dNvD.v“*pN*OnN*sIpsÍnOáI“*NO*ANÍNHCNO*Ee*ueCdnÍjNpIi*
Ql*GNj*.*ÃenO“*I*qjÍrI*.*ÃenO“*I* OA5CjdI8gNpdI*.*ÃenO*e*ÃenO*.*sNEN*nv*EeÍeOQo*
**
sV*GCxdjsN*EN*ãcCe7No*Ãe*NsICEI*sIv*OnN*sCep°N“*N*ãcCe7N*OevACe*NEvjpjOdCIn*I*DNdjOvI*ev*pIve*ENO*dC!O*
AeOOINOo*lsnAN*I*ACjvejCI*ÍncNC*pN*ÍjdnCcjN“*I*vjOd.CjI*EN*gNpd5OOjvN*uCjpENEeo*ÃeÍN*hN2ev*vep°áI*dIENO*NO*
D!p°áIO“*dIENO*NO*ICN°)eO“*dIENO*NO*seCjvYpjNO“*tneC*AIC*vejI*EI*OjpNÍ*EN*sCn2“*tneC*AeÍN*EeíIÍIcjNi*QfÍ9CjN*NI*
GNj*NI*qjÍrI*e*NI* OA5CjdI*gNpdIQo*óEevNjO“*Oev*N*EjHjpENEe*Ee*SIOOI*geprIC“*páI*rNHeCjN*N*CeEep°áI“*tne*
sIpOjOde*pN*sCnsjhjíáI*e*vICde*Ee*SIOOI*geprIC*OIDCe*N*mCn2o*ge*mCjOdI*páI*hIOOe*ÃenO“*I*QAesNEI*ICjcjpNÍQ*e*IO*
pIOOIO*QAesNEIO*NdnNjOQ*páI*AIEeCjNv*deC*OjEI*CevjEIO“*HjOdI*deCev*nv*HNÍIC*jphjpjdI*ZAIjO*hICNv*ACNdjsNEIO*
sIpdCN*ÃenO“*tne*.*jphjpjdIV*e*ACesjONCev*Ee*nv*OeC*jphjpjdI*ANCN*IO*eíAjNCo*
**
Uma pequena explicação filosófica 
GNCN*ENC*nvN*eíAÍjsN°áI*vNjO*OjvAÍeO“*OepEI*ÃenO*IpjAIdepde*e*OepEI*I*eíjOdjC*AC9ACjI*ê*edeCpjENEe*Ee*ÃenO*e*
ê*OnN*pNdnCe2Ni*Q n*OIn*NtneÍe*tne*.Q“*N*jvNcev*tne*ÃenO*dev*Ee*Oj*veOvI*.*I*Oen*qjÍrI“*I*HeCDI*Ee*ÃenOo*ó*
eOde*AepONvepdI*HjHI*ev*tne*ÃenO*Oe*eíACeOON*AeChejdNvepde*N*Oj*veOvI*srNvNvIO*ÃenO*qjÍrIo*ÃenO*GNj*.*
ÃenO*sIpresepEI8Oe*N*Oj*veOvI4*ÃenO*hjÍrI*.*N*eíACeOOáI*EI*sIpresjvepdI*tne*ÃenO*dev*Ee*Ojo*
óOOjv“*N*OecnpEN*GeOOIN*EN*gNpd5OOjvN*uCjpENEe*.*srNvNEN*qjÍrI“*ACesjONvepde*AICtne*.*ceCNEN*EeOEe*dIEN*N*
edeCpjENEe“*epcepECNEN*pN*vepde*EjHjpN*EI*GNjo*uNvD.v*N*srNvNvIO*”eCDI*Ee*ÃenO“*AICtne*.*N*QANÍNHCN*
vepdNÍQ*ev*tne*N*vepde*EjHjpN*eíACeOON*I*AepONvepdI*OIDCe*gj*veOvIo*ÃeAIjO“*ÃenO*GNj*ZÃenO*sIpresepEI8
Oe*N*gj*veOvIV*e*ÃenO*qjÍrI*ZI*sIpresjvepdI*Ee*ÃenO*OIDCe*gj*veOvIV*sIpdevAÍNv*N*pNdnCe2N*tne*NvDIO*
AIOOnev*ev*sIvnvo*
óI*HeCev8Oe*ZhNÍNvIO“*pNdnCNÍvepde“*ev*deCvIO*rnvNpIOV“*sIpdevAÍNv*peOON*pNdnCe2N*dnEI*I*tne*.*DeÍI*e*
DIv*8*tneC*Ej2eC“*dnEI*I*tne*ACIEn2*NvIC*8*ev*cCNn*jphjpjdIo* *NOOjv“*N*HIpdNEe*EjHjpN*ICjcjpN*nv*NdI*Ee*NvIC*
jphjpjdI*ANCN*sIv*N*DIpENEe*e*N*DeÍe2N*EjHjpNOo*çvN*He2*tne*I*NvIC*Ee*ÃenO*AIC*gj*veOvI“*dNÍ*sIvI*I*
sIpresjvepdI*Ee*ÃenO*OIDCe*gj*veOvI“*.*EN*AC9ACjN*pNdnCe2N*EjHjpN“*dev*tne*OeC*nv*NvIC*HjHIo* Ode*NvIC“*
jphjpjdNvepde*jpdepOI“*tne*edeCpNvepde*hÍnj*EI*GNj*e*EI*qjÍrI“*.*I*tne*srNvNvIO* OA5CjdI*gNpdI“*tne*ACIseEe*EI*
GNj*e*EI*qjÍrIo*
ô*N*deCsejCN*GeOOIN*EN*gNpd5OOjvN*uCjpENEeo*GNCN*EejíNC*vNjO*sÍNCI*I*NOOnpdI“*NjpEN*.*peseOOxCjI*hN2eC*nvN*
EjOdjp°áI*epdCe*N*AeOOIN*ZAeCOIpNÍjENEeV“*e*N*pNdnCe2N*Ztne*ev*ÃenO*Oe*sIphnpEe*sIv*N*e*eOO!psjN*e*N*
OnDOdVpsjNVo*
l*UjOd.CjI*EN*gNpd5OOjvN*uCjpENEe*sIpOjOde*ACIACjNvepde*pI*hNdI*Ee*nvN*eOO!psjN*In*pNdnCe2N*,pjsN*tne*
OnDOjOde*ev*dC!O*AeOOINOo*GeOOIN*.*N*OnDOdVpsjN*sIvAÍedN*EIdNEN*Ee*CN2áI*jpEjHjEnNÍ*e*NndYpIvNo*SN*HeCENEe“*
AIOOnev*dIEIO*IO*rIvepO*N*veOvN*pNdnCe2Ni*dIEIO*d!v*sICAI*e*NÍvN*CNsjIpNÍo* pdCedNpdI“*eOdN*pNdnCe2N*
sIvnv*eíjOde*ev*sNEN*nv*EeÍeO*Ee*vIEI*EjheCepdeo*
lCN“*I*tne*EjOdjpcne*nv*rIvev*Ee*IndCI*rIvev“*I*tne*sNEN*nv*dev*Ee*eOAesjNÍ“*.*tne*sIpOdjdnj*OnN*
NndIpIvjN“*Oen*QenQ*e*srNvN8Oe*QAeCOIpNÍjENEeQ“*N*QAeOOINQo*ÃeOdN*hICvN“*ÃenO*qjÍrI*djprN*N*veOvN*pNdnCe2N*
Ee*ÃenO*GNj“*vNO*páI*eCN*N*veOvN*GeOOINo*

Uma explicação mais acessível 
gnAIprN*tne*HIs!*Oe*IÍrN*ev*nv*eOAeÍrI*Ee*sICAI*jpdejCIo*”Is!*H!*nvN*jvNcev*AeChejdN*Ee*Oj*veOvI“*sIv*
nvN*eíse°áIi*páI*.*OepáI*nv*CehÍeíI*pI*eOAeÍrIo*UNO*Oe*N*jvNcev*ON5OOe*EeÍe*e*Oe*AnOeOOe*NI*Oen*ÍNEI“*HjHN*e*
ANÍAjdNpde*sIvI*HIs!“*epdáI*Ojv“*OeCjN*N*OnN*jvNcev*AeChejdNo*GIC.v“*páI*rNHeCjN*EIjO*ZHIs!OZ“*vNO*nv*O9*
ZHIs!Z“*nvN*pNdnCe2N*rnvNpNo*
3NHeCjN*EnNO*ZAeOOINOZ“*vNO*O9*nvN*vepde*e*nvN*HIpdNEe“*sIvANCdjÍrNpEI*I*veOvI*sIpresjvepdI*e*IO*
veOvIO*AepONvepdIOo*ÃeAIjO“*7x*tne*I*NvIC*Ee*Oj*ZI*NvIC*Ee*Oj*DIvV*.*pNdnCNÍ*ev*dIEI*OeC*jpdeÍjcepde“*
rNHeCjN*nvN*sICCepde*Ee*NvIC*NCEepde*e*v,dnI*epdCe*HIs!*e*N*OnN*jvNcevo*
ócICN“*E!*NONO*ê*OnN*hNpdNOjN*e*AepOe*pN*eíjOd!psjN*EeOOe*NvIC*sIvI*nvN*ANCde*dáI*Ee*HIs!*veOvI“*dáI*
ACIhnpENvepde*epCNj2NEI*pN*OnN*AC9ACjN*pNdnCe2N“*tne*srecNOOe*N*OeC*nvN*CeACIEn°áI*HjHN*e*ANÍAjdNpde*Ee*
HIs!*veOvIo*
 Ode*NvIC*OeCjN*nvN*ZdeCsejCN*AeOOINZ*ZvNO“*veOvI*NOOjv“*pNEN*vNjO*tne*nv*ZHIs!Z“*ÍevDCe8Oe4*nvN*O9*
pNdnCe2N*rnvNpNV“*nvN*deCsejCN*AeOOIN*tne*eOdNCjN*epdCe*HIs!*e*N*OnN*jvNcev“*e*IO*dC!O“*Ee*váIO*ENENOi*dC!O*

17
AeOOINO*pnvN*O9*pNdnCe2N*rnvNpNo* OOe*eíevAÍI“*vnjdI*jvAeChejdI“*AIEe*pIO*N7nENC*nv*AInsI*N*epdepEeC*N*
CeÍN°áI*epdCe*NO*dC!O*GeOOINO*EN*gNpd5OOjvN*uCjpENEei*
ÃenO*GNj*QIÍrNpEI8OeQ*N*gj*veOvI*ev*OnN*vepde*EjHjpN*ZsCjNEICNV*e*vIOdCNpEI*NÍj*N*ãvNcev*Ee*gj“*dáI*
jphjpjdNvepde*AeChejdN*tne*.*nvN*jvNcev*HjHNi*ÃenO*qjÍrI4*e*ÃenO*GNj*e*ÃenO*qjÍrI*NvNpEI*sIvI*NvIC*HjHI*N*
pNdnCe2N*EjHjpN*tne*NvDIO*AIOOnev*ev*sIvnvi*ÃenO* OA5CjdI*gNpdIo*uC!O*AeOOINO*EjHjpNO“*nvN*pNdnCe2N*
EjHjpNo*
ô*sÍNCI“*.*O9*nv*eíevAÍI“*vnjdI*jvAeChejdI“*vNO*tne*pIO*N7nEN*N*sIvACeepEeC*I*cCNpEe*vjOd.CjI*tne*.*N*
gNpd5OOjvN*uCjpENEe“*DNOe*Ee*pIOON*q.“*hnpENvepdI*Ee*pIOON*beEep°áI“*OnOdepdxsnÍI*Ee*pIOONO*HjENO*e*pI*
tnNÍ“*dIEIO*IO*EjNO“*NdCNH.O*EI*OjpNÍ*EN*mCn2“*p9O*NhjCvNvIO*N*pIOON*h.i*
*
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. 
**
OS DEZ MANDAMENTOS
*
*
*
mIvI*ONDeC*Oe*eOdIn*EeOIDeEesepEI*N*ÃenO6***************
ÃenO*pIO*EejíIn*NÍcnvNO*CecCNO*epdCecneO*ê*UIjO.O“*OjpNjO*ANCN*OecnjCvIOo*óO*CecCNO“*NO*ÍejO*eíjOdev*ANCN*
hNsjÍjdNC*N*pIOON*HjENo*:nNjO*OáI*eOONO*ÍejO6*************
lg*à1*UóSÃóU Sulg*OáI*NO*ÍejO*tne*ÃenO*pIO*EejíIn*ANCN*ONDeCvIO*Oe*eOdNvIO*OecnjpEI*N*gnN*HIpdNEe*e*
EeOdN*hICvN*l*eOdNvIO*IDeEesepEIo*
lg*à1*UóSÃóU Sulg*OáI*pICvNO*ANCN*sIpEndN*rnvNpNo*gáI*ACeOsCj°)eO*vICNjO*CeOnvjEIO*ev*Ee2*jdepOo*lO*
vNpENvepdIO*OáI*hIC°N*ÍjDeCdNEICN“*NI*jpH.O*Ee*OeC*sIjON*tne*NACjOjIpNo*SN*veEjEN*ev*tne*HIs!*dev*nv*
jpEjsNEIC*ANCN*OecnjC“*HIs!*eHjdN*sIvedeC*eCCIO*tne*I*NhNOdNv*EI*AÍNpI*Ee*ÃenOo*l*tne*ÃenO*vNpEN“*dICpN8I*
AIOO5HeÍ*AeÍN*gnN*cCN°No*
lg*à1*UóSÃóU Sulg*EeOsCeHev*NO*eíjc!psjNO*EI*NvIC*Ee*ÃenO*e*EI*AC9íjvIi*lO*dC!O*ACjvejCIO*Oe*CeheCev*
NIO*EeHeCeO*EI*rIvev*ANCN*sIv*ÃenO“*e*AIEe*OeC*CeOnvjEI*ev*QóvNCxO*I*geprIC*den*ÃenO*Ee*dIEI*den*
sICN°áI“*Ee*dIEN*dnN*NÍvN*e*Ee*dIEI*I*epdepEjvepdIQ*ZUd*LL“úJVo*lO*IndCIO*Oede*vNpENvepdIO*Oe*CeheCev*NI*
NvIC*NI*AC9íjvIo*
 *hIj*CeOnvjEI*NOOjvi*QóvNCxO*I*den*AC9íjvI*sIvI*N*dj*veOvIQ*ZUs*BL“úBVo* pdepEepEI*IO*Ãe2*UNpENvepdIO*
lO*Ãe2*UNpENvepdIO*páI*HjONv*OIvepde*I*veÍrICNvepdI*EI*sIvAICdNvepdI*jpEjHjEnNÍ“*vNO*tneCev*NdjpcjC*N*
OjdnN°áI*EI*AIHI“*ANCN*OeC*nv*AIHI*ÍjHCe*e*hCNdeCpIo*lO*Ãe2*UNpENvepdIO*OáI*N*mIpOdjdnj°áI*EI*GIHI*Ee*ÃenO“*
ev*HjOdN*Ee*nvN*OIsjeENEe*7nOdN*e*jcnNÍjdxCjNo*
mNEN*vNpENvepdI*tneC*sIvDNdeC*nvN*ENO*sNnONO*tne*hN2jN*I*AIHI*OIhCeC*pN*IACeOOáI*EI* cjdI“*e*tneC*vIOdCNC*
I*tne*I*AIHI*EeHe*hN2eC*ANCN*vNpdeC8Oe*HeCENEejCNvepde*ÍjHCeo*GNCN*epdepEeC*dIEI*I*OepdjEI*EIO*Ãe2*
UNpENvepdIO*.*hnpENvepdNÍ*HeC*sIvI*aeOnO*IDOeCHIn*e*eíAÍjsIn*N*Éejo*
*

18
aeOnO*páI*HejI*djCNC*In*vIEjhjsNC*IO*vNpENvepdIO“*vNO*ENC8Íre*OepdjEI*AÍepIo*GCIveden*dNvD.vi*Q*:nev*
ACNdjsNC*IO*vNpENvepdIO*e*IO*epOjpNC“*OeCx*sIpOjEeCNEI*cCNpEe*pI*bejpI*EI*m.nQ*ZUd*º“*BJ8LéVo*
”NvIO*hNÍNC*Ee*sNEN*nv*EIO*à1*UóSÃóU Sulg*epOjpNEIO*AeÍN*ãcCe7N*mNd9ÍjsN*óAIOd9ÍjsN*bIvNpNo* íjOdev*
EjHeCc!psjNO*epdCe*NO*EjHeCONO*CeÍjcj)eO“*AIjO*NÍcnvNO*EeÍNO*páI*NsejdNv*mCjOdI*sIvI*l*góÉ”óÃlb*e*NjpEN*Oe*
vNpd.v*eOAeCNpEI*AeÍI*UeOOjNO*tne*NjpEN*HjCx“*IndCNO*AIC.v*Oe*DNOejNv*pIO*deídIO*e*ANÍNHCNO*eíNdNvepde*
sIvI*eOdáI*pNO* OsCjdnCNO“*Oev*tnNÍtneC*jpdeCACedN°áI*In*NdnNÍj2N°áI*e*páI*epdepEepEI*IO*N7nOdeO*tne*I*
AC9ACjI*aeOnO*mCjOdI*ehednIn“*vNO*p9O*sNd9ÍjsIO*EeHevIO*OecnjC*e*sNdetnj2NC*N*dIEIO*epOjpNpEI*NO*ÍejO*cCNHNENO*
AIC*ÃenO*pNO*dxDnNO*Ee*AeECN*tne*epdCecIn*N*UIjO.O*pI*UIpde*gjpNjo*
 OdNO*OáI*NO*ÍejO*Ee*ÃenO*tne*EeHev*OeC*OecnjENO*e*epOjpNENO*AeÍIO*mCjOdáIO*
mNd9ÍjsIOo*******************************************
**
Eis os mandamentos de Deus:                              
**
1°) AMAR A DEUS SOBRE TODAS AS COISAS *Z í*Lé“L8ºV*
**
QóvNCxO*I*geprIC*den*ÃenO*sIv*dIEI*I*den*sICN°áI“*sIv*dIEN*N*dnN*NÍvN*e*sIv*dIENO*NO*dnNO*hICsNOQ*ZÃd*Ó“ºVo*
l*ACjvejCI*vNpENvepdI*sIpHjEN*I*rIvev*N*sCeC*ev*ÃenO“*N*eOAeCNC*peÍe*e*N*Nvx8ÍI*NsjvN*Ee*dnEIo*QóEICNCxO*
I*geprIC*den*ÃenOQ*ZUu*T“BéVo*
óEICNC*N*ÃenO“*ICNC8Íre“*IheCeseC8Íre*I*snÍdI*tne*Íre*.*EeHjEI“*snvACjC*NO*ACIveOONO*e*IO*HIdIO*tne*hICNv*hejdIO*
N*eÍe*OáI*IO*NdIO*EN*HjCdnEe*Ee*CeÍjcjáI*tne*CeÍeHNv*EN*IDeEj!psjN*NI*ACjvejCI*vNpENvepdIo*
l*EeHeC*Ee*ACeOdNC*nv*snÍdI*Nnd!pdjsI*N*ÃenO*jpsnvDe*NI*rIvev“*dNpdI*jpEjHjEnNÍvepde*sIvI*ev*OIsjeENEeo*l*
rIvev*EeHe*AIEeC*ACIheOONC*ÍjHCevepde*N*CeÍjcjáI“*dNpdI*ev*ANCdjsnÍNC*sIvI*ev*A,DÍjsIo*ó*OnAeCOdj°áI*.*nv*
EeOHjI*EI*snÍdI*tne*CepEevIO*NI*HeCENEejCI*ÃenOo* ÍN*Oe*vIOdCN*ANCdjsnÍNCvepde*pN*jEIÍNdCjN“*NOOjv*sIvI*pNO*
EjheCepdeO*hICvNO*Ee*NEjHjprN°áI*e*Ee*vNcjNo*
ó*N°áI*Ee*depdNC*N*ÃenO“*ev*ANÍNHCNO*In*ev*NdIO“*I*ONsCjÍ.cjI“*N*OjvIpjN*OáI*AesNEIO*Ee*jCCeÍjcjáI*ACIjDjEIO*
AeÍI*ACjvejCI*vNpENvepdIo* ptnNpdI*Ce7ejdN*In*CesnON*N*eíjOd!psjN*Ee*ÃenO“*I*Nde5OvI*.*nv*AesNEI*sIpdCN*I*
ACjvejCI*vNpENvepdIo* Ode*vNpENvepdI*Oe*epsIpdCN*pN*-5DÍjN*NOOjvi*
QSáI*deCxO*IndCIO*EenOeO*NÍ.v*Ee*vjv\*SáI*hNCxO*ANCN*dj*jvNcev“*sIv*OeveÍrNp°N*NÍcnvNooo*páI*de*jpsÍjpNCxO*
EjNpde*EeOOeO*EenOeO*e*páI*IO*OeCHjCxOoooQ*Z í*Lé“ú8ÓVo*SI* cjdI“*pN*QsNON*EN*eOsCNHjEáIQ“*N*CeÍjcjáI*EIO*EenOeO*
eCN*nONEN*ANCN*CehIC°NC*I*OjOdevN*e*I*AIEeC*EI*hNCN9o*
 Íe*hN2jN*cCNpEeO*eOdxdnNO*e*devAÍIO*ANCN*jvACeOOjIpNC*I*AIHI*e*vNpENHN*tne*I*AIHI*EIDCNOOe*IO*7IeÍrIO*
EjNpde*EeÍe*AC9ACjI“*sIvI*Oe*hIOOe*nv*EenOo* Ode*vNpENvepdI“*AICdNpdI“*tneC*sIvDNdeC*eOON*OjdnN°áI“*
sIpHjENpEI*I*rIvev*N*sCeC*ev*ÃenO“*N*eOAeCNC*SeÍe*e*N*Nvx8ÍI*NsjvN*Ee*dnEIo*
l*snÍdI*êO*jvNcepO*ONcCNENO*eOdx*hnpENvepdNEI*pI*vjOd.CjI*EN*epsNCpN°áI*EI*”eCDI*Ee*ÃenOo*óÍ.v*EjOOI“*I*
nOI*Ee*jvNcepO*Ee*ONpdIO*Oe*jcnNÍN*NI*nOI*ENEI*êO*hIdIcCNhjNO*Ee*pIOOIO*epdeO*tneCjEIOo*SáI*sIpdCNCjN*I*
ACjvejCI*vNpENvepdIo******************
**
2°) NÃO TOMAR SEU SANTO NOME EM VÃO *Z í*Lé“JV*
**
QgeprIC*pIOOI*ÃenOo*tnáI*AIEeCIOI*.*den*pIve*ev*dIEN*N*deCCNQZ*gÍ*UoBBVo*l*OecnpEI*vNpENvepdI*ACeOsCeHe*
CeOAejdNC*I*pIve*EI*geprICo*l*pIve*EI*geprIC*.*ONpdIo*l*OecnpEI*vNpENvepdI*ACI5De*dIEI*nOI*jvAC9ACjI*EI*
SIve*Ee*ÃenOo*ó*DÍNOh!vjN*sIpOjOde*ev*nONC*I*SIve*Ee*ÃenO“*Ee*aeOnO*mCjOdI“*EN*”jCcev*UNCjN*e*EIO*ONpdIO*
Ee*vNpejCN*jp7nCjIONo*
l*7nCNvepdI*hNÍOI*jpHIsN*ÃenO*sIvI*deOdevnprN*Ee*nvN*vepdjCNo*é*AeC7,CjI*.*nvN*hNÍdN*cCNHe*sIpdCN*I*geprIC“*
OevACe*hjeÍ*N*OnNO*ACIveOONOo*QSáI*7nCNC*pev*AeÍI*mCjNEIC“*pev*AeÍN*sCjNdnCN“*Oe*páI*hIC*sIv*HeCENEe“*
peseOOjENEe*e*CeHeC!psjNQo*SI*-NdjOvI*I*sCjOdáI*CeseDe*Oen*pIve*pN*ãcCe7No*
lO*ANjO“*IO*ANECjprIO*e*I*AxCIsI*snjENCáI*tne*Íre*Oe7N*ENEI*nv*pIve*sCjOdáIo*l*ANdCIs5pjI*Ee*nv*ONpdI*IheCese*
nv*vIEeÍI*Ee*sNCjENEe*e*cNCNpde*N*OnN*ICN°áIo*l*sCjOdáI*sIve°N*OnNO*ICN°)eO*e*OnNO*N°)eO*AeÍI*OjpN8EN8sCn2*
Qev*pIve*EI*GNj“*EI*qjÍrI*e*EI* OA5CjdI*gNpdIo*óv.vQ*ÃenO*srNvN*sNEN*nv*AIC*Oen*pIveo* Ode*vNpENvepdI*
ACeOsCeHe*CeOAejdNC*I*pIve*EI*geprICo*
l*pIve*EI*geprIC*.*góSulo*mIv*jOdI“*.*ACIjDjEI*I*nOI*jvAC9ACjI*EI*SIve*Ee*ÃenOo*ó*DÍNOh!vjN*sIpOjOde*ev*
nONC*I*SIve*Ee*ÃenO“*Ee*aeOnO*mCjOdI“*EN*”jCcev*UNCjN*e*EIO*ONpdIO*Ee*vNpejCN*jp7nCjIONo*l*7nCNvepdI*hNÍOI*
jpHIsN*ÃenO*sIvI*deOdevnprN*Ee*nvN*vepdjCNo*l*AeC7,CjI*.*nvN*hNÍdN*cCNHe*sIpdCN*I*geprIC“*OevACe*hjeÍ*N*
OnNO*ACIveOONOo****************************************************

19
3°) GUARDAR DOMINGOS E FESTAS DE GUARDA *Z í*Lé“U8BBV*
**
QfnNCENCxO*I*EjN*Ee*OxDNEI*ANCN*ONpdjhjsx8ÍIQZ*Ãd*º“BLVo*QSI*O.djvI*EjN*Oe*hNCx*CeAInOI*NDOIÍndI*sv*rIpCN*EI*
geprICQ*Z í*úB“BºVo*l*OxDNEI“*tne*CeACeOepdNHN*I*d.CvjpI*EN*ACjvejCN*sCjN°áI“*.*OnDOdjdn5EI*AeÍI*EIvjpcI“*tne*
ÍevDCN*N*sCjN°áI*pIHN“*jpNncnCNEN*sIv*N*beOOnCCej°áI*Ee*mCjOdIo*
ó*ãcCe7N*seÍeDCN*I*EjN*EN*beOOnCCej°áI*Ee*mCjOdI*pI*IjdNHI*EjN“*tne*.*sICCedNvepde*srNvNEI*EjN*EI*geprIC“*In*
EIvjpcIo*SI*EIvjpcI*e*ev*IndCIO*EjNO*Ee*heOdN*Ee*ACesejdI“*IO*hj.jO*d!v*N*IDCjcN°áI*Ee*ANCdjsjANC*EN*vjOON“*
eHjdNpEI*NO*NdjHjENEeO*e*pec9sjIO*tne*jvAe°Nv*I*snÍdI*N*OeC*ACeOdNEI*N*ÃenO“*N*NÍecCjN*AC9ACjN*EI*EjN*EI*
geprIC*e*I*EeHjEI*EeOsNpOI*EN*vepde*e*EI*sICAIo*
ó*jpOdjdnj°áI*EI*EIvjpcI*sIpdCjDnj*ANCN*tne*dIEIO*deprNv*devAI*Ee*CeAInOI*e*Ee*ÍN2eC*Onhjsjepde*ANCN*ÍreO*
AeCvjdjC*snÍdjHNC*OnN*HjEN*hNvjÍjNC“*snÍdnCNÍ“*OIsjNÍ*e*CeÍjcjIONo*uIEI*sCjOdáI*EeHe*eHjdNC*Ee*jvAIC*Oev*peseOOjENEe*
NIO*IndCIO*NtnjÍI*tne*IO*jvAeEjCjN*Ee*cnNCENC*I*EjN*EI*geprICo*Ql*EIvjpcIooo*EeHe*OeC*cnNCENEI*ev*dIEN*N*
jcCe7N*sIvI*I*EjN*Ee*heOdN*AIC*eíseÍ!psjN*Qo*SI*EIvjpcI*e*ev*IndCIO*EjNO*Ee*heOdN*Ee*ACesejdI“*IO*hj.jO*d!v*N*
IDCjcN°áI*Ee*ANCdjsjANC*EN*vjOON*e*ENO*seÍeDCN°)eO*Íjd,CcjsNOo*******************************
*
4°) HONRAR PAI E MÃE*Z í*Lé“BLV*
**
Q3IpCN*den*ANj*e*dnN*váeQZÃd*ºoãÓ4*Us*J“UVo*QqjÍrIO“*IDeEesej*N*HIOOIO*ANjO“*pI*geprIC“*AICtne*jOOI*.*7nOdIo*
 Ode*.*I*ACjvejCI*vNpENvepdI*NsIvANprNEI*Ee*nvN*ACIveOONi*3IpCN*den*ANj*e*dnN*váe“*ANCN*tne*Oe7NO*heÍj2*e*
deprNO*ÍIpcN*HjEN*OIDCe*N*deCCNQ*Z h*Ó“B8úVo*Ãe*NsICEI*sIv*I*tnNCdI*vNpENvepdI“*ÃenO*tnjO*tne“*EeAIjO*EeÍe“*
rIpCxOOevIO*pIOOIO*ANjO*e*IO*tne*eÍe“*ANCN*pIOOI*Dev“*jpHeOdjn*Ee*NndICjENEeo*
ó*sIvnpjENEe*sIp7ncNÍ*eOdx*hnpENEN*pN*NÍjNp°N*e*pI*sIpOepdjvepdI*EIO*eOAIOIOo*l*sNONvepdI*e*N*hNv5ÍjN*eOdáI*
ICEepNEIO*ANCN*I*Dev*EIO*sYp7nceO“*N*ACIsCjN°áI*e*N*eEnsN°áI*EIO*hjÍrIOo*lO*hjÍrIO*EeHev*N*OenO*ANjO*CeOAejdI“*
cCNdjEáI“*7nOdN*IDeEj!psjN*e*N7nENo*
l*CeOAejdI*hjÍjNÍ*hNHICese*N*rNCvIpjN*Ee*dIEN*N*HjEN*hNvjÍjNCo*lO*ANjO*OáI*IO*ACjvejCIO*CeOAIpOxHejO*AeÍN*
eEnsN°áI*Ee*OenO*hjÍrIO*pN*h.“*pN*ICN°áI*e*ev*dIENO*NO*HjCdnEeOo*u!v*I*EeHeC*Ee*ACIHeC*ev*dIEN*N*veEjEN*EI*
AIOO5HeÍ*NO*peseOOjENEeO*h5OjsNO*e*eOAjCjdnNjO*Ee*OenO*hjÍrIOo*
lO*ANjO*EeHev*CeOAejdNC*e*hNHICeseC*N*HIsN°áI*Ee*OenO*hjÍrIO“*epOjpNpEI*tne*N*ACjvejCN*HIsN°áI*EI*sCjOdáI*
sIpOjOde*ev*OecnjC*N*aeOnOo*Qó*ONÍHN°áI*EN*AeOOIN*e*EN*OIsjeENEe*rnvNpN*eOdx*eOdCejdNvepde*ÍjcNEN*NI*DemK
eOdNC*EN*sIvnpjENEe*sIp7ncNÍ*e*hNvjÍjNCoQ*ÉevDCev8Oe*e*epOjpev*tne*N*ACjvejCN*HIsN°áI*EI*sCjOdáI*sIpOjOde*ev*
OecnjC*N*aeOnOo*
ó*NndICjENEe*A,DÍjsN*EeHe*CeOAejdNC*IO*EjCejdIO*hnpENvepdNjO*EN*AeOOIN*rnvNpN*e*NO*sIpEj°)eO*Ee*eíeCs5sjI*Ee*
OnN*ÍjDeCENEeo*ô*EeHeC*EIO*sjENEáIO*dCNDNÍrNC*sIv*IO*AIEeCeO*sjHjO*ANCN*N*eEjhjsN°áI*EN*OIsjeENEe*pnv*eOA5CjdI*
Ee*HeCENEe“*Ee*7nOdj°N“*Ee*OIÍjENCjeENEe*e*Ee*ÍjDeCENEeo*
l*sjENEáI*eOdx*IDCjcNEI*ev*sIpOsj!psjN*N*páI*OecnjC*NO*ACeOsCj°)eO*ENO*NndICjENEeO*sjHjO*tnNpEI*sIpdCxCjNO*NO*
eíjc!psjNO*EN*ICEev*vICNÍo*Q *ACesjOI*IDeEeseC*NpdeO*N*ÃenO*EI*tne*NIO*rIvepO*QZód*º“LMV*uIEN*N*OIsjeENEe*
DNOejN*IO*OenO*7n52IO*e*N*OnN*sIpEndN*pnvN*HjOáI*EI*rIvev*e*EI*Oen*EeOdjpIo*gev*NO*Ín2eO*EI* HNpceÍrI*N*
CeOAejdI*Ee*ÃenO*e*EI*rIvev“*NO*OIsjeENEeO*hNsjÍvepde*Oe*dICpNv*dIdNÍjdxCjNOo***********************************************
***
*
5°) NÃO MATAR*Z í*Lé“BúV*
**
QÃenO*dev*ev*Oen*AIEeC*N*NÍvN*Ee*dIEI*OeC*HjHI*e*I*eOA5CjdI*Ee*dIEI*rIvev*sNCpNÍQ*Z*a9*BL“BéVo*uIEN*HjEN*
rnvNpN“*EeOEe*I*vIvepdI*EN*sIpseA°áI*Nd.*N*vICde“*.*ONcCNEN*AICtne*N*AeOOIN*rnvNpN*hIj*sCjNEN*AIC*Oj*
veOvN*ê*jvNcev*e*x*OeveÍrNp°N*EI*ÃenO*HjHI*e*ONpdIo*
ó*HjEN*rnvNpN*.*ONcCNEN*AICtne*EeOEe*N*OnN*ICjcev*eÍN*epseCCN*N*N°áI*sCjNEICN*Ee*ÃenO“*e*AeCvNpese*ANCN*
OevACe*pnvN*CeÍN°áI*eOAesjNÍ*sIv*I*mCjNEIC“*Oen*,pjsI*hjvo*g9*ÃenO*.*I*EIpI*EN*HjEN“*EI*sIve°I*NI*hjv4*
pjpcn.v*ev*peprnvN*sjCsnpOdVpsjN*AIEe*CejHjpEjsNC*ANCN*Oj*I*EjCejdI*Ee*EeOdCnjC*EjCedNvepde*nv*OeC*rnvNpI*
jpIsepdeo*
l*NOONOOjpNdI*Ee*nv*OeC*rnvNpI*.*cCNHevepde*sIpdCxCjI*ê*EjcpjENEe*EN*AeOOIN*e*ê*ONpdjENEe*EI*mCjNEICo*ó*
ACIjDj°áI*Ee*vNdNC*páI*ND8CIcN*I*EjCejdI*Ee*djCNC*N*nv*IACeOOIC*jp7nOdI*N*AIOOjDjÍjENEe*Ee*ACe7nEjsNCo*ó*Íec5djvN*
EeheON*.*nv*EeHeC*cCNHe*ANCN*tnev*.*CeOAIpOxHeÍ*AeÍN*HjEN*NÍrejN*In*AeÍI*Dev*sIvnvo*ÃeOEe*N*sIpseA°áI*N*
sCjNp°N*dev*I*EjCejdI*x*HjENo*
l*NDICdI*EjCedI“*jOdI*.“*I*tne*Oe*tneC*sIvI*nv*hjv*In*sIvI*nv*vejI“*.*nvN*QACxdjsN*jphNveQ*cCNHevepde*
sIpdCxCjN*ê*Íej*vICNÍo*ó*ãcCe7N*ONpsjIpN*sIv*AepN*sNpYpjsN*Ee*eísIvnpráI*eOde*EeÍjdI*sIpdCN*N*HjEN*rnvNpNo*

20
”jOdI*tne*EeHe*OeC*dCNdNEI*sIvI*nvN*AeOOIN*EeOEe*N*OnN*sIpseA°áI“*I*evDCjáI*EeHe*OeC*EehepEjEI*ev*OnN*
jpdecCjENEe“*snjENEI*e*snCNEI*sIvI*tnNÍtneC*IndCI*OeC*rnvNpIo*
ó*endNpxOjN*HIÍnpdxCjN“*Oe7Nv*tnNjO*hICev*NO*hICvNO*e*IO*vIdjHIO“*sIpOdjdnj*nv*NOONOOjpNdIo*ô*cCNHevepde*
sIpdCxCjN*ê*EjcpjENEe*EN*AeOOIN*rnvNpN*e*NI*CeOAejdI*EI*ÃenO*HjHI“*Oen*mCjNEICo*l*Onjs5EjI*.*cCNHevepde*
sIpdCxCjI*ê*7nOdj°N“*ê*eOAeCNp°N*e*ê*sNCjENEeo* *ACIjDjEI*AeÍI*tnjpdI*vNpENvepdIo*
l*eOsVpENÍI*sIpOdjdnj*nvN*hNÍdN*cCNHe*tnNpEI*AIC*N°áI*In*AIC*IvjOOáI*ÍeHN*EeÍjDeCNENvepde*I*IndCI*N*AesNCo*
GIC*sNnON*EIO*vNÍeO*e*jp7nOdj°NO*tne*dIEN*cneCCN*NsNCCedN“*EeHevIO*hN2eC*dnEI*I*tne*hIC*CN2INHeÍvepde*AIOO5HeÍ*
ANCN*eHjdx8ÍNo*ó*jcCe7N*ICNi*QÃN*hIve“*EN*AeOde*e*EN*cneCCN*ÍjHCNj8pIO“*geprICQo*
ó*ãcCe7N*e*N*CN2áI*rnvNpN*EesÍNCNv*N*HNÍjENEe*AeCvNpepde*EN*Íej*vICNÍ*EnCNpde*IO*sIphÍjdIO*NCvNEIOo*óO*
ACxdjsNO*EeÍjDeCNENvepde*sIpdCxCjNO*NI*EjCejdI*EIO*AIHIO*e*N*OenO*ACjps5AjIO*npjHeCONjO*sIpOdjdnev*sCjveOo*Qó*
sICCjEN*NCvNvepdjOdN*.*N*ACNcN*vNjO*cCNHe*EN*rnvNpjENEe“*tne*ÍeON*jpdIÍeCNHeÍvepde*IO*AIDCeOQo*Q-ev8
NHepdnCNEIO*IO*tne*ACIvIHev*N*AN2“*AICtne*OeCáI*srNvNEIO*hjÍrIO*Ee*ÃenOQ*ZUd*º“MVo***********************************
******************
6°) NÃO PECAR CONTRA A CASTIDADE *Z í*Lé“BTV*
**
Ql*NvIC*.*N*HIsN°áI*hnpENvepdNÍ*e*ICjcjpxCjN*EI*OeC*rnvNpIQo*óI*sCjNC*I*OeC*rnvNpI*rIvev*e*vnÍreC“*ÃenO*
Ex*N*EjcpjENEe*AeOOINÍ*Ee*nvN*vNpejCN*jcnNÍ*N*nv*e*IndCIo*mNEN*nv“*rIvev*e*vnÍreC“*EeHe*srecNC*N*
CesIpreseC*e*NsejdNC*OnN*jEepdjENEe*OeínNÍo*mCjOdI*.*I*vIEeÍI*EN*sNOdjENEeo*uIEI*DNdj2NEI*.*srNvNEI*N*ÍeHNC*
nvN*HjEN*sNOdN“*sNEN*nv*OecnpEI*Oen*eOdNEI*Ee*HjEN*AC9ACjIo*
ó*sNOdjENEe*OjcpjhjsN*N*jpdecCN°áI*EN*OeínNÍjENEe*pN*AeOOINo*ãpsÍnj*N*NACepEj2Ncev*EI*EIv5pjI*AeOOINÍo* pdCe*IO*
AesNEIO*cCNHevepde*sIpdCxCjIO*N*sNOdjENEe*.*ACesjOI*sjdNC*N*vNOdnCDN°áI“*N*hICpjsN°áI“*N*AICpIcCNhjN*e*NO*
ACxdjsNO*rIvIOOeínNjOo*
ó*NÍjNp°N*tne*IO*eOAIOIO*sIpdCN5CNv*ÍjHCevepde*jvAÍjsN*nv*NvIC*hjeÍo*ãvA)e8ÍreO*N*IDCjcN°áI*Ee*cnNCENC*Oen*
sNONvepdI*jpEjOOIÍ,HeÍo*ó*hesnpEjENEe*.*nv*Dev“*nv*EIv“*nv*hjv*EI*sNONvepdIo*ÃNpEI*N*HjEN“*IO*eOAIOIO*
ANCdjsjANv*EN*ANdeCpjENEe*Ee*ÃenOo*ó*CecnÍN°áI*EN*pNdNÍjENEe*CeACeOepdN*nv*EIO*NOAesdIO*EN*ANdeCpjENEe*e*EN*
vNdeCpjENEe*CeOAIpOxHejOo*
ó*ÍecjdjvjENEe*ENO*jpdep°)eO*EIO*eOAIOIO*páI*7nOdjhjsN*I*CesnCOI*N*vejIO*vICNÍvepde*jpNEvjOO5HejO*ZAIC*
eíevAÍIi*N*eOdeCjÍj2N°áI*EjCedN*In*N*sIpdCNseA°áIVo*l*NEnÍd.CjI*e*I*EjH9CsjI“*N*AIÍjcNvjN*e*N*npjáI*ÍjHCe*OáI*
IhepONO*cCNHeO*ê*EjcpjENEe*EI*sNONvepdIo*
**
7°) NÃO ROUBAR*Z í*Lé“BºV*
**
QSáI*CInDNCxOQZÃd*º“BMVo*QSev*IO*ÍNEC)eO“*pev*IO*NHNCepdIOooo*pev*IO*jp7nCjIOIO*reCENCáI*I*bejpI*Ee*
ÃenOQZBmIC*Ó“BéVo*l*O.djvI*vNpENvepdI*ACeOsCeHe*N*ACxdjsN*EN*7nOdj°N*e*EN*sNCjENEe*EN*NEvjpjOdCN°áI*EIO*
DepO*deCCepIO*e*EIO*hCndIO*EI*dCNDNÍrI*EIO*rIvepOo*lO*DepO*EN*sCjN°áI*OáI*EeOdjpNEIO*N*dIEI*I*c!peCI*
rnvNpIo*l*EjCejdI*ê*ACIACjeENEe*ACjHNEN*páI*NDIÍe*N*EeOdjpN°áI*npjHeCONÍ*EIO*DepOo*
l*O.djvI*vNpENvepdI*ACI5De*I*CInDIo*l*CInDI*.*N*nOnCAN°áI*Ee*nv*Dev*Ee*IndCev*sIpdCN*N*HIpdNEe*CN2IxHeÍ*
EI*ACIACjedxCjIo*uIEN*N*hICvN*Ee*NACIACjN°áI*e*nOI*jp7nOdI*EIO*DepO*Ee*IndCev*.*sIpdCxCjN*NI*O.djvI*
vNpENvepdIo*ó*jp7nOdj°N*sIvedjEN*eíjce*CeANCN°áIo*
ó*7nOdj°N*sIvndNdjHN*eíjce*N*CeOdjdnj°áI*EI*Dev*CInDNEIo*ó*Íej*vICNÍ*ACI5De*IO*NdIO*tne“*HjONpEI*N*hjpO*
veCsNpdjO*In*dIdNÍjdxCjIO“*sIpEn2ev*ê*OeCHjEáI*EIO*OeCeO*rnvNpIO“*ê*OnN*sIvACN“*HepEN*e*dCIsN*sIvI*
veCsNEICjNOo*l*EIv5pjI*sIpseEjEI*AeÍI*mCjNEIC*OIDCe*IO*CesnCOIO*vjpeCNjO“*HecedNjO*e*NpjvNjO*EI*npjHeCOI*páI*
AIEe*OeC*OeANCNEI*EI*CeOAejdI*êO*IDCjcN°)eO*vICNjOÍnOjHe*ANCN*sIv*NO*ceCN°)eO*hndnCNOo*
lO*NpjvNjO*OáI*sIphjNEIO*ê*NEvjpjOdCN°áI*EI*rIvev*tne*ÍreO*EeHe*DepeHIÍ!psjNo*GIEev*OeCHjC*ANCN*7nOdN*
ONdjOhN°áI*ENO*peseOOjENEeO*EI*rIvevo*ó*ãcCe7N*evjde*nv*7n52I*ev*vNd.CjN*esIpYvjsN*e*OIsjNÍ“*tnNpEI*IO*
EjCejdIO*hnpENvepdNjO*EN*AeOOIN*In*N*ONÍHN°áI*ENO*NÍvNO*I*eíjcevo*GCeIsnAN8Oe*sIv*I*Dev*sIvnv*devAICNÍ*
EIO*rIvepO*ev*CN2áI*Ee*OnN*ICEepN°áI*NI*gnvI*-ev“*pI*hjv*,ÍdjvIo*
l*AC9ACjI*rIvev*.*I*NndIC“*I*sepdCI*e*I*hjv*Ee*dIEN*N*HjEN*esIpYvjsN*e*OIsjNÍo*l*AIpdI*EesjOjHI*EN*tneOdáI*
OIsjNÍ*.*tne*IO*DepO*sCjNEIO*AIC*ÃenO*ANCN*dIEIO*Ee*hNdI*srecnev*N*dIEIO“*sIphICve*N*7nOdj°N*e*sIv*N*N7nEN*EN*
sNCjENEeo*l*HNÍIC*ACjvICEjNÍ*EI*dCNDNÍrI*EeOAepEe*EI*AC9ACjI*rIvev“*tne*.*Oen*NndIC*e*EeOdjpNdxCjIo*ódCNH.O*Ee*
Oen*dCNDNÍrI“*I*rIvev*ANCdjsjAN*EN*IDCN*EN*sCjN°áIo*çpjEI*N*mCjOdI“*I*dCNDNÍrI*AIEe*OeC*CeEepdICo*
l*HeCENEejCI*EeOepHIÍHjvepdI*NDCNpce*I*rIvev*jpdejCIo*l*tne*jvAICdN*.*hN2eC*sCeOseC*N*sNANsjENEe*Ee*sNEN*
AeOOIN*Ee*CeOAIpEeC*ê*OnN*HIsN°áI“*AICdNpdI*NI*srNvNvepdI*Ee*ÃenOo*ó*eOvIÍN*ENEN*NIO*AIDCeO*.*nv*
deOdevnprI*Ee*sNCjENEe*hCNdeCpN*e*.*dNvD.v*nvN*ACxdjsN*Ee*7nOdj°N*tne*NcCNEN*N*ÃenOo*
SN*vnÍdjEáI*Ee*OeCeO*rnvNpIO*Oev*AáI“*Oev*dedI“*Oev*deCCN“*sIvI*páI*CesIpreseC*Éx2NCI“*vepEjcI*hNvjpdI*EN*
ANCxDIÍN6*mIvI*páI*InHjC*aeOnO*tne*Ej2i*QqIj*N*vjv*tne*I*EejíNOdeO*Ee*hN2eCQ*ZUd*Lº“TºV*************************

21
*
8°) NÃO LEVANTAR FALSO TESTEMUNHO *Z í*Lé“BÓV*
**
QSáI*ÍeHNpdNCxO*hNÍOI*deOdevnprI*sIpdCN*den*AC9íjvIQZ* í*Lé“BÓVo*lO*EjOs5AnÍIO*Ee*mCjOdI*QCeHeOdjCNv8Oe*EI*
rIvev*pIHI“*sCjNEI*OecnpEI*ÃenO*pN*7nOdj°N*e*ONpdjENEe*EN*HeCENEeQ*Z h*T“*LTVo*ó*HeCENEe*In*HeCNsjENEe*.*N*
HjCdnEe*tne*sIpOjOde*ev*vIOdCN8Oe*HeCENEejCI*pI*NcjC*e*pI*hNÍNC“*hncjpEI*EN*EnAÍjsjENEe“*EN*OjvnÍN°áI*e*EN*
rjAIsCjOjNo*
l*sCjOdáI*páI*EeHe*QOe*epHeCcIprNC*Ee*ENC*deOdevnprI*Ee*SIOOI*geprICQ*ZLuv*B“UV*ev*NdIO*e*ANÍNHCNOo*l*
vNCd5CjI*.*I*OnACevI*deOdevnprI*ACeOdNEI*ê*HeCENEe*EN*h.o* Ode*vNpENvepdI*ACI5De*hNÍOeNC*N*HeCENEe*pNO*
CeÍN°)eO*sIv*IO*IndCIOo* OON*ACIjDj°áI*vICNÍ*EesICCe*EN*HIsN°áI*EI*AIHI*ONpdI*N*OeC*deOdevnprN*Ee*Oen*ÃenO“*
tne*.*e*tneC*N*HeCENEeo*
l*CeOAejdI*ê*CeAndN°áI*e*ê*rIpCN*ENO*AeOOINO*ACI5De*dIEN*NdjdnEe*In*ANÍNHCN*Ee*vNÍeEjs!psjN*In*sNÍ,pjNo*ó*
vepdjCN*sIpOjOde*ev*Ej2eC*I*tne*.*hNÍOI*sIv*N*jpdep°áI*Ee*epcNpNC*I*AC9íjvI“*tne*dev*EjCejdI*ê*HeCENEeo*uIEN*
hNÍdN*sIvedjEN*sIpdCN*N*HeCENEe*eíjce*CeANCN°áIo*ó*CecCN*Ee*InCI*N7nEN*N*EjOseCpjC“*pNO*OjdnN°)eO*sIpsCedNO“*Oe*
sIpH.v*In*páI*CeHeÍNC*N*HeCENEe*êtneÍe*tne*N*AeEeo*
Ql*OjcjÍI*ONsCNvepdNÍ*.*jpHjIÍxHeÍQo*lO*OecCeEIO*ACIhjOOjIpNjO*EeHev*OeC*cnNCENEIOo*óO*sIphjE!psjNO*ACe7nEjsjNjO*
N*IndCIO*páI*EeHev*OeC*EjHnÍcNENOo*ó*OIsjeENEe*dev*EjCejdI*N*nvN*jphICvN°áI*hnpENEN*pN*HeCENEe“*pN*
ÍjDeCENEe*e*pN*7nOdj°No* *sIpHepjepde*tne*Oe*jvAIprNv*vIEeCN°áI*e*EjOsjAÍjpN*pI*nOI*EIO*vejIO*Ee*
sIvnpjsN°áI*OIsjNÍo*
óO*NCdeO“*vNO*OIDCednEI*N*NCde*ONsCN“*d!v*ev*HjOdN“*QAIC*pNdnCe2N“*eíACjvjC*Ee*NÍcnvN*hICvN*pNO*IDCNO*
rnvNpNO*N*DeÍe2N*jphjpjdN*Ee*ÃenO*e*ACIsnCNv*NnvepdNC*Oen*ÍInHIC*e*OnN*cÍ9CjN*pN*veEjEN*ev*tne*páI*djHeCev*
IndCI*ACIA9OjdI*OepáI*I*Ee*sIpdCjDnjC*AIEeCIONvepde*ANCN*epsNvjprNC*IO*sICN°)eO*rnvNpIO*Ee*
ÃenOQo*********************************************************
**
9°) NÃO DESEJAR A MULHER DO PRÓXIMO *Z í*Lé“BJV*
**
QuIEI*NtneÍe*tne*IÍrN*ANCN*nvN*vnÍreC*sIv*EeOe7I*ÍjDjEjpIOI*7x*sIveden*NEnÍd.CjI*sIv*eÍN*ev*Oen*sICN°áIQ*Z*
Ud*º“LUVo*l*pIpI*vNpENvepdI*NEHeCde*sIpdCN*N*sIDj°N*In*sIpsnAjOs!psjN*sNCpNÍo*ó*ÍndN*sIpdCN*N*sIDj°N*sNCpNÍ*
ANOON*AeÍN*AnCjhjsN°áI*EI*sICN°áI*e*N*ACxdjsN*EN*devAeCNp°No*ó*AnCe2N*EI*sICN°áI*pIO*AeCvjdjCx*HeC*N*ÃenO*e*
pIO*AeCvjde*EeOEe*7x*HeC*dIENO*NO*sIjONO*OecnpEI*ÃenOo*
ó*AnCjhjsN°áI*EI*sICN°áI*eíjce*N*ICN°áI“*N*ACxdjsN*EN*sNOdjENEe“*N*AnCe2N*EN*jpdep°áI*e*EI*IÍrNCo*ó*AnCe2N*EI*
sICN°áI*eíjce*I*AnEIC*tne*.*ANsj!psjN“*vIE.OdjN*e*EjOsCj°áIo*l*AnEIC*ACeOeCHN*N*jpdjvjENEe*EN*AeOOINo***
**
10°) NÃO COBIÇAR AS COISAS ALHEIAS *Z í*Lé“BJV*
**
QlpEe*eOdx*den*deOInCI“*N5*eOdNCx*den*sICN°áIQZ*Ud*Ó“LBVo*l*E.sjvI*vNpENvepdI*ACI5De*N*NvDj°áI*EeOCecCNEN“*
pNOsjEN*EN*ANjíáI*jvIEeCNEN*ENO*Cjtne2NO*e*Ee*Oen*AIEeCo*ó*jpHe7N*.*N*dCjOde2N*OepdjEN*EjNpde*EI*Dev*Ee*
IndCev*e*I*EeOe7I*jvIEeCNEI*Ee*EeÍe*Oe*NACIACjNC*.*nv*H5sjI*sNAjdNÍo*l*DNdj2NEI*sIvDNde*N*jpHe7N*AeÍN*
DepeHIÍ!psjN“*N*rnvjÍENEe*e*NDNpEIpI*pNO*váIO*EN*GCIHjEepsjN*EjHjpNo*
lO*hj.jO*Ee*mCjOdI*QsCnsjhjsNCNv*N*sNCpe*sIv*OnNO*ANjí)eO*e*sIpsnAjOs!psjNOQ*ZfÍ*º“LTV4*OáI*sIpEn2jEIO*AeÍI*
 OA5CjdI*e*Oecnev*OenO*EeOe7IOo*l*EeONAecI*ENO*Cjtne2NO*.*peseOOxCjI*ANCN*epdCNC*pI*bejpI*EIO*m.nOo*Q-emK
NHepdnCNEIO*IO*AIDCeO*Ee*sICN°áI*Qo* jO*I*HeCENEejCI*EeOe7I*EI*rIvevi*Q:neCI*HeC*N*ÃenOQo*ó*OeEe*Ee*ÃenO*.*
ONsjNEN*AeÍN*xcnN*EN*”jEN* deCpNo*
**

22
OS SACRAMENTOS
**
*
*
l*sIpresjvepdI*rnvNpI*sIve°N*AeÍIO*OepdjEIO*e“*ANCN*srecNC*N*sIpreseC*NO*sIjONO*tne*IO*nÍdCNANOONv“*devIO*
Ee*ndjÍj2NC*jvNcepO“*O5vDIÍIO*In*sIvANCN°)eO“*tne*EeOHeÍNv*nv*AInsI*I*EeOsIpresjEIo*ÃenO*ACIseEen*sIpIOsI*
EI*veOvI*vIEI“*jpOdjdnjpEI*IO*OjpNjO*OepO5HejO*tne*srNvNvIO*Ee*ONsCNvepdIO“*ANCN*eíACeOONC*NO*CeNÍjENEeO*
OIDCepNdnCNjO*EN*cCN°No*
*
UNO*N*IpjAId!psjN*EjHjpN*hN2*vNjO*EI*tne*p9O*AIEevIO*hN2eCo*ÃenO*sIpseEen*N*eOdeO*OjpNjO*OepO5HejO*
gãfSãqãmób*e*GblÃç1ãb*N*cCN°No*
*
*GNCN*epdepEeC*veÍrIC*I*ehejdI*EIO*ONsCNvepdIO*AIEevIO*sIvANCx8ÍIO*sIv*N*HjEN*pNdnCNÍ“*HepEI*tne*pN*ICEev*
EN*cCN°Ni*
*`*pNOsevIO*ANCN*N*HjEN*OIDCepNdnCNÍ*AeÍI*Batismo“*
*`*pIO*hICdNÍesevIO*AeÍN*Confirmação“*
*`*vNpdevIO*N*HjEN*sIv*I*NÍjvepdI*EN*Eucaristia“*
*`*Oe*AeCEevIO*N*HjEN*EN*cCN°N*AeÍI*AesNEI“*N*CesnAeCNvIO*AeÍN*Reconciliação e*Penitência“*
*`*e*sIv*N*Unção dos Enfermos*pIO*ACeANCNvIO*ANCN*N*HjNcev*tne*NsNDNCx*pI*s.no*
*`*GNCN*OIsICCeC*NO*peseOOjENEeO*EN*ãcCe7N*sIvI*OIsjeENEe“*devIO*I*ONsCNvepdI*EN*Ordem*ONseCEIdNÍ“*tne*
jpOdjdnj*IO*vjpjOdCIO*EN*ãcCe7N“*
*`*e*devIO*I*Matrimônio*tne“*sIv*IO*hjÍrIO“*AeCAednN*N*OIsjeENEe*rnvNpN*e*hN2*sCeOseC*N*ãcCe7N*tnNpEI*eOdeO*
OáI*CecepeCNEIO*AeÍI*DNdjOvIo*
**
O que são os sacramentos? 
lO*ONsCNvepdIO*OáI*OjpNjO*OepO5HejO*e*ehjsN2eO*EN*cCN°N“*jpOdjdn5EIO*AIC*aeOnO*mCjOdI*e*sIphjNEIO*ê*ãcCe7N“*
NdCNH.O*EIO*tnNjO*pIO*.*EjOAepONEN*N*HjEN*EjHjpNo*gjpNÍ*OepO5HeÍ*.*nvN*sIjON*sIpresjEN*tne*vNpjheOdN*IndCN*
vepIO*sIpresjEN4*Oe*He7I*hnvN°N“*EeOsnDCI*tne*eíjOde*hIcIo*UNO*Ej2evIO*dNvD.v*OjpNÍ*ehjsN2*AICtne*I*
ONsCNvepdI*páI*O9*OjcpjhjsN“*vNO*tne*ACIEn2*N*cCN°N*ZN*hnvN°N*O9*OjcpjhjsN*hIcI“*vNO*páI*I*ACIEn2Vo*
*
O porque da instituição dos sacramentos: 
GIEevIO*pIO*AeCcnpdNC*AIC*tne*mCjOdI*tnjO*hN2eC*NOOjv*NO*sIjONOo* Íe*AIEe*sIvnpjsNC*N*cCN°N*EjCedNvepde“*Oev*
CesICCeC*N*peprnv*vejI*OepO5HeÍ“*NjpEN*tne*deprN*tneCjEI*NsIvIENC8Oe*N*pIOON*vNpejCN*Ee*OeC“*ENpEI8pIO*IO*
EIpO*EjHjpIO*AIC*vejI*Ee*CeNÍjENEeO*vNdeCjNjO*tne*nONvIO“*ANCN*tne*hIOOe*vNjO*hxsjÍ*ANCN*p9O*sIpOecnj8ÍIOo*
SI*DNdjOvI“*AIC*eíevAÍI“*NOOjv*sIvI*N*xcnN*AnCjhjsN*pNdnCNÍvepde“*I*ONsCNvepdI*AnCjhjsNi*I*ONsCNvepdI*ÍNHN*e*
ÍjvAN*OIDCepNdnCNÍvepde*N*NÍvN“*djCNpEI*I*AesNEI*ICjcjpNÍ*e*tnNÍtneC*IndCI*AesNEI*tne*AIOON*eíjOdjC“*veEjNpde*
N*jphnOáI*EN*cCN°No* OdN*hIj*N*AeENcIcjN*Ee*mCjOdI*EnCNpde*OnN*HjEN*A,DÍjsN“*OeCHjpEI8Oe*Ee*sIjONO*pNdnCNjO“*Ee*
N°)eO*eídeCpNO*e*Ee*ANÍNHCNOo*uIsIn*sIv*OnN*váI*I*ÍeACIOI*e*Íre*EjOOe4*Q:neCI“*hjsN*ÍjvAIQ*ZUNdenO*U“úV4*npdIn*

23
sIv*DNCCI*IO*IÍrIO*EI*secI*Ee*pNOsjvepdI*e*eÍe*CesnAeCIn*N*HjOdN*Zsho*aIáI*M“Ó8JV4*ANCN*sIvnpjsNC*NIO*
óA9OdIÍIO*I*AIEeC*Ee*AeCEINC*IO*AesNEIO“*OIACIn*OIDCe*eÍeO*e*ACIpnpsjIn*nvNO*ANÍNHCNO*Zsho*aIáI*Lé“LLVo*
óOOjv*sIvI*N*gNpd5OOjvN*3nvNpjENEe*Ee*mCjOdI*.*I*jpOdCnvepdI*,pjsI*ê*ÃjHjpENEe*Ee*tne*Oe*OeCHe*I*”eCDI*
ANCN*CeNÍj2NC*N*beEep°áI*EN*rnvNpjENEe“*NOOjv*NO*sIjONO*In*N°)eO*EIO*ONsCNvepdIO*OáI*IO*jpOdCnvepdIO*
OeANCNEIO*AeÍIO*tnNjO*ÃenO*pIO*ONpdjhjsN“*NsIvIENpEI8Oe*N*pIOON*vNpejCN*Ee*OeC*e*Ee*epdepEeCo*
 
Jesus Cristo instituiu os sete sacramentos 
uIEIO*IO*ONsCNvepdIO*hICNv*jpOdjdn5EIO*AIC*aeOnO*mCjOdI*8tne*.*I*NndIC*EN*cCN°N*e*AIEe*sIvnpjsN8ÍN*AIC*vejI*
Ee*OjpNjO*OepO5HejO8*e*eÍeO*OáI*Oedei*
-NdjOvI“*mIphjCvN°áI“* nsNCjOdjN“*Gepjd!psjN“*çp°áI*EIO* pheCvIO“*lCEev*e*UNdCjvYpjIo*
SIO*Oede*ONsCNvepdIO*eOdáI*NdepEjENO*dIENO*NO*peseOOjENEeO*EN*HjEN*OIDCepNdnCNÍ*EI*sCjOdáIo*
*
Os sacramentos da Igreja 
mCjOdI*sIphjIn*IO*ONsCNvepdIO*N*OnN*ãcCe7N“*e*AIEevIO*Ej2eC*tne*OáI*QEN*ãcCe7NQ*ev*nv*EnAÍI*OepdjEIi*
N*ãcCe7N*hN2*In*NEvjpjOdCN*In*seÍeDCN*IO*ONsCNvepdIO“*e*IO*ONsCNvepdIO*sIpOdCIev*N*ãcCe7N*ZI*DNdjOvI*ceCN*
pIHIO*hjÍrIO*EN*ãcCe7N“*edsooVo* íjOdev“*AIjO“*AIC*eÍN*e*ANCN*eÍNo*
*
Os sacramentos da fé 
lO*ONsCNvepdIO*eOdáI*ICEepNEIO*ê*ONpdjhjsN°áI*EIO*rIvepO“*ê*eEjhjsN°áI*EI*mICAI*Ee*mCjOdI*e“*ev*EehjpjdjHI“*N*
ENC*snÍdI*N*ÃenO“*vNO*sIvI*OjpNjO“*dev*dNvD.v*nvN*hjpNÍjENEe*jpOdCndjHNo*SáI*O9*OnA)ev*N*h.“*dNvD.v*N*
hICdNÍesev“*N*NÍjvepdNv*e*N*eíACeOONv*sIv*ANÍNHCNO*e*N°)eO4*AIC*jOOI*OáI*srNvNEIO*ONsCNvepdIO*EN*h.o*
*
Efeitos dos sacramentos 
lO*ONsCNvepdIO“*Oe*OáI*CeseDjEIO*sIv*NO*EjOAIOj°)eO*CetneCjENO“*ACIEn2ev*sIvI*hCndIi*
`*fCN°N*ONpdjhjsNpdeo*lO*ONsCNvepdIO*EáI*In*NnvepdNv*N*cCN°N*ONpdjhjsNpdeo*l*DNdjOvI*e*N*Aepjd!psjN*EáI*N*
cCN°N4*IO*IndCIO*sjpsI*NnvepdNv*N*cCN°N*ONpdjhjsNpde*e*O9*Oe*EeHev*CeseDe8ÍIO*eOdNpEI*pN*cCN°N*Ee*ÃenOo*
ótneÍe*tne*IO*CeseDe*ev*AesNEI*vICdNÍ*sIvede*AesNEI*Ee*ONsCjÍ.cjIo*
`*fCN°N*ONsCNvepdNÍo*óÍ.v*EN*cCN°N*ONpdjhjsNpde*tne*sIpseEev*IO*ONsCNvepdIO“*sNEN*nv*IndICcN*NÍcI*eOAesjNÍ*
tne*srNvNvIO*cCN°N*ONsCNvepdNÍo*ô*nv*EjCejdI*Ee*CeseDeC*Ee*ÃenO“*pI*vIvepdI*IAICdnpI“*N*N7nEN*peseOOxCjN*
ANCN*snvACjC*NO*IDCjcN°)eO*sIpdCN5ENO*NI*CeseDeC*NtneÍe*ONsCNvepdIo*óOOjv“*I*DNdjOvI*Ex*N*cCN°N*eOAesjNÍ*ANCN*
HjHeC*sIvI*DIpO*hjÍrIO*Ee*ÃenO4*N*sIphjCvN°áI*sIpseEe*N*hIC°N*e*I*HNÍIC*ANCN*sIpheOONC*e*EehepEeC*N*h.*Nd.*N*
vICde“*Oe*hIC*ACesjOI4*I*vNdCjvIpjI“*ANCN*tne*IO*sYp7nceO*Oe7Nv*DIpO*eOAIOIO*e*eEntnev*Ee*hICvN*sCjOdá*IO*
hjÍrIO4*edsoo*
`*mNCxdeCo*l*DNdjOvI“*sIphjCvN°áI*e*ICEev*ONseCEIdNÍ*sIpseEev“*NÍ.v*EjOOI“*I*sNCxdeC“*tne*.*nv*OjpNÍ*
eOAjCjdnNÍ*e*jpEeÍ.HeÍ*tne*sIpheCe*nvN*AesnÍjNC*ANCdjsjAN°áI*pI*ONseCE9sjI*Ee*mCjOdIo*GIC*jOOI“*eOdeO*ONsCNvepdIO*
O9*Oe*CeseDev*nvN*,pjsN*He2o*
*
De que se compõe um sacramento 
çv*ONsCNvepdI*Oe*sIvA)e*Ee*vNd.CjN“*hICvN*e*I*vjpjOdCI*tne*I*CeNÍj2N*sIv*N*jpdep°áI*Ee*hN2eC*I*tne*hN2*N*
ãcCe7No*
`*ó*vNd.CjN*.*N*CeNÍjENEe*In*N°áI*OepO5HeÍ“*sIvI*N*xcnN*pNdnCNÍ*pI*DNdjOvI“*IO*NdIO*EI*Aepjdepde*pN*sIphjOOáI*
ZsIpdCj°áI“*sIphjOOáI*e*ONdjOhN°áIVo*
`*ó*hICvN*OáI*NO*ANÍNHCNO*tne“*NI*hN2e8ÍI“*Oe*ACIpnpsjNvo*
`*l*vjpjOdCI*.*N*AeOOIN*tne*hN2*In*NEvjpjOdCN*I*ONsCNvepdIo*
*
Diversidade de sacramentos 
gecnjpEI*N*NpNÍIcjN*epdCe*HjEN*pNdnCNÍ*e*edNANO*EN*HjEN*OIDCepNdnCNÍ“*AIEev8Oe*EjOdjpcnjC*pIO*ONsCNvepdIO“*dC!O*
cCnAIO*EjOdjpdIOi*
NV*gNsCNvepdIO*EN*jpjsjN°áI*sCjOdái*-NdjOvI“*mIphjCvN°áI*e* nsNCjOdjN“*tne*A)ev*IO*hnpENvepdIO*EN*HjEN*sCjOdá*
e*sIvnpjsNv*N*HjEN*pIHN*ev*mCjOdI4*
DV*gNsCNvepdIO*Ee*snCNi*Gepjd!psjN*e*çp°áI*EIO* pheCvIO“*tne*snCNv*I*AesNEI*e*NO*heCjENO*EN*pIOON*
EeDjÍjENEe4*
sV*gNsCNvepdIO*N*OeCHj°I*EN*sIvnpjENEei*lCEev*ONseCEIdNÍ*e*UNdCjvYpjI“*eOdNDeÍesjEIO*ANCN*OIsICCeC*NO*
peseOOjENEeO*EN*sIvnpjENEe*sCjOdá*e*EN*OIsjeENEe*rnvNpNo*

24
lO*ONsCNvepdIO*hICvNv*nv*ICcNpjOvI*pI*tnNÍ*sNEN*nv*EeÍeO*dev*OnN*hnp°áI*HjdNÍo*ó* nsNCjOdjN*IsnAN*nv*
ÍncNC*,pjsI“*eptnNpdI*QONsCNvepdI*EIO*ONsCNvepdIOQo*GIEevIO*Ej2eC*sIv*gNpdI*uIvxO*Ee*ótnjpI*tne*QdIEIO*
IO*IndCIO*ONsCNvepdIO*eOdáI*ICEepNEIO*ANCN*N* nsNCjOdjN*sIvI*Oen*hjvQo*
*
Os sacramentos são necessários para a salvação 
lO*ONsCNvepdIO*páI*O9*OáI*jvAICdNpdeO“*vNO*peseOOxCjIO“*Oe*tneCevIO*HjHeC*N*HjEN*sCjOdá*e*NnvepdN8ÍN*ev*p9Oo*
gáI*sIvI*IO*sNpNjO*tne*sIpEn2ev*N*xcnN“*e“*peOde*sNOI“*dCN2ev*ANCN*N*pIOON*NÍvN*N*cCN°N*EN*CeEep°áI*Ee*
mCjOdI*pN*sCn2o*
 *OáI*peseOOxCjNO*dNvD.v*NO*pIOONO*EjOAIOj°)eO*ANCN*CeseDeC*8In*CeseDeC*sIv*vNjIC*NDnpEVpsjN8*N*xcnN*ÍjvAN*
EN*cCN°No*ÃáI*OevACe*N*cCN°N*Oe*OáI*CeseDjEIO*sIv*NO*EeHjENO*EjOAIOj°)eO“*e*Oe*páI*Oe*CeseDe*vNjO*cCN°N“*páI*
.*AIC*snÍAN*EI*ONsCNvepdI“*vNO*AIC*hNÍdN*Ee*veÍrIC*ACeANCN°áIo*
ô*ACesjOI*NACIíjvNC8Oe“*AICdNpdI“*ANCN*CeseDeC*IO*ONsCNvepdIO“*sIv*N*veÍrIC*EjOAIOj°áI*AIOO5HeÍ“*ANCN*
AIEeCvIO*CeseDeC*N*cCN°N*sIv*NDnpEVpsjNo*
*
Propósitos de vida cristã 
`*ócCNEeseC*NI*geprIC*N*jpOdjdnj°áI*EIO*Oede*ONsCNvepdIO*e*EevIpOdCNC*N*eOdjvN*AIC*eÍeO“*ACeANCNpEI8Oe*vnjdI*
Dev*ANCN*CeseDe8ÍIOo*
*`*beseDeC*sIv*hCetÇ!psjN*IO*ONsCNvepdIO*EN*Gepjd!psjN*e*EN* nsNCjOdjNo*
A EUCARISTIA
 
**
SN*ãcCe7N*mNd9ÍjsN“*N* nsNCjOdjN*.*nv*EIO*Oede*ONsCNvepdIOo*gecnpEI*I*mIvA!pEjI*EI*mNdesjOvI*EN*ãcCe7N*
mNd9ÍjsN“*N* nsNCjOdjN*.*QI*AC9ACjI*ONsCjh5sjI*EI*mICAI*e*EI*gNpcne*EI*geprIC*aeOnO“*tne* Íe*jpOdjdnjn*ANCN*
AeCAednNC*I*ONsCjh5sjI*EN*sCn2*pI*EesICCeC*EIO*O.snÍIO*Nd.*NI*Oen*CecCeOOI“*sIphjNpEI*NOOjv*ê*OnN*ãcCe7N*I*
vevICjNÍ*EN*OnN*UICde*e*beOOnCCej°áIo*ô*I*OjpNÍ*EN*npjENEe“*I*H5psnÍI*EN*sNCjENEe“*I*DNptnede*ANOsNÍ“*ev*tne*
Oe*CeseDe*mCjOdI“*N*NÍvN*Oe*epsre*Ee*cCN°N*e*pIO*.*ENEI*I*AeprIC*EN*HjEN*edeCpNoQ*Zpo*LJBV*gecnpEI*I*ANAN*
aIáI*GNnÍI*ãã“*ev*OnN*eps5sÍjsN* ssÍeOjN*Ee* nsrNCjOdjN“*N* nsNCjOdjN*.*HeCENEejCNvepde*nv*AeEN°I*Ee*s.n*tne*Oe*
NDCe*OIDCe*N*deCCN4*.*nv*CNjI*Ee*cÍ9CjN*EN*aeCnONÍ.v*seÍeOde“*tne*NdCNHeOON*NO*pnHepO*EN*pIOON*rjOd9CjN*e*Hev*
jÍnvjpNC*I*pIOOI*sNvjprIo*
*
ójpEN*peOON*eps5sÍjsN“*.*srNvNEN*Ndep°áI*ANCN*I*hNdI*OjcpjhjsNdjHI*Ee*tne*pI*ÍncNC*IpEe*IO* HNpceÍrIO*
gjp9AdjsIO*pNCCNv*N*jpOdjdnj°áI*EN* nsNCjOdjN“*I*eHNpceÍrI*Ee*aIáI*ACIA)e*N*pNCCN°áI*EI*ÍNHN8A.O“*ceOdI*tne*
vIOdCN*aeOnO*veOdCe*Ee*sIvnpráI*e*Ee*OeCHj°I4*ev*OecnjEN*I*ANAN*NdepdN*ANCN*I*hNdI*Ee*tne*vNjO*dNCEe*I*
NA9OdIÍI*GNnÍI*tnNÍjhjsN*sIvI*jpEjcpN*EnvN*sIvnpjENEe*sCjOdá*N*ANCdjsjAN°áI*pN*mejN*EI*geprIC*tne*Oe*
HeCjhjtne*pnv*sIpdeídI*Ee*EjOs9CEjN*e*Ee*jpEjheCep°N*AeÍIO*AIDCeOo*mIvnpcNC*In*CeseDeC*N*mIvnpráI*.*pIve*
ENEI*NI*NdI*AeÍI*tnNÍ*I*hjeÍ*AIEe*CeseDeC*N*ONcCNEN*r9OdjN*OI2jprN“*In*NsIvANprNEN*EI*HjprI*sIpONcCNEI“*
eOAesjNÍvepde*pNO*seÍeDCN°)eO*Ee*GCjvejCN*ensNCjOdjN*e*mCjOvNo*gecnpEI*I*mIvA!pEjI“*QGNCN*CeseDeC*N*ONcCNEN*
mIvnpráI*.*ACesjOI*eOdNC*AÍepNvepde*jpsICAICNEI*ê*ãcCe7N*sNd9ÍjsN*e*ev*eOdNEI*Ee*cCN°N“*jOdI*.“*Oev*
sIpOsj!psjN*Ee*AesNEI*vICdNÍo*
*
:nev*dev*sIpOsj!psjN*Ee*deC*sIvedjEI*AesNEI*cCNHe*EeHe*CeseDeC*I*ONsCNvepdI*EN*besIpsjÍjN°áI*NpdeO*EN*
mIvnpráIo*gáI*dNvD.v*jvAICdNpdeO*I*eOA5CjdI*Ee*CesIÍrjvepdI*e*Ee*ICN°áI“*N*IDOeCHVpsjN*EI*7e7nv*ACeOsCjdI*

25
pelaIgrejaeaindaaatitudecorporal(gestos,trajes),comosinalderespeitoparacomCristo."(n.291).A
transubstanciaçãodopãoemCorpodeCristo,namissadecanonizaçãodoFreiGalvão,em11demaiode2007.

AIgrejaCatólicaconfessaapresençarealdeCristo,emseucorpo,sangue,almaeDivindadeapósa
transubstanciaçãodopãoedovinho,ouseja,aaparênciapermanecedepãoevinho,porémasubstânciase
modifica,passaaseropróprioCorpoeSanguedeCristo.Eucaristiatambémpodeserusadocomosinônimode
hóstiaconsagrada,noCatolicismo."JesusEucarístico"écomooscatólicossereferemaJesusemsuapresença
naEucaristia."Comunhão"écomoosacramentoémaisconhecido.AscriançasfarãoasuaPrimeiracomunhão.
"ComunhãoEucarística"éaparticipaçãonaEucaristia.Tambémháumaadoraçãoespecial,chamada"adoração
aoSantíssimoSacramento"eumdiaespecialparaaEucaristia,oDiadoCorpodeCristo(emlat.Corpus
Christi).

SegundoSantoAfonsoMariadeLigório,adevoçãodeadorarJesussacramentadoé,depoisdossacramentos,a
primeiradetodasasdevoções,amaisagradávelaDeuseamaisútilparanós.ParaaIgreja,apresençade
CristonashóstiasconsagradasqueseconservamapósaMissaperduraenquantosubsistiremasespéciesdo
pãodovinho.UmdosgrandesfatoresquecontribuíramparasecrernapresençarealdeCristoeadoráKlo,
foramos"milagresEucarísticos"emváriaslocalidadesdomundo,entreeles,umdosmaisconhecidosfoiode
Lanciano(Itália).SãoJoãoCrisóstomodestacaoefeitounificadordaEucaristianoCorpodeCristo,queé
identificadopeloscristãoscomoaprópriaIgreja:Comefeito,oqueéopão?ÉocorpodeCristo.Eemquese
transformamaquelesqueorecebem?NocorpodeCristo;nãomuitoscorpos,masumsócorpo.

Defato,talcomoopãoéumsóapesardeconstituídopormuitosgrãos,eestes,emboranãosevejam,todavia
estãonopão,detalmodoqueasuadiferençadesapareceudevidoàsuaperfeitaerecíprocafusão,assim
tambémnósestamosunidosreciprocamenteentrenóse,todosjuntos,comCristo.JoãoPauloIIensinouqueà
desagregaçãoenraizadanahumanidadeécontrapostaaforçageradoradeunidadedocorpodeCristo.

SegundoaigrejacatólicaaconsagraçãodaHóstiapodeserfeitaapenasporpresbíteros(oupadres)oupor
sacerdotesdemaiorgrauhierárquico(bispos,cardeais,oupapa)osdiáconosnãoministramestesacramento.
NOSSASENHORA


Resumidamente,podemosdizerqueNossaSenhoraéMãedeDeusenãodadivindade.Ouseja,ElaéMãede
DeusporserMãedeNossoSenhor,poisasduasnaturezas(adivinaeahumana)estãounidasemNosso
SenhorJesusCristo.
AdevoçãoaVirgemMariaéumardoremservíKlaparamelhorserviraDeus
Mariamulher,virgem,mãecumuladadedonsporDeusequeseassociaplenamenteàobradoFilhodemaneira
particular,atéserchamadaapartilharsuaglória.

26
UNCjN*.*ANCN*p9O*nv*OjpNÍo*gjdnNC8Oe*ev*CeÍN°áI*N*UNCjN*.*Ej2eC*NÍcI*Ee*ÃenO*e*NÍcI*Ee*p9O\*
qIj“*OIDCednEI*N*ANCdjC*EI*sIpsjÍjI*Ee*ôheOI“*tne*I*snÍdI*EI*AIHI*Ee*ÃenO*N*UNCjN*sCeOsen*NEvjCNHeÍvepde*pN*
HepeCN°áI“*pI*NvIC“*pN*jpHIsN°áI*e*pN*jvjdN°áI*ZÉnvep*fepdjnv“*ÓÓVo*
 OdN*HepeCN°áI*e*NvIC*pIO*ICjepdNv*ANCN*ÃenOo*ó*jpHIsN°áI*Ee*UNCjN*OjdnN*pI*jpdeCjIC*EN*sIvnpráI*EIO*
ONpdIOo*ótneÍN*tne*.*N*vNjO*AC9íjvN*Ee*ÃenO*e*Ee*p9O“*sIvI*7x*pIO*Ej2jN*I*GNAN*GNnÍI*”ão*ó*jvjdN°áI*Ee*UNCjN*
sIpEn2*páI*N*nv*OeCHj°I*pICvNÍ“*vNO*pIO*ÍeHN*N*nv*ÍInHIC*e*NI*OeCHj°I*N*ÃenO*e*NIO*jCváIOo*
óOOjv“*NI*ÍIpcI*EN*rjOd9CjN“*UNCjN*dev*OjEI*ANCN*N*ãcCe7N*ótneÍN*tne*sIpHjEN*NI*ÍInHIC*ZÉs*B“TÓ8ººV*e*ê*
EeHI°áIo*mIvI*ev*aI*L“º*.*dNvD.v*ótneÍN*tne*vIOdCN“*7npdI*EN*mCn2“*Nd.*IpEe*EeHe*jC*N*hjEeÍjENEeo* ÍN*
vIOdCN*pI*mepxsnÍI*tne*N*ICN°áI*depEe*ACjvejCNvepde*N*AeEjC*I* OA5CjdI*gNpdI*OIDCe*N*ãcCe7N“*pN*sIvnpjENEe*
EIO*EjOs5AnÍIOo*
ó*HeCENEejCN*EeHI°áI*páI*sIpOjOde*pnvN*evI°áI*eOd.CjÍ*e*ANOONcejCN“*vNO*EeHe*pNOseC*e*OeC*sIpOeCHNEN*AeÍN*
h.“*tne*pIO*hN2*CesIpreseC*N*cCNpEe2N*EN*Uáe*Ee*ÃenO*e*pIO*jpEjsN*N*NvNC*hjÍjNÍvepde*N*pIOON*váe*e*N*jvjdNC*NO*
gnNO*HjCdnEeO*ZÉnvep*fepdjnv“*ÓJVo*
 pseCCNvIO*sIv*NO*ANÍNHCNO*EI*mIps5ÍjIi*XpN*OnN*HjEN“*Een*N*”jCcev*UNCjN*eíevAÍI*ENtneÍe*NhedI*vNdeCpNÍ*Ee*
tne*EeHev*eOdNC*NpjvNEIO*dIEIO*tnNpdIO*sIIAeCNv*pN*vjOOáI*NAIOd9ÍjsN*tne*N*ãcCe7N*dev*Ee*CecepeCNC*NIO*
rIvepO0*ZÉnvep*fepdjnv“*ÓºVo*
 gGFbãul*góSul*
*
*
A promessa do Espírito*
**
 CN*pIjde*Ee*tnjpdN8hejCN*e*aeOnO*eOdNHN*CenpjEI*sIv*OenO*EjOs5AnÍIO“*NI*CeEIC*Ee*nvN*veONo*ujprN*NsNDNEI*Ee*
ÍNHNC*IO*A.O*Ee*OenO*NvjcIO“*pnv*ceOdIadeOdNvepdIi* Íe*EjOOei*XmIvI*en*OevACe*hj2“*hN°Nv*HIs!O*dNvD.vi*
OjCHNv*npO*NIO*IndCIO\0*ZaI*Bú“BºVo*ÃeAIjO“*sIv*epICve*dCjOde2N“*aeOnO*NpnpsjNCN*tne*nv*EeÍeO*jCjN*dCN58ÍI*e*tne*
srecNCN*N*OnN*rICN*Ee*cÍ9CjN*e*tne*eOdNCjN*7npdI*sIv*eÍeO*AIC*AInsI*devAI*ZaI*Bú“úBaúúVo*
óI*veOvI*devAI“*eÍe*DnOsIn*sIpOIÍNC*N*dIEIOi*XpáI*Oe*AeCdnCDe*I*HIOOI*sICN°áI\0*ZaI*BT“BVo*mIv*NtneÍNO*
ANÍNHCNO*Ee*aeOnO*IO*EjOs5AnÍIO*hjsNCNv*AeCdnCDNEIO\*ÃeAIjO*Ee*dC!O*NpIO*Ee*ACIhnpEN*Nvj2NEe*sIv*NtneÍe*
NvjcI*eídCNICEjpxCjI“*EeAIjO*Ee*deC*EejíNEI*dnEI*ANCN*Oecnj8ÍI“*ev*DnOsN*Ee*NÍcI*vNjO“*páI*eCN*pNEN*hxsjÍ*
NsejdNC*N*jE.jN*Ee*OnN*vICde\*
 *EeAIjO6*unEI*jN*NsNDNC6*:nev*IO*N7nENCjN*N*sIpdjpnNC*N*IDCN*tne*aeOnO*djprN*sIve°NEI6*
ójpEN*eíjOdjN*dNpdN*sIphnOáI*pN*sNDe°N*ENtneÍeO*rIvepO*N*CeOAejdI*EN*AeOOIN*e*EN*vepONcev*Ee*aeOnO\*:nev*
IO*ICjepdNCjN6*aeOnO“*NvjcI“*sIpHeCON“*sIpOIÍN*e*hN2*nvN*cCNpEe*ACIveOONi*XSáI*hjtnev*dCjOdeO*e*ACeIsnANEIO\*
mIphjev*ev*ÃenO“*sIphjev*dNvD.v*ev*vjvooo*
Oe*HIs!O*ve*NvNv*Ee*HeCENEe“*IDeEe°Nv*IO*venO*vNpENvepdIOo* pdáI“*en*AeEjCej*NI*GNj“*e*eÍe*ENCx*N*HIs!O*
IndCI*GNCxsÍjdI“*ANCN*tne*AeCvNpe°N*OevACe*sIv*HIs!Oooo* Íe*.*I* OA5CjdI*EN*HeCENEe“*tne*I*vnpEI*páI*AIEe*

27
NsIÍreC“*AICtne*páI*I*H!“*pev*I*sIpreseo*”Is!O“*AIC.v“*I*sIpresev“*AICtne*eÍe*vICN*ev*HIs!O*e*HjHe*ev*
HIs!Oooo* n*páI*IO*EejíNCej*9CháIO“*vNO*HIÍdNCejooo*
l*GNCxsÍjdI“*I* OA5CjdI*gNpdI“*tne*I*GNj*HNj*epHjNC*ev*ven*pIve“*eÍe*epOjpNCx*N*HIs!O*dIENO*NO*sIjONO*e*hNCx*
HIs!O*ÍevDCNCev*Ee*dnEI*I*tne*ÍreO*EjOOe\0*Z*aI*BT“BaLÓVo* v*IndCN*IsNOjáI“*ÍIcI*NpdeO*EN*NOsepOáI“*aeOnO*
sIphjCvIn*eOdN*ACIveOONi*X OAeCev*tne*Oe*CeNÍj2e*N*ACIveOON*EI*GNj“*EN*tnNÍ*HIs!O*7x*InHjCNv*hNÍNCi*EepdCI*Ee*
AInsIO*EjNO*OeCáI*DNdj2NEIO*sIv*I* OA5CjdI*gNpdIooo*l* OA5CjdI*gNpdI*EeOseCx*OIDCe*HIs!O“*e*EeÍe*CeseDeCáI*hIC°N*
ANCN*OeCev*vjprNO*deOdevnprNO*Nd.*IO*eídCevIO*EN*deCCN\0*Zód*B“Ta*UVo*
*
A realização da promessa*
mIv*N*OnN*vICde*e*CeOOnCCej°áI“*aeOnO*eíANpEe*OIDCe*I*vnpEI*I*Oen* OA5CjdIo*ax*pI*EjN*Ee*GxOsIN“*NI*Oe*
NACeOepdNC*N*OenO*EjOs5AnÍIO“*I*beOOnOsjdNEI*ÍreO*Ex*Oen* OA5CjdI*ZaI*Lé“LLVo*3x“*AIC.v“*nv*NsIpdesjvepdI*
eOAesjNÍ*tne*vNpjheOdN*AnDÍjsNvepde*I*ÃIv*Ee*mCjOdI*e*I*pIHI*devAI*EI* OA5CjdI*gNpdIo*qIj*pI*EjN*Ee*
GepdesIOdeO“*nvN*heOdN*anENjsN“*sjptÇepdN*EjNO*NA9O*N*GxOsINo*aeOnO*CeOOnOsjdNEI*7x*djprN*djCNEI*EehjpjdjHNvepde*
OnN*ACeOep°N*HjO5HeÍ*ZNOsepOáIV*e*OenO*EjOs5AnÍIO*eOdNHNv*CenpjEIO*pNtneÍe*veOvI*ONÍáI*IpEe*aeOnO*djprN*hejdI*
N*cCNpEe*ACIveOONo*
*UNCjN*dNvD.v*eOdNHN*Íx*sIv*IO*NvjcIO*Ee*Oen*qjÍrI*aeOnO“*eOAeCNpEI*e*jpHIsNpEI*I*ÃIv*ACIvedjEIo*mNjíN*Ee*
deídIi*XÃe*CeAepde“*HejI*EI*s.n*nv*Cn5EI*sIvI*Ee*nv*HepdI*tne*jCCIvAe*jvAednIOIo*ó*sNON*IpEe*eOdNHNv*
CenpjEIO*hIj*AIC*eÍe*ACeepsrjENo* *NI*veOvI*devAI*ÍreO*NANCeseCNv*sIvI*tne*Í5pcnNO*Ee*hIcI“*tne*Oe*EjHjEjNv*
e*AInONHNv*OIDCe*sNEN*nv*EeÍeOo*uIEIO*hjsNCNv*CeAÍedIO*EI* OA5CjdI*gNpdI*e*sIve°NCNv*N*hNÍNC*ev*IndCNO*
Í5pcnNO“*sIphICve*I* OA5CjdI*ÍreO*ENHN*I*AIEeC*Ee*eíACjvjC8Oe0o*Zód*L“LaT*Vo*
qIj*nvN*eíAeCj!psjN*hNpdxOdjsN“*jpEeOsCjd5HeÍ\*l* OA5CjdI*EI*geprIC*hIj*ANCN*eÍeO*sIvI*I*hIcI*tne*dnEI*AnCjhjsN“*
NDCNON“*dCNpOhICvN“*jÍnvjpN\*qIj*sIvI*I*HepdI*jvAednIOI*tne“*sIv*hIC°N“*dnEI*jvAnÍOjIpN*ANCN*hCepde\* *N5*
eOdNHN*I*ACjvejCI*CeOnÍdNEI*EN*N°áI*EI* OA5CjdIi*NtneÍe*cCnAI*Ee*cepde*OjvAÍeO*e*veECION*ONj*ê*ACN°N*ANCN*
sIve°NC*N*vjOOáI*tne*aeOnO*ÍreO*djprN*sIphjNEI“*ACecNpEI*N*dIEIO*srejIO*Ee*sICNcev*e*ONDeEICjNo*ô*tne*NcICN*
I* OA5CjdI*Ee*mCjOdI*eOdx*sIv*eÍeO\*ô*tne*NcICN*d!v*NvIC*pI*AejdI“*vnjdI*NvIC*ANCN*ENC\* *NjpEN*dev*vNjO\*
*SNtneÍN*ACN°N*rNHjN*nvN*vnÍdjEáI*Ee*AeOOINO*Ee*EjheCepdeO*pN°)eO*e*Í5pcnNOi*AIC*IDCN*EI* OA5CjdI“*dIEIO*
epdepEev*IO*NA9OdIÍIO*hNÍNCev*ev*OnN*AC9ACjN*Í5pcnN\* *dC!O*vjÍ*EeÍeO*NsejdNv*N*vepONcev*Ee*mCjOdI*e*OáI*
DNdj2NEIOo*ô*I*pNOsjvepdI*EN*ãcCe7N“*pIHI*GIHI*Ee*ÃenO“*IpEe*páI*rx*EjOdjp°)eO*Ee*CN°N*In*pN°áI“*IpEe*dIEIO*
OáI*jCváIOo*ô*I*pNOsjvepdI*OjvD9ÍjsI*Ee*nvN*pIHN*rnvNpjENEe“*IpEe*IO*rIvepO“*AIC*IDCN*EI* OA5CjdI“*
sIve°Nv*N*Oe*epdepEeC“*N*hNÍNC*N*veOvN*XÍ5pcnN0*ZN*ÍjpcnNcev*EI*NvICV“*N*HjHeC*npjEIO*sIphICve*NtneÍe*
ACI7edI*Ee*ÃenO“*EI*tnNÍ*IO*rIvepO*djprNv*Oe*NhNOdNEI*EeOEe*I*sIve°I*EN*rnvNpjENEe*ZHeC*N*rjOd9CjN*
OjvD9ÍjsN*EN*dICCe*Ee*-NDeÍ*e*EN*sIphnOáI*ENO*Í5pcnNO*
*
Mas, afinal, quem é o Espírito Santo?*
aeOnO*Ej2*sÍNCNvepdei*I* OA5CjdI*gNpdI*.*nv*IndCI*ZaI*BT“BÓVo*óÍcn.v*jpdjvNvepde*ÍjcNEI*sIv*eÍe*e*sIv*I*GNjo*ô*
ÃenO*sIvI*I*GNj*e*I*qjÍrIo*l* OA5CjdI*gNpdI*.*N*deCsejCN*EjHjpN*AeOOIN*EN*gNpd5OOjvN*uCjpENEeo*ô*I*NvIC*EI*GNj*e*
EI*qjÍrI*tne*pIO*.*sIvnpjsNEIo*ô*I*veOvI* OA5CjdI*OevACe*ACeOepde*pN*HjEN*Ee*aeOnOo*
ô*I* OA5CjdI*gNpdI*tne*dCNpOhICvIn*AIDCeO*rIvepO*ev*ACIhedNO“*tne*he2*N*”jCcev*UNCjN*OeC*váe*Ee*aeOnO“*tne*
jvAnÍOjIpIn*IO*NA9OdIÍIO*N*OeCev*jpdC.AjEIO*vjOOjIpxCjIO*Ee*mCjOdIo*ô*I* OA5CjdI*gNpdI*tne*ÍeHN*N*hCepde*I*bejpI“*
N*gNÍHN°áI*Ee*mCjOdIi*pI*vnpEI*e*ev*sNEN*nv*Ee*p9Oo*ô*I* OA5CjdI*gNpdI*tne*hN2*pNOseC*e*sCeOseC“*tne*EehepEe*
N*AetnepN*Oevepde*EI*bejpI*AÍNpdNEN*AIC*aeOnOi*N*ãcCe7No*ô*I* OA5CjdI*gNpdI*tne*pIO*dICpN*XrIvepO*pIHIO0*pI*
-NdjOvI*e*pN*mCjOvN“*tne*pIO*dICpN*sNAN2eO*Ee*sIpreseC*e*NvNC*aeOnO*mCjOdI*ANCN*HjHeCvIO*EI*7ejdI*EeÍe*e*
sIvI*OnNO*deOdevnprNO*pI*vnpEIo*ô*I*veOvI* OA5CjdI*Ee*ÃenO*tne*vICN*ev*p9O*ZBmIC*ú“BÓV“*tne*pIO*
jvAnÍOjIpN*N*OeCvIO*ONpdIO*ZpáI*Oe*eOANpde“*vNO*hIj*aeOnO*tnev*AeEjn*jOOIi*Xge7Nv*ONpdIO“*sIvI*ONpdI*.*ven*
GNj*tne*eOdx*pI*s.nQ*Vo*
*
Os frutos do Espírito*
ó*xCHICe*e*IO*hCndIO*çvN*He2*aeOnO*sIpdIn*eOdN*ANCxDIÍNi*XmeCdI*rIvev*rNHjN*AÍNpdNEI*nvN*hjcnejCN*ev*OnN*
CI°No*çv*EjN“*hIj*Íx*ANCN*sIÍreC*hjcIO“*vNO*páI*epsIpdCIno* pdáI*EjOOe*NI*ÍNHCNEICi*lÍre\*3I7e*hN2*dC!O*NpIO*tne*
HeprI*DnOsNC*hjcIO*peOdN*hjcnejCN“*e*páI*epsIpdCI*pNEN\*mICde8N\* ÍN*O9*hjsN*N5*eOcIdNpEI*N*deCCN\*UNO“*I*
ÍNHCNEIC*CeOAIpEeni*XgeprIC“*EejíN*N*hjcnejCN*vNjO*nv*NpIo*”In*sNHNC*ev*HIÍdN*EeÍN*e*AYC*NEnDIo*:nev*ONDe“*
pI*hndnCI“*eÍN*ENCx*hCndIo*ge*páI*EeC*epdáI*N*sICdNCxO\*ZÉs*Bú“Ó8MVo*
lndCN*He2*aeOnO*nOIn*nvN*IndCN*sIvANCN°áI“*Dev*ANCesjEN*sIv*N*EN*hjcnejCNo*qIj*EnCNpde*N*,ÍdjvN*sejN“*
tnNpEI*ENtneÍN*sIpHeCON8deOdNvepdI*ev*tne*ACIveden*I*ÃIv*EI* OA5CjdIo*aeOnO*EjOOei*X n*OIn*N*HeCENEejCN*
HjEejCN“*e*ven*GNj*.*I*NcCjsnÍdICo*uIEI*I*CNvI*tne*páI*Ex*hCndI*ev*vjv“*I*GNj*sICdNCx\*qjtnev*npjEIO*N*vjv“*e*

28
en*hjsNCej*npjEI*N*HIs!O\*”Is!O*páI*AIEeCáI*ENC*hCndI“*Oe*páI*hjsNCev*npjEIO*N*vjv\* n*OIn*N*HjEejCN*e*HIs!O*IO*
CNvIOo*:nev*hjsN*npjEI*N*vjv*e*en*N*eÍe“*ENCx*vnjdI*hCndI“*AICtne*Oev*vjv*HIs!O*páI*AIEev*hN2eC*pNENo*
:nev*páI*hjsN*npjEI*N*vjv“*OeCx*7IcNEI*hICN“*sIvI*nv*CNvI*OesI*tne*O9*OeCHe*ANCN*OeC*tnejvNEI\*”Is!O*
AeCvNpeseCáI*ev*ven*NvIC“*Oe*IDeEeseCev*NIO*venO*vNpENvepdIOo*l*ven*vNpENvepdI*.*eOde*i*Nvev8Oe*
npO*NIO*IndCIO“*NOOjv*sIvI*en*Nvej*HIs!O\ooo*
SáI*hICNv*HIs!O*tne*ve*eOsIÍreCNv“*vNO*hnj*en*tne*eOsIÍrj*HIs!Oo* *en*IO*EeOdjpej*ANCN*jC*ENC*hCndI*e*ANCN*tne*
I*hCndI*Ee*HIs!O*AeCvNpe°Nooo* n*EjOOe*jOOI*N*HIs!O“*ANCN*tne*vjprN*NÍecCjN*eOde7N*ev*HIs!O*e*N*NÍecCjN*Ee*
HIs!O*Oe7N*sIvAÍedN\*X*Z*aI*Bº“B8BJVo*
*
GIEevIO*CeOnvjC*NOOjv*eOdN*DeÍ5OOjvN*sIvANCN°áI*Ee*aeOnOi**
_*çv*CNvI*npjEI*NI*dCIpsIi*NÍcn.v*npjEI*N*mCjOdI4*
_*çv*CNvI*npjEI*NIO*EevNjO*CNvIOi*nv*sCjOdáI*tne*HjHe*ev*sIvnpjENEe4*
_*:nNpEI*NÍcn.v*eOdx*npjEI*NI*dCIpsI*Ee*mCjOdI*e*bN*xCHICe*EN*ãcCe7N“*ráI*Ee*hÍICeOseC“*sCeOseC*e*NvNEnCeseC*
peÍe*vnjdIO*hCndIOi*IO*hCndIO*EI* OA5CjdI*Ee*mCjOdIo*
*
Quais são os frutos do Espírito ?*
Ãj2*gáI*GNnÍI*pN*mNCdN*NIO*fxÍNdNOi*X”jHNv*OecnpEI*I* OA5CjdI*e“*NOOjv“*páI*hNCáI*vNjO*I*tne*IO*jpOdjpdIO*
ecI5OdNO*EeOe7Nvo*GICtne*IO*jpOdjpdIO*ecI5OdNO*d!v*EeOe7IO*tne*OáI*sIpdCN*I* OA5CjdIo*”Is!O*OeCáI*
HeCENEejCNvepde*ÍjHCeO\0*
óO*IDCNO*EIO*jpOdjpdIO*ecI5OdNO*OáI*Dev*sIpresjENOi*hICpjsN°áI“*jvAnCe2N“*ÍjDeCdjpNcev“*jEIÍNdCjN“*hejdj°NCjN“*
9EjI“*EjOs9CEjN“*jCN“*CjHNÍjENEe*“*jpHe7N“*DeDeEejCN“*ICcjNO*e*IndCNO*sIjONO*OeveÍrNpdeOo*lO*tne*hN2ev*dNjO*sIjONO*
páI*reCENCáI*I*bejpI*Ee*ÃenO\*
UNO“*IO*hCndIO*EI* OA5CjdI*OáIi*NvIC“*NÍecCjN“*AN2“*DIpENEe*“*sIvACeepOáI“*hjEeÍjENEe“*vNpOjEáI“*EIv5pjI*Ee*Ojo*
lO*tne*AeCdepsev*N*mCjOdI“*sCnsjhjsNv*IO*jpOdjpdIO*ecI5OdNO“*7npdI*sIv*OnNO*ANjí)eO*e*EeOe7IOo*ge*HjHeCvIO*AeÍI*
 OA5CjdI“*sNvjprevIO*dNvD.v*OID*I*jvAnÍOI*EI* OA5CjdI\*ZfÍ*º“BÓ8Lº*Vo*gáI*GNnÍI*páI*ACedepEe*hN2eC*nvN*ÍjOdN*
sIvAÍedN“*pev*EIO*H5sjIO*EI*rIvev*ecI5OdN“*pev*ENO*HjCdnEeO*EI*rIvev*tne*Oe*EejíN*EjCjcjC*AeÍI* OA5CjdI*Ee*
ÃenOo*GIEevIO“*AIC.v“*Ce8NcCnANC*eOdNO*HjCdnEeO*sjdNENO*sIvI*hCndI*EI* OA5CjdI“*ev*tnNdCI*sNdecICjNOi**
*_*ÉjDeCENEe*e*EIv5pjI*Ee*Oj*8*UNpdeC*8*Oe*ÍjHCe*EIO*jpOdjpdIO*ecI5OdNO4*
_*óvIC*NI*AC9íjvI*a*óÍcnvNO*vNpjheOdN°)eO*sIpsCedNO*OáI*N*ANsj!psjN“*N*sIvACeepOáI“*N*DIpENEe“*edsooo*
*_*óÍecCjN*e*AN2*a*OáI*IO*OjpNjO*EN*ACeOep°N*Ee*ÃenO*ev*p9O4*_*qjEeÍjENEe*e*AeCOeHeCNp°N*a*pN*h.*e*pIO*
sIvACIvjOOIO*NOOnvjEIOo*
gáI*eOdeO*NÍcnpO*EIO*hCndIO*vNjO*jvAICdNpdeO*tne*mCjOdI*e*N*OnN*ãcCe7N*eOAeCNv*Ee*HIs!O*sIphjCvNEIO*AeÍI*ÃIv*
EI* OA5CjdIi*ÍjDeCENEe“*NvIC“*NÍecCjN“*hjEeÍjENEeo*
*g aóU*qãbU g“*qãôãg“*G bg ” bóSu g*\*X*
mICCNvIO*sIv*AeCOeHeCNp°N*pN*sICCjEN*tne*pIO*.*ACIAIOdN“*vNpdepEI*IO*IÍrIO*hjíIO*pNtneÍe*tne*.*I*NndIC*e*I*
CeNÍj2NEIC*Ee*pIOON*h.i*aeOnOo*GNCN*tne*HIs!O*páI*Oe*sNpOev*e*páI*AeCsNv*I*VpjvI“*AepOev*NdepdNvepde*ev*
aeOnO*tne*OnAICdIn*dnEI“*OnDvedepEI8Oe*ê*sCn2“*vNO*Hepsen\0*Z3-*BL“B8TVo*GepOev*pIO*vjÍr)eO*Ee*ONpdIO*tne*
ÍndNCNv*e*HepseCNv\*GepOev*ev*dNpdIO*IndCIO*7IHepO*sCjOdáIO*tne“*sIvI*HIs!“*EeOsIDCjCNv*I*XNÍcI*vNjOX*EN*
HjEN*e*tne“*NAeONC*Ee*dIEN*EjhjsnÍENEe“*sIpdjpnNv*hjCveO*e*hj.jO*pN*sNvjprNEN*sCjOdáo*
*
Condições para preservar e produzir frutos*
”IÍdNpEI*ê*sIvANCN°áI*EN*HjEejCN“*páI*.*Onhjsjepde*I*CNvI*tneCeC*ENC*hCndI“*.*ACesjOI*tne*eíjOdNv*
EedeCvjpNENO*sIpEj°)eOo*óOOjv*NsIpdese*ev*pIOON*HjEN*Ee*mCjOdáI\*
*
O ramo deve estar unido ao tronco*
óOOjv“*I*sCjOdáI*EeHe*eOdNC*ACIhnpENvepde*npjEI*N*mCjOdIi*AIC*vejI*EN*ICN°áI*EjxCjN“*sIpOdNpde*e*NvICION4*AIC*
vejI*EN*ÍejdnCN*EI*eHNpceÍrI4*AIC*vejI*EI*NvIC*N*UNCjN*ZeÍN*.*jpOeANCxHeÍ*Ee*Oen*qjÍrI\Vo*
*
O ramo deve estar unido aos demais ramos da árvore*
óOOjv*I*sCjOdáI*EeHe*eOdNC*npjEI*NIO*jCváIO*Ee*OnN*sIvnpjENEe*o*
*óve*OnN*ãcCe7N“*snOde*I*tne*snOdNC\*
*GNCdjsjAe*NdjHNvepde*Ee*nvN*sIvnpjENEe*sIpsCedN“*Ee*nv*cCnAI*In*ANOdICNÍ*EN*ãcCe7No*çv*OjpNÍ*jpEjOAepOxHeÍ*
ANCN*sIpdjpnNC*npjEI*N*xCHICe*EN*ãcCe7N“*.*N*ANCdjsjAN°áI*hjeÍ*pN*vjOON*EIvjpjsNÍ\*
*
O ramo precisa de raízes*
óOOjv“*I*sCjOdáI*ACesjON*EN*ensNCjOdjN“*CNj2*e*hIpde*Ee*HjEN*sCjOdá*e*Ee*AeCOeHeCNp°No*

29
X n*OIn*I*GáI*EN*”jENi*tnev*sIve*N*vjprN*sNCpe*e*DeDe*I*ven*ONpcne*HjHe*ev*vjv*e*en*HjHI*peÍeooo:nev*
sIve*EeOde*AáI“*HjHeCx*ANCN*OevACe\0*ZaI*Ó“ºÓaºUVo*
*ô*pN*sIvnpráI*sIv*mCjOdI8 nsNCjOdjN“*tne*eÍe*CepIHN*ev*p9O*I*ÃIv*Ee*Oen* OA5CjdI“*NÍjvepdI*e*hIC°N*
jpEjOAepOxHeÍ*ANCN*N*pIOON*sNvjprNENo*LoúoT*o*l*CNvI*ACesjON*Ee*xcnN*óOOjv“*I*sCjOdáI*ACesjON*Ee*vIvepdIO*
eOAesjNjO*ANCN*CeNHjHNC*OnN*h.*e*OnN*HjEN*sCjOdáo*
*X n*OIn*N*xcnN*HjHN0“*Ej2*aeOnOo*bedjCI*eOAjCjdnNÍ“*OevNpNO*Ee*hICvN°áI“*snCOIO*Ee*NACIhnpENvepdI“*epsIpdCI*
Ee*ICN°áI“*edso“*AIEev*OeC*hIpdeO*Ee*xcnN*HjHNo*
*lndCI*vIvepdI*ZjpEjOAepOxHeÍ\V*.*I*gNsCNvepdI*EN*Gepjd!psjNi*xcnN*tne*AnCjhjsN*e*tne*Ex*HjEN*pIHN\*
*
O ramo precisa de ar e luz*
óOOjv“*I*sCjOdáI*ACesjON*eOdNC*sIpOdNpdevepde*ev*sIpdNdI*sIv*N*CeNÍjENEe*tne*I*CIEejN“*sIv*IO*ACIDÍevNO*e*NO*
ÍndNO*EI*AIHI“*sIv*I*OIhCjvepdI*EIO*AIDCeO“*sIv*NO*eOAeCNp°NO*e*NO*Npc,OdjNO*EIO*rIvepO*Ee*rI7eo*l*sCjOdáI*
páI*AIEe*OeC*nv*NÍjepNEI*vNO“*Ojv“*EeHe*eOdNC*AIC*EepdCI*Ee*dnEIi*ANCN*AIEeC*OeC*heCvepdI*pN*sIpOdCn°áI*Ee*
nv*vnpEI*vNjO*7nOdI*e*hCNdeCpIo*
 Ode*.*I*ACIcCNvN*v5pjvI*Ee*HjEN*eOAjCjdnNÍ*ANCN*N*AeCOeHeCNp°N*Ee*tnNÍtneC*sCjOdáI*tne*tneC*HjHeC*pI* OA5CjdI*
Ee*mCjOdI*e*ENC*vnjdI*hCndIo*
**
OS SETE DONS DO ESPÍRITO SANTO 
8*Bo*gNDeEICjN*ZB*mIC*L“B8BLV*
8*Lo* pdepEjvepdI*ZaI*Ó“Óé8ÓMV*
8*úo*mIpOeÍrI*Zbv*BÓ“BJ8LéV*
8*qICdNÍe2N*Zód*J“ºT8ÓéV*
8*mj!psjN*ZÉs*Bé“LB8LTV*
8*GjeENEe*ZUs*ú“B8ºV*
8*uevIC*Ee*ÃenO*ZUd*Bé“úJ8úMVo*
*
A BÍBLIA, O LIVRO DA VIDA
 
*
O que significa a palavra Bíblia? 
-5DÍjN*.*nvN*ANÍNHCN*cCecN*tne*OjcpjhjsN*ÉjHCIOo*beNÍvepde“*N*-5DÍjN*.*nvN*sIÍe°áI*Ee*Jú*ÍjHCIOo* OdeO*ÍjHCIO*Oe*
EjOdjpcnev*pjOdI*Ee*IndCIO*ÍjHCIO“*evDICN*CeÍjcjIOIOi*OáI*jpOAjCNEIO*AIC*ÃenOo*genO*NndICeO*rnvNpIO*CeseDeCNv*
nv*jphÍníI*OIDCepNdnCNÍ*ANCN*eOsCeHeC*dnEI*NtnjÍI“*e*OIvepde*NtnjÍI*tne*ÃenO*tneCjN*vNpjheOdNCo* OOeO*
eOsCjdICeO“*vNjO*Ee*sjptÇepdN*AeOOINO“*OáI*srNvNEIO*rNcj9cCNhIOo*
***
Divisão e conteúdo da Bíblia 
ÃjHjEe8Oe*ev*EnNO*ANCdeOi*ópdjcI*e*SIHI*ueOdNvepdIo*lni*GCjvejCI*e*gecnpEI*ueOdNvepdIo*
l*óu*sIpdev*IO*ÍjHCIO*eOsCjdIO*NpdeO*EN*HjpEN*Ee*mCjOdI*NI*vnpEIo*
l*Su*sIpd.v*IO*ÍjHCIO*eOsCjdIO*EeAIjO*Ee*mCjOdI“*jo.“*EnCNpde*I*ã*O.snÍI*Ãm*ZEeAIjO*Ee*mCjOdIVo*
l*óu*dev*TÓ*ÍjHCIO*tne*dCNdNv*EN*3jOdICjN“*ENO*EIndCjpNO*e*ACIhesjNO*EI*AIHI*jOCNeÍjdNo*l*Su*dev*LJ*ÍjHCIO*tne*
CeÍNdNv*N*HjEN*e*IO*epOjpNvepdIO*Ee*aeOnO*e*EIO*óA9OdIÍIO“*e*N*rjOdICjN*EIO*dCjpdN*ACjvejCIO*NpIO*EN*ãcCe7N*
pNOsepdeo*
l*óu*NpnpsjN*I*UeOOjNO*hndnCI“*eptnNpdI*I*Su*pNCCN*OnN*HjEN*e*OnNO*IDCNOooo*

30
SnvN*ANÍNHCN“*N*-5DÍjN*EeOsCeHe*N*3jOdICjN*EN*ONÍHN°áI*EN*rnvNpjENEeo*
*
ABREVIATURAS BÍBLICAS 
*
fp*8*f.peOjO**
 í*8*cíIEI**
ÉH*8*ÉeH5djsI**
Sv*8*S,veCIO**
Ãd*8*ÃendeC9pjvI**
aO*8*aIOn.**
a2*8*an52eO**
bd*8*bnde**
Bgv*8*BW*Ee*gNvneÍ**
Lgv*8*LW*Ee*gNvneÍ**
BbO*8*BW*EIO*bejO**
LbO*8*LW*EIO*bejO**
BmC*8*BW*ENO*mC9pjsNO**
LmC*8*LW*ENO*mC9pjsNO**
 OE*8* OECNO**
Se*8*SeevjNO**
uD*8*uIDjde**
ad*8*anEjde**
 Od*8* OdeC**
BUs*8*BW*EIO*UNsNDenO**
LUs*8*LW*EIO*UNsNDenO**
a9*8*a9**
gÍ*8*gNÍvIO**
GC*8*GCIH.CDjIO**
 sÍ*8* sÍeOjNOdeO***
md*8*mVpdjsI*EIO*mVpdjsIO**
gD*8*gNDeEICjN**
gjC*8*-ep*gjCx*ZIn*
 sÍeOjxOdjsIV**
ãO*8*ãON5NO**
aC*8*aeCevjNO**
Év*8*ÉNvepdN°)eO**
-C*8*-NCns**
 2*8* 2etnjeÍ**
Ãp*8*ÃNpjeÍ**
lO*8*lOejNO**
aÍ*8*aIeÍ**
óv*8*óv9O**
óD*8*óDEjNO**
ap*8*aIpNO**
Ut*8*UjtnejNO**
SN*8*SNnv**
3ND*8*3NDNsns**
gh*8*gIhIpjNO**
óc*8*ócen**
1s*8*1NsNCjNO**
UÍ*8*UNÍNtnjNO**
Ud*8*UNdenO**
Us*8*UNCsIO**
És*8*ÉnsNO**
aI*8*aIáI**
ód*8*ódIO*EIO*óA9OdIÍIO**
bv*8*bIvNpIO**
BmIC*8*Bd*NIO*mIC5pdjIO**
LmIC*8*Ld*NIO*mIC5pdjIO**
fÍ*8*fxÍNdNO**
 h*8* h.OjIO**
qÍ*8*qjÍjAepOeO**
mÍ*8*mIÍIOOepOeO**
BuO*8*Bd*NIO*
ueOONÍIpjsepOeO**
LuO*8*Ld*NIO*
ueOONÍIpjsepOeO**
Buv*8*Bd*N*ujv9deI**
Luv*8*Ld*N*ujv9deI**
ud*8*ujdI**
qÍv*8*qjÍ.vIp**
3D*8*3eDCenO**
uc*8*ujNcI**
BGe*8*Bd*Ee*GeECI**
LGe*8*Ld*Ee*GeECI**
BaI*8*Bd*Ee*aIáI**
LaI*8*Ld*Ee*aIáI**
úaI*8*úd*Ee*aIáI**
aE*8*anENO**
óA*a*óAIsNÍjAOe*
*
PONTOS PARA SE APROFUNDAR
AS SETE OBRAS DE MISERICORDIA 
*
mICAICNjOi*
8*Bo*ÃNC*Ee*sIveC*N*tnev*dev*hIveo*
8*Lo*ÃNC*Ee*DeDeC*N*tnev*dev*OeEeo*
8*úo*”eOdjC*IO*pnOo*
8*To*ÃNC*AInONEN*NIO*AeCecCjpIOo*
8*ºo*”jOjdNC*IO*epheCvIO*e*epsNCseCNEIOo*
8*Óo*ÉjDeCdNC*IO*sNdjHIOo*
8*Jo*geAnÍdNC*IO*vICdIOo*
*
 OAjCjdnNjOi*
8*Bo*ÃNC*DIpO*sIpOeÍrIOo*
8*Lo* pOjpNC*IO*tne*páI*ONDevo*
8*úo*mICCjcjC*IO*tne*eCCNvo*
8*To*mIpOIÍNC*IO*NhÍjdIOo*
8*ºo*GeCEINC*NO*IhepONOo*
8*Óo*gnAICdNC*NO*hCNtne2NO*EI*AC9íjvIo*
8*Jo*lCNC*AeÍIO*HjHIO*e*EehnpdIOo*
*
*
AS TRES VIRTUDES  TEOLOGAIS 
*Bo*q.*8*Lo* OAeCNp°N*8*úo*mNCjENEe*
**
AS QUATRO VIRTUDES CARDEAIS 
*Bo*GCnE!psjN*8*Lo*anOdj°N*8*úo*qICdNÍe2N*8*To*uevAeCNp°N**
**
OS SETE PECADOS CAPITAIS 
*Bo*gIDeCDN*8*Lo*óHNCe2N*8*úo*Éní,CjN*8*To*ãCN*a*ºo*fnÍN*8*Óo*ãpHe7N*8*Jo*GCecnj°No*
**
OS SETE PASSOS DA PAIXÃO 
B*8*ócIpjN*Ee*aeOnO*pI*3ICdN*ZÉs*LL“úM8TÓVo*
L*8*GCjOáI*Ee*aeOnO*ZÉs*LL“TJ8ºúVo*
ú*8*ÃjNpde*EIO*anj2eO*ZÉs*Lú“B8BLVo*
T*8*qÍNceÍN°áI*e*mICIN°áI*Ee*eOAjprIO*ZUd*LJ“LÓ8úéVo*
º*8*mNCCecNpEI*N*sCn2*ANCN*I*mNÍHxCjI*ZÉs*Lú“LÓ8úLVo*

31
Ó*8*mCnsjhjíáI*e*vICde*pN*sCn2*ZÉs*Lú“úú8TÓVo*
J*8*geAnÍdNvepdI*ZÉs*Lú“ºé8ºÓV*
**
AS SETE DORES DE MARIA 
Bo*ó*ACIhesjN*Ee*gjveáI*ZÉs*L“úºV*
Lo*ó*hncN*ANCN*I* cjdI*ZUd*L“BTV*
úo*ó**AeCEN*EI*UepjpI*aeOnO*ZÉs*L“TUV*
To*l*epsIpdCI*sIv*aeOnO*sNCCecNpEI*N*sCn2*
ºo*ó**vICde*Ee*aeOnO*pN*sCn2*ZaI*BM“Lº8LJV*
Óo*ó**EeOsjEN*Ee*aeOnO*EN*sCn2*ZÉs*Lú“ºúV*
Jo*l*OeAnÍdNvepdI*Ee*aeOnO*ZÉs*Lú“ººV*
**
AS SETE PALAVRAS DE JESUS NA CRUZ 
B*8*GNj“*AeCEINj8ãreO“*AICtne*páI*ONDev*I*tne*hN2evo*ZÉs*Lú“LTV*
L*8* v*HeCENEe*de*EjcIi*3I7e*veOvI*eOdNCxO*sIvjcI*pI*ANCN5OIo*ZÉs*Lú“TúV*
ú*8*UnÍreC“*ejO*N5*den*hjÍrI\*qjÍrI“*ejO*N5*dnN*Uáe\*ZBéBM“LÓ8LJV*
T*8*Uen*ÃenO“*ven*ÃenO“*AICtne*ve*NDNpEIpNOde6*ZUd*Lú“TÓV*
º*8*ueprI*OeEe\*ZaI*BM“LUV*
Ó*8* Odx*dnEI*sIpOnvNEIo*ZaI*BM“úéV*
J*8*GNj“*ev*dnNO*váIO*epdCecI*ven*eOA5CjdIo*ZÉs*Lú“TÓV*
**
ORAÇÕES
Sinal da Cruz 
 v*pIve*EI*GNj“*EI*qjÍrI*e*EI* OA5CjdI*gNpdIo*
óv.vo*
*
Pelo Sinal 
GeÍI*OjpNÍ*EN*ONpdN*sCn2*“*ÍjHCNj8pIO“*ÃenO*SIOOI*geprIC“*EIO*pIOOIO*jpjvjcIOo*
ZçONpEI*N*váI*EjCejdN“*sIv*I*AIÍecNC“*hN28Oe*nvN*AetnepN*sCn2*pN*deOdN“*IndCN*pIO*ÍxDjIO*e*IndCN*pI*AejdIVo*
UNjO*ACIACjNvepde“*EepIvjpNvIO*eOde*OjpNÍi*-ep2eC8Oe*In*AeCOjcpNC8Oeo*
**
Pai Nosso 
GNj*pIOOI*“*tne*eOdNjO*pI*s.n“*ONpdjhjsNEI*Oe7N*I*HIOOI*pIve“*HeprN*N*p9O*I*HIOOI*CejpI“*Oe7N*hejdN*N*HIOON*HIpdNEe“*NOOjv*pN*
deCCN*sIvI*pI*s.no*l*AáI*pIOOI*Ee*sNEN*EjN*pIO*ENj*rI7e4*AeCEINj8pIO*NO*pIOONO*IhepONO*NOOjv*sIvI*p9O*AeCEINvIO*N*
tnev*pIO*deprN*IhepEjEI“*e*páI*pIO*EejíejO*sNjC*ev*depdN°áI“*vNO*ÍjHCNj8pIO*EI*vNÍo*
óv.vo*
 
Ave Maria 
óHe*UNCjN“*srejN*Ee*cCN°N“*I*geprIC*.*sIpHIOsI4*DepEjdN*OIjO*H9O*epdCe*NO*vnÍreCeO*e*DepEjdI*.*I*hCndI*EI*HIOOI*HepdCe“*
aeOnOo*gNpdN*UNCjN“*Uáe*Ee*ÃenO“*CIcNj*AIC*p9O“*AesNEICeO“*NcICN*e*pN*rICN*Ee*pIOON*vICdeo*
óv.vo*
*
Credo 
mCejI*ev*ÃenO*GNj*dIEI8AIEeCIOI“*sCjNEIC*EI*s.n*e*EN*deCCN4*e*ev*aeOnO*mCjOdI“*Oen*,pjsI*qjÍrI“*SIOOI*geprIC4*tne*hIj*
sIpseDjEI*AeÍI*AIEeC*EI* OA5CjdI*gNpdI4*pNOsen*pN*”jCcev*UNCjN“*ANEesen*OID*GYpsjI*GjÍNdIO“*hIj*sCnsjhjsNEI*vICdI*e*
OeAnÍdNEI4*EeOsen*ê*vNpOáI*EIO*vICdIO4*CeOOnOsjdIn*NI*deCsejCI*EjN4*OnDjn*NIO*s.nO“*eOdx*OepdNEI*ê*EjCejdN*Ee*ÃenO*GNj*dIEI8
AIEeCIOI“*EIpEe*rx*Ee*HjC*N*7nÍcNC*IO*HjHIO*e*IO*vICdIO4*sCejI*pI* OA5CjdI*gNpdI“*pN*ONpdN*ãcCe7N*mNd9ÍjsN“*pN*sIvnpráI*EIO*
ONpdIO“*pN*CevjOOáI*EIO*AesNEIO“*pN*CeOOnCCej°áI*EN*sNCpe“*pN*HjEN*edeCpNo*
óv.vo*
**
Glória 
fÍ9CjN*NI*GNj“*NI*qjÍrI*e*NI* OA5CjdI*gNpdIo*mIvI*eCN*pI*ACjps5AjI“*NcICN*e*OevACeo*
óv.vo*
**
Ato de Contrição 

32
Uen*ÃenO*“*en*ve*NCCeAepEI*Ee*dIEI*I*sICN°áI*Ee*HIO*ueC*IhepEjEI*“*AICtne*OIjO*dáI*DIv*e*NvxHeÍo*GCIvedI*“*sIv*N*HIOON*
cCN°N*“*eOhIC°NC8ve*ANCN*páI*AesNC*vNjOo*
Uen*aeOnO“*vjOeCjs9CEjN*\*
*
Santo Anjo 
gNpdI*óp7I*EI*geprIC“*ven*2eÍIOI*e*cnNCENEIC“*Oe*N*dj*ve*sIphjIn*N*AjeENEe*EjHjpN“*OevACe*ve*Cece“*ve*cnNCEe*cIHeCpe“*
jÍnvjpeo*
óv.vo*
**
Salve Rainha 
gNÍHe*bNjprN“*Uáe*Ee*vjOeCjs9CEjN“*HjEN“*EI°nCN*e*eOAeCNp°N*pIOON“*ONÍHe\*ó*H9O*DCNENvIO*IO*EecCeENEIO*hjÍrIO*Ee* HNo*ó*
H9O*OnOAjCNvIO“*cevepEI*e*srICNpEI*peOde*HNÍe*Ee*ÍxcCjvNOo* jN“*AIjO“*NEHIcNEN*pIOON“*eOOeO*HIOOIO*IÍrIO*vjOeCjsICEjIOIO*
N*p9O*HIÍHej“*e*EeAIjO*EeOde*EeOdeCCI“*vIOdCNj8pIO*aeOnO“*DepEjdI*hCndI*EI*HIOOI*HepdCe“*9*sÍevepde“*9*AjeEION“*9*EIse*
OevACe*”jCcev*UNCjNo*bIcNj*AIC*p9O*gNpdN*Uáe*Ee*ÃenOo*GNCN*tne*Oe7NvIO*EjcpIO*ENO*ACIveOONO*Ee*mCjOdIo*óv.vo*
**
Oração ao Divino Espírito Santo 
”jpEe“* OA5CjdI*gNpdI“*epsrej*IO*sICN°)eO*EIO*HIOOIO*hj.jO*e*NsepEej*peÍeO*I*hIcI*EI*”IOOI*NvICo*
 pHjNj*I*”IOOI* OA5CjdI*e*dnEI*OeCx*sCjNEI“*e*CepIHNCejO*N*hNse*EN*deCCNo*
lCevIOi*ÃenO“*tne*jpOdCn5OdeO*IO*sICN°)eO*EIO*”IOOIO*hj.jO*sIv*N*Ín2*EI* OA5CjdI*gNpdI“*hN2ej*tne*NACesjevIO*CedNvepde*
dIENO*NO*sIjONO*OecnpEI*I*veOvI* OA5CjdI*e*cI2evIO*OevACe*EN*gnN*sIpOIÍN°áIo*
GIC*mCjOdI“*geprIC*pIOOIo*óv.vo*
*
Oração do Catequista 
*
geprIC“*
srNvNOde8ve*N*OeC*mNdetnjOdN*
pN*unN*ãcCe7N*
e*pN*vjprN*GNC9tnjNo*
mIphjNOde8ve*N*vjOOáI*
Ee*NpnpsjNC*N*unN*GNÍNHCN“*
Ee*EepnpsjNC*I*AesNEI“*
Ee*deOdevnprNC“*
sIv*N*vjprN*HjEN“*
IO*HNÍICeO*EI* HNpceÍrIo*
ô*AeONEN“*geprIC“*
N*vjprN*CeOAIpONDjÍjENEe“*
vNO*sIphjI*pN*unN*cCN°No*
qN28ve*uen*jpOdCnvepdI*
ANCN*tne*HeprN*I*uen*bejpI“*
bejpI*Ee*NvIC*e*Ee*GN2“*
Ee*qCNdeCpjENEe*e*anOdj°No*
*
óv.vo*
 
 
Fontes:

http://www.blog-da-familia.com/catequese/*
http://www.boletimpadrepelagio.org
http://www.npdbrasil.com.br
http://semeandopaz.wordpress.com*
ãvNcepOi*jpdeCped*
*