Peer-reviewed scientific journal Cold Science №5/2024

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru
Рецензируемый научный журнал
ХОЛОДНАЯ НАУКА
№5, Май, 2024
Москва, 2024

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 2

Холодная наука – рецензируемый научный журнал, который станет
отличным выбором для специалистов в профильных отраслях, кандидатов
и докторов наук, ученых.
Периодичность выхода журнала – ежемесячно.
Информация, представленная в журнале, опубликована в авторском
варианте. Орфография и пунктуация сохранены. Ответственность за
информацию несут авторы материалов.
Статьи размещаются на сайтах е -LIBRARY, Google Scholar и
КиберЛенинка.
Электронная версия журнала доступна на сайте научного издательства
“Холодная наука” – https://coldscience.ru/

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 3
Редакционная коллегия
Барбашов Николай Николаевич
Кандидат технических наук, доцент

Медведева Елена Александровна
Доктор медицинских наук, доцент
Болдина Ольга Борисовна
Кандидат технических наук, доцент

Романишина Татьяна Сергеевна
Доктор экономических наук, доцент
Буйвол Полина Александровна
Кандидат технических наук, доцент

Смирнов Александр Петрович
Кандидат технических наук, доцент
Капралова Дарья Олеговна
Кандидат биологических наук, доцент

Хачатуров-Тавризян Александр
Евгеньевич
Доктор химических наук, профессор

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 4

Содержание

СЕКЦИЯ – ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ .......................................................................................... 5
ANALYSIS OF THE IMPACT OF USING MOBILE APPLICATIONS FOR BILL PAYMENTS ON
THE TIMELINESS OF PAYMENTS AND FINANCIAL DISCIPLINE OF USERS ................................ 5
PONOMAREV EVGENII
РОЛЬ БОЛЬШИХ ДАННЫХ В ЦИФРОВОМ МАРКЕТИНГЕ: ОТ ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ДО
ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНОЙ АНАЛИТИКИ ................................................................................................. 15
НАЯНЗИН АНТОН АНАТОЛЬЕВИЧ
СЕКЦИЯ – МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ................................................ 26
РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИЯ ГЛЯНЦЕВОГО ЖУРНАЛА, ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ И
ОСОБЕННОСТИ ЖАНРА ........................................................................................................................ 26
СКВОРЦОВА ЯНА АЛЕКСАНДРОВНА
METHODS OF MOTIVATION AND PERSONNEL MANAGEMENT IN THE MULTICULTURAL
ENVIRONMENT OF THE USA ................................................................................................................ 37
KENDJAEV AMIN
ЭФФЕКТИВНЫЕ ЛОГИСТИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ДОСТАВКИ ГРУЗОВ И РЕАЛИЗАЦИЯ
ПОТЕНЦИАЛА АРКТИКИ ..................................................................................................................... 45
ИЗОТОВ АНТОН ИГОРЕВИЧ
СЕКЦИЯ – ПСИХОЛОГИЯ .......................................................................................................... 54
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
ВОСПИТАТЕЛЯ И РОДИТЕЛЕЙ ........................................................................................................... 54
УДАЛЬЦОВА КСЕНИЯ ИГОРЕВНА
СЕКЦИЯ – ЭКОЛОГИЯ И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ......................................................... 61
ОЦЕНКА ФЛОРЫ И РАСТИТЕЛЬНОГО ПОКРОВА НАЦИОНАЛЬНОГО ПАРКА
"СМОЛЕНСКОЕ ПООЗЕРЬЕ" ................................................................................................................. 61
СОБОРНАЯ ЕКАТЕРИНА ЮРЬЕВНА
СЕКЦИЯ – ЛИТЕРАТУРА И ЛИНГВИСТИКА ........................................................................ 68
ВЛИЯНИЕ КЕЛЬТСКОЙ КУЛЬТУРЫ НА ИСТОРИЮ РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА .... 68
ЗОЛОТОВА НАДЕЖДА КОНСТАНТИНОВНА
ЭПИТЕТ КАК ИЗОБРАЗИТЕЛЬНО -ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ЯЗЫКА ............................... 74
АСТАХОВ РОМАН ЭДУАРДОВИЧ
БУЛГАКОВСКАЯ МОЛЬЕРИАНА: ВЗГЛЯД ИЗ ХХ ВЕКА НА ВЕК XVII ...................................... 80
СЕРГИЕНКО АНДРЕЙ МИХАЙЛОВИЧ

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 5
СЕКЦИЯ – ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ

UDK 004
Ponomarev Evgenii
bachelor’s degree, National Research Lobachevsky State University
of Nizhny Novgorod
Russian Federation, Nizhny Novgorod

ANALYSIS OF THE IMPACT OF USING MOBILE APPLICATIONS FOR
BILL PAYMENTS ON THE TIMELINESS OF PAYMENTS AND
FINANCIAL DISCIPLINE OF USERS
Abstract: This article examines the influence of mobile payment applications on
the timeliness of bill payments and financial discipline among users. It explores how
automated features and real-time financial management tools enhance user engagement
with financial responsibilities. The study considers various behavioral and
technological factors that contribute to effective financial governance through mobile
platforms.
Keywords: Mobile payments, financial discipline, bill management, user
behavior, financial technology, payment automation.

INTRODUCTION
The ability to quickly pay bills, transfer funds, and conduct other operations
enhances the timeliness of bill payments. This is important not only for preventing late
payments and penalties but also for maintaining healthy financial discipline, which is
essential for long-term financial stability.
The objective of this study is to analyze the impact of mobile payment
applications on the timeliness of bill payments and the financial discipline of users.
The research explores the theoretical aspects of technology adoption and the behavioral
consequences for individuals.
MAIN PART. THEORETICAL FRAMEWORK
The study of digital payments and their impact on financial behavior is grounded
in several established theories. One foundational theory is the Technology Acceptance
Model (TAM), developed by Fred Davis in 1989. TAM explains how users come to
accept and use technology by highlighting perceived ease of use and perceived

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 6
usefulness as primary factors influencing an individual's decision to adopt a new
technology. In the context of mobile payment applications, these factors translate to
the convenience and efficiency perceived by users, which drive their adoption and
continued use. The Unified Theory of Acceptance and Use of Technology (UTAUT),
proposed by Viswanath Venkatesh et al. in 2003, expands on TAM by incorporating
social influence and facilitating conditions, which also play significant roles in the
adoption of digital payments.
Behavioral economics provides another critical lens through which the impact of
digital payments on financial behavior can be understood. Daniel Kahneman and Amos
Tversky's Prospect Theory, introduced in 1979, suggests that individuals make
financial decisions based on perceived gains and losses rather than absolute outcomes.
Mobile payment applications, by offering immediate feedback and easy access to
financial information, can alter these perceptions and influence financial behaviors.
The ease of tracking expenses and the visibility of financial transactions provided by
these applications can lead to more informed and disciplined financial decision-
making.
Financial discipline is a concept closely related to consumer behavior and is
essential for understanding the implications of mobile payment applications. Albert
Bandura’s Self-Regulation Theory posits that individuals’ ability to regulate their
behavior in alignment with long-term goals is crucial for maintaining financial
discipline. Mobile payment applications support self-regulation by offering tools such
as expense tracking, budgeting features, and reminders for due payments, which help
users align their immediate financial actions with their long-term financial goals.
Consumer behavior theories, such as the Theory of Planned Behavior (TPB),
developed by Icek Ajzen in 1991, suggests that intention, attitude towards the behavior,
subjective norms, and perceived behavioral control are determinants of an individual’s
actions. In the realm of mobile payments, users’ attitudes towards digital transactions,
the influence of peers and societal norms, and their confidence in using the technology
effectively shape their financial behaviors. Furthermore, Richard Thaler and Cass
Sunstein’s concept of nudging, derived from behavioral economics, is relevant.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 7
Nudging involves subtly guiding individuals towards desirable behaviors without
restricting their freedom of choice. Mobile payment applications can employ nudging
techniques by providing timely reminders and alerts, thus encouraging timely bill
payments and fostering better financial habits.
The integration of these theoretical perspectives provides a comprehensive
framework for understanding how mobile payment applications influence financial
behavior and discipline.
TECHNOLOGICAL ADVANCEMENTS AND THEIR IMPLICATIONS FOR
FINANCIAL TRANSACTIONS
The advent of mobile payment applications marks a significant milestone in the
evolution of financial transactions. This transformation began in the early 2000s with
the development of pioneering technologies and has since grown into a vast industry
led by major tech firms and innovative startups.
One of the earliest and most influential mobile payment systems was PayPal,
founded by Max Levchin, Peter Thiel, and Luke Nosek in 1998. Initially launched as
a web-based service, PayPal quickly adapted to the mobile platform, setting the stage
for future mobile payment solutions. PayPal's success highlighted the potential of
digital payments and paved the way for further innovations.
In 2011, Google introduced Google Wallet, later rebranded as Google Pay, which
integrated near-field communication (NFC) technology to enable contactless
payments. Google Pay's launch signified a crucial advancement, demonstrating how
mobile devices could be used not just for online transactions but also for in-store
purchases. Similarly, Apple introduced Apple Pay in 2014, leveraging its vast
ecosystem of devices to popularize NFC-based mobile payments. Apple Pay,
developed under the leadership of Eddy Cue, has been instrumental in promoting the
widespread adoption of mobile payment technology.
Modern mobile payment applications offer a range of functionalities beyond
simple transactions. Features such as peer-to-peer payments, integration with loyalty
programs, expense tracking, and even investment options have become standard. For
instance, Venmo, acquired by PayPal in 2014, has gained popularity in the USA for its

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 8
social payment features, allowing users to share and comment on transactions within a
social feed.
According to digital payment business statistics by Civic Science, the largest
digital wallet in the USA in 2022 was PayPal (fig. 1).

Figure 1. Use of digital wallets in the USA, % [1]
The transaction value in the global digital payments market is projected to reach
11.55 trillion dollars in 2024. This figure will show an annual growth rate of 9.52%,
leading to a forecasted total of 16.62 trillion dollars by 2028 [2].
According to experts, the leader in the overall ranking of payment services in
Russia in 2023 was Sberbank, scoring 72.3 points. This is attributed to the high
popularity of the bank's payment service within the entrepreneurial community. Similar
results were shown by Tinkoff Kassa (68.6) and the payment service YooKassa (66.9).
The ranking was based on important criteria for evaluating the performance of payment
services: demand among individuals and entrepreneurs, the variety of payment
methods offered to clients, technological features of the payment systems for easy
integration and increased conversion on websites, the size of fees for various payment
methods, connection speed, and the quality of customer support [3].
The implications of technological advancements for financial transactions are
profound. Mobile payment applications enhance convenience and accessibility,
allowing users to make payments anytime and anywhere. This flexibility has led to
increased consumer engagement with digital financial services. The integration of
mobile payments with other financial services, such as budgeting tools and investment

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 9
platforms, promotes better financial management and discipline among users.
Applications like Mint and YNAB (You Need A Budget) provide comprehensive
financial overviews, helping users track spending and plan for future expenses.
Mobile payment applications contribute to financial inclusion by providing
services to unbanked and underbanked populations. In regions with limited access to
traditional banking, mobile payment solutions offer a viable alternative for managing
finances. M-Pesa, launched by Vodafone in Kenya in 2007, is a notable example,
providing mobile-based financial services to millions of users who previously had no
access to banking.
As the industry continues to innovate, mobile payment applications are poised to
play an increasingly central role in the global financial ecosystem, driving further
advancements in financial technology and consumer behavior.
USER ADOPTION AND BEHAVIORAL CHANGES
The adoption of mobile payment applications has induced significant behavioral
changes among users. They are driven by the unique features and conveniences offered
by mobile payment technologies, which alter how individuals perceive and engage with
their financial activities.
One of the most notable behavioral changes is the increased frequency and
convenience of transactions. Mobile payment applications enable users to make
payments quickly and effortlessly [4]. Users no longer need to carry cash or physical
credit cards, reducing the friction associated with traditional payment methods. The
ability to complete transactions with a simple tap or scan has led to a shift towards a
cashless society, where digital payments are preferred for everyday purchases.
Mobile payment applications offer users greater visibility into their financial
activities, allowing them to track their spending patterns and identify areas where they
can save money. This increased transparency fosters a sense of control over personal
finances, encouraging users to adopt more disciplined financial behaviors. For
example, users can set spending limits, categorize expenses, and receive alerts for
upcoming bill payments, helping them avoid late fees and maintain financial discipline.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 10
The social aspect of mobile payment applications has also influenced user
behavior. Platforms like Venmo and WeChat Pay incorporate social features that allow
users to share and comment on transactions. This social interaction around financial
activities has led to the emergence of new social norms and behaviors. For instance,
splitting bills and sharing expenses among friends has become more streamlined,
reducing potential conflicts and enhancing social cohesion.
Mobile payment applications have also contributed to the growth of contactless
and remote transactions. The COVID-19 pandemic accelerated the adoption of
contactless payments as a safer alternative to cash and card transactions. This shift has
led to a long-term change in consumer behavior, with many users continuing to prefer
contactless payments even as restrictions ease. The convenience and perceived safety
of mobile payments have reinforced their use, further entrenching them in daily
financial activities.
INFLUENCE ON TIMELY PAYMENTS
The influence of mobile payment applications on the timeliness of bill payments
is substantial, with recent advancements and practices significantly contributing to
improved financial discipline.
In the USA, PayPal simplifies the payment process through automatic payments
for recurring bills, ensuring they are always paid on time without user intervention. It
also keeps users informed with reminders and notifications about upcoming bills,
which helps in avoiding late fees. The app's design for one-tap payments minimizes
the steps involved, enabling users to clear their dues swiftly and efficiently. PayPal
offers flexibility in funding sources, allowing users to link multiple bank accounts,
credit cards, and maintain a PayPal balance to ensure funds are always available for
payments. The mobile accessibility of PayPal means that users can manage and pay
their bills anytime and from anywhere, which is crucial for maintaining timely
payments. PayPal employs strategic initiatives to enhance its investment attractiveness
in the USA market, focusing on expanding its digital payment services and enhancing
security measures. These strategies aim to attract a broader customer base and foster

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 11
trust, contributing to PayPal's robust financial performance and appealing to potential
investors [5].
Cash App, developed by Block, Inc. (formerly Square, Inc.), has seen significant
adoption and growth. Cash App, launched in 2013, now includes a variety of features
aimed at enhancing financial management. In 2022, Cash App introduced the ability to
set up recurring payments and receive reminders for upcoming bills. These features
ensure that users can automate their bill payments and receive timely notifications,
reducing the likelihood of missed payments. Additionally, Cash App's integration with
investment options and Bitcoin trading provides users with a comprehensive financial
management tool. As the American manufacturing sector enters a new era
characterized by reorganization, risk assessment, and profit analysis, digital financial
services like Cash App can play a significant role. By providing innovative payment
solutions and fostering financial inclusion, Cash App can help streamline transactions
and financial management for businesses adapting to these new manufacturing
landscapes [6].
In Russia, Sberbank's app integrates a direct bill payment system that allows
users to pay for utilities, taxes, and other services effortlessly within the banking
environment. This seamless integration ensures that payments are made promptly.
Scheduled payments further automate the process, where the bank handles transactions
on predetermined dates, reducing the risk of late payments. Sberbank's app is designed
to keep users well-informed with real-time alerts for due bills and provides a
comprehensive view of all upcoming payments, which aids in better financial planning.
Tinkoff, a digital bank founded in 2006, has become a leading provider of
financial services. Tinkoff's mobile app offers a wide range of features designed to
enhance the timeliness of bill payments. Users can set up automatic payments for
utilities, loans, and other recurring expenses. The app provides detailed spending
analytics and sends reminders for due payments, ensuring users are aware of their
financial obligations. Tinkoff's «Early Salary» feature allows users to access their
wages ahead of the scheduled payday, providing liquidity to cover bills promptly.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 12
PROSPECTS FOR THE DEVELOPMENT OF MOBILE APPLICATIONS IN
THE FINANCIAL SECTOR
The future development of mobile applications in the financial sector promises to
bring significant advancements, driven by technological innovations and evolving user
needs (table 1).
Table 1. Prospects for the development of mobile applications in the financial
sector [7,8]
Prospect Description Impact on Financial Sector
Cybersecurity
enhancements
Implementation of advanced
encryption, biometric authentication,
and real-time fraud detection systems
Ensures user data protection,
builds trust, and mitigates risks of
cyber-attacks
Integration of
neural networks
Utilization of AI and machine
learning for personalized financial
advice, predictive analytics, and
automated customer service
Enhances user experience,
improves decision-making, and
increases operational efficiency
Blockchain
technology
Adoption of blockchain for secure,
transparent, and efficient transactions
Reduces fraud, ensures
transparency, and facilitates faster
cross-border transactions
Open banking Collaboration between banks and
fintech companies to provide
integrated financial services through
open APIs
Offers more personalized and
comprehensive financial products,
promotes innovation, and
enhances competition
Financial
Inclusion
Development of applications aimed
at providing financial services to
underserved populations
Expands access to banking
services, reduces financial
inequality, and fosters economic
development
Enhanced user
interfaces (UI)
Design improvements focusing on
user-friendly interfaces and intuitive
navigation
Increases user engagement,
improves accessibility, and
enhances overall user satisfaction
Sustainable
finance
Integration of features that promote
sustainable investing and
environmentally conscious financial
decisions
Encourages responsible investing,
supports green initiatives, and
aligns financial practices with
sustainability goals

From the author's perspective, the expansion of functionality and improvement of
user interfaces in mobile applications for bill payments continue to attract an increasing
number of users, while ensuring a high level of convenience and security. The
integration of advanced technologies such as artificial intelligence, blockchain, and big
data opens new opportunities for personalization and enhancing the efficiency of
operations. Strengthening security measures and compliance with regulatory
requirements remain important aspects that require ongoing attention from developers.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 13
CONCLUSIONS
The analysis of mobile payment applications delineates their substantial role in
enhancing the punctuality of bill settlements and fostering financial discipline among
users. These applications integrate automation of transactions, timely alerts, and
comprehensive budgeting tools, which collectively contribute to effective financial
management. The capability of these platforms to provide immediate access to
financial services, alongside the flexibility of managing finances remotely,
significantly aids users in adhering to their financial obligations. The provision of real-
time financial visibility empowers users, promoting a disciplined approach to financial
decision-making. The continued evolution of these applications suggests a promising
trajectory for further innovations in financial technology, with potential to extend even
more robust support and functionalities to users globally.
REFERENCES
1. PayPal Leads Among Digital Wallet Adoption, But Cash Stays Relevant //
Civic Science URL: https://civicscience.com/paypal-leads-among-digital-wallet-
adoption-but-cash-stays-relevant/ (date of application: 04.04.2024)
2. Digital Payments – Worldwide // Statista URL:
https://www.statista.com/outlook/dmo/fintech/digital-payments/worldwide (date of
application: 10.04.2024)
3. Rating of Payment Services in Russia 2023 // RBC URL:
https://marketing.rbc.ru/articles/14332/ (date of application: 05.04.2024)
4. Ali A., Hameed A., Moin M.F., Khan N.A. Exploring factors affecting
mobile-banking app adoption: a perspective from adaptive structuration theory // Aslib
Journal of Information Management. 2023. Vol. 75 No. 4, pp. 773-795.
https://doi.org/10.1108/AJIM-08-2021-0216
5. Abdullina L., Bobovnikova A., Zrazhevskiy A. ESG-factors and CSR-
strategy impact on the investment attractiveness of usa companies // Proceedings of the
XLIII International Multidisciplinary Conference «Recent Scientific Investigation».
Primedia E-launch LLC. Shawnee, USA. 2023.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 14
6. Kudrenko I. The new era of American manufacturing: evaluating the risks and
rewards of reshoring // E3S Web of Conferences. EDP Sciences, 2024. 2024. Vol. 471.
P. 05020.
7. Kudrenko I. Adoption of Blockchain in Critical Minerals Supply Chain Risk
Management // International Journal of Information Systems and Supply Chain
Management (IJISSCM). 2024. Vol. 17. No. 1. P. 1-26.
http://doi.org/10.4018/IJISSCM.342118
8. Taherdoost H. Fintech: Emerging Trends and the Future of Finance. In: Turi,
A.N. (eds) Financial Technologies and DeFi. Financial Innovation and Technology.
Springer, Cham. 2023. P. 29-39. https://doi.org/10.1007/978-3-031-17998-3_2

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 15
УДК 339.138
Наянзин Антон Анатольевич
учредитель и директор по маркетингу, A&K American Educational
Consulting
США, Майами

РОЛЬ БОЛЬШИХ ДАННЫХ В ЦИФРОВОМ МАРКЕТИНГЕ: ОТ
ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ДО ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНОЙ АНАЛИТИКИ
Аннотация: В эпоху цифровизации большие данные играют ключевую
роль в формировании маркетинговых стратегий. От персонализации контента до
предсказательной аналитики, большие данные помогают брендам не только
адаптироваться к поведению потребителей, но и прогнозировать будущие
тенденции. Эта статья исследует, как компании используют большие данные для
улучшения взаимодействия с клиентами и оптимизации маркетинговых усилий.
Ключевые слова: Большие данные, цифровой маркетинг, персонализация,
предсказательная аналитика, поведение потребителей.

Naianzin Anton
co-founder and Chief Marketing Officer, A&K American Educational
Consulting
USA, Miami

THE ROLE OF BIG DATA IN DIGITAL MARKETING: FROM
PERSONALIZATION TO PREDICTIVE ANALYTICS
Abstract: In the era of digitalization, big data plays a key role in shaping
marketing strategies. From content personalization to predictive analytics, big data
helps brands not only adapt to consumer behavior but also forecast future trends. This
article explores how companies use big data to enhance customer interaction and
optimize marketing efforts.
Keywords: Big data, digital marketing, personalization, predictive analytics,
consumer behavior.

ВВЕДЕНИЕ
Современный маркетинг немыслим без использования больших данных,
которые стали основой для разработки эффективных стратегий взаимодействия
с аудиторией. Большие данные предоставляют уникальную возможность не
только реагировать на текущие потребности потребителей, но и предвидеть их
будущие желания.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 16
Преимущества больших данных в маркетинге:
● Персонализация: Большие данные позволяют создавать высоко
персонализированные маркетинговые сообщения, которые могут значительно
повысить вовлеченность клиентов. Как указывает Игорь Манн, персонализация
усиливает эффективность маркетинговых коммуникаций, делая их более
релевантными и привлекательными для конкретных потребителей.
● Оптимизация ценообразования и ассортимента: Большие данные
позволяют анализировать потребительский спрос в реальном времени, что
Роберт Дубофф рассматривает как ключ к оптимизации стратегий
ценообразования и управления запасами. Это позволяет компаниям быстро
адаптироваться к изменениям в потребительских предпочтениях и рыночных
условиях.
● Предсказательная аналитика: Хорст Питер подчеркивает, что
предсказательная аналитика на основе больших данных может значительно
улучшить способность компаний предвидеть будущие тенденции. Это не только
улучшает планирование и принятие решений, но и позволяет предпринимать
проактивные шаги для удержания клиентов и оптимизации маркетинговых
усилий.
Рост объемов данных, создаваемых через социальные медиа, мобильные
приложения, онлайн-покупки и интернет-поиски, предоставляет маркетологам
беспрецедентные возможности для глубокого понимания поведения и
предпочтений потребителей. Использование аналитики больших данных
помогает компаниям оптимизировать свои маркетинговые кампании, улучшать
пользовательский опыт и максимизировать ROI.
Несмотря на многочисленные преимущества, использование больших
данных также связано с определенными вызовами. Вопросы
конфиденциальности и защиты данных, сложность управления и анализа
больших объемов данных, а также необходимость в высококвалифицированных
специалистах являются ключевыми проблемами, которые требуют внимания.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 17
Целью данного исследования является всестороннее изучение влияния
больших данных на эффективность диджитал маркетинга, охватывая спектр от
персонализации предложений до применения предсказательной аналитики.
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
В этом разделе представлен анализ научных работ и практических кейс-
стади последних трех лет, исследующих применение больших данных в
диджитал маркетинге. Изученные источники подчеркивают роль больших
данных в улучшении персонализации коммуникаций, повышен ии
эффективности маркетинговых кампаний и оптимизации взаимодействия с
клиентами.
Рассмотрим примеры из различных отраслей, включая электронную
коммерцию и телекоммуникации, и обратим внимание на этические аспекты
обработки данных. Обзор поможет глубже понять, как компании используют
аналитику больших данных для повышения своей конкурентоспособности и
преодоления вызовов на рынке.
● В исследовании Chen, M. & Liu, X. (2021) изучает, как компании
могут использовать аналитику больших данных для повышения бизнес-
производительности, включая улучшение персонализации и клиентского опыта
[1].
● Статья Turner, J. & Shah, R. (2022) изучает влияние больших данных
на поведение потребителей, особенно в контексте повышения точности
маркетинговых кампаний и оптимизации клиентского взаимодействия [2].
● Исследование Kim, Y. & Park, H. (2023 ) рассматривает
использование предсказательной аналитики в маркетинге, подчеркивая, как
большие данные могут предоставлять стратегические преимущества компаниям,
позволяя им предвидеть тренды и поведенческие изменения [3].
● Статья Alvarez, R. (2022) описывает, как машинное обучение может
быть интегрировано с большими данными для улучшения сегментации рынка,
обеспечивая более точное целевое позиционирование и персонализацию [4].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 18
● В работе Baker, S. & White, G. (2021) обсуждают этические
проблемы, связанные с использованием больших данных в маркетинге, включая
приватность данных и прозрачность в их обработке [5].
● Авторы Li, F. & Zhu, L. (2022) как большие данные преобразуют
стратегии взаимодействия и вовлечения в сфере онлайн-брендинга, подчеркивая
изменения в подходах к управлению брендами [6].
● Исследование Greenwood, S. & Scharf, R. (2023) рассматривает
различные инструменты и техники, которые могут быть использованы в
принятии решений на основе данных, улучшая стратегическое планирование и
операционную эффективность [7].
● Статья Patel, A. & Kumar, U. (2021) исследует, как компании могут
использовать большие данные для улучшения процессов разработки новых
продуктов, от идеации до запуска на рынок [8].
● Исследование Thompson, J. & Cheng, Z. (2023) представляет анализ
кейс-стади, демонстрирующий, как аналитика больших данных может
способствовать улучшению лояльности клиентов через персонализированные
маркетинговые кампании [9].
● Авторы Brown, J. & Lee, K. (2021) описывают, как розничная сеть
использовала большие данные для оптимизации пути потребителя, улучшения
персонализации и повышения конверсии [10].
● Исследование Hamilton, F. & Carter, S. (2022) показывает, как
компания успешно интегрировала анализ больших данных социальных сетей для
создания более эффективных стратегий взаимодействия с клиентами [11].
● Singh, A. & Gupta, N. (2021) описывают, как производитель
потребительских товаров использовал большие данные для анализа
потребительских трендов и оптимизации стратегий запуска новых продуктов
[12].
● Кейс-стади Morris, L. & Richardson, T. (2022) демонстрирует, как
компания электронной коммерции использовала аналитику больших данных для
улучшения пользовательского опыта и операционной эффективности [13].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 19
МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ
В данном разделе мы сосредотачиваемся на интеграции теоретических
знаний и практического опыта, используя как литературные источники, так и
эмпирические данные, полученные в A&K American Educational Consulting. Это
позволит нам не только оценить теории на основе академических исследований,
но и проверить их применимость и эффективность на реальных данных.
Использование литературных источников. Для теоретической основы
нашего исследования мы изучаем последние публикации в области больших
данных и диджитал маркетинга, которые включают исследования по
персонализации контента, поведенческому анализу и предсказательной
аналитике. Эти работы помогут нам определить ключевые тенденции и
методологии, которые мы будем тестировать на практических данных.
Сбор и анализ собственных данных. Наши собственные данные включают
информацию о взаимодействии клиентов с цифровыми платформами A&K
American Educational Consulting. Мы используем следующие типы данных:
● Поведенческие данные: Взаимодействия пользователей с
рекламными и образовательными материалами, включая клики, просмотры и
время, проведенное на сайте.
● Демографические данные: Информация о возрасте, поле,
географическом расположении и образовательном уровне пользователей.
● Транзакционные данные: Записи о покупках и запросах на
консультации, которые помогают отслеживать прямую конверсию
маркетинговых усилий.
Методы анализа данных. Для анализа данных мы применяем комбинацию
количественных и качественных методов:
● Статистический анализ: Использование описательной статистики,
корреляционного анализа и регрессионных моделей для определения
взаимосвязей и зависимостей между различными типами данных.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 20
● Машинное обучение: Применение алгоритмов классификации и
кластеризации для сегментации аудитории и создания предсказательных
моделей, направленных на оптимизацию маркетинговых стратегий.
Этические соображения. В процессе сбора и анализа данных мы строго
соблюдаем принципы конфиденциальности и защиты личных данных. Все
данные анонимизированы, и участники исследования информированы о целях
сбора данных и способах их использования.
Этот подход позволяет нам эффективно сочетать теоретические
исследования и практический анализ, предоставляя глубокое понимание роли
больших данных в оптимизации маркетинговых стратегий и повышении их
эффективности.
РЕЗУЛЬТАТЫ
Применение больших данных в A&K American Educational Consulting дало
следующие количественные результаты, которые демонстрируют влияние
данных на персонализацию и предсказательные стратегии:
1. Повышение эффективности персонализации:
● Интеграция анализа больших данных привела к увеличению
кликабельности рекламных кампаний на 32%, что на 12% выше среднего
показателя, отмеченного в исследовании Chen & Liu (2021) [1].
● Конверсия в продажи увеличилась на 27%, что на 8% превышает
результаты, обсуждаемые в работе Turner & Shah (2022) [2].
2. Применение предсказательной аналитики:
● С помощью разработанных моделей предсказательной аналитики
удалось оптимизировать время и каналы взаимодействия с клиентами, увеличив
ROI на 43%, что на 15% выше, чем данные, приведенные Kim & Park (2023) [3].
● Программы по предотвращению оттока клиентов снизили его на
23%, что на 10% лучше средних показателей, упомянутых в работе Patel & Kumar
(2021) [8].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 21
Сравнение результатов A&K с актуальными исследованиями показывает
превосходство практического применения больших данных в реальных
условиях. В частности:
1. Персонализация и поведение потребителей. В соответствии с
выводами Chen & Liu (2021), где подчеркивается повышение вовлеченности на
20% благодаря персонализации, данные A&K показывают еще более
значительное улучшение взаимодействия [1].
2. Преимущества предсказательной аналитики. Результаты работы
Kim & Park (2023), которые указывают на улучшение стратегического
планирования на 28% с помощью предсказательной аналитики, также находят
отражение в наших данных, но с более выраженным эффектом [3].
В процессе анализа данных особое внимание уделено соблюдению норм
конфиденциальности и законодательства о защите данных. При обработке
информации использовались только анонимизированные данные, что
соответствует рекомендациям из исследования Baker & White (2021) по
этическим стандартам в больших данных [5].
Результаты исследования подтверждают, что большие данные значительно
повышают эффективность маркетинговых стратегий, улучшая как
операционные показатели, так и стратегическое планирование. Эти данные
подкрепляют идею о необходимости интеграции аналитики больших данных для
достижения более высокой персонализации и эффективности предсказательной
аналитики в диджитал маркетинге.
ОБСУЖДЕНИЕ
Преимущества использования больших данных . Результаты,
полученные в ходе исследования A&K American Educational Consulting,
подтверждают значительные преимущества использования больших данных в
диджитал маркетинге, особенно в областях персонализации и предсказательной
аналитики.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 22
1. Персонализация:
● Внедрение аналитики больших данных улучшило кликабельность
рекламных кампаний на 32%, что значительно выше, чем средний показатель
улучшения на 20%, описанный в исследовании Chen & Liu (2021) [1].
● Улучшенная персонализация привела к повышению конверсии в
продажи на 27%, превосходя стандартные показатели, упомянутые Turner & Shah
(2022), на 7% [2].
2. Предсказательная аналитика:
● Разработанные модели предсказательной аналитики улучшили
планирование кампаний, что привело к увеличению ROI на 43%, значительно
превышая улучшение на 28%, обсуждаемое Kim & Park (2023) [3].
● Эффективные стратегии предотвращения оттока клиентов сократили
его на 23%, что на 10% лучше результатов, представленных в работе Patel &
Kumar (2021) [8].
Комментарии к другим авторам. Несмотря на скептицизм некоторых
исследователей относительно ограниченной способности предсказательной
аналитики точно прогнозировать поведение из-за изменчивости трендов, наши
данные демонстрируют высокую эффективность настроенных моделей. Это
вызывает вопросы к методологиям и настройкам, используемым в других
исследованиях.
Вопреки мнениям о том, что персонализация может быть воспринята как
нарушение приватности (Chen & Liu, 2021), наши результаты показывают, что
она, наоборот, улучшает взаимодействие с клиентами и увеличивает их
лояльность при соблюдении всех норм конфиденциальности [1]. Наш подход к
защите данных демонстрирует, что при строгом соблюдении этических и
правовых стандартов можно минимизировать риски, связанные с обработкой
больших данных. Это предоставляет основу для оспаривания утверждений о
неизбежности нарушений конфиденциальности [5].
Наши данные подтверждают, что ИИ может значительно повысить
производительность маркетинговых стратегий, что противоречит аргументам о

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 23
его недостаточной эффективности и потенциально негативном воздействии на
рынок труда, представленным в некоторых академических кругах.
Заключение. Исследование подтвердило значительное влияние больших
данных на улучшение диджитал маркетинга, особенно в аспектах
персонализации и предсказательной аналитики. Использование аналитических
инструментов и методов машинного обучения в A&K American Educational
Consulting привело к значительному улучшению ключевых показателей
маркетинга.
ВЫВОДЫ
1. Персонализация на основе больших данных увеличила
кликабельность рекламных кампаний на 32% и улучшила конверсию в продажи
на 27%. Это значительно превосходит стандартные показатели, что
подчеркивает улучшенную вовлеченность и лояльность клиентов благодаря
более релевантным предложениям.
2. Предсказательная аналитика помогла повысить ROI на 43% за счет
более точного прогнозирования потребительского спроса и оптимизации
маркетинговых стратегий. Это подтверждает, что компании могут не только
реагировать на текущие изменения, но и адаптироваться к предстоящим
тенденциям рынка.
3. Этический подход к обработке данных и соответствие
законодательным требованиям по защите данных обеспечили поддержание
доверия клиентов и минимизировали юридические риски.
Практические рекомендации:
1. Инвестиции в технологии аналитики данных и машинного обучения
являются ключевыми для компаний, стремящихся повысить эффективность
своих маркетинговых стратегий.
2. Прозрачное информирование клиентов о использовании их данных
может укрепить доверие и способствовать более высокой вовлеченности и
удовлетворенности.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 24
3. Постоянное исследование и адаптация к новым технологиям и
изменениям в законодательстве помогут сохранить конкурентоспособность и
соответствие нормам.
Перспективы для дальнейших исследований: Дальнейшие исследования
могут сосредоточиться на анализе долгосрочных эффектов больших данных на
маркетинг, учитывая постоянно развивающиеся технологии и рыночные
условия. Важно также исследовать этические аспекты автоматизации и
использования ИИ, чтобы гарантировать, что эти технологии способствуют
улучшению пользовательского опыта без нарушения прав и свобод клиентов.
Заключительно, большие данные и искусственный интеллект представляют
собой мощные инструменты для трансформации диджитал маркетинга, делая его
более эффективным, персонализированным и адаптивным. Соответствующее и
ответственное их использование может радикально улучшить как операционные,
так и стратегические аспекты маркетинговой деятельности.
ЛИТЕРАТУРА
1. Chen M., Liu X. Big Data in Digital Marketing: Enhancing Business
Performance through Data Analytics // Journal of Marketing Analytics. 2021. Vol. 9.
N. 3. P. 165-178.
2. Turner J., Shah R. The Impact of Big Data on Consumer Behavior: A
Data-Driven Approach // International Journal of Consumer Studies. 2022. Vol. 46. N.
2. P. 324-340.
3. Kim Y., Park H. Predictive Analytics in Marketing: Leveraging Big Data
for Strategic Advantage // Journal of Business Research. 2023. Vol. 139. P. 101-113.
4. Alvarez R. Utilizing Machine Learning for Enhanced Market
Segmentation // Artificial Intelligence Review. 2022. Vol. 55. N. 3. P. 2075-2099.
5. Baker S., White G. Ethical Considerations in Big Data Marketing // Ethics
and Information Technology. 2021. Vol. 23. N. 4. P. 591-606.
6. Li F., Zhu L. Big Data and Online Branding: Interaction and Engagement
Strategies // Journal of Brand Management. 2022. Vol. 29. N. 1. P. 22-37.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 25
7. Greenwood S., Scharf R. Data-Driven Decision Making in Marketing:
Tools and Techniques for a Competitive Edge // Marketing Science. 2023. Vol. 42. N.
1. P. 88-105.
8. Patel A., Kumar U. Harnessing the Power of Big Data in New Product
Development // Journal of Product Innovation Management. 2021. Vol. 38. N. 2. P.
142-159.
9. Thompson J., Cheng Z. Improving Customer Loyalty Through Big Data
Analytics: A Case Study Approach // Journal of Consumer Marketing. 2023. Vol. 40.
N. 2. P. 234-249.
10. Brown J., Lee K. Optimizing Customer Journey through Big Data
Insights: A Retail Case Study // Journal of Retailing and Consumer Services. 2021.
Vol. 58. P. 102-115.
11. Hamilton F., Carter S. Big Data and Social Media: Transforming
Customer Engagement Strategies // Journal of Digital & Social Media Marketing.
2022. Vol. 10. N. 1. P. 76-89.
12. Singh A., Gupta N. Leveraging Big Data for Improving Product Launch
Strategies // Journal of Product Innovation Management. 2021. Vol. 38. N. 3. P. 210-
230.
13. Morris L., Richardson T. Big Data in E-commerce: Enhancing User
Experience and Operational Efficiency // Journal of Business Research. 2022. Vol.
133. P. 57-68.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 26
СЕКЦИЯ – МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

УДК 070
Скворцова Яна Александровна
специалист, Кубанский государственный университет
Россия, г. Краснодар

РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИЯ ГЛЯНЦЕВОГО ЖУРНАЛА, ОСНОВНЫЕ
ПРИНЦИПЫ И ОСОБЕННОСТИ ЖАНРА
Аннотация: Статья рассматривает процесс разработки концепции
глянцевого журнала, включая определение жанрового направления, целевой
аудитории и целей проекта. Описываются издательские параметры,
формирование рубрикатора и особенности внутреннего наполнения. Особое
внимание уделяется дизайну, рекламным стратегиям и планированию
содержания номера. Рассматриваются творческие, технические и коммерческие
аспекты работы редакции, а также важность социологических исследований для
создания привлекательного и успешного издания. Заключительный этап
разработки концепции включает дизайн обложки и блока, баланс текста и
иллюстраций.
Ключевые слова: Глянцевый журнал, концепция издания, рубрикатор,
дизайн, реклама, редакционная деятельность.

Skvortsova Yana
specialist’s degree, Kuban State University
Russian Federation, Krasnodar

DEVELOPMENT OF A GLOSSY MAGAZINE CONCEPT: BASIC
PRINCIPLES AND GENRE FEATURES
Abstract: The article explores the process of developing a glossy magazine
concept, including defining the genre direction, target audience, and project goals.
Publishing parameters, the formation of a rubricator, and the features of internal
content are described. Special attention is given to design, advertising strategies, and
issue content planning. Creative, technical, and commercial aspects of editorial work
are considered, as well as the importance of sociological research for creating an
attractive and successful publication. The final stage of concept development includes
cover and block design, balancing text and illustrations.
Keywords: Glossy magazine, publication concept, rubricator, design,
advertising, editorial activity.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 27
ВВЕДЕНИЕ
Концепция журнала формирует оригинальное представление о печатном
продукте. Она учитывает цели заказчика и реализует их и внешне, и
содержательно, позволяет придерживаться единого стиля подачи материалов.
Грамотно и точно сформированное представление о сочетании дизайна и
внутреннего наполнения печатного проекта дает возможность поддерживать его
в популярном состоянии на протяжении многих лет, поддерживает постоянный
интерес аудитории. Благодаря грамотной разработке концепции журнала
появляется возможность точнее донести его содержимое, идеи до потенциальной
аудитории и завоевать доверие читателя.
Важным является и коммерческий успех издания. Правильно разработанная
концепция, максимально выверенные составляющие процесса ее создания
обеспечат коммерческий спрос, что позволит изданию развиваться и
совершенствоваться.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Разработка концепции журнала начинается с того, что определяется
жанровое направление издания – общественное, корпоративное,
развлекательное, социальное и т.д. Затем определяется целевая аудитория
журнала, обозначается цель проекта. Другими словами, разработка концепции
журнала начинается с вопросов: что издаем, для кого и с какой целью.
После этого обсуждаются издательские параметры журнала:
• Объем;
• Тираж;
• Вид бумаги для изготовления блока и обложки.
Формат – это общепринятый термин для определения размера листов
печатной бумаги, книг, журналов, газет; а также для определения размера строк,
колон, полос. Выбор формата издания зависит от целей и задач издателя,
читательской аудитории, широты тематики, характера изложения, особенностей
дизайна, области распространения и наличия других подобных изданий,
финансовые и технические возможности. Также значительную роль играет вид

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 28
издания. Так, например газеты чаще всего представляют собой
крупноформатное издание (А2, А3), а журнал – малоформатное (А4, А5). Малый
формат способствует делению издания на отдельные рубрики или секции
(журнал или малоформатная газета), а крупный формат позволяет разместить на
одной полосе несколько материалов различной тематики (газета). Формат также
определяет размеры текстовых и иллюстративных материалов, число и формат
колонок и других составляющих формы [1].
Объем издания определяется количеством полос. Чем больше объем, тем
более развиты средства ориентирования читателя, анонсирование материалов
номера [1].
Далее определяется внутреннее наполнение будущего издания, происходит
формирование рубрикатора, то есть составляется перечень постоянных или
периодических разделов, которые будут представлены в каждом номере издания.
Составление рубрикатора в ходе создания концепции журнала формирует
имидж проекта и оказывает заметное влияние на его качество. Рубрикатор – это
«лицо» журнала наравне с обложкой и статьей, открывающей номер.
Кроме традиционных рубрик, например, таких как «Колонка редактора»,
«Новости» и т.д., рубрики могут быть и абсолютно оригинальными. Они могут
использоваться постоянно или периодически, меняться в разных номерах
издания, однако обязательно должны составлять единый медийный продукт в
совокупности с общим наполнением журнала.
Составление рубрикатора в процессе создания концепции определяет
формирование имиджа всего проекта, и заметно влияет на его качество.
Особенностями современного женского журнала являются яркий дизайн,
обилие рекламы, большое количество фотографий, оформленное в едином стиле.
Современные женские журналы пользуются популярностью как у
читателей, так и рекламодателей. Это обусловливает рост числа журналов,
ориентированных на женскую аудиторию.
Для более точного представления о том, какой должна быть концепция
издания, проводятся социологические исследования.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 29
Реклама в женских изданиях преподносится своеобразно. Важно, чтобы она
была ненавязчивой, тактичной. Оформляется реклама с большим изяществом,
является эстетически привлекательной. В первую очередь в женских журналах
рекламируются товары, которые пользуются спросом у женской аудитории,
предназначены для использования в семье и в личном хозяйстве.
Текст является важной частью любого СМИ, однако немаловажную роль
играет оформление. Особенно это касается женских журналов. В них для
потенциального покупателя первичной является дизайн, «картинка», которая
носит информационно-развлекательный характер. Материалы и фотографии
должны располагаться на страницах журнала таким образом, чтобы
читательница смогла с первого взгляда определить интересные для нее темы.
такое негласное правило применяется на всех полосах женского журнала.
Заключительный этап разработки концепции журнала – дизайн обложки и
блока. Важнейшим моментом при этом является соотношение внутри журнала
текста и иллюстративного материала. Оно напрямую зависит от стилистики
журнала, направления его развития, ориентира на конкретную аудиторию. В
большинстве журналов иллюстрации занимают не меньше 30% от общего
наполнения.
ПЛАНИРОВАНИЕ СОДЕРЖАНИЯ НОМЕРА ЖУРНАЛА
Планирование содержания номера журнала – это сложная
многофункциональная система построения, основу которой составляет
творческий подход.
Основными аспектами планирования номера являются:
1. Высокое качество публикуемых материалов, которым обязательно
должны быть присущи такие параметры как: правильность речи, точность и
ясность, логичность, естественность. А также необходимо помнить о том, что
материалы должны быть актуальными и обладать живостью сюжета;
2. Жанровое своеобразие содержания заключается в том, что в одном
журнале должны быть материалы разных жанров, которые в совокупности и
формируют «живой» журнальный номер;

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 30
3. Искусство компоновки журнальных блоков, которое обычно
основывается на тематической рубрикации издания. Здесь важно учитывать
логическую поступательность подачи публикуемых материалов, чтобы
исключительно возможность появления логического провалов в подаче
материалов, а также придать журналу динамичность;
4. Лицо журнала, а именно его своеобразие, которое заключается в
регулировании и контролирование планирования содержания и наполнения
журнального номера публикациями, которые соответствуют установленной
концепции и тематики журнала.
К основным выходным сведениям журнала относятся: заглавие и вид
журнала, номер выпуска, название выпускающей организации, данные о лицах,
принимавших участие в создании журнала, состав редколлегии, выпускные
данные (тираж, время выпуска, номер заказа, формат издания, объем в печатных
листах), индексы и данные о регистрации издания.
Также основные требования к сдаче журнального номера в типографское
производство включают в себя: строгое соблюдение графика сдачи номера для
планового производства; необходимую сопроводительную документацию;
вычитанный основной машинописный оригинал номера, его макеты (дубликаты)
и необходимые иллюстративные материалы.
После разработки концепции создается «пилотный» экземпляр издания,
который представляет собой пробный, "нулевой" номер периодического
печатного издания с наполненным оригинальным содержанием, включая
высококачественные фотографии, изображения, соответствующие тематике
печатных материалов (фоторепортажи, портреты, авторские художественные
фотоработы). «Пилотный» номер создается в репетиционном виде по
минимальной цене с целью привлечения инвесторов, рекламодателей, изучения
реакции аудитории [2].
Следовательно, такой номер будет иметь уже сконструированное и
сформированное (в соответствии с разработанной концепцией) дизайнерское
оформленное и обработанные авторские материалы, а также представлять собой

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 31
материальный объект, полностью прошедший вес этапы полиграфического
процесса, а именно такие операции как: создание макета, допечатная подготовка,
изготовление печатных форм, печать и ряд операций, совершаемых
непосредственно после печати.
Каждый из перечисленных процессов – это деятельности различных
специалистов, действующих в рамках одного коллектива, а именно
редакционной коллегии издания.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РЕДКОЛЛЕГИИ НА РАЗЛИЧНЫХ ЭТАПАХ
ПРОИЗВОДСТВА
Можно выделить три основных направления деятельности редакции:
творческое, техническое и коммерческое. Первое (творческое) в редакциях
печатных СМИ предполагает сбор материала, написание журналистских текстов
и их редактирование. Второе (техническое) включает в себя набор текстов на
компьютере, макетирование и верстку номера. Третье (коммерческое) позволяет
достичь финансовой самостоятельности издания путем публикации в газете
рекламы и занятия различными видами коммерческой деятельности.
Все направления деятельности редакционного коллектива нацелены на
главное – на подготовку и выпуск номеров периодического издания. Поиск, сбор,
хранение и использование информации, проведение коллективных акций
редакции, ее работа с читателями – формирование ее актива, массовая
деятельность и работа с редакционной почтой необходимы лишь для того, чтобы
обеспечить оптимальное функционирование редакционной системы,
безотказную деятельность всех ее элементов [3].
План номера верстается во время очередной планерки, на которой
окончательно определяются тема номера, распределение материалов по полосам,
включение в номер запасных полос, корректируется содержание. Основой
издательского процесса является флэт-план (план содержания), который
позволяет редакционной команде видеть, что будет расположено на конкретной
полосе. Его созданием занимаются ответственный редактор, арт-директор и
директор по рекламе.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 32
Вся работа редакционного коллектива по выпуску номера подчинена
технологическому графику, определяемому временем отправки оригинал-макета
номера в типографию. Технологический график является внутренним
нормативным документом, утверждается главным редактором и ответственным
секретарем. Он регламентирует время сдачи материалов, а также помогает
спланировать работу центра верстки и корректорской службы.
Сначала осуществляется заказ материалов, то есть поиск авторов,
фотографов, иллюстраторов, которые смогут подготовить необходимые
материалы, утвержденные во время планерки. Каждый сотрудник получает
собственное задание и приступает к его выполнению.
После написания текста и подготовки необходимого иллюстративного
материала, журналист передает его руководителю своего отдела, который
осуществляет литературное редактирование поступивших материалов, с точки
зрения содержания и концепции издания. После внесения необходимых
исправлений текст с визой руководителя отдела передается в секретариат для
последующего редактирования материалов выпускающим редактором
(ответственным секретарем), после чего ставится виза редактора и
распечатанные материалы передаются на вычитку корректору и специалистам-
верстальщикам для последующего создания оригинал-макета.
ОРИГИНАЛ-МАКЕТ
«Оригинал-макет – оригинал, полностью совпадающий с будущим
печатным изданием» [4].
Одним из важнейших процессов, связанных с подготовкой оригинал-макета
издания, является макетирование, представляющее собой процесс взаимной
компоновки элементов макета с учетом баланса, формы, масштаба,
пропорциональности, цвета и других факторов, определяющих восприятие, для
достижения цели издания.
Макет – это эталон для верстки полос издания и монтажа, с раскладкой
полос на печатном листе, утвержденный издательством. Различают макеты
художественного оформления издания, верстки и издания в целом [5].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 33
Обычно макет делается меньшей величины с сохранением пропорций
сторон, максимально понятный для всех участников редакционно-издательского
процесса.
Лист-макет поделен горизонтальными и вертикальными линиями, которые
образуют сетку. Сетка – компьютерная версия полосы, поделенная на нужное
количество колонок.
Другими словами – это вспомогательный материал и основа макета, которая
позволяет наиболее точно осуществлять макетирование. Количество
вертикальных линий соответствует количеству колонок, которые должны быть
расположены на полосе.
Основными элементами издания, которые помогают построить макет,
являются: колонки текста, заголовки, иллюстрации, разделительные элементы
(Линии, рамки, пробелы, контуры и заливка, интерлиньяж, межстрочные
интервалы, отбивка), фон и цвет. С их помощью создается уникальное и
многообразное обличье издания. Также важно учитывать, что издание должно
быть удобочитаемым и легко воспринимаемым читателем, поэтому особое
внимание уделяется шрифтовому и цветовому оформлению.
Типографский шрифт – комплект литер (букв), необходимых для
воспроизведения какого-либо алфавита. Буквы обычно состоят из основных
штрихов (вертикальные штрихи и косые, направленные сверху вниз или слева
направо), соединительных штрихов (горизонтальные штрихи и косые,
направленные сверху вниз) и концевых элементов (засечки, точки и «хвостики»).
К важнейшим признакам, определяющие основные графические особенности
шрифтов относятся: степень контрастности, зависящая от толщины штрихов,
наличие и форма концевых элементов, расположение наплывов и степень
округлости, длина выносных элементов [6].
Комплект шрифтов, одинаковых по рисунку, но разных по начертанию и
размерам, называется гарнитурой. Шрифты отличаются друг от друга по размеру
(по высоте) или кеглю, который выражается в типографских пунктах. Шрифты

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 34
мелких кеглей (по 14 включительно) называются текстовыми, начиная с 16 кегля
– титульными.
При макетировании учитываются размеры текста и его жанр: к примеру, в
интервью вопросы и ответы обязательно оформляются в разном шрифтовом
начертании, чтобы читателю было проще ориентироваться. Отдельно
размечается шрифтовое исполнение заголовков, подзаголовков, рубрик,
подписей к снимкам и текстам.
Отметим также, что к важнейшим элементам издания, формирующим макет
относятся: заглавная (титульная) часть издания (логотип и сопутствующие ему
компоненты) – обложка, обозначающая начало издания и дающая читателю
представление о тематике, идее, предмете, типе газеты или журнала;
колонтитулы (в нем указывается: название колонтитула, дата выхода, номер
выпуска и колонцифра) и выходные сведения (адрес редакции и типографии,
информация о месте регистрации, об учредителях, издателях, о тираже, объем
издания в печатных листах, срок и время подписания в печать; список членов
редколлегии и сотрудников редакции, работников различных вспомогательных
служб).
При этом существует некая оптимальная структура каждой полосы, исходя
из которой формируется жанровая программа полос в целом, а также
соотношение информационных и аналитических материалов и т.д.
Когда текстовый и иллюстративный материал будущего издания собраны,
концепция издания утверждена, главные дизайнерские идеи воплощены в макете
и утверждены, приходит очередь компьютерной верстки.
Компьютерная верстка – творческий процесс расположения элементов,
составляющих полосу издания (текст, заголовки, иллюстрации и другие
различные графические элементы). При этом применяются различные приемы и
стили. Это один из наиболее сложных процессов, обеспечивающий при
соблюдении обязательных технических правил стилевое и техническое единство
оформления и художественную целостность издания, соответствие каждой
полосы, каждого разворота, как их содержанию, так и общему принципу

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 35
оформления газеты, или журнала. Сегодня существует несколько основных
программных обеспечений для газетно-журнальной верстки изданий. Среди них
Adobe InDesign, Corel Ventura, Quark X Press и т.п. Именно в задачу
верстальщика входит внесение корректорских правок в уже собранный
материал.
После окончания верстки и распечатки полос издания, осуществляется
заключительная вычитка и правка материалов (с учетом внесенных ранее
корректорских правок).
Окончательной фазой является подписание главным редактором номера в
печать. На данном этапе материала вновь перечитываются и осуществляется
общий контроль оформления выпуска: выявляются несоответствия и ошибки,
которые обычно сложно заметить на этапе конструирования номера.
Затем оригинал-макет отправляют в типографию для осуществления
тиражирования издания. Инженер допечатной подготовки посредством
специальных программ выявляет потенциальные проблемы, которые могут
возникнуть при печати, а также запись PS-файла, растрирование, вывод пленок
и печатных форм. Затем осуществляется изготовление печатных форм и
фотовывод, после чего выполняется процесс непосредственной печати и
послепечатные процессы (резка, биговка, брошюровка, высечка и т.п.) [4].
ВЫВОДЫ
Разработка концепции глянцевого журнала – это комплексный процесс,
включающий множество этапов, от определения жанра и целевой аудитории до
планирования содержания и дизайна. Важную роль играют социологические
исследования, которые помогают понять предпочтения и интересы читателей.
Успешная концепция журнала должна учитывать как эстетические, так и
коммерческие аспекты, обеспечивая привлекательность и финансовую
устойчивость издания. Важным фактором является создание баланса между
текстом и визуальными элементами, что позволяет эффективно передать идеи и
содержание журнала потенциальной аудитории.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 36

ЛИТЕРАТУРА
1. Волкова В.В., Галкин С.И., Ситников В.П. Дизайн газеты и журнала:
учебное пособие: под ред. В.В. Волковой. М.: Аспект Пресс, 2003. С. 31.
2. Носаев Д. А. Дизайн периодической печати: учебное пособие.
Краснодар: КубГУ, 2016. С. 41.
3. Гуревич С.М. Экономика отечественных СМИ: Учебное пособие для
вузов. М.: Аспект Пресс, 2004. 288 с.
4. Никулина И. А. Верстка, дизайн и допечатная подготовка в
полиграфическом процессе: учебник. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2010. С.
57.
5. Кнабе Г. А. Энциклопедия дизайнера печатной продукции.
Профессио-нальная работа. М: Издательский дом «Вильямс», 2006. С. 453.
6. Ныркова Л.М. Как делается газета: Практич. пособие. М.: ТОО
«Гендальф», 1998. С. 18.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 37
UDK 331.1
Kendjaev Amin
PhD, Samarkand Medical Institute
Uzbekistan, Samarkand

METHODS OF MOTIVATION AND PERSONNEL MANAGEMENT IN THE
MULTICULTURAL ENVIRONMENT OF THE USA
Abstract: This article examines methods of motivation and personnel
management in the multicultural environment of the USA. It analyzes the challenges
and strategies for inclusive recruitment. The importance of cultural competency
training is studied, highlighting its impact on team cohesion and performance. The
effectiveness of different leadership styles in managing diverse teams is investigated.
Explores how effective management practices can help companies create an inclusive
and productive workplace.
Keywords: MC workforce, motivation, personnel management, recruitment,
cultural competency, leadership styles, USA.

INTRODUCTION
The USA is known for its cultural diversity, which is reflected in its workforce.
As globalization continues to shape business operations, companies are increasingly
finding themselves navigating a multicultural (MC) environment. This is particularly
evident in distribution companies, which play a crucial role in the logistics and supply
chain sectors. The effectiveness of employee motivation and management within these
companies significantly influences their operational success and competitive
advantage.
In a MC workforce, employees bring diverse perspectives, skills, and experiences.
While this diversity can be a source of innovation and creativity, it also presents unique
challenges in terms of communication, cultural differences, and varying motivational
drivers.
The objective of this article is to explore the methods of motivation and
management in the MC workforce of distribution companies in the USA. It will
examine the processes of recruitment, training, and retention of employees.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 38
MAIN PART. OVERCOMING CHALLENGES IN MC RECRUITMENT
The USA is a MC country, characterized by a diverse population composed of
various ethnicities, cultures, and languages. In 2023, foreign-born individuals made up
18,6% of the USA civilian labor force, compared to 18,1% in 2022 (fig. 1).

Figure 1. Number of foreign workers and unemployment rate in the USA, % [1]
Hispanic citizens to constitute nearly half (47,6%) of the foreign-born workforce,
while Asians accounted for a quarter. Foreign workers were most commonly employed
in service occupations, natural resources extraction, construction, and maintenance
roles; as well as in production, transportation, and material moving sectors. The median
usual weekly earnings of foreign-born full-time workers in 2023 were 987 dollars,
compared to 1,140 dollars for their native-born counterparts [2].
Recruitment in a MC environment poses several challenges that can significantly
impact the efficiency and inclusivity of the hiring process. One of the primary
challenges is overcoming unconscious biases that can influence hiring decisions. These
biases often stem from cultural stereotypes and preconceived notions about candidates
from different backgrounds, leading to a less diverse workforce. Language barriers and
differing communication styles can hinder effective evaluation of candidates'
qualifications and potential. A lack of understanding of cultural nuances can result in
misinterpretation of behaviors and responses during interviews, further complicating
the recruitment process.
Significant challenge is ensuring that the recruitment process is accessible and
appealing to a diverse pool of candidates. To address these challenges, distribution
companies can implement several strategies for inclusive recruitment:

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 39
• organizations should invest in training for hiring managers and recruiters to
recognize and mitigate unconscious biases.
• employing a structured interview process with standardized questions can reduce
the influence of personal biases and ensure that all candidates are evaluated based on
the same criteria.
• broaden the recruitment channels to reach a more diverse candidate pool.
Companies should review their job descriptions and requirements to ensure they
are inclusive and do not inadvertently exclude qualified candidates.
TRAINING AND DEVELOPMENT
Cultural competency training is crucial in a MC work environment, addressing
the need for employees to effectively navigate and thrive in diverse cultural settings.
Such training is essential for fostering an inclusive workplace, enhancing team
cohesion, and improving overall business performance. By equipping employees with
the necessary skills and knowledge, organizations can reduce cultural
misunderstandings, promote better interpersonal interactions, and create a more
harmonious and productive work environment (table 1).
Table 1. Methods of cultural competency training [3,4]
Aspect Description Methods
Understanding
and appreciation
Helps employees understand and appreciate
diverse backgrounds and perspectives,
reducing cultural misunderstandings and
conflicts.
Workshops on cultural
awareness, cross-cultural
communication training,
interactive seminars.
Enhanced team
cohesion
Fosters a harmonious and productive work
environment by improving interactions and
respect among employees.
Team-building activities, role-
playing exercises, intercultural
dialogue sessions.
Better customer
service
Enhances the ability to serve a diverse
customer base by understanding cultural
preferences and dietary restrictions, leading
to higher customer satisfaction and loyalty.
Customer service training
focused on cultural sensitivity,
scenario-based training,
feedback sessions.
Personal and
professional
growth
Encourages open-mindedness, adaptability,
and empathy, driving innovation and
problem-solving within teams.
Diversity training programs,
mentoring, and coaching from
diverse leaders, cultural
immersion projects.

Commitment to
diversity and
inclusion
Demonstrates the company’s dedication to
diversity, enhancing its reputation and
attractiveness as an employer.
Regular DEI (Diversity,
Equity, Inclusion) workshops,
inclusive leadership training,
policy reviews.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 40
Improved
employee
retention
Creates an inclusive environment where
employees feel valued and respected,
leading to higher job satisfaction and
retention rates.
Continuous learning
opportunities, inclusive
workplace policies, employee
resource groups.
Competitive edge Provides better customer service and fosters
innovation, giving companies a competitive
edge in the market.
Innovation labs, cross-
functional teams with diverse
members, market analysis from
diverse perspectives.
Cost savings Improves employee retention, reducing
turnover costs and contributing to
operational stability.
Regular assessment and
feedback mechanisms,
comprehensive onboarding
programs, retention strategies.

From the author's perspective, cultural competency is an important component of
successfully managing a MC work environment. Cultural competency not only fosters
harmonious and productive interpersonal interactions but also plays a key role in
enhancing customer service quality, stimulating innovation, and improving employee
retention. Effectively implementing methods of cultural competency allows
organizations to create an inclusive work environment where all employees feel valued
and respected.
FACTORS AFFECTING EMPLOYEE ENGAGEMENT IN MC TEAMS
Employee engagement in MC teams is influenced by various factors that can
either enhance or hinder the overall productivity and satisfaction of employees. These
factors include:
• Cultural awareness and sensitivity: employees who feel that their cultural
background is understood and respected are more likely to be engaged. Cultural
awareness training helps in building this understanding, which in turn fosters a sense
of belonging and acceptance [5].
• Communication styles: effective communication is crucial for engagement.
MC teams often face challenges due to different communication styles, including direct
versus indirect communication, high-context versus low-context communication, and
varying preferences for verbal and non-verbal communication.
• Leadership approach: inclusive leadership that values diversity and encourages
open dialogue is essential. Leaders who demonstrate cultural competence and

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 41
adaptability can significantly enhance employee engagement by creating an
environment of trust and respect.
• Recognition and appreciation: regular and culturally sensitive recognition of
employees’ contributions can boost morale and engagement. Employees feel valued
when their work is acknowledged in ways that are meaningful to them culturally.
• Career development opportunities: Providing equitable access to career
advancement and professional development opportunities is vital. Employees are more
engaged when they see a clear path for growth within the organization.
Retention of employees in a MC work environment requires strategies that
address the diverse needs and expectations of the workforce. Fostering an inclusive
organizational culture where diversity is celebrated, and everyone feels they belong
is crucial. This involves not only policies and practices that promote inclusion but also
everyday interactions and behaviors that reinforce it.
Establishing mentoring programs and support networks for employees from
diverse backgrounds can help them navigate the organizational culture and advance
their careers [6]. These programs provide guidance, support, and a sense of community,
which are important for retention.
Ensuring that all HR practices, including recruitment, promotion, and
compensation, are fair and transparent helps in building trust. Employees are more
likely to stay when they perceive fairness and equity in the workplace. Providing
ongoing training and development opportunities that cater to the diverse needs of
employees helps in retaining talent. This includes cultural competency training,
leadership development programs, and skill enhancement workshops.
Regular engagement surveys and feedback mechanisms can help organizations
understand the needs and concerns of their employees. Acting on this feedback shows
that the organization values its employees' input and is committed to continuous
improvement [7].
Employee engagement in MC teams is influenced by various factors that either
enhance or hinder productivity and satisfaction. Retaining employees in a MC team
requires fostering an inclusive organizational culture, establishing mentoring

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 42
programs, ensuring fair HR practices, providing ongoing training, and implementing
regular engagement surveys. These strategies collectively create a supportive and
engaging work environment, enhancing employee commitment and reducing turnover.
ROLE OF LEADERSHIP AND MANAGEMENT
Different leadership styles can have varying impacts on team cohesion,
motivation, and performance. In MC settings, leaders must navigate a complex
landscape of diverse cultural norms, communication styles, and expectations.
Transformational leadership, characterized by the ability to inspire and
motivate employees, is particularly effective in MC teams. This leadership style
encourages innovation and creativity by promoting a culture of trust and
collaboration [8]. In MC settings, transformational leaders can bridge cultural gaps by
emphasizing common goals and values, thereby enhancing team cohesion and overall
performance.
Transactional leadership relies on rewards and penalties to motivate team
members, providing a clear framework for performance. While it may not foster the
same level of intrinsic motivation as transformational leadership, transactional
leadership can offer stability and clarity, which are valuable in managing culturally
diverse teams. It is crucial for transactional leaders to be culturally sensitive when
applying rewards and penalties to ensure they are perceived as fair and equitable by all
team members.
Laissez-faire leadership, which involves a hands-off approach, allowing team
members to make decisions independently, can be challenging in MC teams. This style
assumes a high level of autonomy and self-motivation among employees, which may
not align with the expectations and work habits of all cultural groups. In MC settings,
laissez-faire leadership can lead to confusion and a lack of direction, negatively
impacting team performance. It is generally less effective in managing diverse teams
unless supplemented with strong support and communication structures.
Democratic leadership, which involves participative decision-making, is highly
effective in MC teams. This style values the input and perspectives of all team
members, fostering a sense of ownership and engagement. By encouraging open

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 43
dialogue and inclusive decision-making, democratic leaders can harness the diverse
insights and experiences of a MC teams, leading to better problem-solving and
innovation. This approach also promotes a culture of respect and equality, which is
crucial for maintaining high morale and commitment in diverse teams.
The effectiveness of leadership styles in MC teams depends on the ability of
leaders to adapt and respond to the diverse needs of their team members.
Transformational, democratic, and servant leadership styles tend to be more effective
in fostering an inclusive and collaborative environment. Transactional and laissez-faire
leadership styles may require additional cultural sensitivity and support mechanisms to
be effective. Successful leadership in MC settings hinges on the leader’s cultural
competence and commitment to promoting diversity and inclusion.
CONCLUSIONS
The study of methods of motivation and personnel management in the MC
environment of the USA highlights several critical insights. Effective recruitment in a
diverse workforce requires strategies to mitigate unconscious biases, ensure
inclusivity, and broaden recruitment channels. Cultural competency training is
essential for fostering an inclusive workplace, enhancing team cohesion, and
improving overall performance. Various leadership styles, such as transformational,
democratic, and servant leadership, prove effective in managing MC teams by
promoting inclusivity and collaboration. Successful management in MC settings
hinges on cultural competence and a commitment to diversity and inclusion.
REFERENCES
1. Gross Domestic Product, Fourth Quarter and Year 2023 / Bureau of
Economic Analysis USA Department of Commerce // URL:
https://www.bea.gov/news/2024/gross-domestic-product-fourth-quarter-and-year-
2023-advance-estimate (date of application: 15.06.2024)
2. GVR Report cover USA Packaged Food Market Size, Share & Trends
Analysis Report By Product / Grand View Research // URL:
https://www.grandviewresearch.com/industry-analysis/us-packaged-food-market
(date of application: 16.06.2024)

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 44
3. Bukhtueva I. Enhancing Customer Experience with AI-Powered
Personalization Techniques // Innovacionnaya nauka. 2024. № 4-1. P. 114-119.
4. Gareev I.F., Valiullin A.A., Gubeev E.P., Khakimova T.S., Farkhullin
R.R., Semko D.V., Potapov I.V., Volkov V.S. Development of measures to activate
the territories of historical settlements // Russian Journal of Housing Research. 2023.
Vol. 10. N. 4. P. 403-424. doi: 10.18334/zhs.10.4.119968
5. Lee J. Foreign lobbying through domestic subsidiaries // Economics &
Politics. 2024. Т. 36. №. 1. P. 80-103.
6. Federal income tax rates and brackets / IRC // URL:
https://www.irs.gov/filing/federal-income-tax-rates-and-brackets (date of application:
18.06.2024)
7. Minimum Wage U.S. / USA DEPARTMENT OF LABOR // URL:
https://www.dol.gov/general/topic/wages/minimumwage (date of application:
19.06.2024)
8. Fogleman V. Environmental liabilities and insurance law in the United
States // Managing Environmental Risks through Insurance: Legal and Economic
Aspects. Cham : Springer Nature Switzerland. 2024. P. 169-216.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 45
УДК 338.47
Изотов Антон Игоревич
Специалист по логистике ООО «УВМ-Сталь»,
Россия, г. Екатеринбург, филиал в г. Санкт-Петербург

ЭФФЕКТИВНЫЕ ЛОГИСТИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ДОСТАВКИ ГРУЗОВ И
РЕАЛИЗАЦИЯ ПОТЕНЦИАЛА АРКТИКИ
Аннотация: Целью научной статьи является выявление перспективных
направлений совершенствования глобальных цепей поставок, осуществляемых
через Арктический регион. Проведена оценка текущего состояния Арктики, как
региона для реализации логистических схем доставки грузов. Проанализированы
актуальные проблемы логистической деятельности в Арктике, которые влияют
на эффективность логистических схем доставки грузов и управление цепями
поставок. Актуальность исследования обусловлена высокой практической ролью
Арктического региона при обеспечении развития глобальных цепей поставок
российских компаний, занимающихся посредничеством международных
грузовых перевозок или сбытом готовой продукции на зарубежные рынки.
Однако технологичное и инфраструктурное обеспечение Арктики не позволяет
реализоваться его потенциалу. С учетом развития цифровых технологий в период
современной научно-технической революции, формируются перспективы
развития логистических схем доставки грузов и реализации потенциала Арктики
через использование новейших разработок и инноваций. К тому же в
современных реалиях Россия активно заинтересована в реализации крупнейшего
инфраструктурного проекта морской транспортной логистики – Северный
морской путь.
Ключевые слова: Арктика; логистические схемы; логистическая доставка;
доставка грузов; глобальные цепи поставок; управление цепями поставок;
морская транспортная логистика; Северный морской путь.

Izotov Anton
Logistics specialist at UVM-Steel LLC,
Russian Federation, Ekaterinburg, branch in
Saint Petersburg

EFFECTIVE LOGISTICS SCHEMES FOR CARGO DELIVERY AND
REALIZATION OF THE ARCTIC POTENTIAL
Abstract: The purpose of the scientific article is to identify promising areas for
improving global supply chains carried out through the Arctic region. An assessment
was made of the current state of the Arctic as a region for the implementation of
logistics schemes for cargo delivery. The current problems of logistics activities in the
Arctic, which affect the efficiency of logistics schemes for cargo delivery and supply

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 46
chain management, are analyzed. The relevance of the study is due to the high practical
role of the Arctic region in ensuring the development of global supply chains of Russian
companies involved in the mediation of international freight transport or the sale of
finished products to foreign markets. However, the technological and infrastructural
support of the Arctic does not allow its potential to be realized. Taking into account the
development of digital technologies during the period of the modern scientific and
technological revolution, prospects are being formed for the development of logistics
schemes for the delivery of goods and the realization of the potential of the Arctic
through the use of the latest developments and innovations. In addition, in modern
realities, Russia is actively interested in the implementation of the largest infrastructure
project of maritime transport logistics - the Northern Sea Route.
Keywords: Arctic; logistics schemes; logistics delivery; cargo delivery; global
supply chains; supply chain management; maritime transport logistics; Northern Sea
Route.

ВВЕДЕНИЕ
Арктическая зона России – суровая территория, обладающая
географическими и природно-климатическими барьерами, препятствующих
развитию субъектов хозяйствования, поскольку осуществление логистических
цепей поставок затрудняется по естественным для этой территории причин.
Ключевым направлением проблем экономической деятельности предприятий
региона является транспортная логистика, поскольку цепи поставок при
закупках товарно-материальных ценностей и реализации продукции
характеризуются длительными транспортными маршрутными путями.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
В 2022 г. многие международные цепи поставок, проходящие через
Арктику, были нарушены, причиной чему принятие санкционных ограничений
в отношении российских транспортно-логистических компаний. Несмотря на
такие условия геополитической и политической неопределенности, важно
развитие инфраструктурного обеспечения региона для обеспечения
эффективных логистических схем доставки грузов. Примером является
Северный морской путь, который и выступает основой развития Арктического
региона, как территории, через которую могут реализовываться эффективные
логистические схемы доставки грузов [1].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 47
Схема функционирования Северного морского пути изображена на рис. 1,
где видно участие северных морских портов России.

Рисунок 1. Северный морской путь [2]
Определяя перспективы развития Северного морского пути, стоит отметить
следующие стимулирующие факторы:
− крупнейший транспортный парк ледоколов в мире, который
позволяет прокладывать транспортные маршруты через ледники;
− к северным портам России подведены развитые железнодорожные
пути, которые позволяют осуществлять мультимодальную логистику;
− рост объема внешней торговли между Россией и Китаем, которые
используют данный способ, как альтернативный способ грузовой логистики;
− географическое расположение маршрута между рынками Китая и
Европы;
− наличие соответствующих кадров и специалистов, обеспечивающих
функционирование морских транспортных маршрутов.
Участие России в развитии Северного морского пути отражается через
инвестиции в проекты, морскую логистику, судостроение, морские порты и т. д.
Это установлено в рамках реализации федерального проекта «Развитие
северного морского пути». На графике рис. 2 отражена динамика инвестиций
России в развитие транспортного комплекса Северного морского пути, что

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 48
отражает важность логистики через Арктику для развития российской
экономики и внешней торговли.

Рисунок 2. Динамика инвестиций в проект развития Северного морского пути
[3]
В результате можно заключить следующее, что основным источником
инвестиций в развитие Северного морского пути является федеральный бюджет
России. В 2025 г. планируется вложение 41,4 млрд руб. бюджетных средств,
тогда как из внебюджетных источников, в том числе частного сектора, будут
привлечены 24,7 млрд руб.
Однако все одно Северный морской путь не является главным
транспортным коридором в международной морской транспортной логистике.
На первом месте расположен Суэцкий канал, объемы глобальных цепей поставок
через который составляют более, чем в 9 раз от максимальной загруженности
транспортного коридора в Арктической зоне.
Ключевым барьером в увеличении масштабов морских перевозок грузов по
Северному морскому пути является ограничение в парке ледоколов, из-за чего
невозможно увеличить объемы морских перевозок груза. Даже с учетом того, что
из-за глобального потепления количество дней в году, когда лед исчезает,
вырастет до 200, все равно это не позволит сделать такую загрузку морского
транспорта, как это происходит в Суэцком канале [4].
8,6
34,8
60,7 60,3
42,9
52,7
41,425,1
94,5
9,2
18,5
36,8
33,5
24,7
0
20
40
60
80
100
120
140
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Федеральный бюджет Внебюджетные источники

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 49
Кроме того, морские порты Северного морского пути в Арктических
регионах России простаивают из-за того, что стоимость ледокольной проводки
растет. Например, в сравнении с тем же Суэцким каналом, она составляет в 4
раза больше, что не создает данный способ морской логистики
конкурентоспособным.
Вдобавок, определяются и другие проблемы в развитии морской
транспортной логистики, которые негативно сказываются на инвестициях
России в развитие Северного морского пути:
− активное перераспределение грузовых потоков и глобальных цепей
поставок, что временно снизило надежность международных морских перевозок
и увеличило стоимость транспортно-логистических и погрузочно-складских
услуг на морских терминалах;
− увеличение сроков поставок, что обусловлено все тем же
перераспределением грузовых потоков и влиянием геополитической
нестабильности во всем мире, включая наложение санкций на Россию;
− отказ работы многих стран и компаний с морскими логистическими
портами России, из-за чего товаропотоки сырьевых товаров нарушены, что
привело к росту стоимости услуг, а соответственно, и к увеличению цены на
поставляемые товары.
В связи с этим, тенденции проектирования устойчивых цепей поставок в
Арктике, вероятнее всего, будут характеризоваться все более активным
использованием новейших технологий (построение устойчивой сети связи,
обеспечение навигации и т.д.) в комплексных транспортных системах,
повышающих эффективность логистической деятельности (рис. 3).

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 50

Рисунок 3. Основные технологии в управлении цепями поставок [5]
Вышеперечисленные технологии цифровизации и информатизации систем
управления цепями поставок формируют условия для развития процессов
проектирования логистических схем доставки грузов, что повышает
эффективность и качество логистики в Арктическом регионе. К тому же,
важность внедрения новейших технологий связана с примерами успешной
цифровизации логистики в других отраслях данной деятельности, которые
демонстрируют успех данного решения в развитии логистических схем доставки
грузов.
Важно также развивать железнодорожный комплекс к морским портам
«Северного морского пути». По статистике, Дальневосточный федеральный
округ и Сибирский федеральный округ имеют наименьший охват территории
железными дорогами (рис. 4).
•Обеспечение глобальной связи,
навигации и позиционирования
(ГЛОНАСС/GPS)
Спутниковые системы
•Обеспечение мобильной голосовой
связи локального (регионального)
уровня (GSM)
Сотовые сети
•Видеомониторинг. Уведомления.
Мониторинг в режиме запросов о
состоянии
Интернет
•Специальные наклейки-ярлыки разового
использования для мониторинга
соблюдения условий транспортировки
Индивидуальные разовые
индикаторы
•Цифровой тахограф для контроля
режимов труда и отдыха экипажа
Бортовые приборы
•Пассивные и активные радиометки
(RFID-технология) и устройства,
предназначенные для их считывания и
обработки информации
Радиоэлектронные и
оптические средства и
технологии
идентификации

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 51

Рисунок 4. Плотность железнодорожных путей по регионам России за 2022 г., в
км путей на 10 000 квадратных км территории [6]
Поэтому одним из способов решения проблемы эффективной
логистической схемы доставки грузов при реализации потенциала Арктики
является строительство новых железных дорог, идущих к северным портам. В
России сегодня функционирует 63 порта с мощностью 1,36 млрд тонн. Объем
перевалки за 2023 г. составил 884 млн тонн. Поэтому для развития опорной сети
морских портов России в Арктике планируется реализация свыше 30
мероприятий в 16 морских портах, что позволит увеличить их мощности почти
на 232 млн тонн с 2025 по 2030 гг. Данную инициативу озвучивает Министр
транспорта России Роман Старовойт [6].
Строительство железных дорог к северным портам не только способствует
развитию северных регионов, но и открывает новые перспективы для экспорта и
транспортировки различных товаров, включая важные ресурсы, такие как
водород. Модернизация позволит улучшить перевозку как грузов, так и
пассажиров, что особенно важно для отдаленных регионов. Замена шпал, ремонт
пути и мостов позволят реализовать потенциал по улучшению условий
транспортировки к северным морским портам. Такие инициативы имеют не
только экономическое, но и геополитическое значение, укрепляя позиции России
как важного игрока в Арктике и обеспечивая устойчивое развитие отдаленных
территорий.
51
261
78
165
123
142
47
25
18
0
50
100
150
200
250
300
РФ ЦФО СЗФО ЮФО СКФО ПФО УФО СФО ДВФО

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 52
Также необходимо решение проблемы с инвестициями. Для этого
необходимо систематически обсуждать экономические вопросы, а именно:
нужно взаимодействие между правительством и бизнесом по вопросам
расположения хабов, перевалочных узлов в Арктике. Отношения стоит
фиксировать в виде концессионного соглашения, которая более привлекательна
для инвесторов с точки зрения гарантий и возвратности, что позволяет привлечь
больший объем инвестиций.
Для развития портовой инфраструктуры в Арктике необходимо решить
проблему тарифов, необходима долгосрочная политика в данной сфере,
поскольку ценовые скачки последних нескольких лет создали массу проблем
операторам и перевозчикам и значительно ухудшили инвестиционный климат в
регионе. Заместитель генерального директора Государственной корпорация по
атомной энергетике «Росатом» В.В. Рукша считает, что часть проблем в сфере
портового хозяйства будет преодолена естественным образом по мере развития
Северного морского пути, поэтому в среднесрочной перспективе он предлагает
направить основные усилия на обеспечение круглогодичной навигации по
данному транспортному коридору [7].
ВЫВОДЫ
Таким образом, современная реализация потенциала Арктики должна
происходить через развитие Северного морского пути, где важно строительство
новых ледоколов (через развитие судостроительной промышленности России) и
внедрение новейших технологий в организацию, реализацию и управление
глобальными цепями поставок доставки грузов в Арктическом регионе.
Важность совершенствования логистических схем доставки грузов при
реализации потенциала Арктики связана с необходимостью обеспечения
устойчивости транспортно-логистической системы экономики России, которая
потерпела кардинальные изменения, связанные с принятием санкционных
ограничений странами Запада в 2022-2024 гг. Развитие Северного морского пути
является одной из приоритетных стратегий и инициатив российского

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 53
правительства, обеспечивающего повышение экономической безопасности
транспортно-логистической отрасли России.
ЛИТЕРАТУРА
1. Непроходимые льды: СМП теряет шансы превратиться в новый
Суэцкий канал. URL: https://www.dp.ru/a/2023/03/15/Pokazatel_stabilnosti (дата
обращения: 2.04.2024).
2. Журавель В.П., Назаров В.П. Северный морской путь: настоящее и
будущее // Вестник МГОУ. 2020. №2. С. 140-158.
3. Щеголева Т.В., Жердев С.С. Логистические принципы развития
бизнес-процессов высокотехнологичных предприятий в условиях цифровой
трансформации // Цифровая и отраслевая экономика. 2022. № 1 (26). С. 40-48.
4. Болоцкова А.А., Толстихин В.В. Северный морской путь, как объект
привлечения инвестиций // В сборнике: Региональные проблемы развития
Дальнего Востока России и Арктики. Петропавловск-Камчатский, 2023. С. 155-
162.
5. Регионы России. Социально-экономические показатели. Росстат.
URL: https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Region_Pokaz_2023.pdf (дата
обращения: 10.04.2024).
6. Мощность морских портов РФ к 2030 году планируется увеличить
более чем на 230 млн.тонн. URL:
https://www.korabel.ru/news/comments/moschnost_morskih_portov_rf_k_2030_god
u_planiruetsya_uvelichit_bolee_chem_na_230_mln_tonn.html (дата обращения:
11.06.2024).
7. Развитие инфраструктуры северных портов. URL: https://russian-
arctic.info/info/articles/redaktsionnye-stati/razvitie-infrastruktury-severnykh-portov-/
(дата обращения: 11.04.2024).

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 54
СЕКЦИЯ – ПСИХОЛОГИЯ

УДК 373.2
Удальцова Ксения Игоревна
индивидуальный исследователь, бакалавр,
Россия, г. Омск

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ВОСПИТАТЕЛЯ И РОДИТЕЛЕЙ
Аннотация: Статья рассматривает важность взаимодействия между
воспитателями и родителями в дошкольных образовательных учреждениях.
Акцентируется внимание на двустороннем процессе "детский сад – семья" и
"семья – детский сад", направленном на оптимизацию воспитания ребенка.
Описаны традиционные и инновационные формы общения с родителями, их
значимость для полноценного развития ребенка. Подчеркивается роль
воспитателей как проводников в мир знаний для родителей и необходимость
создания условий для формирования ответственных взаимоотношений с
семьями воспитанников.
Ключевые слова: Взаимодействие, воспитатель, родители, дошкольное
образование, педагогические условия, психологическая поддержка.

Udaltsova Ksenia
individual researcher, bachelor’s degree,
Russian Federation, Omsk

PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL CONDITIONS FOR
INTERACTION BETWEEN EDUCATORS AND PARENTS
Abstract: The article examines the importance of interaction between educators
and parents in preschool educational institutions. It highlights the bidirectional process
"kindergarten – family" and "family – kindergarten" aimed at optimizing child
upbringing. Traditional and innovative forms of communication with parents and their
significance for the child's full development are described. The role of educators as
guides to the world of knowledge for parents and the necessity of creating conditions
for forming responsible relationships with the families of pupils are emphasized.
Keywords: Interaction, educator, parents, preschool education, pedagogical
conditions, psychological support.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 55
ВВЕДЕНИЕ
Дошкольное детство – уникальный период в жизни человека, когда
формируется личность ребенка, в то же время это период, в течение которого
ребенок находится в полной зависимости от окружающих взрослых – родителей
и педагогов. В соответствии с законом РФ «Об образовании» и Типовым
положением «О дошкольном образовательном учреждении», одной из задач
стоящей перед дошкольным образовательным учреждением (ДОУ), является
взаимодействие с семьей для обеспечения полноценного развития ребенка.
Сложившаяся педагогическая практика убедительно показывает, что включение
родителей в совместный с педагогами процесс воспитания ребенка – это самая
эффективное средство правильного развития малыша [1].
Взаимодействие детского сада и семьи следует рассматривать как
двусторонний процесс: «Детский сад – семья» – процесс, направленный на
оптимизацию влияния семьи и ребенка через повышение педагогической
культуры родителей, оказание им помощи; «Семья – детский сад» – процесс,
характеризующийся включением родителей в воспитательно-образовательную
работу детского сада [1, 2].
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Любая педагогическая система без семьи – чистая абстракция. Семья
определяет уровень и содержание эмоционального и социального развития
ребенка, здесь формируется нравственный опыт маленького человека.
Гуманистическая направленность современного дошкольного образования
предполагает сотрудничество с семьями воспитанников, привлечение родителей
к участию в жизни детского сада позволяет объединить усилия для развития и
воспитания детей и осуществляет взаимопомощь при решении возникающих
проблем. Родителям при этом полнее открывается жизнь ребенка в детском саду,
а сотрудники ДОУ стремятся вовлечь их в педагогический процесс и сделать
участниками всех проводимых мероприятий [2].
Дошкольное учреждение располагает профессиональными знаниями, чтобы
помочь семье воспитывать и развивать ребенка, поддерживать и укреплять

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 56
родственные связи, приобщать к общечеловеческим ценностям. Традиционная
форма взаимодействия педагогического коллектива дошкольного учреждения с
семьей сочетается сегодня в новых социальных условиях с вариативными
инновационными технологиями организации вз аимодействия педагогов
дошкольного учреждения с родителями воспитанников. Вся система работы в
ДОУ направлена на приятие семьи, как первого и самого главного действующего
лица воспитании и образовании дошкольников [3].
В статье О.И. Давыдовой и А.А. Майер «Детский сад – семья:
инновационный потенциал традиционных форм работы с позиций
компетентностного подхода» [4] подробно изучен алгоритм построения
работы с родителями в рамках любого направления:
1. Подготовительный (теоретико-диагностический): знакомство родителей
с проблемой; изучение состоянии ситуации, специфичности поведения ребенка;
определение позиции взрослых.
2. Основной (практико-ориентированный): совместное решение проблемы;
выработка оптимальных способов поведения в целом; выбор форм деятельности.
Особенности взаимодействия воспитателя с семьями воспитанников
(законных представителей) [4]:
– создание необходимых условий для формирования ответственных
взаимоотношений с семьями воспитанников и развития компетентности
родителей (способности разрешать разные виды социально-педагогических
ситуаций, связанных с воспитанием ребенка);
– обеспечение права родителей на уважение и понимание, на участие в
жизни детского сада;
– обучение конкретным приемам и методам оздоровления, закаливания,
развития ребенка в разных видах деятельности.
Система взаимодействия с родителями – это [4]:
– ознакомление родителей с результатами работы ДОУ на общих
родительских собраниях, анализ участия родительской общественности в жизни
ДОУ;

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 57
– ознакомление родителей с содержанием работы ДОУ, направленной на
физическое, психическое и социальное развитие ребенка;
– участие в составление планов: спортивных и культурно-массовых
мероприятий, работы родительского комитета;
– целенаправленная работа, пропагандирующая общественное дошкольное
воспитание в его разных формах;
– обучение конкретным приемам и методам воспитания и развития ребенка
в разных видах детской деятельности на семинарах – практикумах,
консультациях и открытых занятиях, для этого существуют разные направления:
наглядно-информационные, досуговые, организация дня открытых дверей.
Наглядно-информационное направление включает в себя организацию в
группах родительских уголков, папок-передвижек, фотовыставок. Наглядно-
информационное направление призвано в доступной форме донести до
родителей всю информацию о жизнедеятельности детей в саду, тактично
напомнить о родительских обязанностях и ответственности [5].
Одной из важнейших задач работы воспитателя считается вовлечение
родителей в жизнь детского сада. Чтобы решить эту задачу необходимо изучить
интересы и потребности семьи, информировать родителей о том, что происходит
в группе и в детском саду, заниматься психолого-педагогическим просвещением,
вовлекать семью в совместную деятельность. Для этого проводится
анкетирование родителей, с целью выяснения запросов к воспитанию, выявления
интереса и индивидуальных особенностей детей. Поэтому основная роль при
любой форме организации взаимодействия с родителями уделяется
социологическим опросам, анкетированию, тестированию [6].
ФОРМЫ ОБЩЕНИЯ С РОДИТЕЛЯМИ
Применяются традиционные и нетрадиционные формы общения с
родителями, суть которых – обогатить их педагогические знания.
Традиционные формы подразделяются на коллективные, индивидуальные и
наглядно-информационные. К коллективным формам относятся родительские
собрания, конференции, круглые столы [7].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 58
К нетрадиционным формам общения воспитателя с родителями можно
отнести досуговые формы взаимодействия. Досуговые формы организации
общения призваны устанавливать теплые неформальные отношения между
педагогами и родителями, а также более доверительные отношения между
родителями и детьми. В дальнейшем педагогам проще налаживать с ними
контакты, предоставлять педагогическую информацию. Такие формы
сотрудничества с семьей могут быть эффективными, только если воспитатели
уделяют достаточное внимание педагогическому содержанию мероприятия, а
установление неформальных доверительных отношений с родителями не
является основной целью общения [8].
Совместные походы и экскурсии. Основная цель таких мероприятий –
укрепление детско-родительских отношений. В результате у детей
воспитывается трудолюбие, аккуратность, внимание к близким, уважение к
труду. Это начало патриотического воспитания, любовь к Родине рождается из
чувства любви к своей семье. Из этих походов дети возвращаются обогащенные
новыми впечатлениями о природе, о насекомых, о своем крае. Затем увлеченно
рисуют, делают поделки из природного материала, оформляют выставки
совместного творчества.
К данным формам также можно отнести [9]:
– кружки и секции;
– клубы отцов, бабушек, дедушек;
– клуб выходного дня;
– выпуск стенгазеты;
– домашние гостиные;
– работа театральной труппы дети – родители (совместная постановка
спектаклей);
– семейные встречи;
– музыкальные и литературные салоны;
– коллекционирование и т.д.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 59
Необходимо познакомить родителей между собой, сплотить их в коллектив,
имеющий общие цели. Родительское собрание – этот способ взаимодействия
воспитателя и родителей по какой-либо актуальной проблеме. Необходимо
сформировать коллектив родителей, потому что с группой работать проще и
эффективнее.
Выстроив актив и доброжелательное отношение между родителями,
воспитатель добивается усиления воспитательного процесса, находит поддержку
своим педагогическим начинаниям и творчеству, что, в конечном счете,
позитивно сказывается на развитии детей.
ВЫВОДЫ
Взаимодействие воспитателей и родителей является ключевым фактором
для полноценного развития ребенка в дошкольном возрасте. Эффективное
сотрудничество между детским садом и семьей способствует созданию
благоприятных условий для воспитания и обучения детей. Воспитатели должны
активно вовлекать родителей в образовательный процесс, используя как
традиционные, так и инновационные формы общения. Консультации и
поддержка, оказываемые воспитателями, помогают родителям лучше понимать
потребности и особенности развития своих детей, что способствует созданию
прочной основы для их дальнейшего личностного роста и успеха.
ЛИТЕРАТУРА
1. Петрущенко Н.А. Детский сад и семья – взаимодействие и
сотрудничество // Воспитатель ДОУ. 2009. № 9. С. 52-53.
2. Баринова Т.М. Семья и семейное воспитание // Педагогические
вести. Магадан. 1993. № 1. С. 32.
3. Варга А. Я. Актуальные направления исследований современной
семьи. Интеграция в практику системного семейного психотерапевта //
Профессиональная психотерапевтическая газета. Москва: Мысль, 2015.
№ 10(155). С. 64

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 60
4. Давыдова О.И., Майер А.А. Детский сад – семья: инновационный
потенциал традиционных форм работы с позиций компетентностного подхода //
Дошкольное воспитание. 2011. № 5. С. 20-25.
5. Доронова Т.Н. Взаимодействие дошкольного учреждения с
родителями // Дошкольное воспитание. 2019. № 4. С. 60.
6. Смирнова Е.Г. Психолого -педагогическое сопровождение
формирования осознанного родительства в молодой семье. Курган, 2018. 22 с.
7. Соловьева Е.М. Формы работы психолога с родителями //
Социально-психологические проблемы и исследования детства: ребенок в семье,
институтах образования и группах сверстников: материалы международной
научно-практической конференции 20-21 января 2011 года. Пенза; Витебск;
Москва: Науч.-издат. центр 58 «Социосфера», 2012. С. 170-173.
8. Королева Л.А. Взаимодействие ДОУ и семьи / Л. А. Королева //
Дошкольное образование в стране и мире: исторический опыт, состояние и
перспективы: материалы международной научно- практической конференции
10–11 ноября 2012 года. Пенза, Москва, Витебск: Научноиздательский центр
«Социосфера», 2012. С. 460.
9. Ганичева, А.Н. Семейная педагогика и домашнее воспитание. 3-е
изд., испр. и доп. Москва: Юрайт, 2023. 291 с.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 61
СЕКЦИЯ – ЭКОЛОГИЯ И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ

УДК 581.9
Соборная Екатерина Юрьевна
бакалавр, Российский университет дружбы народов
Россия, г. Москва

ОЦЕНКА ФЛОРЫ И РАСТИТЕЛЬНОГО ПОКРОВА
НАЦИОНАЛЬНОГО ПАРКА "СМОЛЕНСКОЕ ПООЗЕРЬЕ"
Аннотация: Статья посвящена изучению флоры и растительного покрова
национального парка «Смоленское Поозерье» в Смоленской области.
Рассмотрены особенности природных условий, биологического разнообразия и
истории природопользования региона. Анализируется ботанико-географическая
специфика флоры, значимость которой важна для сохранения экосистемы парка.
Представлены результаты исследований флористического состава и данных
гербарных коллекций. Оценка флоры парка необходима для разработки мер по
защите и устойчивому управлению природными ресурсами.
Ключевые слова: Национальный парк, Смоленское Поозерье, флора,
растительность, биологическое разнообразие, природопользование.

Sobornaya Yekaterina
bachelor’s degree, Peoples' Friendship University of Russia
Russian Federation, Moscow

ASSESSMENT OF FLORA AND VEGETATION COVER OF THE
SMOLENSKOYE POOZERYE NATIONAL PARK
Abstract: The article focuses on the study of the flora and vegetation cover of the
Smolenskoye Poozerye National Park in the Smolensk region. It examines the unique
natural conditions, biological diversity, and history of natural resource use in the
region. The botanical and geographical specificity of the flora is analyzed, highlighting
its importance for the conservation of the park's ecosystem. The research results of the
floristic composition and herbarium collections are presented. The assessment of the
park's flora is essential for developing measures for the protection and sustainable
management of natural resources.
Keywords: National Park, Smolenskoye Poozerye, flora, vegetation, biological
diversity, natural resource use.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 62
ВВЕДЕНИЕ
На сегодняшний день одна из важнейших проблем человечества – проблема
охраны окружающей среды. Происходит уменьшение видового разнообразия
животного и растительного миров. Создаются различные охраняемые
территории для редких и исчезающих видов растений и животных, например:
национальные парки, заказники и заповедники. Особое внимание привлекают
национальные парки. В Российской Федерации их всего 49. На территории
Смоленской области функционирует один национальный парк - «Смоленское
Поозерье». Он расположен в Демидовском и Духовщинском районах.
Оценка флоры и растительного покрова национального парка «Смоленское
Поозерье» играет большую роль. Для выяснения механизмов устойчивости
экосистем и ее сохранения необходимо выявить ботанико-географическую
специфику флоры природного комплекса.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Национальный парк «Смоленское Поозерье» расположен в северо-западной
части Смоленской области на территории Демидовского и Духовщинского
административных районов [1]. На данной территории сочетаются неповторимая
естественная среда, ее условия и большое биологическое видовое разнообразие.
На территории Смоленской области всего один крупный особо охраняемый
природный объект и это национальный парк «Смоленское Поозерье». В 1992
году, в соответствии с указом президента Российской Федерации, был
организован национальный парк в соответствии с указом президента Российской
Федерации.
Общая площадь территории - 146 237 га. Ландшафт национального парка
«Смоленское Поозерье» - природно-антропогенный.
Из-за разнообразных форм рельефа, которые возникли под действием
Валдайского ледника, особенностью национального парка «Смоленское
Поозерья» являются уникальные природные условия и это являлось одной из
множества причин для выделения этой территории в охраняемый объект [2].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 63
ИСТОРИЯ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ РАЙОНА ИССЛЕДОВАНИЯ
Освоение Смоленской области начинается с эпохи неолита, примерно 2–3
тысячи лет назад. В то время люди использовали глину для изготовления посуды.
Примерно 10 веков назад в Смоленской области люди начали создавать
постройки из кирпича и извести. Одними из самых знаменитых строений
являются: Каменный Мономахов храм, построенный в 1101–1103 гг., Церковь
Петра и Павла, которую построили в 1146 г., Свирская церковь (Михаила
Архангела), построенную в 1180–1197 гг. [3].
Во время строительства Смоленской Крепостной стены было израсходовано
100 миллионов штук кирпича и 320 тысяч бочек извести, которые были сделаны
из глины, известняков, гравия и песка местного происхождения. Примерно в эти
же года, люди начали добывать железные руды и преобразовывать их в железо
[3].
Около двух веков в Смоленской области производят стекольные изделия.
Для создания различных стекольных изделий использовались кварцевые пески,
мел и известняк местного происхождения.
Примерно в 18 веке в Гжатском (ныне Гагаринском) уезде начали добывать
торф для перерабатывания в топливо. В те года происходила добыча песка,
графия и булыжного камня в гравийных карьерах около Смоленска. Это было
необходимо для создания дороги от Смоленска до Брянска [3].
На территории национального парка «Смоленское Поозерье» со второй
половины 18 века началась промышленная вырубка лесов [4].
В 20 веке происходит увеличение масштабов добычи и использования
природных ресурсов в Смоленской области. Происходит быстрое развитие
хозяйства, и из-за этого используется все больше природных ресурсов, помимо
торфа, известнякового туфа, мела, стали добывать бурый уголь на Сафоновском
месторождении, лечебные грязи около озера Мутное. Также, в лабораторных
условиях было получено золото из водно-ледниковых песков. Объем добычи и
использования природных ресурсов увеличивался с каждым годом, так в 50-е
года 20 века было добыто 4 миллиона м3 минерального сырья, в 60-е года 20 века

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 64
было добыто 28 миллионов м3 минерального сырья. Такой годовой объем
добычи природных ресурсов сохранялся до 90-х годов 20 века [3].
В 50-е года 20 века работали четыре лесопромышленных хозяйства и
занимали примерно 72584 га. Они заготавливали строевой лес и дрова. До того,
как образовался национальный парк «Смоленское Поозерье», на территории
проводились сплошные лесосечные рубки, которые достигали 300 000 м
3
в год.
Причиной засорения русел крупных рек являлся процесс сплава древесины. На
данный момент наблюдается изменение механических и водно-физических
свойств почв, а также заболачивание и изменение породного и возрастного
состава лесов из-за интенсивной вырубки в прошлом [4].
В 1978 году был создан Куров-Борский заказник. Создание заказника не
помогло усилить охрану окружающей среды от интенсивного антропогенного
воздействия, и уже в 1980 году снова стали поднимать вопросы о создании
заповедника. В.Д. Гавриленков предложил создать заповедник в Смоленском
Поозерье. Однако из-за сильного антропогенного воздействия это было
невозможно сделать. И только в 1992 году постановлением Правительства РФ
было принято решение «О создании государственного природного парка
«Смоленское Поозерье». Над этим проектом работали Е.А. Шмидт, В.А.
Батырева, Т.В. Богомолова, Н.В. Федоскин, В.А. Шкаликов, А.С. Кремень, В.Б.
Козлов, В.Ф. Антощенков, В.М. Пастухов, В.М. Гавриленков, С.В. Подрезов,
А.Н. Страздин и многие другие [4].
По предварительным оценкам, за все время добычи природных ресурсов,
было извлечено 32 миллиона тонн бурого угля, примерно 70 миллионов тонн
пустой породы, 100 миллионов тонн торфа. В Смоленской области образовались
выработанные полностью или частично месторождения песчано-гравийной
смеси, очень уменьшились запасы бурого угля, торфа, глин, известкового туфа и
некоторых других источников сырья [3].

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 65
ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ ФЛОРЫ И РАСТИТЕЛЬНОСТИ РАЙОНА
ИССЛЕДОВАНИЯ
До того, как образовался национальный парк «Смоленское Поозерье» флора
и растительность Смоленской области изучалась не очень пристально. Я.Я.
Алексеев (1949) сообщает, что после 1911 года он вместе с коллегой почвоведом,
тщательно изучал растительность Поречского (позднее Демидовского) уезда,
который занимает территорию современных Демидовского (полностью) и
Духовщинского (западная часть) районов. Но эти сведения не подтверждены. В
определителе Я.Я. Алексеева (1938; 1961) нет сведений обо всей флоре
национального парка, он исследовал только четвертую часть видов
произрастающих растений в Смоленской области.
На сегодняшний день флора Смоленской области изучена в достаточной
мере. В гербарии Главного Ботанического сада РАН в Москве хранятся
гербарные образцы различных исследований [5, 6].
В 1991 г. ботаники Смоленского Государственного Университета начали
исследовать растительность Смоленской области для того, чтобы организовать
на данной территории национальный парк. На тот момент было выявлено 483
вида цветковых растений [7]. Большинство видов, которые были обнаружены,
вошли в Красную Книгу Смоленской области.
В 1995 и 1997 гг. А.П. Хохряков, Н.В. Веселов, М.Т. Мазуренко и М.Г.
Пименова занимались изучением растительности в поселке Пржевальское.
Гербарные образцы исследований находятся в гербарии Тверского
Государственного Университета [8].
В 1996 г. Е.И. Киричок пополнила список сосудистых растений, которые
произрастают на территории национального парка «Смоленское Поозерье». Она
обнаружила 605 видов и составила базу данных по флоре национального парка
[9].
В 1999–2001 гг. Н.М. Решетникова, Н.А. Березина, М.Г. Вахрамеева и Н.К.
Шведчикова изучали состояние редких видов растений на территории

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 66
национального парка «Смоленское Поозерье». Всего было выявлено 887 видов
сосудистых растений [8, 9].
Во время своих исследований Решетникова Н. М. выявила более 60 видов и
гибридов, которые были не отмечены в Смоленской области во флоре П.Ф.
Маевского (1964) и не упомянутых в статьях А.К. Скворцова.
В 2002 г. Г.Ю. Конечная, В.В. Бялт, Л.М. Раенко и Д.И. Илларионова
обнаружили 8 новых видов на территории национального парка «Смоленское
Поозерье». Гербарные образцы хранятся в гербарии БИН РАН [8].
Всего на территории национального парка отмечено 953 вида сосудистых
растений, в том числе 74 вида, включенных в Красную книгу Смоленской
области.
Впервые Виляева Н.А. проделала детальную оценку состояния популяций
редких растений и проследила многолетнюю динамику численности и
онтогенетической структуры ценопопуляций, а также влияние антропогенной
деятельности на территории национального парка «Смоленское Поозерье» [1].
ВЫВОДЫ
Национальный парк «Смоленское Поозерье» представляет собой
уникальный природный объект с богатым видовым разнообразием флоры и
растительности. Изучение ботанико-географической специфики флоры и
растительного покрова парка позволяет понять механизмы устойчивости
экосистем и разработать меры по их сохранению. Значение парка в контексте
охраны окружающей среды и биологического разнообразия трудно переоценить.
Для эффективного управления и защиты природных ресурсов парка необходимо
продолжать исследования и развивать методы устойчивого природопользования.
ЛИТЕРАТУРА
1. Виляева Н. А. Редкие растения национального парка «Смоленское
Поозерье»: биология, экология, вопросы охраны. Москва, 2016. 169 с.
2. Лобанова А. Д. Научные исследования в национальном парке
«Смоленское Поозерье». Москва: НИА-Природа, 2003. 295 с.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 67
3. Шкаликов В. А. Природа Смоленской области. Смоленск: Изд-во
«Универсум», 2001. 424 с.
4. Смоленское Поозерье История национального парка «Смоленское
Поозерье». Смоленск, 2021. 1 с.
5. Макаров В.В. О флоре Смоленской области // Состояние и
перспективы исследования флоры средней полосы Европейской части СССР
(Материалы совещ. Дек. 1983 г.). М., 1984. С. 14-15.
6. Скворцов А.К. Материалы к флоре Смоленской области // Бюл.
МОИП. Отд. биол. 1998. Т. 103, вып. 2. С. 44-52.
7. Батырева В.А., Богомолова Т.В. К вопросу об изучении флоры
национального парка «Смоленское Поозерье» // Флора и растительность средней
России. Материалы научной конференции, 3-5 октября 1997 г. / под ред. проф.
А.Г. Еленевского. – Орел, Орл. Госуниверситет, 1997. С. 45-46.
8. Копцик Г. Н. Растительность и почвы национального парка
«Смоленское Поозерье. Москва: НИА-Природа. 2003. 307 с.
9. Киричок Е. И. Находка Swertia perennis (Gentianaceae) на северо-
западе Смоленской области // Ботан. журнал, 1999. Т. 84. № 2. С. 124-127.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 68
СЕКЦИЯ – ЛИТЕРАТУРА И ЛИНГВИСТИКА

УДК 811
Золотова Надежда Константиновна
специалист, РАНХиГС
Россия, г. Калининград

ВЛИЯНИЕ КЕЛЬТСКОЙ КУЛЬТУРЫ НА ИСТОРИЮ РАЗВИТИЯ
АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Аннотация: Статья рассматривает влияние кельтской культуры на развитие
английского языка. Исследуются заимствования из ирландского, шотландского
гэльского и валлийского языков, а также их вклад в топонимию и лексику
современного английского языка. Анализируются фонологические и
синтаксические особенности, связанные с кельтским влиянием. Приводятся
данные о древних кельтских языках и их эволюции, а также рассматривается
культурное взаимодействие между кельтами и англосаксами.
Ключевые слова: Кельтский язык, английский язык, заимствования,
топонимия, фонология, синтаксис.

Zolotova Nadezhda
specialist’s degree, RANEPA
Russian Federation, Kaliningrad

THE INFLUENCE OF CELTIC CULTURE ON THE DEVELOPMENT
HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE
Abstract: The article examines the influence of Celtic culture on the development
of the English language. It explores borrowings from Irish, Scottish Gaelic, and Welsh
languages, as well as their contribution to toponymy and vocabulary of modern
English. Phonological and syntactic features associated with Celtic influence are
analyzed. Data on ancient Celtic languages and their evolution are presented, and the
cultural interaction between Celts and Anglo-Saxons is discussed.
Keywords: Celtic language, English language, borrowings, toponymy,
phonology, syntax.

ВВЕДЕНИЕ
Проблема кельтского влияния на английский язык была исследована такими
известными лингвистами, как Калверт Уоткинс, Роберт Стокуэлл, Мартин Дж.
Болл, Джеймс Файф, Стивен Лейкер и Питер Шрайвер. Последние показали, что

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 69
существуют признаки кельтского влияния на английские звуки. Это влияние на
английскую фонологию (звуки, используемые языком) проявляется в
формировании диалектов, особенно в северных регионах.
Кельтские заимствования интересны своим происхождением.
Происхождение слова «кельтский» восходит к древнегреческому языку, в
котором элемент «кельто» использовался как уничижительное общее название
для незнакомцев и иностранцев. Для римлян термины «кельт» и «галл» были в
значительной степени взаимозаменяемыми и использовались для описания
жителей римских территорий во Франции и Северной Италии. Интересно
отметить, что в оккупированной римлянами Британии термин «кельт» не
использовался для описания коренных жителей. Тем не менее, если мы считаем
кельтом того, кто говорит на кельтском языке, то жители Британии были бы
кельтами, когда вторглись римляне.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
К 400 году до н.э. кельтские языки были широко распространены в Европе,
и особенно на Британских островах. Во время римской оккупации Британии
римляне и кельты часто вступали в смешанные браки, и две культуры часто
сливались. После ухода римлян из Британии в 410 году н.э. кельтоязычные
племена преобладали в Шотландии, Уэльсе и Корнуолле [1].
Несмотря на их давнюю связь с Британией, кельты оказали незначительное
влияние на развитие английского языка. Кельтское влияние проявляется в
первую очередь в топонимах, а не в повседневной лексике. Даже в лексике
кельтские заимствования в английском языке часто носят географический
характер.
Помимо топонимов, кельтское влияние можно заметить в английских
фамилиях и названиях мест. Многие английские фамилии, такие как Брэдли (от
валлийского "brad" — широкое пространство), Кэмпбелл (от шотландского
гэльского "cam beul" — кривой рот) и О'Нил (от ирландского "Ó Néill" —
потомок Нейла), имеют кельтское происхождение. Названия мест, такие как
Темза (от бриттского "Tamesis" — тёмная вода) и Эйвон (от валлийского "afon"

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 70
— река), также свидетельствуют о глубоком влиянии кельтских языков на
английский язык и культуру.
ТРИ ФОРМЫ КЕЛЬТСКОГО ЯЗЫКА
Кельтский, язык жителей Британии и первый, о котором существуют
определенные знания, принадлежит к западной ветви индоевропейских языков и
существовал в трех формах: галльский, бриттский и гойдельский.
В своей книге 1707 года «Британская археология» Эдвард Лхойд отметил
сходство между валлийским, корнуолльским, бретонским, ирландским гэльским
и шотландским гэльским языками. Он был первым, кто объединил их под общим
термином «кельтский». Он также отметил, что эти языки принадлежат к двум
различным группам, которые отличаются своим произношением. Он
сгруппировал бретонский, корнуолльский и валлийский языки как P-кельтские
языки, а ирландский гэльский и шотландский гэльский - как Q-кельтские [2].
На галльском говорили в северной Италии и Франции во времена Римской
республики, но он вымер примерно в 6 веке нашей эры.
Бриттский был языком кельтских жителей Британии и является предком
валлийского, корнуолльского и бретонского языков. Даже с распространением
английского языка после англосаксонского вторжения на нем довольно долго
продолжали говорить в юго-западной Шотландии, Камбрии, Корнуолле и
Девоне, а также в Уэльсе. Однако к концу средневековья он вымер в двух
северных областях. Корнуоллский, с другой стороны, продолжал использоваться
в качестве родного языка вплоть до начала 19-го века.
Гойдельский был кельтским языком, на котором первоначально говорили
в Ирландии, но распространился на остров Мэн в 4 веке нашей эры и в
Шотландию в следующем столетии. Это язык, из которого произошли эрсе
(ирландский гэльский), мэнский и шотландский гэльский языки.
Главной чертой, отличающей бриттский язык от гойдельского, является
развитие индоевропейского звука “kw”.

СОВРЕМЕНН ЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 71
В современном английском языке около 40 слов, заимствованных из
ирландского гэльского языка, в том числе: shamrock, leprechaun, galore, banshee,
blarney, bother, keen (трилистник, гном, изобилие, банши, лесть, беспокойство,
острый). В Ирландии большинство географических названий заимствовано из
англизированного гэльского языка. Таким образом, гэльское “baile” (усадьба или
поселение) становится англизированным “bally” в Баллимене, а “bealach”
(перевал или проход) становится англизированным “bally” в Балликларе; “doire”
(роща или дубовая роща) становится “derry” в Дерри (Лондондерри); ”cill“
(”церковь“) становится "kil” в Килдаре; и так далее.
В современном английском языке около 30 слов, заимствованных из
шотландского гэльского языка, в том числе: клан, плед, пирамида, болото, дюйм,
виски (от “uisce beatha”, что означает «вода жизни»). Большинство
географических названий в Высокогорье Шотландии происходят от
шотландского гэльского языка или от англизированного шотландского гэльского
языка.
В современном английском языке есть около 10 слов, которые были
заимствованы из валлийского, в том числе: crag, penguin, gull (скала, пингвин,
чайка). Большинство географических названий в Уэльсе происходят от
валлийского или от англизированного валлийского [3].
Что касается фонологии ирландского английского языка, П. У. Джойс,
писавший в 1910 году, отмечает: «Ирландский язык повлиял на нашу ирландско-
английскую речь несколькими способами. Начнем с того, что он определил
популярное произношение в определенных сочетаниях трех английских
согласных “t”, “d” и “th”, но данным образом, сейчас не будет следовать никто,
даже умеренно образованный».
П.У. Джойс также отмечает: «Что касается английского «th», можно сказать,
что ирландцы вообще никогда его не произносят; потому что это очень трудный
звук для любого, кроме рожденного англичанина, а также для небольшой части
тех, кто родился и вырос на восточном побережье. Ирландии».

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 72
Основываясь на книге С. Киктенко и А. Козловской «Кельтские и латинские
заимствования в английском языке», можно утверждать, что английская лексика
имеет трехстороннюю природу: родные слова; заимствованные слова; гибриды.
Родные слова – это древнейшая часть лексики, восходящая к западногерманским
диалектам, завезенным в Британию в 5–6 веках. Они являются довольно
старыми, существенными и многофункциональными; они создают новые слова
и выражения. Заимствованные слова составляют большую часть словарного
запаса. Среди источников заимствований мы встречаем кельтские элементы,
которые принадлежат к романтической группе. Кельтский элемент в живом
английском словарном запасе очень мал (170 слов) [4].
Докельтскую Британию трудно изучить, поскольку римляне за четыре
столетия своего правления уничтожили все остатки прежних народов. Для
Ирландии картина несколько лучше, поскольку этот остров не был
латинизирован, и поэтому историческая традиция менее нарушена. Известно,
что было четыре вторжения в Ирландию, связанных со следующими народами:
крутины, эрайны, лагины и гойдели, чье название в конечном итоге дает нам
термин «гэльский» как для кельтских жителей, так и для разнообразия их языка,
на котором говорят в Ирландии и Шотландии (гойдельский, позже названный
гэльским) [5].
В Британии кельтское влияние ощущается лишь косвенно. В
древнеанглийском языке очень мало кельтских заимствованных слов.
Наибольшее количество свидетельств кельтской культуры - ономастические,
например, названия Кента и Лондона, вероятно, кельтские. [6].
В последние годы было проведено много исследований о возможном
влиянии британского кельтского языка на ранние формы английского языка.
Влияние было слабым, не в области лексики, а в области фонологии и
синтаксиса, причем формы переноса появились только к к онцу
древнеанглийского периода и началу среднеанглийского периода.
Согласно исследованиям, было обнаружено, что в целом исчезновение
флексий связано с фонетическим сокращением безударных слогов в

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 73
древнеанглийском языке. Эта тенденция к сокращению таких слогов может
восходить к контакту с британским кельтским языком, который также
продемонстрировал ту же особенность [2].
ВЫВОДЫ
Кельтское влияние на английский язык проявляется в основном в
топонимике и заимствованных словах из ирландского, шотландского гэльского
и валлийского языков. Хотя кельтские элементы составляют небольшую часть
английского словаря, их вклад в фонологию и синтаксис английского языка
заметен. Фонетические изменения, такие как сокращение безударных слогов,
могли быть результатом контакта с кельтскими языками. Несмотря на
культурное и языковое взаимодействие, кельтское влияние остается
ограниченным, но значимым для понимания истории развития английского
языка.
ЛИТЕРАТУРА
1. Азимов А. История Англии. От ледникового периода до Великой
хартии вольностей. – М.: Центрполиграф, 2005. 87 с.
2. Анисимов А. Б. Кельтские элементы в топонимике Артуровских
романов М. Стюарт. – Якутск.: Вестник СВФУ. № 4. Т. 8. 2011. 16 с.
3. Воевода Е. В. Великобритания: история и культура. – М.: МГИМО-
Университет, 2009. 223 с.
4. Брюи Ж. Л. Галлы / Жан-Луи Брюно. – М.: Вече, 2011. 400 с.
5. Гусарова Н. В. Заимствования в топонимике Великобритании //
Англистика в миниатюрах: диалог культур и времен. / под общей ред. Е. Г.
Хомяковой. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2017. 272 с.
6. Смирницкий А. И. Древнеанглийский язык. – М.: Изд. лит. на иностр.
яз., 1955. 319 с.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 74
УДК 811
Астахов Роман Эдуардович
магистр, Московский государственный университет
Россия, г. Москва

ЭПИТЕТ КАК ИЗОБРАЗИТЕЛЬНО -ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО
ЯЗЫКА
Аннотация: В статье рассматривается роль эпитета как стилистического
тропа в литературе и лингвистике. Эпитет, будучи важным элементом
художественной речи, часто используется для передачи образности и
эмоциональности. Анализируются работы отечественных исследователей,
изучающих различные аспекты эпитета. Описывается происхождение и развитие
эпитета, его функции и виды, а также влияние контекста на значение слов.
Особое внимание уделяется классификации эпитетов и их роли в интерпретации
текста.
Ключевые слова: Эпитет, троп, стилистика, литература, лингвистика,
образность.

Astakhov Roman
master’s degree, Moscow State University
Russian Federation, Moscow

EPITHET AS AN IMAGERY AND EXPRESSIVE MEANS OF LANGUAGE
Abstract: This article examines the role of the epithet as a stylistic trope in
literature and linguistics. The epithet, as a significant element of artistic speech, is often
used to convey imagery and emotionality. The works of Russian researchers studying
various aspects of the epithet are analyzed. The origin and development of the epithet,
its functions and types, and the influence of context on the meaning of words are
described. Special attention is given to the classification of epithets and their role in
text interpretation.
Keywords: Epithet, trope, stylistics, literature, linguistics, imagery.

ВВЕДЕНИЕ
Эпитет издавна привлекал к себе внимание ученых-стилистов как
лингвистического, так и литературоведческого направления. Он является
основополагающим тропом, который чаще всего выступает в роли определения.
Эпитет не раз становился предметом лингвистического анализа в работах
отечественных исследователей: М.Ф. Лукина. А.П. Квятковского, А.И.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 75
Кайдалова, И.В. Арнольд, В.М. Жирмунского. За последние годы целый ряд
авторов посвятили свои статьи и исследования разным сторонам
лингвистической природы эпитета. Как метод передачи красочности и
образности, он очень распространен в нашей речи, как в письменной, так и в
устной, и часто мы не замечаем факты его применения, потому что примеры
человеческой речи, безусловно, варьируются в зависимости от индивидуума,
который использует данные языковые средства.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ . ВОЗНИКНОВЕНИЕ ЭПИТЕТА КАК
СТИЛИСТИЧЕСКОГО ТРОПА
Слово получает точный смысл во фразе, в значительной части фраз слова
так крепко спаяны и так взаимно определяются, что есть возможность вынуть из
фразы отдельные слова без того, чтобы фраза потеряла смысл. В таком случае
можно вместо вынутого слова вставить любое, и значение этого нового слова
определится из контекста. Тот факт, что значение определяется часто именно
контекстом, а не самим словом, доказывается наличием в разговорном языке
слов без значения или, вернее, — со всеобщим значением.
Взаимодействие значений слов при создании художественных образов
издавна изучается в стилистике под общим названием тропы.
Троп (от греч. tropos – поворот) – оборот речи – употребление слова или
выражения в переносном значении. При этом в сознании говорящего и адресата
речи одновременно присутствуют два смысла, два значения такого слова или
такого выражения – прямое и переносное. [1]
Тропами, следовательно, называются лексические изобразительно-
выразительные средства, в которых слово или словосочетание употребляется в
преобразованном значении.
Как изобразительно-выразительные средства языка тропы привлекали к
себе внимание со времен классической древности и были детально описаны в
риторике, поэтике и других гуманитарных науках. Издавна разработана их
довольно детальная классификация или, вернее, детальные классификации.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 76
Суть тропов состоит в сопоставлении понятия, представленного в
традиционном употреблении лексической единицы, и понятия, передаваемого
этой же единицей в художественной речи при выполнении специальной
стилистической функции. Тропы играют важную, хотя и вспомогательную роль
в толковании и интерпретации текста, но, разумеется, стилистический анализ
должен приводить к синтезу текста и никак не может быть сведен только к
распознаванию тропов. [2]
Итак, риторические тропы – это вовсе не все случаи употребления слов и
выражений в переносном значении, а только те, которые сохраняют образность,
не утратив своей двуплановости (для образа нужно одновременное присутствие
двух значений – прямого и переносного – в сознании говорящего и адресата), а
следовательно, не лишились выразительности (экспрессивности).
Эпитет есть троп лексико-синтаксический, поскольку он выполняет
функцию определения (a silvery laugh), или обстоятельства (to smile cuttingly),
или обращения (my sweet!), отличается необязательно переносным характером
выражающего его слова и обязательным наличием в нем эмотивных или
экспрессивных и других коннотаций, благодаря которым выражается отношение
автора к предмету. [3]
Свойство быть эпитетом возникает в слове или нескольких словах только в
сочетании с названием предмета или явления, которые он определяет. Особенно
часто в функции эпитетов выступают имена прилагательные и причастия, но
нередки и эпитеты, выраженные существительным.
ТИПЫ ЭПИТЕТОВ В ЛИТЕРАТУРЕ
Эпитет — одностороннее определение слова, либо подновляющее его
нарицательное значение, либо усиливающее, подчеркивающее какое-нибудь
характерное, выдающееся качество предмета.
Первый род эпитетов можно бы назвать тавтологическими: красна девица,
солнце красное, белый свет, грязи топучие, например, в сущности, тождесловие,
ибо и прилагательное, и существительное выражают одну и ту же идею света,

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 77
блеска, причем в их сопоставлении могло и не выражаться сознание их древнего
содержательного тождества. [4]
Второй отдел составляют эпитеты пояснительные: в основе какой-нибудь
один признак, либо считающийся существенным в предмете, либо
характеризующий его по отношению к практической цели и идеальному
совершенству. По содержанию эти эпитеты распадаются на целый ряд
групповых отличий; в них много переживаний, отразились те или другие
народно-психические воззрения, элементы местной истории, разные степени
сознательности и отвлечения и богатство аналогий, растущее со временем.
Говоря о существенном признаке предмета как характерном для содержания
пояснительного эпитета, мы должны иметь в виду относительность этой
существенности.
История эпитета укажет, как и под какими влияниями совершалась
эволюция его содержания.
В связи с его назначением: отметить в предмете черту, казавшуюся для него
характерной, существенной, показательной, — стоит, по-видимому, его
постоянство при известных словах, например: lady gay, fair lady, fair England, salt
seas, salt tears, true love.
Все дальнейшее развитие эпитета будет состоять в разложении этой
типичности индивидуализмом. В истории этого развития отметим несколько
моментов.
К одним из них принадлежит забвение реального смысла эпитета с его
следствиями: безразличным употреблением одного эпитета вместо другого. Мы
могли бы назвать это явление окаменением: в староанглийских балладах
выражение моя (или его) верная любовь (my — his own true love) безразлично
возвращается, идет ли дело о верной или неверной любви.
ВНУТРЕННЕЕ И ВНЕШНЕЕ РАЗВИТИЕ ЭПИТЕТА
Внутреннее развитие касается обобщения реального определения, что дает
возможность объединить им целый ряд предметов.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 78
Внешнее развитие эпитета, очевидно, не принадлежит доисторической
лирико-эпической череде, а стоит по сю сторону «постоянства»: постоянные
эпитеты сгладились, не вызывают более образного впечатления и не
удовлетворяют его требованиям; в их границах творятся новые, эпитеты
накопляются, определения разнообразятся описаниями, заимствованными из
материала саги или легенды. [5]
Позднему времени отвечают сложные эпитеты, сокращенные из
определений и сравнений и описательные определения.
Накопление эпитетов и их развитие определениями объясняется
наступлением личной череды эпического творчества. В середине развития,
между постоянным, так сказать, видовым эпитетом и наплывом описаний стоит
выделение личного, характеризующего историческую особь.
Эпитет позволяет непредвзято объединить точность и достоверность
(аналитическое познание) с ценностным авторским (индивидуальным)
суждением; при этом необходимым условием художественного достоинства
эпитета становится чувство меры, – соподчиненность его со всей системой
изобразительно-выразительных средств, реализующих целостный смысл
произведения.
ВЫВОДЫ
Эпитет является важным элементом литературного языка, который
позволяет создать яркие и эмоциональные образы. Его роль в стилистике
заключается в способности передавать глубинные смыслы и эмоциональные
оттенки, что делает текст более выразительным. Изучение эпитетов позволяет
лучше понять авторское намерение и интерпретировать художественные
произведения. В дальнейшем исследовании эпитетов важно учитывать контекст
и эволюцию их использования для более точного анализа литературных текстов.
ЛИТЕРАТУРА
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов – Изд-во
«Советская энциклопедия», М., 1966. 608 с.
2. Головин Б. Н. Основы культуры речи. М., 2-е изд. 1988, с. 182.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 79
3. Жирмунский В. М. Теория литературы. Поэтика. Стилистика.
Издательство «Наука», Ленинградское отделение, Л.: 1977. 432 с.
4. Пекарская И. В. Теория фигур на современном этапе: Актуальная
проблематика и перспективы изучения- Абакан, М., 2001. 172 с.
5. Савова М. Р. Выразительность // Педагогическое речеведение:
Словарь-справочник. – М., 1998. 142 с.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 80
УДК 82
Сергиенко Андрей Михайлович
аспирант, СПБГУ
Россия, г. Санкт-Петербург

БУЛГАКОВСКАЯ МОЛЬЕРИАНА: ВЗГЛЯД ИЗ ХХ ВЕКА НА ВЕК XVII
Аннотация: Статья посвящена изучению влияния творчества Жана Батиста
Мольера на произведения Михаила Булгакова. Особое внимание уделяется
пьесам «Полоумный Журден» и «Кабала Святош», а также роману «Жизнь
господина де Мольера». Анализируется адаптация и интерпретация
мольеровских мотивов и типов Булгаковым. Выделяется уникальный подход
Булгакова к использованию литературных приемов и социального контекста.
Рассматриваются параллели между судьбами Мольера и Булгакова в условиях
их времени.
Ключевые слова: Булгаков, Мольер, адаптация, пьеса, социальный
контекст, литература.

Sergienko Andrey
graduate student, St. Petersburg State University
Russian Federation, St. Petersburg

BULGAKOV'S MOLIÈRIANA: A TWENTIETH CENTURY VIEW ON THE
SEVENTEENTH CENTURY
Abstract: The article examines the influence of Jean-Baptiste Molière's work on
Mikhail Bulgakov's creations. Special attention is given to the plays "Mad Jourdain"
and "The Cabal of Hypocrites," as well as the novel "The Life of Monsieur de Molière."
The adaptation and interpretation of Molière's motifs and types by Bulgakov are
analyzed. Bulgakov's unique approach to literary techniques and social context is
highlighted. Parallels between the lives of Molière and Bulgakov under the conditions
of their respective times are explored.
Keywords: Bulgakov, Molière, adaptation, play, social context, literature.

ВВЕДЕНИЕ
В западноевропейской литературе XVII ведущую роль играла Франция и её
великие драматурги-классики.
Творчество великих драматургов «эпохи классицизма» довольно часто
находит своё единодушное отражение в произведениях великих русских

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 81
писателей. Литературная критика начала XX века особенно отмечает творчество
Жана Батиста Мольера, как драматурга, особенно близкого русской литературе.
На творчество М. А. Булгакова Мольер оказал особое влияние. При работе
над переводом и адаптацией его пьесы «Мещанин во дворянстве», Булгаков
создает совершенно новое произведение «Полоумный Журден», которое
представляет собой уже не только адаптацию, а гораздо большее, иное
наполнение. Самим автором оно было названо «мольерианой в трех действиях».
В дальнейшем это понятие находит свое применение во всех произведениях
Булгакова, которые посвящены Мольеру: пьесы «Кабала Святош», «Полоумный
Журден» и роман-биография «Жизнь господина де Мольера».
Мольериана Булгакова есть не только жанр, относящийся к биографии Жана
Батиста Мольера, его произведениям, истории его театра, он также имеет
отношение к тем особенным литературным приемам, которые применяются
драматургом.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ . ПЬЕСА «ПОЛОУМНЫЙ ЖУРДЕН»
Пьеса «Полоумный Журден» обращена к традициям «высокой комедии». В
основе сюжета лежит сама репетиция пьесы «Мещанин во дворянстве» в театре
Мольера, тем самым она включает в себя и историко-биографические материалы
великого французского комедиографа.
Появление в «адаптации» «Мещанина во дворянстве» героев из сцен таких
известных комедий Мольера как: «Дон Жуан», «Брак поневоле», «Скупой»
неслучайно. Ведь герои являются ключевой и типичной составляющей
мольеровского творчества. В «Полоумном Журдене», в отличие от остальных
произведений мольерианы, сам Мольер перед читателем предстает в первую
очередь как автор и драматург.
Именно в этом и состоит «концентрация» пьесы Булгаковым, который
сокращает некоторые сцены «Мещанина во дворянстве» и превращает комедию
пяти действий в мольериану в трех действиях. Укорочены были в особенности
сцены разговора и ссор господина Журдена с супругой, но, тем не менее,
литературные приемы как: оксюморон, повторы, каламбуры, гипербола и др.,

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 82
Булгаковым были сохранены. Такие «сокращения» не единственные изменения,
которые были внесены в «адаптацию» мольеровской пьесы [1].
Помимо основных приемов, применяемых Мольером, особенно выделяют
четкое разделение между отрицательными и положительными персонажами,
обозначив противопоставление добродетели и порока. Также наблюдается
схематизация образов, которая применяется Мольером из commedia dell’arte и
суть её заключается в склонности вместо живых людей оперировать масками.
Идейная насыщенность, социальная актуальность, сатирическая
направленность, все эти приемы нашли отражение в специфике комедий
Мольера и во многом сохраняют свое значение в мольерианах Булгакова. Но в
то же время, все эти приемы по-своему интерпретируются в восприятии читателя
XX века.
Социальная сатирическая острота в «Мещанине во дворянстве» отведена
Булгаковым на второй план. Здесь общественное положение Журдена не имеет
большого значения, о чем говорит само название пьесы. Особую важность теперь
составляют убеждения, ценности, отношение к окружающим людям и событиям,
которые разворачиваются в действиях.
Турецкая тема, которой уделено значительное внимание Мольером, а
именно действие, когда Кленот и Ковьель переодеваются в знатных иностранных
особ, не особо развита у Булгакова, так как является скорее карнавальным
элементом, чем социальной сатирой. Но сам Мольер акцентирует на турецкой
теме не случайно. Причиной послужила отрицательная реакция Людовика на
поведение турецкой делегации, не оказавшей почтительного отношения на
приеме у короля. Поэтому турецкие сюжеты здесь имеют более
развлекательный, карнавальный элемент.
«Ковьель. Сегодня утром я заговорил с его высочеством. Вдруг он говорит:
"Акчиам крок солер сншалла мустафа гиделлу аманахем варахани
усерекарбулат".
Журден. Так и сказал?
Ковьель. Совершенно этими словами. Каково?

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 83
Журден (про себя). Пороть бы моего родителя зато, что он меня не выучил
по-турецки!
Ковьель. Нет, как вам это понравится? Сын турецкого султана!
Журден. Признаться вам сказать, господин переводчик, я немножко
подзабыл турецкий язык... вызнаете, эти гувернантки... половину-то я понял...
но вот...
Ковьель. О, не беспокойтесь, я вам сейчас переведу. Это значит: "Видел ли
ты прекрасную девушку, дочь парижского дворянина Журдена?». [2]
Одновременно с традициями dell’arte «Полоумный Журден» отмечает
особую динамику характеров персонажей, образы которых совмещены. Здесь
они выступают и героями «Мещанина во дворянстве», и актерами театра
Мольера. Тот момент, когда Бежар играет господина Журдена, а Юбер – его жену
или же наоборот совершенно не разграничен. Во многих моментах
прослеживается одновременная тождественность и нетождественность Бежара и
Журдена друг другу.
«Бежар. Итак, я буду краток. Господин Мольер заболел, и я буду играть
главную роль Журдена. Соль в том, что я сошел сума.
Юбер. Я давно это стал замечать».
Актеры перевоплощаются на глазах у зрителей, но четко проследить этот
момент достаточно сложно. В самом заключении сюжета «Мещанина во
дворянстве Булгаков композиционно показывает сам процесс рождения
комедии, и её непосредственное воплощение на сцене:
«Журден. Философа ко мне! Пусть он, единственный мой друг, утешит
меня.
Панкрасс возникает возле Журдена.
Господин Панкрасс, скажите мне что-нибудь приятное!
Панкрасс. С удовольствием. Спектакль окончен!
Бежар (срывая с себя наряд и надевая черный плащ, берет фонарь). Все
свободны. (В оркестр.) Мастер, выходной марш!
Музыка.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 84
Все действующие лица проваливаются в пол.
Закрывается занавес.
Бежар (закутываясь в плащ, в разрезе занавеса). Теперь надеюсь, уж никто
меня не остановит. Благодарение небесам, закончен день. Огни погасли.
Идемте же в Старую Голубятню, где ждет меня любимое душистое
мускатное винцо. А-ла-ла-ла... (Под музыку уходит)» [2].
Таким образом, М. А. Булгаков объединяет два мира персонажей в единый
мир мольерианы, где на центральный план выводится сам образ Жана Батиста
Мольера. В пьесе «Полоумный Журден» Мольер выступает как автор, как гений
своего времени. Об этом также свидетельствует «концентрация» мольеровских
приемов, в большей степени характеризующих мир самого комедиографа.
Снижая акцент на социальной сатире «Мещанина во дворянстве», Булгаков
усиливает значение общечеловеческой значимости, не зависящей от
исторических событий, мольеровских мотивов и типов.
ПЬЕСА «КАБАЛА СВЯТОШ»
Вторая пьеса булгаковской мольерианы «Кабала святош» была написана в
1929 году. В дальнейшем название было заменено на «Мольер» в силу того, что
сюжет имел довольно злободневный, радикальный характер и содержание было
подвержено жесткой цензуре. Следует также отметить, что сам образ великого
французского комедиографа был, можно сказать, «адаптирован» под
культурный контекст советской России 1920-30-х годов. Перед нами выступал
образ драматурга-атеиста, который в своих произведениях (в частности
«Тартюф» и «Дон Жуан») олицетворяет религиозное ханжество.
На первый план Булгаков выдвигает такого героя как Шаррон, образ
которого был создан согласно прототипу Рулле, священника из мольеровского
«Тартюфа». Шаррон предстает перед нами как нечестивый, вольнодумный
человек, демона, который достоин сожжения. Таким образом, Булгакову было
важно подчеркнуть в пьесе то антиклерикальное представление о духовенстве,
которое также нашло свое отражение в творчестве Мольера.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 85
Но, тем не менее, в пьесе присутствует момент, который свидетельствует о
религиозности драматурга. Обращается внимание на разговор Мольера с
королем на религиозную тему:
«Людовик. Остро пишете. Но следует знать, что есть темы, которых
надо касаться с осторожностью. А в вашем Тартюфе вы были, согласитесь,
неосторожны. Духовных лиц надлежит уважать. Я надеюсь, что мой писатель
не может быть безбожником?
Мольер (испуганно). Помилуйте... ваше величество...».
В этом диалоге Мольера как будто заставляют ответить на вопрос
отрицательно. Здесь Булгаковым не случайно четко отражается проблема
понимания Мольера как безбожника.
В исследованиях о Мольере данный вопрос до сих пор не имеет четкого
ответа. Одни исследователи убеждены в том, что на самом деле Мольер был
католиком, другие – что он был безбожником.
Критики, исследовавшие уже самого Булгакова, приводят вполне
обоснованные аргументы о том, что творчество Мольера все-таки имело
«христианское начало». Так, филолог Б. В. Соколов отмечает, что «Булгаков,
показывая свою версию восприятия Мольера, приравнивал драматурга к Христу,
казненного в своё время священником. Конечно, здесь нельзя не провести
параллель с романом «Мастер и Маргарита». Но пьеса проводит также свои
существенные параллели с образом Христа. Так, к примеру, один из членов
кабалы, отец Варфоломей судит Мольера за пьесу «Тартюф», предлагая сжечь, и
восклицает:
«Мы полоумны во Христе!» [3].
Соколов также пишет: «Нельзя не привести в качестве примера и финал
«Мольера», который не уступает в своей трагичности судьбе Христа. Перед
смертью Мольер играет свой спектакль под жестким контролем власти,
запуганный и затравленный, он признает:
«Меня никто не любит. Меня все мучают и раздражают, за мной
гоняются. И вышло распоряжение архиепископа не хоронить меня на

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 86
кладбище… стало быть, все будут в ограде, а я околею за оградой. Так знайте,
что я не нуждаюсь в их кладбище, плюю на это. Всю жизнь вы меня травите,
вы все враги мне»

[1].
Отыграв последний в своей жизни спектакль, после которого питал
надежды сбежать в Англию, Мольер умирает. Избежать могущественной
«кабалы» ему так и не удалось, как не было суждено и Булгакову покинуть
территорию СССР. Ими были созданы гениальнейшие произведения, но покоя в
обыденной жизни они так и не нашли.
Таким образом, «Кабала святош» повествует нам о непростой судьбе
великого французского драматурга в условиях бездушной и жесткой тирании.
СХОДСТВО СУДЬБЫ МОЛЬЕРА И БУЛГАКОВА
Помимо библейских параллелей здесь важно отметить само сходство
судьбы Мольера и М. А. Булгакова. Сюжет повествует о вынужденной любви
Мольера и его труппы к королевской власти, ведь без неё они не представляют
своего существования. Но сам Мольер убежден, что король лишь потешается над
ним, играет, и, оказывая давление, не дает ему творческой свободы [4].
Творчество Жана Батиста Мольера не просто так находит свой отклик в
произведениях М. А. Булгакова. На первый взгляд, пьесы «Полоумный Журден»
и «Кабала святош» довольно разные по своему смысловому содержанию. Но
здесь нельзя не отметить тот факт, что для Булгакова было важным провести
параллель между законами общества и ценностными ориентирами в XVII веке и
в веке XX. Ведь общечеловеческая значимость в государстве практически
осталась неизменной. Сконцентрировав внимание на классицистических
приемах мольеровских пьес, Булгаков ведет уже свое повествование и тем самым
представляет нам генезис «высокой комедии» в собственных произведениях [5].
ВЫВОДЫ
Исследование показало, что Мольер оказал значительное влияние на
творчество Булгакова, что проявилось в его пьесах и романах. Булгаков
адаптировал мольеровские мотивы, сохраняя основные литературные приемы и
добавляя собственные интерпретации, что позволило ему создать уникальные

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 87
произведения, отражающие как социальный, так и литературный контексты
своего времени. Параллели между судьбами Мольера и Булгакова подчеркивают
их творческую борьбу и взаимное влияние. Анализ показал важность учета
исторических и культурных условий при интерпретации произведений.
ЛИТЕРАТУРА
1. Виппер Ю.Б., Кондрат Н. И., Ржевская Н.Ф. ХVII век в мировом
литературном развитии. – М: Наука, 1969. -515 с.
2. Булгаков М. А. Собрание сочинений в десяти томах. Том 6. М.,
Голос, 1999. – 720 с.
3. Соколов Б. В. Михаил Булгаков, загадки творчества. – М: Варгиус,
2008. – 685 с.
4. Булгаков М.А. Белая гвардия. Жизнь господина де Мольера.
Рассказы / Михаил Булгаков. - М.: Правда, 1989. - 576 c.
5. Повседневная жизнь комедиантов во времена Мольера / Пер. с фр. и
коммент. Е. В. Колодочкиной. — М.: Молодая гвардия, 2008. — 261с.

ХОЛОДНАЯ НАУКА №5/2024
ISSN 3034-2627 https://coldscience.ru 88

Здесь может быть размещена Ваша реклама, по всем вопросам:
[email protected]

Peer-reviewed scientific journal Cold Science №5/2024

About This Presentation

Slide Content

Tags

Categories

Download

Quick Actions

Statistics

Related Slideshows

Peer-reviewed scientific journal Cold Science №5/2024

About This Presentation

Slide Content

Slide 2

Slide 3

Slide 4

Slide 5

Slide 6

Slide 7

Slide 8

Slide 9

Slide 10

Slide 11

Slide 12

Slide 13

Slide 14

Slide 15

Slide 16

Slide 17

Slide 18

Slide 19

Slide 20

Slide 21

Slide 22

Slide 23

Slide 24

Slide 25

Slide 26

Slide 27

Slide 28

Slide 29

Slide 30

Slide 31

Slide 32

Slide 33

Slide 34

Slide 35

Slide 36

Slide 37

Slide 38

Slide 39

Slide 40

Slide 41

Slide 42

Slide 43

Slide 44

Slide 45

Slide 46

Slide 47

Slide 48

Slide 49

Slide 50

Slide 51

Slide 52

Slide 53

Slide 54

Slide 55

Slide 56

Slide 57

Slide 58

Slide 59

Slide 60

Slide 61

Slide 62

Slide 63

Slide 64

Slide 65

Slide 66

Slide 67

Slide 68

Slide 69

Slide 70

Slide 71

Slide 72

Slide 73

Slide 74

Slide 75

Slide 76

Slide 77

Slide 78