Nbr15575 4

031008 4,948 views 59 slides Feb 18, 2014
Slide 1
Slide 1 of 59
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46
Slide 47
47
Slide 48
48
Slide 49
49
Slide 50
50
Slide 51
51
Slide 52
52
Slide 53
53
Slide 54
54
Slide 55
55
Slide 56
56
Slide 57
57
Slide 58
58
Slide 59
59

About This Presentation

No description available for this slideshow.


Slide Content

‘Copia náo autorizada.

NORMA ABNT NBR
BRASILEIRA 15575-4

Peimeia diese
1208 2008

Válida a part de
12082010

Edificios habitacionais de até cinco
pavimentos — Desempenho

Parte 4: Sistemas de vedagöes verticais
externas e internas

Residential buildings up to five storied — Performace
Part 4 intemal and extomal wall systems

Palawas-chave: Desempento. Esos habtacionals. Pores.
Descriptor: Performance. Resident bugs Walk
1059100001

ISBN 978-85.07-007006

escueto Numero de reforéncia
Ea ABNT NBR 15575-42008
Tecnicas 51 páginas

© ABNT2000

(Cipla nie stomata,

ABNT NBR 15575-4:2008

@ABNT 2008
Todes oa rato esovodos. A menos que epecfcad de puto moco, nrhuma ar desta punteos sod er epoca
A pr aus me, onc e mci, cn [scsi em clama sar permiso po ever sn ANT

far
A]
Foire so 21 3182000

Fan à 921 2200-1702
motas et
AS

Irene no Br

ABNT NBR 15575-4:2008

Sumario Página
Prol wns pl
{ete 0UG80 nn ii ii
ECO. se a a
2 Roterénciasmormativs. iit DRE |
3 Termes e defnigdes as
4 Exigéncias do uso... ss me
5 Incumbénclas dos intervenients. eee
6 Avaïlaçéo do desempenho ee peu E 8
7 Segurança estrutural… 3
TA_ Requisito Estabilidado e rosislánia estira dos 8 3
714 Cène = Estado limite ultimo 2 ‘4
72 Requisio- Destocamentos,nssuragao e descolamentos nas sistemas de vedagóss verticals
externas e internas. mem

124 Grier ~ Limitagho de dasiocamenian, lasuracáo à descolamentos das

73 Requisito” Sollgtacóes de cargas provenientes de pogas susponsas slvantos nos sistemas de.
vedagdes externas © internas

134. Griterio = Capacidado de suporio para as pogas susponsas. sr

74 Requisito — Impacto de corpomolo nos sistemas de vodagóns verticals Gr 6 intemas, com Ou
sem fungso estrutu

744 Crtério= Resisténcia a impacto de corpo molo.........

75 Roquisio - Impacto de corpo mole nes sistemas de vedagdes verticals externas e Intemas = ar
cosas térrs = com ou som füngäo esta

1:54. Gritero~ Resistencia a impacto de corpo mole...

75 Requisito Acdes transmilidas por impactos nas ports.

164. Griterio = Agées transmiidas por portas internas ou externas

77 Reguisto- Impacto de corpo duro incidente nos SVE, com ou sem funcio estviural

774. Griterio = Resistencia a impactos de corpo-duro

1.3” Requisto- Cargas de ocupagso incidentes em guarda-corpos eparapaltos de jane.

78.4 Chlrio = Agdes estáticas horizontal, estáticas vocals o de Impactos de corpo mole incidentes
fem guarda-corpos e parapeitos, Ber

78.2 Método de avatiagso.

eu =
784 Nivel de desempenho, rs
8. Seguronga contra inno u ” ss we

9 Usoe operaçio… a ei 5

10 Estanqueldade nun u
104, Requisito—inflivacio de agua dos sistemas de vedagdes vercais externas (achadas)
10.11 Criterio = Estanqueldade à agua de chuva, considerande-se apto dos Vents, em sistemas de

vedaçées verticals oxtemas (achadas). tee a7

102 Regis Umidade nas vacagdes vera esteros e temas corn d ocupa do imdvel

ster

102. Grtério™ Estanqueidado de vedagées vericals internas e externas com incidancia dire de água —

‘Areas molhadas. . ni ner)
1022 Crtrio - Estanqueidado de vedacóss vertical internas e extomas em contato com areas

monaveis nn +

44 Desempenho LEO. nn ido

MA Sonoran emanan a La

Se ERS,

ABNT NBR 15575-4:2008
11.2 Requisito - Adequaçäo de paredes ext0m28 ann saat 20
1124 Cater = Transmitänela térmica de paredes onto z © 20
11:22 Critóio - Capactdade térmica de paredes externas, = 20
113 Requisito Aberturas para venUlAG4O nn a E]
1134 Criéno a

144. Requisto = Sombreamenio das aberturas lcalizadas dos dormilgrios em paredes externas 22

11:44 Critrio= Sombreamento das aberturas, ide 22
12 — Desempenho acistico.. a : 2
124 Generalidades nnn © Te
1214 Estabelecimento do nivel de desompento. = Ee
1212 Métodos disponiveis para a voricacdo. ans 2
422. Reguisito — Niels de ruido admitidos na habllacde nn 24

122 Citérios ~ Diterenca padronizada de nivel ponderada, promovida pola vedaçao extona (lachada e
cobertura, no caso de casas térreas e somente fachado, nos edicios mulupiso) em ensato de

campo. 24
1222 Griterio~ indice de reduche sonora ponderado des elementos construlvos d fachada pelo ansaio
de aboratóno pt à
1223 Crténo -Diferenga padionizada de nivel, ponderada entre ambientes em ensale de campo"
(wedagdee Vericas internas) 25
1224 Gite Indice de reducao sonora ponderado Aa, ente ambientes palo onsalo de laboratóro..28
43 Desempanho UIC un D am a
1 pue si ssn
144 Requisito = Vida tl de projto dos sistemas de vedagóos verticals externas e Internas Ed
141: Cité = Vida UU de projete 2
142, Roquisito ~Manutenibidade dos sistemas de vedagdes voricals Interna e externas 27
1421 Griteio = Manual de operagäo, uso e manutencao dos sistemas de vedagáo VONCAI 27
15 Saúde = => Bern
16 Funelonalidade Zu 28
164 Requisito interacáo com portas dos sslomas do vedagóos vericls externas 6 2
164.4. Griéri — Ages transmitidas por porta internas ou exlomas un. ze
17 Conforto MODO …... EEE ere
18 Adequagdo ambiental cc : =

Anexo A (norma) Determinagdo da resistóncia dos SWIE ds solictagóes de pegas suspensas — Método
O nnn

AA Principio nn.

AZ Diretrzes 0.

AS Aparehagem..

234. Equipamentos de laboralófó canicas

A32 Mao francesa padronizada.. = = =
A33 Cantoneira. =
ASA. Dispositvos cspeciicos conforme especiicagio da fomecedor da peca suspensa. E]

ABS Cargas faceando a paredo nun
RA Proparacao do corpo-e-P10V9 uam
A5 Execucto do ensalo...

AS Expresado dos resultados"
AT Relateio de anal

Anexo B (normativo) VerficagSo da resistäneis à indontagáo - Método de onsale.
a

BZ Dietz. een
83 Apareiogen =
Ba Preparagao dos Corposdo prota nm a
BS Execugao do ensalo, = ee
BG Relate de ensalo…" =

CA Principio
&2 Dirtrzes

amas

ABNT NBR 15575-4:2008

63 Aparclhagem…… er
CA Execucae do ensaio 36
ES Exprosuño dos resuliados.. — 37
ES Relate deensalds.m nn = “ar
Anexo B(oormativo) Vertigo da permenblidade& âgua de SVVIE - Método de ensalo.…… 39
DA Principio = ee hs Nm
Da = = ee)
os = a
Da a 2 lt
05 2 = Eee?)
Ds a > nm

Anexo E (normative) Verificacáo do comportamento de SVVE exposto& ago de calor e choque térmico -

Método de ena eu sent je |
E1 Principio mein en
€2 Aparelhagem: |
LE Proparacdo dos corposde prota nun a

E% Procedimento de ensalo . aro e]
ES Expressdo dos resultados.
ES Relate deen

Anexo F jsormatvo) Niveis de desempenhe ate

Fa Generaldados...

F2 Solltagdes de cargas provenientes de pegas suspensas atuantes nos sistemas de vedagden _
extemas e intemas.

£3 Impacto de corpo male nos sistemas de vedacóes verticals externas e internas, com ou som
fomeao ea. Ses

E34 Resistáncia a impacto de corpo mole Sistemas de vodacio vertical interna de edificios

F32 Resistencia a impacto de corpo-mole - Sistemas de vedas vertical de casas trreas,

EA Impacto de corpo duro incidente nos SVVIE, com ou som Tungäo estrutural...

ES Eslanqueidade água de chuva, coniderando.so a ago dos ventos, om sistemas de Vodagden

vertical oxtemas (ah das)" ""« 4
RS Niveis de ruido admitidos na habita. 5 = = 48
Anexo G (ntomatvo) Bbtiografia. ' a st



ABNT NBR 15575-4:2008,

Prefacio

A Associaçäo Braslira do Normas Técnicas (ABNT) & 0 Foro Nacional de Normalzegäo. As Normas Brasieras,
sue conteo & co responsabldado dos Comités Brastoros (ABNTICE), dos Organismos de Normalzapio
Setorial(ABNTIONS) e das Comissoes de Estudo Espocials (ABNTICEE). sho elasoracns por Comstes de
Extn (CE), formadas por representantes ds selores cnvolvidos, delas fazando porte: prodores, consumidres
mute (uSveritdo,lborstóño ours}.

(Os Documents Técnicos ABNT so elaborados conforme as regras das Dietas ABNT, Parte 2.

A Associagdo Brasiera de Normas Técnicas (ABNT) chama alenyAo para a possibidado de que alguns dos
elementos deste documento podem ser objeto de doo de pateme. A ABNT náo deve ser considerada
responsävel pela Kenilicapd de qualquer drets de parents.

A ABNT NOR 165754 fo elaborada no Com Erasliro de Constugdo Chi (ABNTICE-02), peta Comissáo
de Estuso de Desemperho de Ediicaróes (CE-02.136.01), O Projto Creuou om Consulta Nacional conforme
tial 10, de 21.09.2007 8 20.102007, com o número de Projet 02.196 010011,

A ABNT NER 16575, sob o título geral "Eos hai
tom previsao de cot

fons de até cinco pavimentos — Dosomponto”,

— Pane 1: Requisitos eras:
Pare 2: Requistes para os sistemas ests;

— Pane :Requistos para os sistemas de pisos interes;

— Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedacdes ver
— Panto 5: Roquistos para os sistemas de coberturas;

— Parto 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitiros,

A

ABNTNBR 15575-4:2008

Introdugäo

A abordagem desta Norma explora concaos que multas vezes náo s3o considerados em Normas prescrvas
especias como, por exempl, a durabiidado dos sistemas, a manvlonbaade da eicacáo € © conloo A
‘ anopodnamico dos ususres,

‘inter clagso entre Normas de desempeno o Normas preseiivas deve possiltar o atendimento 8s exigéncias
o usuiro, com solugdestocnicamento adoquadas e economicamente aves

Todas as disposigóns contidas nesta Norma, apicóucis a edficios habtaconais de até cinco pavimentos © a
sistemas preciados, constuldos. oporados © submeidos a intervengoss de manulonsáo que atendam de
tubes especias do respective manual de opera, uso manutengio

Raquistos e cos partculaamonto apkeäves a detorinado sistema sao tratados separadamente em cada
Pare desta Norma,

Objatvamente, esta pate da AGNT NBR 15875 visa alavarcar tecnicamente a qualidade requerida ea oferta de
‘moracis, 20 estavelecer egras para avalaçäo do desempenho de imóvos hablaciona, aurilando nas anses
Gue deinem à ranciamento de imbvals e pessbitango adequagses nos procsámentos de cxccugdo, Ue
manztengän dos umo.

Esta Parto da ABNT NBR 15875 wala dos sitemas de vodagóos voricas ntomas o extomas dos cdi
hablacionais de alé cinco pavimentos, que além da velumetía o da comparimentacáo des espapos imernos do
Imovel. itogramse de forma mule estela aoe demas elementos da Contiugdo, receberdo Influencias
«e Infuenciando o desempeno do eii nobilaciona

Mesmo sem fungio ostrural, as vedagdes podem atuar como contravertamento do estruturas retculadss,
u sofrer as agées deconentes das delomagdes das estulwas, roquerendo assim uma andle conjunta do
‘Sesompenta des elementos que interagem,

As vodagbes vortcals exercem ainda imponanlssimas fungöes do estanqueldade à água, isclróo térmica
2 acitea, capacidad de Mayo de peras suspersas e compartimeniagao om casos de ncóndi.

AG 208 Tos rise vi

‘Copia náo autorizada.

NORMA BRASILEIRA. ABNTNBR 15575-

Edificios habitacionais de até cinco pavimentos — Desempenho
Parte 4: Sistemas de vedagöes verticais externas

1 Escopo

1, Esta Pan da ABNT NBR 16575 ostabelece os raquistes para a avalagao do desomporho de sistemas de
vodagdes veriais temas e oxlamas (SVWIE) de edilios hablacionais de au cinco paymertos ov de seus

12 Os teruisios o citéios ostbelecidos nosta Norma podem ser aplicados para edíicos habitacions
Où sistemas com mals de cinco pavimentos, excetuados aqueles que dependam drelamente da aiura do ocio
Rasa.

2. Reforéncias normativas
(Os documentos relacionados a segur sto idispensáves à apheaço deste documento. Para releréncias data,
apleanso somento 25 adoos aladas, Para rferincias no daladas, apltamss 18 eogses mas récentes de
Fetono documento (nclundo emendas),

ABNTNBR 5043, Toth de froeimento = Veriicagdo da esstncia cargas unformemente isrouidas

[ABNT NBR 5674, Manutengao de diicasóo - Procedimento

ARNT NER 6118, Projeo de autres de concreto Procadimente

ABN NBR 6486, Cabrio para edikcagdo - Janae, lachada-coina porta extra - Vengo da astanqusisede
gu

ABNTNSR 7190, Prjeto de astruuras de madeira
ABNT NBR 8051, Porta de madeira do ediicapáo - Verlicag da reisónca impactos da loa,

ABIT NBR 8058, Porta de madeira do edicasso - Voricasóo do comportamonto da fala submetido a manabras

ABNT NBR 8545, Execugso de alvenara sem funpdo estra de jose blogs cerámicos
[ABN NBR 8798, Execuoe contote do obras em alvenara stuuraldo blocs vazados de concreto
[ABNT NBR 8800, Prjoto execugio de est de aso de cis (método dos estado lates)
ASNTNBR 6049, Parois do vení esutural - Ensaio compraseño simples

[ABN NBR 9082, Prjeto e execufo do osturas de concreto prósmoldado

ABIT NBR 10151, Acústico = Aval do nudo om droos hablados, visendo o conteo da comunidado =
Procedente

ABNT NAR 10152, Nive ido par conoro acústico

ABNTNBR 10824, Contos para edicacáo— Jones

DADA 203 - Toon sd mundos 1

ee

‘ARNT NBR 15576-4:2008

[ABNT NBR 10837, Cálulo de alvenariaesratural de cos vazados do concrato
ABIT NBR 11625, Iolentos érmicos ró-modados de sicadatomscoa
ABNT NBR 11675, Diisóia loves intemas medladas~ Verio da resistncia a inpactos

ABNT NER 11678, Diióras loves inlemas moduladas = Vercagáo do comportamonto sob agáo de cargas
provenientes de peas suspensas.

ABNTNBR 11680; Dhs ives inomos modulados ~ Detarminsydo do rositänca 8 comprassao escóntica
ABNT NBR 11681, Oivisris loves intomas moduladas

ABIT NBR 14037, Manual de operagdo, uso € manutengdo das edficagbes
labora e apresentacao

ABNTNSR 14493, Sistema do snalzagdo 5S para a rede nacional de telefonia va stelle ~ Especificado.

Conteido e recamendapies para

ABNT NBR 14718, Guardo-cerpos para eiicacáo
ABNT NBR 14913:2002, Fochadura de embur - Requistos,clasiicagao o mátodos de onsaio

ABNTNER 14974.2,Bloco iicocoléro pora avonaria- Pot 2 Procadimento para execuso de alengra
ABNT NBR 15220-1, Desempenho trmico de elicapdes - Parto 1: Dunes, simbolos e unades

[ABNT NBR 152202, Desempento témico de edicogdes - Pate 2: Métodos de cdlul do wansmtanci térmica,
Ga capote térmica, do aroso tomico e d alr solar de elementos e componentes de edge

ABIT NER 15220, Dosompenho témico de edfcagses - Parte 3: Zoncamento biochmälco rasioko © drinzes.
constutivos pora habllagóos unfamilares de tresse socia

ABNT_NBR 152702, Componentes corimios — Parte 2: Blocos corámicos para alenaria estutual —
Terminologie requists.

ABNTNBR 155751, Edicos hablacionais do a1 cinco pavimentos - Desempenho = Pate 1:

oquistos gras

ABNT NER 168752, Eoin habtacionas de sé cinco pavimentos - Desempenho - Pate 2: Roguistos para os
‘tomas saurais

ABNT NOR 155753, Eaficies haitaionis de até cinco pavimentos - Desomponh - Parte 3 Requis para os
“Sistemas e pios inomos.

ISO 1403, Acoustes = Measurement of sound insulto in uidings and o bung elements = Par 3: Laboratory
measurement of acom sound insulin of hung elements

ISO 1404, Acoustics — Measurement of sound insulation in bugs and of building elements
‘measurements of rdome Sound insuloton between rooms

Pan & Fold

150 140-5, Acoustics = Measurement of sound insulation in bugs and of bung elements = Part 5: Flota
measurement of avbome sound ulation of façade elements and facades

180 717-1, Acoustics ~ Rating of sound insulation in buildings and of buldigs elements Part 1: Abono sound
‘sutton

180 10052, Acouses ~ Feld measurements of airbeme and impact sound insulation and of service equipment
‘sound = Survey method

2 ABN 200. Teto s rotos van

(Cipla nie mmtende,

ABNT NBR 15575-4:2008,

3 Termos o definicóes.

Para o elos deste documento, apicam.se os toros o definigbes das ABNT NBR 15575-1, ABNT NBR 155752
S'ABNT NBR 18975. 6 os seguimos

aA
‘sistemas de vedagáo vertical interno o oxtrno (SIE)
‘artes do aio habtaianal qe limita veicalmente o edo e seus ambientes Items, conrcande 0 xo.
fo agents sorte

32
sales do conformado do um sistema de vedagäo verial Iema cu extema, com base em amestrs.
‘resentative que repraduram as condigaes de poet ede AG

33
‘estadotimite último.

{estado elieo em que o SVVIE no mai saístaz os ti
u seja, $ 0 momento a parir do qual ocore pergoso.
colapso do SUVIE

dosempenñoreltwos à solitez ou à establidado
alxamento dos nivel de saguranga, cam rsco de

34
ostadoimito último de servico

estado de solitasáo do SUV a par do qual comega a ser prejuicada funcionalidado, a ullizagóo clou a
rabidase do “toma, configurindose, em geral pela prosanga de defomagdes excessivas, estados
‘vangados de fssuragdo 6 curas fs

35

descolamento

parda de aderbra entre o componente de acabamento qua respective base

4. Exigéncias do usuário

Ver ABNT NBR 168754

5 Incumbéncias dos intervenientes

Ver ABNT NBR 1557-4

6 Avaliagáo do desempenho
Ver ABNT NBR 1867-1.
7 Seguranga estrutural

7A. Requisite ~ Estabilidade o resistáncia estrutural dos sistemas de vedacáo interno o externo.

Apresenar nivel de seguranga conskerando-se as comtinagdes do antes passives de ocoerem durante a vida
{it eur haiactona où item.

‘© ABNT 200 Tose roms 3

pr

ABNTNBR 1557542008

TAA. Crhério— Estado-imite último

As vodagtes verticals intomas o extemas, com fune estuura,dovem ser projtadas, construidas o montadas
Ge forma à sender ás exigéncas de 72 da ABNT NOR 185782 e as cisposkdes apleaveis dns Normas

Bases que chord à estublóad © à soguanga estu! de veas veria externos © tamos

As vodagoes venicals intomas e externas, sem fungdo ostr/ura, devem atender os mitos do deformacso
esiabalecias na Tabea

Tabala 1 —Critrios sob agto de cargas de servico

mea | asis itis
cable de Ara cardenas
Cages pomenentos |
Vedagtes voricos | tomados imposias | oerivis —
evra carats) PRE a mern quero pean ino
CSS a ee
| Gers ass deserts

trance

Limitagao dos deslocamentos horizr

4, <h1350 no ocorrbnia da fl
3/1750

Vetagios veo | cages rz" |-
| 5,209 Sat 08 Su. |

nó ata do otomano pardo;

(40 detcamentohotzotal nsantnen:
0 desocament hozrial resist
LS à socta¡ao ded v0 peso ppt, |
Sad o val artist ca otto dida 3 detomagao ı o mater

[Sa o lor caracte de lego devon cara

Sa 6 voler carie d stes devia 30 wet.

no caso co assis de tipo, consider Ss» Sa + 18S H

rm poredes loves (6 < 600 Nim’. em tao estat s valores o dedecamentsinearnso (a) podem
ai © dee dos vrs eses nests al

TAAA Mitodos de avalagto
Céloos ou ensaios provistos em 72 da ABNT NER 15575-2, quando se alar de sistema ostraural

7442. Premisens de projet

‘quando so tratar de vodacio voll intra u extena com funcáo etraural, 0 pojlo deve mencionar a Nora
Eraslo atendida, conforme o caso (ABNT NBR 6118, ABNT NBR 7190, ABNT NBR 8798, ABNT NBR 8548.

ABNTNBR 6900, ANT NBR 9002, ABNT NBR 10397, ABNT NBR 14493, | ABNT NBR 19742, ou
‘ABNT NBR 182702)

7443 Nivel de desempento

© niv minimo pare acelardo 6 0 M (denominado minimo) ou sao, alende ds premissas de prose, bem como
une os means vais desertos conespondentes ao CH do 72 da ABNY NBR 19575-22008,

4 SAT 200 Tots o ee stos

{Cépia ndo autorizada.

ABNT NBR 15575-4:2008

7.2, Requisito - Deslocamentos, fissuragáo e descolamentos nos sistemas de vodagdes.
verticais externas e internas

Limit os deslocamentos, fesuragöos e descolamentos a valores acslves, de forma a assegurar o live
funcienamento de elements o componentes do edo haben.

724. Critósio- Limitagáo de deslocamentos, issuragdo © descolamentos
As vedanées vernis items e externas devem alender aos valores dos cts indicados na Tabela 1.
7244 Método de avallagáo

724,4 Para sistemas de vedngdes vericas oxtemas e interas com fungáo esta
ensal provistos em 7.3 da ABNT NBR 189752.

724.42 Para sistemas de vedagSes venicais elemas e ters sem fungáo estuural, realzar erssiotp,
considerandos eforgos que simula:

3) ages horizontal devidas o vento:
9) ages veicas conradas;
©) ages verienisoxcónticas;
0) conbinagdes das anteriores ones

Esto ensaiotipo deve inclui fxagées e vinculagdes, bom como o deserho especiico para cada caso, nclndo as
suis do model adotado

NOTA Para o eno ande a vato da reina a aes horas, poda sr adspaco o en preto na
DENT NBR ESS. pora Cars xicos, po ser adslada © ensalo esooloio na ABNT NER "1678 au na
NT NE 1100 peras corras pad so año ene into de ASNT NOR ADHD ou rings

Os resultados do onsalo-Ipo devem mencionar a ocorincia de fssuas, deslocamentos cu detormazóes que
ropercutam ra agian ou prouiz da seguranga.

As ocomincias de fssuras ou descoiamentos slo consideradas toleivels caso atendam as seguntos
Exociorisicas, confore olocs do sparecimento.

9) sistema de vedagäo verical intema (SUV ou faces intemas de sistema de vedas vericalextama (SUVE)
(acnadası

— fisuras no compo des SV ou nos seus enconsos com elementos estuurais destacamentos entro
placas de rvestment e outros seccionamontos do gener, desde que náo sam detetavels a Go nu
or um chservador posiionado a 1,00 m ca supero do elemento om anäle, num cone visual com.
Arauio igual où infeño a 60", sob luminame-to ual ou mor que 250 x, ou dosde que a soma cas
ends nd ulrapasen 0,1 mimrefreni à ren oa das paredes do ambiente,

NOTA Esa uma contic de vercag de campo,

descolamontos focalzades de revestmentos, dotectáeis visuaimecte ou por ex
{Gem eave, desde que no meinem desert dades ou co de prjegd de malena, nd utropassarde
dr indiidual de 0.15 ou dea aa conespondente a 15% do elemento am andiss

1) fachadas ou sistemas de vedagde vertical externo (SWE)

— fssuras no corpo das tachadas, descolaments entre pacas de revosimento e outros seccionamentns do
gérero, desde que ndo sojam deteciávos a ao ru por um observador paskienaco a 1,00 m da
Suportico co elemento am ardisa, num cone visual com Angulo pal ou vere a 60, sab uma ent
natural em sia som novulosdade;

A

ABNT NER 15575-4:2008

— descolamentos de revesimentos localizados, detecvels visusimonte ou por exame de pertussio
{som cavo), desde que näo mplquem desconinuidades ico de proj de matena, no ultapascando
‘tea individual de 0.10 mí ou dra toll coresparder 25 % do pano de fachada em anat.

Situagdes que no se onguadrem nas descrigóos indicadas om 72.1:12:) e b) e no causem prejuizos a autos
requistos de desempeno estanelecos nesta Norma so tledvei.

7.24.43 Para acatar o Ive funcionament dos componentes dos SVE, dev ser realizada vorficaso in 00.

7242 Premiseas de projeto

O projeto dove mencionar funcio estra! cu ndo das vecossos verticals intemas ou xtemas, indicando
‘também, no coso caquelas com furgao estra, a normas Liza.

7213 Nivel de dosempenho

(0 nivel minimo para acstacáo & o M (denominado minimo), ot seja,atende ds premises de projeto e ace
chères indicados na Tabela 1.0 Anexo F contem recomendapöes reas oros noi do desempeno.

7.3, Requisito ~ Solicitagóos do cargas provenientes de pegas suspensas atuantes nos
sistemas de vedagóes externas e internas

Resist ds solctagdes originados pela Ixagho de pegas suspensas (amis, pratelelas, lavatories, hidrantes,

‘urs e outros)

734 Criterio Capac:

de suport para as pegas suspensas.

(Os SUVIE do edi hablacora, com ou sem funcáo oeruturl, sob acño de cagas aplicadas oxcenticamente
fem relagdo à ace da vodagdo, ou sch a ado do cagas aplicadas faceando a superficie Go elemento paredo do.
Vecacto, néo devem apresentar fasuras, deslocamentos harzontis intaniancos (ch) cu deslocamentos
horizontal residuos (dj, lascamentos ou nupfuras, nom permit 9 arancamento dos disposiivos d fxagSo nam
ses esmagamento.

A Tabels 2 indica os valores e 06 cris co desempeno em tango da carga de enssio para dispostivos de
agas pactunzados dopo mao ances,

A Tabola 3 indica os valores e os cts de desempeno em fundo das cargas especias fxadas segundo
‘spoceagt do fabricant ou fomacedor

6 SANT 208. Todes e ata sense

(Cipla nie mmtende,

ABNT NBR 15575-4:2008,

Tabota 2— Cargas de ensalo e critrios para pegas suspensas (kadas por mifodrancesa padrdo

aga de wo nice [Gorg de sao icon]

ga de se ap Se Crtérios de desempento
u > ‘Goorin de fisuras (lee
Limtagho dos deslocamentos horizons
ou am SE

hy < 2500

Gus
no trado amant are;
4.60 deocamentovorzonia
(4.6 0 dedocamanto sh

‘Tabola 3— Cargas de ansalo e critrios para pegas

Juspensas ficadas segundo espaciicagóns do

e orate
Cara de sia Gide de doom
Carre sped Tio eco d ts
TR "Nao ocoménciade destacamento do dspostives de apa
Uimtogto de esocamantos horas:
500 |
I _ sms
| corsa de 20 picar in| No sco de Fran dsacomrios ov giras Soma dea |
| Slo gee" aveo | corte desgrana arpa nio pa di, pra ns ce a
pny

À carga de rupura devo sor vés vezes maior quo a carga de uso
[Exeo re de drm

73.4.4 Método de avale

Reahzoçao de ensao-ipo, em laboratério ou proto, de acordo com o método de ensaioindcado no Anexo A.
7342 Premissas de projeto

O projet deve indicar as cargas de uso.

© proeto dove indicar os disposiivos ou sislomes de fxagáo segundo © nivel de desempenho indicado nas
Tabaı 2003

© projeo dove ostabelcer. para as cargas especias o dispasivo au sistema de fxagdo previsto, a carga de
Sofi 4 os locals permudos,devendo mencionas Lamböm as rocomondacdos a Usages do us. O projet devo
Considerar a ABNT NBR 11681, quando apical, no que dz respoto à padronizacso, pers metálicos, tolerancias
(Gmorsionais anes após cimatizagso

ABN 2008 Toso tae en 7

(Cipla nie mmtende,

ABNT NBR 15575.

1.343 Nivel de desempenho
(nivel minimo para aceitagto 6 o M (denominado mínimo), ou sea, endo ds promissas de proto, além de que,

‘quando as peras suspentas so Onseiadas de acordo com 0 Anexo A, a capacitado de Suporte das potas
Susponsas atendo aoe clés des Tabelas 2 04 3

7.4_ Requisito - Impacto de corpo-mole nos sistemas de vedagóes verticals externas e internas,
‘com ou sem fungáo estrutural

ess aos impactos d corpo moe.

NOTA’ Esta mel se trai pls revistan os SUVIE à anerg de impel dos choques acetals gardes ple
op ied do lic oy enaguos provocas par nie de mandes mencionas u nl. Os Inpacos cam mare
rip elevo 99 osado it imo.

NOTAZ requis para os SUVIE d cacas ons ati nados om 75
744. Critório=Resistóncia a impacto de corpo mole
Sob aga de impacts prgrossivos d corpo melo, os SWVIE ndo deve:

a), soler ruptura ou Instablidado (pactos de seguranca), para a corespondontes energias de impacto
Indcadas nas Tabelos4 6)

D) apresontr fesuras, escamagdos, dolominagóes cu qualquer cut tipo de fala (mpacios de utlizacto)
‘be possa compremetr o eslado de ulizagde, obserandorse ainda os limes de desocamentos
inslartäneos oresidvat indicados nos Tabols 405.

©) prosccar danos a components, insalagóos ou 808 acatamentos acoplados 20 SWIE, de acordo com
‘Be energias de impacto mácados nas Tobelas 4 5.

e

‘Tabela 4— Impactos de corpo mol

ABNT NBR 15575-4:2008,

ra vedagdos verticals externas (fachadas) de edificios
"com mais de um pavimento

Elemente Impacto

5

Energia de impacto
de corpo mote

rer de desemponho

Impacto externo
(acesso exter do
pánico:

ormaiment andar

Fémeo)

Vedacao vertical
com neo
raras

El

70

30

to correla de ruptura

No acontnca de fas

En

20

[Nao ocombnca de fas
Limzagdo dos desiocamentoshorzontas:
CE]

an 250

No ocoréncia de fas

Impacto interno
(dos os
Pavimentos)

Nao ocorréncia do uptura nemtraspesse da

parede pelo corpo percussor de impacto

nao cornes de alas

120

ao ocombncia de alas
Limitagóo dos desiocamentos horizontals:
5 aso

ds m250

Vedacao verica
som cio.
asar

Nao ocorróncia do ruptura

Nao econ de faa

Nao ocorréncadefanas
ass
51625

So ocoréncia de taras

impactos intros
odos os
pavimentos)

120

[Nao ocorénca de rupture nem raspasse da
parade pelo corpo percussor de impacto

Nao ocomincia de fas
Limiaçao dos deslocamentos horzontas:
pS
PES

ARI 208 Tos dr means

Giono avtodeada.

ABNTNBR 15575-4:2008

Tabla 4 (coninuaçao)

Energia de impacto — ~
Elemento impacto |" como mote thio de desempenno
TT Re xa ap
Vestes impocos enero een
ono sua, | (geo eee do ao oar de tomas
Ca por | arg Lino dos eosoraments herzen:
mentos oes 240
aos re 4 h/625
PRIETO _
to core de wine
| ¡ao mis años tsar
Rovesinent do vedaóosveteis | Po ocarinci tas
[extomas om mutlcomedes » 'Limitagóo da ocorréncia de deslocamento:
Î CELIES
asus
|= 0 rovestimento interno da parede de fachada mulicamada ndc deve ser integrante da estuura da paredo, nom

canicerado componens de Conraentamono, ad us no ja congrometment soguanga e 3 manga, 803
atras de revestmerto empregadosdevem er de sl sopas po Una, Ness cao, pam aor stos, sone
para os impacos o reveshmento eo, os arts pean na ABNT NBR 1166, conedrando F = 60 3, ata io]
(rn Gefen © = 120 porn ndo on de pas cando o cop do paco eve monanis 0 se,

ive comparant de astur compares de veda deve se cana som fyngae au

Tabola 5— Impacto de corpo mole para vedagées verticals internas

Energia de
Elemento | Impasto de como tere de desompenho
y
360 ‘Wi scores de ruptura
240 So admitidas fans localizadas
180 ‘Ni ocoménca de faltas gonerakzadas |
‘Nao ccoménca de alas |
jee com tama dos dexocamentos |
‘ago era sei fer |
0 280:
. de < 1250 4
240 na de rai
180 | So ports Gas locazadas
+20 ‘No ocoméncia de ruptura
Vodagocs sem Sao admitidas fangs localizadas _ |
tungao © Tio ecorénca de aha generalizadas |
esta |" timtagho da ocoréncla de
‘losiocarente
hy < 125
hes 28 |
Pan paros es (6 60 Nn) som gio alr os vas de deniocament |
nun (4) podem sing: abr dos “ars incados oso tt |

10 ‘© AMY 2008 Tec o rro ea

‘Copia nko axtotzada

ABNT NBR 15575-4:2008,

TARA | Método de avatiagso

Resizacto de enssio de ipo em lboratrio ou em campo, de acordo com a ABNT NBR 11675, As medigdes dos
eslocamentes podem er fas com extensbmetes,paquimelvs,réquas ov equpamentos semetnates

744.2 _ Premissas de projeto para revestimento das vedagöes verticals internas aplicadas nas fachadas.
‘ulticamadss

pre deve:
3) assegurar a tcl posi dos materials de revestimento empregados:

D expr que o rovestimant interno da parede de fachada mulicamada nio € integrate da estuura da
paroi, nm considerado no contraventamento

7.443 Nivel de desempenho
O nivel minima para acolazáo 6 14 (deromirado minimo), où sla tendo s promissas de projet, al de que,

¿quando ensalao de acordo com a ABNT NER 11675, endo os reis indicados nas Tabelas 3.04 4. O Anexo F
Enr rocomencagaes rl a Gros vi do desemponto.

7.5 Requisito - Impacto de corpo mole nos sistem:
para casas térreas ~ com ou sam funcáo estrutural

Ress acs impactos de corpo mle.
75.4. Critrio-Resisténcia a impacto de corpo mole
‘Sob atte de impactos de corpo male, os SUVIE para as casas reas no even:

2) soler rutura où insabiidade (mpactos de seguranca) para os cotespondentes energas de impacto
indicadas nas Tabelas 5. 7

5), sore fisuras, escamagôes, delaminagdes cu qualquer otro po de fl (mpacos de tzagdo) que possa.
Compromater © ostaco de Wlizardo, observando se sings os Imtes de deslocamentos Frstantanoos à
residuas (4 60 desiocamontoPorzoriainaminoo,d 6 o dslecamento horizontal residual ha aura da
Perode) indicados nas Tabolas 6e 7,0

4) provocar damos a components, Insaaztes cu aos acabamentos acopacos ao SUV. de acordo com as
Energias de impacto indicadas nas Tabelas 607.

(ARNT 200: Yon arts ers "

A

ABNT NER 15676-4:2008

Tabela 6— Impactos.

corpo mole para vedagdes verticals externas (fachadas) de casas trreas,

sons
Energia: ~ — au |
me | BE ns dass
f
|
21 Nao ocorróncia de ruptur
300 -
Impacto coco de lanas
ES po MAA
ES
público) om
vai bee
eat =
ree = ae
i E pm
cers:
frat es ee es
jenen
CIAT
Fr nea
cios Lomme
so
Fr
ia
CM TS
© — cara ra star
icone srg st
Orme me Sao ne morte oe ee ee |
ee Ste Oe estas hat ste
oe Sees coe oes SO
=

2 (OAONT200- Toon roe seas

a aor ara!

ABNT NBR 15575-4:2008

Tabela 7— Impactos de corpo mole para vedagöes vericas externas (fachadas) de casas térress,
‘sem funcas estrutural

~ ~ | Energia de u
Siem | impacto | md nés de desemperto
+ en
= Nao ocorréncia de ruina.
PE] en _
Impactos [Nao ocorréncia de falnas
pan Limitago dos deslocamentos horizontais:
e |
Es nes
vastes >
E o cinc de
Dep
Ni ern de na aspasse da arado polo como |
ERA
marco Ras cor a as
Pres an A
fentes
|_ Fee sies
esta ver ioc 360i soa dem aan
Somer me te) coca de hos
ee (Be inion ds odorants ram
Seen logs. [neo 0 ES
CE (desh13125
me ar Giese aos
sense -— se =
ae Mamas ro ei a iese nenne
‘marcas to cameron epa estngueitnde

7.6 Requisito ~ Agées transmitidas por Impactos nas portas

Rossi aos impactos causados potes batidas de portas
751 Critrio- Agdes transmitidas por portas internas ou externas.

05 SWIE dos edficos hebitaconels, com ou sem lunçäo estutual, devem permi o acoplamento de portas
presentar desomperho quo saat as sguntes rigen:

— quando as portas forem submetidas a dez operapdes de fechamento brusco, as paredes nio devem
presentar fas, is como rupuras,Issuragóos, deslacamentos no encontro com 0 marco, salramento
mas regles de soldarzacio do marco, destacamentos em juntas eto comporentas das paredos e curs;

OAENT 200. Tego o rot rescato a

(Cipla nie mmtende,

ABNT NBR 15575-4:2008

sob aro do um Impacto do corpo mole com energía de 240 J, picado no centro gecmético da fl
de poa, näo dove ovorer desiocamento 04 ararcamento do marco, nem rupura ov perda de estabidade
da parado. Aamte-s, no conlome do marco, a cconénca de danos localzados, tis como Tesuragöee €
estnacamentos.

7.644 Métodos de avallagdo

9 fechamento brusco da pora deve ser realzado segundo a ABNT NBR 8054, enquanto o impacto de corpo mle
dev sar aplicado conforme a ABNT NER 8051. Na moniagern de pora pora o ents, a fechaduras devem ser
instaladas de acordo como que prescrewe o Anexo Oa ABNT NBR 149132002

NOTA O ens prearo nat om o stata waite ds techada eut

7.542 Nivel de desempenno.

(© niet mínimo para aceiaio 6 0 M [denominado minimo), ou soja, quando ensalado de acordo com 7.621
Sonde sos clés mencionados em 1.62.

7.7. Requisito - Impacto de corpo duro incidente nos SVVIE, com ou sem fungáo estrutural
Resist ac impacto e corpo duro,

TIA. Critrio Resistencia a impoctos de corpo duro.

¡ob a apdo do Impaclos de corpo duro, as paredes veis exomas (Ischadas) 0 as vedagdes verte Inemas
nae desen

3) apresentar fssuras, escamagtes, delminagbes ou quer oso üpo de dano (pactos de ua),
bsemando=0 anda ce elie e profundidades des mossas indicados nas Tabelas 80,

). aprosontar ruptura ou raspassamento sob ado dos impactos de corpo duro Inicados nas Tabetas 8 v9.

Tabela 8 — Impactos de corpo duro para vodagóes vertical extemas (fachadas)
~ Energiade | : 2 ul
importo de
Sistema Impacto | Como dure ‘rio de desempenno

4

Nao ocorréncia de alias inclusive no revestimonto
"Nao ocorencia do ruptura ¢Laspassomento

Imgac oe
Vedscaovorca | eas emo
com som ang |_ done)
‘Sita parapet Tre mens
more | reden

“|

pov
Para papas recomendo o some cs inpacos 6 copo dro de randos dimos (pr propos estemos B= 204
ae parapotoe nee E=103)

vanspassameno

1 © ADNT209- Tor exces arras

ABNT NBR 15575-4:2008

‘Tabela 9 — Impactos de corpo duro para vedagóns verticals internas

|] Energia do impacto | oo ~~]

| Sema | ter de desempanho

2.74.4 Método de avalingso
Rasizagéo de ensao do tip, em aboratéro ou em campo, de acordo com 0 Anoxo E ou ABNT NBR 11675.

7742 Nivel

lo desempenho

© nivel minimo para aceltacho & o M (denominado minimo), ou sea, atende aos crios das Tabelas 8 ou 9
O nexo F eontdm recomendajdss relativas outros Weis de desempeno,

7.8 Requisito Cargas de ocupagáo incidentes em guarda-corpos e parapeitos de janelas
‘Resa año ds cargas de ocupngdo quo aluam nos guarda-corpose parpeioe do edo habiaconal
estore ph 6 representado por

2) esto estático horizontal

b) sorgo estático veria;

©) tesistanca a impacto de corpo mole

7.84. Gritéto - Agbes estiticas horizontals, estáticas verticals o de impactos de corpo moto Incidantes
fem guardacorpos e parapeltos

7311 Os parapolos de Janeles, quando submatidos aos esforgos estáicos (hofzontais © vernis)
ircicodos na Tabela 10, no davam-

a), apresentar ruptura de qualquer de seus componentes;
1) afmunar ou safer destacamento de components ade seus elementos de xao;

3. apresentr deformagbes cima das indicadas na Tabea 10.

7.84.2 Os porapetos de james, quando submotidos a impacto de copo mole de 700, ndo devem permit:
a) à ocomencia de queda do elemento de fechamerto ou de quasquer de sues partes:

ba corénci do pura ou destacamento dos sus dspostivos ou sistemas de iapdes;

©) 8 ccorineia de deformagän ou ruptura do elemento de fechamento ou de qualquer de suas paros que
permit aire passage de uma esera rigida de 18 conde amet

78.13 Os gorapetos de janeas, quando submatcos a impactos de corpo mole incicados na Tabola 11
0 devam permi a corne de fahas ou rupuras mencionadas nacta Fabra.

7.814 Os guarda-corpos devem atender ao dsposto na ABNT NBR 14718,

“SADA 258 -Tosm scream 15

ABNT NBR 15575-4:2008,

“Tabela 10 — Deformacóes em fungdo da natureza dos carregamentos e das cargas de ocupacio
para os parapelos submetidos aes esforgos estáticos horizontals verticals

Carga Critriode desempenho |
“Carga horzonta de un
¿concern em ua one ao Nao ocoréncia de tahas
ng da extemieado Superior LUrntagio dos destocamentos horizontals:
clement) au 15k Nim incarmente on
dstbulda em qualquer echo a0 oy <U250
ing a oran spre de cif oa
‘Carga venical de 1 KN, concentrada | ao ocorréncia de fines ~ 1
‘em quaiquer porto da barra ou Gunes ae ”
super Superior do uarda-corpo mont 008 Pecos Vak
4.211250
be £ LA 000 ou 3 mm

rd:
(65900 cesocamento horror! reia:
Légal compimerto do garen. _ —

Os parapelos executados em alvenarins ou em concelo dovem atonderTambém aos cinéros de Fasuras
indicados no Tabola*

Os guaréo-corpos devem atender os dposto na ABNTNBR 14718,

Tabela 11 — Crt

los de dosempenho om fungáo de aplicagäo do impactos de corpo- mole em parapeltos

Energia de |

Etemento pass moe | cited dsempento |

i |

ane men es |__ 6 CUIT domme |

pe oc 08 Wo cri cet |
onto om E mir u
en cor menostasónos | 40 |Ninosmänsadengum |
meth es rin ceatrca se tts]

782 Método de avaliagäo

Realesgdo de ensaio de Uno, om laboratro ou em campo, de acordo com o método de ensoloincicao nos
Anexos A, BC on ABNT NBR 14718-2008,

733. Promissas de projeto

O projto deve aslabelecer os detalhes exoculvne © as cars de uso provistas para casos especial, bem como
‘slender ds dimensöcs estabelozdas na ABNT NER 14718

7.84 Nivel de desempenho
O nivel minimo para acetaçäo & o M denominado mio) ou sea, atende quando ensolados de acordo com a

[RENT NBR 14718 aos nivis indicados na Tabela 10 © aus critrios de 7.1, bor como quando enssiado de
Scordo com a ABNT NBR 11025 ande 08 eos de 7.82.

16 © ANT 208. Tess arts sean

ABNT NBR 15575-4:2008

8 Segurança contra incéndio
Vor ABNT NOR 155764

9 Uso e operaçäo
Ver ABNT NBR 185751

10 Estanqueidade

10.1 Requisito - Infitragäo de água dos sistomas de vedacdes verticals externas (fachadas)

Ser estanques 4 gun proveniane de chuvas inciertos au de ouas fortes.

10.1.1 Gritério - Estanqueidade à âgua de chuva, considorando-se a açäo dos ventos, em sistemas de
Vadagäos vertical externas (fachadas)

Para as condg3es de exposigso indicadas na Tabola 12, o contorno as reides de expesio ao vento indicadas
na Figura 1, 08 sistemas do vedagao verica extema co ei habiaciona, indundo a junao entre a janela 0 a
Barede devem permanecer estanques e ndo epresentar infltagóos quo proporconem borfamentos,
Où esconimentos ou Tormapao de gotas de qua aderents ma face noma, podendo ocerer pequenas manchas
{do unidado. com Seas Imladas aos valoras indicados na Tabea 13

Para janelas, esquadéas où cabines devem ser também atonditos as especies constantes da
ABNTNOR 10821

Tabola 12 — Condigdes de ensaio de estanqueidad de

Comdigöes de ensaio de paredes
Regido do Brasil Proaño estática “Vani de Agua
LÉ min

Tabola 13 —Estanqueidade à agua de vodagdes verticais extomas (fachadas) e esquadtias

Tempo de | _ Percental mime da soma das áreas das manchas de
Edificasio pierda La ‘na face oposta à incidéncia da agua, em relagúo à área.
à | ott do corpocde-provasubmetige&sepersto de gun, sonal
| demie
[TT Tara %
|
¿peine s
PA |
Esquatras Dever atenderá ABNT NBR 10821

(© Anexo F contém recomendagbes reais a tos nivels de desempeno,

SANT 208 Tod on een a

er

ABNT NBR 15575-4:2008

Figura 1 - Condigóes de exposipäo conforme as rogibes brasileras
404.14. Método de avallagáo
Em fungáo do sistema de vedagdo vertical extra, dave se selecionado um do seguines ensace

3) rolzagáo de ensolo de po, em aboli, de acordo com o Anoxo C, para vorlag da ostanqueidade à
gua do vedagóesvortcas extemas (vor Tabea 13)

b) roalzagdo de ensaio de üpo um laborar, de acordo com a ABNT NER 6486, para a voricagao da
Ponetragdo de Agua de janelas,fachadas-corna e poras omas

(©) resizagdo de enssio de tipo am proléipo ou em unidades concluidas de acordo com o método de ensaio
‘ose no Anexo D!

9) anise do projet.

Os corosdeprova (paredes janelas) a sorem enssiados devem reproduzr fomento 0 pros
8 espoeiicapde 0 caracorisicas consravas dos Sistemas de vodagdos vericls externas, faclos © canon
‘om especial alngdo ds juntas entre 8 elementos ou components

NOTA’ Pornaseafcagosténes, com bis d na mínimo 0,50 m do pese, rosso esla do ensao pode sor
reduzca de 10 Pa em qualquer ds eyes espacícados a Sonu: netas com pet malo ov ual 9 AD me a6 0.70 m
Er notes,

NOTA2 AS juntas ou paras extomas protegitas por toros. varantas ou cs, com projsdn hororta de no
Minimo 150 m à states n máximo 0.70 soma do topo des ala 0 port, co sents documenta da argón
Son ino.

1 OA 2008 Tos os ets nanas

pr

ABNT NER 15575-4:2008,

104.42 Premissas de projeto

proto eve inca os detlhes consnutvos para as interfaces juntas ene componentes, a rm de falitar o
vstoamento Ga agua e aviar a ssa pondtagao. Ess dolares devem levar em consideracdo as clctactos que
18 componentes de vedacso edema estojam Sujetos durante a vida Ul de projet do etico habilaciona

© proelo deve contemplar também obras de proesáo no entomo da consrugao, a fim de eutar o acimulo de
‘gua nas bases da fachada do edf.

104.43 Nivel de desempenho

O nit ini para arts 6 o M (denomnado mimo), ou sel, alendo ao projet eds premissas de projet
9 nexo F conden recomendaybes wialvas a aus nes de desempeno,

10.2 Requisito - Umidade nas vedagóes vert
imóvel

js externas e internas decorrento da ocupacio do

"Nao pormitrinfivagáo do bua, alavés de suas faces, quando em conto com áreas moves o manadas.

1024 Critrio-Estanqueidado de vodagdes vertiais internas e externas com incidéncia dreta de água —
Areas molhadas.

A quantidade de agua que penet
Com dimensdes de 34 om x 18cm

‘nto deve ser superior a 3 em’, por um period de 24 h, numa ¿rea exposta

4021.4 Método de avallagáo
Roazaçäo de oneao de estanqueidado, conforme método estabeleido no a Anexo D.

10212

missas de projto
© projet deve mencionar s deals executives dos pons de interface d sistema.
10243 Nivel de desempenho

O nivel minimo para acag30 0 M (denorinado mínimo), ou sej,atendo ás premisas de projet, alèm de que,
quando ensaaad de acordo cam o Anexo D, alende sos creas incicados om 10.21

10.22 Critrio - Estanqueidado de vodagóos verticais i

mas e externas em contato com áreas.

o dove ocorrerpresenca de umidade porcotivol nos ambientes contiguos, desde que respeñtadas as condigbes
de ocuparan € manctengo previas em projet o deserts no manus! de uso operario.

40224 Premissas de projeto
(projet devo contemplar os delanes consrinos necossáro.
10.222 Método de avaliagto

Proceder à inspegáo visual 1,0 m de distancia

10223 Nivel de desempento.

O nivel minimo para acaagäo 6 0 M denominado minimo), ou sa, atence As promissas de projto stende aos
crees indicados om 1022.

ABI 20. Tod ordre connor 9

a ee

ABNT NBR 15575-4:2008

11 Desempenho térmico
111 Generalidades

Esta parto da ABNT NER 15575 aprosenta os requisitos o crios para vericago dos nveis mínimos
de desempenho térmico de vedapdes verticals externas, contarme defnköes, simbolos © undades das
ABNTNSR 18220: 6 ABNT NOR 192203.

11.2 Requis

= Adequacio de paredes externas

Aprosentar vansitincia Kámica 0 capacidade térmica que proporcionem polo menos desempeno térmico
minimo estabelccido om 11:21 para cada zor Docimáico

1124 Crise Transmitincia térmica de paredes oxtemas.

Os valores máximos sémissiveis para a wansnitincia térmica (U) das paredes extemas estáo apresentados na
Tabea.

Tabola 14

‚mitänelt6rmica de paredos externas,

'ransmitáncia Térmica |
wn?

> en 7

| “208
L ussr
[estate arg slr 0 sport ase da goede

11214. Método deavaliagio
Säle conforme pracecimentos apraspntados na ABNT NBR 15220 2
41242 Nivel de desempenho

CO nivel minima para acetaço & © M (denorinado minimo).

11.22 Grtério - Capacidade térmica de paredos externas

Os valores mínimos adnissivel para a capacdade tónica (CT) das paredes extoras esto apresentados na
ovata 15,

‘abola 15 — Capacidade térmica de paredes externas.

‘Gapacidade térmica (CT)
Im

2 © ASA 2008 Todos e eis event

¿¡Qlgla nio avtoeada.

ABNT NBR 15575-4:2008

11224. Método de avatiagso
llos conformo procodimentos apresentados na ABNT NBR 15220 2.

No caso de patedos que tenham na sua composdo materi soanles térmicos de condutvidade térmica menor
où Iguala 0068 WK resistencia térmica mais que 05 (m2 KYW, culo da eapacdade térmica devo ser
foto dosprezando-sa todos os mates vllatos pora o ambienta extemo, posicionados a parir disant où
espa dear

11222 Nivel de desempenho

O nivel mínimo para acetago & © M (denominado minimo). sea, ende nos valores indicados na Tabela 15.
11. Requisite - Aberturas para ventilagáo.

Aorosontar abenuras, nas fachadas das habiagóos, com dimenstes adequadas para proporcionar a ventlagäo
interna dos ambientes.

Este requis 86 50 aplica aos ambientes de longa permantnca: alas, has e domi.
11:34 Orte

Os veros minimos admiesiveis para as reos de aberturas para ventlagáo de ambientes de longa permanéncia
‘sino apresartados na Taba 16.

robots 16 ~ Áreas mi

28 de aberturas para ventlagáo

m ET Aventuras para Ventilagáo (A) 7]
da rn do piso" |
| nivo do desompenho = i 5
Zonas tas Zone 7
Averuas més | Aberturas pequenas.
Î Minimo | 8 I ABs

Laine 6 sts Ge vo doen ir pus Gan ns Bra O eo.

113.14 Método do avatiagso
Arie do proto arquero, considerando, para cada ambient de longa permanénci, a segun rap
A= 100. (AIA)
once
A € roa oftva de abertura de votiagde do ambiente, send que or o hein desta trea somente so

‘Snsideracas as aborturas que poratam are cicuacdo do ar dovendo ser descontados 0 áreas de pete,
Véro e de qualquer out obstacle, ost area nao sdo compuladas as áreas de potas,

A» 6 area de piso do ambiente,

41342 Nivel de

ssempenho

‘nivel mismo para acetacño 6 o M (denomnado mínimo)

(BAM :008-Tod ei rss a

ae:

ABNT NER 15575-4:2008

11.4 Requisite - Sombreamento das aberturas localizadas dos dormitórios em paredes externas
Possibitaro coole da entrado de uz e calor elas aberuras dos drmitiosfcaizadas em fachadas.

11.44 Criio — Sombreamento das aberturas

As janelas dos does, para qualquer reg 30 cimstica,dever ter isposilvo de sombreamento,extemos ao
‘aro (quando esto exis, e forma a permi o conte do sombeamento,venlocáo € escurecment, a ceo
dousuáro como, por exemplo, venecianas

11411. Método de avalado

Análso do prit.

11412. Nivel de dosempenho

© nivel minima para acetapáo $ 0 M (denominado

inimo) ou Sea ende ao prjeto.

12 Desempenho acústico
124 Generalidades

1244 Estabelecimento do nivel de desempenho

O extabelecimento do nivel de dosompento deve ser compalvel com o nivel de ruido de fundo do local de
Implantago do obra,

(A ABNT NER 10152 fxa as condióes exgiveis paro arado da acatablidade do ro em comunidados, bem
Como os nie de ruldo compatives com o conforto cisco om ambientes verso.

NOTA O kelorerto ac & proto à parr do desempento acs dos simon cempostes do matas,
components © emacs, de modo assegur covert acia, om amos de ni do ide de undo Vans va
ro srta, bem como prvaciónt neuen em eas den gado à coma ver.

Os rive de ruido de fundo para o desempento acústico s%0 determinados a pati de uso a que se desina a

flependénels sa edfcacdo, considerando 05 Imtes de esos sonoros oxtamos especiicados na
ENT NER 10181.

12.12 Métodos disponiveis para a verlicagde

A Medigses

As medigtes do lolamento acústico podom ser realizadas em campo cu em Iabralrio, recomendsndo-se um
‘oe rds méiodos a segur

a) método de preciso, realizado em abort, confome a 150 140-5 (ver 12.4.23.1)

D) métedo de engennara, resizado em campo, conforme a 150 140-4, pt
‘ua ISO 146, para vedagóes verse omornas o fachadas (vor 12.12.32),

vvedapbes verticals in

e) método simpilicado, realizado om campo, confomme a ISO 10052 (ver 121.239)

2 ARNT 2009 Tos oros sect

{Cépia ndo autorizada.

ABNT NBR 15575-4:2008,

NOTA Como as Normas ISO raerncadas no possuom verso em perils, ram manos os simbolos nos
‘Stigma cam oe Sage eas:

Ride de ug sonora (sound dun do
Ra inca de rtp sonora ponceraco (weighed sound rección nde)
Day tere padremand deve sandie el ern

Din farra pacroizada de nv poderada (anios stc oval trenc) ondo a derenzospadriadas
o ponderada conca om um ovio

Dans lorca porn ce nv ponderado a2 m (uote stand evidence a 2 m;
Lor rie reso sonora de porto pride (andre pat Sound procuro fe

Lire rivale press sonra de mpaco patrrizado ponderado (ito standard impact sand pressure lve,
12422 Solecto

A escoa do método para determina a iscasdo sonora dove ser feta levando-se em conta as necessiades ©
Caracteristicas de cada método, como esco em 12.123.

12123 Doserigio dos métodos.
121234. Método de aboratério
Esto método detommina a islago sonora de clomantos consnaios (arode jano, pora o outros),

O resutado & apícável a diferentes project, mas, para avalar um elemento (parede com Janin, pardo.
‘om pola, 6 necessáno engañar cada um e depos calcula 0 solemento global Jo conjunto (vr 121.233).

124232 Método de engenharia
Detomina, em campo, de forma riorosa, à iolacáo sonora global da vedacdo entera (conjunto fachada e
obert, o caso de casas Nas. e somente facade nos edlicos milpa) caracienzando de forma deta o
compariamens acto do sistema,

O resultado cbid so rosinge somonto a ess sistema,

Entro as medigóos de campo, o método de engernara .0 mas recomencável

124.233. Método simplificado de campo.

Exe método determina e perm aber uma ostmatva do islamant sonoro glosa da vedagáo externa (conjunto
fachada e cobertura, no caso de casas reas, sorento fachada nos eds mulipsc) em slvacóos ondo no

se dspto de nslumontagde necessaria para mad o tempo do reverborage, où quando as condes de ido
de fundo ndo porter obter sto parámovo.

CAN 2008 Toso eto menaces a

A

ABNTNBR 15575-4:2008

122 Requisito - Niveis de ruido admitidos na habitagso
Proporcionar islamento acústico entre o meio extemo © 0 intomo, bem como ento unidades condominiis
‘stn, am de propercinar, complementarmento,¡Solamento scístco nt dependencias da uma merma
únidado, quando destinadas ao Fepouso olmo, a lazer dorés o ao aba intelectual

Para verfcaráo do atendimento a esto requisito ha necossidado de mets do isolemento acústico realizadas
‘em campo ou em Iboralório, padendo se opar por um ds rs métodos citados om 121.2,

1221 Critrlos - Dforenga padronizada de nivel ponderada, promovida pola vodagdo extern (fachada o
cobertura, no caso de casas téreas e somente fachada, nos edificios multipiso) em ensalo de campo

(Os ambientes do eii habitacional de a cinco pavimentos de

atenderá ABNT NBR 10162.

12244. Método de avallacáo
Devom ser avalados os dormitérios ea sala de star da unidadehabitacional

No caso de ecficios multfamiiars ou conjuntos atitaconas, devom sor slecionadas as unidades hobiacinais
rogresenatas o devem ser avalados as dorms de cada unidaderepresonatva.

Deve-se uizar um dos seguintes métodos para a deerminagto dos valores da dforenga pacronizade de nivel,
Dan

3) método de campo, conformo ISO 140.5 oblendo-se valoros om bandas de tergo de ctava entre 100 Hz &
3160 Hz ov em bandas de otova ente 125 Hee 2 000 Hz

bi método smplcado deseo na 1SO 10052, obiendo.o olores em bandos de olaa entre 125 He 2000 He
As medicoes devom ser xocutndas com ports e anels fechadas.|

(Quanco a faenadafor consttulda de mais do um component, deve ser ensalado o sistema completo.

12212. Nivel de desempenho

© nivel minimo de acstacáo 6 o Mf (denominado mínimo). cu soja, atento ás promissas de prjeto e 00 valores
indicados na Tabaa 17. O Anexo F color recomendagóes lates a outros ives de desenperhe,

“abels 17 — Valores recomondados da diferenga padronizada de nivel ponderada da
Vedagdo externa y Dam. aro ensalos da campo.

u | dm |
ss Ea aa

NOTA 1. Para vedas exons d cazın,Ivanderase barhuwos, noha oxgncas espion |

NOTAZ A dtronça padronizacs de ive ponderado. 60 mimeo nico do ichmento do ido ato
(Om cagden Saad dos vores om bonds de ola ù de ezo de sa da devnga podrniada do
ie Da re embnie de ead como procesan especia na 190 717. |

2 ABN 208 Todes onto

ABNT NBR 15575-4:2008

1222 Critório— Índico d
e laboratorio

1ugao sonora ponderado dos elementos construtivos da fachada peto ensaño

A unicace habitacional deve presentar indice de redugáo sonora ponderado, A, do elemento conforme nivel de
‘Sesemponho indicado na Tabela 18.

“abela 18 — Indice recomendado do reducáo sonora ponderado da fachada . Ry, para ensalo de

ame
57 ‘a = Rus

— ed ]

AO En

NOTAZ De loma a vetar o desompento global, nido janis, e na ausneia de vires de Aa para

NOTA Y Vales ferias para fachadas vegas.
Fachadas com analog, adoro vers consros da boa 21 rones 0 miis em congo

12224. Método de avaliagäo

Utizar 2 ISO 140-3 para a deleminagdo dos valores do indice do redugáo sonora, R, em bandas de lego de
¿aya ente 100 Mz 5000 Ha,

Utizar o procediento especiicado na 1SO 717-1 para a deteminagde do valor do indice de redugáo sonora
ponderado, Fo, park do count de valores do Indice de relugde sonora de cada (ac de hoquéncas.

12222 Nivel de desempento

© nivel minimo M 6 recemendvel, mas náo 6 brigatáo. O Anoxo F contém recomendapdos elaivas a outros
veis de desempeno,

1223 Criteria -Diterenga padronizada de nivel, ponderada entre ambientos om ensalo de campo
(Vodagses verticais internas)

O SUV (sistema de vedagso veria! interna) dove apresontar dferenga padrorizado de nivel ponderada, Dr
eontorme Tabela 19

‘Tabela 19 — Valores recomendados da diferença padronizada de nivel, ponderada entr ambientes,
Dar para ensalo de campo

F Daw
tomento q
| parese desa cozhhas entre uma uridade hablacora o des comuns de ns even | 39g ay

| (como comedores, also escadaria nos paámentos lo.

a E

Paredo enve uma unidade habtacional o Areas comuns de permandnch de pessoas, avidados |
dolozor e alvidades esporivas, como homo hear, ala de gnc, salsa do estas, saldo de | 45 049
Jogos, bañhoïros e vostároscolivos,cozintas lavanderia cotas |

Pardo entre uridades hablacionas autónomas (parce do geminagao) 40248

OA 208. Taco ot ts een 25

A

ABNT NER 15575-4:2008,

12231 Método de ava

io

{Utizar um dos seguites métodos indicados a seguir para a deleminagäo dos valores da direnga padrnizade
de il. Da

3), método descrio na ISO 1404, oblendose valores em bandas de lezo de olava ante 100 Hz e 3150 Hz
Cu em bandas de otava onto 125 Hz 82000 Hz, ov

1) método simpiicado descrito na ISO 10052, biendo-se valoras em bandas de citava entre 125 Hz e 2 000 Hz
As modigöes devem ser executadas com parts janels dos ambiants fechados.

Utizar 0 procedimento espeiicado na 1SO 717-1 para a doteminacio do valor da derensa pacronizads de nivel
ponderada, Dir. etre os ambientes a parr o corjunto de valores do dierenga padrnizada de nivel,

12232 Ni

de desemponho

O nivel mínimo M 6 recomencive, mos no & cbrigaório. Anexo F contém recomendacóes relata a outros
nivels de desempeno.

1224 Critrio «indice de redugdo sonora ponderado, R., entre ambientes peto ensaio de laboratório

A isiagäo entre ambientes deve apresenar Indice de redugáo sonora ponderado, Ra, conformo Indicade na.
Tao 20,

Quando. sstoma entre os ambionts fr constuido por mais do que um element, eve ser ensaiado sistema
Su cada element € calelada a slagao rsullante (vr 2 12

‘Tabela 20 ~ indice do rodugäo sonora ponderado dos componentes construtivos, Ra,
para ensalo de taboraório

| Índice de redugso sonora
ponderado.
Elemente da ediicagáo u
| se
Parade de sas € conne erro uma undade habiacional e Aras de 36039
onedores, has o escadaa pos pavimentos.ipo
‘Parade de dormiérs entre uma vnidadohabitaconal Areas comune do wae
tránsito event, como corredores, hal e escadaña nos pavimentos po
Pared entro uma unidado hablaciona e Ars comuns de pormandncia de Sas
pessose, alvigedes de lazaro alvitades esportvas, como home theater
Si de gaie saldo de estas, sal de osos, Donhezon e votes
coleiwos,enzmnas e lvanderas las
"Parade ene unidades habitacional autönomas (parado de gemido] 25220
NOTA Vois releer par poros gas
NOTA2 | Deus» verfcrodesampen gto! inind para, om aus de valores de Ru par pracen com
Dean mdoar e valores CAES ro Tabla 2 lattes o eds em cam

2 ORT 208. esos os ann ceo

‘Cipla nto automate

ABNT NBR 15575-4:2008

122.44. Método de avatiagso

Contome 12234

12242 Nivel de dosemponho,

CO nivel minim Mi recomondive, mas no 6 obrgatiri

13 Desempenho luminitico

Ver ABNT NBR 18575 +

14 Durabilidade e manutenibilidade

144 Requisito ~ Vida itl de projeto dos sistemas de vedagées verticas externas e internas

Mantr à capacitado funcional as caracteristicas estática, ambas compatves com o envetecimonto natural
dos mario durante a vida Jl de projeo de acordo com o Anexo © da ABNT NBR 15575-12008,

1414 Gritério = Vida tl de projeto
Os SVVIE do ede habitacional davem apresertar vn Ul igual 00 superior aos poriodos ospecfcados

a ABNT NOR 19579-1, © sor submatidos a manutongoes prevenivos (stemáticas) e, sempre que necessáno,
1 manutengóns correas e de consorvacaoprovsas no manual de opera, uso o manutencáo,

14:11. Método de valide

Veifcagéo do atendimenta acs prazos constants no da ABNT NBR 185764, o vortcagáo da realançäo das
intervergdes comtes no manual de operasóo. uso € manuleng3o forecdo pelo Incoporador elu pola
onstutra, bom como evidéncios das comegóss.

144.12. Premissas de projeto

O Projto dove mencionar o prazo de subsliuicdo e manulengbes panbdicas para os componentes
que aprosanter via ul monor do que aquels ostabolecidas para o SWE

444.3 Nivel de desempenho
(© rive minimo para acltagio 604 (denominado minimo), sea, endo so prjeo ás promissas de projets.
14.2 Requisito - Manutenibilidade dos sistemas de vedagóes verticats internas o externas.

Monter a copacidado funcional durante sia dt de projet, desde que submelidos da ntervongóss porióicas
de manilengoo espece polos respecvos lomeesores.

14.24 Critério— Manual de operagáo, uso e manutengáo dos sistemas de vedagáo vertical
Manutongbes prevenivas e. sempre que necessário, manutençhes com carder corlvo, devem ser previstas
© oaladas. As marulençhes cometas devem Sor rosízadas assim que algum problema ce maniosar, a Im de
impedir que poquonas tas program 3s vezes rapitamento para extensas paolo,

‘As manutengóes devom ser realzadas om es
pelo composed ou pla contre,

fa ebenda so manual de oporacáo, uso o manutengo fomecido

ANT 200. Tots o eee orto a

A

ABNT NBR 15575-4:2008

14214. Método de avaiacáo

Ani do manual de operario, uso & mantengáo das edficapdes, considrando-=0 as dretizas geral cas
ABNTNBR 5674 e ABNT NBR 14037.

442.42 Premissas de projeto

© fabricante do produto, o consular, © incorporador púbico cu privado, islada ou soldaramento, devons

especsicar em proto todas as condgdes de uso, eperarao o manulengóo dos sistemas de vedapdes vericas

intomas extras, especialmente com relagáo a.

3) casinos, esquacias e demais componentes;

b) Tocamendapdes geras para prevongäo de lahas a acéertes docorentes de ulizacáo inadoquada (Faagdo
de pegas sisparsas com poso incompatve com o Sistoma de paredes, abertura de vaos om parades com
fungao es, poza com ógua de puras do lavavels, Lavameno imprópio de anelas Upo gahoina
cuts),

©) perodiidade, forma de resizagáo e forma de regis de ispogóes:

d) parcdiiade, forma de reazagao forma do regio das manutengües,

©) técaicas, procossos, aquipamentos, especicacdo e reviso quaniativa de todos ot materiis nocessários
para as diferentes modaldades de mantengo, incundo-se nio reskilvamenlo as pinturas, valamonto de
estas impera:

N mengdo ás normas aplcáves

14213. Nivel de desemponho

© rive mirimo para aeetagto & o M (denominado mínima), ou saja,stendo ás promissas de projelo « ná.
evitáncios bjelvas do atendimento ao nen desc em 142.1

15 Saúde

Verna ABN NBR 165781

16 Funcionalidad

16.1 Requisito - Interagáo com portas dos sistemas de vedacdes verticais externas e internas

Permiir o acoplamento de poras, guns igogses e vinculagdes, reisündo à ago de fochamentos bruscos cas
olas de pri e mpactos has mösmas fos de parts,

16.1.1 Critério~ Agôes transmitidas por portas internas ou externas

As vedogóos vrais extras e item do efi habacional, com cu som funcao estruural, davem pam o
fcoplamento de peras © presentar dasempenho que sausaga 5 eegurtas condos do simulacao 20 uso,

2) quando as poras forom submetias a dez operagóos de fochamonto brusco, alas no davem apresentar
anos, los como nupluras, Tesurapdes, desiacamentos no eneonvo com O marco, ceathamento nas rogis.
de enldenicacdo do marco, destacamentos om juntas er componentes das paredes, as vedagdes vericals
Mio coven Spresenar alas, fais como rupturas, fsswagses, destacamentos no entoniro com o marco.
Csamameno nas regibes de sahdanzardo da marco, destacamentos em junias entre Componentes das
Vedacdos vricai; o

2 (©n0NT 208. Todo rotos soeces

¿¡Qlgla nio avtoeada.

ABNT NBR 15575-4:2008

D) 200 apto de um impacto de como mola com energía de 240, aplicado no cenro gecmético da lola co
porta, no deve ocorer Coslocamento cu aancamanto do marco, nem nupiura ou perda de esablidade da
Peredo, admitindo-se, no conlomo do motco, a ocortncia de danos localizados, tis como fssuragbes ©
Ssuacamentos,

461.14. Métodos de avallagéo

© fechomanto busco ca pola deve segui o método de ensalo segundo a ABNT NER 8054, reprocuzindo as.
ong reas o vinculado,

A sosistancia ao impacto do corpo mole deve seguir o métado de enssio sogundo a ABNT NBR 8051 où
[RENE NOR 11075. considorando se os seguites aspectos:

8) ss poros extemas dovem ser montadas, iacuindo as fechaduras provsas pelo sistema constutvo,
picando: dois mpsctos de 240 Jnana de peta, abocecendo 8 gute sequéncia

— ‘impacto sentido do fechamento da pora (aha compeida contra o bat

2 impacto: sonido da seta da porta;

b) as oras intemas dover ser montados incuindo-se as fechaduras previtse pelo sistema constravo,
‘ptznndo 0 O Impacto sobre a aa, no santi do Iechamónto d porta,

164.42. Premissas de projeto

© projto devo montionar detahes dos sistemas consimivos adotados,inchindo as Normas Brasliras roltivas
elementos e componentes

46443 Nivel

lo dosempenho

© nivel minimo para acetaco 6 0 M (denominaco mimo), ou sea, atendo ds premissas de projeto, além de que
‘quando enzalades do acordo com as ABNT NBR 8051 e ASNT NBR 8054, alende os cr indicados om 76.1

17 Conforto antropodinámico
Ver ABNT NBR 15575-1

18 Adequagäo ambiental
Ver ABNT NOR 1657

nou 208. Ts os Orts ens 2

ABNT NBR 15575-4:2008

Anexo A
(normativo)

Determinagäo da resisténcia dos SWVIE as solicitagóes de pegas suspensas
~ Método de ensaio

AA Principio
Este Anexo espedtica um método para dolominagáo da resstincia @ dos destocamentos dos SUVIE ás
Solelagóes de pegas suspensas,

A2 Diretrizos

© ensalo consiste em submoter o SVVIE a astoros Mers © do Cisaltamento soictartes, por meio de
pareinagem cu dispositivos de carga compatva com a pega que se pretende anal.

A3 Aparelhagem

A3:1 Equipamentos de laboratório

Os equipment de latorlório necessáros reslzagio do ansai so s seguis:

8) número suficiente de pesos de 50 N cada

1b) rágua graduada com resolugáo de 4.9 mm:

6) rágua metia indeformével

©) paquimatro ou qualquer outro dispositivo com rescue de Y mm para modi os deslocamenos.

A32 Mio francesa padronizada

No caso de pegas suspensas. como lavairio, pias e pratliras, emprogar méostancesas paro aplcaçäo do

argument, como lustrado na Figura A

30 aan 08 Teto eos sacos

es

ABNT NBR 15575-4:2008

Figura A:1— Esquema de mao-francesa para ensalos de pocas suspensas, como lavatrios eprateleras
A33 Cantoneira L

Para essos casos, as como papas suspensas do tipo armáros,deve-seadolar 0 disposiivos precorizados pelo
fabrice os lomécedor

A34 Dispositivos específicos conforme ospecificagäo do fornecedor da pega suspensa

Para esses casos, tls come aparehas de teevsio e aperos de arcondicionado, deve-se sdotar 05
isposivos preconizados palo fabricando,

ASS Cargas faceando a parode
Dispostivo recomendado pelo fabricante cu fomecedor para apicagáo de cargas faceando a parade, au sja, sem
encens dodo.

A4 Preparaçäo do corpo-de-prova

© ento de tipo devo ser rapresantatn do SUVIE, incluido todos sous componentes ou disposiivos de ago
es co caregameno à solctacao og pola para suspenso

AS Execuçäo do ensaio

ASA Montar © SUVIE com os disposivos em aboraério ou em proto, reproduzindo se as shuagdes de

AS2 Apicar a carga em patamares de 50 N e sem golpes, aguardando.so
Patamaves, o cumpat com 9 ostabelacdo 9 segui

um inervlo de 3 min entre

3) no caso de pocas suspansas supartadas por mdo-fancosa padrä, deve-se elevar o caegamento at
‘carga de ser consiorada (0.94, 10 KN ov 1,2 AN), mantendo 9 por um perico de 24h;

1) no caso de outros disposiwos de fac, quando se desconhece a carga de sarvgo, dove-so elevar o
Srregamento ae a ruptura do SVVIE ou arrancamento ou desiocamento = enslo de cua duragdo = que
predica instubildado do sitema de fracao, dovendo se rosissar 0% arrancamentos, rupturas où
{esiocamentas norzentas da pared u cesiocamertos que em mslabldade 4 paga suspenso,

ASI. Inspecionr vsualmente o SVVIE 0 disposiivo de aga,

AS Expresso dos resultados

Asco

5 devom serinsicados em qulonwarons 008 est

.mentos om mito.
Informaro memento flexor es forgas de capresso e de trago desperades nos años.
co

coeficiente de seguranga para 05 dispostivesprecenizades pen fabricante ou fomeceror

ORT 2008 Todo es nord st

A

ABNTNBR 15875-4:2008,

AT. Relatório de ensalo

Orelatrio de ensao dove apresotar a segui

infomagses:
8) valor da carga ruptura om newtons 0 cooient de segura

1). desiocsments hofzontal d e destocamento horizontal residual dy do element pared, referidos ás cargas
de senigo,

12) deslocamento ou movimentagao do sistema de Mago;
4) regio de todas as falas, fesuras das medidas dos deslocamenlos ou movimentagbes:

0) detalhes e descrigóo do sistema do xacáo recomendado pelo fabricante ou fomecedor, Inchindo todos os
Acessórios e componontes do sistem;

1) desento da möc-rancasa padronizado, bem como seus componentes do xao;
8) testigos mpostas pal fabian ou fomecador sobre ago da popa suspens em dterminados toos;
N). ientiicaçäo do fomesedor.

1) descrigho e memorial d elemento parade;

D terérca a esto Anexo,

2 new 008 Tos sv renner

aa een une
ABNT NBR 15575-4:2008

Anexo B
(normativo)

Verificagäo da resisténcia à indentagáo - Método de ensaio

Esso Anexo ostboleco um mélodo para ventiagio da resséneia do SVVI à indantaço provocada palo impacto
de copo dur.
B2 Diretrizos

Abandono pencular, em repouso, de um corpo de massa conhecid a alura doterminada,

B3 Aparethagem
‘Aaparelhagem consiste om:
a), umcerpo porcussor de impacto com forma e masse (0) estabetecitas na Tabea 8.1;

D). dispositive para mecigäo dos doslocamentos com resolugdo de 01 mm

Tabla 5 — Masa de compe pour imp ua anal de Impacto
| Como prior innen ere
| wm fmf
TT TT | ı TEO

ES ME

Corpo duro da pequenas Amensdes (sera de ago) TOímpacios para | 05 | 050 | 25
‘ca ener om ls

8.4 Preparaçäo dos corpos-de-prova
O corpo-do-prov deve present fomente as conigócs do projt, inclusive tipos de apooinculagées.

© onsaiopado ser realzado em borate ou om propos ou em obras

8.5. Execugáo do ensaio

Suspender por um cabo 0 impactador, abandonando-o em movimento pendula, gerardo a energia de impacto
indicada na Tabela 81, ae ating o SUV.

Registrar os destocamentos e a oventais ates.

ANT 208 Tots 0 esca restos 33

ABNTNBR 15575-4:2008

8.5 Relatório de ensaio
relato de enslo deve apesentar as sogunle nfomagtes:

3) valor do impacto:

b) massa do corpo pereussor de impacto

©) registro do todas as falhns, ssuras das medias dos deslocamentos ou mavimentagées:

©) detahes e descrigto do sistema de facto recomendado pelo faricano ou forecedor, inclindo todos os
Fcossónos e Componentes do tea

©) entieagto do fomecedor,
N deserigso e memorial d elemento pared:

9) reoränci a este Anexo,

34 LAINE 2008. Todos eta sena

II RN

ABNT NER 15575-4:2008

Anexo C
(normativo)

Verificagäo, em laboratório, da estanqueidade a agua de SVVE -
Método de ensaio

CA Principio
Este Anoxo especifica um método para vetlcar a estanqueidade à agua de sistemas de vedacdo vortcal exomo
{SVVE}, por moto de procedimontos de aborao

C2 Diretrizes

© ensaio consito em submoer durante um tempo dotrminado, a face extema de um corpo-de-prova do SWE

a uma 13230 do Agua, criando Uma poca hamoginea 0 conta, com a apleagdo Simulánea de uma pressdo
reumática sobre ssa face.

C3 Aparelhagem

A oparelragem nocessária para a realizaglo do ensal, como mostrado csquemaicamente na Figura CA.
ea Seguin:

2) cámara de formato prismatic, do dimensdos compatves cam o corpo de prova estanque e provida de:
bertra em uma das faces para fnagdo do copo-de prova;

— osfici da saida de aqua na base, cam um sto que posite a fermagao da um fecho hídrico no intror
de camara:

— fico para Igaco da almentacáo de ¿gua de sistema de aplcagäo de pressdo, do manématr e para
Salon de a

D} sitema consttido por vontoinha,tubulacao o regsrs reguadores de prossäo que possitem a apcaçdo
de pressda preumatca unforme de ad 50 Pa no enor da camara durant o ea;

NOTA O ar deve sor soda no ti da ara por una de sus las ler, Em de impedir a incitan

©) gguprento para mda de peso, naco de manera que a media no sa actada peta veias
Da à toma raaugae de 0,0 Par

sistema constuido de reset de ägu, ubulagos, regir 0 bo com dispersoes de qu, que deve
Porte a apicasáo de vazdo conslato e gual a 30 dm’Imin Junta &parede superior da face externa criando
na pelicula homogénea e conta,

e) mecidores de vazáo que pamitam seu controlo durants o ensaio tis como tubos vers, ralèmetos
(outros, com SG Igual à 1 % do fundo do scala

9 grampos para txagdo do corpo de-prova em número náo inferior a sis para fae do corpo-de-prova de
bordas da aberura da cámara

LOAN 208 Tots 0 ee ses 35

A

ABNT NBR 15575-4:2008

Legenda:
Bas serie (ara manutnçan co nivel so ag)

2. Regio de goers

8° Equpamento pra madés do vardo

[4 Reg Job para aust da vaste

5. Tub mar de er ON 50 laz a asprsoo da Agu pressure cdma)

16 Mantiat drei para contol d poes devo 6 camara

7. oo esparser e agua

8. Regato co gavel ait no da gross de pr dentro mars)

9 Garpode-pova

1. Sale co dus (eons)

1. Regio ce anota (js de press)

12: Sangradouo

Figura 6.1 — Esquema de dispositivos para medida de vazio

C4. Execugáo do ensaio

6.44 O corpo d-prova 6 constivido pola pace, com au sem pintura ou revesimento. O corpo de prova dove
ser pleno a wericalmente ro promo, possur largurs € comprimemo de no minme 105 cm 9 135 cm
‘espoctvamenta, Nao ha restigóns quanto à su ospessura,

10:42 No caso de pintura, a int devo sor aplicada sobr a fac extorna da paredo o suas supers adjacentes,
‘cato na face noma, de acordo com as tocomendaroes de fabricante. O empo de secagem da piu, antes db
inicio do ensalo, no deve ser enor a vote días

0:43 enssio deve ser renizado om pelo menos dos corpos deprova preparados de manora inc,
conforme o procediment desc am C421 a CA 3.

C4310 cerpa-de-prova deve ser (ado à cámara de ensolo com sun face externa votada para © interior da
cámara, AS areas de conlato ente 0 cope-de-pova € a cämara devem ser vodadas por mai de guaro
‘Ssponosa, empregando-se, onde necessáno, cera de abolha ou simlar (Fgura C2).

0432 O sistema do dsporsäo de agua devo ser acionado € devo sor ostabelecida uma vazdo igual a
(60 + 03) emtmin que devo ser montda consigne durante 9 ensaio. Em seguida, aplca-so a pressdo
aude especicada, que deve ser mana constante durante o anos.

0433 A duragto do ensalo & de 7 h. Após este poro, a pressño pnoumäica deve ser anulada e a
aperzdo de agua, ntrrompda.

36 ‘ARNT 2008-Telo dre setos

a

ABNT NBR 15575-4:2008

C.5 Exprossäo dos resultados
(Dove sor registrado para cado um dos compos de-prova

3) tempo de enssio quando do aparecimento da primera mancha de umidade na face inoma, oposta à
incidénia da agua o press;

) porcentagom da área da manch de umidade ao al do ensaio om rel à área tota da face itera,
posta à incidencia da aqua sob pressd0,

C6 Relatério de ensaios

(ela dove apresentar as seguiniosinformagóes:

3), ¡deticacdo dos consítuntes da paredo inclusive, so lor o caso, da argamassa do assentamento;

D} dimenscos do corpo de prova;

o

SAI 2008 Tos o ros uds El

ABNT NBR 15575-4:2008

©) no caso derevestimento ou pintura, dover ser idenúficados:
— cemeteriis ou produtos empregados no rvestmert ou pintura, o respeciwos fabricantes,
— o modo de execugdo dos serigos de pintura ou de revestimeno, explctando número de demos où

camadas de cada produ, feramentas emprogadas, lompo de secagem entro demos ou camadas,
Tempo de secagom anes do n'a do esa;

e) caracersicas dos equipamentos ubizados para mecida da presse da vazáo;
1) resutados conforme C4;
9) cata doensaio,

1h) referénca a ote Anexo,

38 nt 204 Toso ocres

‘Copia náo autorizada.

ABNT NER 15575-4:2008

Anexo D
(normativo)

Verificagäo da permeabilidade à agua de SWVIE - Método de ensaio

DA Principio
Este Anexo especfica um método para vrifleao da parmeabiidade& Agua de SWIE.

D2 Diretrizes

(© ensaio consista em submeter um trecho de parede & presenga de Agua, com pressdo constante, por melo
(de uma cámara acoplada paredo

D.3 Aparelhagom

D3:1 Cámara com formato de caixa, com dimensées ntemas de 16 om x 24 em, contendo no seu perímetro
uma moldura para acoplamento com a paredo (Figura D.1).

1.32 Bureta graduada em centímeros cúbicos, para manutengo da preseso constant no interior da cámara
para media do volume de ¿qua avontuaimanteinfiado na parede. A Dura deve ser emborcada na cámara,
90 tal forma que sua boca tangenco o nivel de Agua no sou Intrer: caso haja infäragäo de qua na pared
‘© mesmo volume de áquainfrada deve er repos pela agua con na burta, mantondo-s constante o nivel
de aqua no interior da cámara © permiindo-se a quanticasáo da águaintrado, conforme lustrado a Figua D

Figura D:1 — Acoplamento de cámara

SANT 2008 Teo o rn cra ”

e

ABNTNBR 155754:

08

DA Procedimento

.4.1_Avoplar a cámara de ensaio na reido desejaa da pared, selandose suas bordas com mastique cu
outre mater.

0.42. Preerchera cdmarae a bureta com ógua;ogitar o nivel inca de Agua,

Aa Registraronive de água na burea apds os seguntes peledos: 30 min, 1h, 2, 4, 6110241

D.5 Expresso dos resultados

Regia, para caca um dos periodos, 0 volume de ¿gua inflado, que deve ser obo pea ierenga entre nivel
vercado a letura corespondente a cada porodo e o nivel incl da agua conta na bureta.

Indicar 36 paredes mais destavrávos,sobrtudo ras regides com juntas cu curas singularidades que possam
favorecer 0 inlivazao de qua.

D.S Relatório de ensaio

Orolatiriode onsal dove aprosentar as seguites informagóos

3), volume de dquo intro;

b), detaines e descrgáo do sistema recomendado pel fabicate foecedor incluido tados os acess;
©) componentes do sistema;

© entcagso do fomecedor;

©) descrgso e memoria do SUE:

D reterénca a esto Anexo.

40 ag 008 Todos soto enone

a ee

ABNT NBR 15575-4:2008

Anexo E
(normativo)

Verificaçäo do comportamento de SVVE exposto à agáo de calor e choque
térmico - Método de ensaio

EA. Principio.

ee Anexo especiica um método para vericar o comporamento co sistemas de vedagáo vertca externo (SVVE)
Slbmeido a clos sucess vos de calor proverinto do fone radiante o resfismento par mea ce jaos de agua,
E.2 Aparelhagem

arte capaz de fomecer car em quaridado tal que a ace extra da pare aja temperatura

E22 | Disposivo para aepersdo de âgua sobre corp de prova em sua face extra
E23 | Temopares 0 registrador dos temperaturas suparticais da paredo.

E24 Deletimnoto de hast, comesolugto de 0.02 mm

E25 Opositve para Mage do corpo-de-prova, de foma a Celco simplemente aparado em seus bordos
intro supero, conforme Figura ED)

EJ. Preparacao dos corpos-de-prova

0 corpo-de-prova dave ser consiuido por um tocho de parade acabada, oxecutada com as detahas cons.
seem emprogedos am obra, com extengio de (1.20 020) me a espessura cracerstea.

&.4 Procodimento de ensaio

EM: O onsaio deve serrealizado em pelo menos dos corpes-de-prova da forma indicada em 241.1 0 64.1.2

E-4:1_ Os termopares devom ser colocados na face do carpo-deproua, em número de cinco, conferme
Figura Et)

E4:12, © cormo-do-prova dove sr fad na posigán veical, conforme Figura .1-b), 00 doiotómatr nsatado
ro porto central do otpo-de prova, na lace epasta A nan de radio,

OA 2008 Toto rotos sat “

AA

ABNT NER 15575-4:2008

Ben De
A ;

2 + |
Ê
+ +
Él Ê

2 Pesiconamento ds termopares na supaici do

en »o-Posicionamento do daitómatro

Figura E“ — Esquema de montagem e instrumentagáo do corpo-de-prova

E42 O panel radante cove sor cisposto deltnto o compoda:pova, à ditincia tal que a temperatura.
‘superficial da ace exterior se mantenha nforme o igual a 10 2 9 "C389 SA.

EA3 | O compo de-proun deve sor submatido a 10 cios do ago do calor da água, consistido cada ico em
— aso do calor: após anida Iemporatura superficial 0 (80 +3) °C, manila duran +
— ago da agua: imeciatamente após a supressäo da radiacio, estar taco exterior do como-de prova por

melo de alos de qua aspergios sobre toda sua Supera, at se ang temperatura Super Il a
(202 3)°0 (05 +3)

44 Durante o ensaio © 30 sou nal dovem ser registradas:

— a ocomincia de Sesuras, incas. descolamentos où cures deterioapóes em ambas as faces do
copados:

0 deslocamento horizontal apts 45 min da establizapto da temperatura supericial em (80 + 3) °C,
+ Imedatamenteapós oresiamento

ES Expresso dos resultados.

Registra para cada um dos corpos-de-prova

a) ocerenca de degratagdes wo longo do ensai, indicando instant de ocorènei e 0 Up:

1) cesiocamentos horzontas em mllmatros, am ca ci, durante a 2540 do calor e apie o estamento

a AGIT 208. Toon o rones

A

ABNT NER 15575-4:2008

6 Relatorio de ensaio

CO rit de ensao deve apesentar a seguis infoemagios:

9) local da ocoméncia da degradacio ein
b) destacamentos verteados
©) idenfeaçao do femacador;
3) descigäo « memorial do elemento par:

6) referme a este Anexo.

SAINTS Tecos great 43

A

ABNT NER 15575-4:2008

Anexo F
(informativo)

de desempenho

FAA, Esto Anexo estabeleco os niveis minimos (4) de desemperno para cada requisl, que devem ser
alncidos

FAZ Considerando a possblitade de methoria da qualéado da ediicasdo, com uma anañco de valor
da relacáo eustobenefiie dos sistemas, noste anexo 249 indicados os nives de dosemperho Intemaciáno ()
‘superior (S) e repetido nivel M para aca à comparacdo.

FAZ, Recomanda-se que o constr ou incrporador nformem 0 nivel de desompenho dos sistemas que
compdem edico habiacionah, quando exceder o ive minimo (M

F2 Solicitaçées de cargas provenientes de pegas suspensas atuantes nos sistemas de
vedaçôes externas e internas.

A Tabea F.1 informa os vers recomendávels para as cargos de ensa a serem aplicadas em fungóo do nivel
de dosemponho no caso da vorfcarto da rositóncia dos SVVIE a açdo de Cargas devas 2 pegas suspensas
vacas por mdo-rancesa pardo As condos obigatéis rolas a este requis s30 ostabelocidas am 7.3 ©
Tabolse 209.

‘Tabela F-4 — Cargas de ensaio crérios para pegas suspensas fxades por mäo-francesa padräo

semi |

Cri de desempeno gates

‘Geos de ass lve Lie dos
‘desocamertos hogan

memes
"Wc coin aus ou ED
‘np des dxccamntosPotzonts:
neos
des |
° |

5

anta dos esocamentos hoon
ch < 500
Par"

aan oo

Ur tr oler parce

44 ‘© ASNT 2008. Tato s rotos rosas

e

ABNT NER 15575-4:2008,

F.3 Impacto de corpo mole nos sistemas de vedagóes verticals externas e internas,
com ou sem fungäo estrutural

3.1. Resisténcia a impacto de corpo mole - Sistemas de vedagäo vertical Interna de edificios

A Tabela F2 informa o desempeno recomendve! dos SVVI de edifices habiacionais quanto à reistanca a
impacto de corpo meie pora os nivel intermediario o super As candigdes obigalnas ratas esto requisito
‘ho eatbslecdas em 7.4 Tabelas 405

‘Tabela F.2— Impacto de corpo mole para vedagóos vertiais internas.

energia de impacto | Pa
à Nivel de
Sistema | corpo mole ¿rito de desempeno o
a 3 _| |
50 Rene
20 io omas fas Icaadar
‘0 o nain de lonas
Vocogso No cornea de aa
6 Linas ds esocametos ™
coral a jrs
ah,
Ait 250
L a Ti cinc de aras _
200 io cerca de uns
100 | Sto pends fas walanda
io carre de fas.
Ute da oconina de a
m Sesncsmert. '
ans.
ses 2h65
re) ‘io cornes de aa
— 120 [Nao ocorréncia de ruina
Sao admits aros ealzudas
® io ocamirc de fois
Lig in acc de "
ant
Fa pela e 62 5 Ni, nm GE 6 En Tan
ta stg Saas es an nis

F32 Rosisten

321 ATabolaF:SInoma o desempeno recomendivel dos SWVI do casas trraas quant à resisténci 20
Impacto de corpo male para os noi nlermadiän o super As condicóes ogalótasrelalwas a est requisito
$20 esabeiccidas em 7.50 Tabala 6.

Impacto de corpo-mole ~ Sistemas de vedagio vertical de casas tórreas

ADN 208 Ton ren 45

Copia ndo autorizada.

ABNT NBR 15575-4:2008

‘TabolaF.3 —Impactos de corpo mole para vodagóns vertical externas (fachadas) de casas táreas, com

ARAS
~ | Energisde | Fe TT =>
Er m
sesame | mm | PER | cc amparo. | „fl,
ken porto |
E mac
0 | cani son
so acid delos | |
ss in cinc das —
an sear de as
o | RS
2 De
asma
us amo |
Pe nes — |
so, scoring de anos
Era = corn se na
Vacio va = canin d pra
eue
res Tie oon de aos
onan Lunia ds decanos
| ar u
meo
me _
= -
= ‘to ocomtncis danos
an mascara ae mia ovas | +
ño ae pudo
[60 Tito corne de talas
[Impacto ‘Nao ocorréncia de falhas
mes
ad Limitagáo dos deslocamentos.
1 as
pps
miz _
as a EIN Y
MO |,
sone | 0 de
ER 100 coronel depues
de i

F.322 || A TabelaF.4 nfoma 0 desempeno recomendável dos SVVE, sem fungdo estuura, de casas tea
‘onia reisónca 00 impact de copo.mole par os els intermedio @ superar As eondigdes obrigatoras
Folies a ste qui sao estabeleidas om 7.50 Tabela 7.

4 Bu 2008 Ton oe eto rete

e

ABNT NER 15575-4:2008

bela F-4— Impactos de corpo mole para vedacóos verticals oxlernas (fachadas) de casas téreas, som

Tone outer
Tema 7
Boon | impactos | MEO | crtosdeseempeons | „Amis
3
=
na cant otra
480 pa
mr ie mind aos
ito corn de aos
20 ,
por
ons
impacts Ni comercia caos
Gee een
Er uo ocmini dera
vato =
verison is Sari os
beg D
Ea a
Pers
55
No canin thas
[=
[00 À Wis oman nao vasos da
= fares pls cae braco
Innacos ao oern d tos u
ona eo [unir os egrcanen ros
por
u usa
fone 360 [so contri nurs caspase da
CCE a
ae" pacos
iis [nee Ni centrico aos u
estes Bene name Lino dos descanse:
Samen | emo
eves: — 120 dSh1625
AG < 60 kg) hy h14125
| Revestmentodasvorsgses | ® eo ocontods de faa
voice mers cis A Ge | y
plese tos tacts, 4 mes
cen an ch ‘to compromaimor apura 0

‘esiangueidade

[revit wir da prea de ista múlcamada nö dave ar nugrani d ostra da pardo, nom codes
cansonene de cantavowamero, deste qu no Fla compremaimero à sega e à estanqueidad, Bam coro os
mañas ds rovesrero enpregaos sj de 1c repaso pe unn. No case de npaco arv maria, os sé,
erre compares da esa, o componer de veda Jove se Considerado ser uno anal.

a

er

ABNT NBR 15575-4:2008

F.4 Impacto de corpo duro incidente nos SVVIE, com ou sem funçäo estrutural

As Tabelas F 5 e F.6 inormam o desempenho racomendävel dos SVVIE quanto áresisónca an impacto de corpo

‘10 para os nei

em? e Tabalas 809.

‘Tobela F.5 — Impactos de corpo duro para vedagóes verticas externas (fachadas)

ecko e superior. As condiges obrigaltris rolas a este requisto so estatulcións

End
Im de pa de
sistema | impacto | sare Cro de desempeno esempen
375 [Noccoric de anes, ace no eves
$“
me [50 7] oscortni do up Unpasmeno
bno, ne No conca dein
mo | 27
vos | “aes Mot ,
ven ao —
ne 2 0 ceda dept reparto |
=o = ES -
guarda-corpo* | impacto 10 Nao ocorréncia de ruptura e transpassamento
te “ -
ge | ag ao caren de hes
vier) Prot da moesap = 20 mm \
10] oceania mspasumens

[Far poration recomendar semana 0 impots de copo de grandes donados (E529 1 para pare estem

ef 10¥ pra parapeto tem)

Tabela F.6 — Impactos

e corpo duro para vedages veticais internas

F Energia de impacto |
sitema | decorado rt de desempeno LT
a
25 Wo sconce aos
= ee ”
Votar vara! 1 No acord do pa vanepasconono
soa eal al io ceo has
Prciiade da mossap220 mm &

"Nao ocoréncia de ruptura € raspassamento

48

SA

ABNT NER 15575-4:2008

F.5_ Estanqueidade à agua de chuva, considerando-se a açäo dos ventos, em sistemas
de vodagöes verticals externas (fachadas)

Os vois de dosempenno par lsemas do vedagéos vericais entemas, quando ansaiados segundo as métodos

‘dese em {0.1.11 com rlagdo estanqucidado à ägua de chuva, considerando. a aydo dos ventos, 40 08
indicados na Tabela 7.

Tabela F.7— Nies d dosemponho para estanqueiado 4 qua de adagóos verticals externas
(ae

Tempo de ensao Nivel de
Edieaçio h | relatos ea total do corpec-prova | desempenho
submetido à aspersao de agua, ao inal
‘do onsalo
Tamea (5 à parede de 7 = u “
vedacio) Sem manchas ES

Com mas ge um

F.6 Niveis de ruido admitidos na habitagáo

pavimento (ed à 7 =
are de ago) Sem manchas is
Esquadra Atonder & ABNT NBR 10821 mM

(Os rivals de desemponho recomendados para os cos estabelocitos na Soçño 12 para © desempento

‘adstco dos SVVIE sao informados nos Tabolas F8 a

‘Tabela F.8— Dilerenga padronizada de nivel ponderada da vedagáo extoma , Darn

pars eno: =
Dg Nivel de desempenho
25029 “M: recomendado
ETES 1
535 5

Ron

Para vedaç39 externa de comas, lavandoras « banharos, ndo hd exigidas especificas

‘Tabela F.8-— indice de redugáo sonora ponderado da fachada , Ra, para e

o detaboratório

Sistema

Nivel de desempenno

mandado

{Cépia no autorizada.

ABNT NBR 15675-4:2008.

Tabea 10 Dieronga padronizads de nivel ponderada ente ambiente, Das para ensle de cam

Parade de sala @cozinnas ente uma unisadeebitaconal e áreas.
comurs de Wansto eventual come corredores, als a escadora nos
Piment op

Parode do dormiéros entre uma undade habitacional
à escadara nos pavimentosipo

Pared entro uma unidade habiacnal à reas comuns do pormandncia
de pessooo,aiódados de lazer e alvádodos esporivas, como home
these, salas de gnástco, sao de tests, saldo de jogos, banners ©
Vestes olelvos, cazihas elavanderas COS

| Parede ente unidades habitaconals autónomas (parode de gominaço)

|
-lsle

TaboloF:11 — indice de reducto sonora ponderado dos componentes construtivos, Re

para ensal de aboratóno

Indien de regio sonora
endorse
Element da editcasto = CR

Parodo do salas e coznhas ente uma unidade

habiacional áreas de corredores, halte
"scada nos pavimentos pe

Parade de dormir entre uma unidad
"abiacional áreas comuns Ge ans
ovoual, como corredores, hal oscadata
nos paume po

Parode entre uma unidade habitacional o reas

aus de parmanéncia de pessoss.
atvidades de lazer 0 atvidados eeportvas,

come home tester salas de ginasten, saldo
de estas, sldo de jogos, banhesos o vestiris
(olive, cox elavanderias coletas

Parado entra nidades habitacionas
‘aubnomas (parede de gominagae)

ci

ABNT NER 15675-4:2008

Anexo G
{informativo)

Bibliografia

INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLÓGICAS DO ESTADO DE SAO PAULO. Publcarso “Cirio minimos
‘de desompento para habitaóostéreas de interesse sa‘ Sao Paulo IPT, 1998. (mover para blografa)

Instughos técnicas do Copo do Bombeños local el Decretalei relativ à sogurança corr Intro, em vigor
o Esiado da Fedecagao orde se ocalzar à otra, procul cu proto em avatiogso,

OA 200 Togo ein seas st
Tags