Aquí le mostramos cómo interpretar la simbología de maquinaria pesada y así evitar daños severos a la máquina. Una maquinaria pesada es una prodigiosa máquina de ingeniería. Para asegurarse del buen estado del equipo, el operador debe conocer la simbología y saber combinarla para determinar el estado del sistema, vigilando con frecuencia cada uno de sus numerosos sistemas de alta tecnología. En toda maquinaria se utilizan una simbología ISO, – es decir, estandarizada – que señala al conductor el buen estado o los posibles fallos que pudieran afectar a los componentes de la máquina. Permitiendo que el equipo de mantenimiento pueda actuar antes de que estos fallos se conviertan en grandes reparaciones. De esta manera, se evitan los tiempos de inactividad prolongados ahorrando dinero en la obra.
SÍMBOLOS PRIMARIOS Cada uno de estos símbolos primarios apunta a un componente en concreto. Ya sea si nos referimos al motor, al sistema hidráulico, a la transmisión, a los frenos y a cualquier otra parte de la maquinaria. Ante todo, la simbología de maquinaria pesada se construye a partir de símbolos primarios que señalan una parte del sistema.
Además de lo anterior, aparecen conjuntamente indicadores que llamamos símbolos secundarios . Estos aportan alguna precisión sobre el estado de funcionamiento del componente en cuestión. SÍMBOLOS SECUNDARIOS
Motor Temperatura Batería Diferencial Refrigerante Presión Pre calentador Nivel Aceite Freno Hidráulico Combustible Filtro Trasmisión SÍMBOLOS NORMALIZADOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS
Horómetro Aguilón Lento Abierto Filtro de Aire Brazo Claxon Cerrado Rápido Punto de levante SÍMBOLOS NORMALIZADOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS
Filtro separador de agua Temperatura de aceite de freno C0MBINACIÓN DE SíMBOLOS Temperatura de aceite del diferencial
Temperatura de aceite de motor C0MBINACIÓN DE SíMBOLOS Temperatura de aceite de transmisión Temperatura de aceite de hidráulico
Potencia OTROS SíMBOLOS Económico Ventilador Punto de enganche Luz alta Luz baja Lámpara de intensidad Luz de Cabina Pre Calentador
Desconectado Conectado Motor en Funcionamiento Horómetro Hay mensajes por leer Nivel de aceite de Motor Aire acondicionado Auto desaceleración Limpia parabrisas Delantero Limpia parabrisas Posterior
Indicador de velocidad baja Indicador de velocidad media Indicador de velocidad alta Bloqueo de giro Reemplace el aceite del motor de giro Reemplace el aceite de los mandos finales Posición flotante Posición fija
Bajar hoja topadora Subir hoja topadora Inclinación a la izquierda Inclinación a la derecha Angulación a la izquierda Angulación a la derecha Nivel bajo Nivel lleno Nivel medio
SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA Tratándose de sistemas complejos, resulta bastante común observar un aviso señalado por un símbolo de advertencia en el tablero de la maquinaria pesada. Estos avisos destacan por llevar un punto de exclamación o tener la forma de un triangulo. En la mayoría de los casos, estas advertencias tan solo pretenden atraer nuestra atención sobre un componente que habría que vigilar. Sin embargo, conviene hacer caso a estos avisos antes de que el problema ocasione daños a la máquina. Según la importancia y la urgencia del problema, se activará uno de los 3 niveles o categorías de advertencia que existen.
CATEGORÍA (según CEMS) IDENTIFICACIÓN INDICADORES QUE SE PUEDEN OBSERVAR 1ra *Destella solo el indicador individual NIVELES Freno de estacionamiento carga de alternador Bajo nivel de combustible filtro de aire atascado filtro de combustible obstruido separador de agua lleno 2da *Destella el indicador individual y *la luz de acción TEMPERATURAS Error de la ECM alta presión del combustible 3ra *Destella el indicador individual, *la luz de acción y *suena la alarma de acción PRESIONES Advertencia de sobre carga de levantamiento
CATEGORÍA (según VIMS) INDICADOR (símbolo) LUZ DE ACCIÓN ALARMA DE ACCIÓN ACCIÓN CORRECTIVA que debe realizar el operador RESULTADO DE POSIBLE S FALLAS O AVERIAS EN EL EQUIPO 1ra X Permite al operador estar enterado de que cierto sistema de la maquina requiere atención No pone en peligro al operador, tampoco causará daños serios en los componentes de la maquina 2da X X Requiere cambiar el modo de operación de la maquina o realizar un procedimiento de mantenimiento puede ocurrir daños a los componentes de la máquina 2 S X X X SUENA DE FORMA CONTINUA cambiar de inmediato la operación 3ra X X X SUENA DE FORMA INTERMITENTE requiere apagar el motor de inmediato pero de forma segura apagando la maquina no se causará daños mayores en el sistema de la máquina ni al operador