SALMO 33:1 Ó justos, exultai (cantem de alegria)em YHVH (no Senhor), aos retos convém o louvor.
SALMO 33:2 Celebrai a YHVH (ao Senhor) com harpa , tocai-lhe a lira de dez cordas ;
SALMO 33:3 Cantai-lhe um cântico novo , tocai com arte na hora de aclamá-lo.
SALMO 33:4 Pois a palavra de YHVH (do Senhor) é reta (é verdadeira) ,Ele é Fiel em tudo o que faz;
SALMO 33:5 Ele ( YHVH ) ama a justiça e o direito(a retidão) , a terra está cheia do amor (da bondade) de YHVH (do Senhor).
Oremos Papai, tu és Bom e criaste a terra manifestando o teu amor e tua bondade. Assim diz tua Palavra que é reta e verdadeira, pois é a expressão do teu caráter. Tu amas a justiça e a retidão e meu coração exulta em ti meu Deus e Senhor, meu criador e Pai. Quero louvar-te continuamente, todos os dias da minha vida e por toda a eternidade. Que em mim sempre tu encontres um cântico novo, como expressão de minha gratidão, reconhecimento e admiração a ti. Te amo Papai do Céu.
SALMO 33: 6 O céu foi feito com a palavra de YHVH (do Senhor) , e seu exército (os seres celestes) com o sopro de sua boca.
SALMO 33 : 7 Ele represa num dique as águas do mar, coloca os oceanos em reservatórios.
SALMO 33 : 8-9 Que a terra inteira tema a YHVH (o Senhor), temam-no todos os habitantes do mundo! Porque ele diz e a coisa acontece, ele ordena e ela se afirma.
SALMO 33 : 10-11 0 YHVH (o Senhor ) desfaz o desígnio (o plano) das nações e frustra os projetos dos povos. Mas o desígnio(o plano) de YHVH (do Senhor) permanece para sempre , os projetos de seu coração, de geração em geração .
SALMO 33: 12 Feliz (abençoada, bem-aventurada) a nação cujo Deus é YHVH (o Senhor) , o povo que escolheu para si como herança .
SALMO 33 : 13-14 Do céu YHVH (o Senhor) contempla e vê todos os filhos de Adão (toda humanidade). Do lugar de sua morada ele observa todos os habitantes da terra;
SALMO 33:15 Ele ( YHVH ) forma o coração de cada um e discerne (conhece) todos os seus atos.
SALMO 33: 16-17 Nenhum rei (governante) se salva com exército numeroso, o valente não se livras pela sua grande força; para salvar, o cavalo é ilusão(vã esperança de vitória), e todo o seu vigor(sua grande força) não ajuda a escapar.
SALMO 33 : 18-19 Eis que o olho de YHVH (do Senhor ) está sobre os que o temem, sobre aqueles que esperam no seu amor , para da morte libertar a sua vida e no tempo da fome faze-los viver.
SALMO 33 : 20-21 Quanto a nós, nós esperamos por YHVH (pelo Senhor) ; ele é nosso auxílio e nosso escudo . Nele se alegra o nosso coração , é no seu Santo nome que confiamos .
SALMO 33 : 22 YHVH (Senhor) que teu amor esteja sobre nós, assim como está em ti nossa esperança!
Oremos Pai amado O céu foi feito por tua Palavra, assim como todos os anjos, e toda terra e os seres que nela vivem. Que toda a terra tema ao Senhor, porque pela tua Palavra tu estabeleces todas as coisas. Teus planos e propósito permanecem eternamente. É bem-aventurada, abençoada, feliz a nação escolhida por ti como herança e cujo Deus é o Senhor. Tu que formaste o coração do homem contemplas todos os suas intenções e toda a tua obra. De nada vale um exército numeroso, valentes na guerra ou cavalos, pois a salvação vem do Senhor, e teus olhos estão sobre os que te temem e esperam por seu amor para salva-los. Eu espero em ti meu Pai, tu és meu auxílio e meu escudo, e só em ti se alegra o meu coração. É no teu nome que confio. Que teu amor, cuidado, proteção e salvação estejam sobre mim, sobre minha família e sobre todos, cuja esperança é o Senhor. Em nome de Jesus. Amém.