Sobotta atlas de anatomia humana volumen 1

fdsf

1. Sobotta
Atlas de Anatomía
Humana

5. S o b o t t a
A t l a s d e A n a t o m í a H u m a n a
V o l u m e n 1
www.medilibros.com

7. Sobotta
Atlas de
Anatomía Humana
D e c im o n o v e n a e d ic ió n
V o lu m e n 1;
C a b e z a , C u e llo , M ie m b r o S u p e r i o r , P iel
E d i t a d o p o r
Jo c h e n St a u b e s a n d
T r a d u c id a p o r el D r. A lf o n s o L la m a s
y e l D r . J o s é L u is V elayos
P r ó lo g o p a r a la e d ic ió n e s p a ñ o la de:
F e r n a n d o R e in o s o S u á r e z
67 2 ilu s tra c i o n e s , la m a y o rí a e n c o io r

8. E r / s - ? ' f = a r u s . ’ s . ,
g S í ; ? S 5 „ . ,
s s : r . “ „ ,

9. edición del atlas, producido originaJmente pi
Joliannes Sobotta en 1903, fue mejorar lanl
el conletüdo como su vaJor didáctico. Se coiu
cia magnéticV°MRÍrLa idea d iS o bolta fue
producir un alias que “sa lisf ^a las
lología para adaptarla a la de la S.‘
ediciÓQde la Nómina Anatómica oficial publi­
cada en I9S3. Esto acarreó una inmensa canti­
dad de imprevisto trabajo adicional que conclu­
yó con numerosos cambios (algunos de ellos
• - i e incluso ilógicos) y con-
:S por parte del editor c<
siguiente “Gula para la
El continuo uso de le
a pie de página p
wio (Bonn), Prof. Dr. M. v. Ludinghaosen
(WUrzburg), Prof. Dr. h.c. G. Mackensen (Frei-
burg/Br-), Dr. M. T. McNamara (Monte Car­
io, Mónaco), Prof. Dr. E. E. Petersen (Frei-
burg/Br.), Prof. Dr. T. H. Rakosi (Frei-
burg/Bt.), PD Dr. W. S. Ra o (Freiburg/Br.),
Prof Dr. G.-M. v. Reutern (Freiburg/Br.).
Dr. G- RiLi.iNG(Fribourg/Switzerland), Dr. A.
SCHEIBE (Breisach), Prof. Dr. W. Schilli (Frei-
burg/Br-), Prof. Dr. H. Schillinger (Frei-
burg/Br.), Prof. Dr. H.-M. Schmidt (Bonn),
Prof Dr. W. Seege» (Freiburg/Br.), Prof. Dr.
R. ÜNSOLD (Dusseldorf), Prof. Dr. Chr. Wal-
thes (Uto), Prof. Dr. W. Wenz (Freiburg/Br.),
Dr. S. ZuLEGER (Freiburg/Br.).
Sincero agradecimiento también a los ni
¡que, por medio de sus rev
____
. han proporcionado valiosas
Los cambios en el texto y en las ilustraciones,
iumadai a las de la terminología, supusieron
que se podían transferir pocas figuras directa­
mente a la nueva edición. Sin embargo, la re­
ducción en el (amaño de algunas de las antiguas
ilustraciones, jimio con la mejor utilización del
espacio dedicado al texto, permitió la adición
de 324 figuras nuevas y la inclusión de muchos
grabados excclenles producidos por los moder­
nos mítodos de representación, sin que ello su-
coste de tos dos volúmenes.
La I9.*edición se ha beneficiado en gran medida
de los expertos consejos y de la contribución de
ilustraciones de los siguientes colegas; Prof. Dr.
W. S. Altaras (Giessen), Dr. L. Baumei$ter
(Freiburg/Br.), Prof Dr. Ch. Beck (Ftei-
burg/Br.), Dr. J. C. Dembski (Koblen^). Prof.
Dr. J. DtlKER (Freiburg/Br.), Dr. A. Frankí n.
SCHMIDT (Freiburg/Br.), Dr. H. Friedburo
(Freiburg/Br.), Dr. G. Greeven (Neuwied),
Prof. Dr. T. Grimm (Wurtburg), Prof. Dr. H.-
G. Hillemanns (Freibuig/Br.), PD Dr. B.
HOGEMANN (Münsier), Prof. Dr. Hj. Ju sr
(Freiburg/Br.), Prof. Dr. O. W. Kaukmann
(Freiburg/Br), Dr. E- Krüse (Marburg), Prof.
Dr D. KUHN (Marbach/Ncckar), Dr. M. Lui>.
sugerencias, la ayuda en los cambios de la ter­
minología y en la siempre difícil corrección de
también revisó el capitulo de zonas de irriga­
ción). al Consejero Superior Académico, Dr. H.
FlOel. a los Consejeros Académicos Dr. H.
Arnold-Schmiebusch. Dr. G. Adelmann, Dr.
F. Steel. Dr. J. Keri, Mr. F. Kuuvelis y Mr.
R. HacklAnder y también al Dr. P. Posel,
Munich.
El editor, Urban & Scbwarzenberg. no ha esca­
timado esfuerzo alguno para mejorar aún más
la calidad de las reproducciones y la ordenación
gráfica de la nueva edición. Nuestra gratitud,
por todo ello, se hace extensiva a todas las per­
sonas que tuvieron algo que ver. Además del
editor. Mr. Micbael Urban, quiero dar las gra-
:ima de todo, al director de pro-
Peter Mazzetti. y
Ms. Renate Hai
li ayjjdanie di
;F. por su alentadora cola-
a Ms. M. Engler,
le muchos afios, quien ci
s ediciones de este libro. Espe­
cialmente quiero resaltar su probado empeño,
competencia y diligencia y su incansable ayuda
en todas las fases del desarrollo y en la configu­
ración de la nueva edición.
Mis mis sinc<
contribuido a l - ,
........
so aunque no hayan sido m
Friburgo, agosto 1988 j . staubesaso

10. P ró lo g o a la 19.® e d ic ió n e s p a ñ o la
Los profesores de Anatomía del Depanamento
de Morfología de la Facultad d« Medicioa de la
Universidad Autónoma de Madrid han hecho
coaguslo tambiin la traducción al español de la
decimonona edición inglesa del Atlas de Anato­
mía Humana de Sobotta.
En la 19.* edición alemana e inglesa se ha intro­
ducido la nomenclatura anatómica en latín, que
ya había sido introducida españolizada en la
anterior edición espafiola. Igual que en aquiUa,
en esla edición en castellano, en el índice, junto
a la nomenclatura españolizada, se añade la nó­
mina en latín y las denominaciones más comu­
nes en los ambientes médicos con formación
anatómica diversa. En consecuencia, dispone­
mos aquí tambiin de un magnifico Atlas que en
láminas didácticas de gran beUeza representa
todas las estructuras del cuerpo humano utili­
zando un lenguaje anatómico adecuado. En esta
edición se ha aumentado el número de láminas
y se han reformado, coloreando las mismas y
is leyendas, algunos centenares
vas. Se han añadido cortes naturales, radiogra­
fías computarizadas e imágenes de resonancia
nuclear magnética que aproximan el Atlas a la
anatomía práctica que van a tener que manejar
el estudiante de medicina y el médico en el ejer­
cicio de su profesión.
La nueva ordenación es más racional, lo que
facilitará su utilización por el alumno al adap­
tarse mqor al proceso docente. Este Atlas es un
complemento eficaz para fijar la enseñanza reci­
bida en el cadáver y en el material de imágenes
de los métodos de exploración no invasiva.
Estamos, pues, ante una edición mejorada de
le estoy seguro ahora lo será c<
Madrid, julio 1990.
Femando Reinoso SuArez
ellas, haciéndolas más asequibles y expresi- de la
de Morfolopa de la Facullad de Medieini
= anterior
“ apófisis
irtic. = articulación
o articular
= caudal
= craneal
“ derecho/a
= distal
= dorsal
= exlemo/a
fie*. = flexor
h. o hh. = hueso o huesos
ízq. = izquierdo/a
lig. oligg. =ligamento/s
m. o mm. = Músculo o
miisculos
med. = medial
= posterior
= profundo
= protuberancia
- proximal
BNA = Nómina Anatómica de Basilea (1895)
INA = Nómina Anatómica de Jena (1936)
PNA = Nómina Anatómica de París
(i,-: 1955; 2.*; 1961/63; 3.»i 1966/68;
4.*; 1977; 5.*; 1983)
En las leyendas de las figuras, los términos
anatómicos están generalmente en forma no
abreviadas.

11. T é rm in o s d e d ire c c ió n y s itu a c ió n
tal = hacia la cabeza-hacía la cola. m ie m bros
p „ .J„ p . „ . . « l o , d t P ™ .1
............................
G u ia p a r a l a c
: = = = = í
íkíssri;-
í E ~ S3S S ~ ~ SSS
S ? S Í Í

12. - s = ; r „ s , t s * “ “ ; ™ r „ ' s ; ^ £ r s 4 U ; . i » . r *
E X " " r w f e r ' ' p"“ u a “= f q r i r v ^ a ™
s i s s = r = : “ “
L - í ; s r £ < > " "■■“ '■ " *■ s
=■ “ s l Ü
"‘■'"ílsiSSsSHx EistE^SSr
íÍ IsP SbS I
I s L — “'
El «ii.or se ha visto incapacitado en d.c.dir si
“HEHHfSSsS? ' E ~ í ; i ¿ —”-s™

13. Prefacio
........................................
Prólogo a la 19.* edición española ...
Abreviaturas
.................................
Términos de dirección y situación ...
la comprensión y uso de 1;
V Cintura Escapu/ar y Miembro Supe-
Regiones Corporales
........................
Cabeza ............................................
Huesos del Cráneo
..........................
Regiones del Cráneo. Cara y Cuello..
Arterias y Venas..............................
Músculos, Nervios y Vasos Faciales..
Articulación Temporomandibular
....
Nariz. Cavidad Nasal
.......................
Labios, Lengua
...............................
Pala dar...........................................
Dientes
...........................................
Glándulas Salivares Mayores
..........
Organo de la Visión. El O jo
............
Organos de la Audición y Equilibrio.
Oído Externo
..............................
Oído Medio
.................................
Trotnpa Auditiva
........................
Oido Interno
...............................
Vértebras Cervicales (CI - C V ll )
....
Músculos, Nervios. Vasos Sanguíneos
del Cuello
................................
Faringe...........................................
Ganglios Linfáticos. Vasos Linfáticos
Región Cervical Posterior. Músculos
Suboccipitales
..........................
44^5
4M 7
48-59
60-63
64-69
70-78
79
80-93
94-97
98-125
126-141
126-127
128-135
Encéfalo
..........................................
Anatomía Superficial
.......................
Tronco del Encéfalo. Rombencéfalo .
Cerebelo
.........................................
Nervios Craneales
...........................
Cortes del Encéfalo
.........................
Sistema Ventricular.........................
Cuerpo Calloso, F ó m ix
..................
Vias Piramidales, Cápsula Interna
...
Tronco del Encéfalo. Arquitectura Nu­
clear y Fibrilar
.........................
Duramadre Encefálica
.....................
Arteria Carótida Interna ..................
Arterias Cerebrales y Meninges
.......
Senos de la Duramadre. Venas Cere-
137
Médula Espinal
.......................
Nervios Espinales
....................
138-141 Cortes de la Médula Espinal
....
Arterias de la Médula Espinal...
148-163 „. ,
181
¡83
>8^-185 Apéndice.....
186-189 Indice
..........
280-361
280-292
293-295
296-299
300-30*
309-318
319-325
326-327
328-329
330-337
338-339
340-342
343-347
348-353
354-355
. 356-361
. 362-373
. 362-367
. 368-371
. 372-373
. 380-384
. 380-381
. 382-384

14. Regiones Corporales
FIt. 1. R«giQM8 corporakft áAieríorts.

15. Regiones Corporales

16. Ii raíz de la nuiz. nuion, en el plano ha

17. Huesos del Cráneo

18. CiincOr VúiAn iHlf ni linca basal de Rrid), can

19. Huesos del Cráneo

20. It !i c.nijiKión de Is limiim »lcnia. Diploc con í.
e> ítl diploe (vtr n*. 79], Olisírvai: d «nduno de

22. larabdo^dcj I ver tit- I ’) . ^ r v » r en !• supírficjt

23. Hu«o$ d;l Cráneo
imliodtcolcm.

24. lu foias cranesin antenot, medie </ poMcríor.

25. Huesos del Cráneo

26. Fl(. 13- Snciin hoiuanial de l> cabeu de uní muji
W sAm. pirakla > .pto«imad>mcc.ií a I cm cr>n:>lir
al plaao del boide í««n(^dd ojo y ronducio
my and Fmbriology. Univ«rsily ■ S H S r i s

27. fit- w- Radiograflí de le stcciti. ilasir»da en la fig. 1
lomaía a^yando U jup^cie iníenm sobre la

30. {(taoc^) y caívaho |la<(n). yudos aoTiguanKi
INA) no han ido sdoplulM en Li NOMINA Al

31. sS?:=

32. SÍS's#S = S ^ “~

35. Huesos del Cráneo
Fl|. tí. Hunos ocnpil^ y nfcnoici» vistos desde de
del cráneo. Se i>bs<rv4n míos de ]a sincondrosis esfeni
cipila], ya que los hu£sós owipical y e^renoides no se
unido loialmenle. Sonds en el conduao del n. hipos

37. FÍK.29. Huno Icmporaldciccho. Vi

39. Huesos del Cráneo

40. fl|.35. Hütsoíronlíl.SuptrfKK
FI|.3Í. HüMofromal.S<jp<rf>cicinl

41. Huesos del Cráneo
Fi|. 39. Hu«so panela! derccho. Supcrficic íni

42. . VlmuaWTtiKfllcW

43. Huesos del Cráneo

45. Huesos del Cráneo

46. S i 3

51. Huesos del Cráneo

52. ♦
Kit- ’ 2. Radii>p>na dcl ciénto. Proyección (To­
mado de: Dr.0.a«EVEs. Si. ElUibíth Hospiial. Neuwied).

53. Kie. 73. Dibujg de la fig. 72

54. Ih Ho&pilal, Neuwcd]

55. Huesos del Cráneo

57. Rtgiones del Cráneo, Cara y Cuello

59. Arterias y Venas

65. Ixxrcjóo
s ,r ^ < v ,„
“ S E í í -
.....
N,fKÍ.I(VII|. Rom»Ociredcteíojoí.
“ = . S . ’
S E S r

66. S S i i i l s

73. ■ = F = ^ '
« . . .
i r S :

76. de I. oari». dOM Ki|. M. Cürtllagos y '

82. Fij. 108. MOscüUlsfs.
• Conduele de Sienon.
•• BoUxl.pc«.<leBkh.i
l.3me,aiup.esem<m(lén-

83. Fít. III. Dorsg y rai2 de la lengua, ai
airii0i1a]a« •tA]ai¡nBe
_______
amipíalas paiaünas.

84. Fl». 113. Capa profunda de bs múscuJoj linjualt!. Vi
liienl. S< na seccionado el músculo hlogloso y x ha e:

85. s s i s s í s - a s s ' - ' " " ' -
S.=“

90. cavidad bucil propiiunínie dicha, lu amlplBlu palatina!
dorso de la Wngua y dientes. Se baoseecionada las mejilla:
se nan ^reflejado los labios superior c inferior pan dejar > I
les, donde lu periodontilis pueden producir bolsas.

91. iSS"
& , I p
Í |S ‘ s —=“

92. :n palaiinas de loi moIiRS su|Kriorcs.

96. i í í a i ^
trt TiH
I f
i t n ^
ieí(bueate)y d« lingualM. L,

98. Fl(. 1». Diasrimaquc mucstia de erupción

99. 1 .
-1
l T " :
^ - i
ii, OrUiodomu; División. UniveisiijitteguttmlMK y oisUclusianM ewilaKS (StMm£^-s

100. Fl|. 143. Dienln dennilivoi del majiilBr y de la n:
en el lado izquierdo. Vision de^jc la superficie m
mismo orten que en la lig. ]42.

101. Kl{. IM. DIeniR tMinilivos dd maxilar y d« U mindlbulo
- -■ ' - - - J o . Visiin dndt U jupcrlicic V— '
li 2 iiKi.ivos. 1 canino. 3 ptri
m u H h i

102. p i ^ Ü

106. <lt. KM 1531 ElbKMpo

111. Organo de la Visión. El

112. Fi(. 167. Oiüdcrtchocn visión anterior, con lapiel.iejido do superior > hu rcchu/ado pan exponer la glfini
subcuiáneo y músculo ortikular exiirpados para exponer el loctimBl
y el ter>d6rv del múseulo elevador dd párpado si
icplo orBuirio. Se ha itKindkloel septo orbilario del pirpa- rior.
acr.m». riua aiM>ea uco ncrm

115. Y
iiy Eye Clinic. DDsseldoi^

116. Jel párpojo superior y la ¿rasa orbitaria.

117. Organo d» la Visión. El Ojo
vinict de la órbita' el lado izquierdo n más posirrior, a
iravis de li porciún miricianeal dcl coikIucio AplicQ. ;el
lado derccho a iia^sde lu poi^iis orbitaria. (De: Prof. Dr.
R. Unsold. Dnivendy Eye Clintc. DOsscldorf).

118. c.pliCÉnM <li ismoirafli vu

119. Organo de la Visión. El Ojo
t>.ln<jkandoil DuucIdorO.

120. . ta dirección de Im miSculM. |De:

121. Organo de la Visión. El Ojo
on las inserciones de lo»

122. M. Comenido de la ótbitEL Se na eKltrpaaa tüpa
los oculam. Vist6n superior, capa superHctaJ.

123. Organo de la Visián. El Ojo

125. s ü i

127. Organo de la VUi6n. El Ojo

129. Organo de ¡a Visión. £1

130. FI|.IH.
Se hsn o

132. H|.20l. Fondodeqo»
Chñf^Dmítídoro’'
Ctoic. Dtotldorf).

133. Organo de ia Visián. El Ojo
Aspccio del rondo de ojo. Esquema.

135. Organo de la Visián. El Ojo

137. ne. 20ÍC. Milad dercchs dcl «ntiralo. vÉIa mcditlmcnlc.

139. l-'ÍS. 212. Canilago del oído «xcerno derecho, vi

140. s £ “ “ 1 = ^ "
S * - ““
P í

146. rlc bonranlal de Incibeu de una mujer de 26
■ el pumo medio dcl conduelo eictmo) Inytctióti
De: Dr. C. RiLl.iNfi, inslilute of Anntomy and Spccial Em*

147. FU.23J. DisMciCtiílíloporci,
y and Special Embriotngy. Ftibour^, Su
or Analomy and Special Embnology,

149. s i

155. Vértebras Cervicales [C J - C VII]

157. Vértebras CervicaIcs[C I - C VII]

158. Ki(. U8. Radlograria liural de li columna »i

159. Vínebras Cervicales [C I - C VIIJ

160. ll. L> ccmtrani6n dc( plubni da lugar a

161. Músculos. Nervios, Vasos Sanguíneos dcl Cuello
Hj. J’ l. Ramas cTitíne^ dcl

162. m

163. p . s . - S = -
S E " " "
■ g - s

164. es
de It Tost ínrreriBvieul&r

166. = S ”

167. Músculos. Ner\’ios, Vasos Sanguíneos del Cuello
Rl. Z*??. Rejión ccrvical omerior tirigoao cei

169. Músculoí. Nervios. Vuos Sanguíneos de

171. Músculos, Nervios. Vasos Sanguíneos dt
Zonas profundis. EÍ irigono da

173. JS Sanguíneos del Cuello
I. PICJIOJ braq^l y etnxal y sus relstion» too la

174. PH. iW. MiUci^ del lado üquKMo de

175. Músculos, Nervios, Vasos Sanguíneos de
cu y tiMácica superior, zonu profundes. Se han coi
múiculos íl«»ilor úe la escípU^MpImío * 1 íui
Jio Ihiuio escaléDíro).

176. i s i i s r

178. B y VISOS ungufnros de lu paredes dorsal

179. a S S 5 £ S “'

183. . Rldicigli/las de) esólogo. Froyecdone ob
Schvuitnbei». Munich. V

189. £ ! ! r .‘ ' ^ Z i 5 - m i
g S L .

190. laríngoKopia indircaa].

191. I.aringoscopia indiieciL PosiciAn inpiracorii.

192. Pit. 321. Radiografía d< la laringe. Prej-eniAn sitial.

197. Ganglios Linfáiicos. Vasos Linfáticos
y " '
Flj. 328. C8n»)iü» linriikoi su|>cir.cialci
.....-..........
mao Lymphs Nato, Urban 4 SrtiMmnbcij, Mu-

199. «I M M c««>0 tF«> 2SS. SS3)

201. IbI I — S sS Es í
ssSr
E S F “ -
- E S r -

202. Cimura Escapulary Miembro Superior
ankulKÍóii cslemodaviculu di
Tipo de ulicuUóAn Pwiliilidgd de movimicnlo
Aniculiciin «{<cka con disco Movimienli» ciudiln dr l>
rotación de la clavicula en un pli

204. Cintura Eacapulaf y Miembro Supeno
I. Escápula ¡¿quierda. Superficie dona).
Fl(. 338. Clavicula ízqulenil. cauiial.

205. Hueso», Articulación^. Ligan

206. Ciniuta Escapular y Miembro Superior
:42. CivIdKl glcnoldea de Is ulKuluiin cscipuli>-
ril ciiiuicnja. Se hi «Hipado Is cipiuli tniculai >
?lLi5^dd*múKt'o\*cp°'teímal“ di ltñS“n dt l>
> l,iiB del músculo binps t>ix,ui>l

207. Huesos. Articulaciones. Ligamentc
. redondo menor y nbc7B luga dc> m. iriceps briquio

208. Ciniura Escapular y Miembro Superior

210. CiR(ura Escapular y Miembro Superior

211. Huesos, Articulaciones, Ligamt
Fif-JM. Radio i¿qüÍEr<ln

212. Cintura Escapular
y Miembro Superior

213. 15, Articulaciones, Ligamen

215. Huesos, Aniculaciones, Ligan

217. Huesos. Aniculaciones, Ligamentos

218. ra Escapular y Miembro Superior
Fi|.37l. Radíiigiaflstlc l> mano üquisHa d
cho de 15 añm v tnc^io. Las cpíTuis dislate
mpMÍvistiá/iiri'"''
caqiiangs y de las rilanin. no x han loldado aún cóii su:

220. Cintura Eseapular y Miembro Su|«rior
□. W. KALfFMANN Ruliology Ccnlcr of Uniwrtíly

221. Fll- 37J. Radiosrana ¡vino o neboscatlii) de la vena bn
<juia], v«QB Billar, ssl como de la veoa cefilica y de algucu
mbulunas. Obs¿rvenM los se|menlo» valvulares de Is vffr
fie ^Eiquen« de vélvujas^vi
ungulnes. LunéÓivas'quápuñia^'
pmiin de momo que hice que las

222. Cintura Escapular y Miembro Superior
FII.JT7. Múscutósdt

223. Músculos, Nervios. Vasos Sanguíneos del Miembro Superior
Fíe. 379. Fascio de li ctrmnidBd superior derccha. Vii

225. el Mieinbro Superior

226. Cinlura Escapular y Miembro Superior

228. . : s s : : : z r :

229. Músculos. Nervios. Vasos Sanguíneos del Miembro Superioi

231. E S Z
a S = " ' " - S

232. p S I i l I f i S

233. Músculos, Nervios. Vasos Sanguíneos del Miembro Sup

235. Músculos, Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Supcrio
Fl|. 39J. Ortpnn c iiiseiciones im

236. cintura E&capular y Miembro Superior

237. ÜS-
B B r
=-='■
-Ss'
Noobr.
■■S
Ont™
iür»
=S ISC ~
—■ =5=. SSr
ü ==

238. Cintura Escapular y Miembro Superic
4plapo superfici&l).

240. Cinlura Escapulai y Miembro Superior
Flf. 397. Músculos dcl btuo izquierdo. Visión dotsoluc-
Sc ha extirpado lafascia anlcbraquiBl en Ib zona que cubr«
menor y la porción iaieriü úel m. trlccps brsquia!.

241. Músculos. Nervios. Vasos Sanguíneos dcl Miembro !
Iw de )a lupcrficic costal de 1& i;ic costal de 1& rscipulay

242. Cinlura Escapular y Miembro Superior
Nsiriw, VISOS janfulneos > mi

243. Músculos, Nervios. Vasos Sanguíneos del Microbro Superior

244. Cintura Escapular y Miembro Superior

245. Músculos. Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior
. Músculos onitrioradtibrKc i/tiuictdo
; ha ejiiiyado la poreión inlcrniídiii dcl m.

246. Cintura Escapulary Miembro Superioi

247. Músculos. Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior
>'lt. b. c. Variocionci n>is co
r r r í :

248. C m n n Fwapulw v M mabro Snpenor

249. Músculoi. Ner/ios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior

251. iiisiiiSIP

253. E S F
S i l * — Í S S ^ S , ¡ J S = 5 s : t .
“ “ —
' £“ *“ EEE5S: S “ S s S r
- - = s ,

254. Cintura Escapular
y Miembro Superioi
dio S.ol»rvaelni.n«gr>upcrticisltfcle«(lrt».dcspuéi supcrtical de lo> dMos qm w'sponí'n a .

255. s. Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior

256. Cintura Escapular y Miembro Superior

257. ln»rc.6n lKr.«Mn r - I
s
■■
= FW “S5Í“ "
red.«ICC6,7,91
=£1"
S S ’“ s-'""”" "■
■ r^íi— " - ■ • " i -
'■ & x . » = U
Sfn-E'iF
« ?= ■

259. Músculos. Nervios. Vasos Sanguineos del Miembro Superior
nt-419. MdscuIo>!uperflcia!esddanu
porción disial tfel btuo. Visión desde el

260. Cintura Escapular y Miembro Supíric

261. Músculos. Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior

263. Músculos. Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superic
in comdolu múseuloi cxra
el quiniQ Sedo. Se ha íSierto
lio tendinoso del reiinécuJo ex

264. ra EscapuUf v Miembro Supenot
Me. 424. Músculcídclanicbra^ode

266. •a Escapulsr y Miembro Superior

267. Músculos, Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior
Oní.n Wicl¿n " liuniciAn Funciin
no BortemcdaJdeis
*^jp>Jmjidtla lupcrfitií!
P.N.<lcUm>no

268. Cinlura Escapular y Miembro Superior

269. Músculos. Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superic

270. Cintura Escapulac y Miembro Superior

271. Músculos, Nervios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior

272. s c : :
......s s :

273. E Ü i r
: L ’' r l í ; ; ! " : f f í f = — —

274. Cintura Escapular y Miembro Superic
Fli. ^Plí^o^pr^tundt h“ ‘' “Jíi ™ 7 ’" '
del puliu/flcior cono «el rxiJiti (porción'suKrficiil) y
Kpsradoríílsuinlodeelo.

275. 'S, Nenios. Vasos Sanguíneos del Miembro Superior

276. Cinlura Escapular
y Miembro Superior

278. ^ m m r n

279. Miisculos. Ntrvios, Vasos Sanguíneos del Miembro Superior
Cilil. Mano iujuitrli Visiin palmai. (Dr pS 'I Í ! h! M.
ScHMiDl Anilomínl Insiiluic cf ihc Univiniiy ors®nn).

281. Músculos, Nervios. Vasos Sanguíneos del Miembro Superior
pulgar y exiensar rono'd"l''H^?K h“ alííno'jV^irti!
.1
________k. 'j - -I_:

282. Cintura Escapular y Miembro Superioi
t Dorso de )a

284. a s , 5 s í £ ; s = ; t : = í s : i =
g s r ü i r p r

285. '■s ú; - - i = = f f l -
‘ JlL!ró"*"“’ todtiStn'ío!" Í ¡ t ! ^ u ^ í V í ' '^
síi7»"i'.“s i r

286. Cinlura Esctpular v Miembro Superior

287. Cones Transversales del Miembro Superio

288. ra Escapular v Miembro Superior
Fil. 45». Corií iranivcnildel »nltbi»io innikido, pio»i-
milrncnlc i la ankulici6n ndiocuMiildisliI. Visión piosi-

289. Cort« Transversales del Miembro Superior

290. Cintura Escapular y Miembro Superior
]el ¿ancho del huno ganchcno.

291. Corles Transversales del Miembro Superic
Obscrvsr li situici¿n de lu ari

294. dcV¡^cplomémn^'“ví

295. craneales (¿rU). Se conserva el ganglio del infinino iz*
quterdo. La hip6nsEs está liferamenle desplanada para poder

299. Anaiomía Superficial

300. rmisfcrios cerebral». Se ha quiiadi
; s ; r “ s „ s “
U juperfieie di tone <cl meíenMf

302. Fit-480 ! Jii. L4siicucanic>l»ilc lusuperfirics laiena
ciilu por K. BnoDUANN. en buc a sus rugas sniuiieció-

303. Anatomía Superficial
Fis, Are» moiaru de lu superficÍM biicii
(abijo) de IM hcniisf<ii« mcbraki.
> et inta de toi movimientos oculaces, en puoTead?^^
8), SR, surco cenital (de Rolando); SPD, sureo parietoo.
eipitil. SF, surco del ángulo. (Dr O. Foi.in», O. Bumki
Handbook orNeucolosy, VI. Spnn^r. Berlín, 1940).

304. I{. <M. Antriísdt la base delMitbio, cit

308. Flj.
m . Cerebelo vislo dndc iniba

309. t. Cerebelo, ^úlo deade deluir Se bu> corlado k»
enor <kl Mitbelo, i c p ^ de e«i

310. íitbtio. paiaklo a lo< pnliilKulos

312. Fií.498. Ccirtrjlr.»,
>: PeUNCOPF. AUasoIkUasoTTa^paphie

313. lan uliipulo «n el lado decnho.

314. S S S r

315. Nervios Craneales
-

316. E - H E E S r " " —
= ;

317. Nervios Craneales
Hl- 505. Ganglios del mg¿míno

319. Nervios Craneales

320. f S £ j ¿ ñ > ! ^ Í

321. Cortes díl Encífalo
Fl|. Sil. Conc hciri2cmU d: imboi hcmisrcrii». Se ob-

323. CoriK del Encéfalo
nos ccitbialcs. U ISmina atfm se Kftali en amarillo.

325. Corles del Encéfalo
a s .dt l«cipiulainleira(verfigs. 517a y b).

326. Fi|.SI6b. Resonuu:i4masiMlicsnijclui. Con
»I dcl iclccKtlalo cn el nl<Kl de I. r.f. SI6.. <[
FmEOlUKi. Raíiology ClinK. Divisidn of Dii;
illolco. Univmliy Hospl»!. Freiburs i. Bi.l.

327. ~éí?:í?

332. islicpsdo la mayor dsl (utrpo cil

333. Sisleraa Venlricular

339. Cuerpo Calloso. Fórni*
Fitsas, Superikic ¡ni
dos fúmkts. en su nsié

341. Viiu Piramidales. Cápsula Interna

345. S i S í i i s ? ; s ¡ E i s

347. Tronco dcl Encéfalo. Arquilcciiira Nuclear y Fibrilar

348. inferior de la detus. detvsBción de [Hiámñjcs <dcceuacidn rao-

349. Flt. S5(. Arquiieciura nhiektr y fibnUir 4c
Itanivcrsal. EK|lKmj,
. ArquilKluni nuclear y fibrilar del bülbo, a i

351. Duramadre Encefálica

352. 5 . - S ' « S r E i S í f C l S S " ■
M Ih9*m™ iMtmmcp «rtgllootr). Luf«D « «w« M

353. iiiir
............

354. w l m S .

355. Arterias Cerebrales y Meninges

357. "'• ' i S o ' r í ^ r r : ^ ' ;
S S i U l i i « S S S I r ^ —

358. ocmodóíídc los cssos).

359. Arterias Cerebrales y Meninges

360. . miyom
y scno$ l> duromadt: y si
Los senos de la durani«lre y lu ven.
__socsiánsefíalado&en uul.fCfe: D. Ffrm
.» Handbool of Ntutosutieiy, Spcingei, Hi

361. . Venas Cerebrales
La dursmadre y Knos te la duramadre, ráios
a y la izquierda. Se ha quiiads una pm pane de
el «i.bro en el lado izquierdo, y ur.a p«|uefla

363. 05 de la Duramadre. Venas Cerebrales

365. Senos de la Duramadre. Venas Cerebrales

366. Fií.SM ConciSjinl medio del..

367. io sagiiU de la cataia y ponión supcnor de

373. Sfc” bio'™S
R « i X ”'c“liS^ C “vRadioloj, Clinie. Um.trsiiy of Ficiburj i

374. lllédula Espinal
...................................icalss(Cla08)íon(lc nt.S9l«-b. DiMriSncií
ar amarillo; lo< scsmenlM loricko! rri >TI2), de color en las «upcrlicin venlisl
color vul, y la&coc«!pos, Usncos medutares. tEMfucfna ino*

375. Nervios Espinales
piDBl}dr un recién nacido, visfa desde el dorso. Se ha extir­
pado loialmenTelBdurvmodreespinMl. Disección de los ner-
vios espinales y ganglir * *
.................. '*

377. Nervios Espinales
¡í. 597. PorciAn caudal <íc la cnídula «iHnil. Vis!
•1. Se Bi >bicno longiiiuiiiulnKnic la duramadic.
f e Í .
l s \

379. i"ri7^Ji4n'»n“ °v>'dcLÜ'mccíin^

381. Cones de la Medula Espini

383. CoOes de la Médula Espinal

385. S H i E i L " í ‘í S Í r : s ;

390. .. m m m
ü ü i r
S i

392. FIt.óH. Su|Klficit!>JJm.nlcU«lOTo4Hdrfo U
Fít.K). HuclUdc

393. iíV.'S
— ^
% f . ,
'r % á i ™
FI».B7. PI.«Sün Fi, 62
£ S í ! : s s r s ; ; r r s : i í i K S i í
«JM iswa'' US msn» hu«iii u

396. ro «bellirio (ampliKiÓD
Fli.«32. GlinduJumi

397. e- H S E E E E
s s í ' s . : S í r M 2 í “ ' c . , £ . L.S.
t= = Í|~ lipiiiiii

398. H
• ri
lí-
- á r J¡ /
n v n ? i - W "

399. G l o s a r i o d e t é r m i n o s a n a t ó m i c o s *
p'íi.
_____
s i * = S I 1 | S -
" í H = : S » . . s : ; s 2 ....................
...
® § s 9 S ^
í; ; ? . ' =s s- S = ? £ ‘e = = a r „ 7 3 S . - i = . — r * , , . , , . — . -
3 = -
.......... S 5 S S - S S

400. | 2 I £ S S : p | S p l “
^ E l i i S
l H s S 5 S S p = | s 5 ^
-EiEfEÜ
i * ü
• t Z £ ' - . : ‘Z \ L ] ~ - . - S . T i -
m m r n :
£ S : £ ^ l r . ú ? S
t t R f S E i l
í ^ w S i S S
s l g S i
i g ü p M i ;
= S 5 H r = = = S í - S K s f t s " - - - i S ; ~ : ; ” :
. r f í i - . ' ™ r = , - = = . ! W l - ¿ u , i í í - „ í , ; “ ; 2 . . . ¡
í S S S S H S
M i ü ü I^Eh í í
“ S r ¥ - ? s r s s = ; ■ • ( s E i s S s s s :
’í . : . í ? r ¿ C ' £ s :
fS 3 ~ 2 S -
lo -d«Í4'Á^> ^(trálp). esBuA.

401. -^~ zrzzzi
s S i i i i s | i = t | | ^ :
l i i y ' í S Ü h Í - í : ^
W M m á i^ s íM s
Z 2 : ^ .
.„'“ ‘¿ ? ': í - r . ' ; ? ; r „ ‘ » , ' s -'‘. r ^ ; s , T r i ”^író.‘;í = „ „ r % “. ^ í . , / 'í - r , - , - ¿ , '^ -!í í5.-í:

402. s r í : 5 ? i T n . ‘« i : :
- $ m B m
« s — ;
-------
Í Í S S h íS
^ ..u n
" ' ' ’" r u S . . r " p 3 K , í r « í
. 1 . ^ . . . . » (l«J. - ».1
i p f c
c 3 S £ Í í 3 :
á i M
D«ll.., -i, mi) n '

403. " • M
• , . " ; s a i i ; . - s & = s ? .

404. - ■ „ u “ - ¡ S S 5 ~ = - S p S S n » -
— ' , . ' ; r i - = c = : . - ; s r ; ; 5 ' ^ 5 : ; r . - ; v s s . r 2 ;
Ü i S S S H
" Z . s = i S í £ - í ' £ ; ‘s . ' " " “
. • : ¡ ; r . u . I Sh“ 5e?s : 5 i i : 3 i ' ü S ” L .
i Ü i á J = = | £ ^ £ S ; = S =

405. - ~ í ¿ ¿ : . : : :
..................- “ • “
i s s s s ’s s : - - . : :
v 3 í . K f ; ' . » " . r 1 “ ”i S “ 5 ” " " r j ”
¿ 5 í * H S 3 i H , ' ; S s . r ' - “- rJS~-€S'^íz~S:

406. ■ r s : ;
S ^ e it~ m m s
W m m e ® = s m s s m
!“ ■ -
S í
S Í S
: ^ “ — : g S S S S S 5 !
s S S B £ 2 E S “
s s i s i i f J i s s S í s : —
i = = s ~ í i 5 = = ' « r n r = s ~ £ - = ? ' - = ^ -
“ S S S S S t - . . “ S S Í ' = “
:=,i^r¿.==-,;3; ~ -...■- £i“S íÍI?-;-= “>
ngiikliln. dcMi.Mi

407. “ S - r - - = S ; ' i r . , ; . - 3 ; - r s :
- a - - 3 r “ f^s^sB Sts : ? s i s ^ ; : ; : ; :
. = í r = - = ^ ~ r ü i l s S S • i s s s s s ^
® i ~ 3 t s % - í s i s s
: = 2 S S S * — j i i S S e »
li&KSgs?
S S S r S
S Í ~ ?sE = K
í S S S í i S ^ 3 = ? £ ?v- -s^ . „ .
S B S S - -
......... = 3 S S t S 3 > = . í i H S S S S s t

408. ^ = : r = - ^ í éC , .
s i = : s .
.................. i i i p r a
: § i ^ r f
2 ' S s ; . . ' J E u = ' , , ™ “ : ~~ z.^'“’~’~'-- ~
¡ r : - m ^ ^ z
I s l l f e í ;
_______
______ -. , - - ........~,-¿s%s:-'b™"sir„v='"^"“ „„v..
> ■ * ■ ■ • » = - • • ■ “
......— H 3 S Í Z - - S , *
—
....- - -
s m ¿ r ^ ^ á s s = ¿ s s ‘ “ ‘ s s E i i s s s s
, Pr.-1~ . « , ... (1..) ( = p..m;n.«>.. R.dlx, -kt. (I- , f - ..K r^. I.r) «™ . b «» « ¿ . ">«••"
r ^ ;;: ' • ^ ■ v , ! r ,. , -0.
g l i S i i p i s
............¡ - f f , p . . . , . , . * , . , , = ™ ^ ,

409. RSi i
________
S Í Í IhI Is =
- ' S S = ‘^
_ sw-tir.íssr.?ss''
- I - ^ “ í = ? = ~ « - = ; - ; u :
- - " - - - " ™ - . - í T
■Í5¿~1Z, " “ p S r L r S . ' a . S ' b
S § ^ Í ? ; á i S i S ^ S r i i S ^ r . ; ; . p ~ ' ; ■ ! = ■ ! “ ■:
£ " S . * ~ ■'■" ™ '= ■ ; “ . r . s . í í ' í s - “ v V . » r ¡ " . Í 5 Í S ™
IIS§sl_r--

410. K , T í . ‘= : í r ^ * « ’ío.;^” i ; ; r ^ ' ; : . T i i ? x , ' ^ , % ‘'.'s: ' “*.:r;:.r,.'rT í“ i.;t :,.„ ...p « ,,

411. " S i S H S S s S p E , . .
£ ss s= —

412. i m .
r

414. "ISi-tt’-
"¡síüríiasí
l “ ”
s S S l
■iarsfi-.
............. ' •'íñv
S I -
'b .* ?r;r;s:.,,u . ■ 7, - -

416. • másioidtotHimoeccipilAjr

417. ■ | ‘Í 3 r . s * s : a '
m •
:msp
' S i E i r r z
¿r&'.T¿j::<5v
......
: | f r : =
sr.',“,'í!”¡T“”'-"-
. s f s i r r
■i;?;s;nr“"'’' ”''-
- ss;??5?'!rí
' K 7 W
.......
' S T i i r m
!üf"“"'""'"'~'"’“ '
’S S S ' " "
■ I s ' ; ] ' , ' - "
...
^™,2S4. ¡«.STa!,
: — r r

419. FKélílo. Ilesci>i>ix>i
E £ E f £ l ? - “ “
í { S : : ; r s f
' ' iR ÍdlwV^i^S X»
eÍíS Sw
’i l p E r
liír r
E a . :
I S i !
: ^ 1
M 5 . "
: f = : ‘i S
^‘) ; b x r s ^ • « r i c Z
^ r / : í , r & M , . i í r , s ; : r : ¿ ; í í :
-Ih z S
í‘í S r ± ! :
’n i ' r —
i « = ; , . i . g s s .
~ „ = , „
■ ■ s s í í s » , ; '
l » * í ! S
: " S S
’^';;”im'i’>>
ll.JN.ll».
- CÍ^MtoulíS'líg
^ s r í i T í í í H "

420. ¡sssr ::s
f e í H s i -
' S i S i
i r - " ■ ■
.............
: : S ! s ; í í r M “
- r« ,ii^ ,.ft.,! ü
''S'iSSS E i r - '
S K S 3 S
Icerficcpciwmj 333
ioisfr:SiííK:í^i.‘
-IZ
s ^ ::rrí',«
; : ! 3 ^
íCí->.y|(W
...» ; e "
S 3 5 .
r « - 3 í s . ' S ; - <

424. “£ ‘r¿’S
•'•’ ................
--“p.K.4I, sk^rulnicii
-sssz:.
' S i r ’”
r S l S .
í«"r?í'sr*“ ‘"‘
"‘rS'ii
- J U ?
T a : 's y ^
J g r
f i s S ”
55:?^",?^'“' ^
51.'í.«.M.H*.l»i ’"”
• • si.’; ; s ‘7i""''™’
« ? í r . « 5 s í 'í r " “'
S4.55 **'

425. JSSSSS SF

426. " S p S l r '
isss»,. ; p i»
“T- -püi:„
f e : É =
S l ~ “
■=g~''"-
; l ü r r : p i s -

427. .5£„
i“ lí4i? ‘í l ’'i?!l>
S 7 i . T ? í í , ' t e ’
IP tri.
»r«

428. EEEB""""'
f£^lh ? «
■si'r,!2r“
- s l i S ”
C2S
“ §a.„.
'5B'¿Sí“,Z~
T^-r=r
' SH'Sfffr"''-;£;£;tó:f:
^,«.K«.i’?’"""‘
. "¿rinSíS’
-£ :::r:’iT'
m m
' S S
-

429. , : l g ü r '
" S S S S ' s
e f s s ;
C f
-
lí;
)J«I1.!'8
S'
i'iíi
ÍZ‘ií f
“ Í L 1
¡ ¡ £ 2 2 7 , ’
' E ; E ^
i i S

430. . 1.3;’,? í .

431. m P i:::
e & r . ' -5 n .íS :rs iS í* íÍ4 " -
.crcSol fiv//rtr«<(.)3
l<c,'rS“r'‘n'‘Si'íj!l'“

432. ' i S i í H F
• » » ' ' '
-------
'B.
■ P ^ " '“
-í^ S L
- S ' E H Z . ,
; s ü p
m .

433. ; S S E S ’' ' " ” s ' = - " v —
’g l i a
; p ^ „
“tS ; .
—
<fr=/..«*r rrrrtv.J 153
■■■ ^ c ; w . .
I»!
^ M, 15
' . , rj'.íií'ííí.'JSí'irM », ia'7s!MT/*!>‘' í o ! j i '
" 3 1 1 “ | = £ =
Wvi».J«7 v'llo «'piló «rS-iTa* í^Í/Í^i'!m“ '‘'”‘'

437. -2-

439. i r J
'
. - r = .
¡ 0

440. Sobotla
V o lu m e n I
C a b e z a . C u e llo . M ie m b r o s u p e r i o r y P iel