· (26 GEo: 5 & LE1nv. 8.] Government .of fodia Act, 19s5·: . [Ca .. 2. J
on -assessed land in the same village or, if th~re is no. such_"iand i;n the same
vili'age the· aven1.ge· rate. of assessment ori · asseJ>sed land ·in the n~rcest village,
containing a.ssessed land.
p ART IV.-BENGAL;
. General ·1•equirement as to. r.esidenc"'· ·
1.-(1) A pei'son shall not be qualified to be included in the ~lectoral roll .for
any terl'.itorial constitu{}ncy unless he has a place of re11idence in that oonstitu'::::..·
ency: . · - · · .
. .l:'rovideu. 'thafi'-'. .
(a) in the case of a Calcutta constituency, the provisions of this. paragraph
shall be _deen1ed ti>. be· complied with in J?eitation to any person if .. he h~s~ a place
of residence in Calcutta and a Place of business within the constituency ;
(b) in the case of a European constituency, the pr0visions ·of. tbi.s parragraph
shall be dee~d to be complied with in relationto. any person if he is actuall.Y
empfoyed anywhere in Bengal but is absent from Bengal .on leav.e from his
employment. ' · ·. . · . . .
· (2) l'!l this paragraph "a. place o~ _resi.dence" J,nea,ns· a pla_ce w,here a per:sqp
-0rdmarily. and actually re.sides . d.unng the greater part of the year.
Qualifications dependent dri, taxati01~ .
. 2, Subject to the provisions of Part I of: this Schedule a11d to any overridillJ?
provisiu:qs of thiii Part of· this Schedule, a · person shall. be qualified to be
included ~in the electoral roll fo1· ·any territorial ·constituency if he-·... ·
(a.) ha.a .. paid .before the expiration of the previous year any .sum as tax
under the Bengal Motor Vehicles Tax Act, 1932, .ii) respect of that ye1;1r; or ·.
(b) was asse.ssed during the p1;evious year to income tax; or · · ,
(c) was duri11g the previous year entered in t,he municipal assessment book
or licence register, or any other authorised register maintained by the corpora-
., tion of O.alcntta, as having paid in respect of that year eithe1• directl;y or in
directly any sum as consolidated rate, tax or licence fee ·ti> the corporation; or
.. (d) h.as paid during and in :respect of the previous year municipal or ca,n
to:nment
taxes
or :fees of not less -.than eight .annas,_ or road. and public works
ciesses under ·the Oess Act .. l880, of not less than eight annas, or Ohaukidari
.tax' under the Village Oha;ukidari Ac!i 1870, 'of not less t}ian si.x al),ni:i.s, pr urii<;i. n
rate under the Bengal .Village Self-liovernment Act, 1919, of not less than six
.annas. · · · ·
Qualifications dep~ndent p1; p1·ope1'f//J. . .
. ,.a ... S.uhject as afo.resl;}.id, a person slfltll also be~ qualified to be ii:tcluded in
t!_le electoral roll of any territorial 'constituency · if" at . any thpe . during .. the
previous finan~ial 01· Bengali year he. li~ .oce~pi~"'by" virtue 'of his emplOy
·ment a house ln the Province ·the annual valuation of which is not~Iess than
~orty-two rupees.• · . · ... · · · · ·. .
.
.l.n
this .. paragraph '.'annual valnatiou" means the annual rental of the house
as .ascertam~d from ally ·ac0011nts of 'tlfe. employer of' the person in question
which are. l'<~quire? by or under any: law to be regularly audited or, if the
.annu.111 ,valuation 1s not ·so ascertainable, one-tenth of the ann.ual remuneration
receiv~d ~y the person in question for the employment by virtue of which he
occupies l:t. · '
, . • Educational,-qualifi•;ati.on.
4. SubJect as afo1·esa1d; ·a person shall also be qualified to he includpd. in
the electoral. roll for any territorial co_nstitu.ency if ~e i~ proved in the ~rj'ls
_cn!Jed ~anner to havt: pa~sed the ~a:triculat1on exam~nat:wn of any prescribed
um~ers1ty, .O~'. ai: exam1nat1.on prescribed as at least equivalent to ·any. such examL
nat10n, or if it is so prescr1ped, any other prescribed examination -not lower than
:a final middle school examination. · . , '
Qualifica~ion by 1·eason of serv.ice in His Majesty's forces.
5. -Subject ,as aforesaid, a person,· shall also be qualified to be included in
· ---;t~h~e~e;le@c~t~o~r~a~l rrlo~l~l~fo~r~;a~n~y~t~e~r~n~:to~~·~ia;l~C~O~l1~S~t1~· t~u~e~n~C~y$i~f.,,h~e~1~· SJ,ia~rJe't~ir~.e~U~,5'· ~p~e~n:s~io~I~ie~d~
for women:
@e!m!l'ttl!ritl'~El;--Mli.e€1l~!o!ll--£
[email protected],Q.i~..Q£.-;~[!o...;!~~;;1;¥1.@.;.'l'el~~-M~iofift:~-fr'l"l'I'!~ or if
p~ra~