2025-07-12-UEES-EB2-Semana 1-Capítulo 1-Introducción-La metodología-Diapositivas.pdf

Es una descripción de un método para realizar exégesis bíblica científica

1. EXÉGESIS BÍBLICA II
CICLO 2-2025
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 1

2. PLAN DE ESTUDIOS PRESENCIAL 2025
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 2

3. REQUERIMIENTOS DE LA UEES
•PROGRAMA DE ESTUDIOS DE LA MATERIA
•RÚBRICA DE EVALUACIONES
•PLANIFICACIÓN DIDÁCTICA
•CARTA DIDÁCTICA
•JORNALIZACIÓN
•RÚBRICA DE EVALUACIONES
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 3EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

4. SALUDOS DE BIENVENIDA
•INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS
•EXPECTATIVAS ACERCA DE LA NUEVA ASIGNATURA
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 4EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

5. EVALUACIONES-REGISTRO 1
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 5EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

6. •LECTURA
DIACRÓNICA
•LECTURA
HISTÓRICA
•LECTURA
SINCRÓNICA
•PREPARAR EL
TEXTO
FASE
1
FASE
2
FASE
3
FASE
4
1.FIJAR
2.ESTRUCTURAR
3.TRADUCIR
ANÁLISIS:
1.LINGÜÍSTICO/
SINTÁCTICO
2.SEMÁNTICO
3.NARRATIVO
4.PRAGMÁTICO
5.RETÓRICO
6.SEMIÓTICO
7.ESTRUCTURAL
1.CRÍTICA
LITERARIA
2.GÉNEROS
3.TRADICIONES
4.COMPOSICIÓN
1.CONTENIDO
HISTÓRICO
2.VERACIDAD
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 6

7. TRASFONDO
HISTÓRICO CULTURAL
ANALICE PALABRAS
IMPORTANTES
ANALICE LA
GRAMÁTICA
ANALICE ESTRUCTURA
DE LA ORACIÓN
HAGA TRADUCCIÓN
PROVISIONAL
ESTABLEZCA EL TEXTO
CONFIRME LOS
LÍMITES DEL PASAJE
INVESTIGUE EL
CONTEXTO HISTÓRICO
GUÍA PARA UNA EXÉGESIS COMPLETA-ESQUEMA
ENSAYO EXEGÉTICO
PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5 PASO 6 PASO 7 PASO 8
EPISTOLAS
(E)
EVANGELIOS
(EV)
HECHOS
(H)
APOCALIPSIS
(A)
PASO 9 PASO 10 PASO 11 PASO 9 PASO 9 PASO 9PASO 10 PASO 10 PASO 10PASO 11 PASO 11 PASO 11
Determine el
carácter de la
epístola
Examine el
contexto
histórico
Determine el
contexto
literario
Determine el
carácter
formal del
fragmento
Analice el
fragmento en
una sinopsis
Considere el
medio
ambiente
posible
Investigue los
asuntos
históricos
Determine el
contexto
literario
Entienda el
carácter
formal
Determine el
contexto
histórico
Determine el
contexto
literario
CONSIDERE
LOS
CONTEXTOS
BÍBLICOS Y
TEOLÓGICOS
CONSULTE LA
LITERATURA
SECUNDARIA
PROPORCIONE
UNA
TRADUCCIÓN
FINAL
ESCRIBA EL
ENSAYO
PASO 12 PASO 13 PASO 14 PASO 15
VEA II.1 VEA II.2 VEA II.3 VEA II.4 VEA II.5
VEA II.6
DR. Gordon Fee: La lectura eficaz de la Biblia
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 7

8. ESTRUCTURA DEL LIBRO: EXÉGESIS BÍBLICA
PARTE 1: GUÍA PARA
LA EXÉGESIS
COMPLETA
PARTE 2: EXÉGESIS Y
TEXTO ORIGINAL
PARTE 3: GUÍA BREVE
PARA EXÉGESIS DE
SERMONES
PARTE 4: RECURSOS
Y AYUDAS PARA LA
EXÉGESIS
proporciona un formato
no técnico para proyectos
extensos y formales de
exégesis que incluyen
trabajos finales
ofrece ilustraciones
de los pasos de una
exégesis extensa
Ofrece una versión simple
y condensada del formato
más extenso y se centra
especialmente en la
preparación de sermones
analiza varias ayudas y re
cursos exegéticos, especial
mente bibliográficos,
incluyendo cómo acceder
a ellos y cómo usarlos
1.Texto
2.Traducción
3.Datos gramaticales
4.Datos léxicos
5.Formulario (tipo liter)
6.Estructura
7.Contexto histórico
8.Contexto literario
9.Contexto bíblico
10.Teología
11.Solicitud (aplicación)
12.Literatura secundaria
1.Texto
2.Traducción
3.Datos gramaticales
4.Datos léxicos
5.Formulario (tipo liter)
6.Estructura
7.Contexto histórico
8.Contexto literario
9.Contexto bíblico
10.Teología
11.Solicitud (aplicación)
12.Literatura secundaria
1.Texto
2.Traducción
3.Datos gramaticales
4.Datos léxicos
5.Formulario (tipo liter)
6.Estructura
7.Contexto histórico
8.Contexto literario
9.Contexto bíblico
10.Teología
11.Solicitud (aplicación)
12.De exégesis al sermón
1.Crítica Textual
2.Traducción
3.Gramática
4.Análisis léxico
5.Formulario (tipo liter)
6.Estructura
7.Contexto histórico
8.Análisis literario
9.Contexto bíblico
10.Teología
11.Solicitud (aplicación)
12.Literatura secundaria
Dr. Douglas Stuart: Exégesis del Antiguo Testamento
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 8

9. ESTRUCTURA DE LA MATERIA
INTRODUCCIÓN
LEER COMO ACCESO
AL SENTIDO DEL
TEXTO
MÉTODOS
EXEGÉTICOS
PARTICULARIDADES
DE LA METODOLOGÍA
TEORÍA DEL
TEXTO
EL TEXTO COMO
ESTRUCTURA
(ASPECTOS
SINCRÓNICOS)
EL TEXTO COMO UN
EVENTO DE
COMUNICACIÓN
EL TEXTO COMO
RESULTADO DE LA
RECEPCIÓN
(ASPECTOS
DIACRÓNICOS)
ETAPAS
PREPARATORIAS
DEL ANÁLISIS
LA FORMA DEL TEXTO
(CRÍTICA TEXTUAL)
1ª ORIENTACIÓN DEL
TEXTO
(ESTRUCTURACIÓN
DEL TEXTO)
TRADUCCIÓN DEL
TEXTO
(EMPLEO DE
TRADUCCIONES)
ASPECTO
SINCRÓNICO
ANÁLISIS
LINGÜÍSTICO-
SINTÁCTICO
ANÁLISIS SEMÁNTICO
ANÁLISIS
PRAGMÁTICO
ANÁLISIS DE LAS
CLASES DE TEXTO
ASPECTO
DIACRÓNICO
LA CRÍTICA LITERARIA
LA CRÍTICA DE LAS
TRADICIONES
LA CRÍTICA DE LA
REDACCIÓN
ASPECTO
HISTÓRICO
LA PREGUNTA
ACERCA DE LA
HISTORIA
CÓMO PUEDE LLEGAR
EL LECTOR DEL
TEXTO A LA
RECONSTRUCCIÓN DE
HECHOS HISTÓR.
ASPECTO
HERMENÉUTICO
INTERPRETACIÓN DE
TEXTOS
ACTUALIZACIÓN DE
TEXTOS
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 9EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1
PARTE 1 PARTE 2 PARTE 3 PARTE 4 PARTE 5 PARTE 6
REGISTRO 1 REGISTRO 2 REGISTRO 3
P1
P2
P3
Dr. Wilhelm Eggert: Lecturas del NT

10. INTRODUCCIÓN:
SUBTEMA 1: LECTURA COMO ACCESO AL SENTIDO DEL TEXTO
❑“LA ACTIVIDAD DE COMPRENDER ES UN REFLEJO
ESPONTÁNEO DE LA ACTIVIDAD DE LEER”
❑“LA COMPRENSIÓN ADQUIRIDA EN LA PRIMERA
LECTURA TIENE MATICES MUY PERSONALES Y
SUBJETIVOS”
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 10EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

11. INTRODUCCIÓN:
FACTORES QUE CARACTERIZAN LA PRIMERA COMPRENSIÓN
FACTORES
INTENSIDAD DE
LA LECTURA
CONOCIMIENTO
DE LA LENGUA
EXPERIENCIA DE
LA VIDA
FAMILIARIDAD
CON LA
LITERATURA
CONDICIÓN DEL
LECTOR
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 11EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

12. INTRODUCCIÓN:
ESTRATEGIAS PARA LEER
PREGUNTAR DISTANCIAR
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 12EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1
TEXTO

13. LA LECTURA CIENTÍFICA
“La lectura científica se cerciora del sentido del
texto mediante un examen sistemático, lo más
completo posible, de los fonemas del texto y
estudiando bien las razones que hablan en favor o
en contra de una determinada comprensión”
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 13EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

14. EL LECTOR COMPETENTE
COMPETEN
CIAS
OBSERVAR
CONCLUIR
SENTIR
CONCIENCIA
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 14EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

15. CONCLUSIÓN
Las diversas etapas de trabajo de una
metodología conducen a efectuar observaciones
en el texto y muestran de qué manera se pueden
sacar conclusiones. La lectura científica de la
Escritura se basa en esta competencia.
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 15EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

16. INSTANCIAS PARA UNA LECTURA CORRECTA
LECTURA
REPETIDA
LECTURAS
AJENAS
MAGISTERIO
LECTURA
CORRECTA
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 16EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

17. ESTRUCTURA DE LA MATERIA
INTRODUCCIÓN
LEER COMO ACCESO
AL SENTIDO DEL
TEXTO
MÉTODOS
EXEGÉTICOS
PARTICULARIDADES
DE LA METODOLOGÍA
TEORÍA DEL
TEXTO
EL TEXTO COMO
ESTRUCTURA
EL TEXTO COMO UN
EVENTO DE
COMUNICACIÓN
EL TEXTO COMO
RESULTADO DE LA
RECEPCIÓN
ETAPAS
PREPARATORIAS
DEL ANÁLISIS
LA FORMA DEL TEXTO
1ª ORIENTACIÓN DEL
TEXTO
TRADUCCIÓN DEL
TEXTO
ASPECTO
SINCRÓNICO
ANÁLISIS
LINGÜÍSTICO-
SINTÁCTICO
ANÁLISIS SEMÁNTICO
ANÁLISIS
PRAGMÁTICO
ANÁLISIS DE LAS
CLASES DE TEXTO
ASPECTO
DIACRÓNICO
LA CRÍTICA LITERARIA
LA CRÍTICA DE LAS
TRADICIONES
LA CRÍTICA DE LA
REDACCIÓN
ASPECTO
HISTÓRICO
LA PREGUNTA
ACERCA DE LA
HISTORIA
ASPECTO
HERMENÉUTICO
INTERPRETACIÓN DE
TEXTOS
ACTUALIZACIÓN DE
TEXTOS
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 17EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1
PARTE 1 PARTE 2 PARTE 3 PARTE 4 PARTE 5 PARTE 6
REGISTRO 1 REGISTRO 2 REGISTRO 3
P1
P2
P3

18. MÉTODOS EXEGÉTICOS DIACRÓNICOS
MÉETODOS HISTÓRICO
-
CRÍTICOS
CRÍTICA TEXTUAL
RECONSTRUYE EL TEXTO
GRIEGO ORIGINAL
CRÍTICA LITERARIA
DETERMINA LAS
FUENTES HISTÓRICAS
CRÍTICA DE LAS
TRADICIONES
PREHISTORIA ORAL DE
LOS TEXTOS
CRÍTICA DE LA
REDACCIÓN
HISTORIA ESCRITA DE
LOS TEXTOS
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 18EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1
SE OCUPA
DEL ORIGEN
DE LOS
TEXTOS

19. MÉTODOS EXEGÉTICOS SINCRÓNICOS
MÉETODOS SINCRÓNICOS
LINGÜÍSTICA
TEXTUAL
ESTRUCTURALISMO
SEMÁNTICA
PRAGMÁTICA
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 19EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1
MODERNAS
CIENCIAS DEL
LENGUAJE
SE
INVESTIGA
EL TEXTO EN
LA FORMA
QUE TIENE
EN UN
DETERMINA
DO
MOMENTO
DE SU
HISTORIA

20. ESTRUCTURA DE LA METODOLOGÍA
INTRODUCCIÓN
LEER COMO ACCESO
AL SENTIDO DEL
TEXTO
MÉTODOS
EXEGÉTICOS
PARTICULARIDADES
DE LA METODOLOGÍA
TEORÍA DEL
TEXTO
EL TEXTO COMO
ESTRUCTURA
(ASPECTOS
SINCRÓNICOS)
EL TEXTO COMO UN
EVENTO DE
COMUNICACIÓN
EL TEXTO COMO
RESULTADO DE LA
RECEPCIÓN
(ASPECTOS
DIACRÓNICOS)
ETAPAS
PREPARATORIAS
DEL ANÁLISIS
LA FORMA DEL TEXTO
(CRÍTICA TEXTUAL)
1ª ORIENTACIÓN DEL
TEXTO
(ESTRUCTURACIÓN
DEL TEXTO)
TRADUCCIÓN DEL
TEXTO
(EMPLEO DE
TRADUCCIONES)
ASPECTO
SINCRÓNICO
ANÁLISIS
LINGÜÍSTICO-
SINTÁCTICO
ANÁLISIS SEMÁNTICO
ANÁLISIS
PRAGMÁTICO
ANÁLISIS DE LAS
CLASES DE TEXTO
ASPECTO
DIACRÓNICO
LA CRÍTICA LITERARIA
LA CRÍTICA DE LAS
TRADICIONES
LA CRÍTICA DE LA
REDACCIÓN
ASPECTO
HISTÓRICO
LA PREGUNTA
ACERCA DE LA
HISTORIA
CÓMO PUEDE LLEGAR
EL LECTOR DEL
TEXTO A LA
RECONSTRUCCIÓN DE
HECHOS HISTÓR.
ASPECTO
HERMENÉUTICO
INTERPRETACIÓN DE
TEXTOS
ACTUALIZACIÓN DE
TEXTOS
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 20EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1
PARTE 1 PARTE 2 PARTE 3 PARTE 4 PARTE 5 PARTE 6
REGISTRO 1 REGISTRO 2 REGISTRO 3
P1
P2
P3

21. TAREA SEMANAL EVALUADA
•PORTAFOLIO DE CONTENIDOS: DESPUÉS DE CADA CLASE, EL ESTUDIANTE
ELABORARÁ UN RESUMEN GRÁFICO, CON DIAGRAMAS, CONCEPTOS
CLAVES, ESQUEMAS, POCO TEXTO DE LO QUE HA APRENDIDO Y
EJERCITADO. SE EVALUARÁ CALIDAD, PUNTUALIDAD, ORGANIZACIÓN,
ESTRUCTURA, CREATIVIDAD, REFLEXIÓN, HERRAMIENTAS DIGITALES PARA
EL DISEÑO. (40%)
•PONENCIAS DINÁMICAS: CADA SEMANA HABRÁ UNO O DOS COMPAÑEROS
QUE EXPONDRÁN UN TEMA ASIGNADO POR EL DOCENTE. DEBE USAR
RECURSOS AUDIO VISUALES, MULTIMEDIA, DINÁMICAS DE
PARTICIPACIÓN, DOMINIO DEL TEMA, EXPRESIÓN, MATERIAL DE APOYO,
COORDINACIÓN. (30%)
•EXAMEN PARCIAL DEL REGISTRO (30%)
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 21EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

22. 14/7/2025 ISAÍ LEMUS 22

23. 14/7/2025 ISAÍ LEMUS 23EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

24. CONTENIDOS DEL REGISTRO 1
14/7/2025 ISAÍ LEMUS 24EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1

25. 14/7/2025 ISAÍ LEMUS 25EXÉGESIS BÍBLICA 2-CLASE 1