Краєзнавча книга назустріч читачеві : поточний анотований бібліографічний покажчик. 2024 р. Вип. 3

Краєзнавча книга назустріч читачеві : поточний анотований бібліографічний покажчик. 2024 р. Вип. 3 / Чернівецька обл. б-ка для дітей ; уклад. Н. Кадюк. – Чернівці, 2024. – 12 с.

До анотованого покажчика увійшли краєзнавчі видання, що надійшли до Чернівецької обласної бібліотеки для дітей у IІ півріччі 2024 року. Адресовано широкому колу читачів.

1. ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСНА БІБЛІОТЕКА ДЛЯ ДІТЕЙ























Поточний анотований
бібліографічний покажчик
2024 р. Вип. 3





Чернівці - 2024

2. 2

УДК 016:821(477.85)
К 81


Краєзнавча книга назустріч читачеві : поточний
анотований бібліографічний покажчик. 2024 р. Вип. 3 / Чернівецька
обл. б-ка для дітей ; уклад. Н. Кадюк. – Чернівці, 2024. – 12 с.
До анотованого покажчика увійшли краєзнавчі видання, що
надійшли до Чернівецької обласної бібліотеки для дітей у IІ
півріччі 2024 року. Адресовано широкому колу читачів.








Підготувала Н. Кадюк
Технічний редактор Т. Дудчак
Відповідальна за випуск А. Біла













Чернівецька ОБД
Зам. № 19

3. 3


Блум М. Горіхове дерево - The Walnut Tree /
Марта Блум ; пер. з анг. ; під ред. Л. Будної. –
Чернівці : Друк Арт, 2016. – 304 с.
«Горіхове дерево» – це історія молодої
єврейської жінки Сюсел: про її дитинство та
юність у Чернівцях на початку 20-го століття,
про руйнування, заподіяні Другою світовою
війною, про силу духу та всепереможну силу
кохання. Цей переклад українською мовою книги «Горіхове
дерево» друкується з письмового дозволу родини Марти Блум.
Дуб Р. та ін. Буковинська сторінка в
біографії письменників / Р. Дуб, С. Богайчук,
С. Тодорюк. – Чернівці : КП «Сторожинецька
районна друкарня», 2004. – 46 с.
Наш буковинський край справедливо
називають одним з найкращих куточків
України. Він здавна приваблював багатьох
письменників, які цікавляться його героїчною
історією, літературою, захоплюються
самобутнім мистецтвом і щедрою природою.
У публікації розповідається про зв’язки декількох видатних
українських письмеників з Буковиною, які її відвідували, друкували
тут свої твори, листувалися з місцевими літераторами, позитивно
впливали на подальший розвиток літературного процесу в краї. Цей
своєрідний довідник стане у пригоді учням старших класів та
вчителям української літератури.
Бурмей І. Б. Душа сповідальна : поезії /
Іван Бурмей. – Чернівці : Букрек, 2004. – 76
с.: іл.
Лірика цієї сповідальної збірки Івана
Бурмея тиха і ніжна. Слово його крізь
позолоту осінніх барв ще світиться літом,

4. 4

безмежно любить усе добре й чесне, гірко тривожиться темнотами
в людських душах та у світі життя.
Вознюк В. Золота нитка Ольги
Кобилянської / Володимир Вознюк. –
Чернівці : Друк Арт, 2023. – 248 с.
Ця книга – нове літературознавче
осмислення життя та творчості О.
Кобилянської, ролі письменниці у
національному житті України.
Книга скомпонована з матеріалів, де в
основному ідеться саме про «золоту нитку».
Сама ж Кобилянська зазначила, що слова
«золота нитка» значить національність. Тобто, письменниця
наголошувала, що саме любов до свого народу, нації найважливіші
для неї і для наступних поколінь українців. Задля цього вона жила і
творила, наполегливо прокладала власний шлях у літературному
світі. Золота нитка поєднує її з нами, а нас із нею, трудівницею
свого народу. У книжці розставлено краплі конкретики, які
стосуються окремих моментів життя і творчості видатної
української письменниці.
Вознюк В. Особливості взаємин Лесі
Українки та Ольги Кобилянсь кої /
Володимир Вознюк. – Чернівці : Друк Арт,
2020. – 128 с. : іл.
У необ’ємній за
обсягом, зате багатій
достовірними матеріалами
книзі йдеться мова про
особливості літературних
та дружніх взаємин геніальних українських
письменниць.
Гладчук Т. Викрадач казок : казка для дітей

5. 5

мол. та сер. шк. віку. – 2-ге вид., доп. / Тарас Гладчук. – Чернівці :
Друк Арт, 2023. – 48 с. : іл.
Казка молодого сучасного буковинського автора Тараса
Гладчука розповідає про неймовірні пригоди трьох друзів, які
завдяки своїй великій любові до книг змусили викрадача казок
стати добрим і повернути дітям їхні улюблені казки та допомогти
іншим зачаклованим дітям звільнитися від злих чар.
Заплітна Т. Безріччя : поезії / Таїсія
Заплітна. – Чернівці : Місто, 2003. – 40 с.
Таїсія Заплітна народилася 2 травня 1985
року в с. Круглик на Хотинщині. Навчалася у
Круглицькій середній школі та у ліцеї в
Кам’янець-Подільському, закінчила факультет
іноземних мов Чернівецького національного
університету. Вона переконана, що найбільша
творчість – це життя, і не варто розмінювати
його на дрібнички. Каже, що в людях цінує відвертість, а
найстрашніше для поета – забруднитися нещирістю. У 2003 році
авторка стала лауреатом обласного літературного конкурсу імені
Вадима Коваля.
Її поезія приваблює м’якістю, легкістю, а ще музичністю.
«Світ кольору неба, метеликів, дощу…» знаходиться там, де не
міняють «душу на ілюзорний вигаданий скарб». У цій першій
збірці Таїсії Залітної йдеться саме про це.
Ільницький Б. Т. Осторонь : поезії / Богдан
Ільницький . – Чернівці : Місто, 2003. – 52 с.
«Осторонь» – перша збірка поезій автора з
Чернівців. Яскрава метафоричність, широкий
діапазон тем, бурхливий океан почуттів, але
разом з тим спокійно -урівноважене їх
висвітлення, без крикливого надриву і надміру
ускладненого стилю – ось штрихи до визначення
палітри поезій Богдана Ільницького. Його вірші

6. 6

друкувалися у газеті «Буковина», «Буковинському журналі» та
антології молодої поезії «77». У 2003 році він став лауреатом
обласного літературного конкурсу імені Вадима Коваля.
Карпенко О. (Не)відомі буковинці, які
змінили історію : історико-біографічний
довідник / Олена Карпенко. – Чернівці : Друк
Арт, 2021. – 178 с. : іл.
Буковинський край і Чернівці зокрема,
багаті на видатних особистостей, людей, які
вплинули на розвиток світової культури, науки,
мистецтва та медицини. Та для широкого загалу,
для наших краян, вони так і залишились
невідомими, і ми про них нічого або майже нічого не знаємо. Але
коли дізнаєшся про долю таких людей, тебе охоплює щире
здивування! Їхні життєві шляхи настільки цікаві та приголомшливі,
що про них можна зняти не один серіал!
Буковина завжди була і залишається багатонаціональним
краєм з представниками різних культур, які, змішавшись, створили
своєрідний феномен, унікальну спільноту людей творчих і
різнобічно талановитих. Тому метою проекту, який віддзеркалює
книжка, було бажання утвердити новий формат соціокультурної
ідентичності сучасного буковинця, приналежність якого до світової
спільноти очевидна. Ми маємо знати свою історію і пишатись тим,
що у нас є такі постаті, які гідно представили Буковину на
світовому рівні. Це видання поверне буковинцям імена, якими
варто пишатись, яких потрібно пам’ятати і наслідувати.
Маслюченко О. Неосутність : поезії. –
Чернівці : Місто, 2002. – 72 с.
Олександр Маслюченко народився 1977
року в Чернівцях. Протягом 1994-1999 років
навчався на математичному факультеті
місцевого держуніверситету, потім –
аспірантурі. Гучно співав на «Срібній

7. 7

підкові» (фестивалі) у травні 1999-го, чим запам’ятався вимогливій
публіці. Незадовго, після захисту кандидатської дисертації з
математики Маслюченко-поет став лауреатом обласного
літературного конкурсу імені Вадима Коваля 2002 року.
Мрія з оксамиту і золота : кн.-фотоальб. :
[про Чернівецький театр]. – Чернівці : Друк
Арт ; РЕД ЗЕТ, 2016. – 72 с.
Чернівецький обласний академічний
український музично-драматичний театр ім.
Ольги Кобилянської – одна з найкращих
будівель міста, його гордість і окраса,
шедевр архітектурної думки початку ХХ
століття. Його збудовано за майже рекордний термін – 14 місяців і
за майже рекордну суму – понад 600 тисяч крон за проектом
австрійських архітекторів Фельнера та Гельмера, відомих за
спорудження у Європі близько п’ятдесяти театрів. Тут, на цій
прекрасній сцені виступали великі майстри оперної та драматичної
сцени Європи: Енріко Карузо, Федір Шаляпін, Соломія
Крушельницька, Марія Бієшу та інші.
На гостини до Ольги Кобилянської :
технологія приготування м’ясних страв, кремів,
тортів, пляцків і печива за рецептом
письменниці та її сучасників / упоряд. І.
Григорук, Ю. Микосянчик; розроб. технолог.
карток О. Козьма. – Чернівці : Друк Арт, 2023.
– 64 с.
До видання включено родинні рецепти
письменниці Ольги Кобилянської та її
сучасників, представлено технологію приготування м’ясних страв,
кремів, тортів, пляцків, печива за цими приписами. До кожного з
рецептів пропонується технологічна карта та вимоги до якості.
Книжка призначається для роботи в навчальних закладах в рамках

8. 8

вивчення дисципліни «Технологія приготування їжі із основами
товарознавства» та для шанувальників буковинських кулінарних
традицій.
Новицька С. Балада про дівчинку Агнешку
та двох лицарів -суперників (Гра в
середньовіччя) / Світлана Новицька. – Чернівці
: Друк Арт, 2019. – 32 с. : іл.
В основі «Балади про дівчинку Агнешку
та двох лицарів-суперників» – давні легенди та
перекази, пов’язані з історією західних
українськиї земель. П’єса орієнтована на
постановку в натуральних декораціях:
стародавніх замках чи фортецях, насамперед у
Хотинському фортифікаційному комплексі. Ці події могли б
статися у 17 сторіччі, після Хотинської битви 1621 року. Кохання
юної польської панянки Агнешки до українського юнака Северина
не входило в плани її батька – коменданта фортеці, який заради
збереження миру пообіцяв її руку і серце турку Енвер-бею. Суміш
пристрасті та підступності в результаті призвела до трагедії і
запізнілого каяття.
Ножак О. Кохаючи серп і молот
постмодернізму : поезії / Остап Ножак. –
Чернівці : Місто, 2003. – 48 с.
Остап Ножак родом з Тернопільщини.
Він закінчив філологічний факультет
Чернівецького національного університету і у
2002 році здобув звання дипломанта
обласного літературного конкурсу імені
Вадима Коваля. По тому – рік роботи та нові
тексти. Каже, що вишукував у собі течію
омнеартизму, тобто «всемистецтва», а знайшов палке кохання до
постмодернізму. До цього вірші публікувалися у «Дзвоні»,
«Буковинському журналі», тернопільських виданнях «Ровесник»,
«Перші ластівки», університетській стіннівці та «Віснику».

9. 9

Рябой К. З любов’ю до життя / Катріна Рябой.
– Кам’янець-Подільський : Видавець Панькова
А. С., 2020. – 128 с.
У віршах збірки «З любов’ю до життя»
Катріни Рябой йдеться про життя в цілому,
його цінність, про шлях до себе та гармонійні
стосунки із собою і Всесвітом. Своїм
поетичним словом авторка заохочує пізнавати
себе, любити житя та шукати в ньому позитив.
Тітов В. Т. Живий спалах почувань / Василь
Тітов. – Чернівці : Букрек, 2022. – 224 с. : іл.
Письменник Василь Тітов приходить до
читача з цією книгою, особливістю якої є її
багатовимірність. Тут вміщені філософські
роздуми та житейські оповіді про стосунки
людини з Богом, рецензії, які автор писав у різні
роки на книги своїх колег. Аналітичні статті
науковців, відгуки журналістів, бібліотекарів
дають цілісне уявлення про поетичну та прозову творчість Василя
Тітова – своєрідного феномену письменника-пастора в українській
літературі. Книжка для широкого кола читачів.
Тітов В. Т. На вершині сповіді : рубаї /
Василь Тітов. – Чернівці : Букрек, 2021. – 120
с. : іл.
Нова книжка рубаїв у країнського
письменника Василя Т ітова продовжує
традиції персько-таджицької поезії, постійно
зосереджуючи увагу на загальнолюдських
цінностях. Погляд автора, як і в попередніх
творах, заглиблений у пласти сакрально-
філософської тематики. Василь Тітов невтомно

10. 10

наголошує на необхідності спасіння власної душі, сердечно
вболіває за долю України у непростий час війни з російським
агресором.

11. 11

Алфавітний покажчик книг
 Блум Марта. Горіхове дерево
 Бурмей Іван. Душа сповідальна
 Вознюк Володимир. Золота нитка Ольги Кобилянської
 Вознюк Володимир. Особливості взаємин Лесі Українки та
Ольги Кобилянської
 Гладчук Тарас. Викрадач казок
 Дуб Ростислав, Богайчук С., Тодорюк С. та ін. Буковинська
сторінка в біографії письменників
 Заплітна Таїсія. Безріччя
 Ільницький Богдан. Осторонь
 Карпенко Олена. (Не)відомі буковинці, які змінили історію
 Маслюченко Олександр. Неосутність
 Мрія з оксамиту і золота
 На гостини до Ольги Кобилянської
 Новицька Світлана. Балада про дівчинку Агнешку та двох
лицарів-суперників
 Ножак Остап. Кохаючи серп і молот постмодернізму
 Рябой Катріна. З любов’ю до життя
 Тітов Василь. Живий спалах
 Тітов В. Т. На вершині сповіді
Іменний покажчик
 Блум Марта с. 3
 Бурмей Іван с. 3
 Вознюк Володимир с. 4
 Григорук І. (упоряд.) с. 7
 Гладчук Тарас с. 4
 Дуб Ростислав с . 3
 Богайчук С. с. 3
 Тодорюк С. с. 3
 Заплітна Таїсія с. 5

12. 12

 Ільницький Богдан с. 5
 Карпенко Олена с. 6
 Кобилянська Ольга (про неї) с. 7
 Козьма О. (упоряд.) с. 7
 Маслюченко Олександр с. 6
 Микосянчик Ю. (упоряд.) с. 7
 Новицька Світлана с. 8
 Ножак Остап с. 8
 Рябой Катріна с. 9
 Тітов Василь с. 9
 Українка Леся (про неї) с. 4

13. 13

14. 14



















Адреса бібліотеки: 58000 м. Чернівці, вул. Т. Шевченка, 29
тел. [phone], 52-60-41
Сайт бібліотеки: http://bukovinchiki.cv.ua
Блог бібліотеки: http://children29.blogspot.com
e– mail: [email protected]