Polish - The Book of Psalms - Google Cloud Translation.pdf

Psalmy
ROZDZIAŁ1
1Szczęśliwymąż,którynieidziezaradąniegodziwych,
niestoinadrodzegrzesznikówiniezasiadawgronie
szyderców.
2LeczjegoupodobaniejestwPrawiePana,inadJego
Prawemrozmyśladnieminocą.
3Ibędzieonjakdrzewozasadzonenadstrumieniamiwody,
którewydajeswójowocwswoimczasie.Liściejegonie
więdną,awszystko,couczyni,będziepomyślne.
4Nietakjestzbezbożnymi,leczsąonijakplewy,które
wiatrrozmiata.
5Dlategobezbożninieostojąsięnasądzieanigrzesznicy
wzgromadzeniusprawiedliwych.
6BoPanznadrogęsprawiedliwych,adroganiegodziwych
zginie.
ROZDZIAŁ2
1Czemużpoganiesięwściekają,aludysnująpróżnemyśli?
2Królowieziemipowstają,aksiążętanaradzająsięspołem
przeciwkoPanuiprzeciwkoJegopomazańcowi,mówiąc:
3Rozerwijmyichwięzyiodrzućmyodsiebieichpęta.
4Ten,którymieszkawniebie,będziesięśmiał,Panbędzie
znichszydził.
5Wtedyprzemówidonichwgniewieswoimibędzieich
dręczyłwielkąswązapalczywością.
6AJaustanowiłemmegokrólanamojejświętejgórze,
Syjonie.
7Ogłoszęwyrok:Panrzekłdomnie:Tyjesteśmoim
Synem,JamCiędziśzrodził.
8Żądajodemnie,adamcinarodywdziedzictwoikrańce
ziemiwposiadanie.
9Żelaznąrózgąichrozbijesz,jaknaczyniegarncarzaich
pokruszysz.
10Bądźciewięcterazmądrzy,królowie,inauczciesię,
sędziowieziemi!
11SłużciePanuzbojaźniąiradujciesięzedrżeniem.
12PocałujSyna,abysięnierozgniewał,abyścienie
zginęlizdrogi,gdysięzapaligniewjegochoćtrochę.
Błogosławieniwszyscy,którzywnimpokładająufność.
ROZDZIAŁ3
1(PsalmDawida,gdyuciekałprzedAbsalomem,synem
swoim.)PANIE,jakżesięmnożąci,którzymnieniepokoją,
wielupowstajeprzeciwkomnie.
2Wielujesttakich,którzymówiąoduszymojej:Niema
dlaniegoratunkuwBogu.Selah.
3ATy,Panie,jesteśdlamnietarczą,chwałąmojąiTym,
którypodnosimojągłowę.
4WołałemdoPanagłosemmoim,aOnmniewysłuchałze
swojejświętejgóry,Selah.
5Położyłemsięizasnąłem,iobudziłemsię,boPanmnie
podtrzymał.
6Niebędęsięlękałdziesiątkówtysięcyludu,choćdokoła
przeciwkomniepowstają.
7Powstań,Panie,ratujmnie,Bożemój!Bowszystkich
moichwrogówzraniłeśwkośćpoliczkową,połamałeś
zębybezbożnych.
8ZbawienienależydoPana,błogosławieństwotwojenad
ludemtwoim.Selah.
ROZDZIAŁ4
1(DoprzełożonegopieśninaNeginoth,PsalmDawida.)
Usłyszmnie,gdywołam,Bożemojejsprawiedliwości!
Rozszerzyłeśmnie,gdybyłemwutrapieniu;zmiłujsię
nademnąiwysłuchajmodlitwymojej.
2Osynowieludzcy,dokądżebędzieciezamieniaćmoją
chwałęwhańbę?dokądżebędzieciemiłowaćmarnośći
szukaćłupu?Selah.
3Wiedzciezaś,żePanodłączyłdlasiebiepobożnego.Pan
wysłucha,gdydoniegozawołam.
4Stańciewbojaźniiniegrzeszcie;rozmawiajciez
własnymsercemnałożuwaszymibądźciespokojni.Selah.
5SkładajcieofiarysprawiedliwościiufajciePanu.
6Wielujesttakich,którzymówią:Któżnampokażedobro?
PANIE,wznieśświatłośćobliczaswegonadnami.
7Wlałeśradośćwmojeserce,większąniżwtedy,gdy
wzrastałoichzbożeiwino.
8Położęsięwspokojuizasnę,boTysam,Panie,
pozwalaszmimieszkaćbezpiecznie.
ROZDZIAŁ5
1(DoprzełożonegopieśniNechilota,PsalmDawida.)
Wysłuchaj,Panie,słówmoich,zważnamojerozmyślanie.
2Usłyszgłosmojegowołania,KrólumójiBożemój,bo
doCiebiebędęsięmodlił.
3Głosmójusłyszyszrano,Panie,ranoskierujędoCiebie
modlitwęmojąispojrzęwgórę.
4BoTyniejesteśBogiem,którymaupodobaniew
nieprawości,izłoniebędziemieszkaćzTobą.
5GłupinieostojąsięprzedTobą,nienawidziszwszystkich,
którzyczyniąnieprawość.
6Wytępisztych,którzymówiąbezwstydnie;Panbrzydzi
sięczłowiekiemkrwawymipodstępnym.
7Jazaśwejdędodomutwegowwielkimmiłosierdziu
twoimiwbojaźnitwojejoddampokłonkuświętemu
przybytkowitwemu.
8Prowadźmnie,Panie,wsprawiedliwościswojej,ze
względunamoichwrogów,iprostujdrogęTwojąprzede
mną.
9Bowichustachniemawierności,ichwnętrzejest
wielkąniegodziwością,ichgardłojestotwartymgrobem,
ichjęzykpochlebia.
10Zniszczich,Boże!Niechupadnązpowoduswoich
własnychzamiarów!Wyrzućichzpowodumnóstwaich
występków,gdyżzbuntowalisięprzeciwkoTobie.
11Aniechsięradująwszyscy,którzywTobiepokładają
ufność,niechzawszewykrzykujązradości,żeichbronisz!
NiechsięteżradująwTobieci,którzymiłująimięTwoje.
12BoTy,Panie,błogosławiszsprawiedliwemu,otaczasz
gołaskąjaktarczą.

PSALMY
ROZDZIAŁ6
1(DoprzełożonegopieśniarzynaNeginothiSzeminith,
PsalmDawida.)Panie,niekarćmniewswymgniewieinie
karćmniewzapalczywościswej.
2Zmiłujsięnademną,Panie,bojestemsłaby.Uzdrów
mnie,Panie,bozdrętwiałymojekości.
3Takżeduszamojajestbardzozgnębiona,leczTy,Panie,
jakdługojeszcze?
4Wróć,Panie,wybawmojąduszę!Ratujmnieprzez
wzglądnaswemiłosierdzie!
5BopośmierciniemapamięcioTobie,wkrainie
umarłychktóżCięwysławiaćbędzie?
6Zmęczyłemsięmoimjękiem,przezcałąnockażępływać
mojemułożu,łzamiswoimizraszammojełoże.
7Odsmutkuokomojewysycha,starzejesięzpowodu
wszystkichwrogówmoich.
8Odstąpcieodemniewszyscy,którzyczynicienieprawość,
boPanusłyszałgłospłaczumojego.
9Panwysłuchałprośbymojej,Panprzyjąłmodlitwęmoją.
10Niechsięzawstydząibardzozasmucąwszyscymoi
wrogowie,niechsięnawrócąiniechsięnaglezawstydzą.
ROZDZIAŁ7
1(PieśńDawida,którązaśpiewałPanu,osłowachKusza
Beniaminity.)Panie,Bożemój,wTobiepokładamufność;
wybawmnieodwszystkich,którzymnieprześladują,i
wyzwólmnie!
2Abynierozszarpałmojejduszyjaklew,nierozszarpałjej,
gdyniebędzienikogo,ktobymniewybawił.
3Panie,Bożemój,jeślitouczyniłem,jeślijestnieprawość
namoichrękach,
4Jeżeliodpłaciłemzłemtemu,któryżyłzemnąwpokoju,
(tak,wybawiłemtego,którybezpowodustałsięmoim
wrogiem):
5Niechajwrógprześladujeduszęmojąijąporywa;niechaj
depczeżyciemojepoziemi,achwałęmojąniechwprochu
kładzie.Selah.
6Powstań,Panie,wgniewieswoim,podnieśsięprzeciw
wściekłościmoichwrogówiobudźsiędlamnienasąd,
któryzarządziłeś.
7Takotozgromadzenieluduotoczycię,dlaichdobra
powróćkugórze.
8Panbędziesądziłlud,sądźmnie,Panie,wedługmojej
sprawiedliwościiwedługmojejprawości,którajestwe
mnie.
9Niechajsięskończyniegodziwośćniegodziwych,a
sprawiedliwychutwierdziBóg,bosprawiedliwybadaserca
inerki.
10MojaobronajestwBogu,któryzbawialudziprawego
serca.
11Bógsądzisprawiedliwych,anabezbożnychgniewasię
Bógkażdegodnia.
12Ajeślinienawrócisię,ostrzymieczswój,napinałuk
swójiprzygotowujego.
13Przygotowałmunarzędziaśmierci,przeciwko
prześladowcomprzygotowałstrzałyswoje.
14Otooncierpinieprawość,począłzłoiwydałnaświat
kłamstwo.
15Zrobiłdół,wykopałgoiwpadłdorowu,którywykopał.
16Złojegoobrócisięnajegogłowę,ajegogwałtspadnie
najegołeb.
17BędęchwaliłPanawedługJegosprawiedliwości,ibędę
śpiewałimieniuPanaNajwyższego.
ROZDZIAŁ8
1(DoprzełożonegopieśniarzynaGittit,PsalmDawida.)O
PANIE,Władconasz,jakprzedziwnejestimięTwojena
całejziemi,któryśwyniósłswojąchwałęnadniebiosa.
2Zustniemowlątiniemowlątuczyniłeśmoczewzględu
natwoichwrogów,abyposkromićwrogaimściciela.
3GdypatrzęnaTwojeniebiosa,dziełoTwychpalców,
księżycigwiazdy,któreśTyutwierdził,
4Czymżejestczłowiek,żeonimpamiętasz,iczymżesyn
człowieczy,żesięnaniegonawiedzasz?
5Uczyniłeśgoniewielemniejszymodaniołów,chwałąi
czciągouwieńczyłeś.
6Sprawiłeś,żepanujenaddziełamirąkTwoich,wszystko
poddałeśpodjegostopy.
7Wszystkieowceiwoły,atakżezwierzętapolne;
8Ptactwoniebieskieirybymorskie,iwszystko,coszlaki
mórzprzebiega.
9OPanie,Władconasz,jakprzedziwnejestimięTwojena
całejziemi!
ROZDZIAŁ9
1(DoprzełożonegopieśniMuthlabben,PsalmDawida.)
BędęCięchwalił,Panie,całymsercemmoim,Opowiadał
wszystkieTwojecudownedzieła.
2BędęsięradowałiweseliłwTobie,będęśpiewał
Twojemuimieniu,Najwyższy.
3Gdysięodwrócąmoiwrogowie,upadnąizginąprzed
Tobą.
4BoTybroniłeśmojegoprawaimojejsprawy,zasiadłeś
natronie,sądzącsprawiedliwie.
5Zgromiłeśpogan,wytraciłeśniegodziwych,wymazałeś
ichimięnawiekiwieków.
6Wrogu,spustoszeniadobiegłykońcanazawsze,
zniszczyłeśmiasta,apamięćonichzginęławrazznimi.
7APantrwanawieki,przygotowałswójtron,abysądzić.
8Onbędziesądziłświatwsprawiedliwości,będzie
sprawowałsądnadludźmiwprawości.
9APanbędzieschronieniemdlauciśnionego,
schronieniemwczasachutrapienia.
10Aci,którzyznająimięTwoje,będąpokładaćufnośćw
Tobie,boTy,Panie,nieopuszczasztych,którzyCię
szukają.
11ŚpiewajciepieśnipochwalnePanu,którymieszkana
Syjonie,głościewśródludówJegodzieła.
12GdyOnrozpatrujesprawękrwi,pamiętaoniej,nie
zapominawołaniapokornych.
13Zmiłujsięnademną,Panie,izważnaudrękęmoją,
którąznoszęodtych,którzymnienienawidzą,Ty,który
wywyższaszmniezbramśmierci.
14AbymgłosiłcałąchwałęTwojąwbramachCóry
Syjońskiej,iradowałsięzTwojegozbawienia.
15Poganiewpadliwdół,którywykopali,anogaich
zostałazłapanawsieć,którązastawili.
16Panjestznanyzsądu,którywykonuje:niegodziwyjest
uwikłanywdziełorąkswoich.Higgaion.Selah.

PSALMY
17Bezbożniobrócąsiędopiekła,iwszystkienarody,które
zapominająoBogu.
18Bouboginiebędzienawiekizapomniany,anadzieja
ubogichniezginienawieki.
19Powstań,Panie,niechniezwyciężyczłowiek,niech
narodyzostanąosądzoneprzedTobą.
20Zastraszich,Panie,abynarodypoznały,żesątylko
ludźmi.Selah.
ROZDZIAŁ10
1Czemu,Panie,stoiszzdalekaiczemusiękryjeszw
czasachutrapienia?
2Bezbożnywpyszeswojejprześladujeubogiego,niech
zostanąschwytaniwpułapkę,którąwymyślili.
3Bobezbożnychełpisiępożądliwościąswegoserca,a
błogosławichciwca,którymPansiębrzydzi.
4Niegodziwyzpowodupychyswegoobliczaniebędzie
szukałBoga,Bógniejestwewszystkichjegomyślach.
5Drogijegosązawszeciężkie,wyrokitwojesądalekood
jegooczu;onzuchwalepysznisięwszystkimiswoimi
wrogami.
6Powiedziałwsercuswoim:Niezachwiejęsię,bonigdy
niedoświadczęprzeciwności.
7Ustajegopełnesąprzekleństwa,podstępuioszustwa,
podjęzykiemjegohańbaimarność.
8Siedziwkryjówkachwsi,wukryciumordujeniewinnych,
oczyjegochyłkiemzwróconesąnabiednych.
9Czyhaonjaklewwswojejjaskini,czatuje,abyzłowić
biednego,chwytabiednego,gdygowciągawswojesidła.
10Upadaiuniżasię,abybiednyupadłobokjegomocnych.
11Rzekłwsercuswoim:Bógzapomniał,ukryłswoje
oblicze,niezobaczygo.
12Powstań,Panie,podnieś,Boże,swąrękę,niezapominaj
opokornych.
13CzemużbezbożnygardziBogiem?Mówiwsercu
swoim:Niebędziesztegopotrzebował.
14Widziałeś,bowidziałeśnieszczęścieizłość,aby
odpłacićzanieswąręką.Biednypowierzasiętobie,Ty
jesteśopiekunemsieroty.
15Łamramięniegodziwegoizłegoczłowieka,szukajjego
niegodziwości,ażjejnieznajdziesz.
16PanjestKrólemnawiekiwieków;narodywyginęłyz
Jegoziemi.
17Panie,wysłuchałeśpragnieniapokornych,
przygotowałeśichserce,nakłoniłeśuchoswojedo
słuchania.
18Abysądzićsierotęiuciśnionego,abyczłowiekziemi
niemógłjużuciskać.
ROZDZIAŁ11
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)WPanu
pokładamufność:Jakżemożeciepowiedziećduszymojej:
Ucieknijjakptaknagóręswoją?
2Bootobezbożninapinająłukswój,przygotowująstrzałę
nacięciwę,abydyskretniestrzelaćdotych,którzymają
praweserce.
3Jeślifundamentyzostanązburzone,cóżmożezdziałać
sprawiedliwy?
4Panjestwswojejświętejświątyni,tronPańskiwniebie.
OczyJegopatrzą,powiekiJegobadają,synowieludzcy.
5Pandoświadczasprawiedliwego,leczbezbożnegoi
miłującegoprzemoc,duszajegonienawidzi.
6Nabezbożnychześlesidła,ogieńisiarkęorazstraszną
burzę.Takibędzielosichkielicha.
7BosprawiedliwyPanmiłujesprawiedliwość,naprawych
patrzyJegooblicze.
ROZDZIAŁ12
1(DoprzełożonegopieśniarzynaSzeminit,PsalmDawida.)
Ratuj,Panie,boustaniepobożny,boznikniewierni
spośródsynówludzkich.
2Każdyznichmówipróżnośćdoswegobliźniego,
wargamipochlebczymiisercemobłudnymmówią.
3Panwytępiwszystkiewargischlebiająceijęzyk
mówiącyrzeczywyniosłe.
4Którzypowiedzieli:Językiemswymzwyciężymy,wargi
naszenależądonas:któżjestpanemnadnami?
5Zpowoduuciskuubogiegoiwzdychaniaubogiegoteraz
powstanę-mówiPan-iuchronięgoprzedtym,któryna
niegopysznisię.
6SłowaPanasąsłowamiczystymi,jaksrebrowpiecu
ziemnym,siedmiokroćoczyszczone.
7Ty,Panie,będzieszichstrzegł,zachowaszichodtego
pokolenianawieki.
8Bezbożnichodządookoła,podczasgdynajpodlejsiludzie
sąwywyższeni.
ROZDZIAŁ13
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Dokądże,Panie,
będzieszomniezapominał?Nazawsze?Dokądżebędziesz
ukrywałprzedemnąswojeoblicze?
2Jakdługobędęrozważałwduszyswojej,awsercu
swoimbędęmiałcodziennysmutek?Jakdługomójwróg
będziesięwynosiłnademnie?
3Zwróćuwagęiwysłuchajmnie,Panie,Bożemój,
rozjaśnijmojeoczy,abymniezasnąłsnemśmierci.
4Abymójwrógniepowiedział:Zwyciężyłemgo,aci,
którzymnieniepokoją,niecieszylisię,gdysięzachwieję.
5JazaśufamTwemumiłosierdziu,asercemojeradujesię
zTwojejpomocy.
6BędęśpiewałPanu,boobdarzyłmniewielkimi
dobrodziejstwami.
ROZDZIAŁ14
1(Doprzełożonegopieśni,PsalmDawida.)Głupi
powiedziałwsercuswoim:NiemaBoga.Sązepsuci,
obrzydliwedziełaczynili,niemanikogo,ktobyczynił
dobrze.
2APanspojrzałzniebanasynówludzkich,abyzobaczyć,
czyjestwśródnichktośrozumny,którybyszukałBoga.
3Wszyscyodeszli,wszyscyrazemstalisięnieczyści:nie
manikogo,ktobyczyniłdobrze,niemaanijednego.
4Czyżniemająpojęciawszyscy,którzyczynią
nieprawość,którzypożerająmójlud,jakgdybychlebjedli,
aniewzywająPana?
5Iogarnąłichwielkistrach,boBógjestwpokoleniu
sprawiedliwych.
6Zawstydziliścieradęubogiego,boPanjestjegoucieczką.

PSALMY
7ObyprzyszłozbawienieIzraelazSyjonu!GdyPan
odmienilosyluduswego,Jakubbędziesięradował,a
Izraelbędziesięweselił.
ROZDZIAŁ15
1(PsalmDawida)Panie,ktobędzieprzebywałwTwoim
przybytku?KtozamieszkanaTwojejświętejgórze?
2Ten,ktopostępujeuczciwie,czynisprawiedliwośći
mówiprawdęwsercuswoim.
3Ktonieobmawiaswymjęzykiem,nieczynizła
bliźniemuswemuinierzucaobelgnaswegobliźniego,
4Wczyichoczachczłowieknikczemnyjestwzgardzony,a
czcitych,którzysiębojąPana.Ktoprzysięganaszkodę
swoją,aniezmieniaprzysięgi.
5Ktoniedajepieniędzyswoichnalichwę,aniniebierze
zapłatyprzeciwniewinnemu,ktotoczyni,nigdysięnie
zachwieje.
ROZDZIAŁ16
1(MichtamDawida.)Zachowajmnie,Boże,bowTobie
pokładamufność.
2Oduszomoja,tyrzekłaśdoPana:TyjesteśmoimPanem,
dobroćmojaniesięgaażdociebie.
3Aświętym,którzysąnaziemi,iszlachetnym,wktórych
mamcałąrozkosz.
4Mnożąsięboleścitych,którzyśpiesząsięzaobcym
bogiem.Niebędęskładałichofiarzkrwianiwymawiałich
imionnaswoichustach.
5Panjestczęściąmojegodziedzictwaikielichamojego,
Tystrzeżeszmojegolosu.
6Linieprzypadłymiwudziale,tak,mamdobre
dziedzictwo.
7BłogosławięPana,którymidałradę,bonawetwnocy
pouczająmniemojenerki.
8ZawszemamPanaprzedoczami,boOnjestpomojej
prawicy,więcsięniezachwieję.
9Dlategoradujesięsercemojeichwałamojaradujesię,a
ciałomojebędziespoczywaćwnadziei.
10Boniezostawiszduszymojejwotchłaniiniedopuścisz,
byŚwiętyTwójuległskażeniu.
11Ukażeszmiścieżkężycia,pełnięradościwobliczu
Twoim,rozkoszenawiekipoprawicyTwojej.
ROZDZIAŁ17
1(ModlitwaDawida.)Wysłuchaj,Panie,tego,coprawe,
zwróćuwagęnamojewołanie,nakłońuchanamoją
modlitwę,któraniepochodzizustobłudnych.
2NiechmójwyrokwyjdzieprzedTwojeoblicze,niech
Twojeoczyzobacząto,corówne.
3Badałeśsercemoje,nawiedzałeśmniewnocy,
doświadczałeśmnie,anieznalazłemnic.Postanowiłem,że
ustamojeniebędązstępować.
4Cododziełludzkich:słowemustTwoichustrzegłemsię
odścieżekniszczyciela.
5PodtrzymujmojekrokinaTwoichścieżkach,abysięnie
zachwiałymojekroki.
6WzywamCię,boTymniewysłuchasz,Boże.Nakłońku
mnieswegouchaiwysłuchajmowymojej.
7Okażcudownemiłosierdzieswoje,którywybawiasz
prawicąswojątych,którzywTobiepokładająufność,od
tych,którzypowstająprzeciwkonim.
8Strzeżmniejakźrenicyoka,ukryjmniewcieniuswych
skrzydeł,
9Odniegodziwych,którzymniegnębią,Odwrogów
śmiertelnych,którzymnieotaczają.
10Sązamknięciwswoimwłasnymtłuszczu,ustami
swymimówiązpychą.
11Otoczylinasteraznaszymikrokami,spuścilioczyku
ziemi,
12Jaklewżądnyswejzdobyczy,jakmłodylewczyhający
wukryciu.
13Powstań,Panie,rozczarujgo,strąćgo;wybawmoją
duszęodniegodziwca,któryjestTwoimmieczem.
14Odludzi,którzysąTwojąręką,Panie,odludzi
doczesnych,którzymająudziałwżyciudoczesnymi
którychbrzuchnapełniaszukrytymskarbemTwoim:są
pełnidzieci,aresztęswegomajątkuzostawiająswoim
niemowlętom.
15JazaśbędęoglądałTwojeobliczewsprawiedliwości,
Gdysięobudzę,nasycęsięTwoimobrazem.
ROZDZIAŁ18
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida,sługiPańskiego,
którymówiłdoPanasłowatejpieśniwdniu,wktórym
Panwybawiłgozrękiwszystkichjegowrogówizręki
Saula.Irzekł:)Będęcięmiłował,Panie,mocymoja.
2Panjestmojąskałąitwierdzą,imoimwybawicielem,
moimBogiemimojąsiłą,wktórejpokładamufność,moją
tarcząirogiemmojegozbawienia,iwysokąwieżąmoją.
3WezwęPana,któryjestgodzienchwały,ibędę
wybawionyodmoichwrogów.
4Ogarnęłymnieboleściśmierciizatrwożyłymniefale
ludzibezbożnych.
5Ogarnęłymniemękipiekielne,sidłaśmiercimnie
powstrzymały.
6WutrapieniumoimwzywałemPanaiwołałemdoBoga
mojego.UsłyszałOngłosmójzeswojejświątyni,a
wołaniemojedoszłodoNiego,ażdoJegouszu.
7Wtedyziemiazadrżałaizatrzęsłasię,afundamentygór
poruszyłysięizachwiały,boOnsięrozgniewał.
8Adymwznosiłsięzjegonozdrzy,azjegoustogień
trawił;odniegorozpaliłysięwęgle.
9Nachyliłniebiosaizstąpił,aciemnośćbyłapodJego
stopami.
10Ajechałnacherubieilatał,askrzydławiatrugounosiły.
11Uczyniłciemnośćswojąkryjówką,ajegonamiotem
wokółniegobyłyciemnewodyigęstechmurynieba.
12GdyprzedNimrozbłysłajasność,rozproszyłysięgęste
chmury,gradiognistewęgle.
13APanzagrzmiałnaniebie,aNajwyższydałswójgłos.
Padłgradiwęgleogniste.
14Wysłałwięcstrzałyirozproszyłich,ciskałpiorunamii
wprowadziłwśródnichzamęt.
15Wtedyukazałysięstrumieniewódiodkryto
fundamentyświataodTwegogromienia,Panie,iod
tchnieniaoddechuTwoichnozdrzy.
16Onposłałzwysokaiwziąłmnie,wyciągnąłmniez
wieluwód.

PSALMY
17Wybawiłmnieodpotężnegomojegowrogaiodtych,
którzymnienienawidzą,bobylisilniejsiodemnie.
18Onimnieuprzedziliwdniumoimutrapienia,leczPan
byłmojąpodporą.
19Wyprowadziłmnienamiejsceprzestronne,wybawił
mnie,bomnieumiłował.
20Panodpłaciłmiwedługmojejsprawiedliwości,według
czystościrąkmoichodpłaciłmi.
21BoprzestrzegałemdrógPanainieodstąpiłemod
mojegoBoga.
22BowszystkieJegowyrokibyłyprzedmoimioczamii
nieodrzuciłemodsiebieJegoustaw.
23JateżbyłemwobecNiegoprawyiwystrzegałemsię
mojejnieprawości.
24DlategoodpłaciłmiPanwedługmojejsprawiedliwości,
wedługczystościrąkmoichwoczachJego.
25Zczłowiekiemmiłosiernymokażeszsięmiłosierny,z
człowiekiemsprawiedliwymokażeszsięsprawiedliwy.
26Wobecczystegookażeszsięczysty,awobec
przewrotnegookażeszsięprzewrotny.
27BoTywybawiszludubogi,awysokieoczyponiżysz.
28BoTyzapaliszmojąświecę,Pan,Bógmój,rozjaśni
mojeciemności.
29Bodziękitobiezdobyłemwały,adziękiBogumojemu
przeskoczyłemmur.
30JeślichodzioBoga,Jegodrogajestdoskonała,asłowo
Panasprawdzone,Onjesttarcządlawszystkich,którzyw
Nimpokładająufność.
31BoktóżjestBogiem,próczPana?Alboktóżjestskałą,
próczBoganaszego?
32Bógmnieprzepasujemocąiczynimojądrogę
doskonałą.
33Uczyniłnogimojepodobnenogomjelenimina
wyżynachmoichpostawiłmnie.
34Onuczymojeręcewalki,takżełukstalowyłamiesię
podmoimiramionami.
35Dałeśmitarczęswegozbawieniaiprawicatwojamnie
wspierała,ałagodnośćtwojauczyniłamniewielkim.
36Tyrozszerzyłeśmojekroki,żenogimojesięnie
zachwiały.
37Ścigałemmoichwrogówidopadłemich;niewróciłem,
ażzostaliwyniszczeni.
38Zraniłemich,żeniemoglipowstać;upadlipodmoje
stopy.
39Boprzepasałeśmniemocądowalki,i
podporządkowałeśmipowstającychprzeciwkomnie.
40Dałeśmiteższyjęmoimwrogom,abymwytraciłtych,
którzymnienienawidzą.
41Wołali,leczniebyłonikogo,ktobyichwybawił,do
Pana,leczOnimnieodpowiedział.
42Wtedyrozbiłemichjakprochnawietrze,rozrzuciłem
ichjakbłotouliczne.
43Tymniewybawiłeśodbuntówludu,austanowiłeśmnie
przywódcąnarodów.Lud,któregonieznałem,będziemi
służył.
44Skorotylkoomnieusłyszą,będąmiposłuszni;
cudzoziemcybędąmisiępodporządkowywać.
45Obcyzniknąizlęknąsięswoichmiejsc.
46NiechżyjePan,niechbędziebłogosławionamojaskała,
iniechbędziewywyższonyBógmojegozbawienia.
47Bógjesttym,którydokonujemojejpomstyi
podporządkowujeminarody.
48Wybawiamnieodmoichwrogów,wynosimnieponad
tych,którzyprzeciwmniepowstają,wybawiamnieod
człowiekagwałtownego.
49DlategobędęCięchwalił,Panie,wśródnarodówibędę
śpiewałimieniuTwojemu.
50Wielkiewybawienieuczyniłdlaswegokróla,a
pomazańcowiswemu,Dawidowi,ipotomstwujegookazał
łaskęnawieki.
ROZDZIAŁ19
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Niebiosa
głosząchwałęBoga,afirmamentgłosidziełorąkJego.
2Dzieńdniowiprzekazujemowę,anocnocyogłasza
wiedzę.
3Niemamowyanijęzyka,wktórymbyichgłosunie
usłyszano.
4Ichliniarozeszłasiępocałejziemi,aichsłowaażpo
krańceświata.Wnichpostawiłprzybyteksłońcu,
5Którewychodzijakoblubienieczeswejkomnatyiraduje
sięjakmocarz,byprzebiecdrogę.
6WychodziOnzkrańcaniebaibiegnieJegodrogaażdo
krańcówjego.Inicniejestukryteprzedjegożarem.
7PrawoPanajestdoskonałe,nawracaduszę,świadectwo
Panajestniezawodne,uczyprostaczkówmądrości.
8PrzepisyPanasąsłuszne,radująserce,przykazaniePana
jestjasneioświecaoczy.
9BojaźńPańskajestczystaitrwanawieki,wyrokiPanasą
prawdziweisprawiedliwe.
10Sąonebardziejpożądaneniżzłotoinajszczerszezłoto,
słodszeniżmiódiplastermiodu.
11PrzeznieteżTwójsługazostajeostrzeżony,aw
przestrzeganiuichjestwielkanagroda.
12Ktomożepoznaćswojebłędy?Oczyśćmnieodbłędów
ukrytych.
13Uchrońteżsługęswegoodgrzechówzuchwałych,
niechniepanująnademną,wtedybędęsprawiedliwyi
wolnyodwielkiegowystępku.
14Niechznajdąuznaniesłowaustmoichimyśliserca
mojegouCiebie,Panie,siłomojaiOdkupicielumój!
ROZDZIAŁ20
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Niechcię
wysłuchaPanwdniuutrapienia,niechciębroniimięBoga
Jakuba,
2ZeślijcipomoczeświątyniiwzmocnijcięzSyjonu.
3Pamiętajowszystkichtwoichofiarachiprzyjmijofiarę
całopalnątwoją,Sela.
4Uczyńwedługsercatwegoiwypełnijkażdąswojąradę.
5Będziemysięradowaćztwojegozbawieniaiwimię
Boganaszegopodniesiemysztandary.NiechPanwypełni
wszystkietwojeprośby.
6Terazwiem,żePanwybawiaswegopomazańca,
wysłuchagozeswoichświętychniebios,zbawcząmocą
swojejprawicy.
7Jedniufająrydwanom,drudzykoniom,myzaśbędziemy
pamiętaćoimieniuPana,Boganaszego.
8Onizostalipowaleniiupadli,myzaśpowstaliśmyi
stoimywyprostowani.
9Ratuj,Panie!Niechkrólusłyszy,gdywołamy.

PSALMY
ROZDZIAŁ21
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Królbędziesię
radowałzTwojejmocy,Panie,ijakżebardzobędziesię
radowałzTwojegozbawienia!
2Dałeśmupragnieniesercajego,aprośbiewargjegonie
odmówiłeś.Selah.
3Bouprzedzaszgobłogosławieństwamidobroci,wkładasz
munagłowękoronęszczeregozłota.
4ProsiłCiebieożycieidałeśmuje,odługiedninawieki
wieków.
5Wielkajestjegochwaławtwoimzbawieniu,cześći
dostojeństwonadnimsprawowałeś.
6Bouczyniłeśgobłogosławionymnawieki,i
rozradowałeśgoniezmierniewidokiemswoim.
7BokrólzaufałPanuidziękimiłosierdziuNajwyższego
niezachwiejesię.
8Niechrękatwojaznajdziewszystkichtwoichwrogów,a
prawicatwojaznajdzietych,którzycięnienawidzą.
9Uczyniszichjakbypiecemognistymwczasiegniewu
swego;Panwzapalczywościswojejichpochłonie,aogień
ichstrawi.
10Wytraciszichowocezziemi,aichpotomstwospośród
synówludzkich.
11Bozamierzalizłoprzeciwkotobie,umyślilipodstęp,
któregoniepotrafiąwykonać.
12Dlategosprawisz,żeodwrócąsięplecami,gdy
przygotujeszstrzałynacięciwachprzeciwkonim.
13Bądźwywyższony,Panie,wswojejpotędze,abyśmy
śpiewaliiwychwalaliTwojąpotęgę.
ROZDZIAŁ22
1(DoprzełożonegopieśniarzanacześćAjjeletShahar,
PsalmuDawida.)Bożemój,Bożemój,czemuśmnie
opuścił?Czemuśtakdalekiodpomocymojejiodsłów
rykumojego?
2Bożemój,wołamwednie,aTyniesłyszysz;iwnocy,a
niemilczę.
3AleTyjesteśświęty,którymieszkaszwchwałachIzraela.
4Tobieufalinasiprzodkowie,ufaliiwybawiłeśich.
5DoCiebiewołaliizostaliuratowani,Tobiezaufaliinie
zostalizawstydzeni.
6Jazaśjestemrobakiem,anieczłowiekiem,
pośmiewiskiemludziiwzgardąpospólstwa.
7Wszyscy,którzymniewidzą,szydzązemnie,
wykrzywiająwargi,potrząsajągłową,mówiąc:
8UfałPanu,żegowybawi;niechżegowybawi,bowNim
maupodobanie.
9TyzaśjesteśTym,którymniewydobyłzłonamatki,Ty
dałeśminadzieję,gdybyłemupiersimatkimojej.
10Tobiepoświęciłemsięodurodzenia,Tyjesteśmoim
Bogiemodłonamatkimojej.
11Niestójzdalaodemnie,boklęskajestblisko,aniema
nikogo,ktobywspomógł.
12Otaczamniemnóstwobyków,osaczyłymniepotężne
bykiBaszanu.
13Rozwarlinamnieswepaszcze,jaklewdrapieżnyi
ryczący.
14Rozlałemsięjakwodaiwszystkiekościmojesię
rozłączyły,sercemojestałosięjakwosk,rozpłynęłosięw
środkumoichwnętrzności.
15Siłamojawyschłajakskorupa,ajęzykmójprzylgnął
dopodniebieniamego.Wtrąciłeśmniewprochśmierci.
16Bootoczyłymniepsy,otoczyłomniezgromadzenie
niegodziwych,przebodliręcemojeinogimoje.
17Mogęopowiedziećowszystkichmoichkościach:patrzą
iprzyglądająsięmnie.
18Dzieląmiędzysiebieszatymojeilosyrzucająomoją
suknię.
19AleTy,Panie,niestójzdalaodemnie,Mocymoja,
pospieszminapomoc!
20Wybawmojąduszęodmiecza,mojąukochanąodmocy
psa.
21Wybawmniezpaszczylwa,bośmnieusłyszałzrogów
jednorożców.
22BędęgłosiłimięTwojebraciommoim,wpośród
zgromadzeniabędęCięchwalił.
23Wy,którzysięboiciePana,chwalcieGo,całe
potomstwoJakuba,chwalcieGo,ibójciesięGo,całe
potomstwoIzraela.
24BoOnniewzgardziłanisięniebrzydziłnędząbiedaka,
aninieukryłprzednimswojegooblicza,leczkiedyten
zawołałdoNiego,Onwysłuchał.
25BędęCięchwaliłwwielkimzgromadzeniu,wypełnię
mojeślubywobectych,którzysięGoboją.
26Pokornibędąjedliinasycąsię,chwalićbędąPanaci,
którzyGoszukają,sercewaszebędzieżyłonawieki.
27WspomnąinawrócąsiędoPanawszystkiekrańceziemi,
aprzedTobąpokłoniąsięwszystkieplemionanarodów.
28BodoPananależykrólestwo,Onjestwładcąwśród
narodów.
29Wszyscynajedzeninaziemibędąjeśćioddadząmu
pokłon,wszyscy,którzyzstąpiądoprochu,pokłoniąsię
przednim,aniktniebędziemógłzachowaćprzyżyciu
swojejduszy.
30PotomstwobędzieMusłużyć,będziepoliczonePanu
przezpokolenie.
31PrzyjdąiopowiedząoJegosprawiedliwościludowi,
którysięnarodzi,żetouczynił.
ROZDZIAŁ23
1(PsalmDawida)Panjestmoimpasterzem,niebrakmi
niczego.
2Pozwalamileżećnazielonychpastwiskach,prowadzi
mnienadwodyspokojne.
3Przywracamiduszę,prowadzimnieścieżkami
sprawiedliwościprzezwzglądnaswojeimię.
4Choćbymnawetchodziłciemnądoliną,złasięnieulęknę,
boTyjesteśzemną.KijTwójilaskaTwojasątym,co
mniepociesza.
5Stółprzedemnązastawiaszwobecmoichwrogów,
namaszczaszgłowęmojąolejkiem,kielichmójprzelewa
się.
6Tak,dobroćiłaskapójdąwśladzamnąprzezwszystkie
dniżyciamego,awdomuPańskimzamieszkamnadługie
dni.
ROZDZIAŁ24
1(PsalmDawida)DoPananależyziemiaito,coją
napełnia,światijegomieszkańcy.

PSALMY
2BoOnjezałożyłnamorzachiutwierdziłnad
powodziami.
3KtowstąpinagóręPana,ktostaniewJegoświętym
miejscu?
4Człowiekoczystychrękachiniewinnymsercu,którynie
skłaniaswejduszykumarnościominieprzysięga
fałszywie.
5OtrzymabłogosławieństwoodPanaisprawiedliwośćod
Boga,swegoZbawiciela.
6Tojestpokolenietych,którzygoszukają,którzyszukają
obliczatwego,Jakubie.Selah.
7Podnieście,bramy,swegłowyipodnieściesię,bramy
odwieczne,abymógłwejśćKrólchwały.
8KimjesttenKrólchwały?Panmocnyipotężny,Pan
potężnywboju.
9Podnieście,bramy,swegłowy,podnieściesię,podnieście
się,podwojeodwieczne,aprzyjdzieKrólchwały.
10KimjesttenKrólchwały?PanZastępów,Onjest
Królemchwały.Selah.
ROZDZIAŁ25
1(PsalmDawida.)KuTobie,Panie,wznoszęmojąduszę.
2Bożemój,Tobieufam,niechniedoznamwstydu,niech
moiwrogowienietriumfująnademną.
3Niechajniezawstydzisięnikt,ktocisłuży;niech
zawstydząsięci,którzybezpowoduprzekraczajągranice.
4Nauczmnie,Panie,drógswoichiścieżekTwoich!
5Prowadźmniewedługprawdyswojejinauczaj,boTy
jesteśBóg,mojezbawienie,wTobiepokładamufnośćcały
dzień.
6Wspomnij,Panie,namiłosierdzieswojeinałaskęswoją,
botrwaonaodwieków.
7Niepamiętajgrzechówmojejmłodościimoich
przewinień.Pamiętajomniewswoimmiłosierdziuze
względunaswojądobroć,Panie!
8DobryjestPaniprawy,dlategouczygrzesznikówdrogi.
9Onpoprowadzipokornychwsądzieinauczypokornych
drogiswojej.
10WszystkieścieżkiPanasąmiłosierdziemiprawdądla
tych,którzystrzegąJegoprzymierzaiJegoświadectw.
11PrzezwzglądnaTwojeimię,Panie,odpuśćmoją
nieprawość,gdyżjestwielka.
12KtóryżczłowiekboisięPana?Tegobędzieuczyłdrogą,
którąwybierze.
13Duszajegobędziemieszkaćspokojnie,apotomstwo
jegoodziedziczyziemię.
14TajemnicaPanaobjawionajesttym,którzysięGoboją,
ioznajmiaimswojeprzymierze.
15OczymojezawszezwróconekuPanu,gdyżOnwyrwie
nogimojezsidła.
16Zwróćsiękumnieizmiłujsięnademną,bojestem
smutnyiubogi.
17Rozszerzyłysięudrękisercamojego:wyprowadźmnie
zudrękmoich!
18Wejrzyjnamojąnędzęibólmójiprzebaczwszystkie
mojegrzechy.
19Pomyślomoichwrogach,gdyżjestichwielui
nienawidząmnieokrutnąnienawiścią.
20Strzeżduszymojejiwybawmnie!Niedopuść,abym
zostałzawstydzony,bowTobiepokładamufność.
21Niechuczciwośćiprawośćmniestrzegą,bowTobie
pokładamnadzieję.
22Wybaw,Boże,Izraelazewszystkichjegoudręk.
ROZDZIAŁ26
1(PsalmDawida.)Osądźmnie,Panie,bopostępowałem
uczciwie.UfamPanu,dlategosięniezachwieję.
2Zbadajmnie,Panie,iwystawmnienapróbę,wystawna
próbęmojenerkiiserce.
3BołaskaTwojajestprzedmoimioczamiipostępujęw
prawdzieTwojej.
4Niezasiadałemzludźmipróżnymiiniebędęsięzadawał
zobłudnikami.
5Nienawidzęzgromadzeniazłoczyńców,azbezbożnymi
niezasiadam.
6Obmyjęręcemojewniewinności,iobejdęołtarzTwój,
Panie!
7Abymgłosiłgłosemdziękczynieniaiopowiadał
wszystkieTwojecuda.
8PANIE,umiłowałemmieszkaniedomuTwegoimiejsce,
gdzieprzebywaTwojachwała.
9Niełączduszymojejzgrzesznikami,aniżyciamegoz
ludźmikrwawymi;
10Wichrękachjestnieszczęście,aichprawicapełnajest
przekupstwa.
11Jazaśbędępostępowałwswojejprawości,wyzwól
mnieizmiłujsięnademną!
12Mojanogastoinarównymmiejscu,wzgromadzeniach
będębłogosławiłPana.
ROZDZIAŁ27
1(PsalmDawida)Panjestmoimświatłemimoim
zbawieniem:Kogóżmamsięlękać?Panjestsiłąmojego
życia:Kogóżmamsięlękać?
2Agdyniegodziwi,moiwrogowieinieprzyjaciele,
przyszlidomnie,abyzjeśćmojeciało,potykalisięi
upadali.
3Choćbywojskostanęłonaprzeciwmnie,mojesercesię
nieulęknie.Choćbywojnaprzeciwmniewybuchła,wtym
będęmiałufność.
4OjednoproszęPana,otozabiegam:abymmógł
mieszkaćwdomuPańskimpowszystkiedniżyciamego,
abymoglądałpięknoPanaiabymodwiedzałJego
świątynię.
5Bowczasieutrapieniaukryjemniewnamiocieswoim,
wukryciuprzybytkuswegomnieukryje,naskalemnie
wyniesie.
6Aterazpodniesiesięgłowamojanadnieprzyjaciół
moich,którzywokółmniesą;dlategobędęskładałwJego
przybytkuofiaryradosne,będęśpiewałigrałpieśni
pochwalnedlaPana.
7Usłysz,Panie,gdywołamgłosemmoim,zmiłujsięnade
mnąiwysłuchajmnie.
8Gdyrzekłeś:Szukajciemojegooblicza,odpowiedziałoci
mojeserce:ObliczaTwojego,Panie,szukaćbędę.
9Nieukrywajswegoobliczaodemnie,nieodpędzajw
gniewieswegosługi!Stałeśsięmojąpomocą,nie
opuszczajmnieinieopuszczajmnie,Boże,mój
Zbawicielu!

PSALMY
10Choćbymnieopuścilimójojciecimojamatka,to
jednakPanmnieprzygarnie.
11Nauczmnie,Panie,drogiswojejiprowadźmnieścieżką
prostą,zewzględunamoichwrogów.
12Niewydawajmnienawolęmoichwrogów,boprzeciw
mniepowstalifałszywiświadkowieici,którzydyszą
okrucieństwem.
13Osłabłbym,gdybymnieuwierzył,żemogęoglądać
dobroćPanawkrainieżyjących.
14UfajPanu,bądźmężny,aOnumocnitwojeserce.Ufaj,
powiadamci,Panu.
ROZDZIAŁ28
1(PsalmDawida.)DoCiebiewołam,Panie,Skałomoja,
niebądźwobecmniemilczący,abym,gdybędziesz
milczałwobecmnie,niestałsiępodobnydotych,którzy
schodządogrobu.
2Usłyszgłosmoichbłagań,gdywołamdoCiebie,gdy
podnoszęręcemojekuTwojejświętejwyroczni.
3Niewciągajmnierazemzbezbożnymiiztymi,którzy
czyniąnieprawość,którzymówiąopokojubliźnim,leczw
sercuswymszerzązłość.
4Odpłaćimwedługichuczynkówiwedługzłościich
wysiłków,odpłaćimwedługdziełaichrąk,oddajimto,co
imsięnależało.
5PonieważniezważająnadziełaPanaaninadziałanierąk
Jego,zniszczyichOninieodbuduje.
6BłogosławionyPan,gdyżusłyszałgłosmoichbłagań.
7Panjestmojąsiłąitarczą,wNimzaufałomojesercei
doznałempomocy.Dlategowielcesięradujemojesercei
pieśniąmojąGochwalę.
8Panjestichsiłąisiłązbawieniadlaswegopomazańca.
9OcalludTwójibłogosławdziedzictwuTwojemu,paśgo
iwywyższajnawieki.
ROZDZIAŁ29
1(PsalmDawida.)OddawajciePanu,mocarze,oddajcie
Panuchwałęisiłę.
2OddajciePanuchwałęnależnąJegoimieniu,czcijcie
Panawozdobieświętości.
3GłosPananadwodami,Bógchwałygrzmi,Pannad
wielkimiwodami.
4GłosPanajestpotężny,głosPanapełenmajestatu.
5GłosPanałamiecedry,tak,PanłamiecedryLibanu.
6Sprawia,żepodskakująjakcielę,LibaniSirionjak
młodyjednorożec.
7GłosPanarozdzielapłomienieognia.
8GłosPanawstrząsapustynią,Panwstrząsapustynią
Kadesz.
9GłosPanasprawia,żecieląsięłanieiodkrywalasy,aw
JegoświątynikażdyopowiadaJegochwałę.
10Panzasiadanadpotopem,PanzasiadajakoKrólna
wieki.
11Pandasiłęswemuludowi,Panpobłogosławiswemu
ludowipokojem.
ROZDZIAŁ30
1(PsalmipieśńnapoświęceniedomuDawida.)BędęCię
wysławiał,Panie,bomniewywyższyłeśiniedałeśradości
moimwrogomzmojegopowodu.
2Panie,Bożemój,wołałemdoCiebie,aTyśmnie
uzdrowił.
3Panie,wydobyłeśmojąduszęzSzeolu,zachowałeśmnie
przyżyciu,abymniezstąpiłdogrobu.
4ŚpiewajciePanu,święciJego,iwysławiajcie,
wspominającJegoświętość.
5BogniewJegotrwachwilę,awJegołascejestżycie;
płaczmożetrwaćnocą,arankiemprzychodziradość.
6Ipowiedziałemwmojejpomyślności:Nigdysięnie
zachwieję.
7Panie,łaskąswojąumocniłeśmojągórę.Ukryłeśoblicze
swojeizostałemzatrwożony.
8DoCiebiewołam,Panie,idoPanasięmodlę.
9Jakiżpożytekjestzkrwimojej,gdyzstąpiędodołu?
CzyżprochCięchwali?CzyżgłosiprawdęTwoją?
10Wysłuchajmnie,Panie,izmiłujsięnademną!Panie,
bądźmojąpomocą!
11Zamieniłeśmiżałobęwtaniec,zdjąłeśzemniewór
pokutny,aprzepasałeśmnieradością.
12AbychwałamojaśpiewałaTobieiniemilczała.Panie,
Bożemój,będęCięwysławiałnawieki.
ROZDZIAŁ31
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Tobie,Panie,
ufam,niechniedoznamwstydunawieki,wybawmnie
przezsprawiedliwośćswoją.
2Nakłońkumnieswegoucha,wybawmnieprędko,bądź
dlamnieskałąmocnąidomemwarownym,abymnie
ocalić.
3BoTyjesteśmojąskałąitwierdzą,dlategoprowadź
mnieiprowadźprzezwzglądnasweimię.
4Wyciągnijmniezsieci,którąnamniezastawili,boTy
jesteśmojąsiłą.
5WręceTwojepowierzamduchamojego:Tymnie
odkupiłeś,Panie,Bożewierny!
6Nienawidziłemtych,którzyczcząmarnościkłamliwe,a
japokładamufnośćwPanu.
7WeselęsięiweselęzłaskiTwojej,bośwejrzałnamoją
nędzę,poznałeśduszęmojąwprzeciwnościach,
8Inieoddałeśmniewręcewroga,umieściłeśmojenogiw
przestronnympokoju.
9Zmiłujsięnademną,Panie,bojestemwutrapieniu,moje
okojestwyczerpanezżalu,tak,mojaduszaimojebrzuch.
10Bozgryzotawyczerpałamojeżycie,alatamoje
wzdychaniem.Siłamojaustałazpowodumojej
nieprawości,akościmojewyschły.
11Stałemsiępośmiewiskiemdlawszystkichmoich
wrogów,zwłaszczadlamoichsąsiadów,ipostrachemdla
moichznajomych;ci,którzymniewidzielinazewnątrz,
uciekaliodemnie.
12Jestemzapomnianyjakumarły,pozbawionypamięci,
jestemjakrozbitenaczynie.
13Słyszałembowiemoszczerstwawielu,strachbył
zewsząd.Zmawialisięprzeciwkomnie,zamierzali
pozbawićmnieżycia.

PSALMY
14JazaśpokładamufnośćwTobie,Panie,imówię:Ty
jesteśmoimBogiem.
15WrękuTwoimsąmojelosy;wyrwijmniezrękimoich
wrogówiodtych,którzymnieprześladują.
16Rozjaśnijobliczeswojenadsługąswoim,wybawmnie
przezwzglądnamiłosierdzieswoje.
17Panie,niechniedoznamwstydu,boCięwzywam;niech
sięzawstydząbezbożni,niechzamilknąwgrobie.
18Niechzamilknąustakłamliwe,którezpychąipogardą
mówiąosprawiedliwychrzeczachprzykrych.
19O,jakwielkajestdobroćTwoja,którązachowałeśdla
tych,którzysięCiebieboją,którąuczyniłeśdlatych,
którzywTobieufająprzedsynamiludzkimi!
20Ukryjeszichwtajemnicyobliczaswegoprzedpychą
człowieka,ukryjeszichwnamiocieprzedkłótniąjęzyków.
21BłogosławionyPan,bookazałmicudownąłaskęswoją
wmieściewarownym.
22Bowpośpiechupowiedziałem:Jestemusuniętysprzed
twoichoczu,ajednakusłyszałeśgłosmoichbłagań,gdy
wołałemdociebie.
23MiłujciePana,wszyscyJegoświęci,boPanstrzeże
wiernychihojnieodpłacatym,którzypyszniąsię.
24Bądźciemężni,aOnumocniwaszeserca,wszyscy,
którzyufaciePanu.
ROZDZIAŁ32
1(PsalmDawida,Maschil.)Błogosławionyten,któremu
odpuszczononieprawość,któregogrzechzostałzakryty.
2Szczęśliwyczłowiek,któremuPanniepoczytujewiny,a
wktóregoduchuniemapodstępu.
3Gdymilczałem,kościmojestarzałysięodmojegoryku
przezcałydzień.
4BowednieiwnocyrękaTwojaciążyłanademną,a
wilgoćmojazamieniłasięwsuszęletnią.Selah.
5Wyznałemcigrzechmój,anieprawościmojejnie
ukryłem.Powiedziałem:WyznamnieprawościmojePanu,
aTyśodpuściłnieprawośćgrzechumojego.Selah.
6Takbowiembędziesiędociebiemodliłkażdypobożny,
gdycięznajdzie;czyżnieprzypłynądoniegofalewielkich
wód?
7Tyjesteśschronieniemmoim,zachowaszmnieod
utrapienia,otoczyszmniepieśniamiwybawienia.Selah.
8Pouczęcięiwskażędrogę,którąpójdziesz,ibędęcię
prowadziłmoimokiem.
9Niebądźciejakkońlubmuł,którzyniemająrozumu,
którychpysktrzebapowściągaćwędzidłemiuzdą,abysię
dowasniezbliżyły.
10Wieleboleścispotkabezbożnego,leczktoufaPanu,
tegomiłosierdzieogarnie.
11CieszciesięwPanuiradujciesię,sprawiedliwi,i
wykrzykujcieradośnie,wszyscyprawegoserca.
ROZDZIAŁ33
1Sprawiedliwi,radujciesięwPanu,bochwałaprzystoi
prawym.
2ChwalciePananaharfie,śpiewajcieMuprzycytrzei
instrumencieodziesięciustrunach.
3ŚpiewajcieMupieśńnową,grajcieumiejętnieigłośno.
4BosłowoPanajestprawe,awszystkiedziełaJegosą
prawdziwe.
5Onmiłujesprawiedliwośćiprawo,ziemiajestpełna
dobrociPana.
6SłowemPanastałysięniebiosa,atchnieniemustJego
całeichwojsko.
7Ongromadziwodymorskiejakstos,głębinygromadziw
zbiornikach.
8NiechcałaziemiaboisięPana,niechwszyscy
mieszkańcyświatabędąsięGolękać.
9BoOnrzekł,astałosię;Onrozkazał,astanęło.
10Panudaremniazamiarynarodów,Udaremniazamysły
ludów.
11RadaPanatrwanawieki,azamysłyJegoserca–przez
pokolenia.
12Błogosławionynaród,któregoBogiemjestPan,ilud,
któryOnwybrałnaswojedziedzictwo.
13Panpatrzyznieba,widziwszystkichsynówludzkich.
14Zmiejsca,gdzieprzebywa,patrzynawszystkich
mieszkańcówziemi.
15Onkształtujeichserca,zważanawszystkieichuczynki.
16Niemakróla,którybysięuratowałprzezwielką
liczebnośćwojskaaniwojownikanieocaliwielkasiła.
17Końjestrzecząmarną,jeślichodzioocalenie,awielką
swojąsiłąnieocalinikogo.
18OtookoPanajestnadtymi,którzysięGoboją,nad
tymi,którzyufająJegołasce.
19Abywyrwaćichduszęześmierciizachowaćichprzy
życiuwczasiegłodu.
20DuszanaszaoczekujePana,Onjestnasząpomocąi
tarczą.
21BowNimradowaćsiębędziesercenasze,Bo
zaufaliśmyJegoświętemuimieniu.
22NiechajokażesięnamłaskaTwoja,Panie,według
naszejnadzieiwTobie.
ROZDZIAŁ34
1(PsalmDawida,gdyodmieniłswepostępowanieprzed
Abimelekiem,którygowypędził,iodszedł.)Będę
błogosławiłPanapowszystkieczasy,achwałaJegobędzie
zawszenaustachmoich.
2DuszamojabędziesięchlubićPanem,usłyszątopokorni
irozradująsię.
3UwielbiajciezemnąPana,aimięJegowywyższajmy
wspólnie.
4SzukałemPana,aOnmniewysłuchałiuwolniłod
wszystkichmoichlęków.
5SpojrzelinaNiegoirozjaśniłosięichoblicze,aoblicza
ichniebyłyzawstydzone.
6Tenbiedakwołał,aPangousłyszałiwybawiłze
wszystkichjegoudręk.
7AniołPańskizakładaobózwokółtych,którzysięGo
boją,iratujeich.
8Skosztujcieizobaczcie,jakdobryjestPan,
błogosławionyczłowiek,którywNimpokładaufność.
9BójciesięPana,święciJego,boniemaniedostatkudla
tych,którzysięGoboją.
10Lwycierpiąniedostatekigłód,lecztym,którzyszukają
Pana,niebrakżadnegodobra.
11Pójdźcie,dzieci,słuchajciemnie!Nauczęwasbojaźni
Pańskiej.
12Któryżczłowiekpragnieżyciaimiłujewieledni,aby
mógłoglądaćdobro?

PSALMY
13Powstrzymajjęzykswójodzła,awargiswojeodsłów
podstępnych.
14Odstąpodzłaiczyńdobro;szukajpokojuidążdo
niego.
15OczyPanazwróconesąnasprawiedliwych,auszyJego
naichwołanie.
16ObliczePanajestzwróconeprzeciwkotym,którzy
czyniązło,abywymazaćzziemipamięćonich.
17Sprawiedliwiwołają,aPansłyszyiwybawiaichze
wszystkichudręk.
18Panjestbliskotych,którychsercejestzłamane,a
wybawiatych,którychduchjestskruszony.
19Wielenieszczęśćspotykasprawiedliwego,alePan
wyzwalagozewszystkich.
20Strzeżewszystkichjegokości,anijednaznichnie
ulegniezłamaniu.
21Złozabijebezbożnego,aci,którzynienawidzą
sprawiedliwego,będąspustoszeni.
22Panwybawiaduszęsługswoich,aniktztych,którzyw
Nimpokładająufność,niebędzieopuszczony.
ROZDZIAŁ35
1(PsalmDawida)Brońmojejsprawy,Panie,przeciwko
tym,którzyzemnąwalczą,walczztymi,którzyzemną
walczą.
2Chwyćcietarczęipuklerz,istawciesię,bymipomóc.
3Wyciągnijwłócznięizagrodźdrogętym,którzymnie
prześladują,ipowiedzduszymojej:Jamjesttwoim
zbawieniem.
4Niechsięzawstydząizawstydząci,którzyczyhająna
życiemoje;niechsięcofnąizawstydząci,którzymyśląo
moimnieszczęściu!
5Niechbędąjakplewynawietrze,aaniołPańskiniechich
goni.
6Niechdrogaichbędzieciemnaiśliska,aaniołPański
niechichprześladuje.
7Bobezpowoduzastawilinamniesiećwdole,bez
powoduwykopalinamojąduszę.
8Niechzagładaprzyjdzienaniegoniespodziewanie,asieć,
którąukrył,niechgopochwyci;niechwpadniewtę
zagładę!
9IbędziesięradowaładuszamojawPanu,iweselićsię
będziezJegozbawienia.
10Wszystkiekościmojepowiedzą:PANIE,któżjestjak
Ty,którywybawiaszbiednegoodsilniejszegoodniego,
biednegoinędzarzaodtego,którygorozgrabia?
11Powstalifałszywiświadkowieioskarżylimnieorzeczy,
októrychniewiedziałem.
12Odpłacilimizłemzadobro,kuzepsuciuduszymojej.
13Jazaś,gdychorowali,odziewałemsięwwór,
poniżałemduszęmojąpostem,amodlitwamojawracałado
megołona.
14Zachowywałemsiętak,jakbybyłmoimprzyjacielemi
bratem,pochylałemsięnisko,jakten,ktoopłakujeswoją
matkę.
15Leczoniwmoimnieszczęściuradowalisięizbieralisię;
tak,nieszczęśnizbieralisięprzeciwkomnie,ajaotymnie
wiedziałem;szarpalimnieinieprzestawali.
16Szydercyobłudniiszydercynaucztachzgrzytalina
mniezębami.
17Panie,jakdługobędziesznatopatrzeć?Wybawmoją
duszęodichzagłady,mojąprzyjaciółkęodlwów!
18BędęCięwysławiałwwielkimzgromadzeniu,wśród
licznegoludubędęCięwychwalał.
19Niechsięnieciesząmoiwrogowiebezpowoduz
mojegopowodu,iniechniemrugająokiemci,którzymnie
nienawidząbezpowodu.
20Boniemówiąopokoju,leczprzeciwkospokojnymw
krajuknująplanypodstępne.
21Otworzyliwięcszerokoustaprzeciwkomnieirzekli:
Ha,ha,naszeokotowidziało.
22Towidziałeś,Panie.Niemilcz!Panie,niebądźdaleko
odemnie!
23Przebudźsięiuświadomsobiemójsąd,mojąsprawę,
mójBożeimójPanie.
24Osądźmnie,PANIE,Bożemój,według
sprawiedliwościswojej,aniechsięnieweselązmojego
powodu.
25Niechniepowiedząwswymsercu:Ach,chcemytego!
Niechniepowiedzą:Pochłonęliśmygo!
26Niechsięzawstydząizawstydząrazemci,którzysię
cieszązmojegonieszczęścia;niechsięokryjąwstydemi
hańbąci,którzysięwywyższająprzeciwkomnie.
27Niechsięradująiweseląci,którzysprzyjająmojej
sprawie!Niechmówiąnieustannie:Niechbędzie
wywyższonyPan,którymaupodobaniewpomyślności
swojegosługi!
28AjęzykmójbędziegłosiłTwojąsprawiedliwośći
Twojąchwałęprzezcałydzień.
ROZDZIAŁ36
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida,sługiPańskiego.)
Przestępstwobezbożnegomówiwsercumoim,żeniema
bojaźniBożejprzedJegooczami.
2Boonsamsobieschlebia,dopókinieokażesię,żejego
nieprawośćjestznienawidzona.
3Słowajegoustsąnieprawościąioszustwem,przestałbyć
mądryiczynićdobrze.
4Knujenieszczęścienaswoimłożu,czynizło,niestroni
odniego,niebrzydzisięzłem.
5ŁaskaTwoja,Panie,sięganiebios,awiernośćTwoja
sięgaobłoków.
6SprawiedliwośćTwojajakwielkiegóry,awyrokiTwoje
jakwielkaotchłań.Ty,Panie,chroniszludziizwierzęta.
7JakżewspaniałajestTwojałaska,Boże!Dlategosynowie
ludzcyszukająschronieniawcieniuTwoichskrzydeł.
8Będąnasyceniobfitościąbogactwadomutwego,a
strumieniemrozkoszytwoichnapoiszich.
9BouCiebiejestźródłożycia,iwTwoimświetle
oglądamyświatłość.
10Okażłaskęswojątym,którzyCięznają,a
sprawiedliwośćswojątym,którzysąprawegoserca.
11Niechniewystąpiprzeciwkomniestopapychyiniech
rękaniegodziwegomnieniezwiedzie.
12Tamupadliczyniącynieprawość,zostalipowaleniinie
będąmoglipowstać.
ROZDZIAŁ37
1(PsalmDawida)Nieunośsięgniewemzpowodu
złoczyńcówiniezazdrośćtym,którzyczyniąnieprawość.

PSALMY
2Boprędkozostanąwycięcijaktrawaizwiędnąjak
zielonatrawa.
3UfajPanuiczyńdobrze,abędzieszmieszkałnaziemii
zaistebędziesznasycony.
4RozkoszujsięPanem,aOnspełnipragnieniatwegoserca.
5PowierzPanuswojądrogęizaufajMu,aOnwszystko
wypełni.
6Iwyniesietwojąsprawiedliwośćjakświatło,atwójsąd
jakpołudnie.
7OdpoczywajwPanuiczekajnaNiegocierpliwie;nie
oburzajsięnatego,któremusięszczęścinajegodrodze,
aninaczłowieka,któryknujezłezamysły.
8Zaprzestańgniewuiporzućzapalczywość,niegorączkuj
sięczynieniemzła.
9Boniegodziwcybędąwytępieni,aufającyPanu
odziedzicząziemię.
10Jeszczechwila,aniebędziebezbożnego;choćbędziesz
uważałnamiejscejego,jużgoniebędzie.
11Leczpokorniodziedzicząziemięibędąsię
rozkoszowaćwielkimpokojem.
12Bezbożnyknujeprzeciwkosprawiedliwemuizgrzytana
niegozębami.
13Panbędziesięzniegośmiał,bowidzi,żenadchodzi
jegodzień.
14Bezbożnidobywająmieczainapinająłuk,abypowalić
biednegoinędzarza,iabyzabićtych,którzyprowadzą
praweżycie.
15Mieczichprzebijesięprzezichwłasneserce,ałukiich
zostanązłamane.
16Trochę,coposiadasprawiedliwy,jestlepszeniż
bogactwowieluniegodziwych.
17Boramionaniegodziwychbędąpołamane,leczPan
podtrzymujesprawiedliwych.
18Panznadniprawych,aichdziedzictwotrwaćbędziena
wieki.
19Niebędązawstydzeniwczasiezłym,awdniachgłodu
będąnasyceni.
20Leczbezbożnizginą,awrogowiePanabędąjaktłuszcz
baranków:zniszczeją,wdymsięobrócą.
21Bezbożnypożyczainieoddaje;sprawiedliwyzaś
okazujemiłosierdzieirozdaje.
22Bobłogosławieniprzezniegoodziedzicząziemię,a
przeklęciprzezniegozostanąwytępieni.
23KrokamidobregoczłowiekakierujePan,awjego
drodzemaOnupodobanie.
24Choćbyupadł,niebędziezupełniepowalony,boPan
podtrzymagorękąswoją.
25Byłemmłodyijużsięzestarzałem,aniewidziałem
sprawiedliwegoopuszczonegoanijegopotomstwa
żebrzącegoochleb.
26Onjestzawszemiłosiernyipożycza,apotomstwojego
będziebłogosławione.
27Odstąpodzłaiczyńdobro,abędzieszmieszkałna
wieki.
28BoPanmiłujeprawoinieopuszczaswoichświętych.
Sąonistrzeżeninawieki;potomstwozaśniegodziwych
będziewytępione.
29Sprawiedliwiposiądąziemięibędąwniejmieszkaćna
zawsze.
30Ustasprawiedliwegogłosząmądrość,ajęzykjego
mówito,cosłuszne.
31PrawojegoBogajestwjegosercu,niezachwiejesię
żadenjegokrok.
32Bezbożnyczyhanasprawiedliwegoiszukasposobu,
abygozabić.
33Panniepozostawigowjegorękuiniepotępigo,gdy
będziesądzony.
34UfajPanuistrzeżJegodrogi,aOncięwywyższy,abyś
odziedziczyłziemię;gdyniegodziwizostanąwytępieni,
będziesztowidział.
35Widziałemniegodziwego,którymiałwielkąmoci
rozpościerałsięjakzielonedrzewolaurowe.
36Ajednakodszedłiotogoniebyło.Szukałemgo,lecz
niemożnabyłogoznaleźć.
37Przypatrzsięczłowiekowidoskonałemuiprzyjrzyjsię
sprawiedliwemu,bokońcemtakiegoczłowiekajestpokój.
38Aprzestępcybędąrazemwytępieni,abezbożnibędą
odcięciodkońca.
39AzbawieniesprawiedliwychpochodziodPana,Onjest
ichsiłąwczasieutrapienia.
40APanimpomożeiwybawiich;wybawiichod
bezbożnychiocaliich,bowNimzaufali.
ROZDZIAŁ38
1(PsalmDawida,kuprzypomnieniu.)Niekarćmnie,
Panie,wswymgniewie,iniekarćmniewzapalczywości
swej.
2BostrzałyTwojeutknęływemnieirękaTwojamocno
mnieuciska.
3NiemaniczdrowegowcielemoimzpowoduTwojego
gniewu,Iniemaodpoczynkuwkościachmoichzpowodu
mojegogrzechu.
4Bowinymojeprzerosłymojągłowę,sądlamniejak
wielkiciężar.
5Ranymojecuchnąignijązpowodumojejgłupoty.
6Jestemzgnębiony,pochylonybardzo,całydzieńchodzę
smutny.
7Boobrzydliwachorobanapełniamojebiodrainiemanic
zdrowegowmoimciele.
8Jestemsłabyibardzozłamany,ryczęzpowodu
niepokojusercamojego.
9Panie,przedTobąjestwszelkiepragnieniemoje,ajęk
mójniejestprzedTobąukryty.
10Sercemojedrży,siłamojamnieopuszcza,aświatło
oczumoichzanikło.
11Moikochankowieimoiprzyjacielestojązdalaod
mojejchoroby,amoikrewnistojązdaleka.
12Cizaś,którzyczyhająnażyciemoje,zastawiająna
mniesidła,aci,którzyczyhająnanieszczęściemoje,
mówiąrzeczyprzewrotneiprzezcałydzieńknują
podstępy.
13Jazaś,jakczłowiekgłuchy,niesłyszałem,ibyłemjak
człowiekniemy,którynieotwieraustswoich.
14Istałemsięjakczłowiek,któryniesłuchaiwktórego
ustachniemaupomnienia.
15BowTobie,Panie,pokładamnadzieję,Tymnie
wysłuchaj,Panie,Bożemój!
16Bopowiedziałem:Słuchajciemnie,abysięzemnienie
cieszyli.Gdysięnogamojazachwieje,onisięwywyższają
przeciwkomnie.
17Bojestemgotówustać,abólmójjestzawszeprzede
mną.

PSALMY
18Bowyznajęnieprawośćmoją,żałujęgrzechumojego.
19Leczmoiwrogowiesążywiisilni,aci,którzymnie
nienawidząbezpowodu,sąrozmnożeni.
20Takżeici,którzyzłemodpłacajązadobro,sąmoimi
przeciwnikami,bojaidęzadobrem.
21Nieopuszczajmnie,Panie,Bożemój,niebądźdaleko
odemnie.
22Pośpieszminaratunek,Panie,mojezbawienie!
ROZDZIAŁ39
1(Doprzełożonegopieśniarzy,Jedutuna,PsalmDawida.)
Powiedziałem:Będęuważałnadrogimoje,abymnie
zgrzeszyłjęzykiemmoim;będętrzymałustamojena
wodzy,dopókibezbożnyjestprzedemną.
2Zaniemówiłem,milczałem,nawetoddobra
powstrzymałemsię,asmutekmójsięporuszył.
3Sercemojerozpaliłosięwemnie,agdytakrozmyślałem,
ogieńpłonął.Wtedyprzemówiłemjęzykiemswoim:
4PANIE,dajmipoznaćmójkresimiarędnimoich,jaka
jestona,abymwiedział,jakkruchyjestem.
5Otouczyniłeśdnimojenaszerokośćdłoni,awiekmój
jestniczymprzedtobą.Zaprawdę,każdyczłowiekw
najlepszymstanieswoimjestzupełnąmarnością.Selah.
6Zaiste,każdyczłowiekpostępujenapróżno,zaiste,
niepokojąsięnapróżno;gromadząbogactwa,lecznie
wiedzą,ktojezbierze.
7Ateraz,Panie,nacoczekam?WTobiepokładam
nadzieję.
8Wybawmnieodwszystkichmoichgrzechów,nie
wystawiajmnienapośmiewiskogłupców.
9Zaniemówiłeminieotworzyłemustmoich,boTyto
uczyniłeś.
10OddalodemnieciosTwój,boniszczejęodciosówręki
Twojej.
11Gdykarciszczłowiekazanieprawość,sprawiasz,że
jegopięknośćjakmólznika.Zaiste,każdyczłowiekjest
marnością.Selah.
12Wysłuchaj,Panie,modlitwymojejinakłońuchana
wołaniemoje,niemilcznałzymoje,bojestemuCiebie
przybyszemiprzybyszem,jakwszyscymoiprzodkowie.
13Oszczędźmi,abymodzyskałsiły,zanimodejdęi
przestanęistnieć.
ROZDZIAŁ40
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Czekałem
cierpliwienaPana,aOnskłoniłsiękumnieiwysłuchał
mojegowołania.
2Wydobyłmniezdołustrasznegoizbłotagrząskiego,a
nogimojepostawiłnaskaleiutwierdziłmojekroki.
3Iwłożyłpieśńnowąwustamoje,pieśńpochwalnądla
Boganaszego;wielująujrzyiulękniesię,izaufająPanu.
4Szczęśliwymąż,którypokładaufnośćwPanu,którynie
mawzględunapysznychaninatych,coskłaniająsięku
kłamstwu.
5Licznesą,Panie,Bożemój,Twojecuda,któreuczyniłeś,
orazmyśliTwoje,którezwróciłeśkunam.Niesposóbich
zliczyćprzedTobą.Gdybymchciałjeopowiedziećiopisać,
jestichwięcej,niżmożnazliczyć.
6Ofiaryidaruniechciałeś,leczotworzyłeśmiuszy;
całopaleniaiofiaryzagrzechnieżądałeś.
7Wtedyrzekłem:Otoprzychodzę;wzwojuksięgi
napisanoomnie:
8RozkoszujęsięczynieniemTwojejwoli,Bożemój,a
prawoTwojemieszkawgłębisercamojego.
9Głosiłemsprawiedliwośćwwielkimzgromadzeniu.Oto
niepowściągałemwargmoich.Tywiesz,Panie.
10NieukrywałemTwojejsprawiedliwościwgłębiserca,
głosiłemTwojąwiernośćizbawienie.NietaiłemTwojej
łaskiiTwojejwiernościprzedwielkimzgromadzeniem.
11Nieodmawiajmi,Panie,miłosierdziaswego!Niech
łaskaTwojaiwiernośćTwojazawszemniestrzegą.
12Boniezliczonenieszczęściamnieotoczyły,awinymoje
mniepochwyciły,takżeniemogęwznieśćoczu.Sąone
liczniejszeniżwłosynagłowiemojej,dlategosercemoje
mnieopuszcza.
13Panie,raczmniewyzwolić,Panie,pospieszmina
ratunek!
14Niechsięzawstydząizawstydząwszyscy,którzy
nastająnaduszęmoją,abyjązniszczyć;niechsięcofnąi
zawstydząci,którzymiźleżyczą.
15Niechbędąspustoszenizazapłatęzaswójwstyd,którzy
domniemówią:Ha,ha!
16NiechsięradująiweseląwTobiewszyscy,którzyCię
szukają.NiechmiłującyTwojezbawieniemówią
nieustannie:NiechajPanbędziewielki!
17Jazaśjestembiednyinędzny,jednakPanomniemyśli,
Tyjesteśmojąpomocąimoimwybawcą,niezwlekaj,mój
Boże!
ROZDZIAŁ41
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Szczęśliwy,kto
pamiętaobiednym,bowczasieutrapieniaPangowybawi.
2Pangoustrzeżeizachowaprzyżyciu,ibędzie
błogosławionynaziemi,aTyniewydaszgowręcejego
wrogów.
3Pangopokrzepinałożuboleści,awchorobiejegocałe
łożeuczyniszświętym.
4Powiedziałem:Panie,zmiłujsięnademnąiuzdrów
duszęmoją,bozgrzeszyłemprzeciwkoTobie.
5Moiwrogowieźleomniemówią:Kiedyżonumrze,a
jegoimięzginie?
6Agdyprzychodzi,abymnieodwiedzić,mówikłamstwa;
sercejegogromadziwsobieniegodziwość,gdywychodzi,
opowiadają.
7Wszyscy,którzymnienienawidzą,szepcząprzeciwko
mnie,przeciwkomnieobmyślająmojezło.
8Złachoroba,mówią,przylgnęładoniego,askoroleży,
niepowstaniejuż.
9Tak,mójbliskiprzyjaciel,któremuzaufałem,któryjadł
mójchleb,podniósłnamniepiętę.
10AleTy,Panie,zmiłujsięnademnąipodnieśmnie,
abymimodpłacił.
11Potymwiem,żedarzyszmniełaską,gdyżmójwrógnie
odnosinademnątriumfu.
12Amniepodtrzymujeszwmojejprawościistawiasz
mnienazawszeprzedswoimobliczem.
13BłogosławionyPan,BógIzraela,odwiekówinawieki.
AmeniAmen.

PSALMY
ROZDZIAŁ42
1(Doprzełożonegochóru,Maschil,dlasynówKoracha.)
Jakjeleńpragniewodyzestrumieni,takduszamoja
pragnieCiebie,Boże.
2DuszamojapragnieBoga,Bogażywego.Kiedyżprzyjdę
iukażęsięprzedobliczemBoga?
3Łzymojestałysiędlamniepokarmemwednieiwnocy,
gdynieustanniemówionomi:GdziejesttwójBóg?
4Gdywspominamterzeczy,wylewamwemnieduszę,bo
jachodziłemztłumem,szedłemznimidodomuBożego,z
głosemradościichwały,ztłumemświętym.
5Czemujesteśzgnębiona,duszomoja,iczemudrżyszwe
mnie?UfajBogu,bojeszczebędęGosławił:BoBógjest
zbawieniemtwoim,Panie!
6Bożemój,duszamojasmucisięwemnie,dlatego
wspominamcięzkrainyJordanuiHermonitów,ze
wzgórzaMisar.
7Głębinaprzyzywagłębinęwodgłosiewodospadów
twoich.Wszystkiefaletwojeibałwanytwojeprzeszły
nademną.
8AjednakPanrozkażemiswąłaskęwednie,awnocy
będęsłuchałJegopieśniimodlitwymojejdoBogamego
życia.
9PowiemBogu,mojejskale:Czemuśomniezapomniał?
Czemuchodzęsmutny,zpowoduuciskuwroga?
10Jakmieczwmoichkościach,takmnielżąmoi
wrogowie,Gdycodzienniedomniemówią:Gdziejesttwój
Bóg?
11Czemużjesteśzgnębiona,duszomoja,iczemudrżysz
wemnie?UfajBogu,bojeszczebędęGowysławiał:
ZbawicielobliczamojegoiBógmój.
ROZDZIAŁ43
1Osądźmnie,Boże,ibrońmojejsprawyprzeciwko
ludowibezbożnemu;wybawmnieodczłowieka
podstępnegoiniegodziwego!
2BoTyjesteśBogiemmojejmocy:czemumnieodrzucasz?
Czemuchodzęsmutny,zpowoduuciskuwroga?
3Ześlijświatłośćswojąiprawdęswoją,niechmnie
prowadząiniechmniezawiodąnagóręTwojąświętąido
przybytkówTwoich.
4WtedyprzystąpiędoołtarzaBożego,doBoga,któryjest
mojąradością,iprzyharfiebędęCięchwalił,Boże,Boże
mój!
5Czemujesteśzgnębiona,duszomoja,iczemudrżyszwe
mnie?UfajBogu,bojeszczebędęGowysławiał:
ZbawicielobliczamojegoiBógmój.
ROZDZIAŁ44
1(DoprzełożonegochórusynówKoracha:Maszil.)
Słyszeliśmynawłasneuszy,Boże,nasiprzodkowienam
opowiadali,couczyniłeśzaichdni,wczasachdawnych.
2Jakwygnałeśpoganswojąrękąizasadziłeśich;jak
dręczyłeśludiwypędzałeśich.
3Boniemieczemswoimzdobylitęziemięinieichramię
ichocaliło,aleTwojaprawicairamięTwoje,iświatło
obliczaTwojego,bodarzyłeśichłaską.
4TyjesteśmoimKrólem,Boże,spraw,byJakubzgotował
ocalenie.
5DziękiTobiestrącamynaszychwrogów,dziękiTwojemu
imieniudepczemytych,którzyprzeciwnampowstają.
6Boniebędęufałmojemułukowianimójmieczmnienie
ocali.
7Aleśnaswybawiłodnaszychwrogów,izawstydziłeś
tych,którzynasnienawidzą.
8WBoguchlubimysięprzezcałydzieńiwysławiamy
imięTwojenawieki.Selah.
9Atynasodrzuciłeśizawstydziłeś,iniewyruszaszz
naszymiwojskami.
10Tysprawiasz,żeodwracamysięodwroga,aci,którzy
nasnienawidzą,łupiąsiebie.
11Tynasdałeśjakowceprzeznaczonenażer,a
rozproszyłeśnasmiędzypoganami.
12Sprzedajeszswójludzaniciniepomnażaszswego
majątkuzajegocenę.
13Sprawiasz,żejesteśmyprzedmiotempogardydla
naszychsąsiadów,pośmiewiskaiszyderstwadla
otaczającychnasludzi.
14Uczyniłeśnasprzysłowiemwśródpogan,przedmiotem
potrząsaniagłowąwśródludu.
15Mojahańbajestzawszeprzedemną,awstydmojej
twarzymnieokrywa,
16Głosutego,którylżyibluźni,zpowodunieprzyjacielai
mściciela.
17Wszystkotoprzyszłonanas;niezapomnieliśmyo
TobieiniesprzeniewierzyliśmysięTwojemuprzymierzu.
18Sercenaszesięniecofnęło,akrokinaszeniezboczyłyz
Twojejdrogi.
19Choćnasbardzorozbiłeśwmiejscusmokówiokryłeś
nascieniemśmierci.
20JeślizapomnieliśmyimieniaBoganaszego,lub
wyciągnęliśmyręcedoobcegoboga,
21CzyżBógniepowinientegozbadać,boOnznatajniki
serca?
22Tak,zpowoduCiebiezabijająnasprzezcałydzień,
uważająnaszaowceprzeznaczonenarzeź.
23Zbudźsię,Panie,czemuśpisz?Powstań,nieodrzucaj
nasnazawsze.
24Czemuukrywaszswojeoblicze?Izapominaszonaszej
nędzyiucisku?
25Boduszanaszapochyliłasięwprochu,abrzuchnasz
przylgnąłdoziemi.
26Powstań,bynampomóc,iodkupnasprzezwzglądna
swemiłosierdzie.
ROZDZIAŁ45
1(DoprzełożonegopieśniarzynadSzoszannim,dlasynów
Koracha,Maszil,Pieśńmiłości.)Sercemojeukładadobrą
sprawę,mówięosprawach,któresporządziłemw
odniesieniudokróla,językmójjestjakpiórobiegłego
pisarza.
2Jesteśpiękniejszaodsynówludzkich,wdziękrozlany
jestnatwoichwargach,dlategoBógbłogosławiłcina
wieki.
3Przypaszmieczswójdobiodra,oNajpotężniejszy,w
chwaleswojejimajestacieswoim.
4Awswymmajestaciebędzieszszczęśliwiejeździłdzięki
prawdzie,łagodnościisprawiedliwości,atwojaprawica
nauczycięrzeczystrasznych.

PSALMY
5Strzałytwojesąostrewsercuwrogówkróla,przeznie
ludpadniepodtobą.
6TronTwój,Boże,trwanawiekiwieków,berłoTwego
królestwajestberłemprawym.
7Miłujeszsprawiedliwość,anienawidzisznieprawości,
dlategonamaściłcię,Boże,Bógtwój,olejkiemwesela
bardziejniżtowarzyszytwoich.
8Wszystkietwojeszatypachnąmirrą,aloesemikasją,z
pałacówzkościsłoniowej,którymicięrozweselają.
9Córekkrólewskichbyłowśródtwoichczcigodnych
kobiet,potwojejprawicystałakrólowawzłociezOfiru.
10Słuchaj,córko,ispójrz,inakłońuchaswego!Zapomnij
takżeoludzieswoimiodomuojcaswego,
11Królbędziewięcpragnąłtwejpiękności,boonjest
twoimPanem,oddajmuwięcpokłon.
12AcórkaTyrubędzietamzdarem,abogaczeludubędą
prosićCięołaskę.
13Córkakrólewskacałajestchlubąswegownętrza,jej
szatysązezłota.
14Przyprowadząjądokrólawszaciehaftowanej,a
dziewice,jejtowarzyszki,którejejtowarzyszą,
przyprowadządociebie.
15Zweselemiradościąbędąwprowadzani,wejdądo
pałacukrólewskiego.
16Miejscetwoichojcówzajmątwoisynowie,których
ustanowiszksiążętamipocałejziemi.
17Uczynięimiętwojepamiątkąprzezwszystkiepokolenia,
dlategonarodybędącięwysławiaćnawieki.
ROZDZIAŁ46
1(DoprzełożonegochórusynówKoracha,Pieśńo
Alamoth.)Bógjestnasząucieczkąisiłą,pomocąw
trudnościach,którazawszejestblisko.
2Dlategoniebędziemysięlękać,choćbyziemiasię
poruszyłaigóryzatonęływmorzu,
3Choćbywodyjegoszumiałyiburzyłysię,choćbygóry
trzęsłysięodjegowzburzenia,Selah.
4Jestrzeka,którejstrumienierozweselająmiastoBoże,
miejsceświęteprzybytkówNajwyższego.
5Bógjestpośródniej,niezachwiejesię,Bógjejpomoże,i
tozarazodsamegorana.
6Wrzasnęłynarody,zatrzęsłysiękrólestwa;Onwydał
głosswój,aziemiasięrozpłynęła.
7PanZastępówjestznami,BógJakubajestnaszą
ucieczką.Selah.
8Przyjdźcie,zobaczciedziełaPana,jakiespustoszenia
uczyniłnaziemi.
9Onkładziekreswojnomażpokrańceziemi,łamiełukii
kruszywłócznie,palirydwanywogniu.
10Uciszciesięiwiedzcie,żeJajestemBogiem.Będę
wywyższonywśródnarodów,będęwywyższonynaziemi.
11PanZastępówjestznami,BógJakubajestnaszą
ucieczką.Selah.
ROZDZIAŁ47
1(Doprzełożonegochóru,PsalmdlasynówKoracha.)
Klaszczciewdłonie,wszystkienarody,wykrzykujcieBogu
głosemtriumfu.
2BoPanNajwyższyjeststraszny,OnwielkimKrólemjest
nadcałąziemią.
3Onpodbijenamludyinarodypodnaszestopy.
4Onwybierzenamdziedzictwonasze,wyższośćJakuba,
któregoumiłował.Selah.
5Bógwstąpiłzokrzykiemradości,Panprzydźwiękutrąby.
6ŚpiewajciechwałęBogu,śpiewajciechwałę:śpiewajcie
chwałęnaszemuKrólowi,śpiewajciechwałę.
7AlbowiemBógjestKrólemcałejziemi.Śpiewajciewięc
pieśnipochwalnezrozumiale.
8Bógkrólujenadpoganami,Bógzasiadanatronieswojej
świętości.
9Zebralisięksiążętaludów,ludBogaAbrahama,bo
tarczezieminależądoBoga,Onjestbardzowywyższony.
ROZDZIAŁ48
1(PieśńipsalmdlasynówKoracha.)WielkijestPani
godzienwielkiejchwaływmieścieBoganaszego,nagórze
swojejświętej.
2Pięknazewzględunapołożenie,radośćcałejziemi,jest
góraSyjon,nastokachpółnocy,miastowielkiegoKróla.
3Bógznanyjestwjejpałacachjakoschronienie.
4Otobowiemkrólowiebylizgromadzeniiprzechodzili
razem.
5Zobaczylitoizdumielisię,zatrwożylisięiuciekli.
6Ogarnąłichtamstrachiból,jakgdybykobietęrodzącą.
7TyrozbijaszokrętyTarsziszwiatremwschodnim.
8Jaksłyszeliśmy,takwidzieliśmywmieściePana
Zastępów,wmieścieBoganaszego:Bógjeutwierdzina
wieki.Selah.
9RozważaliśmyTwojąłaskawość,Boże,wpośrodku
Twojejświątyni.
10WedługimieniaTwego,Boże,takchwałaTwojasięga
krańcówziemi,aprawicaTwojapełnajestsprawiedliwości.
11NiechsięradujegóraSyjon,niechsięweselącórki
judzkiezpowoduTwoichwyroków.
12ObchodźcieSyjoniokrążciego,opowiedzcieonim
wieżom.
13Zwróćcieuwagęnajejbastiony,przypatrzciesięjej
pałacom,abyściemogliopowiedziećotymprzyszłemu
pokoleniu.
14AlbowiemtenBógjestnaszymBogiemnawieki
wieków,Onbędzienaszymprzewodnikiemażdośmierci.
ROZDZIAŁ49
1(Doprzełożonegochóru,PsalmdlasynówKoracha.)
Słuchajcietego,wszystkienarody,nadstawcieuszu,
wszyscymieszkańcyziemi!
2Niscyiwysocy,bogaciibiedni,razem.
3Ustamojebędągłosićmądrość,arozmyślanieserca
megobędzieroztropne.
4Nakłonięuchamegokuprzypowieści,przydźwiękach
harfyotworzęmązagadkowąmowę.
5Czemużmiałbymsięlękaćwdniachzłych,gdy
nieprawośćmoichpiętmnieogarnie?
6Ci,którzyufająswemubogactwuichełpiąsięwielkim
bogactwemswym,
7Żadenznichniemożewżadensposóbwykupićswego
brataanidaćBoguokupuzaniego.
8(Albowiemodkupienieichduszyjestdrogieiniema
końca)
9Abyżyłwiecznieinieuległskażeniu.

PSALMY
10Bowidzi,żemędrcyumierają,podobniejakgłupieci
nierozumnyginą,pozostawiającinnymswojebogactwo.
11Myślichjesttaka,żeichdomybędątrwaćnawieki,a
ichmieszkaniazpokolenianapokolenie;nazywająswoje
ziemieswoimiimionami.
12Jednakżeczłowiek,któryjestwczci,nietrwa,podobny
jestdobydląt,któreginą.
13Taichdrogajestichgłupotą,aichpotomstwopochwala
ichsłowa.Selah.
14Jakowcezostanązłożeniwgrobie,śmierćichpożre,a
prawibędąpanowaćnadnimirano,aichpięknośćzginiew
grobie,wmiejscu,wktórymmieszkają.
15AleBógodkupiduszęmojązmocygrobu,bomnie
przyjmie.Selah.
16Nielękajsię,gdyktośsięwzbogaci,gdywzrośnie
chwałajegodomu;
17Bogdyumrze,niczegozesobąniezabierze,achwała
jegoniezstąpiponim.
18Choćzażyciabłogosławiłduszyswojej,ludziechwalić
ciębędą,gdydobrzesobieczynisz.
19Pójdziedopokoleniaswoichojców,którzynieujrzą
światłanawieki.
20Człowiek,któryjestpoważany,anierozumie,podobny
jestdobydląt,któreginą.
ROZDZIAŁ50
1(PsalmAsafa)Bógpotężny,Pan,przemówiłizawołał
ziemięodwschodusłońcaażdojegozachodu.
2ZSyjonu,doskonałościpiękna,zajaśniałBóg.
3PrzyjdzieBógnasziniebędziemilczał;przedNimogień
będzietrawił,awokółNiegobędziewrzawawielka.
4Będziewzywałzgórydoniebiosidoziemi,abysądził
ludswój.
5Zgromadźciemimoichświętych,którzyzawarlizemną
przymierzeprzezofiarę.
6Aniebiosabędąopowiadaćsprawiedliwośćjego,boBóg
samjestsędzią.Selah.
7Słuchaj,ludumój,abędęmówił,Izraelu,abędę
świadczyłprzeciwkotobie:JajestemBogiem,twoim
Bogiem.
8Niebędęcięganiłzatwojeofiaryicałopalenia,które
zawszebyłyprzedeMną.
9Niewezmężadnegobykazdomutwegoanikozłówz
twoichzagród.
10BodoMnienależywszelkiezwierzęleśneItysiące
zwierzątnagórach.
11Znamwszystkieptakigórskie,imojesązwierzętapolne.
12Gdybymbyłgłodny,niemówiłbymciotym,bomój
jestświatito,cogonapełnia.
13Czybędęjadłmięsobykówalbopiłkrewkozłów?
14ZłóżBoguofiarędziękczynnąiwypełnijślubyzłożone
Najwyższemu.
15Iwzywajmniewdniuutrapienia:Jacięwybawię,aty
mnieuwielbisz.
16AdobezbożnegoBógmówi:Cóżtyczynisz,abyś
głosiłmojeustawy?Iabyśbrałmojeprzymierzewusta
swoje?
17Bonienawidzisznaukiisłowamojeodrzucaszzasiebie.
18Gdywidziałeśzłodzieja,razemznimprzebywałeśi
zadałeśsięzcudzołożnikami.
19Ustatwojedopuszczająsięzła,ajęzyktwójknuje
zdradę.
20Tysiedziszimówiszprzeciwswemubratu,
zniesławiaszsynaswojejmatki.
21Uczyniłeśterzeczy,ajamilczałem.Sądziłeś,żejestem
takisamjakty.Alecięskarcęipostawiętoprzedtwoimi
oczami.
22Aterazpomyślcieotym,wy,którzyzapominacieo
Bogu,abymwasnierozdarł,aniebyłobynikogo,ktoby
waswybawił.
23Ktoskładachwałę,Mniechwali,atemu,ktożyje
właściwie,ukażęzbawienieBoże.
ROZDZIAŁ51
1(PsalmDawidadoprzełożonegochóru,gdyprzyszedłdo
niegoprorokNatan,potym,jakudałsiędoBatszeby.)
Zmiłujsięnademną,Boże,wedługłaskiswojej,według
wielkiegomiłosierdziaswegozgładźnieprawośćmoją!
2Obmyjmniezupełniezmojejnieprawościioczyśćmnie
zmojegogrzechu.
3Bouznajęmojewystępki,agrzechmójjestzawsze
przedemną.
4Przeciwtobiesamemuzgrzeszyłemiuczyniłemto,cozłe
przedtobą,abyśsięokazałsprawiedliwywwyrokuswoim
iczystywsądzieswoim.
5Otourodziłemsięwnieprawościiwgrzechupoczęła
mniemojamatka.
6OtoTymiłujeszprawdęwewnętrzną,amądrośćukrytą
dajeszmipoznać.
7Pokropmniehizopem,astanęsięczysty;obmyjmnie,a
nadśniegwybieleję.
8Dajmiusłyszećradośćiwesele,niechsięrozradują
kości,któreskruszyłeś.
9Odwróćobliczesweodgrzechówmoichizgładź
wszystkienieprawościmoje.
10Stwórz,Boże,wemnieserceczysteiodnówwemnie
duchaprawego.
11Nieodrzucajmnieodobliczaswegoinieodbierajmi
świętegoduchaswego.
12PrzywróćmiradośćTwojegozbawieniaiwesprzyj
mnieswoimwolnymduchem.
13WtedybędęnauczałnieprawychdrógTwoich,a
grzesznicynawrócąsiędoCiebie.
14Wybawmnieodwinyzakrewprzelaną,Boże,Boże
mojegozbawienia,ajęzykmójbędziewysławiałTwoją
sprawiedliwość.
15Panie,otwórzwargimoje,austamojebędągłosić
Twojąchwałę.
16Ofiarybowiemniepragniesz,bobymcijądał,i
całopalenianiepodobającisię.
17OfiarąBogumiłąjestduchskruszony,sercem
skruszonymizgnębionymniewzgardzisz,Boże.
18CzyńdobrzeSyjonowiwedługTwegoupodobania,
odbudujmuryJeruzalem.
19Wtedybędzieszmiałupodobaniewofiarach
sprawiedliwości,wcałopaleniachiofiarachcałopalnych;
wtedybędąskładaćcielcenaołtarzutwoim.

PSALMY
ROZDZIAŁ52
1(Doprzełożonegopieśniarzy,Maschil,PsalmDawida,
gdyDoegEdomitaprzybyłiopowiedziałtoSaulowi,i
rzekłmu:DawidprzybyłdodomuAchimeleka.)Czemu
chełpiszsięnieszczęściem,mocarzu?DobroćBożatrwa
nieustannie.
2Języktwójknujepodstępy,jestjakostrabrzytwa,która
działapodstępnie.
3Miłujeszzłobardziejniżdobroikłam,niżelimówić
sprawiedliwość.Selah.
4Ty,podstępnyjęzyku,lubiszwszystkiesłowapożerające.
5Bógtakżeiciebienawiekizniszczy,zabierzecięi
wyrwieztwegomieszkania,iwykorzenicięzziemi
żyjących.Selah.
6Sprawiedliwiteżzobacząizlęknąsię,ibędąsięzniego
śmiać.
7Otoczłowiek,którynieuczyniłBogaswojąsiłą,ale
zaufałwielkiemubogactwuswemuiumocniłsięw
nieprawościswojej.
8JazaśjestemjakzielonedrzewooliwnewdomuBożym,
ufamwmiłosierdzieBożenawiekiwieków.
9BędęCięwysławiałnawieki,żeśtouczynił,ibędę
czekałnaimięTwoje,bodobrejestprzedświętymi
Twoimi.
ROZDZIAŁ53
1(DoprzełożonegonadpieśniarzamiMahalath,Maschil,
PsalmDawida.)Głupipowiedziałwsercuswoim:Niema
Boga.Sązepsuciiczyniąobrzydliwąnieprawość:niema
nikogo,ktobyczyniłdobrze.
2Bógspojrzałzniebanasynówludzkich,abyzobaczyć,
czyjestwśródnichktośrozumny,ktoszukaBoga.
3Wszyscyoniodeszli,wszyscysięsplugawili,niema
nikogo,ktobydobrzeczynił,niemaanijednego.
4Czyżniemająrozeznaniaczyniącynieprawość,którzy
pożerająmójlud,jakbyjedlichleb?NiewzywająBoga.
5Tambyliprzestraszeni,choćstrachuniebyło,gdyżBóg
rozproszyłkościtego,któryobozowałprzeciwkotobie.
Zawstydziłeśich,gdyżBógnimiwzgardził.
6O,gdybyżzbawienieIzraelaprzyszłozSyjonu!GdyBóg
przywróciniewolęluduswego,Jakubbędziesięradował,a
Izraelbędziesięweselił.
ROZDZIAŁ54
1(DoprzełożonegopieśninaNeginoth,Maschil,Psalm
Dawidowy,gdyZyfimowieprzybyliirzeklidoSaula:
CzyżDawidnieukrywasięznami?)Wybawmnie,Boże,
wimieniuswoimisądźmniewedługmocyswojej.
2Wysłuchaj,Boże,modlitwymojej,nakłońuchanasłowa
ustmoich.
3Bopowstaliprzeciwkomnieobcy,aciemiężcyszukają
duszymojej;niepostawiliBogaprzedsobą.Selah.
4OtoBógjestmoimpomocnikiem,Panjestztymi,którzy
podtrzymująmojąduszę.
5Onodpłacizłemmoimwrogom,wytraćichwprawdzie
swojej.
6BędęskładałTobieofiarydobrowolnie,będęwysławiał
imięTwoje,Panie,bojestdobre.
7Bowyrwałmniezewszelkiegoutrapienia,aokomoje
widziałoJegopogromnadwrogamimoimi.
ROZDZIAŁ55
1(DoprzełożonegopieśniarzynaNeginoth,Psalm
Dawidowy)Wysłuchaj,Boże,modlitwymojejiniekryjsię
przedbłaganiemmoim.
2Zwróćcieuwagęnamnieiwysłuchajciemnie:smucęsię
wskardzeswojejikrzyczę,
3Zpowodugłosuwroga,zpowoduuciskubezbożnego,bo
rzucająnamnienieprawośćiwgniewiemnienienawidzą.
4Sercemojebardzosiętrwożywemnie,astrachprzed
śmierciąspadłnamnie.
5Strachidrżenieprzyszłynamnie,igrozamnieogarnęła.
6Irzekłem:Gdybymmiałskrzydłajakgołębica,
odleciałbymiodpoczął.
7Otowtedychciałbymsięoddalićipozostaćnapustyni.
Selah.
8Przyspieszyłbymswąucieczkęprzedwichremiburzą.
9Zniszcz,Panie,irozdzielichjęzyki,bowidziałemgwałt
ikłótnięwmieście.
10Dnieminocąkrążąpojegomurach,anieszczęściei
smuteksąpośródniego.
11Niegodziwośćjestpośródniej,oszustwoipodstępnie
schodzązjejulic.
12Bonienieprzyjacielmnieurągał,bowtedybymto
zniósł;inieten,którymnienienawidził,wywyższałsię
przeciwkomnie,bowtedybymsięprzednimukrył;
13Aletobyłeśty,człowiekmirówny,mójprzewodniki
mójznajomy.
14Naradziliśmysięwspólnieiudaliśmysięgromadniedo
domuBożego.
15Niechśmierćichdosięgnieiniechżywozstąpiądo
piekła,boniegodziwośćjestwichsiedzibachipośródnich.
16JazaśbędęwzywałBoga,aPanmniewybawi.
17Wieczorem,ranoiwpołudniebędęsięmodliłiwołał
głośno,aOnusłyszygłosmój.
18Wybawiłduszęmojąwpokojuzwalki,któramnie
spotkała,gdyżwielubyłozemną.
19Bógwysłuchaiutrapiich,ten,któryoddawnatrwa.
Selah.Ponieważniemajążadnychzmian,dlategonieboją
sięBoga.
20Wyciągnąłręceswojeprzeciwkotym,którzyznimżyją
wpokoju,złamałjegoprzymierze.
21Słowajegoustbyłygładszeniżmasło,leczwjego
sercuwojna;jegosłowabyłyłagodniejszeniżoliwa,lecz
byłytoobnażonemiecze.
22ZrzućswójciężarnaPana,aOnciępodtrzyma;Onnie
dopuści,bysprawiedliwysięzachwiał.
23AleTy,Boże,strąciszichwdółzagłady.Ludzie
krwawiipodstępniniedożyjąpołowydniswoich,jazaś
będępokładałufnośćwTobie.
ROZDZIAŁ56
1(DoprzełożonegochóruJonatelem-rechokim,Michtama
Dawida,gdyFilistynipochwyciligowGat.)Zmiłujsię
nademną,Boże,boczłowiekchcemniepochłonąć,aon
codzienniemnieuciska,walcząc.
2Codzienniemoiwrogowiechcąmniepochłonąć,bo
wielujesttych,którzyzemnąwalczą,oNajwyższy.

PSALMY
3Gdysięlękam,wTobiepokładamufność.
4WBogubędęchwaliłsłowoJego,wBogupokładam
ufność,niebędęsięlękałtego,cociałomożemiuczynić.
5Codzienniezniekształcająmojesłowa,Wszystkieich
myślizwracająsięprzeciwkoMnieikuzłu.
6Zbierająsię,kryjąsię,śledząmojekroki,gdyczyhająna
mojąduszę.
7Czyżonimająsięobronićprzeznieprawość?Wgniewie
swoim,Boże,strąćnarody!
8Tyopowiadaszmojewędrówki,zbieraszłzymojedo
swegobukłaka,czyżniesąonespisanewTwojejksiędze?
9GdybędęwołałdoCiebie,cofnąsięmoiwrogowie.To
wiem,boBógjestzamną.
10WBogubędęchwaliłJegosłowo,wPanubędęchwalił
Jegosłowo.
11WBogupokładamufność,nieulęknęsiętego,comoże
miuczynićczłowiek.
12ŚlubyTwoje,Boże,sąnademną,BędęCięwysławiał.
13Bowybawiłeśduszęmojąodśmierci:czyżnie
wybawisznógmoichodupadku,abymmógłchodzićprzed
Bogiemwświatłościżyjących?
ROZDZIAŁ57
1(DoprzełożonegochóruAltaschitha,MichtamaDawida,
gdytenuciekałprzedSaulemdojaskini.)Zmiłujsięnade
mną,Boże,zmiłujsięnademną,bowTobiezaufaładusza
moja;tak,wcieniuTwoichskrzydełbędęszukał
schronienia,ażprzeminątenieszczęścia.
2BędęwołałdoBogaNajwyższego,doBoga,który
dokonujewszystkiegodlamnie.
3Onpoślezniebaiwybawimnieodhańbytego,który
chcemniepochłonąć.Selah.Bógpośleswojemiłosierdzie
iswojąprawdę.
4Duszamojajestpomiędzylwami,ileżęwśródognistych
synówludzkich,którychzębysąjakwłócznieistrzały,a
językichjakostrymiecz.
5Bądźwywyższony,Boże,ponadniebiosa,achwała
Twojaniechbędzieponadcałąziemią.
6Zastawilisiećnakrokimoje,duszamojajestpochylona,
wykopalidółprzedemną,wpośródktóregosamiwpadli.
Selah.
7Sercemojejestmocne,Boże,sercemojejestmocne:
będęśpiewałiwychwalał.
8Zbudźsię,chwałomoja,zbudźsię,harfoicytro!Jasam
zbudzęsięrano.
9BędęCięchwalił,Panie,wśródludów,będęCiśpiewał
wśródnarodów.
10BowielkiejestmiłosierdzieTwojeażdoniebios,a
prawdaTwojaażpoobłoki.
11Bądźwywyższony,Boże,ponadniebiosa,achwała
Twojaniechbędzieponadcałąziemią.
ROZDZIAŁ58
1(Doprzełożonegochóru,Altaschitha,MichtamaDawida.)
Czyżwy,zgromadzenie,rzeczywiściemówicie
sprawiedliwie?Czysądziciesprawiedliwie,synowie
ludzcy?
2Tak,wsercuczyniciezło,ważyciegwałtswoichrąkna
ziemi.
3Bezbożnisąodłączeniodłonamatki,błądząjużod
urodzenia,mówiąckłamstwa.
4Ichjadjestjakjadwęża,sąjakgłuchażmija,która
zatykasobieucho,
5Którenieusłuchajągłosuzaklinaczy,czarującynigdynie
sątakmądrzy.
6Boże,złamimzębywpaszczy,połam,Panie,wielkie
zębymłodychlwów!
7Niechsięrozpłynąjakwoda,któraciąglepłynie;gdy
napinałukswój,abywypuścićstrzały,niechbędąpocięte
nakawałki.
8Jakślimak,którysiętopi,niechkażdyznichprzeminie;
jakporonioneporódkobiety,abyniewidzielisłońca.
9Zanimwaszegarnkipoczująciernie,Onjejakhuragan
usunie,zarównożywe,jakiwswoimgniewie.
10Sprawiedliwyradujesię,gdywidzipomstę,anogi
swojeobmywawekrwiniegodziwego.
11Takiżczłowiekpowie:Zaprawdę,nagrodajestdla
sprawiedliwego,zaprawdę,OnjestBogiem,którysądzina
ziemi.
ROZDZIAŁ59
1(Doprzełożonegochóru,Altaschita,MichtamaDawida;
gdySaulposłał,aonistrzeglidomu,abygozabić.)Wybaw
mnieodmoichwrogów,Bożemój,brońmnieodtych,
którzypowstająprzeciwkomnie.
2Wybawmnieodczyniącychnieprawośćiodludzi
krwawychzachowajmnie!
3Bootoczyhająnaduszęmoją,przeciwkomniezbierają
sięmocarze.Niezpowodumojegoprzestępstwaigrzechu
mojego,Panie!
4Biegnąiprzygotowująsiębezmojejwiny:obudźsię,by
mipomócipatrz.
5Tywięc,Panie,Bożezastępów,BożeIzraela,obudźsię,
abynawiedzićwszystkienarody;niebądźlitościwydla
żadnegoniegodziwegoprzestępcy.Selah.
6Wracająwieczorem,hałasująjakpsyikrążąpomieście.
7Otoziejąpaszczą,mieczesąwichwargach.Boktóż-
mówią-słyszy?
8ATy,Panie,będzieszsięznichśmiał,będzieszszydził
zewszystkichnarodów.
9ZewzględunaJegomocbędęnaciebieczekał,boBóg
jestmojąobroną.
10Bógmiłosierdziamegomnieuchroni,Bógpozwolimi
zobaczyćpokusę,jakąponiosęwobecmychwrogów.
11Niezabijajich,abyludmójniezapomniał!Rozprosz
ichswojąmocąipowalich,Panie,tarczonasza!
12Zagrzechustichizasłowawargichniechbędą
pojmaniwpyszeswojej,zaprzekleństwaikłamstwa,które
mówią.
13Pożryjichwgniewie,pożryjich,abyichniebyło,i
niechwiedzą,żeBógpanujewJakubieażdokrańców
ziemi.Selah.
14Awieczoremniechwrócąiniechhałasująjakpsy,i
niechkrążąpomieście.
15Niechsiębłąkajązajedzeniem,ajeśliniezostaną
nasyceni,niechnarzekają.
16JazaśbędęśpiewałoTwojejpotędze,aranobędę
opiewałTwojąłaskę,bostałeśsięmojąobronąiucieczką
wdniumojegoutrapienia.

PSALMY
17Tobie,mocymoja,będęśpiewał,boBógjestmoją
obronąiBogiemmiłosierdziamojego.
ROZDZIAŁ60
1(DoprzełożonegochóruwSzuszanedut,Michtama
Dawida,abynauczał,gdywalczyłzAramnaharaimiz
Aramzobą,gdyJoabpowróciłipobiłEdomczykóww
DolinieSolidwanaścietysięcy.)Boże,odrzuciłeśnas,
rozproszyłeśnas,niespodobałoCisię;zwróćsięznówku
nam.
2Wstrząsnąłeśziemiąirozbiłeśją;uleczjejpęknięcia,bo
siętrzęsie.
3Ukazałeśswemuludowirzeczytwarde,Napoiłeśnas
winemzdumienia.
4Dałeśsztandartym,którzysięciebieboją,abygo
wywieszonodlaprawdy.Selah.
5Abybyliwybawienitwoiumiłowani;wybawmnieswą
prawicąiwysłuchajmnie.
6Bógprzemówiłwswojejświętości:Będęsięradował,
podzielęSychemiwymierzędolinęSukkot.
7MójjestGileadimójjestManasses;Efraimjestsiłą
mojejgłowy,Judajestmoimprawodawcą.
8Moabjestmiskądomycia,naEdomwyrzucęmójbut.
Przezemnierozradujsię,Filisteo.
9Ktomniezaprowadzidopotężnegomiasta?Ktomnie
zaprowadzidoEdomu?
10CzyżnieTy,Boże,odrzuciłeśnas,iTy,Boże,nie
wyruszyłeśznaszymiwojskami?
11Wybawnasodutrapienia,bopomocludzkajest
daremna.
12WBogubędziemymężniedziałać,boOnpodepcze
naszychnieprzyjaciół.
ROZDZIAŁ61
1(DoprzełożonegopieśniarzynaNeginę,PsalmDawida.)
Usłysz,Boże,wołaniemoje,zwróćuwagęnamodlitwę
moją.
2ZkrańcówziemibędęwołałdoCiebie,gdysercemoje
jestzrozpaczone:wprowadźmnienaskałęwyższąode
mnie.
3Bobyłeśdlamnieschronieniemitwierdząwarowną
przedwrogiem.
4Będęmieszkałwprzybytkutwoimnawieki,ufaćbędęw
ukryciuskrzydełtwoich.Selah.
5BoTy,Boże,wysłuchałeśmoichślubów,idałeśmi
dziedzictwotych,którzysiębojąTwojegoimienia.
6Typrzedłużyszżyciekrólailatajegoprzezwiele
pokoleń.
7BędzietrwałprzedBogiemnawieki,przygotuj
miłosierdzieiprawdę,któregozachowają.
8BędęwięcnawiekisławiłimięTwoje,bycodziennie
wypełniaćmojeśluby.
ROZDZIAŁ62
1(DoprzełożonegopieśniJedutuna,PsalmDawida.)
Zaprawdę,duszamojaoczekujeBoga,odniegopochodzi
mojezbawienie.
2TylkoOnjestmojąskałąizbawieniem,Onjestmoją
obroną,więcniezachwiejęsięzbytnio.
3Dokądbędzieciewyobrażaćsobiezłoprzeciw
człowiekowi?Wszyscybędzieciezabici,będzieciejak
chwiejnymurijakchwiejącysiępłot.
4Onitylkonaradzająsię,abygozrzucićzjego
wyniosłości,rozkoszująsiękłamstwami,błogosławią
ustami,aleprzeklinająwduchu.Selah.
5Duszomoja,polegajjedynienaBogu,boodNiego
pochodzimojeoczekiwanie.
6TylkoOnjestmojąskałąizbawieniem,Onmojąobroną,
niezachwiejęsię.
7WBogujestmojezbawienieimojachwała,Skałamojej
mocyimojaucieczkajestwBogu.
8UfajcieMuwkażdymczasie;wylewajcieprzedNim
sercawasze,narody,Bógjestdlanasucieczką.Selah.
9Zaiste,ludzieniskiegostanusąmarnością,aludzie
wysocystanusąkłamstwem:gdybywziąćichpoduwagę,
bylibylżejsiodpróżności.
10Niepokładajcieufnościwuciskuiniebądźciepróżni,
gdychodziorabunek.Choćbybogactwarosły,nie
przykładajciedonichserc.
11Bógrazprzemówił,dwarazytosłyszałem,żemoc
należydoBoga.
12AdoCiebie,Panie,należymiłosierdzie,boTyoddajesz
każdemuwedługjegouczynków.
ROZDZIAŁ63
1(PsalmDawida,gdyprzebywałnapustynijudzkiej.)
Boże,TyjesteśmoimBogiem,odranabędęCięszukał;
pragnieCiebiemojadusza,tęsknizaTobąmojeciało,jak
wziemisuchejispragnionej,gdzieniemawody.
2AbyujrzećmocTwojąichwałęTwoją,takjak
widziałemCięwświątyni.
3BołaskaTwojalepszajestodżycia,bywargimojeCię
chwaliły.
4TakbędęCiębłogosławił,pókiżyję,będęwznosiłręce
mojewimieniuTwoim.
5Duszamojanasycisięjakbyszpikiemitłuszczem,austa
mojebędąCięchwalićradosnymiwargami.
6Gdywspomnęnatobienałożumoimiwczasiestraży
nocnychbędęotobierozmyślał,
7Ponieważbyłeśmojąpomocą,dlategowcieniuTwoich
skrzydełbędęsięweselił.
8DoCiebielgnieduszamoja,PrawicaTwojamnie
wspiera.
9Aci,którzyczyhająnamojąduszę,abyjązniszczyć,
pójdądoniższychczęściziemi.
10Padnąodmiecza,stanąsięłupemlisów.
11AkrólbędziesięradowałwBogu,ibędziesięchlubił
każdy,ktonaniegoprzysięga,leczustatych,którzykłamią,
będązamknięte.
ROZDZIAŁ64
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Usłysz,Boże,
głosmój,gdysięmodlę,zachowajmojeżycieodstrachu
przedwrogiem.
2Ukryjmnieprzedtajemnąradąniegodziwych,przed
buntemczyniącychnieprawość,
3Którzyostrząswójjęzykjakmieczinapinająłuki,by
wystrzelićstrzały,słowagorzkie.

PSALMY
4Abystrzelaćwukryciudodoskonałego:naglestrzelają
doniegoisięnieboją.
5Onisamisiebiezachęcajądozłejrzeczy,tajnie
zastawiająsidła,mówiąc:Któżichzobaczy?
6Oniszukająnieprawości,dociekająpilnie:imyśl
wewnętrznakażdegoznich,iserce,jestgłębokie.
7ABógrzucinanichstrzałę,iniespodziewaniezostaną
zranieni.
8Isprawią,żeichjęzykspadnienanich;każdy,ktoich
zobaczy,ucieknie.
9Iwszyscyludziebędąsięlękaćiopowiadaćodziele
Bożym,bomądrzebędąrozważaćJegodzieła.
10SprawiedliwybędziesięradowałwPanuibędzieMu
ufał,awszyscyprawegosercabędąsięchlubić.
ROZDZIAŁ65
1(Doprzełożonegochóru,PsalmiPieśńDawida.)Tobie,
Boże,cześćoddawanajestnaSyjonie,iTobiebędą
składaneśluby.
2O,którywysłuchujeszmodlitwy,doCiebieprzychodzi
wszelkieciało.
3Nieprawościprzemogłymnie,awystępkinasze
odprawisz.
4Błogosławionyczłowiek,któregowybieraszi
dopuszczaszdosiebie,abymieszkałwTwoich
dziedzińcach.BędziemynasycenidobremTwojegodomui
świętegoprzybytkuTwojego.
5Przezstrasznerzeczywsprawiedliwościodpowiesznam,
Bożenaszegozbawienia,Tyjesteśufnościąwszystkich
krańcówziemiitych,którzysądalekonadmorzem.
6Którymocąswojąutwierdzagóry,przepasanymocą,
7Któryuciszaszummorza,szumjegofaliwrzawęludu.
8Nawetmieszkańcykrańcówdrżąprzedznakamitwoimi,
sprawiasz,żeporanekiwieczórwychodząradośnie.
9Tyodwiedzaszziemięinawadniaszją,obficieją
wzbogacaszstrumieniemBożym,któryjestpełenwody,
przygotowujeszimzboże,gdyjetakzaopatrzysz.
10Obficienawadniaszjegogrzbiety,umacniaszjego
bruzdy,zmiękczaszgoulewami,błogosławiszjegoźródłu.
11Tywieńczyszrokswojądobrocią,aTwojeścieżki
ociekajątłuszczem.
12Padająnapastwiskapustyni,apagórkidokołasię
weselą.
13Pastwiskaokrywająsiętrzodami,adolinypokrywają
sięzbożem;wołająradośnie,takżeśpiewają.
ROZDZIAŁ66
1(Dogłównegomuzyka,pieśńlubpsalm.)Radośnie
wykrzykujcieBogu,wszystkiekrainy!
2ŚpiewajciechwałęJegoimienia,rozsławiajcieJego
chwałę.
3PowiedzBogu:Jakżejesteśstraszliwywswoichdziełach!
ZpowoduwielkościTwojejmocyTwoiwrogowie
podporządkująsięTobie.
4Całaziemiabędziecisiękłaniaćiśpiewaćcibędzie,i
imieniutwemubędąśpiewać.Selah.
5PrzyjdźcieizobaczciedziełaBoże:strasznejestJego
działaniewzględemsynówludzkich.
6Onzamieniłmorzewsuchyląd;przezpowódźprzeszli
pieszo:tamradowaliśmysięwNim.
7Onpanujemocąswojąnawieki,oczyjegopatrząna
narody;niechsięniewywyższająbuntownicy.Selah.
8Błogosławcie,narody,naszemuBoguidajcieusłyszeć
głosJegochwały,
9Którypodtrzymujeduszęnasząprzyżyciuiniepozwala,
abynoginaszesięzachwiały.
10BoTy,Boże,doświadczyłeśnas,wystawiłeśnasna
próbę,jaksięwystawianapróbęsrebro.
11Wciągnąłeśnaswsieć,włożyłeśudrękęnanaszebiodra.
12Sprawiłeś,żeludziedeptalinampogłowach;
przeszliśmyprzezogieńiwodę,awyprowadziłeśnasna
miejscebogate.
13Wejdędodomutwegozofiaramicałopalnymi,
wypełnięślubymoje,
14Cowyrzekłymojewargiicopowiedziałymojeusta,
gdybyłemwutrapieniu.
15Ofiarujęcicałopaleniaztucznychowiecikadzidło
baranów;wołyzkozłamiofiaruję.Selah.
16Przyjdźcieisłuchajcie,wszyscy,którzyboiciesięBoga,
aopowiem,couczyniłdladuszymojej.
17WołałemdoNiegoustamimoimi,aOnwychwalanybył
językiemmoim.
18Jeśliwsercumoimujrzęnieprawość,Panmnienie
wysłucha.
19LeczBógzaistemniewysłuchałizwróciłuwagęna
głosmodlitwymojej.
20BłogosławionyBóg,którynieodrzuciłmodlitwymojej
imiłosierdziaswojegoodemnie.
ROZDZIAŁ67
1(Doprzełożonegochórupieśnineginoth)Boże,zmiłuj
sięnadnamiibłogosławnam;irozjaśnijnadnamiswoje
oblicze.Selah.
2AbydrogaTwojabyłaznananaziemi,azbawienie
Twojewśródwszystkichnarodów.
3NiechajCięchwaląludy,Boże,niechajCięchwalicały
lud.
4Niechsięradująnarodyiśpiewajązradości,boTy
będzieszsądziłludysprawiedliwieirządziłnarodamina
ziemi.Selah.
5NiechajCięchwaląludy,Boże,niechajCięchwalą
wszystkieludy.
6Wtedyziemiawydaswójplon,aBóg,naszBóg,będzie
nambłogosławił.
7Bógbędzienambłogosławił,awszystkiekrańceziemi
będąsięGobać.
ROZDZIAŁ68
1(Doprzełożonegochóru,PsalmlubPieśńDawida)Niech
powstanieBóg,arozprosząsięjegowrogowie,niech
ucieknąprzednimci,którzygonienawidzą.
2Jakdymsięrozwiewa,takichrozprosz;jakwosksiętopi
odognia,takniechbezbożnizginąprzedBogiem.
3Asprawiedliwiniechsięradują,niechsięweseląprzed
Bogiem,niechsięradująniezmiernie.
4ŚpiewajcieBogu,grajcieJegoimieniu,wychwalajcie
Tego,któryjedzienaniebie,wimięJegoJAHiradujcie
sięprzedNim.
5OjcemsierotisędziąwdówjestBógwswoimświętym
mieszkaniu.

PSALMY
6Bógrozdzielasamotnychmiędzyrodziny,wyprowadza
skutychłańcuchami,aopornimieszkająwziemisuchej.
7Boże,gdyśwychodziłprzedludemswoim,gdyśkroczył
przezpustynię,Sela!
8Ziemiazadrżała,niebiosasięzałamałyodobecności
Boga,nawetSynajzadrżałodobecnościBoga,Boga
Izraela.
9Ty,Boże,zesłałeśdeszczobfityiumocniłeśnimswoje
dziedzictwo,gdybyłoznużone.
10ZamieszkałownimzgromadzenieTwoje,Boże,
przygotowałeśdlaubogiegoswądobrocią.
11Pandałsłowo,awielkabyłarzeszatych,którzyje
głosili.
12Królowiewojskuciekliwpośpiechu,ata,która
pozostaławdomu,podzieliłałupy.
13Choćbyściesiękładlimiędzygarnkami,będzieciejak
skrzydłagołębicypokrytesrebrem,ajejpiórażółtym
złotem.
14GdyWszechmogącyrozproszyłwniejkrólów,byłaona
białajakśniegwśródłososi.
15GóraBożajestjakgóraBaszan,agórawysokajakgóra
Baszan.
16Czemusięwznosicie,pagórkiwysokie?Tojestgóra,na
którejBógpragniezamieszkać,aPanbędziewniej
mieszkałnawieki.
17RydwanówBożychjestdwadzieściatysięcy,nawet
tysiąceaniołów:Panjestpośródnich,jaknaSynaju,w
miejscuświętym.
18Wstąpiłeśnawysokość,poprowadziłeśwniewolę
jeńców;przyjąłeśdarydlaludzi,atakżedlabuntowników,
abyPanBógzamieszkałpośródnich.
19BłogosławionyPan,którynascodziennieobciąża
dobrodziejstwami,Bógnaszegozbawienia.Selah.
20BógnaszjestBogiemzbawieniaidoBogaPananależy
wyjścieześmierci.
21ABógzranigłowęjegowrogówiwłochatączaszkę
tego,którytrwawswoichwystępkach.
22IrzekłPan:WyprowadzęzBaszanu,wyprowadzęz
głębinmorskichludmój.
23Abynogatwojaumoczyłasięwekrwitwoichwrogów,
ajęzykpsówtwoichwniej.
24WidzieliTwojekroki,Boże,krokiBogamojego,Króla
mojego,wświątyni.
25Naprzedzieszliśpiewacy,zanimigrajkowie,awśród
nichdziewczętagrającenatamburynach.
26BłogosławcieBogawzgromadzeniach,Pana,zźródła
Izraela.
27JesttamtakżemałyBeniaminijegowładca,książęta
Judyiichrada,książętaZebulonaiksiążętaNaftalego.
28Bógtwójrozkazał,abyśokazałswąmoc.Umocnij,
Boże,to,couczyniłeśdlanas.
29ZewzględunaTwojąświątynięwJerozolimiebędąCi
składaćdarykrólowie.
30Zgromzgromadzeniewłóczników,mnóstwobykówi
cielceludu,ażkażdypoddasięsrebrnikami;rozproszlud,
którypragniewojny.
31KsiążętawyjdązEgiptu,Etiopianiebawemwyciągnie
ręcedoBoga.
32ŚpiewajcieBogu,królestwaziemi,śpiewajciePanu,
Selah!
33DoTego,któryjedzienaniebiosach,niebiosach
odwiecznych,otowydajeswójgłos,ajesttogłospotężny.
34OddajciemocBogu,gdyżJegopotęgajestnadIzraelem,
aJegomocwobłokach.
35OBoże,jesteśstrasznyzeswoichświątyń,BógIzraela,
którydajesiłęimocludowiswemu.Błogosławionyniech
będzieBóg.
ROZDZIAŁ69
1(DoprzełożonegopieśninacześćSzoszannim.Psalm
Dawida.)Ratujmnie,Boże,bowodynapłynęłydoduszy
mojej.
2Ugrzązłemwgłębokimbłocie,gdzieniemaoparcia;
trafiłemnagłębokiewody,gdziestrumieniemniezalewają.
3Zmęczyłemsiękrzykiemmoim,gardłomojewyschło,
oczymojesłabną,gdyczekamnaBogamego.
4Ci,którzymnienienawidząbezpowodu,sąliczniejsiniż
włosynamojejgłowie.Ci,którzychcąmniezniszczyć,
mimożesąmoiminiesprawiedliwymiwrogami,sąmocni.
Wtedyprzywróciłemto,czegoniezabrałem.
5Boże,Tyznaszmojągłupotę,agrzechymojeniesą
przedTobązakryte.
6Panie,BożeZastępów,niechsięniezawstydzązmego
powoduci,którzyTobiesłużą!Niechsięniezawstydząz
megopowoduci,którzyCięszukają,BożeIzraela!
7BodlaCiebieznosiłemhańbę,wstydokryłmojątwarz.
8Stałemsięobcydlamoichbraciicudzoziemiecdla
synówmojejmatki.
9BogorliwośćodomTwójpożeramnie,aobelgi
urągającychTobiespadłynamnie.
10Kiedypłakałemikarciłemduszęmojąpostem,byłoto
dlamniehańbą.
11Uczyniłamsobiewórpokutnyszatąistałamsiędlanich
przysłowiem.
12Ci,którzysiedząwbramie,mówiąprzeciwkomnie,I
stałemsiępieśniąpijaków.
13JazaśmodlęsiędoCiebie,Panie,wczasiełaski.Boże,
wysłuchajmniewwielkimmiłosierdziuswoim,w
prawdziezbawieniaswego.
14Wyrwijmniezbłota,abymniezatonął;niechbędę
wybawionyodtych,którzymnienienawidzą,izgłębin
wód!
15Niechajmnieniezalejefalawód,niechmnienie
pochłoniegłębiainiechczeluśćniezamknienademną
swejpaszczy!
16Wysłuchajmnie,Panie,bodobrajestłaskaTwoja,
wejrzyjnamniewedługogromumiłosierdziaTwojego.
17Nieukrywajobliczaswegoprzedsługąswoim,bo
jestemwucisku.Wysłuchajmnieprędko.
18Zbliżsiędoduszymojejiodkupją,wyzwólmnieprzez
wzglądnamoichwrogów!
19Tyznaszmojąhańbę,mójwstydimojąniesławę.
WszyscymoiprzeciwnicysąprzedTobą.
20Hańbazłamałamojeserceinapełniłamnieboleścią;
spodziewałemsięwspółczucia,leczniebyło,i
pocieszycieli,lecznieznalazłem.
21Dalimitakżeżółćjakopokarm,agdybyłem
spragniony,dalimidopiciaocet.
22Niechstółichstaniesiędlanichsidłem,ato,co
powinnosłużyćichdobru,niechstaniesięsidłem.
23Niechzaćmiąsięichoczy,abyniewidzieli,abiodraich
niechbędąustawicznieporuszone.

PSALMY
24Wylejnanichswójgniew,azapalczywośćTwojaniech
ichogarnie.
25Niechichsiedzibabędziepusta,awichnamiotach
niechniktniemieszka.
26Boprześladujątego,któregośTyuderzył,imówiąo
bólutym,którychskrzywdziłeś.
27Dodajnieprawośćdoichnieprawości,aniedopuść,by
dostąpiliTwojejsprawiedliwości.
28Niechbędąwymazanizksięgiżyjącychiniechniebędą
zapisanizesprawiedliwymi.
29Jazaśjestembiednyiżałosny.NiechTwojezbawienie,
Boże,wywyższymnie.
30BędęchwaliłimięBogapieśniąidziękczynieniembędę
Gowysławiał.
31AtobędziemilszePanuniżwółalbobyk,którymarogi
ikopyta.
32Ujrzątopokorniirozradująsię,asercewasze,którzy
szukacieBoga,ożyje.
33BoPanwysłuchujebiednychiniegardziswoimi
więźniami.
34NiechGochwaląniebiosaiziemia,morzaiwszystko,
cosięwnichporusza.
35AlbowiemBógwybawiSyjoniodbudujemiastaJudy,
abytammieszkaliiposiedlije.
36TakżepotomstwosługJegoodziedziczyją,amiłujący
imięJegobędąwniejmieszkać.
ROZDZIAŁ70
1(Doprzełożonegochóru,PsalmDawida,ku
przypomnieniu.)Pośpieszsię,Boże,kumojemu
wybawieniu,pospieszsiękumojemuratunkowi,Panie!
2Niechsięzawstydząizawstydząci,którzyczyhająna
duszęmoją;niechsięcofnąizawstydząci,którzypragną
nieszczęściamojego!
3Niechsięcofnązazapłatęzaswójwstydci,którzy
mówią:Aha,aha!
4NiechsięradująiweseląwTobiewszyscy,którzyCię
szukają,amiłującyTwojezbawienieniechnieustannie
mówią:NiechBógbędzieuwielbiony!
5Jazaśjestembiednyinędzny,pospieszmi,Boże!Ty
jesteśmojąpomocąimoimwybawcą.Panie,niezwlekaj!
ROZDZIAŁ71
1Tobie,Panie,ufam,niechniedoznamzawodunawieki.
2Wybawmnieprzezsprawiedliwośćswojąiwybawmnie;
nakłońkumnieuchaswegoiocalmnie.
3Bądźmojątwierdzą,doktórejzawszebędęsięuciekał.
Tynakazałeśmimnieocalić,boTyjesteśmojąskałąi
twierdzą.
4Wyrwijmnie,Bożemój,zrękiniegodziwca,zręki
człowiekaniegodziwegoiokrutnego.
5BoTyjesteśmojąnadzieją,Panie,Boże,Tyjesteśmoją
ufnościąodmłodościmojej.
6Tobiezawdzięczamswąopiekęodurodzenia,Tyśmnie
wydobyłzwnętrznościmatkimojej.Tobiebędęzawsze
oddawałchwałę.
7Dlawielujestemdziwem,leczTyjesteśmojąsilną
ucieczką.
8NiechustamojebędąpełnechwałyTwojejiczciTwojej
przezcałydzień.
9Nieodrzucajmniewczasiestarości;gdysiłymojeustaną,
nieopuszczajmnie.
10Boprzeciwmniemówiąmoiwrogowie,aci,którzy
czyhająnamojąduszę,naradzająsię,
11Mówiąc:Bóggoopuścił;prześladujciegoipochwyćcie,
boniemanikogo,ktobygowybawił.
12Boże,niestójdalekoodemnie,Bożemój,pospieszmi
napomoc!
13Niechbędązawstydzeniizniszczeniprzeciwnicyduszy
mojej;niechbędąokrycihańbąihańbąci,którzyszukają
megonieszczęścia.
14JazaśbędęzawszepokładałwTobienadziejęijeszcze
więcejCięchwalił.
15UstamojebędągłosićTwojąsprawiedliwośćiTwoje
zbawienieprzezcałydzień,boliczbyjegonieznam.
16PójdęwmocyPanaBoga,będęwspominałtwoją
sprawiedliwość,twojąjedynąsprawiedliwość.
17Boże,Tymnieuczyłeśodmojejmłodości,idotąd
opowiadamoTwoichcudach.
18Ateraz,gdysięzestarzejęisiwieję,nieopuszczajmnie,
Boże,dopókinieokażęsiłyTwojejtemupokoleniui
potęgiTwojejkażdemuprzyszłemu.
19TakżeTwojasprawiedliwość,Boże,jestwysoka,gdyż
uczyniłeświelkierzeczy,Boże,któżjestpodobnydo
Ciebie!
20Ty,któryzesłałeśnamniewielkieiciężkieutrapienia,
znówmnieożywisziznówwydobędzieszmniezgłębin
ziemi.
21Typomnożyszmojąwielkośćipocieszyszmnie
zewsząd.
22JatakżebędęCięchwaliłnaharfie,zaprawdęTwoją,
Bożemój!BędęCiśpiewałprzyharfie,ŚwiętyIzraela!
23Wielcesięrozradująmojewargi,gdybędęCiśpiewał,i
duszamoja,którąodkupiłeś.
24TakżejęzykmójbędziegłosiłprzezcałydzieńTwoją
sprawiedliwość,bosięzawstydzą,okryjąsięwstydemci,
którzyszukająmojegonieszczęścia.
ROZDZIAŁ72
1(PsalmSalomona)Boże,przekażkrólowiswojewyrokii
swojąsprawiedliwośćsynowikrólewskiemu.
2Onbędziesądziłludtwójsprawiedliwieiubogichtwoich
wedługprawa.
3Góryprzyniosąpokójludowi,apagórki
sprawiedliwością.
4Onbędziesądziłubogichludu,ocalidzieciubogich,a
ciemiężycielarozbije.
5BędąsięCiebiebać,pókiistniećbędziesłońceiksiężyc,
przezwszystkiepokolenia.
6Zstąpijakdeszcznaskoszonątrawę,jakulewa,co
nawadniaziemię.
7Zadnijegozakwitniesprawiedliwy,awielkipokój,póki
trwaksiężyc.
8AonbędziepanowałodmorzadomorzaiodRzekiaż
pokrańceziemi.
9Będąmusiękłaniaćmieszkańcypustyni,ajego
wrogowieprochlizaćbędą.
10KrólowieTarszisziwyspprzyniosądary,królowie
SzebyiSabyzłożądary.
11Wszyscykrólowiebędąmuoddawaćpokłon,wszystkie
narodybędąmusłużyć.

PSALMY
12Bowybawinędzarza,gdytenwoła,iubogiego,itego,
któryniemapomocnika.
13Oszczędzibiednegoinędzarza,iduszenędzarzyzbawi.
14Odoszustwaigwałtuwykupiichduszę,akrewich
będziedrogocennawoczachJego.
15Ibędzieżył,ibędąmudawanozłotozSzeby;ibędąza
niegozanoszonemodlitwyustawiczne,icodzienniebędzie
wychwalany.
16Będziegarśćzbożawzieminaszczytachgór;plonjego
będziesiętrząsłjakLiban,amieszkańcymiastarozkwitną
jaktrawanaziemi.
17Imięjegotrwaćbędzienawieki,imięjegotrwaćbędzie
jaksłońce,iludziebędąwnimbłogosławieni,iwszystkie
narodybędągonazywaćbłogosławionym.
18BłogosławionyPan,BógIzraela,któryczynicuda.
19IniechbędziebłogosławionechwalebneimięJegona
wieki,acałaziemianiechbędzienapełnionaJegochwałą.
Amen,Amen.
20ModlitwyDawida,synaJessego,dobiegłykońca.
ROZDZIAŁ73
1(PsalmAsafa)Zaprawdę,BógjestdobrydlaIzraela,
nawetdlatych,którzymajączysteserce.
2Acodomnie,tonogimojeniemalsiępotknęły,akroki
mojeniemalsiępoślizgnęły.
3Bozazdrościłemgłupim,gdywidziałempomyślność
bezbożnych.
4Boniemawięzówwichśmierci,leczsiłaichjestsilna.
5Niepopadająwkłopotyjakinniludzieiniesądręczeni
jakinniludzie.
6Dlategopychaichoplatajakłańcuch,aprzemocokrywa
ichjakszata.
7Ichoczyświecątłusto:mająwięcej,niżsercemogłoby
zapragnąć.
8Sązepsuciimówiąźleoucisku,mówiąwyniośle.
9Ustasweprzeciwstawiająsięniebu,ajęzykichkrążypo
ziemi.
10Dlategoludjegopowracatu,awodypełnesądlaniego
wyciśnięte.
11Imówią:JakżeBógwie?IczyNajwyższyposiada
wiedzę?
12Otobezbożni,którymdobrzesięwiedzienaświecie,oni
gromadząbogactwa.
13Zaiste,napróżnooczyściłemmojeserceiw
niewinnościumyłemmojeręce.
14Bocałydzieńjestemgnębionyikażdegoporanka
jestemsmagany.
15Gdybympowiedział,żetakmówię,otozgrzeszyłbym
przeciwpokoleniutwoichsynów.
16Gdypomyślałem,żemogętowiedzieć,wydałomisię
tozbytbolesne;
17AżwszedłemdoświątyniBożej;wtedyzrozumiałem
ichkoniec.
18Zaiste,postawiłeśichnaśliskimgruncie,strąciłeśichw
zagładę.
19Jakżezostalionispustoszeni,jakbywjednejchwili!
Strachichcałkowiciepochłonął.
20Jaksen,gdysięczłowiekbudzi,tak,Panie,gdysię
budzisz,wzgardziszichobrazem.
21Wtedyzasmuciłosięsercemojeipoczułemdreszczw
nerkach.
22Takgłupibyłeminieświadomy:byłemprzedTobąjak
zwierzę.
23JajednakjestemzawszezTobą,Tyująłeśmnieza
prawicęmoją.
24Poprowadziszmniewedługswojejrady,apotem
przyjmieszmniedochwały.
25Kogożinnegomamwniebie,jeślinieCiebie?Ina
zieminiemamnikogo,wkimbymsięcieszył,oprócz
Ciebie.
26Ciałomojeisercemojeomdlewają,leczBógjestopoką
sercamegoiudziałemmoimnawieki.
27Bootoci,którzyoddalająsięodCiebie,zginą;
wytraciłeśwszystkich,którzyoddalająsięodCiebiew
nierządzie.
28LeczdobrzemijestzbliżyćsiędoBoga.WPanuBogu
pokładamufność,abymopowiadałwszystkiedziełaTwoje.
ROZDZIAŁ74
1(MaschilAsafa)Boże,czemuśnasodrzuciłnazawsze?
CzemupłonieTwójgniewprzeciwkoowcomTwojego
pastwiska?
2Pamiętajozgromadzeniutwoim,któreoddawnanabyłeś,
oberledziedzictwatwego,któreodkupiłeś,ogórzeSyjon,
naktórejmieszkałeś.
3Podnieśnogitwojekuwiecznymspustoszeniom,ku
wszystkiemu,cowrógniegodziwieuczyniłwświątyni.
4Ryczątwoiwrogowiepośródtwoichzgromadzeń,
wystawiająswechorągwiejakoznaki.
5Pewienczłowiekzasłynąłtym,żepodniósłsiekieręna
gęstedrzewa.
6Terazzaśnatychmiastrozbijająrzeźbionedzieło
siekieramiimłotami.
7WrzuciliogieńdoTwojejświątyni,zbezcześcili
przybytekTwojegoimienia,powalającgonaziemię.
8Rzekliwswychsercach:Zniszczmyichrazem,bospalili
wszystkiesynagogiBożewkraju.
9Niewidzimynaszychznaków,niemajużproroka,inie
mawśródnasnikogo,ktobywiedział,jakdługo.
10Boże,jakdługobędzieurągałprzeciwnik?Czyżwróg
nawiekibędziebluźniłimieniuTwojemu?
11Czemucofaszrękęswoją,prawicęswoją?Wyrwijjąz
zanadrzaswego!
12BógbowiemjestmoimKrólemodwieków,który
sprawiazbawieniepośrodkuziemi.
13Tyśmorzerozdzieliłswojąmocą,roztrzaskałeśgłowy
smokównawodach.
14TyroztrzaskałeśłbyLewiatanaidałeśgonażerludowi,
którymieszkanapustyni.
15Tyrozdzieliłeśźródłoistrumień,wysuszyłeśpotężne
rzeki.
16TwójjestdzieńiTwojajestnoc;Tyśprzygotował
światłoisłońce.
17Tyustanowiłeśwszystkiegraniceziemi,Tyuczyniłeś
latoizimę.
18Pamiętajotym,żewróglży,Panie,aludgłupibluźni
imieniuTwojemu.
19Niewydawajduszyswejsynogarlicynałuptłumu
niegodziwych,niezapominajnawiekiozgromadzeniu
ubogichswych.
20Przestrzegajcieprzymierza,bociemnemiejscaziemi
pełnesąsiedzibokrucieństwa.

PSALMY
21Niechniewracazawstydzonyuciśniony,niechbiednyi
nędznychwaliimięTwoje.
22Powstań,Boże,prowadźswojąsprawę,pamiętajotym,
jakCięcodziennielżyczłowiekgłupi.
23Niezapomnijgłosutwoichwrogów,bozgiełktych,
którzyprzeciwtobiepowstają,wzrastaustawicznie.
ROZDZIAŁ75
1(Doprzełożonegochóru,Altaschitha,PsalmalboPieśń
Asafa.)Tobie,Boże,dziękujemy,Tobiedziękujemy,bo
bliskiejestimięTwoje,zwiastująTwojecuda.
2Gdyprzyjmęzgromadzenie,będęsądziłsprawiedliwie.
3Ziemiaiwszyscyjejmieszkańcyrozpłynęlisię:Ja
podtrzymujęjejfilary.Selah.
4Powiedziałemdogłupich:Niepostępujciegłupio,ado
bezbożnych:Niepodnościerogu!
5Niepodnośwysokoswegoroguiniemówzusztywnioną
szyją.
6Bowywyższenienieprzychodzianizewschodu,aniz
zachodu,anizpołudnia.
7ABógjestsędzią:Onjednegoponiża,adrugiego
wywyższa.
8BowrękuPanajestkielich,awinojestczerwone,pełne
mieszanki,iOnzniegonalewa;azjegoosadówwycisną
wszyscyniegodziwcyziemiiwypijąje.
9Jazaśbędęgłosiłnawieki,będęśpiewałpieśniBogu
Jakuba.
10Wszystkieroginiegodziwychodetnę,arogi
sprawiedliwychwywyższę.
ROZDZIAŁ76
1(DoprzełożonegopieśninaNeginoth,PsalmlubPieśń
Asafa.)BógznanyjestwJudzie,aimięJegowielkiejestw
Izraelu.
2TakżewSalemjestJegoprzybytek,amieszkanieJegona
Syjonie.
3Tamzłamałstrzałyłuku,tarczęimiecz,ibitwę.Selah.
4Jesteśwspanialszyiwspanialszyniżgórydrapieżne.
5Najdzielniejsisąrozpieszczani,przespaliswójsen,a
żadenzmężówdzielnychnieznalazłswejręki.
6OdTwojegogroźby,BożeJakuba,rydwanikoń
pogrążyłysięwgłębokimśnie.
7Ty,tysamjesteśgodnylęku,aktomożestanąćprzed
tobą,gdysięrozgniewasz?
8Sprawiłeś,żezniebarozległsięsąd,ziemiasię
przestraszyłaizamilkła,
9GdyBógpowstałnasąd,abyocalićwszystkich
pokornychnaziemi,Selah.
10Zaiste,gniewczłowiekabędzieCięchwalił,aresztki
gniewupowstrzymasz.
11ZłóżcieślubioddajciegoPanu,Boguwaszemu.
Wszyscyjegoludzieniechprzyniosądarytemu,którego
należysiębać.
12Onwytraciduchaksiążąt,strasznyjestdlakrólówziemi.
ROZDZIAŁ77
1(DoprzełożonegochóruJedutuna,PsalmAsafa.)
WołałemdoBogagłosemmoim,doBogagłosemmoim,a
Onmniewysłuchał.
2WdzieńutrapieniamegoszukałemPana,Bólmójw
nocynieustawał,Duszamojaodmawiałaprzyjęcia
pociechy.
3WspomniałemnaBogaizatrwożyłemsię,skarżyłemsię
iduchmójbyłprzytłoczony.Selah.
4Tytrzymaszmojeoczyotwarte,jestemtakwzburzony,
żeniemogęmówić.
5Rozważałemdnidawne,latastarożytności.
6Wspominammojąpieśńwnocy,rozmawiamzmoim
sercem,aduchmójpilniebada.
7CzyżPanodrzucinazawszeinieokażejużłaski?
8CzyżJegomiłosierdziejestwieczne?CzyżJego
obietnicazawodzinawieki?
9CzyżBógzapomniałolitości?Czyżwgniewie
powstrzymałswojemiłosierdzie?Selah.
10Irzekłem:Tojestmojasłabość,alewspomnęnalata
prawicyNajwyższego.
11WspominaćbędędziełaPana,iwspominaćbędęTwoje
dawnecuda.
12Rozmyślaćbędęowszystkichdziełachtwoichi
opowiadaćbędęoczynachtwoich.
13DrogaTwoja,Boże,jestwświątyni:któryBógjest
dorównującywielkościąnaszemuBogu?
14TyjesteśBogiem,któryczynicuda,iTyobjawiłeś
ludomswąpotęgę.
15Tyśramieniemswoimodkupiłludswój,synówJakubai
Józefa.Sela.
16UjrzałyCięwody,Boże,ujrzałyCięwodyizlękłysię,
głębinyteżsięwzburzyły.
17Chmurywylaływodę,niebiosawydałydźwięk,
poleciałytakżeTwojestrzały.
18GłosTwegogrzmoturozlegałsięnaniebie,błyskawice
rozświetlałyświat,ziemiadrżałaitrzęsłasię.
19Twojadrogajestwmorzu,aTwojaścieżkawwodach
wielkich,aśladyTwoichstópniesąznane.
20WiodłeśswójludjaktrzodęrękąMojżeszaiAarona.
ROZDZIAŁ78
1(MaschilAsafa)Słuchaj,ludumój,prawamojego,
nakłońcieuszukusłowomustmoich.
2Otworzęustamojewprzypowieści,wypowiem
zagadkowesłowastarodawne:
3Cosłyszeliśmyiwiemy,iconamopowiedzielinasi
ojcowie.
4Niebędziemyichukrywaćprzedichsynami,
opowiadającprzyszłemupokoleniuochwalePana,oJego
mocyiocudach,któreuczynił.
5UstanowiłbowiemświadectwowJakubieiustanowił
prawowIzraelu,którenakazałnaszymojcom,abyje
oznajmialiswoimsynom.
6Abyjepoznałoprzyszłepokolenie,atakżesynowie,
którzysięnarodzą,iabypowstawszy,opowiadalijeswoim
synom.
7AbypołożylinadziejęwBoguiniezapomnielio
dziełachBożych,leczprzestrzegaliJegoprzykazań.
8Iniebylibyjakichojcowie,pokoleniemkrnąbrnymi
buntowniczym,pokoleniemniestałegoserca,któregoduch
nietrwałprzyBogu.
9SynowieEfraima,uzbrojeniiuzbrojeniwłuki,wycofali
sięwdniubitwy.

PSALMY
10NiezachowaliprzymierzaBogainiechcieli
postępowaćwedługJegoprawa.
11IzapomnielioJegodziełachicudach,któreimpokazał.
12Dziwnerzeczyczyniłnaoczachichojców,wziemi
egipskiej,napoluSoanu.
13Rozdzieliłmorzeiprzeprowadziłich,awodyutworzyły
wał.
14Takżewdzieńprowadziłichobłokiem,acałąnoc
blaskiemognia.
15Rozłupałskałynapustyniidałimpićjakbyzwielkiej
głębiny.
16Wyprowadziłteżstrumieniezeskałyisprawił,żewody
popłynęłyjakrzeki.
17IgrzeszyliprzeciwkoNiemujeszczebardziej,
rozgniewającNajwyższegonapustyni.
18IwystawialiBoganapróbęwsercuswoim,prosząco
pokarmdlaswejżądzy.
19Tak,mówiliprzeciwkoBogu:CzyżBógmożezastawić
stółnapustyni?
20Otouderzyłwskałę,awodywytrysnęłyistrumienie
wezbrały.Czyżmożetakżedaćchleb?Czyżmoże
zapewnićmięsoswojemuludowi?
21IusłyszałtoPan,irozgniewałsię.Zapłonąłbowiem
ogieńprzeciwkoJakubowi,agniewzapłonąłtakże
przeciwkoIzraelowi.
22PonieważnieuwierzyliBoguiniezaufaliJego
zbawieniu,
23Choćzgóryrozkazałobłokomiotworzyłbramynieba,
24Ispuściłnanichmannędojedzeniaidałimzbożez
nieba.
25Człowiekspożywałpokarmaniołów:Bógzesłałim
mięso,ażsięnasycili.
26Isprawił,żewiatrwschodnizawiałnaniebie,amocą
swojąsprowadziłwiatrpołudniowy.
27Ispuściłnanichmięsojakproch,iptactwopierzastejak
piasekmorski.
28Irzuciłjąnaśrodekichobozu,wokółichsiedzib.
29Jedliwięcinasycilisię,boPanzaspokoiłichpragnienie.
30Nieodstąpiliodswejżądzy.Alegdyjeszczepokarmich
byłwichustach,
31IspadłnanichgniewBoży,ipozabijałnajtłustszych
spośródnich,iporaziłwybranychmężówizraelskich.
32MimotonadalgrzeszyliiniewierzyliwJegocuda.
33Dlategodniichzniszczyłwmarności,alataichw
trwodze.
34Gdyichzabijał,oniGoszukali,wracaliiranopytalio
Boga.
35Iprzypomnielisobie,żeBógjestichskałą,aBóg
NajwyższyichOdkupicielem.
36AjednakschlebialiMuustami,akłamaliMujęzykiem.
37BoserceichniebyłoszczerewobecNiegoiniebyli
wytrwaliwJegoprzymierzu.
38LeczOn,będącpełenlitości,odpuściłichwinęinie
wytraciłich,aczęstoodwracałswójgniewiniepobudzał
całejswojejzapalczywości.
39Bopamiętał,żesątylkociałemiwiatrem,który
przemijainiepowraca.
40JakżeczęstoGodrażnilinapustyniizasmucaliGona
pustyni!
41Tak,odwrócilisięiwystawiliBoganapróbę,i
ograniczyliŚwiętegoIzraela.
42NiepamiętalioJegoręceaniodniu,wktórymich
wybawiłodwroga.
43JakuczyniłswojeznakiwEgipcieiswojecudanapolu
Soanu.
44Izamieniłichrzekiwkrew,aichpotokiwkrew,żenie
moglipić.
45Zesłałnanichrozmaitegatunkimuch,któreich
pożerały,iżaby,któreichzgubnebyłydlanich.
46Takżeichplonyoddałgąsienicom,aichpracę
szarańczy.
47Zniszczyłgrademichwinorośle,aszronemich
sykomory.
48Wydałichbydłonapastwęgradu,aichtrzodyna
pastwęgorącychpiorunów.
49Zesłałnanichżarswegogniewu,zapalczywości,
oburzeniainiepokoju,posyłającnanichzłychaniołów.
50Otworzyłdrogęswemugniewowi,nieoszczędziłich
duszyodśmierci,alewydałichżycienapastwęzarazy.
51IpobiłwszystkichpierworodnychwEgipcie,
przywódcówichsiływnamiotachChama.
52Leczludswójwyprowadziłjakowceipowiódłgona
pustynijaktrzodę.
53Iwiódłichbezpiecznie,takżesięnieulękli,amorze
pochłonęłoichwrogów.
54Izaprowadziłichażdogranicyswojejświątyni,dotej
góry,którąnabyłaJegoprawica.
55Wypędziłteżprzednimipogan,podzieliłim
dziedzictwowedługgranicikazałpokoleniomizraelskim
mieszkaćwichnamiotach.
56AjednakwystawialinapróbęidrażniliBoga
NajwyższegoinieprzestrzegaliJegoświadectw.
57Leczonisięodwróciliipostępowaliniewierniejakich
ojcowie,bylizwrócenijakłukchytry.
58BorozgniewaliGoswymiwyżynamiipobudziliGodo
zazdrościswymiposągami.
59GdyBógtousłyszał,rozgniewałsięipoczułwielką
odrazędoIzraela.
60TakwięcopuściłprzybytekwSzilo,namiot,który
umieściłwśródludzi,
61Ioddałswojąmocwniewolę,aswojąchwałęwręce
wroga.
62Iwydałswójludpodmiecz,irozgniewałsięnaswoje
dziedzictwo.
63Ogieńpochłonąłichmłodzieńców,aichdziewicnie
wydanozamąż.
64Ichkapłanipolegliodmiecza,aichwdowynie
lamentowały.
65WtedyPansięocknąłjakzesnu,jakbohater,cowoła
odwina.
66Iporaziłnieprzyjaciółswoichwtył,iwydałichna
wiecznąhańbę.
67OdrzuciłteżprzybytekJózefainiewybrałpokolenia
Efraima.
68AlewybrałpokolenieJudyigóręSyjon,którąumiłował.
69Izbudowałswojąświątynięjakwysokiepałace,jak
ziemię,którąugruntowałnawieki.
70WybrałteżDawida,swegosługę,iwziąłgozowczych
zagród.
71Zamłodymiowcamipoprowadziłgo,abypasłJakuba,
ludswój,iIzraela,dziedzictwoswoje.
72Ikarmiłichwedługprawościswegoserca,a
sprawnościąrąkswoichichprowadził.

PSALMY
ROZDZIAŁ79
1(PsalmAsafa)Boże,otonarodyweszłydoTwojego
dziedzictwa,zbezcześciłyTwojąświętąświątynię,obróciły
Jerozolimęwperzynę.
2CiałasługTwoichwydalinażerptakomniebieskim,a
ciałaświętychTwoichzwierzętomziemskim.
3KrewichrozlalijakwodęwokółJerozolimyiniebyło
nikogo,ktobyichpochował.
4Staliśmysiępośmiewiskiemdlanaszychsąsiadów,
pośmiewiskiemidrwinądlaotaczającychnasludzi.
5Jakdługo,Panie,czybędzieszsięgniewałnawieki?Czy
Twojazazdrośćbędziepłonąćjakogień?
6Wylejgniewswójnanarody,któreCięnieznają,ina
królestwa,któreniewzywająimieniaTwojego.
7BopożarliJakubaispustoszylijegosiedzibę.
8Niepamiętajnamdawnychprzewinień,niechszybko
uprzedzinasTwojemiłosierdzie,bojesteśmybardzo
upokorzeni.
9Wspomóżnas,Bożezbawienianaszego,dlachwały
imieniaswego,wyzwólnasioczyśćnaszegrzechydla
imieniaswego.
10Czemużmająmówićpoganie:GdziejestichBóg?
NiechOnbędzieznanywśródpogannanaszychoczach
przezpomstęzakrewprzelanąnaTwoichsługach.
11NiechwestchnieniewięźniadojdziedoCiebie;według
wielkościTwojejmocyzachowajtych,którzysą
przeznaczeninaśmierć;
12Ioddajsąsiadomnaszymsiedmiokrotniewichzanadrze
zniewagę,którąTobie,Panie,znieważyli.
13Amy,ludTwójiowcepastwiskaTwego,będziemyCi
dziękowaćnawieki,ibędziemygłosićTwojąchwałęprzez
wszystkiepokolenia.
ROZDZIAŁ80
1(DoprzełożonegopieśninacześćSzoszannimedut,
PsalmAsafa.)Słuchaj,PasterzuIzraela,któryprowadzisz
Józefajaktrzodę,którymieszkaszmiędzycherubami,
zajaśnij!
2PrzedEfraimem,BeniaminemiManassesemwzbudź
swojąmoc,przyjdźiwybawnas.
3Nawróćnas,Boże,irozjaśnijobliczeswoje,abędziemy
zbawieni.
4Panie,BożeZastępów,jakdługobędzieszsięgniewałna
modlitwęluduswego?
5Karmiszichchlebemłez,iłzamiichpoiszwwielkiej
mierze.
6Tyczynisznasprzedmiotemsporówmiędzynaszymi
sąsiadami,anasiwrogowieśmiejąsięmiędzysobą.
7Nawróćnas,BożeZastępów,irozjaśnijobliczeswoje,a
będziemyzbawieni.
8WywiodłeświnoroślzEgiptu,wygnałeśpogani
zasadziłeśją.
9Przygotowałeśdlaniegomiejsceipozwoliłeśmu
zapuścićgłębokiekorzenie,iwypełniłziemię.
10Jegocieniemokryłysięwzgórza,agałęziejegobyłyjak
pięknecedry.
11Wyciągnęłaswegałęziekumorzu,aswelatorośleku
rzece.
12Dlaczegowięczburzyłeśjejżywopłoty,takżewszyscy
przechodzącydrogąjązrywają?
13Dzikwlesiejeniszczy,adzikiezwierzętapolneje
pożerają.
14Wróć,prosimyCię,BożeZastępów,wejrzyjznieba,
zobaczinawiedźtęwinorośl.
15Iwinnicę,którązasadziłatwojaprawica,ilatorośl,
którąumocniłeśdlasiebie.
16Ogniemspalonym,wyciętym;ginąodgroźbyoblicza
Twego.
17Niechrękatwojaspocznienamężuprawicytwojej,na
synuczłowieczym,któregoumocniłeśdlasiebie.
18DlategonieodstąpimyodCiebie.Ożywnas,a
będziemywzywaćimieniaTwego.
19Nawróćnas,Panie,BożeZastępów,rozpromieńoblicze
swoje,abędziemyzbawieni.
ROZDZIAŁ81
1(DoprzełożonegopieśniarzynaGittit,PsalmAsafa.)
ŚpiewajciegłośnoBogu,naszejmocy,radośnie
wykrzykujcieBoguJakuba.
2Weźciepsalm,przynieściebęben,przyjdźcieigrajciena
harfieicytrze!
3Zadmijciewtrąbęwczasienowiu,woznaczonymczasie,
wdniunaszegouroczystegoświęta.
4TobowiembyłoprawemdlaIzraelaiprawemBoga
Jakuba.
5TopostanowiłprzezJózefanaświadectwo,gdyten
przechodziłprzezziemięegipską.Tamusłyszałemjęzyk,
któregonierozumiałem.
6Uwolniłemjegoramięodciężaru,ajegoręceuwolniłem
odkotłów.
7Wołałeśwutrapieniu,aJacięwybawiłem;
odpowiedziałemciwukryciugromu,doświadczyłemcięu
wódMeriba.Selah.
8Słuchaj,ludumój,abędęciświadkiem,Izraelu,jeśli
mnieposłuchasz!
9Niebędziewśródciebiebogaobcegoiniebędziesz
oddawałpokłonużadnemuboguobcemu.
10JajestemPan,Bógtwój,którycięwyprowadziłzziemi
egipskiej.Otwórzszerokoustaswoje,abymjenapełnił.
11Leczludmójniesłuchałgłosumojego,aIzraelnie
chciałsłuchaćmnie.
12Oddałemichwięcnapożądliwościichserci
postępowaliwedługwłasnychzamysłów.
13Obymójludmnieposłuchał,aIzraelchodziłmoimi
drogami!
14Wnetbympodporządkowałsobieichwrogówi
zwróciłbymrękęprzeciwkoichprzeciwnikom.
15NienawidzącyPanapowinnibylimusiępoddać,lecz
ichczastrwałbynawieki.
16Inajprzedniejsząpszenicąbymichnakarmił,amiodem
zeskałybymcięnasycił.
ROZDZIAŁ82
1(PsalmAsafa)Bógstoiwzgromadzeniumocarzy,On
sądziwśródbogów.
2Dokądżebędzieciesądzićniesprawiedliwieiprzyjmować
osobybezbożnych?Selah.
3Brońcieubogiegoisieroty,czyńciesprawiedliwość
strapionemuipotrzebującemu.

PSALMY
4Wybawciebiednegoinędzarza,wyrwijciegozręki
niegodziwego.
5Oniniewiedząiniezrozumieją,chodząwciemnościach,
wszystkiefundamentyziemisąchybione.
6Powiedziałem:Jesteściebogamiiwszyscyjesteście
synamiNajwyższego.
7Leczzginieciejakludzieiupadnieciejakksiążęta.
8Powstań,Boże,sądźziemię,boTyodziedziczysz
wszystkienarody.
ROZDZIAŁ83
1(PieśńlubPsalmAsafa)Niemilcz,Boże!Niemilczinie
zatrzymujsię,Boże!
2Boototwoinieprzyjacieleburząsię,aci,którzycię
nienawidzą,podnoszągłowę.
3PrzeciwkoTwojemuludowichytrzesięnaradzali,
przeciwTwoimukrytymsługomsnuliplany.
4Powiedzieli:Chodźcie,awytępimyich,niechniebędą
narodem,abyimięIzraelaniebyłojużwspominane.
5Bonaradzilisięjednomyślnie:sprzysięglisięprzeciwko
tobie.
6NamiotyEdomuiIzmaelitów,MoabuiHagarytów,
7Gebal,AmmoniAmalek,FilistynizmieszkańcamiTyru;
8Assurteżsiędonichprzyłączył;onipomoglisynomLota.
Selah.
9Uczyńimtosamo,coMidianitom,jakSiserze,jak
JabinowiprzypotokuKison.
10KtórzyzginęliwEndorze,stalisięjakgnójdlaziemi.
11UczyńichdostojnikówjakOrebaijakZeeba;
wszystkichichksiążątjakZebachaijakSalmunny;
12Którzypowiedzieli:WeźmywposiadaniedomyBoże.
13Bożemój,uczyńichpodobnymidokoła,jaksłomęna
wietrze.
14Jakogieńspaladrewno,apłomieńpodpalagóry,
15Prześladujichwięcswojąnawałnicąitrwożichswoją
burzą.
16Napełnijwstydemichtwarze,abyszukaliimienia
Twojego,Panie!
17Niechbędązawstydzeniizatrwożeninawieki,niechsię
zawstydząizginą!
18Abyludziewiedzieli,żeTy,któregoimięjest
JEHOWA,jesteśNajwyższymnadcałąziemią.
ROZDZIAŁ84
1(DoprzełożonegopieśniarzywGittit,Psalmdlasynów
Koracha.)JakżemiłesąTwojeprzybytki,PanieZastępów!
2Duszamojapragnieiomdlewadoprzedsionków
Pańskich;sercemojeiciałomojewołajądoBogażywego.
3Tak,wróbelznalazłdomijaskółkagniazdodlasiebie,
gdziemożezłożyćswepisklęta,przyTwoichołtarzach,
PanieZastępów,KrólumójiBożemój!
4Błogosławieni,którzymieszkająwdomutwoim,onicię
jeszczebędąchwalić.Selah.
5Szczęśliwyczłowiek,któregosiłajestwTobie,awjego
sercusądrogiich.
6KtóryprzechodzącprzezdolinęBaka,czynijąstudnią,a
deszcznapełniastawy.
7Rosnąwsiłę,każdyznichnaSyjoniestajeprzedBogiem.
8OPanie,Bożezastępów,wysłuchajmodlitwymojej,
nakłońucha,BożeJakuba!Selah.
9Spojrzyj,Boże,tarczonasza,iwejrzyjnaobliczeswego
pomazańca.
10BodzieńwprzybytkachTwoichlepszyjestniżtysiąc.
WolałbymbyćodźwiernymwdomuBogamojego,niż
mieszkaćwnamiotachniegodziwości.
11BoPanBógjestsłońcemitarczą,Panudzielałaskii
chwały,inieodmawiażadnegodobratym,którzy
postępująnienagannie.
12PanieZastępów,błogosławionyczłowiek,któryTobie
ufa.
ROZDZIAŁ85
1(Psalmprzełożonemuchóru,synomKoracha)Panie,
okazałeśłaskęswojejziemi,odmieniłeślosJakuba,który
zostałwziętydoniewoli.
2Odpuściłeśnieprawośćludutwego,zakryłeścałygrzech
ich.Selah.
3Odsunąłeśwszelkązapalczywośćswoją,odwróciłeśsię
odzapalczywościgniewuswego.
4Nawróćnas,Bożenaszegozbawienia,ipowstrzymaj
swójgniewnanas.
5Czyżbędziesznanasgniewałsięnawieki?Czy
rozciągnieszswójgniewnawszystkiepokolenia?
6Czyżnieprzywrócisznamżycia,abyludTwójmógłsię
wTobieradować?
7Okażnam,Panie,swojemiłosierdzieidajnamswoje
zbawienie.
8Jazaśbędęsłuchał,copowieBóg,Pan,aOnopowie
pokójludowiswemuiświętymswoim.Niechjednaknie
powrócądogłupoty.
9Zaiste,zbawienieJegojestbliskotych,którzysięGo
boją,abychwałazamieszkaławnaszejziemi.
10Miłosierdzieiprawdaspotykająsięzsobą,
sprawiedliwośćipokójucałująsię.
11Prawdazziemiwyrośnie,asprawiedliwośćwychylisię
znieba.
12ZaistePandadobro,aziemianaszawydaswójplon.
13SprawiedliwośćpójdzieprzedNimipoprowadzinas
drogąJegośladów.
ROZDZIAŁ86
1(ModlitwaDawida.)Nakłońuchaswego,Panie,i
wysłuchajmnie,bojestembiednyinędzny.
2Strzeżduszymojej,bojestemświęty,Bożemój,zbaw
sługęswego,którywTobiepokładaufność.
3Zmiłujsięnademną,Panie,bocodzienniewołamdo
Ciebie.
4Rozradujduszęsługiswego,bokuTobie,Panie,
wznoszęmojąduszę.
5BoTy,Panie,jesteśdobryiprzebaczający,ipełenłaski
dlawszystkich,którzyCięwzywają.
6Wysłuchaj,Panie,modlitwymojejizważnagłos
błaganiamojego.
7WdniuutrapieniamojegowzywamCiebie,boTymi
odpowiesz.
8NiemawśródbogównikogopodobnegoTobie,Panie,i
niemadziełtakichjakdziełaTwoje.
9PrzyjdąioddadząpokłonTobie,Panie,wszystkienarody,
którestworzyłeś,ibędąwielbićimięTwoje.

PSALMY
10BoTyjesteświelkiiczyniszcuda,boTyjesteśBogiem
jedynym.
11Nauczmnie,Panie,drogiTwojej,bympostępowałw
prawdzieTwojej,zjednoczmojesercewbojaźniimienia
Twojego.
12BędęCięchwalił,Panie,Bożemój,całymsercem
swoiminawiekibędęwielbiłimięTwoje.
13BowielkiejestTwojemiłosierdzienademnąi
wybawiłeśduszęmojązgłębokiegopiekła.
14Boże,przeciwkomniepowstalipyszni,azgraja
krwawychludziczyhanaduszęmoją,aCiebieniemająw
pamięci.
15AleTy,Panie,jesteśBogiemmiłosiernymiłaskawym,
nieskorymdogniewu,bogatymwmiłosierdzieiwierność.
16Zwróćsiękumnieizmiłujsięnademną,udzielmocy
swojejsłudzeswemuiocalsynaswojejsłużebnicy.
17Uczyńmiznakdobra,abyujrzeligoizawstydzilisięci,
którzymnienienawidzą,boTy,Panie,wybawiłeśmniei
pocieszyłeś.
ROZDZIAŁ87
1(PsalmlubpieśńdlasynówKoracha.)Jegofundament
jestwgórachświętych.
2PanmiłujebramySyjonubardziejniżwszystkie
mieszkaniaJakuba.
3Otobie,miastoBoże,mówisięwspaniałerzeczy.Selah.
4WspomnęoRachabioBabilonietym,którzymnieznają:
otoFilisteaiTyrzEtiopią;tenczłowieksiętamurodził.
5AoSyjoniebędziesięmówić:Teniówczłowiek
narodziłsięnanim,aNajwyższygougruntuje.
6APanpoliczy,gdybędziespisywałlud,żetenczłowiek
tamsięurodził.Selah.
7Będątamśpiewacyigrającynainstrumentach:wszystkie
mojeźródłasąwtobie.
ROZDZIAŁ88
1(PieśńlubpsalmdlasynówKoracha,dlaprzełożonego
pieśniarzanaMahalatLeannoth,MaszilHemana
Ezrachity.)Panie,Bożemojegozbawienia,dnieminocą
wołałemprzedTobą:
2NiechmodlitwamojadojdziedoCiebie,nakłońucha
swegonawołaniemoje,
3Boduszamojajestpełnanieszczęść,ażyciemojezbliża
siędoSzeolu.
4Zaliczamsiędotych,którzyzstępujądogrobu,jestem
jakczłowiekpozbawionysiły.
5Wolniwśródumarłych,jakzabici,którzyleżąwgrobie,
októrychjużniepamiętasz,izostaliwytracenizTwojej
ręki.
6Umieściłeśmniewnajgłębszymdole,wciemnościach,w
głębinach.
7Gniewtwójciążynademną,awszystkimifalamiswymi
mniedotknąłeś.Selah.
8Odsunąłeśodemniemoichznajomych,uczyniłeśmnie
dlanichobrzydliwością.Jestemzamkniętyiniemogę
wyjść.
9Smutnomisięrobiwokuzpowoduutrapienia:Panie,
wzywamCiebiecodziennie,wyciągamręcedoCiebie.
10Czyżukażeszcudaumarłym?Czyżumarlipowstanąi
będącięchwalić?Selah.
11CzyżwgrobiebędzieopowiadanaTwojałaskaalbo
Twojawiernośćwzagładzie?
12CzyżTwojecudadająsiępoznaćwciemności,a
sprawiedliwośćTwojawkrainiezapomnienia?
13AdoCiebiewołam,Panie,iranomodlitwamoja
uprzedziCię.
14PANIE,czemuodrzucaszmojąduszę?Czemu
ukrywaszprzedemnąswojeoblicze?
15Jestemstrapionyibliskiśmierciodmłodościmojej.
GdycierpięzpowoduTwoichlęków,jestemrozproszony.
16GniewTwójmnieogarnia,strachTwójmniepokonuje.
17Codziennieokrążałymniejakwoda,otaczałymnie
zewsząd.
18Odsunąłeśodemnieprzyjacielaiprzyjaciela,a
znajomegomegowciemność.
ROZDZIAŁ89
1(MaschilEtanaEzrachity)Nawiekibędęśpiewało
miłosierdziuPana,ustamimoimibędęgłosiłTwoją
wiernośćprzezwszystkiepokolenia.
2Bopowiedziałem:Łaskanawiekibędziezbudowana,a
wiernośćtwojąutwierdziszażdoniebios.
3Zawarłemprzymierzezmoimwybranym,przysiągłem
Dawidowi,mojemusłudze,
4Jautwierdzęnawiekipotomstwotwojeizbudujętron
twójpowszystkiepokolenia.Selah.
5AniebiosawysławiaćbędącudaTwoje,Panie,i
wiernośćTwojąwzgromadzeniuświętych.
6BoktóżwniebiebędziemógłbyćporównanydoPana?
KtowśródsynówpotężnychbędzieprzyrównanydoPana?
7Bógjestgodnywielkiejbojaźniwzgromadzeniu
świętychiczciuwszystkich,którzysąwokółNiego.
8OPanie,BożeZastępów,któżjesttakpotężnymPanem
jakTy,awiernośćTwojawokółCiebie?
9Typanujesznadwzburzonymmorzem,gdywzbierają
jegofale,Tyjeuspokajasz.
10TyrozbiłeśRahaba,jakzabitego,rozproszyłeśwrogów
swoichmocnymramieniemswoim.
11TwojesąniebiosaiTwojajestziemia;Tyśzałożyłświat
ito,cogonapełnia.
12TystworzyłeśPółnociPołudnie;TaboriHermonbędą
sięradowaćTwoimimieniem.
13Maszpotężneramię,mocnajestrękaTwojaiwysoka
jestprawicaTwoja.
14SprawiedliwośćisądsąsiedzibąTwojegotronu,ałaska
iwiernośćkrocząprzedTwoimobliczem.
15Szczęśliwylud,któryumieradowaćsięgłosem
radosnym,który,Panie,będziechodziłwświetleTwojego
oblicza.
16WimieniuTwoimbędąsięradowaćprzezcałydzień,a
wsprawiedliwościTwojejbędąwywyższeni.
17BoTyjesteśchwałąichpotęgi,awTwojejłasceróg
naszbędziewywyższony.
18BoPanjestnasząobroną,aŚwiętyIzraelajestnaszym
Królem.
19Wtedyprzemówiłeśwwidzeniudoswegoświętegoi
rzekłeś:Wspomogłemmocarza,wywyższyłemwybranego
zludu.
20ZnalazłemDawida,sługęmojego,namaściłemgo
olejemświętymmoim.

PSALMY
21Znimbędziewspieranarękamoja,aramięmojego
wzmocni.
22Niebędziegościgałnieprzyjaciel,anisyn
niegodziwościgoniepognębi.
23Ipobijęjegowrogówprzedjegoobliczem,iutrapię
tych,którzygonienawidzą.
24Amojawiernośćimojemiłosierdziebędąznim,aw
moimimieniujegorógbędziewywyższony.
25Irękęjegopołożęnamorzu,aprawicęjegonarzekach.
26Onbędziewołałdomnie:TyjesteśmoimOjcem,moim
Bogiemiskałąmojegozbawienia.
27Uczynięgomoimpierworodnym,wyższymodkrólów
ziemi.
28Nawiekizachowamdlaniegołaskęswojąiprzymierze
mojeznimbędzietrwałe.
29Sprawię,żepotomstwojegobędzietrwałenawieki,a
tronjego—jakdniniebios.
30Jeżelisynowiejegoopuszcząmojeprawoiniebędą
postępowaćwedługmoichpraw,
31Jeżeliustawymojenarusząiprzykazańmoichniebędą
przestrzegać,
32Wtedyukarzęichprzestępstworózgą,aichwinę
plagami.
33Jednakżenieodmówięmuzupełniełaskimojejinie
dopuszczę,bymojawiernośćzostałazachwiana.
34PrzymierzamojegoniezłamięIniezmienięsłowa,
którewyszłozustmoich.
35Razprzysiągłemnamojąświętość,żenieskłamię
Dawidowi.
36Potomstwojegotrwaćbędzienawieki,atronjegojak
słońceprzedemną.
37Będzieonustanowionynawiekijakoksiężycijako
wiernyświadeknaniebie.Selah.
38Aleśodrzucił,znienawidziłirozgniewałsięnaswego
pomazańca.
39Zniszczyłeśprzymierzeswegosługi,zbezcześciłeśjego
koronę,rzucającjąnaziemię.
40Zburzyłeśwszystkiejegomury,obróciłeśwruinęjego
twierdze.
41Wszyscyprzechodzącydrogągorozpieszczają,stajesię
hańbądlaswoichsąsiadów.
42Podniosłeśprawicęjegoprzeciwników,rozweseliłeś
wszystkichjegowrogów.
43Podważyłeśteżostrzejegomieczainiedopuściłeś,by
ostałsięwbitwie.
44Położyłeśkresjegochwale,ajegotronpowaliłeśna
ziemię.
45Dnimłodościjegoskróciłeś,okryłeśgowstydem.Selah.
46Jakdługo,Panie,czybędzieszsięukrywałnazawsze?
CzygniewTwójbędziepłonąłjakogień?
47Pamiętaj,jakkrótkijestmójczas:czemuuczyniłeś
wszystkichludzimarnymi?
48Któryżczłowiekjestżyjący,którynieujrzyśmierci?
Izaliżwybawiduszęswojązrękigrobu?Selah.
49Gdzieżsą,Panie,Twojedawnełaski,które
poprzysiągłeśDawidowiwprawdzieswojej?
50Pomnij,Panie,nahańbęsługTwoich,bojanoszęw
piersiachhańbęcałegoludupotężnego.
51CzymlżyliTwoiwrogowie,Panie,Czymlżylikroki
Twegopomazańca.
52BłogosławionyPannawieki.AmeniAmen.
ROZDZIAŁ90
1(ModlitwaMojżesza,mężaBożego.)Panie,Tybyłeś
naszymmieszkaniemprzezwszystkiepokolenia.
2Zanimgórypowstały,zanimstworzyłeśziemięiświat,
odwiekównawiekiTyjesteśBogiem.
3Ty,którydoprowadzaszczłowiekadozguby,imówisz:
Wróćcie,synowieludzcy!
4BotysiąclatwTwoichoczachjestjakwczorajszydzień,
któryprzeminął,ijakstrażnocna.
5Porywaszichjakpowódź,sąjaksen,rankiemsąjak
trawa,cowstaje.
6Ranokwitnieirośnie,wieczoremzostajeściętaiusycha.
7BogniewTwójnasniszczy,azapalczywośćTwojanas
trwoży.
8Położyłeśnaszewinyprzedsobą,naszetajemnegrzechy
wświetleTwojegooblicza.
9BowszystkiedninaszeprzeminęływTwoimgniewie,a
latanaszestałysięjakopowiadanabaśń.
10Dninaszychlatsąlatsiedemdziesiąt;ajeślizpowodu
siłytrwająlatosiemdziesiąt,toitaksiłaichjesttrudemi
znojem,boprędkoubywa,amyodlatujemy.
11KtóżznamocgniewuTwego?Jakwielkajesttwoja
zapalczywość,takwielkajesttwojabojaźń.
12Naucznaswięcliczyćdninasze,abyśmymoglizwrócić
swesercakumądrości.
13Wróć,Panie,jakdługo?Iniechajpożałujesznad
sługamiswoimi!
14Nasyćnasodrazuswoimmiłosierdziem,abyśmymogli
sięradowaćicieszyćprzezwszystkiedninasze.
15Uczyńnasradosnymizadni,wktórychnasuciskałeś,i
zalata,wktórychzaznaliśmyzła.
16NiechdziełoTwojeobjawisięsługomTwoim,achwała
Twojaichsynom.
17ApięknośćPana,Boganaszego,niechbędzienadnami,
iutwierdździełorąknaszych,iutwierdździełorąk
naszych.
ROZDZIAŁ91
1KtomieszkawukryciuNajwyższego,wcieniu
Wszechmocnegobędzieprzebywał.
2PowiemoPanu:Onjestmojąucieczkąitwierdzą,
Bogiemmoim,wNimpokładamufność.
3Zaiste,Oncięwybawizsidłaptasznikaiodzgubnej
zarazy.
4Okryjecięswymipiórami,apodjegoskrzydłami
znajdzieszschronienie.Wiernośćjegobędziecitarcząi
puklerzem.
5Nieulęknieszsięstrachunocnegoanistrzałylecącejza
dnia.
6Anizarazy,którachodziwciemności,animoru,który
pustoszywpołudnie.
7Tysiącpadnieutwegoboku,adziesięćtysięcypotwojej
prawicy.Ciebiejednaktoniespotka.
8Tylkonawłasneoczybędzieszpatrzyłioglądałzapłatę
bezbożnych.
9BouczyniłeśPana,mojąucieczkę,Najwyższego,swoim
mieszkaniem,
10Niespotkaciężadnezłoiplaganiezbliżysiędotwego
domu.

PSALMY
11Albowiemaniołomswoimdałrozkazotobie,abycię
strzeglinawszystkichtwychdrogach.
12Będącięnosićnarękach,abyśnieuraziłswejnogio
kamień.
13Polwieiżmiibędzieszstąpał,młodegolwaismoka
będzieszpodeptał.
14Ponieważmnieumiłował,dlategogowybawię,
wywyższęgo,boznaimięmoje.
15Będziemniewzywał,aJamuodpowiem,będęznimw
utrapieniu,wyzwolęgoiuczczę.
16Nasycęgodługimżyciemiukażęmumojezbawienie.
ROZDZIAŁ92
1(Psalmlubpieśńnadzieńszabatu.)Dobrzejest
dziękowaćPanuiśpiewaćpieśniTwojemuimieniu,
Najwyższy!
2AbyokazywaćranołaskęTwoją,awiernośćTwoją
każdejnocy,
3Nainstrumencieodziesięciustrunach,naharfieo
brzmieniuuroczystym,naharfieodziesięciustrunach.
4BoTy,Panie,rozradowałeśmnieswoimdziełem,będę
triumfowałdziękidziełomrąkTwoich.
5JakżewielkiesądziełaTwoje,Panie,ijakgłębokiesą
myśliTwoje!
6Głupiczłowiektegoniewieigłupitegonierozumie.
7Gdybezbożniwyrosnąjaktrawaigdyrozkwitną
wszyscyczyniącynieprawość,wtedyzostanąwytępienina
zawsze.
8AleTy,Panie,jesteśnajwyższynawieki.
9BootoTwoiwrogowie,Panie,bootoTwoiwrogowie
zginą,rozproszenibędąwszyscy,którzyczyniąnieprawość.
10Arógmójwywyższyszjakrógjednorożca,będę
namaszczonyświeżymolejkiem.
11Takżeokomojeujrzypożądaniemojezpowodumoich
wrogów,auszymojeusłysząpożądaniemojezpowodu
niegodziwych,którzyprzeciwmniepowstają.
12Sprawiedliwyzakwitniejakpalma,rozrośniesięjak
cedrnaLibanie.
13ZasadzeniwdomuPańskim,rozkwitnąnadziedzińcach
Boganaszego.
14Będąwydawaćowocnawetwstarości,będątłuścii
zdrowi,
15Abypokazać,żePanjestprawy,żeOnjestmojąskałąi
niemawNimnieprawości.
ROZDZIAŁ93
1Pankróluje,przyobleczonywdostojność,Pan
przyobleczonyjestwsiłę,którąsięprzepasuje;światjest
utwierdzony,takżesięniezachwieje.
2TronTwójoddawnaustanowiony,Tyjesteśodwieków.
3Podniosłysięrzeki,Panie,rzekipodniosłyswójgłos,
rzekipodniosłyswojefale.
4Pannawysokościachjestpotężniejszyniższumwielu
wódipotężnefalemorskie.
5ŚwiadectwaTwojesąwierne,domowiTwojemu,Panie,
przystoiświętośćnawieki.
ROZDZIAŁ94
1OPanie,Boże,doktóregonależypomsta,Boże,do
któregonależypomsta,ukażsię!
2Podnieśsię,sędzioziemi,oddajzapłatępysznym.
3PANIE,jakdługobezbożni,jakdługobezbożnibędąsię
chełpić?
4Jakdługobędąmówićiwygłaszaćprzekleństwa,a
wszyscyczyniącynieprawośćbędąsięchełpić?
5OnirozbijająTwójlud,Panie,iuciskająTwoje
dziedzictwo.
6Zabijająwdowęiprzybysza,mordująsieroty.
7Ajednakmówią:PannieujrzytegoiBógJakubanie
zwrócinatouwagi.
8Zrozumcie,bezrozumniludzie,awy,głupcy,kiedyż
zmądrzejecie?
9Ten,któryuchozasadził,miałbyniesłyszeć?Ten,który
ukształtowałoko,miałbyniewidzieć?
10Ten,którykarcipogan,czyżniebędziekarany?Ten,
któryuczyczłowiekawiedzy,czyżniebędziewiedział?
11Panznamyśliczłowiekaiwie,żesąmarnością.
12Szczęśliwyczłowiek,któregoTy,Panie,wychowujeszi
pouczaszgowedługswegoprawa,
13Abyśmudałodpoczynekoddniniedoli,ażdół
wykopanyzostaniedlabezbożnego.
14BoPannieodrzuciluduswegoinieopuścidziedzictwa
swego.
15Asądpowrócidosprawiedliwości,awszyscyprawego
sercapójdązanią.
16Ktowystąpiwmojejobronieprzeciwkozłoczyńcom?
Ktowystąpiwmojejobronieprzeciwkoczyniącym
nieprawość?
17GdybyPanminiepomógł,mojaduszaniemalże
zamieszkałabywmilczeniu.
18Gdyrzekłem:Chwiejesięmojanoga:ŁaskaTwoja,
Panie,wsparłamnie.
19WmnogościmoichmyśliwemnieTwojepociechy
rozweselająmojąduszę.
20Czyżtronnieprawościmożebyćztobąstowarzyszony,
któryprzezzakonstwarzaszzło?
21Zbierająsięprzeciwkoduszysprawiedliwegoi
potępiająkrewniewinną.
22LeczPanjestmojąobroną,aBógmójskałąschronienia
mego.
23Isprowadzinanichichwłasnąnieprawość,iwytraci
ichzpowoduichwłasnejniegodziwości;tak,Pan,Bóg
nasz,wytraciich.
ROZDZIAŁ95
1Przyjdźcie,śpiewajmyPanu,wznośmyokrzykiradości
kuskalenaszegozbawienia.
2PrzyjdźmyprzedJegoobliczezdziękczynieniem,
radośnieśpiewajmyMupsalmy.
3BoPanjestwielkimBogiemiwielkimKrólemponad
wszystkimibogami.
4WJegorękusągłębinyziemi,ipotęgagórjesttakże
Jegowłasnością.
5MorzenależydoNiegoiOnjeuczynił,alądstały
ukształtowałyJegoręce.
6Przyjdźcie,pokłońmysięizłóżmypokłony,zegnijmy
kolanaprzedPanem,naszymStwórcą.

PSALMY
7BoOnjestBogiemnaszym,amyludempastwiskajegoi
owcamirękijego.Dziś,jeśliusłyszyciegłosjego,
8Niezatwardzajciesercwaszych,jakwczasiekuszeniai
jakwdniukuszenianapustyni.
9GdyMniewystawialinapróbęWasiprzodkowie,
wystawialiMnienapróbęiwidzielimojedzieło.
10Przezczterdzieścilatdręczyłemsiętympokoleniemi
rzekłem:Ludtenbłądzisercemswoiminiepoznałdróg
moich.
11Imtoprzysiągłemwgniewiemoim,żeniewejdądo
odpoczynkumojego.
ROZDZIAŁ96
1ŚpiewajciePanupieśńnową,śpiewajciePanu,cała
ziemio.
2ŚpiewajciePanu,błogosławcieJegoimieniu,zdniana
dzieńopowiadajcieJegozbawienie.
3GłościeJegochwałęwśródpogan,Jegocudawśród
wszystkichludów.
4BowielkijestPanigodzienwielkiejchwały,ibudziOn
większylękniżwszyscybogowie.
5Bowszyscybogowienarodówsąbałwanami,Panzaś
uczyniłniebiosa.
6PrzedNimcześćimajestat,siłaipięknosąwJego
świątyni.
7OddawajciePanu,plemionanarodów,oddawajciePanu
chwałęisiłę.
8OddajciePanuchwałęnależnąJegoimieniu,złóżcie
ofiaryiwchodźciedoJegoprzedsionków.
9OddajciepokłonPanuwozdobieświętości,lękajsięGo,
całaziemio.
10Głościewśródpogan,żePankróluje,aświatbędzie
utwierdzony,żesięniezachwieje,ibędziesądziłludzi
sprawiedliwie.
11Niechsięradująniebiosaiziemiaraduje,niechszumi
morzeito,cojenapełnia.
12Niechsięradujepoleiwszystko,conanimjest,wtedy
radowaćsiębędąwszystkiedrzewaleśne.
13PrzedPanem,bonadchodzi,bonadchodzi,abysądzić
ziemię.Będziesądziłświatsprawiedliwieinarodywedług
swojejprawdy.
ROZDZIAŁ97
1Pankróluje,niechsięweseliziemia,niechsięweselą
licznewyspy.
2ChmuryiciemnośćwokółNiego,sprawiedliwośćisąd
sąsiedzibąJegotronu.
3OgieńidzieprzedNimipalidokołaJegowrogów.
4Jegobłyskawicerozświetliłycałyświat.Ujrzałajeziemia
izadrżała.
5GórytopniałyjakwoskprzedobliczemPana,przed
obliczemPanacałejziemi.
6NiebiosagłosząJegosprawiedliwość,awszystkieludy
widząJegochwałę.
7Niechbędązawstydzeniwszyscy,którzyczcząwizerunki
rzeźbione,którzychlubiąsiębożkami!Jemuoddajcie
pokłonwszyscybogowie!
8UsłyszałSyjonirozradowałsię,acórkijudzkiecieszyły
sięzwyrokówTwoich,Panie!
9BoTy,Panie,jesteśwysokiponadcałąziemią,i
wywyższonyjesteśwysokoponadwszystkichbogów.
10Wy,którzymiłujeciePana,miejciewnienawiścizło!
Onstrzeżeduszświętychswoich,wyrywaichzręki
niegodziwych.
11Światłowschodzidlasprawiedliwegoiradośćdlatych,
którzysąprawegoserca.
12RadujciesięwPanu,sprawiedliwi,iwysławiajcie,gdy
wspominacieJegoświętość.
ROZDZIAŁ98
1(Psalm.)ŚpiewajciePanupieśńnową,bouczyniłcuda.
JegoprawicaiJegoświęteramięzapewniłymu
zwycięstwo.
2Panobjawiłswojezbawienie,sprawiedliwośćswoją
objawiłnaoczachpogan.
3Wspomniałnamiłosierdzieswojeinawiernośćswoją
wobecdomuIzraela.Wszystkiekrańceziemiujrzały
zbawienieBoganaszego.
4RadujciesięnacześćPana,całaziemio!Wznoście
okrzykiiweselciesię,igrajciepieśnipochwalne!
5ŚpiewajciePanuprzywtórzeharfy,przywtórzeharfyi
głosupsalmu.
6Przydźwiękachtrąbikornetówwykrzykujcieradośnie
przedPanem,Królem.
7Niechszumimorzeito,cojenapełnia,światijego
mieszkańcy.
8Niechrzekiklaszcząwdłonie,niechgóryradująsię
razem
9PrzedPanem,boOnprzychodzi,abysądzićziemię;
będziesądziłświatsprawiedliwieinarodywedług
słuszności.
ROZDZIAŁ99
1Pankróluje,niechdrżąnarody,Onzasiadamiędzy
cherubami,niechsięziemiatrzęsie.
2WielkijestPannaSyjonieiwywyższonyponad
wszystkieludy.
3NiechwychwalająTwojewielkieistraszliweimię,bo
jestświęte.
4Takżepotęgakrólamiłujeprawo;Tyutwierdzasz
prawość,wykonujeszprawoisprawiedliwośćwJakubie.
5WywyższajciePana,Boganaszego,ioddajciepokłonu
podnóżkaJegostóp,boOnjestświęty.
6MojżesziAaronwśródkapłanówjego,aSamuelwśród
tych,którzywzywaliimieniajego,wzywaliPana,aOnim
odpowiedział.
7Mówiłdonichwsłupieobłoku,aonistrzegliJego
świadectwirozkazów,któreimdał.
8Tyimodpowiedziałeś,Panie,Bożenasz!Tybyłeś
Bogiem,któryimprzebaczył,bopomściłeśichpodstępy.
9WywyższajciePana,Boganaszego,ioddawajciepokłon
naJegoświętejgórze,boPan,Bógnasz,jestświęty.
ROZDZIAŁ100
1(Psalmpochwalny.)WykrzykujcieradośniePanu,
wszystkieziemie.
2SłużciePanuzweselem,przychodźcieprzedJego
obliczezpieśniąpochwalną.

PSALMY
3Wiedzcie,żePanjestBogiem.Onnasstworzył,aniemy
samisiebie.JesteśmyJegoludem,owcamiJegopastwiska.
4WejdźciewbramyJegozdziękczynieniem,do
przedsionkówJegozpieśniąpochwalną!WysławiajcieGo
ibłogosławcieimieniuJego.
5BodobryjestPan,łaskaJegotrwanawieki,awierność
Jegozpokolenianapokolenie.
ROZDZIAŁ101
1(PsalmDawida)Będęśpiewałomiłosierdziuisądzie,
Tobie,Panie,będęśpiewał.
2Będępostępowałmądrzewdoskonałysposób.O,kiedyż
przyjdzieszdomnie?Będęchodziłpodomumoimz
doskonałymsercem.
3Niebędękładłniczegozłegoprzedoczymoje,
nienawidzęczynówodstępców:nieprzylgnąonedomnie.
4Serceprzewrotneodejdzieodemnie,niebędęznał
człowiekazłego.
5Ktoskryciezniesławiaswegobliźniego,tegowytępię;
niecierpiętego,ktomawyniosłeoczyisercewyniosłe.
6Oczymojezwróconebędąnawiernychwkraju,abyze
mnąmieszkali;ktopostępujedrogąnienaganną,tenbędzie
misłużył.
7Niebędziemieszkałwdomumoimten,ktoczyni
oszustwo;niebędzieprzebywałwoczachmoichten,kto
kłamie.
8Wcześniewytracęwszystkichniegodziwychwkraju,aby
wytępićzmiastaPańskiegowszystkichniegodziwych.
ROZDZIAŁ102
1(Modlitwaubogiego,gdyjestprzytłoczony,igdy
wylewaprzedPanemswojąskargę.)Wysłuchaj,Panie,
modlitwymojej,awołaniemojeniechdojdziedoCiebie.
2Nieukrywajprzedemnąswegooblicza,gdyjestemw
utrapieniu;nakłońkumnieswegoucha;gdyzawołam,
odpowiedzmiprędko.
3Bodnimojejakdymsiętrawią,akościmojejakogień
płoną.
4Sercemojejestporażoneiwysychajaktrawa,także
zapominamjeśćchleba.
5Odgłosumojegojękukościmojeprzylgnęłydoskóry.
6Jestemjakpelikannapustyni,jestemjaksowapustyni.
7Jaczuwam,jestemjakwróbelsamotnynadachu.
8Przezcałydzieńlżąmniemoiwrogowie,aci,którzyna
mnieszaleją,przysięgająprzeciwkomnie.
9Bojadłempopiółjakchlebizmieszałemnapójmójz
płaczem,
10ZpowodugniewuTwegoizapalczywościTwojej,bo
podniosłeśmnieistrąciłeś.
11Dnimojesąjakcień,cochylisiękuupadkowi,aja
zwiędłemjaktrawa.
12ATy,Panie,trwasznawieki,apamięćoTobieprzez
wszystkiepokolenia.
13TypowstanieszizmiłujsięnadSyjonem,bonadszedł
czas,byokazaćmułaskę,nadszedłjużczaswyznaczony.
14BoTwoisłudzymająupodobaniewjejkamieniachi
ceniąjejproch.
15WtedynarodybędąsiębaćimieniaPanaiwszyscy
królowieziemi–chwałyTwojej.
16GdyPanodbudujeSyjon,ukażesięwswojejchwale.
17Przychylisiędomodlitwyubogichiniewzgardziich
modlitwą.
18Atobędziezapisanedlaprzyszłegopokolenia,anarody,
którepowstaną,będąchwalićPana.
19Bowejrzałzwysokościswojejświątyni,znieba
spojrzałPannaziemię,
20Abyusłyszećjękwięźnia,abyuwolnićskazanychna
śmierć;
21AbygłosićimięPananaSyjonieichwałęJegow
Jeruzalem;
22Gdyludyikrólestwazgromadząsię,abysłużyćPanu.
23Osłabiłmojąsiłęwdrodze,skróciłmojedni.
24Rzekłem:Bożemój,niezabierajmniewpołowiedni
moich,bolataTwojetrwająprzezwszystkiepokolenia.
25Tyoddawnazałożyłeśfundamentyziemi,aniebiosasą
dziełemrąkTwoich.
26Onezginą,Tyzaśwytrwasz;tak,wszystkiejakszatasię
zestarzeją,jakodzieniejezmieniszizostanąodmienione.
27AleTyjesteśtensamilataTwojeniebędąmiałykońca.
28Synowiesługtwoichbędątrwać,apotomstwoich
będzieutwierdzoneprzedtobą.
ROZDZIAŁ103
1(PsalmDawida)Błogosław,duszomoja,Panaiwszystko,
cowemnie,świętemuimieniuJego.
2Błogosław,duszomoja,Panainiezapominajo
wszystkichJegodobrodziejstwach,
3Onodpuszczawszystkietwojewiny,leczywszystkie
twojechoroby,
4Onwybawiatwojeżycieodzguby,wieńczycięłaskąi
litością,
5Onnasycadobremustatwoje,takiżodnawiasię
młodośćtwojajakuorła.
6Panwymierzasprawiedliwośćiczynisprawiedliwość
wszystkimuciśnionym.
7OznajmiłMojżeszowiswojedrogi,asynomizraelskim
swojedzieła.
8MiłosiernyiłaskawyjestPan,nieskorydogniewui
pełenmiłosierdzia.
9NiebędzieOnstrofowałwiecznie,anigniewuswegonie
będziechowałnawieki.
10Niepostąpiłznamiwedługnaszychgrzechówaninie
odpłaciłnamwedługwinnaszych.
11Bojakwysokoniebowznosisięnadziemią,takwielkie
jestJegomiłosierdziedlatych,którzysięGoboją.
12Jakdalekojestwschódodzachodu,Takoddaliłodnas
występkinasze.
13Jakojcieclitujesięnaddziećmi,takPanlitujesięnad
tymi,którzysięGoboją.
14BoOnwie,jacyjesteśmy,pamięta,żejesteśmy
prochem.
15Dniczłowiekasąjaktrawa,rozkwitajakkwiatpolny.
16Gdyżwiatrmuśniego,ajużgoniema,imiejscejego
niepoznajużgo.
17AmiłosierdziePańskieodwiekównawiekinadtymi,
którzysięGoboją,asprawiedliwośćJegonadsynami
synów.
18Tym,którzyprzestrzegająJegoprzymierzaipamiętają
oJegoprzykazaniach,abyjepełnić.
19Panustawiłtronswójwniebiosach,akrólestwojego
panujenadwszystkim.

PSALMY
20BłogosławciePana,wszyscyJegoaniołowie,potężniw
potędze,którzypełnicieJegorozkazy,słuchającgłosuJego
słowa.
21BłogosławciePana,wszystkieJegozastępy,słudzyJego,
którzypełnicieJegowolę.
22BłogosławciePana,wszystkieJegodzieła,nakażdym
miejscuJegopanowania,błogosławPana,duszomoja.
ROZDZIAŁ104
1Błogosław,duszomoja,Pana.Panie,Bożemój,jesteś
bardzowielki,odzianywcześćidostojność.
2Ty,któryprzyodziewaszsięświatłemjakszatą,który
rozpościeraszniebiosajakzasłonę,
3Któryrozkładabelkiswychkomnatwwodach,który
obłokiczyniswymrydwanem,któryprzechadzasięna
skrzydłachwiatru,
4Onaniołówswoichczyniduchami,asługiswojeogniem
płonącym.
5Któryzałożyłfundamentyziemi,abysięniezachwiała
nawieki.
6Okryłeśjągłębinąjakszatą,wodystanęłynadgórami.
7NaTwojegroźbyuciekli,nagłosTwegogromu
pospieszyli.
8Góramisięwstępują,dolinamischodząnamiejsce,
któreśimzałożył.
9Ustanowiłeśgranicę,którejnieprzekroczą,abysięnie
wróciliiniezalaliziemi.
10Onwysyłaźródładodolin,którepłynąwśródgór.
11Dająpojewszelkiemuzwierzęciupolnemu,dzikieosły
gasząswepragnienie.
12Unichbędziemieszkaćptactwoniebieskie,którewśród
gałęziśpiewa.
13Onnawadniagóryzeswoichkomnat,aowocemdzieł
Twoichnasycaziemię.
14Sprawia,żerośnietrawadlabydłaizioła,bysłużyły
ludziom,abyzziemidobywałpokarm,aziemiabyłapełna
trzciny.
15Iwino,corozweselaserceczłowieka,ioliwa,co
rozświetlaobliczeczłowieka,ichleb,cokrzepiserce
człowieka.
16DrzewaPanasąpełnesoku,cedryLibanu,które
zasadził,
17Gdzieptakizakładajągniazda,adlabocianadomemsą
jodły.
18Wysokiegórysąschronieniemdladzikichkóz,askały
dlakrólików.
19Ustanowiłksiężycnaporyroku,słońceznaswójzachód.
20Sprawiasz,żeciemnośćnastajeinastajenoc,wktórą
chowająsięwszystkiezwierzętaleśne.
21Młodelwyryczązaswojązdobycząidomagająsiężeru
odBoga.
22Słońcewschodzi,zbierająsięikładąsięwswoich
legowiskach.
23Człowiekwychodzidoswojejpracyitruduażdo
wieczora.
24JaklicznesądziełaTwoje,Panie!Wszystkiejemądrze
uczyniłeś,ziemiajestpełnaTwychbogactw.
25Takjestztymmorzemwielkimiszerokim,awnim
niezliczonailośćpełzającychzwierząt,małychidużych.
26Tampłynąokręty,jestLewiatan,któregostworzyłeś,
abywnimigrał.
27Wszystkotoczekanaciebie,abyśdałimpokarmw
swoimczasie.
28Gdyimdajesz,onizbierają;gdyotwieraszrękętwoją,
oninapełniająsiędobrem.
29Gdyzakrywaszsweoblicze,drżą;gdyodbieraszim
oddech,umierająiwracajądoswegoprochu.
30GdywysyłaszswegoDucha,powstają,iodnawiasz
obliczeziemi.
31ChwałaPanatrwanawieki,Panradujesięzdzieł
swoich.
32Spojrzynaziemię,aonadrży;dotkniepagórków,aone
dymią.
33BędęśpiewałPanu,pókiżyję,będęśpiewałBogu
mojemu,pókijestem.
34SłodkiebędziemojerozmyślanieoNim,będęsię
weseliłwPanu.
35Niechzginągrzesznicyzziemi,aniegodziwychniech
jużniebędzie.Błogosław,duszomoja,Panu,chwalPana.
ROZDZIAŁ105
1WysławiajciePana,wzywajcieJegoimienia,głoście
Jegodzieławśródludów.
2ŚpiewajcieMu,grajcieMupsalmy,opowiadajcieo
wszystkichcudachJego.
3ChwalciesięJegoświętymimieniem,niechsięraduje
serceszukającychPana.
4SzukajciePanaiJegopotęgi,szukajciezawszeJego
oblicza.
5PamiętajcieocudachJego,któreuczynił,oJegoznakach
iowyrokachustJego.
6OpotomstwoAbrahama,sługiJego,synowieJakuba,
wybraniJego!
7OnjestPanem,naszymBogiem,Jegowyrokiobejmują
całąziemię.
8Pamiętałnawiekioswoimprzymierzu,osłowie,które
dałtysiącznemupokoleniu.
9JakieprzymierzezawarłzAbrahamemiprzysięgęswą
złożyłIzaakowi,
10IustanowiłjedlaJakubajakoprawo,adlaIzraelajako
wieczneprzymierze.
11Mówiąc:TobiedamziemięKanaan,działtwojego
dziedzictwa.
12Gdybyłaichzaledwiegarstka,anawetbardzoniewielu
ibyliwniejobcymi.
13Gdyszliodjednegonarodudodrugiego,zjednego
królestwadoinnegoludu,
14Niepozwoliłnikomuwyrządzićimkrzywdy,leczdla
nichupominałkrólów.
15Mówiąc:Niedotykajciemoichpomazańcówinie
czyńciekrzywdymoimprorokom.
16Nadtosprowadziłgłódnaziemię,połamałcałyzapas
chleba.
17Wysłałprzednimiczłowieka,Józefa,któregosprzedano
jakosługę.
18Któregonogizranionołańcuchami,wżelazogo
włożono,
19Ażdoczasu,gdyspełniłosięjegosłowo,asłowoPana
wystawiłogonapróbę.
20Królposłałiuwolniłgo,takżeprzełożonyludupozwolił
muodejśćwolno.

PSALMY
21Ustanowiłgopanemdomuswegoiwładcąnadcałym
majątkiemswoim.
22Abyzwiązaćjegoksiążątwedługswegoupodobania,a
jegosenatorównauczyćmądrości.
23IzraeltakżeprzybyłdoEgiptu,aJakubprzebywałw
krajuChama.
24Ibardzorozmnożyłludswój,iuczyniłgosilniejszym
odjegonieprzyjaciół.
25Odmieniłichserce,takżeznienawidziliJegoludi
postępowalipodstępniewobecJegosług.
26PosłałMojżesza,swegosługę,iAarona,któregowybrał.
27OkazaliimJegoznakiicudawkrainieChama.
28Zesłałciemnośćiuczyniłciemność,aoninie
sprzeciwilisięJegosłowu.
29Zamieniłichwodywkrew,aichrybypozabijał.
30Ichziemiawydałamnóstwożabwkomnatachich
królów.
31Rzekłiprzyszłyróżnegatunkimuchiwszydo
wszystkichichgranic.
32Idałimgradzamiastdeszczuipłonącyogieńwich
kraju.
33Poraziłtakżeichwinorośleidrzewafigowe,adrzewa
naichgranicachpołamał.
34Rzekłiprzyszłaszarańczaigąsienice,którychliczba
niemiałagranic,
35Ipożarłcałątrawęwichkraju,ipożarłplonichroli.
36Zabiłtakżewszystkichpierworodnychwichkraju,
przywódcówcałejichsiły.
37Wyprowadziłichtakżezesrebremizłotem,aniebyło
anijednegosłabegowichplemionach.
38Egipcjaniecieszylisięzichodejścia,gdyżstrachprzed
nimipadłnanich.
39Rozpostarłobłokjakoosłonęiogień,abyświeciłw
nocy.
40Ludzieprosili,aOnprzywiózłprzepiórkiinasyciłich
chlebemznieba.
41Otworzyłskałęiwytrysnęławoda,którapopłynęłapo
suchychmiejscachjakrzeka.
42BopamiętałoswojejświętejobietnicyioAbrahamie,
słudzeswoim.
43Iwyprowadziłludswójzradościąiwybranychswoich
zweselem.
44Idałimziemiepogan,iodziedziczylipracęludu;
45Abyprzestrzegaliustawjegoiprzestrzegaliprawjego.
BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ106
1ChwalciePana,wysławiajciePana,bodobryjest,bona
wiekitrwamiłosierdziejego.
2KtóżmożeopowiedziećwielkiedziełaPana?Ktomoże
opowiedziećcałąJegochwałę?
3Błogosławieni,którzyprzestrzegająprawa,którzyczynią
sprawiedliwośćwkażdymczasie.
4Pamiętajomnie,Panie,przezłaskę,jakąokazujesz
ludowiswemu,Nawiedźmnieswoimzbawieniem,
5AbymoglądałdobrowybranychTwoich,radowałsię
radościąluduTwego,chlubiłsiędziedzictwemTwoim.
6Zgrzeszyliśmyznaszymiojcami,popełniliśmy
bezprawie,postępowaliśmyniegodziwie.
7OjcowienasiniezrozumielicudówTwoichwEgipcie,
niepamiętaliowielkiejdobrociTwojej,leczrozgniewali
Gonamorzu,itonaMorzuCzerwonym.
8Jednakżeocaliłichprzezwzglądnaswojeimię,abydać
poznaćswojąpotęgę.
9ZgromiłtakżeMorzeCzerwoneiwyschło,i
przeprowadziłichprzezgłębiny,jakprzezpustynię.
10Iwybawiłichzrękitych,którzyichnienawidzili,i
odkupiłichzrękiwroga.
11Iwodyokryłyichwrogów,niepozostałanijedenznich.
12WtedyuwierzylisłowomJegoiśpiewalipieśni
pochwalneJego.
13SzybkozapomnielioJegodziełach,nieczekalinaJego
radę.
14LeczonpożądałbardzonapustyniiwystawiałBogana
próbęnapustyni.
15Ispełniłichprośbę,alezesłałoschłośćnaichduszę.
16IzazdrościliMojżeszowiwobozieiAaronowi,
świętemuPańskiemu.
17ZiemiasięrozstąpiłaipochłonęłaDatana,ipokryła
zgrajęAbirama.
18Irozpaliłsięogieńwichgromadzie,apłomieńspalił
bezbożnych.
19UczyniliteżcielcanaHorebieioddalipokłonposągowi
ulanemu.
20Izamieniliswojąchwałęnapodobieństwowołu
jedzącegotrawę.
21ZapomnielioBogu,swoimZbawicielu,którywielkich
rzeczydokonałwEgipcie.
22CudownerzeczydziałysięwkrainieChama,astraszne
rzeczynadMorzemCzerwonym.
23DlategorzekłBóg,żeichwytraci,gdybynieMojżesz,
Jegowybraniec,którystanąłprzedNim,byodwrócićJego
gniewizapobiecichwytraceniu.
24Tak,wzgardzilikrainąrozkoszną,nieuwierzyliJego
słowu.
25Leczszemraliwnamiotachswoichiniesłuchaligłosu
Pana.
26Dlategopodniósłrękęswojąprzeciwkonim,abyich
wytracićnapustyni.
27Aichpotomstwowytracićwśródnarodówirozproszyć
pokrajach.
28PrzyłączylisiętakżedoBaal-Peoraizjadaliofiary
składanezmarłym.
29TakrozgniewaliGoswymiwymysłami,aplagaspadła
nanich.
30WtedywystąpiłPinchasiwykonałwyrok,itak
powstrzymanazostałaplaga.
31Ipoczytanomutozasprawiedliwośćpowszystkie
pokolenia,nawieki.
32Rozgniewaligoteżwodaminiezgody,także
Mojżeszowiprzydarzyłosięnieszczęściezichpowodu.
33Borozdrażnilijegoducha,takiżnierozważniemówił
swoimiustami.
34Niewytracilinarodów,codoktórychPanimnakazał.
35Leczzmieszaliśmysięzpoganamiinauczyliśmysięich
uczynków.
36Isłużyliichbożkom,którebyłydlanichsidłem.
37Tak,składaliwofierzeswoichsynówiswojecórki
demonom,

PSALMY
38Iprzelalikrewniewinną,krewswoichsynówicórek,
któreskładaliwofierzebożkomKanaanu.Iziemiazostała
splugawionakrwią.
39Takwięckalalisięswoimiwłasnymiuczynkamii
uprawialinierządzeswoimiwłasnymiwymysłami.
40DlategozapłonąłgniewPanaprzeciwkoludowiswemu,
takżepoczułwstrętdowłasnegodziedzictwa.
41Iwydałichwręcepogan,aci,którzyichnienawidzili,
panowalinadnimi.
42Aichwrogowieichgnębili,takżebylipodichwładzą
ujarzmieni.
43Wielokrotnieichwybawiał,leczonirozgniewaliGo
swymiradamiizostaliponiżenizpowoduswej
nieprawości.
44Ajednakwejrzałnaichutrapienieiusłyszałichwołanie:
45Iwspomniałimnaswojeprzymierzeipożałował
wedługwielkiegomiłosierdziaswego.
46Sprawiłtakże,żeokazaliimlitośćwszyscy,którzyich
uprowadziliwniewolę.
47Ratujnas,Panie,Bożenasz,izgromadźnasspośród
pogan,abyśmywielbiliTwojeświęteimięicieszylisię
Twojąchwałą.
48BłogosławionyPan,BógIzraela,odwiekóważna
wieki.Aniechwszystekludpowie:Amen.ChwalciePana.
ROZDZIAŁ107
1WysławiajciePana,bodobry,bonawiekitrwaJego
łaska.
2NiechtopowiedząodkupieniprzezPana,których
odkupiłzrękiwroga,
3Izgromadziłemichzkrajów,zewschoduizachodu,z
północyipołudnia.
4Błądzilipopustyni,samotnie,inieznaleźlimiastado
zamieszkania.
5Głodniispragnieni,omdlewaliwsobie.
6WtedywołalidoPanawutrapieniuswoim,aOn
wybawiłichzudręk.
7Ipoprowadziłichdrogąprostą,abydoszlidomiasta
mieszkalnego.
8ObyludziechwaliliPanazaJegodobroćizacudaJego
wobecsynówludzkich!
9Bonasycaduszęspragnioną,aduszęgłodnąnapełnia
dobrem.
10Którzysiedząwciemnościicieniuśmierci,będąc
skrępowaninędząiżelazem;
11PonieważsprzeciwilisięsłowomBogaiwzgardzili
zamysłemNajwyższego,
12Dlategoprzygnębiłichsercetrudem;upadli,aniebyło
nikogo,ktobyimpomógł.
13WtedywołalidoPanawswoimutrapieniu,aOnich
wybawiłzudręk.
14Wyprowadziłichzciemnościicieniaśmierci,awięzy
ichrozerwał.
15ObyludziechwaliliPanazaJegodobroćizacudaJego
wobecsynówludzkich!
16Bowyłamałwrotaspiżowe,azasuwyżelaznepołamał.
17Głupcyzpowoduswegoprzestępstwaizpowodu
swychnieprawościdoznająudręki.
18Duszaichbrzydzisięwszelkimpokarmemizbliżająsię
dobramśmierci.
19WtedywołajądoPanawutrapieniuswoim,aOnich
wybawiazudrękswoich.
20Posłałswojesłowo,uzdrowiłichiwybawiłodzagłady.
21ObyludziechwaliliPanazaJegodobroćizacudaJego
wobecsynówludzkich!
22Niechskładająofiarydziękczynneiniechzradością
głosządziełaJego.
23Ci,którzypłynąnamorzunastatkach,którzyprowadzą
handelnawielkichwodach;
24CiwidządziełaPanaiJegocudawgłębinach.
25BoOnrozkazujeiwzbudzawiatrgwałtowny,który
podnosifalejego.
26Wstępująażdonieba,zstępująznówdootchłani,dusza
ichtopniejeodudręki.
27Zataczająsięjakpijaniitracąrozum.
28WtedywołajądoPanawutrapieniuswoim,aOnich
wybawiazudrękswoich.
29Onsprawia,żeburzastajesięciszą,afalejejmilkną.
30Wtedyciesząsię,żezaznalispokoju,iprzyprowadza
ichdoupragnionejprzystani.
31ObyludziechwaliliPanazaJegodobroćizacudaJego
wobecsynówludzkich!
32NiechGowywyższająwzgromadzeniuludu,niechGo
chwaląwradziestarszych.
33Onzamieniarzekiwpustynię,aźródławódwsuchą
ziemię.
34Ziemiaurodzajnaobrócisięwnieurodzajzpowodu
niegodziwościjejmieszkańców.
35Onzamieniapustynięwzbiornikiwodne,asuchą
ziemięwźródławód.
36Itampozwoliłzamieszkaćgłodnym,abyprzygotowali
miastonamieszkanie.
37Obsiewajciepolaizakładajciewinnice,byowocowały
bujnie.
38Błogosławiim,takiżbardzosięrozmnażają,inie
dopuści,byichbydłosięzmniejszyło.
39Znówsąponiżaniiumniejszaniprzezucisk,udrękęi
smutek.
40Wylewapogardęnaksiążątisprawia,żebłąkająsiępo
pustyni,gdzieniemadrogi.
41AOnwywyższaubogichzudrękiiczyniichrodzinami
jaktrzodą.
42Sprawiedliwitoujrząibędąsięradować,awszelka
nieprawośćzamkniesweusta.
43Mądryczłowiek,któryprzestrzegatychprzykazań,
zrozumiemiłosierdziePana.
ROZDZIAŁ108
1(PieśńlubPsalmDawida)Boże,mojesercejestmocne,
będęśpiewałichwaliłwchwalemojej.
2Zbudźciesię,harfoicytro!Jasamranosięobudzę.
3BędęCięchwalił,Panie,wśródludów,ibędęCiśpiewał
wśródnarodów.
4BowielkiejestmiłosierdzieTwojeponadniebiosa,a
prawdaTwojasięgaobłoków.
5Bądźwywyższony,Boże,ponadniebiosa,achwała
Twojaponadcałąziemię,
6AbybyliocaleniTwoiumiłowani,wybawmnieswą
prawicąiwysłuchajmnie.
7PrzemówiłBógwswojejświętości:Będęsięradował,
podzielęSychemiwymierzędolinęSukkot.

PSALMY
8MójjestGilead,mójjestManasses,Efraimjestsiłąmojej
głowy,Judajestmoimprawodawcą.
9Moabjestmojąmisądomycia,naEdomwyrzucęmój
but,nadFilisteąbędęsięchełpił.
10Ktomniewprowadzidopotężnegomiasta?Ktomnie
zaprowadzidoEdomu?
11CzyżnieTy,Boże,którynasodrzuciłeś,czyżnieTy,
Boże,niewyruszyszznaszymiwojskami?
12Pomóżnamwutrapieniach,Bopomocludzkajest
daremna.
13WBogubędziemymężniedziałać,boOnpodepcze
naszychnieprzyjaciół.
ROZDZIAŁ109
1(Doprzełożonegochóru,PsalmDawida.)Niemilcz,
Bożemojejchwały;
2Boustaniegodziwegoiustapodstępnegosąotwarte
przeciwkomnie,mówiąprzeciwkomniejęzykiem
kłamliwym.
3Otoczylimniesłowaminienawiściiwalczylizemnąbez
powodu.
4Zpowodumojejmiłościonisąmoimiprzeciwnikami,a
jaoddajęsięmodlitwie.
5Iodpłacilimizłemzadobro,anienawiściązamiłość
moją.
6Postawnadnimczłowiekabezbożnego,aszatanniech
staniepojegoprawicy.
7Gdybędziesądzony,niechbędziepotępiony,amodlitwa
jegoniechsięstaniegrzechem.
8Niechdnijegobędąnieliczne,aurządjegoniechobejmie
ktośinny.
9Niechjegodziecibędąsierotami,ajegożonawdową.
10Niechjegosynowiebędązawszewłóczęgamii
żebrakami,niechszukająchlebanaswoichpustyniach.
11Niechgrabieżcazabierzewszystko,coposiada,aobcy
niechrozkradnąjegopracę.
12Niechniktnieokażemumiłosierdzia,niechniktnie
okażełaskijegosierotom.
13Niechjegopotomstwobędziewytępione,aw
następnympokoleniuniechbędziewymazanejegoimię.
14NiechPanwspomninieprawośćjegoojców,agrzech
jegomatkiniechniebędziezgładzony.
15NiechbędązawszeprzedPanem,abywytraciłzziemi
pamięćonich.
16Ponieważniepamiętał,abyokazaćmiłosierdzie,lecz
prześladowałbiednegoinędzarza,abynawettego,którego
sercezostałozłamane,zabićmógł.
17Jakkochałprzeklinanie,takniechonodoniego
przyjdzie;jakniemiałupodobaniawbłogosławieństwie,
takniechonobędzieodniegodalekie.
18Jaksięodziałwprzekleństwojakwswojąszatę,tak
niechonowejdziejakwodadojegownętrznościijak
oliwadojegokości.
19Niechmutobędziejakszata,którągookrywa,ijakpas,
którymstalesięopasuje.
20NiechtakabędziezapłataodPanamoimprzeciwnikom
itym,którzyźlemówiąprzeciwkomojejduszy.
21AleTy,Boże,Panie,uczyńmidobro,przezwzglądna
imięTwoje!BodobrejestmiłosierdzieTwoje,wybaw
mnie!
22Bojestembiednyinędzny,asercemojewemnie
zranionejest.
23Znikamjakcień,którychylisiękuupadkowi,Miotają
mnąjakszarańcza.
24Kolanamojesłabnąodpostu,aciałomojeubywaod
tłuszczu.
25Stałemsiędlanichpośmiewiskiem:gdynamnie
spojrzeli,potrząsaligłowami.
26Dopomóżmi,Panie,Bożemój,wybawmniewedług
swegomiłosierdzia,
27Abywiedzieli,żetoTwojaręka,żeTy,Panie,tego
dokonałeś.
28Niechoniprzeklinają,leczTybłogosław;gdypowstaną,
niechsięzawstydzą,leczsługaTwójniechsięraduje.
29Niechmoiprzeciwnicyokryjąsięwstydem,awstydem
swoimniechsięokryjąjakpłaszczem.
30BędęwielcechwaliłPanaustamimoimi,będęGo
chwaliłpośródtłumu.
31Bostaniepoprawicyubogiego,abygowybawićod
tych,którzypotępiająjegoduszę.
ROZDZIAŁ110
1(PsalmDawida.)IrzekłPanmojemuPanu:Siądźpo
prawicymojej,ażuczyniętwoichwrogówpodnóżkiem
twoichstóp.
2NiechPanześlezSyjonuberłotwejmocy,panujpośród
twoichnieprzyjaciół.
3LudTwójbędzieochoczywdniupotęgiTwojej,w
ozdobieświętościodporanku;uCiebiejestrosamłodości
Twojej.
4PrzysiągłPaniniepożałuje:Tyjesteśkapłanemnawieki
nawzórMelchizedeka.
5PanpoTwojejprawicypobijekrólówwdniuswego
gniewu.
6Onbędziesądziłnarody,miejscanapełnitrupami,zrani
głowywwielukrajach.
7Wdrodzebędziepiłwodęzestrumienia,dlategogłowę
podniesie.
ROZDZIAŁ111
1ChwalciePana!BędęchwaliłPanazcałegoserca,w
zgromadzeniusprawiedliwychiwzgromadzeniu.
2WielkiesądziełaPana,pożądaneprzezwszystkich,
którzywnichmająupodobanie.
3DziełoJegojestchwalebneichwalebne,a
sprawiedliwośćJegotrwanawieki.
4UczyniłOncudaswoje,abybyłyzapamiętane.Łaskawy
ipełenmiłosierdziajestPan.
5Dałpokarmtym,którzysięGoboją,pamiętajączawszeo
swoimprzymierzu.
6Okazałludowiswemumocdziełswoich,abydaćim
dziedzictwopogan.
7DziełamirąkJegosąprawdaisąd,awszystkieJego
przykazaniasąniezawodne.
8Trwająnawiekiwieków,aczyniątowprawdziei
prawości.
9Zesłałodkupienieludowiswemu,nawiekiustanowił
swojeprzymierze.ŚwięteistrasznejestimięJego.

PSALMY
10BojaźńPańskajestpoczątkiemmądrości,aroztropność
mająwszyscy,którzyprzestrzegająJegoprzykazań,a
chwałaJegotrwanawieki.
ROZDZIAŁ112
1ChwalciePana.Błogosławionymąż,którysięboiPana,
którymawielkieupodobaniewprzykazaniachjego.
2Potomstwojegobędziepotężnenaziemi,apokolenie
prawychbędziebłogosławione.
3Bogactwoibogactwobędąwdomujego,a
sprawiedliwośćjegotrwanawieki.
4Dlaprawychwschodziświatłowciemności,Onjest
łaskawy,miłosiernyisprawiedliwy.
5Człowiekdobryudzielałaskipożycza,roztropnie
zarządzaswoimisprawami.
6Zaiste,niebędziezachwianynawieki,leczsprawiedliwy
będziewwiecznejpamięci.
7Nieulękniesięzłychwieści,bosercejegojestmocnei
pokładaufnośćwPanu.
8Sercejegojestumocnione,nieulękniesię,ażujrzy
pogromnadswoimiwrogami.
9Rozproszył,dałubogim,sprawiedliwośćJegotrwana
wieki,rógJegobędziewywyższonyzchwałą.
10Bezbożnytoujrzyizasmucisię,zgrzytaćbędziezębami
irozpłyniesię;pożądaniebezbożnegozginie.
ROZDZIAŁ113
1ChwalciePana.Chwalcie,słudzyPańscy,chwalcieimię
Pana.
2NiechimięPanabędziebłogosławioneodtądinawieki.
3Odwschodusłońcaażdojegozachoduniechimię
Pańskiebędziechwalone.
4Panjestwywyższonyponadwszystkienarody,aJego
chwałaponadniebiosa.
5KtóżjestjakPan,Bógnasz,którymieszkana
wysokościach,
6Którysięuniża,abypatrzećnato,cojestwniebieina
ziemi!
7Podnosinędzarzazprochu,azgnojudźwiganędzarza.
8Abygoustanowićzksiążętami,zksiążętamiluduswego.
9Niewiastaniepłodnaczynigospodyniądomowąiradosną
matkądzieci.ChwalciePana.
ROZDZIAŁ114
1GdyIzraeliciwychodzilizEgiptu,domJakubabyłludem
obcegojęzyka.
2JudabyłaJegoświątynią,aIzraelJegopanowaniem.
3Morzetoujrzałoiuciekło,Jordanzostałodparty.
4Górypodskakiwałyjakbarany,apagórkijakjagnięta.
5Cóżcisięstało,morze,żeuciekasz?Cóżci,Jordanie,że
zostałeśodparty?
6Góry,żeskaczeciejakbarany,apagórki,jakjagnięta?
7Zadrżyj,ziemio,przedobliczemPana,przedobliczem
BogaJakuba,
8Izamieniłskałęwstojącąwodę,akrzemieńwźródło
wody.
ROZDZIAŁ115
1Nienam,Panie,nienam,leczimieniuTwojemudaj
chwałę,przezwzglądnamiłosierdzieTwojeiwierność
Twoją.
2Czemużwięcpoganiemielibymówić:Gdzieżjestich
Bóg?
3AlenaszBógjestwniebie,czyniwszystko,cozechce.
4Ichbożkisązesrebraizłota,sądziełemrąkludzkich.
5Mająusta,leczniemówią;oczymają,leczniewidzą;
6Mająuszy,leczniesłyszą;mająnozdrza,lecznieczują
zapachu;
7Mająręce,leczniedotykają;mająnogi,leczniechodzą;
aninieprzemawiająprzezgardłoswoje.
8Podobnisądonichci,którzyjeczynią,ikażdy,ktow
nichufa.
9Izraelu,pokładajufnośćwPanu,Onjestichpomocąi
tarczą.
10DomuAarona,pokładajcieufnośćwPanu,Onjest
wasząpomocąiwaszątarczą.
11Wy,którzyboiciesięPana,zaufajciePanu,Onjest
wasząpomocąitarczą.
12Panonaspamięta,będzienambłogosławił,będzie
błogosławiłdomowiIzraela,będziebłogosławiłdomowi
Aarona.
13Będziebłogosławiłtym,którzybojąsięPana,małymi
wielkim.
14APanbędziecięcorazbardziejrozmnażał,ciebiei
twoichsynów.
15BłogosławienijesteścieprzezPana,którystworzył
nieboiziemię.
16Niebo,nawetniebiosanależądoPana,aleziemiędał
synomludzkim.
17UmarliniechwaląPana,anici,którzyzstępujądo
grobu.
18AlemybędziemybłogosławićPanaodtądinawieki.
ChwalmyPana.
ROZDZIAŁ116
1MiłujęPana,bousłyszałgłosmój,błaganiamoje.
2PonieważnakłoniłOnuchaswegokumnie,będęGo
wzywał,dopókiżyję.
3Ogarnęłymniesmutkiśmierciiścisnęłymniemęki
piekła:znalazłemudrękęismutek.
4WtedywezwałemimieniaPana:OPanie,ratujmoją
duszę!
5Panjestłaskawyisprawiedliwy,aBógnaszjest
miłosierny.
6Panstrzeżeprostaczków:byłemupokorzony,aOnmi
pomógł.
7Wróć,duszomoja,doswegospokoju,boPanobdarzył
ciędobrodziejstwami.
8BoTywybawiłeśmojąduszęodśmierci,mojeoczyod
łez,amojenogiodupadku.
9BędęchodziłprzedPanemwkrainieżyjących.
10Uwierzyłem,dlategomówiłem,byłembardzo
udręczony,
11Powiedziałemwpośpiechu:Wszyscyludziesą
kłamcami.
12CóżoddamPanuzawszystkiedobrodziejstwa,jakiemi
wyświadczył?

PSALMY
13WezmękielichzbawieniaiwezwęimieniaPana.
14TerazwypełnięmojeślubywobecPanawobeccałego
Jegoludu.
15CennajestwoczachPanaśmierćJegoświętych.
16OPanie,zaprawdęjestemsługąTwoim,jestemsługą
TwoimisynemTwojejsłużebnicy.Tyrozerwałeśmoje
więzy.
17Tobiezłożęofiarędziękczynnąibędęwzywałimienia
Pana.
18TerazwypełnięmojeślubywobecPanawobeccałego
Jegoludu,
19WdziedzińcachdomuPańskiego,wpośrodkuciebie,
Jeruzalem!WysławiajciePana.
ROZDZIAŁ117
1ChwalciePana,wszystkienarody,chwalcieGo,
wszystkieludy!
2Bowielkajestłaskawośćjegonadnami,aprawda
Pańskatrwanawieki.BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ118
1WysławiajciePana,bodobry,bonawiekitrwałaska
Jego.
2NiechajterazpowieIzrael,żeJegołaskatrwanawieki.
3NiechterazmówidomAarona,żeJegołaskatrwana
wieki.
4NiechterazpowiedząbojącysięPana,żeJegołaskatrwa
nawieki.
5WudręcewzywałemPana.Panmiodpowiedziałi
postawiłmnienamiejscuprzestronnym.
6Panjestpomojejstronie,niebędęsięlękał:cóżmożemi
uczynićczłowiek?
7Panjestmoimpomocnikiem,dlategozobaczępotępienie
mojenadtymi,którzymnienienawidzą.
8LepiejzaufaćPanu,niżpokładaćufnośćwczłowieku.
9LepiejzaufaćPanu,niżpokładaćufnośćwksiążętach.
10Wszystkienarodymnieotoczyły,leczwimięPanaje
wytracę.
11Otoczylimnie,tak,otoczylimnie,leczwimięPanaich
wytracę.
12Otaczająmniejakpszczoły,gasnąjakogieńcierni,bo
wimięPanaichwytracę.
13Dotkliwiemnieuderzyłeś,abymupadł;leczPanmi
dopomógł.
14Panjestmojąsiłąipieśnią,istałsięmoimzbawieniem.
15Głosradościizbawieniawnamiotachsprawiedliwych,
prawicaPanaczynidobrze.
16PrawicaPańskawzniesiona,prawicaPańskaczyni
dobrze.
17Nieumrę,leczbędężyłigłosiłdziełaPana.
18CiężkomniePanukarał,lecznaśmierćmnieniewydał.
19Otwórzciemibramysprawiedliwości,wejdęprzezniei
będęchwaliłPana.
20TabramaPana,przezktórąwejdąsprawiedliwi.
21BędęCięwysławiał,bomniewysłuchałeśistałeśsię
moimwybawieniem.
22Kamień,któregoodrzucilibudowniczowie,stałsię
kamieniemwęgielnym.
23TostałosięprzezPanaijestcudownewnaszych
oczach.
24Otodzień,któryuczyniłPan,radujmysięwnimi
weselmy.
25Ratujmnieteraz,Panie!OPanie,proszęCię,ześlij
terazpomyślność!
26Błogosławiony,któryprzychodziwimięPańskie!
BłogosławimywamzdomuPańskiego.
27BógjestPanem,którynamukazałświatłość:
przywiążcieofiarępowrozamiażdorogówołtarza.
28TyjesteśmoimBogiem,będęCięwysławiał.Tyjesteś
moimBogiem,będęCięwywyższał.
29WysławiajciePana,bodobry,bonawiekitrwałaska
Jego.
ROZDZIAŁ119
1ALEF.Błogosławieninieskalaninadrodze,którzy
chodząwprawiePana.
2Błogosławieni,którzystrzegąJegoświadectwiszukają
Gocałymsercem.
3Oninieczyniąnieprawości,postępująwedługJegowoli.
4RozkazałeśnampilnieprzestrzegaćTwoichprzykazań.
5Obydrogimojebyłynakierowanenaprzestrzeganie
Twychustaw!
6Wtedyniedoznamwstydu,gdybędęprzestrzegał
wszystkichTwoichprzykazań.
7BędęCięchwaliłwszczerościserca,gdynauczęsię
Twoichsprawiedliwychwyroków.
8BędęprzestrzegałTwychustaw,nieopuszczajmnie
zupełnie!
9BETH.Czymżeoczyścimłodzieniecdrogęswoją?Przez
strzeżeniejejwedługsłowatwego.
10ZcałegosercaszukamCiebie,Niedozwólmizboczyć
odTwoichprzykazań.
11WsercumoimprzechowujęsłowoTwoje,abymnie
zgrzeszyłprzeciwkoTobie.
12Błogosławionyjesteś,Panie,nauczmnieTwoichustaw.
13Wargamiswymiopowiadamwszystkiewyrokiust
Twoich.
14RadujęsiędrogąTwychświadectw,Jakwszelkim
bogactwem.
15BędęrozmyślałorozkazachTwoich,idrogiTwoje
szanował.
16BędęsięrozkoszowałTwymiustawami,Niezapomnę
Twegosłowa.
17GIMEL.Okażłaskawośćsłudzeswemu,abymżyłi
przestrzegałsłowatwego.
18Otwórzoczymoje,abymoglądałcudaTwojegoprawa.
19Jestemobcymnaziemi,nieukrywajprzedemną
Twoichprzykazań!
20DuszamojatęskniwciążzaTwymiwyrokami.
21Zgromiłeśpysznych,przeklętych,którzyodstępująod
przykazańTwoich.
22Oddalodemniehańbęiwzgardę,bostrzegęTwoich
świadectw.
23Książętatakżezasiadaliimówiliprzeciwkomnie,a
sługaTwójrozmyślałoustawachTwoich.
24TakżeTwojeświadectwasąmojąrozkosząimoimi
doradcami.
25DALETH.Duszamojaprzylgnęładoprochu:ożyw
mniewedługsłowaswego.
26OpowiedziałemCimojedrogiiwysłuchałeśmnie;
nauczmnieTwoichustaw!

PSALMY
27DajmizrozumiećdrogęTwoichpostanowień,abym
mówiłoTwoichcudach.
28Duszamojarozpływasięzesmutku:Potrząśnijmną
wedługsłowaswego.
29Oddalodemniedrogękłamstwa,adajmiłaskawie
swojeprawo.
30Wybrałemdrogęprawdy,iTwojewyrokistawiamsobie
zawzór.
31PrzylgnąłemdoTwychświadectw,Panie,niedopuść,
bymzostałzawstydzony!
32BędębiegłdrogąTwoichprzykazań,borozszerzysz
mojeserce.
33Nauczmnie,Panie,drogiustawtwoich,abędęjej
strzegłażdokońca.
34Dajmizrozumienie,abymprzestrzegałTwegozakonui
przestrzegałgocałymsercem.
35Spraw,bymszedłścieżkąTwoichprzykazań,bownich
mamupodobanie.
36NakłońsercemojekuświadectwomTwoim,anieku
chciwości.
37Odwróćoczymoje,abyniepatrzyłynamarność,idaj
miżycienadrodzeswojej.
38SpełnijsłowoTwojewzględemsługiTwego,któryczci
Ciebie.
39Odwróćhańbęmoją,którejsięlękam,bodobresą
Twojewyroki.
40OtopragnęTwoichpostanowień,ożywmnieprzez
sprawiedliwośćTwoją!
41VAU.NiechidomnieprzyjdziemiłosierdzieTwoje,
Panie,zbawienieTwoje,wedługsłowaTwego.
42Wtedybędęmógłodpowiedziećtemu,którymnielży,
boufamsłowuTwojemu.
43Nieodbierajcałkowiciesłowaprawdymoimustom,bo
pokładamufnośćwTwoichwyrokach.
44BędęprzestrzegałTwegozakonuzawsze,nawieki,na
wieki.
45Ibędęchodziłswobodnie,boszukamTwoich
przykazań.
46OświadectwachTwoichbędęmówiłprzedkrólamiinie
będęzawstydzony.
47IbędęsięrozkoszowałprzykazaniamiTwoimi,które
umiłowałem.
48IwznoszęręcemojekuprzykazaniomTwoim,które
kocham,irozmyślamoustawachTwoich.
49ZAIN.Wspomnijnasłowodosługiswego,naktóre
dałeśminadzieję.
50Tojestpociechąmojąwutrapieniumoim,żesłowo
Twojemnieożywiło.
51Bardzomniezuchwaliwyśmiewają,leczjanie
odstępujęodTwojegozakonu.
52Przypominamsobie,Panie,Twojeodwiecznewyrokii
pocieszamsię.
53Grozamnieogarnęłazpowodubezbożnych,którzy
porzucająTwojeprawo.
54Twojeustawystałysiędlamniepieśniamiwdomu
pielgrzymowaniamojego.
55WnocypamiętamoTwoimimieniu,Panie,I
przestrzegamTwegoPrawa.
56Tomiałem,boprzestrzegałemTwoichprzykazań.
57CHET.Tyjesteśmoimudziałem,Panie!Powiedziałem,
żebędęprzestrzegałsłówtwoich.
58ZcałegosercabłagamCięołaskę,zmiłujsięnademną
wedługsłowaswego.
59Rozmyślamomoichdrogachizwracamnogimojeku
Twymświadectwom.
60ŚpieszyłemsięinieopóźniałemwypełnianiaTwoich
przykazań.
61Więzybezbożnychomotałymnie,leczzakonuTwojego
niezapomniałem.
62Opółnocywstaję,abyCidziękowaćzasprawiedliwe
Twojewyroki.
63Jestemtowarzyszemwszystkich,którzysięCiebieboją,
itych,którzyprzestrzegająTwoichprzykazań.
64ZiemiajestpełnaTwegomiłosierdzia,Panie,naucz
mnieTwoichustaw.
65TETH.Dobrzeuczyniłeśsłudzeswemu,Panie,według
słowaswego.
66Nauczmniedobregosąduiwiedzy,bowierzęTwoim
przykazaniom.
67Zanimzostałemudręczony,błądziłem,aleterazstrzegę
Twegosłowa.
68Dobryjesteśiczyniszdobro,nauczmnieTwoichustaw.
69Pyszniknująprzeciwkomniekłamstwo,jazaścałym
sercemstrzegęTwychpostanowień.
70Ichsercejesttłustejaktłuszcz,jazaśrozkoszujęsię
Twoimprawem.
71Dobrzedlamnie,żezostałemupokorzony,abymsię
nauczyłTwychustaw.
72PrawoustTwoichjestdlamnielepsze,niżtysiącesztuk
złotaisrebra.
73JOD.Ręcetwojeuczyniłymnieiukształtowały:dajmi
rozum,abymsięnauczyłprzykazańtwoich.
74BojącysięCiebie,gdymnieujrzą,uradująsię,bo
pokładamufnośćwTwoimsłowie.
75Wiem,Panie,żesprawiedliwesąTwojewyrokiiżeTy
wierniemnieukarałeś.
76NiechajTwojałaskabędziedlamniepociechą,zgodnie
zobietnicądanąTwojemusłudze.
77NiechzstąpinamnieTwojemiłosierdzie,abymżył,bo
Twojeprawojestmojąrozkoszą.
78Niechsięzawstydząpyszni,bobezpowoduwobec
mniepostępowaliprzewrotnie,jazaśrozmyślaćbędęo
Twoichprzykazaniach.
79Niechsięnawrócądomnieci,którzysięCiebieboją,i
ci,którzyznająTwojeświadectwa.
80NiechsercemojebędzieszczerewustawachTwoich,
abymniedoznałwstydu.
81KAP.Duszamojaomdlewaozbawienietwoje,aja
pokładamufnośćwsłowietwoim.
82OczymojetęskniązasłowemTwoim,mówiąc:Kiedyż
mniepocieszysz?
83Bostałemsięjakbukłakwdymie:jednaknie
zapomniałemTwychustaw.
84IlednizostałosłudzeTwojemu?Kiedywykonaszsąd
natych,którzymnieprześladują?
85Zuchwaliwykopalidlamniedoły,którzyniepostępują
wedługTwojegoprawa.
86WszystkieprzykazaniaTwojesąprawdą;niesłusznie
mnieprześladują!Pomóżmi!
87Omalniezniszczylimnienaziemi;alejanie
porzuciłemTwoichprzykazań.
88Ożywiajmniewedługłaskiswojej,abymstrzegł
świadectwaustTwoich.

PSALMY
89LAMED.Nawieki,Panie,słowoTwojetrwawniebie.
90WiernośćTwojatrwaprzezwszystkiepokolenia;
ugruntowałeśziemię,itrwa.
91TrwająażdodziśwedługTwoichwyroków,bo
wszyscysąTwoimisługami.
92GdybyTwojeprawoniebyłomojąrozkoszą,zginąłbym
wmoimutrapieniu.
93NigdyniezapomnęTwoichpostanowień,boprzeznie
dałeśmiżycie.
94NależędoCiebie,wybawmnie,boszukamTwoich
przykazań.
95Bezbożniczyhająnamnie,bymniezgubić,jazaśbędę
rozważałTwojeświadectwa.
96Widziałemkreswszelkiejdoskonałości,leczTwoje
przykazaniejestbardzoszerokie.
97MEM.O,jakżemiłujęTwojeprawo!Przezcałydzień
nadnimrozmyślam.
98PrzykazaniaTwojeuczyniłymniemądrzejszymod
moichwrogów,bosązemnąnazawsze.
99Jestemmądrzejszyodwszystkichmoichnauczycieli,bo
rozmyślamoTwoichnapomnieniach.
100Jestemmądrzejszyodstarców,boprzestrzegam
Twoichprzykazań.
101Powstrzymałemnogimojeodwszelkiejzłejdrogi,aby
przestrzegaćsłowaTwojego.
102NieodstąpiłemodTwoichwyroków,boTymnie
nauczałeś.
103JaksłodkiesąTwojesłowadlamegopodniebienia!
słodszeniżmióddlamoichust!
104DziękiTwoimprzykazaniomnabyłemrozsądku,
dlategonienawidzęwszelkiejdrogikłamliwej.
105NUN.SłowoTwojejestlampąnogommoimi
światłościąścieżcemojej.
106Przysiągłemidotrzymamsłowa:Będęprzestrzegał
Twoichsprawiedliwychwyroków.
107Jestembardzoudręczony:ożywmnie,Panie,według
słowaswego!
108Przyjmij,Panie,dobrowolneofiaryustmoichinaucz
mnieTwoichwyroków.
109Duszamojajestzawszewrękumoim,leczzakonu
Twegoniezapominam.
110Bezbożnizastawilinamniesidła,Leczjanie
zboczyłemodTwoichprzykazań.
111ŚwiadectwaTwojewziąłemzadziedzictwonawieki,
Bosąradościąsercamojego.
112Nakłoniłemsercemoje,abypełniłoTwojeustawy
zawsze,ażdokońca.
113SAMECH.Nienawidzępróżnychmyśli,aleprawo
Twojemiłuję.
114Tyjesteśmojąkryjówkąitarczą:pokładamufnośćw
Twoimsłowie.
115Odstąpcieodemnie,złoczyńcy,bochcęprzestrzegać
przykazańBogamojego.
116Wesprzyjmniewedługsłowaswego,abymżył,inie
dopuść,abymzostałzawstydzonywnadzieimojej.
117Podtrzymajmnie,abędęzbawiony,ibędęzawsze
uważałnaustawyTwoje.
118Podepczeszwszystkich,którzyodstępująodTwoich
ustaw,booszustwoichjestkłamstwem.
119Tyodrzucaszwszystkichniegodziwychnaziemijak
żużel,dlategomiłujęTwojeświadectwa.
120CiałomojedrżyzestrachuprzedTobą,ilękamsię
Twoichwyroków.
121AIN.Czyniłemsądisprawiedliwość:niepozostawiaj
mniemoimciemiężcom.
122Ręczzaswoimsługąwsprawiedobra,niechnie
uciskająmniezuchwali.
123OczymojetęskniązaTwoimzbawieniemizasłowem
Twojejsprawiedliwości.
124Postąpzesługąswoimwedługmiłosierdziaswegoi
nauczmnieustawswoich.
125JestemTwoimsługą,dajmizrozumienie,abympoznał
Twojeświadectwa.
126Czas,Panie,abyśdziałał,boznieważyliTwojeprawo.
127DlategomiłujęTwojeprzykazaniabardziejniżzłoto,
niżnajszczerszezłoto.
128Dlategouważam,żewszystkieTwojepostanowienia
dotyczącewszelkichsprawsąsłuszneinienawidzę
wszelkiejdrogifałszu.
129PE.CudownesąświadectwaTwoje,dlategostrzeże
ichduszamoja.
130WstępTwoichsłówoświeca,dajezrozumienie
prostaczkom.
131Otworzyłemustamojeidyszałem,botęskniłemza
Twymiprzykazaniami.
132Spójrznamnieizmiłujsięnademną,takjakzwykłeś
czynićtym,którzymiłująTwojeimię.
133Uczyńkrokimojewedługsłowaswego,niechnie
panujenademnążadnanieprawość.
134Wybawmnieoduciskuczłowieka,abymprzestrzegał
Twoichprzykazań.
135Rozjaśnijobliczeswojenadsługąswoiminauczmnie
ustawTwoich.
136Strumieniewodypłynązmoichoczu,boniestrzegą
Twegozakonu.
137TZADI.Sprawiedliwyjesteś,Panie,iprawesąTwoje
sądy.
138SprawiedliwesąświadectwaTwoje,któreśwydał,i
bardzoprawdziwe.
139Gorliwośćmojamniepochłonęła,bomoiwrogowie
zapomnielioTwoichsłowach.
140SłowoTwojejestbardzoczyste,Dlategomiłujeje
sługaTwój.
141Jestemmałyiwzgardzony,jednakniezapominam
Twoichpostanowień.
142Twojasprawiedliwośćjestsprawiedliwościąwieczną,
aprawoTwojeprawdą.
143Udrękaiboleśćmnieogarnęły,aTwojeprzykazania
sąrozkosząmoją.
144SprawiedliwośćTwoichświadectwtrwanawieki,daj
mizrozumienie,abymżył.
145KOPH.Wołałemzcałegosercamego;wysłuchajmnie,
Panie!Będęprzestrzegałustawtwoich.
146DoCiebiewołam:wybawmnie,abędęprzestrzegał
Twychświadectw.
147Przeszkodziłemwzejściuporankaiwołam:Ufam
Twojemusłowu.
148Oczymojewyprzedzająstrażenocne,abymmógł
rozważaćsłowoTwoje.
149Wysłuchajgłosumojegowedługłaskiswojej,Panie,
ożywmniewedługwyrokuswego!
150Zbliżająsięci,którzygoniązazłem,onisądalecyod
Twojegoprawa.

PSALMY
151Bliskijesteś,Panie,iwszystkieTwojeprzykazaniasą
prawdą.
152OddawnawiemoTwoichświadectwach,że
ustanowiłeśjenawieki.
153RESH.Wejrzyjnautrapieniemojeiwybawmię,bo
niezapomniałemzakonutwego.
154Brońmojejsprawyiwyzwólmnie,ożywmniewedług
słowaswego.
155Zbawieniejestdalekieodbezbożnych,bonieszukają
Twoichustaw.
156WielkiejestmiłosierdzieTwoje,Panie,izachowaj
mnieprzyżyciuwedługwyrokówTwoich.
157Wielujestmoichprześladowcówiwrogów,jednaknie
uchylamsięodTwoichświadectw.
158Patrzyłemnaprzestępcówismuciłemsię,żenie
strzegliTwegosłowa.
159Zważ,żemiłujęTwojeprzykazania,ożywmnie,Panie,
wedługswegomiłosierdzia.
160SłowoTwojejestprawdąodpoczątku,akażdyTwój
sprawiedliwywyroktrwanawieki.
161SCHIN.Książętaprześladowalimniebezpowodu,ale
sercemojeboisięsłowatwego.
162RadujęsięzTwegosłowa,jakten,cozdobyłwielki
łup.
163Nienawidzękłamstwaibrzydzęsięnim,leczprawo
Twojemiłuję.
164SiedemrazydzienniewysławiamCięzpowodu
Twoichsprawiedliwychwyroków.
165Wielkipokójmająci,którzymiłująTwojeprawo,inic
ichnieurazi.
166PANIE,oczekujęTwojegozbawieniaiwypełniam
Twojeprzykazania.
167DuszamojastrzeżeTwychświadectwimiłujęje
bardzo.
168PrzestrzegamTwychpostanowieńiświadectwTwoich,
bowszystkiedrogimojesąprzedTobą.
169TAU.Niechsięprzybliżywołaniemojeprzedoblicze
twoje,Panie,dajmizrozumieniewedługsłowatwego.
170NiechprośbamojadojdzieprzedTwojeoblicze,
wybawmniewedługsłowaswego.
171Niechustamojegłosząchwałę,Gdymnienauczysz
ustawswoich.
172JęzykmójbędziegłosiłsłowoTwoje,bowszystkie
przykazaniaTwojesąsprawiedliwe.
173NiechpomożemiTwojaręka,bowybrałemTwoje
przykazania.
174PragnęTwegozbawienia,Panie,aPrawoTwojejest
mojąrozkoszą.
175Niechżyjeduszamoja,abyCięchwaliła,aniech
Twojewyrokibędąmipomocą.
176Błądzęjakowcazaginiona,szukajswegosługi,bonie
zapomniałemTwoichprzykazań.
ROZDZIAŁ120
1(Pieśństopni.)WutrapieniumoimwołałemdoPana,a
Onmniewysłuchał.
2Wybaw,Panie,duszęmojąodwargkłamliwychiod
językapodstępnego.
3Cóżcibędziedane?Albococibędzieuczynione,języku
fałszywy?
4Ostrestrzałymocarzy,zwęglamijałowca.
5Biadami,żeprzebywamwMeszech,żemieszkamw
namiotachKedaru!
6Duszamojadługomieszkałaztym,którynienawidzi
pokoju.
7Jajestemzapokojem,leczgdyJaprzemawiam,onisąza
wojną.
ROZDZIAŁ121
1(Pieśńostopniach.)Podniosęoczymojekugórom,skąd
przyjdziemipomoc.
2PomocmojaprzychodziodPana,którystworzyłnieboi
ziemię.
3Onniepozwoli,bynogatwojasięzachwiała,anisię
zdrzemnieTen,którycięstrzeże.
4OtoniezdrzemniesięaniniezaśnieTen,którystrzeże
Izraela.
5Panjeststróżemtwoim,Panjestcieniemtwoimpo
twojejprawicy.
6Słońceniebędziecięrazićwednieaniksiężycwnocy.
7Pancięuchroniodzławszelkiego,strzeżeduszytwojej.
8Panbędziestrzegłtwegowyjściaiprzyjściaodtądina
wieki.
ROZDZIAŁ122
1(PieśńostopniachDawida.)Uradowałemsię,gdymi
powiedziano:PójdźmydodomuPańskiego.
2Niechnaszenogistanąwtwoichbramach,Jeruzalem!
3Jerozolimajestzbudowanajakomiastozwarteijednolite:
4Dokądwstępująpokolenia,pokoleniaPańskie,na
świadectwoIzraela,abywielbićimięPańskie.
5Botamustawionesątronysądu,tronydomuDawida.
6MódlciesięopokójdlaJerozolimy,bypomyślniezaznali
goci,którzywasmiłują.
7Pokójniechbędziewtwoichmurach,apomyślnośćw
twoichpałacach.
8Przezwzglądnamoichbraciitowarzyszychcę
powiedzieć:Pokójwtobie.
9PrzezwzglądnadomPana,Boganaszego,będęszukał
dobratwego.
ROZDZIAŁ123
1(Pieśństopni.)KuTobiewznoszęmojeoczy,oTy,który
mieszkaszwniebiosach.
2Otojakoczysługsązwróconenaręceichpanówijak
oczysłużącejnaręcejejpani,takoczynaszekuPanu,
Bogunaszemu,ażsięnadnamizmiłuje.
3Zmiłujsięnadnami,Panie,zmiłujsięnadnami,bo
jesteśmypełniwzgardy.
4Duszanaszajestniezmierniepełnaszyderstwatych,
którzyżyjąwpokoju,iwzgardytych,którzysąpyszni.
ROZDZIAŁ124
1(PieśńostopniachDawida.)GdybyPanniebyłponaszej
stronie,niechterazpowieIzrael;
2GdybyPanniebyłponaszejstronie,gdyludziepowstali
przeciwkonam,
3Wtedyszybkonaspochłonęli,gdyichgniewzapłonął
przeciwkonam.

PSALMY
4Wtedywodynaszalały,strumieńprzelałsięprzeznaszą
duszę.
5Wtedywodywzburzonezalałynaszedusze.
6BłogosławionyPan,którynasniewydałnapastwęich
zębów.
7Duszanaszajakptakwydostałasięzsidłaptaszników;
sidłosięporwało,amyśmyuszlizrąk.
8NaszapomocjestwimieniuPana,którystworzyłnieboi
ziemię.
ROZDZIAŁ125
1(Pieśństopni.)Ci,którzyufająPanu,będąjakgóraSyjon,
którasięnieporusza,aletrwanawieki.
2JakgóryotaczająJerozolimę,takPanotaczaludswój,
odtądinawieki.
3Borózgabezbożnychniebędziespoczywaćnalosie
sprawiedliwych,abysprawiedliwiniewyciągalirąkswych
kunieprawości.
4Panie,czyńdobrzedobrymitym,którzymająprawe
serce.
5Tychzaś,którzyzboczylinaswojekrzywedrogi,Pan
wyprowadziwrazzczyniącyminieprawość,apokójbędzie
nadIzraelem.
ROZDZIAŁ126
1(Pieśństopni.)GdyPanodwróciłniewolęSyjonu,
byliśmyjakci,cośnią.
2Wtedyustanaszenapełniłysięśmiechem,ajęzyknasz
śpiewem.Wtedymówionowśródpogan:Panuczyniłdla
nichwielkierzeczy.
3WielkierzeczyuczyniłnamPan,zczegojesteśmy
radośni.
4Odwróć,Panie,nasząniewolę,jakrzekinapołudniu.
5Którzysiejązełzami,będążąćzradością.
6Ktowychodziipłacze,niosąccenneziarno,bez
wątpieniapowrócizradością,niosączesobąswojesnopy.
ROZDZIAŁ127
1(PieśństopnidlaSalomona.)JeśliPandomuniezbuduje,
daremnietrudząsięci,którzygobudują;jeśliPanmiasta
niestrzeże,daremnieczuwastrażnik.
2Daremnejestdlawaswstawanierano,dopóźna
czuwanie,spożywaniechlebazasłużonego.Onbowiem
dajesenswoimumiłowanym.
3OtodziecisądziedzictwemPana,aowocłonaJego
zapłatą.
4Czymstrzaływrękumocarza,tymsynowie
młodzieńców.
5Szczęśliwymąż,którynapełniłnimiswójkołczan.Nie
będązawstydzeni,leczbędąrozmawiaćzwrogamiw
bramie.
ROZDZIAŁ128
1(Pieśńostopniach.)Szczęśliwykażdy,ktoboisięPana,
którychodziJegodrogami.
2Bozpracyrąkswoichbędzieszpożywał,szczęśliwy
będzieszidobrzecibędzie.
3Żonatwojajakpłodnykrzewwinnywewnętrzudomu
twego,asynowietwoijaksadzonkioliwnedokołastołu
twego.
4Ototakiebłogosławieństwobędziedlaczłowieka,który
boisięPana.
5NiechajciPanbłogosławizSyjonu,abędzieszoglądał
dobroJerozolimyprzezwszystkiedniswegożycia.
6Tak,ujrzyszsynówsynówtwoichipokójnadIzraelem.
ROZDZIAŁ129
1(Pieśńostopniach.)Wielokrotniemniedręczyliodmojej
młodości,niechterazpowieIzrael:
2Wielokrotniemnietrapiliodmłodościmojej,lecznie
przemoglimnie.
3Oraczeoralinamoichplecach,wydłużaliswebruzdy.
4SprawiedliwyjestPan,rozerwałwięzyniegodziwych.
5Niechsięzawstydząiodwrócąwszyscy,którzy
nienawidząSyjonu.
6Niechbędąjaktrawanadachach,którawiędnie,zanim
wyrośnie.
7Nimkosiarznienapełniswejręki,aten,cowiążesnopy,
nienapełniswegołona.
8Aniteżprzechodnieniemówią:Błogosławieństwo
Pańskienadwami!BłogosławimywamwimieniuPana.
ROZDZIAŁ130
1(Pieśństopni.)ZgłębokościwołamdoCiebie,PANIE.
2Panie,wysłuchajgłosumojego,nakłońuszuswoichna
głosbłagańmoich.
3Jeżelibędzieszzważałnawiny,Panie,Panie,któżsię
ostoi?
4Leczuciebiejestprzebaczenie,abyciębano.
5OczekujęPana,duszamojaoczekuje,ipokładamufność
wJegosłowie.
6DuszamojaoczekujePanabardziej,niżci,coczuwają
nadranem,powiadamci,bardziej,niżci,coczuwająnad
ranem.
7NiechIzraelpokładanadziejęwPanu,bouPanajest
łaskaiuNiegoobfiteodkupienie.
8IodkupiIzraelazewszystkichjegonieprawości.
ROZDZIAŁ131
1(PieśńostopniachDawida)PANIE,mojeserceniejest
wyniosłeimojeoczyniesąwyniosłe.Niewdajęsięw
sprawywielkieaniwrzeczyzbytwzniosłedlamnie.
2Tak,postępowałemizachowywałemspokój,jakdziecko
odłączoneodmatki,duszamojajestjakdzieckoodłączone
odpiersi.
3NiechIzraelpokładanadziejęwPanuodtądinawieki.
ROZDZIAŁ132
1Pieśństopni.PANIE,wspomnijnaDawidaina
wszystkiejegoudręki.
2JakprzysiągłPanuiślubowałMocnemuJakubowi,
3Niewejdędonamiotumojegodomuaniniewstąpiędo
mojegołoża;
4Niedamsnumoimoczomanispoczynkumoim
powiekom,

PSALMY
5AżznajdęmiejscedlaPana,przybytekdlaMocnego
Jakuba.
6OtousłyszeliśmyotymwEfrataiznaleźliśmytona
polachleśnych.
7WejdziemydoJegoprzybytków,upodnóżkaJegostóp
oddamypokłon.
8Powstań,Panie,doswegoodpoczynku,Tyiarkamocy
Twojej.
9NiechkapłaniTwoiprzyoblekąsięwsprawiedliwość,a
święciTwoiniechwołająradośnie.
10PrzezwzglądnasługęswegoDawidanieodwracaj
obliczapomazańcaswego.
11PrzysiągłPanDawidowiprawdę,nieodstąpiodniej;
owoctwegożywotaposadzęnatwoimtronie.
12Jeżelitwoisynowiebędąstrzecmojegoprzymierzai
świadectwa,któregoichnauczę,totakżeichsynowiebędą
zasiadaćnatwoimtronienawieki.
13BoPanwybrałSyjon,zapragnąłgonamieszkaniedla
siebie.
14Tojestmójodpoczyneknawieki,tubędęmieszkał,bo
tegopragnąłem.
15Obficiepobłogosławięjejzaopatrzeniu,nasycęchlebem
jejubogich.
16Akapłanówjejprzyodziejęzbawieniem,aświęcijej
będąwykrzykiwaćzradości.
17Tamsprawię,żezakwitnierógDawida,iprzygotuję
pochodniędlamojegopomazańca.
18Wrogówjegookryjęwstydem,anadnimsamym
rozkwitniekoronajego.
ROZDZIAŁ133
1(PieśńostopniachDawida.)Oto,jakdobrzeijakmiło,
gdybraciamieszkająrazemwzgodzie!
2Jesttojakwybornyolejeknagłowie,któryspływałna
brodę,nabrodęAarona,któryspływałażnaskrajjego
szaty,
3JakrosaHermonu,jakrosa,któraspadanagórySyjonu,
botamPanzesłałbłogosławieństwoiżycienawieki.
ROZDZIAŁ134
1(Pieśństopni.)OtobłogosławciePana,wszyscysłudzy
Pańscy,którzystoicienocąwdomuPańskim.
2PodnieścieręcewaszewświątyniibłogosławciePana.
3NiechcibłogosławiPan,którystworzyłnieboiziemię,z
Syjonu.
ROZDZIAŁ135
1ChwalciePana,chwalcieimięPana,chwalciego,słudzy
Pańscy.
2Wy,którzystoiciewdomuPańskim,nadziedzińcach
domuBoganaszego,
3ChwalciePana,bodobryjestPan,śpiewajcieJego
imieniu,bojestmiłe.
4BoPanwybrałsobieJakuba,aIzraelajakoszczególny
swójskarb.
5Wiembowiem,żewielkijestPaniżePannaszjest
ponadwszystkimibogami.
6Wszystko,coPanchciał,uczyniłnaniebieinaziemi,w
morzachiwewszystkichgłębinach.
7Onsprawia,żeoparywznosząsięzkrańcówziemi,On
czynibłyskawice,zapowiadającedeszcz,Onwyprowadza
wiatrzeswoichkomór.
8KtórypobiłpierworodnychEgiptu,zarównoludzi,jaki
zwierzęta.
9Ty,któryposłałeśznakiicudawśródsiebie,Egipcie,
przeciwkofaraonowiiwszystkimjegosługom.
10Którypobiłwielkienarodyizamordowałpotężnych
królów;
11Sichon,królAmorytów,iOg,królBaszanu,iwszystkie
królestwaKanaanu.
12Idałichziemięwdziedzictwo,dziedzictwoIzraelowi,
ludowiswemu.
13ImięTwoje,Panie,trwanawieki,apamięćoTobie,
Panie,przezwszystkiepokolenia.
14BoPanbędziesądziłludswójipożałujesługswoich.
15Bożkipogansązesrebraizłota,dziełemrąkludzkich.
16Mająusta,leczniemówią;oczymają,leczniewidzą;
17Mająuszy,leczniesłysząiniemaoddechuwich
ustach.
18Podobnisądonichci,którzyjeczynią,ikażdy,ktow
nichufa.
19BłogosławciePana,domuIzraela,błogosławciePana,
domuAarona!
20BłogosławciePana,domuLewiego,błogosławciePana,
którzysięboiciePana.
21BłogosławionyPanzSyjonu,którymieszkaw
Jeruzalemie.BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ136
1WysławiajciePana,bodobry,bonawiekitrwaJego
łaska.
2WysławiajcieBogabogów,bonawiekitrwaJegołaska.
3WysławiajciePananadpanami,bonawiekitrwaJego
łaska.
4Temu,którysamjedenczyniwielkiecuda,boJegołaska
trwanawieki.
5Temu,którywmądrościstworzyłniebiosa,bowieczne
jestmiłosierdzieJego.
6Temu,któryrozpostarłziemięnadwodami,bowieczne
jestmiłosierdzieJego.
7Temu,któryuczyniłwielkieświatła,bowiecznejest
miłosierdzieJego.
8Słońce,abywładałodniem,boJegołaskatrwanawieki.
9Księżycigwiazdy,abywładałynocą,bowiecznejest
miłosierdzieJego.
10Temu,którypobiłEgiptwjegopierworodnych,bo
wiecznejestmiłosierdzieJego.
11IwyprowadziłIzraelaspośródnich,bonawiekiłaska
Jego.
12Rękąmocnąiramieniemwyciągniętym,bonawieki
łaskaJego.
13Temu,któryrozdzieliłMorzeCzerwonenaczęści,bo
wiecznejestmiłosierdzieJego.
14IprzeprowadziłIzraelaprzezśrodekjego,bonawieki
miłosierdzieJego.
15AfaraonaijegowojskostrąciływMorzeCzerwone,bo
wiecznejestmiłosierdzieJego.
16Temu,któryprzeprowadziłludswójprzezpustynię,bo
nawiekitrwałaskaJego.

PSALMY
17Temu,którypobiłwielkichkrólów,bowiecznejest
miłosierdzieJego.
18Izabiłsławnychkrólów,bonawiekitrwaJegołaska.
19Sichon,królAmorytów,bonawiekitrwaJegołaska.
20AOg,królBaszanu,bowiecznejestmiłosierdzieJego.
21Idałichziemięwdziedzictwo,bonawiekitrwałaska
Jego.
22DziedzictwemdlaIzraela,sługiswego,bonawieki
łaskaJego.
23Ononaspamiętałwnaszymuniżeniu,bonawiekitrwa
Jegołaska.
24Iodkupiłnasodnaszychnieprzyjaciół,bowiecznejest
miłosierdzieJego.
25Ondajepokarmwszelkiemuciału,bowiecznejest
miłosierdzieJego.
26WysławiajcieBoganiebios,bonawiekitrwaJegołaska.
ROZDZIAŁ137
1NadrzekamiBabilonu,tamsiedzieliśmyipłakaliśmy,
gdywspominaliśmySyjon.
2Zawiesiliśmynaszeharfynawierzbachpośródniego.
3Botamci,którzynasuprowadziliwniewolę,żądaliod
naspieśni,ici,którzynasdręczyli,żądaliodnasradości,
mówiąc:ZaśpiewajcienamktórąśzpieśniSyjonu!
4JakżebędziemyśpiewaćpieśńPańskąwobcejkrainie?
5Jeślizapomnęotobie,Jerozolimo,niechzapomnimoja
prawica!
6Jeśliniebędępamiętałotobie,niechjęzykmój
przyschniemidopodniebienia,jeśliniepostawię
Jerozolimyponadnajwiększąmojąradość.
7Pamiętaj,Panie,osynachEdomuwdniuJerozolimy,
którzywołali:Wznieścieją,wznieściejąażdojej
fundamentów!
8CóroBabilonu,któramusiszzginąć!Szczęśliwybędzie
ten,ktociodpłacizato,jaknamsłużyłaś.
9Szczęśliwyten,ktoweźmieirozbijeokamienietwoje
dzieci.
ROZDZIAŁ138
1(PsalmDawida)Będęcięchwaliłcałymsercem,Przed
bogamibędęcięchwalił.
2BędęoddawałpokłonkuTwemuświętemuprzybytkowi
iwysławiałimięTwojezałaskęTwojąiwiernośćTwoją,
bowywyższyłeśsłowoswojeponadwszystkoimięswoje.
3Wdniu,gdywołałem,wysłuchałeśmnieiwzmocniłeś
mniesiłąduszymojej.
4WszyscykrólowieziemibędąCięchwalić,Panie,gdy
usłysząsłowaustTwoich.
5Tak,będąśpiewaćnadrogachPana,bowielkajest
chwałaPana.
6ChociażPanjestwysoki,jednakpatrzyzszacunkiemna
pokornego,apysznegopoznajezdaleka.
7Choćbymchodziłpośródutrapienia,Tymnieożywisz;
wyciągnieszrękęswojąprzeciwkogniewowimoich
wrogów,aprawicaTwojamniewybawi.
8NiechPandoprowadzidokońcato,comniedotyczy.
ŁaskaTwoja,Panie,trwanawieki;nieporzucajdziełarąk
swoich.
ROZDZIAŁ139
1(Doprzełożonegopieśni.PsalmDawida.)Panie,Tymnie
zbadałeśiznasz.
2Tywiesz,kiedysiadamikiedywstaję,rozumieszmoją
myślzdaleka.
3Tywyznaczaszmidrogęispoczynek,iznaszwszystkie
mojedrogi.
4Bojeszczeniemasłowanajęzykumoim,aotoTy,Panie,
znaszjewcałości.
5Osaczaszmnieztyłuizprzoduikładziesznamnieswą
rękę.
6Tawiedzajestdlamniezbytcudowna;jestonawzniosła,
niemogęjejosiągnąć.
7DokąducieknęprzedduchemTwoim?Gdzieucieknę
przedobliczemTwoim?
8Jeśliwstąpiędonieba,Tytamjesteś;jeśliprzygotuję
sobieposłaniewSzeolu,otoiTytamjesteś.
9Gdybymwziąłskrzydłajutrzenkiizamieszkałnakrańcu
morza,
10NawettambędziemniewiodłarękaTwojaipodtrzyma
mnieTwojaprawica.
11Jeślipowiem:Zaiste,ciemnośćmnieokryje,anoc
będziewokółmnieświatłem.
12Tak,ciemnośćnieukryjesięprzedtobą,anocjakdzień
świeci.Ciemnośćiświatłosądlaciebiejednakowe.
13BoTyposiadaszmojenerki,Tyożywiłeśmniewłonie
mejmatki.
14WysławiamCię,żemniecudowniestworzyłeś.
CudownesąTwojedziełaiduszamojawiedoskonale.
15MojaistotaniebyłaukrytaprzedTobą,gdy
powstawałemwukryciuiwnajgłębszychczęściachziemi
zostałemstworzony.
16OczyTwojewidziałymojąniedoskonałąjeszczeistotęi
wksiędzeTwojejzapisanebyływszystkiemojeczłonki,
którewciążbyłykształtowane,gdyjeszczeżadnegoznich
niebyło.
17JakżecennesądlamniemyśliTwoje,Boże,jakwielka
jestichliczba!
18Jeślibymjechciałzliczyć,jestichwięcejniżpiasku.
Gdysiębudzę,nadaljestemprzyTobie.
19Zaprawdę,Boże,chceszzabićbezbożnego,odejdźcie
więcodemnie,mężowiekrwawi!
20Bomówiąprzeciwkotobiezłośliwie,atwoiwrogowie
nadużywajątwegoimienia.
21Czyżnienienawidzę,Panie,tych,którzynienawidzą
Ciebie,iczyżnieoburzamsięnatych,którzyprzeciw
Tobiepowstają?
22Nienawidzęichcałąnienawiścią,uważamichzamoich
wrogów.
23Zbadajmnie,Boże,ipoznajmojeserce,doświadcz
mnieipoznajmojemyśli,
24Izobacz,czyjestemnadrodzenieprawej,aprowadź
mniedrogąodwieczną.
ROZDZIAŁ140
1(Doprzełożonegochóru.PsalmDawida.)Wybawmnie,
Panie,odczłowiekazłego,zachowajmnieodczłowieka
gwałtu;
2Którzyknujązłowsercuswoim,Ciąglezgromadzająsię
nawojnę.

PSALMY
3Ostrzenilijęzykiswojejakwąż,jadżmijowyjestpodich
wargami.Selah.
4Strzeżmnie,Panie,odrąkniegodziwego,zachowajmnie
odczłowiekagwałtu,któryzamierzazniszczyćmojekroki.
5Pyszniukrylidlamniesidłaipowrozy,rozciągnęlisieć
nadrodze,zastawilidlamniesidła.Selah.
6RzekłemdoPana:TyjesteśmoimBogiem,wysłuchaj,
Panie,głosumoichbłagań!
7Boże,Panie,mocymojegozbawienia,Tyosłaniaszmoją
głowęwdniubitwy.
8Niespełniaj,Panie,pragnieńniegodziwych,niepopieraj
złychzamysłówjego,abysięniewynosili.Selah.
9Agłowatych,którzymnieotaczają,niechajokryjeich
złoichwłasnychust.
10Niechajnanichspadnąrozżarzonewęgle,niechich
wrzucąwogień,dogłębokichdołów,abyjużniepowstali.
11Niechniepozostanienaziemiczłowiek,którymówiźle;
gwałtownikabędzieścigałozło,abygoobalić.
12Wiem,żePanbronisprawyubogiegoisprawiedliwości
ubogiego.
13ZaistesprawiedliwibędąwielbićimięTwoje,prawi
mieszkaćbędąprzedobliczemTwoim.
ROZDZIAŁ141
1(PsalmDawida)PANIE,wołamdoCiebie,pospieszsię
kumnie,wysłuchajgłosumojego,gdywołamdoCiebie.
2NiechmodlitwamojabędzieprzedTobąjakkadzidło,a
podniesienierąkmoichjakofiarawieczorna.
3Postaw,Panie,strażprzedustamimoimi,strzeżdrzwi
wargmoich!
4Nienakłaniajsercamegodoniczegozłego,abym
spełniałuczynkizłezludźmi,którzyczyniąnieprawość,i
niedozwólmispożywaćichprzysmaków.
5Gdymniekarcisprawiedliwy,jesttodlamniełaską,a
gdymniekarci,jesttojakwybornyolejek,którygłowy
mojejniezmiażdży;boprzecieżmodlitwamojabędziew
czasieichnieszczęść.
6Gdyichsędziowiezostanąobaleninamiejscach
skalistych,usłysząmojesłowa,bosąsłodkie.
7Naszekościleżąuwejściadogrobu,jakgdybyktośrąbał
irozłupywałdrzewonaziemi.
8LeczoczymojezwróconesąkuTobie,Boże,Panie!W
Tobiejestmojaufność,niedopuść,byduszamojabyław
nędzy.
9Strzeżmnieodsidła,którenamniezastawili,odszatana
czyniącegonieprawość.
10Niechniegodziwiwpadnąwswojesieci,ajajeszcze
uniknę.
ROZDZIAŁ142
1(MaschilDawida;Modlitwa,gdybyłwjaskini.)Głosem
swoimwołałemdoPana,głosemswoimbłagałemPana.
2WylałemprzedNimswąskargę,wyznałemMuswą
troskę.
3Gdyduchmójwemniebyłprzytłoczony,wtedypoznałeś
mojąścieżkę.Nadrodze,którąkroczyłem,podstępnie
zastawilinamniesidła.
4Spojrzałemnaprawąrękęiujrzałem-niebyłonikogo,
ktobymnieznał.Nieznalazłemschronienia,niktnie
troszczyłsięomojąduszę.
5DoCiebiewołam,Panie,imówię:Tyjesteśmoją
ucieczkąimoimudziałemwkrainieżyjących.
6Zważnawołaniemoje,bojestembardzouniżony!
Wybawmnieodmoichprześladowców,bosąsilniejsiode
mnie.
7Wyprowadźduszęmojązwięzienia,abymmógłchwalić
imięTwoje!Sprawiedliwiotocząmnie,bookażeszmi
dobroć.
ROZDZIAŁ143
1(PsalmDawida.)Wysłuchaj,Panie,modlitwymojej,
nakłońuchanabłaganiemoje!Wwiernościswojejmnie
wysłuchajiwsprawiedliwościswojej!
2Niewdawajsięwsądzesługąswoim,boprzedTobą
niktżyjącyniebędzieusprawiedliwiony.
3Bonieprzyjacielprześladujemojąduszę,powaliłmoje
życienaziemię,pozwoliłmiprzebywaćwciemnościach,
jakgdybymdawnoumarł.
4Dlategoduchmójwemniejestprzygnębiony,izamiera
wemniesercemoje.
5Wspominamdnidawne,rozmyślamowszystkich
dziełachTwoich,rozważamdziełorąkTwoich.
6Wyciągamręcemojedociebie,duszamojapragnie
ciebie,jakspragnionaziemia.Selah.
7Wysłuchajmnieprędko,Panie,boduchmójomdlewa.
Nieukrywajprzedemnąswegooblicza,abymniestałsię
podobnydotych,którzyschodządogrobu.
8Spraw,bymranousłyszałłaskęTwoją,boTobieufam.
Dajmipoznaćdrogę,którąmamkroczyć,bokuTobie
wznoszęmojąduszę.
9Wybawmnie,Panie,odmoichwrogów,doCiebie
uciekamsię,abyśmnieukrył.
10NauczmnieczynićwolęTwoją,boTyjesteśBogiem
moim!DobryjestduchTwój!Wprowadźmniedoziemi
prawości!
11Ożywmnie,Panie,dlaimieniaswego,dla
sprawiedliwościswojejwyrwijduszęmojązutrapienia!
12ATyzeswegomiłosierdziawytraćmoichwrogów,i
wytraćwszystkich,którzytrapiąmojąduszę,bojestem
Twoimsługą.
ROZDZIAŁ144
1(PsalmDawida)BłogosławionyPan,mojasiła,który
uczymojeręcedowalki,amojepalcedowalki.
2Dobroćmojaimojatwierdzo,wieżomojaimój
wybawco,tarczomojaiTen,wktórympokładamufność,
którypodporządkowujemiludmój.
3PANIE,czymjestczłowiek,żegoznasz,albosyn
człowieczy,żegopoważasz?
4Człowiekpodobnyjestdomarności,adnijegosąjak
cień,któryprzemija.
5Nachylniebiosa,Panie,izstąp,dotknijgór,azadymią.
6Wypuśćpiorunirozproszich,wystrzelstrzałyswei
zniszczich.
7Ześlijswąrękęzgóry,wybawmnieiuwolnijzwód
wielkich,zrękisynówobcych.
8Ustaichmówiąfałsz,aprawicaichjestprawicą
kłamliwą.

PSALMY
9BędęCiśpiewałpieśńnową,Boże,przycytrzeiprzy
instrumencieodziesięciustrunachbędęCiśpiewałpieśni
pochwalne.
10Ondajekrólomzbawienie,wybawiaDawida,sługę
swego,odsrogiegomiecza.
11Wybawmnieiwyrwijzrękisynówobcych,których
ustamówiąfałsz,aprawicaichjestprawicąkłamliwą.
12Abysynowienasibylijakroślinywyrosłezamłodu,a
córkinaszejakkamieniewęgielne,wyrzeźbionena
podobieństwopałacu.
13Abyspichlerzenaszebyłypełneimogłydostarczać
wszelkiegorodzajuzapasów,abyowcenaszerodziły
tysiąceidziesiątkitysięcynaulicachnaszych,
14Abywołynaszebyłysilnedopracy,abyniebyło
włamańiwychodzenia,abyniebyłonarzekańnaulicach
naszych.
15Szczęśliwylud,któryjestwtakimpołożeniu,
szczęśliwylud,któregoBogiemjestPan.
ROZDZIAŁ145
1(PsalmpochwalnyDawida)BędęCięwysławiał,Boże
mój,królu,ibłogosławiłimieniuTwojemunawiekiina
wieki.
2KażdegodniabędęCiębłogosławiłinawiekibędę
wysławiałimięTwoje.
3WielkijestPanigodzienwielkiejchwały,awielkość
Jegojestniezgłębiona.
4PokoleniedrugiemubędziegłosićdziełaTwojei
opowiadaćbędzieopotężnychczynachTwoich.
5OpowiemochwaleichwaleTwojejwielkości,io
Twoichcudownychdziełach.
6IbędąopowiadaćmężowieopotędzeTwoich
straszliwychczynów,ajabędęopowiadałoTwojej
wielkości.
7BędąobficieopowiadaćoTwojejwielkiejdobrociibędą
opiewaćTwojąsprawiedliwość.
8Panjestłaskawyimiłosierny,nieskorydogniewui
bardzomiłosierny.
9DobryjestPandlawszystkich,amiłosierdzieJego
rozciągasięnawszystkieJegodzieła.
10NiechCięchwalą,Panie,wszystkiedziełaTwoje,a
święciTwoibędąCibłogosławić.
11BędąmówićochwaleTwojegokrólestwaibędągłosić
Twojąpotęgę.
12AbyoznajmićsynomludzkimJegopotężnedziełai
wspaniałośćchwałyJegokrólestwa.
13KrólestwoTwojejestkrólestwemwiecznym,a
panowanieTwojetrwaprzezwszystkiepokolenia.
14Panpodtrzymujewszystkich,którzyupadają,ipodnosi
wszystkichzgnębionych.
15OczywszystkichzwróconesąkuTobie,aTydajeszim
pokarmwewłaściwymczasie.
16Otwieraszswąrękęizaspokajaszpragnienie
wszystkiego,cożyje.
17SprawiedliwyjestPannawszystkichswoichdrogachi
świętywewszystkichswoichdziełach.
18BliskijestPanwszystkim,którzyGowzywają,
wszystkim,którzyGowzywająszczerze.
19Spełniwolętych,którzysięGoboją,usłyszyich
wołanieiwybawiich.
20Panstrzeżewszystkich,którzyGomiłują,lecz
wszystkichniegodziwychwytraca.
21NiechustamojegłosząchwałęPana,awszelkieciało
niechwielbiJegoświęteimięnawiekiinawieki.
ROZDZIAŁ146
1ChwalciePana,chwalciePana,duszomoja.
2Dopókiżyję,będęchwaliłPana,będęśpiewałBogu
mojemu,dopókiistniećbędę.
3Niepokładajcieufnościwksiążętachaniwsynu
człowieczym,uktóregoniemawybawienia.
4Gdyoddechjegouchodzi,wracadoprochuswego;w
tymwłaśniedniuginąjegomyśli.
5Szczęśliwyten,komupomocąjestBógJakuba,którego
nadziejajestwPanu,Bogujego.
6Któryuczyniłnieboiziemię,morzeiwszystko,cow
nichjest,którystrzeżeprawdynawieki,
7Którywykonujesądnaduciśnionym,którydajepokarm
głodnym.Panuwalniawięźniów.
8Panotwieraoczyniewidomym,Panpodnosi
pochylonych,Panmiłujesprawiedliwych.
9Panstrzeżeprzybyszów,wspomagasierotęiwdowę,lecz
drogęniegodziwychwywraca.
10Panbędziekrólowałnawieki,Bógtwój,Syjonie,ażdo
wszystkichpokoleń.BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ147
1ChwalciePana,bodobrzejestśpiewaćBogunaszemu,
botomiłeiprzystojnejestchwalenieBoga.
2PanbudujeJeruzalem,gromadziwygnańcówIzraela.
3Onuzdrawiatych,którychsercejestzłamane,iopatruje
ichrany.
4Onoznaczaliczbęgwiazd,każdąznichwołapoimieniu.
5WielkijestnaszPaniwielkajestJegomoc,aJego
mądrośćjestnieskończona.
6Panpodnosipokornych,aniegodziwychponiżadoziemi.
7ŚpiewajciePanuzdziękczynieniem,grajcieBogu
naszemuprzydźwiękachharfy,
8Któryokrywaniebochmurami,któryprzygotowuje
deszczdlaziemi,którysprawia,żetrawarośnienagórach.
9Ondajepokarmzwierzętomimłodymkrukom,które
krzyczą.
10Niepodobamusięsiłakonia,niepodobająmusięnogi
męża.
11Panmaupodobaniewtych,którzysięGoboją,Iwtych,
którzyufająJegołasce.
12Błogosław,Jerozolimo,Pana,chwal,Syjonie,Boga
twego!
13BoOnumocniłzaworytwoichbram,błogosławił
synomtwoimpośródciebie.
14Onczynipokójnatwoichgranicachinasycacię
najprzedniejsząpszenicą.
15Onwysyłaswojerozkazynaziemię,asłowojego
bardzoszybkobiegnie.
16Ondajeśniegjakwełnę,aszronjakpopiółrozsiewa.
17Onrozrzucaswójlódjakokruchydrewna:któżostoisię
przedjegozimnem?
18PosyłaOnsłowoswojeirozpuszczaje,sprawia,że
wiejewiatrswój,awodypłyną.

PSALMY
19OznajmiłsłowoswojeJakubowi,ustawyswojeiprawa
swojeIzraelowi.
20Nieuczyniłtakżadnemunarodowi,asądówjegonie
poznali.BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ148
1ChwalciePana.ChwalciePanazniebios,chwalcieGona
wysokościach.
2ChwalcieGo,wszyscyJegoaniołowie,chwalcieGo,
wszystkieJegozastępy.
3ChwalcieGo,słońceiksiężycu,chwalcieGo,wszystkie
gwiazdyświatłości.
4ChwalcieGoniebiosaniebios,iwody,któresąnad
niebem.
5NiechchwaląimięPana,boOnrozkazałizostały
stworzone.
6Utwierdziłjenawieki,nawieki,wydałdekret,którynie
przejdzie.
7ChwalciePanazziemi,smokiiwszystkiegłębiny,
8Ogieńigrad,śniegipara,wiatrgwałtowny,któryspełnia
Jegosłowo.
9Góryiwszystkiepagórki,drzewaowocoweiwszystkie
cedry:
10Zwierzętaiwszelkiebydło,zwierzętapełzająceiptaki
latające:
11Królowieziemiiwszystkienarody,książętaiwszyscy
sędziowieziemi:
12Młodzieńcyipanny,starcyidzieci.
13NiechwychwalająimięPana,bosamoJegoimięjest
wspaniałe,achwałaJegogórujenadziemiąiniebem.
14Onteżwywyższarógluduswego,chwałęwszystkich
świętychswoich,synówIzraela,ludubliskiegojemu.
BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ149
1ChwalciePana,śpiewajciePanupieśńnową,achwałę
jegowzgromadzeniuświętych.
2NiechIzraelradujesięwTym,którygostworzył,niech
synowieSyjonuradująsięwswoimKrólu.
3NiechchwaląimięJegowtańcu,niechgrająMuna
bębnieiharfie.
4BoPanmaupodobaniewludzieswoim,ozdobi
pokornychzbawieniem.
5Niechświęciciesząsięchwałą,niechśpiewająnaswych
łożach.
6NiechajchwałaBożabędziewichustach,amiecz
obosiecznywichręce.
7Abydokonaćpomstynapoganachikarynanarodach;
8Abyichkrólówzakućwłańcuchy,aichdostojnikóww
żelaznełańcuchy;
9Abywykonaćnanichwyroknapisany:tęchwałęmają
wszyscyświęcijego.BłogosławciePana.
ROZDZIAŁ150
1ChwalciePana,chwalcieBogawświątynijego,chwalcie
gonafirmamenciemocyjego.
2ChwalcieGozaJegopotężnedzieła,chwalcieGo
wedługJegoznakomitejwielkości.
3ChwalcieGodźwiękiemtrąby,chwalcieGoprzycytrzei
harfie.
4ChwalcieGobębnemitańcem,chwalcieGoprzy
instrumentachstrunowychicytrze.
5ChwalcieGonacymbałachdźwięcznych,chwalcieGo
nacymbałachwysokich.
6Wszystko,cożyje,niechchwaliPana.ChwalciePana.

Polish - The Book of Psalms - Google Cloud Translation.pdf

About This Presentation

Slide Content

Tags

Categories

Download

Quick Actions

Statistics

Related Slideshows

Polish - The Book of Psalms - Google Cloud Translation.pdf

About This Presentation

Slide Content

Slide 1

Slide 2

Slide 3

Slide 4

Slide 5

Slide 6

Slide 7

Slide 8

Slide 9

Slide 10

Slide 11

Slide 12

Slide 13

Slide 14

Slide 15

Slide 16

Slide 17

Slide 18

Slide 19

Slide 20

Slide 21

Slide 22

Slide 23

Slide 24

Slide 25

Slide 26

Slide 27

Slide 28

Slide 29

Slide 30

Slide 31

Slide 32

Slide 33

Slide 34

Slide 35

Slide 36

Slide 37

Slide 38

Slide 39

Slide 40

Slide 41

Slide 42

Slide 43

Slide 44

Slide 45

Slide 46

Tags

Categories

Download

Quick Actions

Statistics

Related Slideshows

8-top-ai-courses-for-customer-support-representatives-in-2025.pptx

7-essential-ai-courses-for-call-center-supervisors-in-2025.pptx

25-essential-ai-courses-for-user-support-specialists-in-2025.pptx

8-essential-ai-courses-for-insurance-customer-service-representatives-in-2025.pptx

Know for Certain

PPT OPD LES 3ertt4t4tqqqe23e3e3rq2qq232.pptx