O Curandeiro

Histórias, livros, e-books, aulas, vídeos e páginas para colorir grátis para crianças - www.freekidstories.org

1. The Gospels are full of accounts of miracles of
healing that Jesus performed—lepers were
cleansed, the blind received sight, the mute
talked, the lame walked, and the dead were
raised to life again.
The Healer
O curandeiro
Os Evangelhos estão repletos de relatos de
Seus milagres de cura: leprosos sararam,
cegos receberam a visão, os mudos passaram
a falar, os coxos a andar e mortos voltaram à
vida.

2. Jesus is just as ready, willing, and able to
heal us today as He was the multitudes long
ago. "Jesus Christ is the same yesterday,
today, and forever" (Hebrews 13:8).
Jesus é hoje tão capaz e desejoso de nos curar
quanto o era quando, há muitos anos, livrou as
multidões de suas enfermidades. "Jesus Cristo é
o mesmo ontem, hoje, e eternamente." (Hebreus
13:8)

3. No sickness or condition is beyond His
power to heal, but neither is any ailment
too small for Him to be concerned about.
Não há doença ou mal além do Seu poder de cura.
Ao mesmo tempo, não existe incômodo que seja
pequeno demais para Lhe despertar o interesse.

4. Jesus loves you personally and dearly.
Even if He doesn't heal you immediately,
let Him draw you closer to His heart of
love. Keep trusting Him, and watch Him
work His magic in your life.
Jesus ama você de uma forma muito pessoal e com
grande afeto. Mesmo que sua cura não seja imediata,
deixe-O trazer você para mais perto do Seu coração
de amor, continue confiando nEle e deixe-O fazer Sua
mágica na sua vida.

5. www.freekidstories.org
Image 1: © The LUMO Project; used by permission
Image 2: Amanda Truss via Flickr
Image 3: Image by rawpixel.com
Image 4: Designed by PVProductionsvia Freepik
Image 5: Image by rawpixel.com
Text adapted from Activated magazine.
Used by permission.