STEP BY STEP GUIDE TO HOLY UMRAH IN HINDI.

1. This is a complete step-by-step guide to performing Holy Umrah in Hindi.
2. This includes all the required dua at each step of Umrah in Hindi.
3. You won't' need anything else if you follow this guide for performing Umrah in Hindi.
4. You can download this presentation on a smartphone, I pad, I phone or laptop in Hindi.

1. प"ढर

2. प"रचय
«यहप$व&उमराके-लएएकसरल, कदमदरकदम23तु6तहै।
«इसे आप अपने कं?युटर, लैपटॉप, आइपैड, आईफोन या Gकसी अIय Jडवाइस पर
आसानी से $2ंट या डाउनलोड कर सकते हो
«हज कL योजना बनाने या जाने वाले लोगO के -लए यह बहुत उपयोगी होगा l l
«इस 23तु6त मP इंटरनेट और अIय साधनO से एकS&त Tच&O और सामVी का उपयोग
Gकया गया है l
«कृपया इस 23तु6त को डाउनलोड करने और -म&O तथा पYरवारजनO के साथ साझा
करने के -लए 3वतं&त महसूस करP l
«अ\लाह आपका उमराह कबूल करP ll

3. उमराहएकअIयउमराकेबीचGकए
गएपापOके-लएपYरशु^Tधहै।
(बुखार`, मुि3लम)
यहसलाहद`जातीहैGकआपअपने
जीवनकालमPएकसेअTधकबारउमराकरP
ताGकयहआbखर`बारउमराकरनेसेपापO
कोधोनेकेcपमPकायdकरसके।
उमराहकाकायd$पछले
26तब^धपापOसेGकसीकL
आfमाकोशु^धकरनेके-लए
जानाजाताहै।
उमराहकरनाभीGकसीकोगर`बीसे
बचाताहैhयOGकवेकेवलअ\लाहके
-लएहiजोअपनेकायdकोपूराकरनेके
-लएधनऔरसमयखचdकरतेहi।
1
23
4
उमराहकेगुण

4. हजकLतरह, उमराहकाकायd
सबसेअjछेकमkमPसेएकहै, जो
अ\लाहको2सIनकरनेके-लए
Gकयाजाताहै।
उमराकाएकऔरबड़ागुणयहहैGकअगर
कोईउमराकLया&ामPमरजाताहै, तोउनके
-लएइनामजIनतहै।
रमजानकेमुबारकमह`नेमP,
उमराकरनेकाइनामपैगंबर(स)
केसाथहजकरनेकेबराबरहै।
1
2
4
उमराहकेगुण+नरंतरजार0।

5. मह#वपूण(टॉयलेटर/ज़दवाई4व4वध
«पासपोट&औरइसक+फोटोकॉपीl
«आईफोन/ आईपैड/ लैपटॉप
/ नोटबुकl
«ट7काकरणकाड&l
«पैसा$ 100 9बलl
«मह<वपूण&संपक&नंबरl
«पॉकेटकुरानऔरदुआपुBतकl
«Dाथ&नाचटाईl
«अHछाकैमराl
«धूपकाचKमाl
«अनलॉकमोबाइलफोनऔर
चाज&रl
«टूथMश, टूथपेBट l
«साबुन शॉवर जेल शैQपू
«कंघी, नेल कटर कSची l
«हजामत बनाने क+ सामTी
l «जेब ऊतक l
«वेट वाइVस (अXकोहल
और परYयूम [+)
«दुग&^धहर l
«_+म, लोशन या बाम l
«एंट7-बैbट7cरयल हSड
सेdनटाइज़ l «सुरfा gपन l
«कोई भी dनयiमत दवा जो
आप लेते हS l
«याjा मk बीमार7 क+ गोiलयाँ l
«दद& dनवारक गोiलयाँ l
«गले को आराम देने वाल7 गोल7
l
«सदm और Yलू क+ दवा l
«बSड –एnस l
«अQल<वनाशक
«एंट7 बैbट7cरयल _+म
«एंट7बायोoटक (वैकिXपक)
«
«यूdनवस&लएडाVटरl
«अलाम&घड़ी/ फोनl
«कानकाVलगl
«छोटादप&णl
«Bनैbस, 9बBकुटआoदl
«VलािBटकिज़Vडबैगl
2या-2याचीज6ले

6. उमराह(&मशः)
1.घरसेबाहर(नकलनेसेपहले
गुसलकर'(पूण+शर-रधोना)
या3ाकेसमयजोभीनमाज़उ;चतहो; सु?निAचतकर'BकCDथानकरनेसेपहलेपूर-तरहसेउसेपूण+Bकयाजाएl
२रकअतनमाज़CDथानकरनेसेपहलेपढ़'l
अपनेघर/ होटलसेबाहरजातेसमय, यहपढ़े:
Sबि3म\लाह`, तवाhकलतु, 'अ-ल\लाह`, वा ला हवला
वा ला कुवpा इ\लाह Sबलाह`

7. गाड़ीम6बैठनेसेपहले
अMलाहु अकबर, अMलाहु अकबर, अMलाहु अकबर।
सुबहानMलज़ी, सखा-रा-ला-ना हाज़ा वा मां कुना, लाहुम मुक-
र--नीन व इनना इलय रVबना ला-मुन-का-ले-बून
2. गाड़ीम1बैठनेसेपहले
üया5ाक6दुआ
पढ़1:-

8. या>ाकेसमय?वराम
3.या#ा$वरामकेसमय
पढ़े:
A'uthoo bi-kalimaa tillaah-hitammaa ti-min sharri maa
khalaq

9. या*ाकेदौरानअगल34नमाज़देयहै
4. एकबारजबआपया5ाकररहेह=औरअगल@(नमाज़
उCचतहो:
•आपउIहPगqबंTधतऔरछोटाकरसकतेहihयOGकयह
अ\लाहकLओरसेएकYरयायतहै।
•धुहर(2 रकात) औरअसर(2 रकात) एकसाथl
•मगYरब(3 रकात) औरईशा(2 रकात) एकसाथl
•िजतनीचाहPउतनीसुIनत/नवाGफल, 6नमाज़पढ़PइसमP
कोईपाबंद`नह`ंl

10. उमराहक'(व*ध
उमराह क0 एकमा# $व2ध है:
एहराम कL ि3थ6त मP 2वेश करP
काबह का तवाफ करना
सफ़ा और मारवाह कL पहाJड़यO के बीच सई
बालO को काटना और शे$वंग

11. एहराम
•एहरामकाशािVदकअथ+हरम(?नXषZध) बनानाहै।
•जबकोई]यि^तउमराहक_?नयत(इरादे) औरतालaबयाहकाउbचारणकरताहै, तोकुछहलाल
(अनुमेय) चीज'हरामहोजातीहd।
•एकहाजीिजनदोचादरeकोपहनताहै, उfह'लाghणकiपसेएहरामकेiपम'जानाजाताहै,
लेBकनअसल-एहराम?नयतऔरतालaबयाहहै।
•यjदकोईइनदोचादरeकोपहनताहैऔरअपनेइरादेक_घोषणानह-ंकरताहैतथातालaबयाह
काउbचारणनह-ंकरताहै, तोवहएकमुहर-मनह-ंबनसकता।
•यह-कारणहैBक, ?नयाहऔरतालaबयाहसेपहले, वहनाफलकेदोरकातeकेदौरानअपनेmसर
कोढकसकतेहै,यहएकऐसाकाय+िजसेएहरामक_वाDतXवकिDथ?तम'अनुम?तनह-ंहै।

12. पु.ष0के2लएएहराम
पु7ष9के:लएएहराम:-
पुpषeकेmलएएहरामaबनाmसलेसफेद, कपड़ेकेदोटुकड़ेकाहोताहैl
एहरामकाएकटुकड़ा(इज़ार) मrयjदMल-केचारeओरलपेटाजाताहैताBक
उससेशर-रकोनाmभकेठuकऊपरसेउसक_टखनeतकढकाजासके, औ>र
ऊपर-शर-रकोढकनेकेmलएदूसरेटुकड़े(wरडा) कोअपनेकंधeकेचारeओर
लपेटाजाताहै।
प"ा:

13. म5हलाओंके2लए
एहराम
मGहलाओंकेJलएएहराम:-
•कईहद%स'केअनुसार, एकम0हलाके2लएयहआव6यकनह%ंहै
9कवहएहरामक:ि<थ>तम@रहतेहुएAवशेषकपड़ेपहने।
•म0हलाओंसेऐसेकपड़ेपहननेक:उJमीदक:जातीहैजो
आकारकोछुपातेहOऔरशर%रकोपूर%तरहसेढकतेहै, हाथऔर
चेहरेकोछोड़कर।
हालां9क, कुछAवTवान'केअनुसार, द<तानेभीपहनेजासकते
हO।

14. एहरामक'89:या
1.एहरामक'तैयार+:-
üअपनेबाल(कोकंघीकर/
üदाढ़2कोआकारद/
üअपनीमूंछ(को78मकर/
üअपनेनाखून(कोकाट/और
üशर2रकेअनचाहेबाल(कोहटाएंl

15. एहरामक'()*याजार-..
2.शु#$धकरण:-एहरामकेइरादेसे3नानकर5अ7यथावज़ूकर5।शु#$धकरणकेदोतर@केहAजोCनDनEपसे3पGटIकए
गएहA:
•शर-रकाशुZ;धकरण(Dनानयावुज़ू)
•आंतwरकशुZ;धकरण(अपनेपापeपरईमानदार-से
पAचातापकरना)औरकुछइसतरहसेपढ़ना:
•
"ऐ अ0लाह, म3 अपने गुनाह9 पर स;चे =दल से तौबा
करता हूँ और तुझसे माफ़' माँगता हूँ।

16. एहरामक'()*याजार-..
3.एहरामचादर:-
पुvषOकोकमरकेचारOओरसफेदकपड़ेकLचादरपहननीचाxहए
औरऊपर`शर`रकोदूसर`चादरसेढंकनाचाxहए।
मxहलाओंकेसाधारणकपड़ेउनकाइहरामहi।
दोनOकोि{लप-{लॉप(हवाईच?पल) पहननाचाxहएताGकपैरOके
ऊपर`xह3सेकLबीचकLह|JडयOकोकवरनGकयाजासके।

17. एहरामक'()*याजार-...
4. नKल-नमाज़-
यjद मकiह का समय नह-ं है तो एहराम के mलए mसर
ढककर दो रकात न}ल ?नमाज़ पढ़े l
•‘कुल या अMयुहल काIफEन’
पहल- रकात म' पढ़' और
दूसर-रकातम'कुलहुवललाहूअहदपढ़'l
5. सलाह:-यjदहवाईजहाजसेजेZदाजारहेहd, तोXवमानकेअंदरएहरामक_
िDथ?तम'आनासुXवधाजनकहोगा।

18. 1.<नयतऔरतल@बयाह
1. Cनयत :-अब अपने Rसर का अनावरणकर5 और अपनी Cनयत
कU घोषणा कर5 .
अ7लाहुमा इननी उर/दुल उमराता फया@सरहाल/ वाताकाबब7हा @मनी
•इसकेतुरंतबादतलDबयाहकेशFद(कोतीनबारउHचारणकर/औरबादम/
िजतनीबारहोसकेउHचारणकरतेरह/।
•य7दआपकोयहयादनह2ंहै,तोआपइसकाअनुवादअंOेजीम/याPकसी
अQयभाषाम/कहसकतेहT,लेPकनतालDबयाहयाइसकेअनुवादका
उHचारणपुUष(Vवाराऊँचीआवाज़म/औरम7हलाओंVवारादबीहुई
आवाज़म/Pकयाजाताहै।

19. 2. तल@बयाह
“लDबैक ,अ7लाहुGमा लDबैक ,लDबैक ला शर/का लका लDबैक . इJनल-LGदा
वJने-मता लका वल-मु7क, ला शर/का लक."
“मdहािज़र(उपिDथत) हूँ, ऐअMलाहमdहािज़रहूँ, तेराकोईशर-क
(साझी) नह-ं, मdहािज़रहूँ...?न:संदेहहरतरहक_Cशंसा, सभीनेमत'
औरसभीसंCभुतातेर-ह-हैl बेशकतेराकोईशर-कनह-ंl ”

20. 3.दुआ
«इसकेबाददाpदशर-फकापाठकर'औरअMलाहसेअरबीयाअपनीभाषाम'कोईदुआमांग'।
"अXलाहुDमाइ7नीअसअलुकाYरजकावजनातावाअउज़ु[बकाRमंगज़ा[बकावा'नार@"

21. 4. एहरामके/नषेध
?नयतऔरतालaबयाहकेबादजबआपएहरामक_िDथ?तम'होतोउससमय
सेआपकोऐसेकाय+नह-ंकरनेचाjहएजोएहरामम'?नXषZधहd।इनम'
शाmमलहd:
mसरकोढंकना(पुpष), चेहरेकोढकना(मjहलाएं)
पैरeकेऊपर-jहDसेक_मrयह?डीकोकवरकरना(दोनeपुpषeऔर
मjहलाओं)
शेXवंग/ केशकाटना
नाखूनकाटना
इ3लगाना
mसलेहुएकपड़ेपहनना(पुpष) / (मjहलाएंअपनेसामाfयकपड़ेपहनसकती
हd)
mशकार/ ह?या
संभोग

22. 5. प(वDमEकाक'ओरयाDा
«जबम^काअल-मुकर+माक_ओरयहपXव3या3ाशुiहोतीहै, तोराDतेम'तालaबयाहकापाठकर'।
«Bफरबहुतन?ताऔरबड़ेशौककेसाथशहरम'Cवेशकर', औरतालaबयाहपढ़तेरह'।अपने?नवासक_]यवDथाकरने
केबाद, उमराकरनेकेmलएहरमशर-फकेmलएआगेबढ़'।
«एहराम: उमराहकेmलएम^काम'Cवेशकरनेसेपहलेह-आपएहरामम'होनेचाjहएजैसाBकऊपरउMलेखBकयागया
हैl

23. 6. मि4जदअल-हरमम8(वेश
«तालaबयाहकापाठकरतेसमय, मिDजदअल-हरमम'Cवेशकरतेसमय
Xवशेषत: बाबअस-सलामकेमाrयमसेपहलेदाjहनेपैरकेसाथCवेशकर'।
«पढ़':
"GबिIमलाह+ वासलातु वासलामु अला रसूKललाह।
अ0लाहुममाLताह ल+ अबवाबा रहमतीक "

24. मEकाऔरहरम-हवाईGHय

25. 6. पहलIGिKट
«काबापरपहल-नज़रपड़तेह-बैतुMलाहपरअपनीआँख'िDथररख'औरएकतरफखड़े
होकर, यहसुझावjदयाजाताहैBकआप?न?नmलhखतकाय+कर':-
«तीनबारकह'
“"अ0लाहु अकबर, ला इलाहा इ0लअ0लाह
üहमारे?यारेनबी(सMलMलाहुअलैjहवसMलम)परदाpदभेज'
औरबहुतXवन?तासेआंसुओंकेसाथजोकुछभीतुमचाहतेहो
उसकेmलएअMलाहसेCाथ+नाकरो।
üयहCाथ+नाओंकोDवीकारकरनेकाXवशेषसमयहै

26. 6. पहल-<ि=टजार-..
«Aवचारयहहै9कदाVदऔरWाथXनाओंक:घोषणाकरनेसेपहले
आपअपनेसृि\टकताXक:<तु>तऔरम0हमाकर@।इस2लए
अ_लाहुअकबरलाइलाहाइ_ल_लाहकेबदले।आपचाह@तो
कुछऔरभीऐसेह%पAवa6लोक'कापाठकरसकतेहO।
«इसकेबादतालcबयाहकाउdचारणकरतेहुएl काबाकेतवाफ़
WदशXनकरनेके2लएजाएँl

27. हरमम8रहतेहुए(/तबंध
हर अNछे काम या बुरे काम को 100,000 से गुणा Tकया जाता है l
इसकेपौधOकोनह`ंकाटाजानाचाxहए
यहाँ-शकारनह`ंकरनाचाxहए,
इसमPखोएहुएचीजOकोमा-लककोखोजनेके-लएघोषणाकरनेवालेGकसी?यिhतको
छोड़करनह`ंउठायाजानाचाxहए,
नह`कोई?यिhतइसमPलड़नेके-लएहTथयारOका2योगकरसकताहैl
ये26तबंधमद`नाकेहरमपरभीलागूहोतेहi।
वषdकेGकसीभीसमयकेदौरानवेहरGकसीपरलागूहोतेहiचाहेवहएहरामकLि3थ6तमP
होयानह`ंl

28. उMहकातवाफजारI
1.तैयार@:
«दाjहनेहाथकेनीचेसेएहरामक_ऊपर-चादरकोपासकर'औरइसेबाएं
कंधेपररख'।यहदाjहनेकंधेकोअनावृ?करताहैऔरइसेइ?ताबाकेiप
म'जानाजाताहै।
«तवाफकेmलएवुज़ूआवAयकहै।तवाफकेशुpआतीaबंदुह?ेअDवद
तकपहुंचनेपरतालaबयाहकापाठकरनाबंदकरjदयाजाताहै।
तवाफ का अथ+ है Bकसी चीज के चारe ओर च^कर लगाना। यहां इसका मतलब है Bक अ?य;धक ?यार
और भि^त के साथ सात बार काबाह के चारe ओर घूमना।

29. उमराहकातवाफजार-...
2. (नयत(इरादा):
•काबाकेसामनेह\ेअ]वद(कालाप^थर) क`तरफअपनाचेहराकरतेहुएइसतरहसेखड़ेहोजाओPकपूराह\ेअ]वदआपक`दा7हनी
ओरहो।
•इसअंतकोcाdतकरनेकेeलए, आपकोफशfपरकाल2पgट2सेमददeमलसकतीहै।यहपgट2आपकेदाhओरहोनीचा7हए।
•Pफरअपनेहाथ(कोउठाएDबनाउमराहकेeलएjनयत(इरादा) बनाएं:
" ए अ$लाह, म* तु-ह. खुश करने के 5लए उमरा का तवाफ करता हूं। इसे मेरे 5लए
आसान बनाओ और इसे
Bवीकार करो।

30. उमराहकातवाफजारI...
3. इि#तलाम:
•अबदा?ओरबढ़तेहुएह?ेअ3वदकेसामनेआकरचु?बनयाछड़ीसे3पशdकरकेऔरछड़ी
कोचूमोl
•यxदयहभीसंभवनह`ंहै, तोह?ेअ3वदकLओरअपनीहथेल`कोखुलारखतेहुएकानOतक
अपनेहाथOकोउठाएंऔरकहP
“GबिIमलाह+ अ0लाहु अकबर वा Kल0ला =हल हमद“
औरअपनेहाथeकोनीचेकरद'।अबअपनेहाथeक_हथेmलयeकोBफरसेह?ेअDवदक_ओरइं;गतकर'औरउfह'चूम'।
ह?ेअDवदकोचूमनेयाउसक_ओरइशाराकरनेक_इसCB?याकोइिDतलामकहाजाताहैl

31. उमराहकातवाफ2नरंतरजार-..
4. तवाफशुE: इि3तलामकेबाद, दा^ओरमुड़5औरतवाफवामावतa
शुEकर5।
चेतावनी
अ;धकार-अ^सरह?ेअDवद, p^नयमनीऔरमुMताजमपरइ3
लगातेहd।यjदहां, तोएहरामक_िDथ?तम'रहतेहुएउfह'नछुएं,
अfयथादंडकेiपम'एकदमक_आवAयकताहोगी।
तवाफ़केदौरान
«तवाफकेदौरान, काबाक_ओरअपनीपीठकरनायाअपनीपीठ
मोड़नेक_अनुम?तनह-ंहैmसवायइसकेBकजबआपचुंबनलेरहे
हeयाक_ओरइशाराकररहेहel

32. उमराकातवाफ2नरंतरजार-रखा।
5. रामल:
•उमराकेतवाफऔरआगमनकेतवाफकेपहले
तीनचhकरOके-लए, पुvषOकोअपनेकंधOको
3थानांतYरतकरनेऔरfवYरतछोटेकदमOकेसाथ
चलनेकLआव?यकताहोतीहै।
•इसकृfयकोरामलकहाजाताहैऔरयहसुIनत
है।
«वेशेषचारचhकरOकेदौरानसामाIयcपसेचलते
हi।

33. मकाम ए इRा5हम

34. <हजरेअसवद
ह"रन%लका)काश

35. मकाम इ&ाह(म
काबा का दरवाज़ा
.हजर अल-काबा
(हतीम )
साफा करने के
eलए
ज़मज़म नल का पानी
6कंग फहद गेट
<लैक >टोन कॉनBर
इराकC कॉनBर
शमी कॉनBर
यमनी कानBर
अबरज अल-बैत अबरज मFका
(.हGटन)
मि#जद उल हरम

36. उमराहकातवाफ2नरंतरजार-...
6. तवाफक'QाथSनाएं: तवाफकेKलएकोईWनिXचतQाथSनानह+ंहै, लेYकनहजऔरउमराक'
पुIतक9म\सूचीब]धकईअनुशंKसतQाथSनाएंह3िजनम\सेWन`नKलaखतQाथSनाओंकोयाद
रखनाआसानहै:
“ सुभान-अ0लाहवाल-हमदू-Kल0लाह+वालाइलाह+इ0ल0लाहवा-अ0लाहुअकबरवालाहवलावालाकुवताइला-Gबलाह"
«यjदआपकोयेशVदयादनह-ंहd, तोआपबार-बारयहकहकरअMलाहक_तज़बीकरसकतेहd:
सुभानअ0लाह, वल-ह`दूKल0ला, वालाइलाहाइ0ल0लाह
आपदै?नकसलाहम'उपयोगक_जानेवाल-Cाथ+नाओंकाभीउपयोगकरसकतेहdयाआपअMलाह
सेमाफ_मांगसकतेहdऔरअपनीभाषाम'जोकुछभीआपचाहतेहdउससेपूछसकतेहd।

37. उमराहकातवाफ/नरंतरजार-..
7.हतीम: हाCतमएकअधa-वृfाकारआधा-CनRमaतhह3साहैजोमूलEपसेकाबाकाएकhह3साथा, लेIकनजबकबाहका
पुनCनaमाaणIकयागयाथातोइसेमुjयसंरचनाम5शाRमलनह@ंIकयाजासकताथा।तवाफकरतेसमयहतीमकेआसपास
भीजानाअCनवायaहै।
8.lmनयमनीऔरइसकUदुआए: काबाकेतीनकोनnकोपारकरनेकेबादआपlmनयमनीकेनामसेजानेजानेवालेचौथे
कोनेम5पहुंचजातेहA।इसेदोनnहाथnसेयादाएंहाथसे3पशaकर5।lmनयमनीऔरहाजर-ए-असव#केबीचचलतेसमय
एकसुंदरoाथaनाकाउपयोगIकयाजानाहै:
"रpबानाअCतनाIफद-दुCनयाहसनतानवाIफल-अqखरतीहसनतावाIकनाअजाबन-नार।”
हमारेsयारेनबी(सXलXलाहुअलैhहवसXलम) नेबार-बारइसoाथaनाकापाठIकयाहै।पहलाचmकरपूराहोजाताहैजब
हमहuेअसवदतकपहुंचतेहA।

38. यमनी कॉनBर
शामी कानBर
इराकC कॉनBर
हIे असवद
jहजरअल-
काबा
मकाम
इ&ाह(म
दरवाजा
Ka'bah
ज़मज़म क`
तरफ
सफा क` तरफ
Cारंभलाइन
Nकाबा के मह:वपूण> ?बंदु
c

40. उमराहकातवाफ2नरंतरजार-
9. सातचVकर: हजर-ए-असवदम', इसेचूमकरयाइसक_ओरइशारा
करकेदूसराच^करशुiकर', जैसेह-आपनेपहल-च^करकोशुiBकया,
यानी, हजर-ए-असवदकेसामनेआए, दोनeहाथeकोखोल'औरखुल-हथेmलयe
केसाथअपनेकानeतकउठाएंऔरकह':
“[बि3मलाह@अXलाहुअकबरवाRलXलाhहलहमद"
«अबदोनeहथेmलयeकोचूमोऔरअपनेहाथeकोछोड़दो।इसकेबादकाबा
केचारeओरजाओजैसेआपनेपहलेBकयाथाऔरइसीतरहसातबारइस
च^करकोपूराकरोl

41. उमराहकातवाफ2नरंतरजार-..
10. तवाफकाअंत: सातप"र2माओंकेअंतम6, ह7ेअसवदकाइि;तलामकर6या
आठवींबारइसकAओरइशाराकर6जोसुEनतए-मुअकAदाहैऔरयहभीकह6:
“[बि3मलाह@अXलाहुअकबरवाRलXलाhहलहमद"
11इिJतबासमाKत: अबइिJतबासमाKतहोगयाहै, इस%लए, आपएहराम
चादरकेऊपरOPह;सेकेसाथअपनेदोनRकंधRकाआवरणकर6।यहबात
मPहलाओंपरलागूनहOंहोतीहै।

42. उमराहकातवाफ2नरंतरजार-...
12. मुXताज़म: अब, आपमुXताज़मआओजोहuेअसवादऔरकाबा
केदरवाजेकेबीचपायाछहफUटलंबाईका3थानहै।
«यहएकबेहदपXव3DथानहैजहांCाथ+नाएंDवीकारक_जातीहd।
«यjदमुMताज़मतकपहुंचनासंभवहै,तोअपनीछातीऔरगालeको
दबातेहुएउससे;चपकेरह',औरकांपतेहुए,भि^तकेसाथरोतेहुएऔर
पूर-Xवन?ताकेसाथअMलाहक_दया,उसकेआशीवा+दक_तलाशकर'
औरउससेजोकुछभीआपचाहतेहdउससेपूर-?Zधासेमांगे।
«यjदआपमुMताज़मकेकर-बआनेम'असमथ+हd,तोबसइसक_
ओरमुखकर'औरथोड़ीदूर-सेCाथ+नाकर'।
Multazam

43. खाना काबा का आंतCरक भाग

44. 13. तवाफपूराकरनेकेबाद: मकाम-ए-इबराह@मकेJलएआगेबढ़1-(पैगंबरइबराह@मकाZथान) इस
आयतकोपढ़1:
«इसकेबादअपनेmसरकोडकेBकएaबनामकामइ?ाjहमकेपीछेऔरकर-बनफ़लकेदोरकातeक_पेशकशकर'।
यjदयहज़वालकासमयहैजबसजदाक_अनुम?तनह-ंहै, तोआपकोइसअवांछनीयसमयकेपाwरतहोनेतक
इंतजारकरनाहोगाऔरBफरCाथ+नाकरनीहोगी।
«?नयत(इरादा) म', कह'Bकआपन}लके2 रकातवािजबअल-तवाफक_पेशकशकररहेहd।पहलेरकातम'कुल
याअ?युहलकBफp?नpनऔरदूसरेरकातम'कुMहूवललाहुलअहदकापाठकर'।इसकेबादअMलाहसेअरबी
म'याअपनीभाषाम'दुआमांगे।उससेजोकुछभीआपचाहतेहdउससेमाग'औरउसकेआशीवा+दकाआ?वान
कर'।
«यjदमकामइ?ाjहमकेपासइसअ?नवाय+Cाथ+नाकोपेशकरनासंभवनह-ंहै, तोइसेमातफम', याहा?तमम'या
मिDजदअल-हरमम'कह-ंभीयाम^काकेहरमम'BकसीभीDथानपरपेशBकयाजासकताहै।
उमराहकातवाफXनरंतरजारO..

45. नEल के दो रकात

46. म7का क9 रात क9 त;वीर

47. तवाफपूराकरनेकेबाद
•ज़मज़म:
•अबखानेकाबाकेदरवाजेसेलगभग200 फ_टक_दूर-परहरमकेतहखानेम'
िDथतज़मज़मकुएंपरजाएं।
•वहाँपुpषeऔरमjहलाओंकेmलएअलग-अलगjहDसेहd।ज़मज़मदु?नयाम'
सबसेअbछाउपलVधपानीहै।
•aबिDमMलाहकहतेहुएखड़ेहोनेक_िDथ?तम'पानीभरेऔरपानीकोपीएं।
BफरअMलाहसेCाथ+नाकर':
"अXलाहुDमाइ7नीअ3स'अलुकाइXमननIफयनवYरजकनतैCयबन
वाअमानमुताकाबबलनआसीआनवाRशफानRमनकुल@दा'इन।

48. सAकैसेकर6
1. सफाऔरमारवाहकUपहाxड़यnकेबीचसा^
हfेअसवदकाइिIतलामसाgशुhकरनेसेपहले, नौवींबारYफरसेहfेअसवदका
इिIतलामकर\याइसक'ओरइशाराकर\।
पढ़\:
“[बि3मलाह@अXलाहुअकबरवाRलXलाhहलहमद“
सा^कैसेकर5
2. अबसाफाक_ओरबढ़ो।सा?केदौरानDनानक_िDथ?तम'होनाएक
सुfनतहै.

49. सईकैसेकरD4नरंतरजार3..
3. सफाम1सा\क6शु^आत: सफाक6पहाड़ीपरचढ़ेऔरसा\
केJलए(नयतकर1l
üऔरपढ़P:
“इन्अससफावलमारवाहRमनशाआइYरXलाह“

50. सGकैसेकरD4नरंतरजार3...
4.इसकेबादउसGबंदुपरचढ़\जहांआपकाबाकोदेखसकतेह3, Yफरकाबाक'तरफमुखकर\औरअपनेहाथ9कोQाथSनाम\उठाएं, तीन
बारअ0लाहूअकबरकह\औरWन`नKलaखतQाथSनाकापाठकर\याअ0लाहसेजोकुछभीआपचाहतेह3उससेमाग\:
"लाइलाहाइलाXलाहुवzदहूलाशर@–कलहू,लहुलमुलकुवलहुलहDदुयूhहवायुRमतुवाहुवाअलाकुिXल
शैयइनकद@रl "
«य7दआपकोयहयादनह2ंहै, तोआपतवाफकेदौरानपहलेसुनाईगईcाथfनाकाउपयोगकरसकतेहT:
"[बि3मलाह@अXलाहुअकबरवाRलXलाhहलहमद"

51. सGकैसेकरD4नरंतरजार3..
5. मरवाहकUओरबढ़5: साफासेनीचेउतर5औरइसoाथaनाकापाठकरतेहुएमरवाह
कUओरबढ़े:
““ सुभान-अXलाहवाल-हमदू-RलXलाह@वालाइलाह@इXलXलाहवा-अXलाहुअकबरवालाहवलावालाकुवताइला-[बलाह“
•यjदआपकोयहCाथ+नाभीयादनह-ंहै, तोदुआकर'औरआगेबढ़ते
रह'।
•तुमअMलाहक_तजबीभीकरसकतेहोऔरअपनीभाषाम'उसक_
रहमतक_मांगकरसकतेहोयादै?नक?नमाज़म'क_गईCाथ+नाका
उपयोगकरसकतेहो।
•जबआपदोहरेखंभeतकपहुंचतेहdिजनकेबीचपुpषeकोदौड़नापड़ता
हैलेBकनमjहलाअपनीसामाfयग?तकेसाथचलतीहै।

52. MARWAH
(Finish) SAFA
(Start)
सा@काAे#लगभग1/2 Dक.मीFGयेकचIकरमJहै।कुलसातचIकरलगभग3.5 Dक.मीहै।
अल सA
सफाऔरमरवाकेबीच7 चmकरl
हरेरंगके3तंभnकेबीचतेजीसेचलने
वाला|े}

53. 6. मरवाहम1:
üजबमरवाहकेऊपरहो, तोकाबाक_ओरमुखकरतेहुएअMलाहक_हमुदकर'
औरउfह-ंCाथ+नाओंकोदोहराएंजोसफाम'पढ़-थीं।.
üपहलाच^करख?महोगयाहै, दूसराच^करसफाम'समा?तहोगाऔरतीसरा
च^करमरवाहपरसमा?तहोगाl
7. सा\काअंत:
üइसीतरहसातवांच^करमरवाहम'ख?महोगा।
üसभीच^करeम'पुpषहरेखंभeकेबीचदौड़'गेलेBकनमjहलाएंसामाfयग?तसे
चल'गी।
सGकैसेकरD4नरंतरजार3

54. सGकैसेकरD4नरंतरजार3...
8. नKलकेदोरकात:
üयjदयहएकअवांछनीय(मकiह) समयनह-ंहै, तोअल-हरमम'
नाफलकेदोरकात?नमाज़पढ़'l
9.मि3जद-अल-हरमसेबाहरआतेसमय,पहलेअपनेबाएंपैरको
बाहररखनाचाhहएऔरIफरCनDनRलqखतदुआकापाठकरना
चाhहए:
Sबि3मलाह` वालह?दू -ललाxह वासलातु
वासलमु याला रसू-ल\?ह, इ\लहु?मा इन इ
अ3यालुका -मं फज-लका

55. शेHवंगयाबालIकामुंडन
सा?केबाद, पुvषOकोअपने-सरकोपूर`तरहसेमुंडालेना
चाxहएयाअपनेबालOकोअपनीउंगल`केऊपर`तीसरेयाथोड़ा
अTधककLलंबाईतककाटदेनाचाxहए।
üशे$वंगऔरकतरनदोनOपुvषOके-लएअनुमेयहi, हालांGक
शे$वंगबेहतरहै।
üहालांGक, मxहलाओंकोअपनेबालOकाएकनोककाटनेकL
अनुम6तहै।उIहP-सरमुंडवानेकLमनाह`है।

56. सारांश-उमराकैसेकर3...

57. भHवMय का Hव;तार

58. ध"यवाद
NाथPनाकेQलएअनुरोध
तनवीर अहमद पHढर एम.डी और
पCरवार
Mहंद- अनुवादक
डॉ सलमा असलम