LITERATURA DE LA CONQUISTA Y EMANCIPACIÓN (1).pptx

Literatura de la conquista y emancipación

1. LITERATURA DE LA CONQUISTA Y EMANCIPACIÓN

2. Literatura de la Conquista (1532-1556) Marco histórico Destrucción de la organización incaica. (Atahualpa Vs Huáscar) Cruzada religiosa Imposición de la lengua española. Guerras civiles entre españoles Dos momentos literarios: 1. De contacto inicial -La copla -Corriente popular -El Romance -Hecha por soldados. -Baja calidad 2. De consolidación -Corriente erudita La crónica -Hecha por funcionarios

3. Características literarias Literatura de baja calidad. Mayor valor histórico que literario. Es anónima Los autores son foráneos Refleja la pugna entre los conquistadores. Ejemplo de copla “Almagro pide paz Los Pizarro, guerra, guerra Todos ellos morirán Y otro mandará en la tierra” (Anónimo) “A señor gobernador Miradlo bien por Entero allá va el recogedor Y aquí queda el carnicero” (Juan de Saravia)

4. La Crónica Género literario (mezcla) Historia + Ensayo + Novela Datos, fechas Opinión Ficción Versión de Augusto Tamayo (historiador) - Fue rector y profesor emérito de la UNMSM -Fue ministro de Educación -Premio Nacional de Literatura y Periodismo.

5. ESPAÑOLES INDÍGENAS MESTIZOS Pedro Cieza de León: Crónica del Perú El Señorío de los Incas Pedro Sarmiento de Gamboa Historia índica Juan de Betanzos Suma y narración de los Incas Fray Bartolomé de las Casas - Brevísima relación de la destrucción de las Indias. Cristóbal de Molina (“El Cusqueño”) -Ritos y fábulas de los Incas Felipe Guamán Poma de Ayala -Nueva crónica y buen gobierno Titu Cusi Yupanqui Relación de cómo los españoles entraron en el Perú y el suceso que tuvo Manco Inca. Juan Santa Cruz Pachacuti - Relación de antigüedades de este reino del Perú. Blas Valera: - Historia Occidentalis Garcilaso de la Vega Los Comentarios reales. OJO: Las fuentes del Inca Garcilaso fueron Blas Valera y Sayri Túpac CRONISTAS

6. Nueva crónica y buen gobierno Es una carta extensa al rey de España en la cual hace un reclamo de un “buen gobierno” Guamán Poma de Ayala fue hijo de Martín Guamán, señor de Lucanas (Ayacucho) y de Cusi Ocllo , descendiente de Túpac Yupanqui. En esta obra presenta el pasado incaico, enjuicia y critica el presente.

7. Inca Garcilaso de la Vega “El primer mestizo biológico y espiritual de América” “El Príncipe de los escritores del nuevo mundo” Nombre de Bautizo: Gómez Suárez de Figueroa Padres: -Sebastián Garcilaso de la Vega -Isabel Chimpu Ocllo Colegio de Indios Nobles del Cusco. Dominaba las lenguas quechua y española. Se marcha del Perú a los 21 años. Considerado el Primer traductor de América Falleció en 1616.

8. Obras de Garcilaso de la Vega Traducciones: - Diálogos de amor (León Hebreo) Historia: La Florida del Inca Crónica: Los comentarios reales. Primera parte: Civilización incaica (9 libros, publicada en 1609) Segunda Parte- “ Historia General del Perú” : La guerra entre los conquistadores (8 libros, 1617, publicación póstuma) Genealogía de Garci Pérez de Vargas “A los indios, mestizos y criollos de los reinos y provincias del grande y riquísimo Imperio del Perú, el Inca Garcilaso de la Vega, su hermano, compatriota y paisano, salud y felicidad” ( Dedicatoria en los Comentarios reales)

9. LITERATURA DE LA EMANCIPACIÓN (Segunda mitad del siglo XVIII) Características generales Luchas por la independencia Contexto mundial: -Independencia de EE.UU -Revolución francesa Rebeliones: Túpac Amaru II- Mateo Pumacahua . “Sociedad Amantes del País”- “El Mercurio peruano” Predominio de la clase criolla. Características literarias Movimiento literario: Neoclasicismo/Literatura afrancesada./ Carácter didáctico. Se desarrolla una literatura anónima y panfletaria. Principales especies literarias: -La oratoria -la lírica -El periodismo - el ensayo

10. REPRESENTANTES DE LA EMANCIPACIÓN J. Pablo Vizcardo y Guzmán *Fue parte del liberalismo radical - Carta a los españoles americanos (plantea la independencia de las colonias respecto de la metrópoli) José F. Sánchez Carrión -Cartas del Solitario de Sayán J. Joaquín Olmedo (Ecuador) - Oda a la victoria de Junín José Pérez de Vargas - El vaticinio Hipólito Unanue *Secretario de la Sociedad Amantes del País *Padre de la Medicina Peruana - Guía política, eclesiástica y militar del Virreinato José María de la Riva-Agüero - Las veintiocho causas José Baquíjano y Carrillo *Fundador de la Sociedad Amantes del País. - Elogio a Jáuregui

11. Mayor exponente de la Emancipación: Mariano Melgar (1790- 1815) Datos biográficos Nació en Arequipa Niño prodigio: leyó desde los 4 años y a los 7 traducía a escritores latinos. Estudios: Convento de San Francisco y Seminario de San Jerónimo Estudió leyes en el Convictorio San Carlos (UNMSM) Dos amores: -Manuelita Paredes: Melisa -María Santos Corrales :Silvia Muere en las Pampas de Umachiri , peleando en las filas de M. Pumacahua

12. Mariátegui sobre Melgar Los siete ensayos de interpretación de la realidad peruana Melgar es un romántico. Lo es no sólo en su arte sino también en su vida. El romanticismo no había llegado, todavía, oficialmente a nuestras letras. En Melgar no es, por ende, como más tarde en otros, un gesto imitativo; es un arranque espontáneo. Y éste es un dato de su sensibilidad artística. Se ha dicho que debe a su muerte heroica una parte de su renombre literario. Pero esta valorización disimula mal la antipatía desdeñosa que la inspira. La muerte creó al héroe, frustró al artista. No es excesivo suponer que Melgar, maduro, habría producido un arte más purgado de retórica y amaneramiento clásicos y, por consiguiente, más nativo, más puro . Mariano Melgar, siguiendo el camino de su impulso romántico, habría encontrado una inspiración cada vez más rural, cada vez más indígena.

13. MELGAR: PRECURSOR DEL ROMANTICISMO Y DEL INDIGENISMO Obras Traducciones: - El arte de olvidar (Remedios de amor de Ovidio) Poesía -5 elegías – amor a Silvia -5 odas- patrióticas -2 sonetos: “A Silvia”, “A la mujer” 1 epístola: Carta a Silvia Fábulas -”El cantero y el asno”, “Las abejas” Características Empleó formas de la poesía clásica española. Amor profundo por Silvia Sentimiento cívico Yaraví: forma-española fondo- indígena ( harawi-urpi ) Fábulas de carácter didáctico

14. Poesía de Melgar SONETO- LA MUJER No nació la mujer para querida, por esquiva, por falsa y por mudable; y porque es bella, débil, miserable, no nació para ser aborrecida. No nació para verse sometida, porque tiene carácter indomable; y pues prudencia en ella nunca es dable, no nació para ser obedecida. porque es flaca no puede ser soltera, porque es infiel no puede ser casada, por mudable no es fácil que bien quiera, Si no es, pues, para amar o ser amada, sola o casada, súbdita o primera, la mujer no ha nacido para nada. YARAVÍ VII- Fragmento Yo procuraré olvidarte, Y moriré bajo el peso De mis desdichas; Pero no pienses que el cielo Deje de hacerte sentir Sus justas iras. Muerto yo, tú llorarás El error de haber perdido Un alma fina; Y aun muerto sabrá vengarse Este mísero viviente Que hoy tiranizas. Á todas horas mi sombra Llenará de mil horrores Tu fantasía; Y acabará con tus gustos El melancólico espectro De mis cenizas.

15. Oda a la libertad Oíd:  cese ya el llanto;  Levantad esos rostros abatidos,  Indios que con espanto,  Esclavos oprimidos,  Del cielo y de la tierra sin consuelo,  Cautivos habéis sido en vuestro suelo. Oid , patriotas sabios,  Cuyas luces nos daban el tormento  De mirar al Talento  Lleno siempre de agravios,  Cuando debiera ser dictador justo  Apoyo y esplendor del trono augusto.  Oye , mundo ilustrado,  Que viste con escándalo a este mundo,  En tesoros fecundo,  A ti sacrificado;  Que recogiendo el oro americano,  Te burlaste del precio y del tirano.  Despotismo severo,  Horribles siglos, noche tenebrosa,  Huid.  La india llorosa,  El sabio despreciado, el orbe entero,  Sepan que espiró el mal; y que hemos dado  El primer paso al bien tan suspirado.