ХОЛОДНАЯ НАУКА №2/2024
ISSN 3034- 2627 https://coldscience.ru 75
дочерей, так называемых друзей, свою репутацию и самоуважение. Если бы мы
интерпретировали его имя, мы бы предположили, что он умный человек,
который вряд ли совершит те ошибки, которые он совершил.
Морин, возможно, имеет больше прав, чем другие, желать смерти. Ей
около 50 лет, и у нее парализованный сын, Мэтти, которого она должна искать.
Его сын - результат ее единственного общения с мужчиной, и она винит себя в
своем собственном положении. Она воспринимает его как Божье наказание за
то, что он согрешил против религиозных заповедей. Парадоксально, но она
очень религиозный человек, но опять же от отчаяния она готова совершить
величайший грех в глазах церкви.
Джей-Джей - несостоявшийся музыкант, который потерял свою рок-
группу, а также расстался со своей девушкой Лиззи. Его самое большое
разочарование на самом деле заключается в том, что он потерял свое
удовлетворение музыкой, которая представляла для него все. Его самый
большой страх заключается в том, что он может не вписаться в общество,
которое просит его быть разносчиком пиццы, обычным человеком среди
других.
Безусловно, главная идея автора донести читателю, что жизнь можно и
нужно научиться ценить, но разве мы можем упустить тот факт, что смысл был
в том, что абсолютно каждый сценарий в жизни может привести нас к
крайности. К крайности, у которой оказались и герои, с абсолютно разной
судьбой, трагичность и индивидуальность которой мы анализируем
посредством особенностей их речевой характеристики. В данном случае важно
уделить особое внимание языковым средствам, как на лексическом, так и на
синтаксическом уровнях. Они не только способствуют созданию ярких образов,
но и несут в себе авторскую оценку персонажа.
Так, например, волнение Морин, представлено сравнением в следующем
контексте: The moment I told him, I wanted to go straight to confession. Well, I’d
lied, hadn’t I? I’d lied to my own son. Oh, it was only a tiny, silly lie... But I only