Lexique de la Menuiserie Par Gdmdesign.fr

Découvrez l’essentiel du vocabulaire professionnel de la menuiserie, réuni par GDMdesign (Vedène – Avignon). Ce lexique clair et illustré explique des termes : pièces et quincailleries, types d’ouvertures (battant, coulissant, oscillo-battant), matériaux (alu, bois, PVC, bois/alu), performances (Uw, facteur solaire), pose et finitions (dormant, ouvrant, tapée, rejingot), protections solaires, ainsi que les notions clés RE2020, ponts thermiques et confort d’été face au mistral.
Idéal pour particuliers, architectes, maîtres d’œuvre et étudiants, ce guide facilite vos devis, vos échanges chantier et vos choix techniques (fenêtres, vérandas, pergolas, volets, portes, portails).

1. LEXIQUE DE LA MENUISERIE
Guide professionnel des termes techniques
Outils essentiels de la menuiserie traditionnelle
Document professionnel
Version 2024

2. Table des Matières
1. Outils de Menuiserie
2. Techniques d'Assemblage
3. Matériaux et Bois
4. Finitions et Traitements
5. Termes Techniques Généraux
1. Outils de Menuiserie
Jeu de ciseaux à bois de différentes tailles
Ciseau à Bois
Outil à lame plate et tranchante utilisé pour creuser, ajuster et finir le bois. Il se
compose d'une lame en acier trempé fixée à un manche en bois dur. Indispensable
pour la réalisation de mortaises et l'ajustement précis des assemblages.
Catégorie : Outil de façonnage

3. Rabot
Outil composé d'un fer tranchant monté dans un fût, utilisé pour aplanir, dresser et
ajuster l'épaisseur des pièces de bois. Le rabot permet d'obtenir des surfaces
parfaitement planes et lisses.
Catégorie : Outil de dressage
Scie à Tenon
Scie spécialisée à denture fine et dos rigide, conçue pour effectuer des coupes
précises dans la réalisation d'assemblages tenon-mortaise. Sa lame courte et son
dos métallique garantissent une coupe droite et nette.
Catégorie : Outil de découpe
Varlope
Grand rabot de 60 à 70 cm de longueur, utilisé pour dresser et aplanir de grandes
surfaces. Sa longueur importante permet de corriger les défauts de planéité sur de
longues pièces de bois.
Catégorie : Outil de dressage
Bédane
Ciseau à bois spécialement conçu pour creuser des mortaises. Il possède une lame
épaisse et robuste qui résiste aux chocs répétés du maillet. Sa section carrée ou
rectangulaire facilite le creusement de mortaises aux angles nets.
Catégorie : Outil de creusement
?????? ÉVOLUTION DES OUTILS ??????
Traditionnels ████████░░ 80%
Électriques ██████████ 100%
Numériques ██████░░░░ 60%

4. 2. Techniques d'Assemblage
Assemblages traditionnels : tenon-mortaise et queue d'aronde
Diagramme technique des principaux assemblages avec dimensions et tolérances
Assemblage Tenon-Mortaise

5. Assemblage traditionnel où une saillie (tenon) s'emboîte dans une cavité
correspondante (mortaise). Cet assemblage, très résistant, est la base de la
menuiserie traditionnelle et permet de réaliser des structures durables sans colle ni
vis.
Catégorie : Assemblage structural
Queue d'Aronde
Assemblage en forme de trapèze évasé qui empêche mécaniquement la séparation
des pièces. Très utilisé pour l'assemblage des tiroirs, il garantit une résistance
exceptionnelle aux efforts de traction.
Catégorie : Assemblage décoratif
Mi-Bois
Assemblage où chaque pièce est entaillée sur la moitié de son épaisseur, permettant
leur croisement à niveau. Simple à réaliser, il est couramment utilisé pour les
structures de cadres et de châssis.
Catégorie : Assemblage simple
Enfourchement
Assemblage où l'une des pièces présente une fente qui vient s'emboîter sur l'autre
pièce. Particulièrement adapté aux assemblages d'angle, il offre une bonne
résistance mécanique.
Catégorie : Assemblage d'angle
Lamello
Technique d'assemblage moderne utilisant des lamelles ovales en bois comprimé
insérées dans des rainures correspondantes. Cette méthode permet un assemblage
rapide et résistant, particulièrement appréciée en menuiserie industrielle.
Catégorie : Assemblage moderne
3. Matériaux et Bois

6. Comparaison des grains et couleurs des essences de bois
Classification des essences selon l'échelle de dureté Janka

7. Bois Massif
Bois naturel issu directement du tronc d'arbre, sans transformation chimique. Il
conserve toutes ses propriétés naturelles : résistance, durabilité et beauté. Matériau
noble de la menuiserie traditionnelle.
Catégorie : Matériau naturel
Contreplaqué
Panneau constitué de plusieurs feuilles de placage collées avec des fibres croisées.
Cette structure confère au matériau une excellente stabilité dimensionnelle et une
résistance équilibrée dans toutes les directions.
Catégorie : Matériau composite
Médium (MDF)
Panneau de fibres de densité moyenne, obtenu par pressage de fibres de bois et de
résine. Sa surface lisse et homogène facilite l'usinage et les finitions, mais il craint
l'humidité.
Catégorie : Panneau dérivé
Placage
Feuille de bois de faible épaisseur (0,6 à 3 mm) obtenue par déroulage ou
tranchage. Le placage permet d'habiller des supports moins nobles avec l'aspect
d'essences précieuses.
Catégorie : Revêtement
Bois Abouté
Bois reconstitué par collage bout à bout de lamelles courtes. Cette technique
permet d'obtenir des longueurs importantes tout en éliminant les défauts naturels
du bois (nœuds, fentes).
Catégorie : Bois reconstitué

8. ?????? TYPES DE BOIS UTILISÉS EN MENUISERIE
Chêne ████████░░ 80% (résistance)
Pin ██████████ 100% (facilité)
Hêtre ███████░░░ 70% (dureté)
Sapin █████████░ 90% (légèreté)
4. Finitions et Traitements
Ponçage
Opération consistant à abraser la surface du bois avec des abrasifs de
granulométrie décroissante pour obtenir un état de surface lisse et régulier,
préalable indispensable à toute finition.
Catégorie : Préparation
Teinture
Produit liquide pénétrant dans les fibres du bois pour en modifier la couleur sans
masquer le veinage. La teinture permet d'uniformiser les teintes ou d'imiter des
essences plus nobles.
Catégorie : Coloration
Vernis
Revêtement transparent formant un film protecteur à la surface du bois. Il protège
contre l'usure, l'humidité et les taches tout en laissant apparaître la beauté naturelle
du bois.
Catégorie : Protection
Lasure
Produit de finition semi-transparent qui pénètre dans le bois tout en formant un
film mince en surface. Elle protège efficacement contre les intempéries tout en
conservant l'aspect naturel du bois.
Catégorie : Protection extérieure
Patine

9. Technique de vieillissement artificiel qui donne au bois un aspect ancien et usé.
Elle s'obtient par l'application de cires teintées, de glacis ou par des techniques
d'usure contrôlée.
Catégorie : Effet décoratif
5. Termes Techniques Généraux
Aubier
Partie périphérique et vivante du tronc, située entre l'écorce et le duramen. Plus
tendre et plus clair que le cœur, l'aubier est généralement éliminé en menuiserie car
il est moins résistant et plus sensible aux attaques d'insectes.
Catégorie : Anatomie du bois
Duramen
Partie centrale et morte du tronc, également appelée "bois de cœur". Plus dense et
plus coloré que l'aubier, le duramen constitue la partie noble du bois, recherchée
pour ses qualités mécaniques et esthétiques.
Catégorie : Anatomie du bois
Fil du Bois
Direction générale des fibres dans le bois. Travailler "dans le fil" facilite l'usinage
et évite l'éclatement, tandis que travailler "contre le fil" demande plus de
précautions mais permet certains effets décoratifs.
Catégorie : Propriété du bois
Retrait
Phénomène de diminution des dimensions du bois lors du séchage. Le retrait varie
selon les directions : il est minimal dans le sens longitudinal, moyen dans le sens
radial et maximal dans le sens tangentiel.
Catégorie : Comportement du bois
Feuillure

10. Rainure pratiquée sur le chant ou la face d'une pièce de bois pour recevoir un
panneau, une vitre ou une autre pièce. La feuillure est caractéristique des ouvrages
de menuiserie comme les portes et fenêtres.
Catégorie : Usinage
Chanfrein
Petite surface plane obtenue en abattant l'arête vive d'une pièce de bois. Le
chanfrein peut avoir un rôle décoratif ou fonctionnel (éviter les éclats, faciliter
l'assemblage).
Catégorie : Finition
Galbe
Profil courbe donné à une pièce de menuiserie pour des raisons esthétiques ou
fonctionnelles. Le galbe nécessite des techniques particulières de façonnage et
confère élégance et raffinement aux ouvrages.
Catégorie : Forme
Parclose
Baguette rapportée servant à maintenir un panneau ou un vitrage dans sa feuillure.
La parclose peut être fixe (clouée ou collée) ou démontable (vissée ou clipsée)
pour faciliter la maintenance.
Catégorie : Accessoire
Montant
Élément vertical d'un ouvrage de menuiserie (porte, fenêtre, cloison). Les montants
constituent la structure porteuse et reçoivent les traverses horizontales dans les
assemblages traditionnels.
Catégorie : Structure
Traverse
Élément horizontal d'un ouvrage de menuiserie reliant les montants verticaux. Les
traverses participent à la rigidité de l'ensemble et peuvent supporter des panneaux
ou des vitrages.

11. Catégorie : Structure
Goujon
Cheville cylindrique en bois dur utilisée pour solidariser deux pièces de bois. Le
goujon s'insère dans des trous percés dans les deux pièces à assembler et constitue
une alternative simple et efficace aux assemblages traditionnels.
Catégorie : Assemblage mécanique
Râpe à Bois
Outil d'usinage à dents pyramidales utilisé pour façonner et ajuster le bois. Plus
agressive que la lime, la râpe permet d'enlever rapidement de la matière sur des
surfaces courbes ou irrégulières.
Catégorie : Outil de façonnage
Serre-Joint
Outil de serrage temporaire indispensable pour maintenir les pièces en position
pendant le collage ou l'assemblage. Il existe différents types : serre-joint à vis, à
pompe, ou pneumatique.
Catégorie : Outillage de serrage
Cale d'Épaisseur
Petite pièce de bois calibrée utilisée pour maintenir un écartement précis ou
compenser une différence d'épaisseur. Les cales sont essentielles pour la précision
des assemblages et l'ajustement des ouvrages.
Catégorie : Accessoire d'ajustement
Moulure
Profil décoratif en relief ou en creux réalisé sur une pièce de bois. Les moulures
apportent richesse et élégance aux ouvrages de menuiserie et peuvent être obtenues
au rabot à moulures ou à la machine.
Catégorie : Décoration

12. Nœud
Trace laissée par une branche dans le bois. Le nœud peut être adhérent (sain) ou
non-adhérent (mort). Il influence les propriétés mécaniques du bois et peut
constituer un défaut ou un élément décoratif selon l'usage.
Catégorie : Défaut/Qualité du bois
??????️ ÉTAPES DE RÉALISATION D'UN OUVRAGE
1. Conception et plans ███████░░░ 70%
2. Préparation matériaux ██████████ 100%
3. Usinage et assemblage ████████░░ 80%
4. Finitions ██████░░░░ 60%
5. Pose et réglages █████████░ 90%
Ce lexique constitue un guide de référence pour les professionnels et étudiants en
menuiserie.
Document créé pour une utilisation pédagogique et professionnelle.