8acba0f.pdf

AlexsandroCavalcanti7 4 views 174 slides Aug 24, 2022
Slide 1
Slide 1 of 174
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15
Slide 16
16
Slide 17
17
Slide 18
18
Slide 19
19
Slide 20
20
Slide 21
21
Slide 22
22
Slide 23
23
Slide 24
24
Slide 25
25
Slide 26
26
Slide 27
27
Slide 28
28
Slide 29
29
Slide 30
30
Slide 31
31
Slide 32
32
Slide 33
33
Slide 34
34
Slide 35
35
Slide 36
36
Slide 37
37
Slide 38
38
Slide 39
39
Slide 40
40
Slide 41
41
Slide 42
42
Slide 43
43
Slide 44
44
Slide 45
45
Slide 46
46
Slide 47
47
Slide 48
48
Slide 49
49
Slide 50
50
Slide 51
51
Slide 52
52
Slide 53
53
Slide 54
54
Slide 55
55
Slide 56
56
Slide 57
57
Slide 58
58
Slide 59
59
Slide 60
60
Slide 61
61
Slide 62
62
Slide 63
63
Slide 64
64
Slide 65
65
Slide 66
66
Slide 67
67
Slide 68
68
Slide 69
69
Slide 70
70
Slide 71
71
Slide 72
72
Slide 73
73
Slide 74
74
Slide 75
75
Slide 76
76
Slide 77
77
Slide 78
78
Slide 79
79
Slide 80
80
Slide 81
81
Slide 82
82
Slide 83
83
Slide 84
84
Slide 85
85
Slide 86
86
Slide 87
87
Slide 88
88
Slide 89
89
Slide 90
90
Slide 91
91
Slide 92
92
Slide 93
93
Slide 94
94
Slide 95
95
Slide 96
96
Slide 97
97
Slide 98
98
Slide 99
99
Slide 100
100
Slide 101
101
Slide 102
102
Slide 103
103
Slide 104
104
Slide 105
105
Slide 106
106
Slide 107
107
Slide 108
108
Slide 109
109
Slide 110
110
Slide 111
111
Slide 112
112
Slide 113
113
Slide 114
114
Slide 115
115
Slide 116
116
Slide 117
117
Slide 118
118
Slide 119
119
Slide 120
120
Slide 121
121
Slide 122
122
Slide 123
123
Slide 124
124
Slide 125
125
Slide 126
126
Slide 127
127
Slide 128
128
Slide 129
129
Slide 130
130
Slide 131
131
Slide 132
132
Slide 133
133
Slide 134
134
Slide 135
135
Slide 136
136
Slide 137
137
Slide 138
138
Slide 139
139
Slide 140
140
Slide 141
141
Slide 142
142
Slide 143
143
Slide 144
144
Slide 145
145
Slide 146
146
Slide 147
147
Slide 148
148
Slide 149
149
Slide 150
150
Slide 151
151
Slide 152
152
Slide 153
153
Slide 154
154
Slide 155
155
Slide 156
156
Slide 157
157
Slide 158
158
Slide 159
159
Slide 160
160
Slide 161
161
Slide 162
162
Slide 163
163
Slide 164
164
Slide 165
165
Slide 166
166
Slide 167
167
Slide 168
168
Slide 169
169
Slide 170
170
Slide 171
171
Slide 172
172
Slide 173
173
Slide 174
174

About This Presentation

fu


Slide Content

B. A. MAPYTOR, C. A. HABJIOBCKUM

uocenep

PHAPOUMINHAPBI

KOHCTPYKHHH H PACYET

HSRATENBCTRO «MALIHNOCTPORHNE:
Mocksa 1960

PTE

B xwure npnmesena Kazceupaxanns rrxpoutarapon,
paspaboran nonpoe Sopa radaroro, ocMoBInIx W pero:
Menäyenux mapanerpos, ONHCAMIS 1 nposuaausiponayat
KONeTpYRUWME OCHOMX MENTON Fwmpounamaapa, pea:
crabsevi RONEIPYKUAN TENCKOMAMCIE N TOOpOTHNX
Fanpoiamnpon.

Paceuorpchn BONPOCH pacuera wa mpowocT» OCDE
saeneuton THAPONILAANAPA, JAM Pexonennauın no OHGOPY
Marepuanos Aeraneh, Texiwieckne TpeConanua K HUM, à
Taxe THNOMME TEXNOAOFAMECKHE PHN MITOTOBACINA.
ocuomemax erate

Kura paccturana na mnenepno-teximseckux paorm-
op, SAURTAX NPORKTMPORAUNEN u 9kCHayaTanitel MAR
© CAQADINNCCKIM MPUBOJOM, 2 TAKME MORET Guth CHOR
OBAMA CryAEITaMK YSOB u Tex yaos

Poucnacn mn. A. 9. Typen

NIPEANCNOBHE

Bañaua com Marepnatbmo-rexamteenoñ Gash Konmıymnana
Nepaspuipno consana c Nansmellumm HEYKAOHHEM POCTOM TeXuite-
exoro nporpecca B MALINHOCTPOEHNN II NOBKINERIEM NPOKABOAITTEAL-
nocru Tpyza. Ans pewenus 9roh rpananosnoli sanaun Heoöxozuno
HOSBILIATE TENN MEXAHHIAUN PAGOT, BHEXPRTP B MPOMBIIACNNOCTE.
ADTOMATGAMITO npOHIMOICTEHANX MPONeCCON, NpHMeHAT Moneil
me AOCTHAXeHHA HayKH H TEXHHKH, LIRPOKO HCNOABIOBAT CNEUNd-
BNSANIO m yRRpHKAUHO.

Cospemewible MALIHHE OTANIAOTCK Goasulol sHeproemKocTsi
npn CPABIITEABMO MANAX raGapuTax. Dry saxaty noMoraer paape-
lulite THAPOMPHBOA, KoTOpE BO MHOTHX CAYUAAX NPeBsomen mo
COUN KaNeCTBAM JpYrHe THM NPHBOAOR m Oxagancn npocnum i
HAACKINM CPECTION AAR noaysenin BOSBPATNO-OCTYTATCALHOO
H ppauareasKoro ABHKEHUA.

B nacronuee spesta ruaponpkeoa HMPOKO INPIIMENSCTCA B anıra-
Erpoennn, craHKocrpoeHii, IPAKTOPOCIPOCHNH, CEAXOIMAUNNO-
CIPOEHMN, CIPONTEASIBX # AOPOKIUX MAIUHHAX, FOPUUX MALIMNAX,
Merailayprnit HT. A.

Onnm 3 OCHOBHNX Y3OR THAPABAAUECKOÏ CHCTEM MALHHEL
ABnsierca CHAOPOÏ TUAPOUAMUNAP.

Hexoroptie Bonpocht Konerpynpopanun u pacuera rHAPOUHAHN-
apos orpaxems B pa6orax Bawa T.M., Bornanosua JL B.,
Bpoxa JI. C., Epakona B. B., Safivenxo M. 3., Xafinosuya E. M
u Xopuua B. H. Oxmako nockomky aumeykasanınıe anropu pac
cuatpasaan 8 cBonx paGorax oGuUIE BONPOCH THNPONPHBOAOB, NO
Gaembi KOHCTPYHPOBAHHA CHAOBLIX THAPOLTUHIPOS OHM PACCMOT-
pean aus MACTHINO.

Orcyrcrome pador no CHAOBKM THAPOLMINNADM CAYKHIO NPH-
WHHOË TOMY, 170 KONCTPYKTOPL, SAHATHE NPOCKTHPOBAHIEM rHAPO-
HMUNPOBAINGIX Mati, COSAABANA MIOTOMHCICHRANE OGpALE THADO-
UHAHRAPOR, He COOTBETCTBYIOLLUX COBPEMEHHBIM TPCGORAMHAN Ma-
LIRHOCTDOEHNA, cxaóo VAUTHBATH oteyecteenumi u 3ap VOS MU
omar.

B nacrostee apema neneren paora no orpacaenoh yampıkanın
cuxopmIx raxpousamxpor. Kpowe toro, wierierytom BAMHCrpoli-
‚aopmauı paspaGorasia n Beeaelia c 1962 r. Hoptanı MALIMHOCTPOCHUA

ir 3

HA TAADABMIMECKHE TGLTINAPH € SIACTIMINMN ynAOTHENANMHL AAA
Tpanenoprmax Mauna u oop yaonaniist — MH 2251-61 —MH 2955-61.

Hopwaansonaune THADOLHAMEAP Moryr ÓSTI senoxbsoBanbt
BO MHOTUX Matumiax u Mexaunanax, OAILAKO HX CEPHHHOC MpoHsBOA-
e730 He opranıaonano.

B npexteraemoñ Kunre caenana nonsrna OGoGnur Omar, Ira-
Konentiil B orevectBeHHOM 4 3APOEKIOM MAHMOCTPOENHH no
Bonpocy KONCIPYHPOBARIL, PACTA 1 HSTOTORACUNA CHLAOBEEX THAPO-
IH APOS.

‘Muoroobpasie KONCTPYKICIÍ 2ReMCUTON PMAPONIIMNAPA He no-
380120 OXDATUT» À ANHIOM OGLeME KEY BCE KOHCTPYKTIBANC peIE-
WHS, NOSTOMY ATOPL OCTAMOBEANCE UD MAUGOAEC THINK KOK
CIPYKUAX, IX pacuere m waroron.tenin.

Taansı 1—IV u VI nanneansı unxeiepom Mapyronun B. A

Fasa V nanncana uxenepon Tansoncrum C. A.

Mextynapoman exerena ea — CH

TOCT 9867.01 yeraiabaunaer mena yl encre ent

Ten nepexoza or encina exime MRECE y neraytapaanyıo
Sono uocnansonarucn Tame

Jura | wep = | La
A A
e] 2 5 pera
| Es er | en
a | cae es
a | ae We
> rome
| Vraonan exo |
A | mie ! Le
éme pac- i side
a | very ars | ta | 08-1 do

Lena

TABA T

OBLIKE BONPOCHI YCTPOHCTBA
H PABOTDI THAPOLNAHHAPOB

$ 1. KIACCHOHKAMMA THAPOLILTHHAPOB

Tuapounainap ascineres OÖBEMHLM FUAPOZBNTATEACM, à KOTOPOM
BEJOMOS sBeHO (KITOK, nayiKep, Ban) coBepilaet Orpaltiennoe nos-
Bparhio-nocryaaTensiioe ABiKeHIE.

Tuapouitauuaps AGASTCA HA CUAOBLE MN MoMeH THe.

Cuxosse runponnannapss

Cuaoso ruapomtamtap 910 oGvemneil rixpoasurereas, B xoro-
pom sexomoe aDeno (uITOX, nnyEXep) copepniaeripaKo.ntHefiiioe
BospparHo-nocTynaTeabHoe ABIRENNE OTHOCHTADILO KOPRYCA THAPO-
unaunapa.

Mowenrubi riaponuannap 310 o6sexntsit rugpomnurarestb, 8 KO-
TOPOM sexomoe sneuo (Bax) cosepuaer BOSBPATHO-nOBOPOTHCE ABI
xeHe OTUOCITENBNO KOPIyCA PHRPOMDIINMAPA Na yor, Melib-
TEA

Ciisosbie: vIAPOMILIMAAPA ACARTCA Ha riapouttaunaper zayxeTo-
pounero AEÑCIBNA H TUAPOMHTHHAPL ORHOCTOPOMICTO REÑCTAIA.

Tuaponuansapu ASyxcropownero Aeitersus

Tuapousausaps: npyxeroponsero nelictsun nennen na:
4) THApOLNAHTHAPH © ABYXCTOPOMHIN LTOKON:

6) rhapownamuapsr € OANOCTOPORMIN UTOKOM;

B) THApOUAMHAPSS Teteckonmeckue;

F) PRApOUNAHNApH KOMONNpOBAHEEE.

Tudpoguaundpu © Ösyxcmopornun tumoxos

B runpownaunape, Bsinommennom no cxeme pic. I, cKopocrs
nepeweenuA nopua 3ABHCET OT KoaNecTBA MHAKOCTN, MOCTYTaIO-
meh B eauHuny Bpemenk, u ompeleineren BHPaEHHEN

a Mau,

rae Q — Koanucervo AKIVAROCTI, NoETYNAIOULEH R amp, B Alan,

D — anawerp wopuris 5 ex;

d — auamerp umoxa m CM.

Tipu nogase pasioro KoAnnecrsa 2KiLAKOCTH sHoMepeNeHHo 3 npa-
Bylo 1, denÿio nOAOCTH CWAPONNLANMAPA TIOPILED co LSTORON Gyxer
Hepecuarse B OÓONIX Nanpanzenimx € OMIHAKOBOË cKopocralo.
Hegocratkom PHAPOMUAMIAPA Aannoro Tuna ABAMOTOR YRCAHAEURA
TaGepuTs, TK KAK WTOK pacnonoxen no oÓe CTOPOIA HLTHHAPA.

B cxemax pue. 1, a u 6 Roperb ¡enOABIDKEN, a LLAUHAP *KECTKO
cxpensen € MOABIKHON “aCTbIO paGouero oprama,

K iuaunapam, nsinonennsin no
cxeme pic. 1, 6, 2KHAKocTS MOXeT
MORBOAMTECA Kak TUÓKAMA pyrana-
Mi, TAK H Hepes One uroku. Fxpo-
HILDA © ABYXCTOPOUHAN LITOKOM
Mower ÓRTb BLINOAHEH A CO MITO
Kat HEOAANAKOBKX AKAMETPOn.

A Tuöpoguaundpu © odnoemoponnum
umocon

E= B ruapowraunapax, semosnen-

wax mo exee puc. 2, d, pu MIMI

y MAAbHO BHÔPAHHOM AHAMeTpe WTOKA

Pre, 1. Cieux riaporusiiapon © CKOPOCTH mEpememtentis HOPIDHE B

Topo uiTOKOM BOX MAMPABACHMAX OTAHMLOTCA

HeauiaunzeabHO.

Tipu yoemuscnii auametpa wroxa CKOPOCTH NPAMOrO st OÓparmoro
x0208 ©; It 2, MPM MOABOJS PABHOTO KOXUUECTDA HAKOCTH K NO-
AOCTAM UNIMEAPA ÓYAYT PEAKO OTAHYATECA:

Mm

Ecan Qi = Qu, 10

Takan cxeMa riapoullaunapa nossonser ocyliecraagro Guierpate
OAOCTHE nepemeuenna NPK OTHOCHTEABNO MAJOR MPOHSBOAHTEND-
HOCTH nacoca.

Jan nonysennn ommmaroBux ckopocreh nepewemenna nopuma
8 o0onx HAMPABACHNAX Y THAPONILIMAAPA € OAHOCTOPOHHNM MITOKOM
HEOGXOAHMO, «TOOL MAOILAXE IITOKA Ghia B 2 Pasa MEUBLE nnomanıt
TODMIMA; KDOM TOTO, FHAPORIAMHAD AOMKEN HT BKHOUM NO
nudybepenuiaavHomy cilocoby, Hs06paxKexwoMy na cxeMe pue. 2, 6.
6

Tipe anınzenmm opa Bmpaso oe nosocrt LHAHHAPA COM
more APY C APYTOM, MOPUIeMb mepeMemaeren co CKOPOCTHO

IT ©

ue. 2. Cremas rHxpouamnapos Ayxeroponnero nehersun
‘© olocroponiiiee uxro ou

OCT MHAKOËTL, 0Ó3eM KOTOPOÏ

Y MIMUN, BLITECHAA K3 MITOKOBOÑ 1
pase

Pe

CES

Ira Birrecnenstan HKAKOCTÉ Noctynaer m nopulHesyio NONDCTE
WUEAMMAPA BMECTE € AHAKOCTIO, HarneTaeNoll HACOCOM, OÖbEN KOTO-
pol cocramaaer Qu; orcwaa

Q+Q=

au
+ ae

orkyaa

Tipu nepewemesn nopuina naeno

400:
Ww

Ecan cxopoeru nepeemenHs nopusns 8 oGe cropoxs! past, TO

400 400%
EE TETE

orkyaa AD? — 2ad?, +. €. Sy — Pp TRE Sy MS, — MANU COUT-
BETCTBENHO UOPULHA U HITOKA.

Taxim oSparoxt, ampepenunaasinii cnocoß araosenn 10
anmapa upimennerch 8 TeX CIVAHX, Korda TpeGyercR OGecneNtT
BHCOKY! CKOPOCTR OOPATHOrO NOL UPA SHAYHTEMDHLIX YCHAMAX BO
“apena paGouix uepeweutennil, npH 3TOM ITOK AoMKeH paGorars Ha
pacraxerte.

Teaeexonuneekue eudpoyuaundpor day xomoponmeeo deiicmsus

Teaeckonuveckuit ritapounaniiap zByxctopoutero xelicrsit mue
nloanneTed no Cxexe pic. 3.

eae
ae ee
== A,
IZAN Le
pad
b thy

Pue. 3. Cxewa teaccxommvcexor TUAPOMIAANAPA aByxcroponuero zehersun

Moenexoparenshocrs Bunpmkenun nopumeli enexyiomas: Di,
Da .. Dy. CKopoeru 1-70, 270, ..., #T0 mopumel Oyayr
OupeReaarsca BuipaKenttest

4

aD

@)

Tlocaexosareaonocre srarnsania oÓparnas ssizenaxentno. CKopo-
com BTarmBanın panıbi

LE aiden.

n

Tuapoumaunapu ognoctopornero
Aeherpun

Pitupousanınapst o,nocroponitero cItAOROrO neilcrann Aenaten ua:
nopLiHeBHe, mAyLKepiSIE, TerecKonueckue.

Tudpoyurumóper nopuneese odnocmoponnue. B Tunpounannnpe,
BBINOALIEHHON no CXeMe puc. 4, a, CKODOCTÉ TEPeMenleHttst nopultist
NPA BLIABIDKEHNN 3ABHCHT OT KOANNECTBA HHAKOCTH, NOCTymaroimeli
3 extinnuy Bpement, 1 ompezeaserca smpamennen (1).

8

Tudpoyuaundpe nayuscepune, B naywKepanx rnaponannapax,
æmunoamentx 10 cxeme puc. 4, 6, CKOPOCTS Nepeneulenun nayumepa
onpexeanercs 10 popmyne

me d emp HAYIMEPA 8 CM
Tudponuaundps meseckonwuckue odnoemopornue. Teaecsou-
uecksit THADONHAHHAP ogdoctopoxsero ACÍCTAMA BUMONHACICA 110
exene puc. 4, 6. Tocterosareastocth BUABHKCHIA uTOKOR CACAYIO-
tas: Di Day +. Dye
Coorserersenno CKOPuCTH UTOKOB ouperermores: opmy.toit (2).

KomGuniposannue
THAPOUKAIVHAPA ae

B rex cayuanx, orga ann nonyue-
nit HEOSKOAHMOLO YCHAHA HEABIA YCTA=
Hoots FLOU € Con Aa. PT
Merpom, no npu arom ganna wanpa (—[ FE
He orpanwunsaeres, npeumor caocu- L———
HE H CTPOEHABIE rHAPOLMANILIPE (pre. 5).

Mocaexonatesioe COEAUNEHHE THAPORN- HA
O | ——Sy
MA, a CACAGBATCABIO, M TATOBOE AN

toakaromee yename na umoke.

Vename 1 ckopocts mepeMenentA pe 4 Ceux swapounamna-
HOUR B MOCACAOBATEARNO COERINEHNLIK pon osnoctopouers ART
THAPOUNAKHAPAX ONPELCAMOTCA NO «pop-
saya E

E 0-5

a

DATA

rae Pp — nasaente uaxocrH B Ken;
EF m Fi sppexrusmme nromam wiamispon m cx;
À — xoanecrbo WILAKOCTN, MOCTYnAMLCH ORHOBPEMENNO
2 nOCICAOBATEIDNO coeannennue

TAAPOUHAHRAPE, B A/MUN. TÍ ZA]
=> TA
Esla P th

——— ul i

Pac 5 Cxeun caommoro Tipo: Puc 6 Cxexa storoexopoenoro riapo-

ioe 7 rao

Jaa nonyaerus pasaineastx CKOPOCTÍ nepeestens nopunis npit
HHTA OT Hacoca MOeTOAKHO MPOHABOANTEABHOCTN NPIMENMOTCA.
MROTOCKOPOCTINMe FHAPOLAMHAPE. TIpunwanansnan cxema MOTO
SKOpocTHOro ruapounanapa u30Gpaxeug ua pue. 6.

Tipu nogsoae wuraxoen 10 1pyGomponozam fu 2 nonyuaen man
Meuby10 CKOPOCTÉ nota
u

xD

Tipu noasoxe xHAKOCTH no tpySonposoay Í noayuaem cKopocts
100
“ma
Tipu nosgoxe uanocru no TpyGonpoBoxy 2 nonyuaem HanGonb-
auyo ckopoers

Ckopocrs oGparhoro xoxa pH NOABOXE HAKOCTI no IPYÓONpo-
ne 409

PT RD

as yeranonn npHaoguMoro Mexammana E ONPENETEMHEX npO+
MORYTOMIKX MOAOKEHIAX PKMEISOTCR TPEXROMMONE FHAPO-

=
"a.
ERRE $ Pue 7. Cesu snoronosmun-

Ou ruaponnannapon
a

nano. Tlpsmnnansksie cxeMst TPEXUOSMUNOUNHK FNPOUIE-
AnunpoB nokasanbı ua puc. 7, a u 6.

Kak BHO n3 PHC. 7, a, TPH noxoxKeHist MOKHO NOAYUITA ycra-
HOBKOÄ na saqKell kpmurke OCHOBHOTO THAPOUHIMHAPA AONOMWITEAL-
HOTO WNIJH!APA, ITOK KOTOPOTO BXONHT B 38AHIOIO KPHLIKY OCHOBUOTO
IMARMAPA u, Takıım OÓpasom, cayıım orpauranreren x0xa. BmGo-
POM coorsercrsyiouteñ AMA OA AOMDAHKTEABHOTO NINAAA.
MONO MOAYUITE ¿MOÓOS TpeTbe MOAOENNE OCHOBROTO MAAAUAPA.
Ecai 062 MAAKNAPA HMEIOT OAMNAKOBUIE ANANETpSt, TO TP ABHKE-
HH HS Y ACSOTO NOMOKEHUA K CpeAmemy YCTAOBONNOE CHINE
0

caaraerex TOALKO M3 TOAKAOMIETO YCHAIA saquero IULANICIPA, YMEHb-
IUEMHOTO Ha LE TANYILETO YCUANA nepearero LUNA:

Pp Dd

[pu xoinxeuitH 113 epeänero HoOxKeNAR B Komonoe YeTaHOBOM-
Hoe yeiile paBHo NOAHOMY YCHAIO NepEAErO LIAMNXPA TOO TAK
Xe, Kax NPM ABIDKEHUIN 213 KPaÏRETO MOAOAeHHS K cpenueMy u 13
cpeatero K HYAeBOMY.

TpexnosuuHOnHKle TWAPONMAHNAPS BANOMMOTCA A 10 exeMe
pue. 7, 6. Tipu noxoxe KHAKOCTU NO Kaxaay J LITOK rHApONKABHApA
Yyerasanmupaercs B KpaÏHeM ABOM MOTOKEKAM; IP NOABOAe HU
KOCTH no Kawaay 2 OK THAPORMANMAPA ycranabännaercn B Kpal-
HEM MPABOM MOMO; PH NOABOe XIKOCTH OAHOBPEMEHO nO
KaHaña / u 2 wTOK PUXPONMAMNAPA NCTAMABAMBACTCA B onpenerten-
HOM CPERHEM ROAOKEHE,

B xonerpykumt raapomuamuapa, ws06paxKentoll na pic. 7, 6,
opitient bikcupyeres B pa NOTOKEMMAX MPH NOMOUUI CAHBHEIX
1309, PACHOJOKEMIEX BAOAD CTENRE WULIHAPA. B ueaax ywens-
Bes aBTOKOsIeGaKull npumensercn THAPOUHIHAP c adhepen-
Ian umoxon. lTonepeatie nasi FWAPOMLAKIAPA MI HOMO
xpauos 1, 2, 3, 4 5 cocannmorcn co canon, xpau / u apocceant 6
W7 coeaiinsior rugpouKanugp € OHOR 13 onoerek.

Fp saxperreax kpanax 1, 2, 3, 4 1 $ nopwens sanimaer Kpañ-
ee npanoe noaokeuie; npu Orkpsirom Kpane J (ocraasıne sanperrea)
nopuients 3amxwaer Kpañiee denoe nonomene. TIpomemyroustie
MonoMenun OÓCCHEUNBALOTCA NPA OTKPAIARINE OAHOTO 13 Kpanon
Tipu stom NopuIeNs, nepemewtaercs 10 Tex HOP, HOXA ero KpONKa He
ycranomtr Takoe OTKPBiBaNHe LEA B nOMepeumom may, COOTBT-
Crayıomen OTKPHTONY Kpatıy, NPH KOTOPOM YCTAROBITCA ParHOBecHe
Mexkay pnemueñ marpyaxoM, CHAOÂ AABAEMIA KHLKOCTH 8 mopuune-
Bok 4 Toxonofi nonoctax. Tipu stom KiAKOCTS noctynaer 1epes
apocceas 7 u CAMBACTCA Nepes ler, OOpasoBaHHylo KPOMKOR mopuma
m masom. KoneGan# narpyakık BUSBAOT ABTOMATIMECKOS nepe-
MeuleWite MOPUIMA IMs B MPENE.TAX JECATHX JONEÍ Munanverpa pi
Kombuesom itase. Tlepexon OT OXNOTO HKCUPOBANNOTO MONO
K APyroMy oßecneunnaeren 3AKPETACA ORKOrO H OTKPHTHEM APYrOrO
KpaHa, oxoxo nasa kotoporo HeoGxoamwra quacana nopmuts. C ueabro
Obecreuenna peryaupoBantA CKOPOCTU nepemenenia mopulita B oe
CTOPONA 3 CKEMY BkMOïEHN Apocceah 6 H 7.

Ouen sacto 3 Pazanunkıx MEXAMHIMAX NOBOPOTA, 3AMNA, B Py-
AEBSIX MAIMUAX NOCTYNATEABNOS ABHKEHIE MOPUIEA CHLAOBOTO FHAPO~
unuMApA npeoßpasyeren m yraoBoe u HOBOPOTOE mepememenne.
B amix caysasıx npmennioren runponnannapsı Gecumokonmie. K Gec-
LLTOKOBNM FHAPOAMHAPAM OTHOCATCA:

D) uapoutuaput € meyscropoutin nopunnen 1 peeunoh nepe-
navel;

"

2) FUAPOMNAMIAPA € ADyxeroponuim naymkepum 1 peeunoli
nepenauch;

3) FUAPOMUAMIAPO! € KPUBONINHO-ILATY HEM. MEXAMHSMON;

4) rxapounaimapis € sarono neperauch;

5) cpounsniap € neunoï Uepexa

Tipmuunnaasise CXeM rHapoitiainapos €. ABYScroponmm
Hopmien 11 peeunolí srepexaseli 1306paxens ma pue. 8.

Pue 8 Crow nosopormx
Fwapcunamspos c peewNor
nepeaanelt

Kpytiuuti Moment Ha BBIXOAHOM BAXY LICTEpN Ans THAPOUH-
aunipa no cxeme pue. 8, a ompegeaserca no dopuyae

M=p 22-28” «ren. 16)

Koyrmiudl Moment ta BuxomnoM Bany Wecrepsi AAA l'HAPO-
nusinapa uo cxeme pue, 8, 6 n 6

M= pt Be

Be «leu, (4)

rae p— nepenan aasrenuñ sa nopiure 5 KP/cx®,
D — suaserp nopuns m ca;
Do — Anamerp Reanteasnoh OXPYRNOCTN uiecrepnu B CH.
VrAoBañ ckopocts BBIKOAHOTO BAZA LIECTEPEN AAA FUAPOLIS
(pue. 8, a) oupexezzerca no popuyae

HapoB

rae D¿— anamerp aemrenbHolt OKpyxnocTH wecrepHll » CM
Q — pacxoa KHakocri 3 ci'/cex;
D —avamerp mopumn 3 cu.

> B Gopuyaax (9) 1 (4) caw peu ne yore.
12

Tipnuuinnannan cxeua ruapoustannapa € ADYXCTOPONIAM Ay
xepow u peeunoÑi nepexaueñ na00paena ua pue. 8, 2.

Jas nosopota aulXosuoro Badia Ha yroa +30” MOMO EPuxenuro,
TMIPOMRMUAPEL © MPHBOLMINHO-WMATYHRAM U KYANCHBN MEXAHNE-
Mani. Tlpnmumkarnense ¢xeMit TaKHX
TARPOUAMLIPOS 1SOÓpaMema Ha puc. 9. [TE 4

Yraonan ckopocts riaxonnoro para |

ecm

THAPONILTHHAPA ONPEREARCICA nodopmyae

o as padlees, FE
rae Q— pacxox mmanocr B cat/eex; EPs ai =!
D — juawerp nopuna a ca;
1— panııye kprsowmna B ca. 4
Kpyrsuudi MOMEUT na BMXOAHOM Bay
onpexeanencn HS Bupanenm
M= I KPos. Puc. 9. Crema Tnapounaua-

‘ oe © KpHRoauHo-wiaTy HEN

Tipmmunmaanas cxewa apor Imsa

aunapa c punrogoï nepexanel nooÖpamena ma pue. 10. Kpyramuñ
MOMENT Ha BbIXOAHOM Baty THAPOLMAMAAPA (pric. 10) onpeneaneren
10 thopayzic

#1

DES

d
MP

rae P— yenane, pasplsaenoe mopinmen;
d— cpenmmk avawerp sinra;
s— mar punta;
f — xospbinuenr rpenna.
Yraopoe nepeweitenne BuXOJMOTO BAJA Onpeneanercn HS BHipa-
enna

He Poker,

Pc, 10. Cueva runpomumnapa "© — Annelnan ckopoer nopum

© mukrouoÏ mepenauch B cafcer;

$ — liar BHHTA B CM.

norza ANA npenpamenun BOSBPATHO-TOCTYNATEADHOTO ABIKE-
WHA B BOSBPATHO-npallaTeAnuOe NPHMEHMOT CHAOBNE THAPOLNALH
ROU © uenmoÑí nepezaneñ. [prauunnaneuan exema Takoro THApO-
wrannapa mo6parena ma pac. 11. Kpyrauuli moment Ha BHO
HOM Bay SBesAoukn onpesenserca no Qopuyae

MF (Ed) pr area,

rae dy — nuaMerp Goasmero nopmine 8 cx;
di -— ANaMerp Mensillero oprins E ca;
Pp — Pa6onee xapaemne B Tunpounmmape B KF/CN?;
7 — cpexauñ pamuyc sBeanouKn B cat

Pye. 11. Cxewa runponuamıypa € uennoA nepeaaueh

TAOBAR CKOPOCTL BLIKOAHOTO Bata OMPLACIACTCA HS Buipamkeiitn

== padlcex.

Momentuwe PHLPOLMANHAPA

lin noayacua HPHOXIECKUX YAOBIX it Bosspariio-ocryna-
TCADINIX ADAM NPUAeKIOTCR MOMeHTHe AOMACTHBIe FHAPOLU-
sut, KOTOPHE MoryT br OANDAONACTHUNN N. MHOFOTOMACTIEMN.
TIpiimenenuen MUOTONONACTUNK MOMCKTEHK FHAPOLTHNAPOE MONO

Puc. 12. Cxemie aonacritax MONTE rigpoanannape

COOTBCTOTBEAHO ysenire KPYTRULEÍ MOMENT, OAMAKO yroa ¡LOBOPOTA
"pH TOM ymenbmaercn. Tipnruunna some exe ORIOzOnACTuOro.
K MHOTOMONACTHNX PHAPOLHAMMADOS nokasama ma pue. 12. Kpy-
Ta MOMEUT Ha Bay ORKONONACTHOTO MNAHRAPA paccuNTHBAeTCA
no caexyiomeñ popuyae:

M=pi®

rae M — xpyramurit moment 8 Tec;
p— pabouee. gapaenne HUAKOCTE a «P/cw
6 — unpuna nonacın 8 cu;
d— awanerp vasa nomactk B cat;
D —apyxxniit Asamerp aonacr 8 ex.
ry

Has wuorosonacrtoro rnaponnanapa
M2 22 (ea) wren,

rae ¢— uucao nonsereh.
roman CKopocre Ha aay oaNomonacrHoro wiaHRapa onpe
nennercn 13 CREAYIONETO esipakentin:
80000

rer;

padlces,

zo E a/stun.
PodonacrHoro UNAWAAPA

80009

o "m Padlees.

. KonGunnpovannsit runpousanap (pue. 13) sunoawen 8 size
citxosoro unanınpa ABohuoro AEÑCTBAA, B KOTOPOM BOSMOKHO NOAY-
Neue ADYX MesaBKeHMEIX peryaMpyeMix MBHXENN — Bpalateno-
MOTO 1 BOSBPATRO-TOCTYNATEABROTO.

Es

yA Ni

Pue 13, Cxeua KouGuanposatoro Tnapouannapa

Dro ocyuiecrB.seres € MOMOIMbiO OAHOFO MOPUIMA, B KOTOPOM
Mexay ABYNA raysmun Annan OÉPAIOBAUN Aue NPOXOMHEE cer-
Meur nonocr. Kamaan 101007 pasgeiela sionacrbio, BXORAUE
3 npoxoasuw mas cexropa na cremke mumapa. Hacoc noxaer
RUAKOCTL yepes 3OJOTHMK À B MOAOCTH a HAM 6, Onaronapa “emy

‘oGecriesitvacren mocrynareabmoe uepeweienne nopnins 2. Oanonpe-
Meno OT Hacoca vepes 20z0THIK 3 AHAKOCT HOARCTCA B MOADETA à
ai 2 aonacrnoro noBopora, ÓxATORAPR very oßecnennaercn Bpa-
iene nopuu co UNTOKOM.

$2. YCWIME, COSIABAEMOE THAPOLHAHHAPOM

Hammyuee yeuaue ma wroKe Fuaponnmmapa ONPeñenaerca no
tbopayae
Po PP — Ry ~ Ra — Res,

me p— paGouee jewrerne wnnwocn 8 KP Vex,
F —paGowas naowast nopums man naymkepa B cx,
Ru — COMPOTABNCHIE YHAOTHEHMA WITOKA B Ke;
Ry —conporusaenue ynaotuennn DOPLIMA 1 Ke;
AR. — comporipuiesite OT BINTEKAMIIA Macsia 13 MPOTIBONONOK-
voit MOAOCT TUAPONIANNAPA 8 Ke.

Has rugpouxamyapa AByxeroponttero cuaoworo Aehersus (cm.
pue, 2, a) Mi noRaue AKMAKOCTH B MONOCTE, MPOTIIBONOAOXKYIO
LITOKY, N AIM FHAPOUMANAPOR MOPINEBBIK ORKOCTOPOKKETO CHA
Boro neiernn (eM. pue. 4, a)

F

Jan ruapoxuamixpa AByxcropomuero cunonoro nehernun {cu
puc. 2, a) npit NOXAYE AKMAKOCTI B HOJOCTH CO CTOPONA LITOKA u ARA
TUAPOMEANIAPOS € ABYXCTOPOMMNA UITOKON (CM. Pic. 1)

AD? de)
® zz

Ans naywxepnoro ruaponununapa (em. pue. 4, 6)
au
7

Veusne pesa R,, Mankermx ynaotiennf umoxa saBucur or
Kanseuna paGoueñ ANAKOCTH, Kosdepimnenta penis, Bennet
Paboueh nonepxnoeru:

Ru

rae d— ynaorimemalt auamerp D cu;
1 — Aauna ynaoruenun B cn;
1 — Kosypiiutenr Tem Maner O paosyio nonepxnocrs
nuroxa.
Venane spews R, Nauxeraux ynotuemali nopiuna cacayer
raxxe oACUITBATS ho Amok qopuyxe. B cxyuae npnwenennn
16

= padip xl,

METAJANUECKNX NOPIMMEBMX Koel MOKHO NONLSOBATECA BEIpa-
nennen
R, ~ pdb (2k

rae d— anaserp uunnnapa B ca;

6 — wuputia nopuittesoro Koabua B CA;

Z— Koandecr»o HopueDixx Kone;

À — yaeasnoe napaeme xoastta na crenku UNANIApa;

1 — Kosfpnunent Tpenma AIR UYTYNIDAX nopuniessix Komen

no CrAILHOÏ Bryaxe,

Conpornaserive R, OT BbiTexanm Macaa 113 MPOTMBOMOSOAHOA

noaoern

hp) xr,

rae p, — nanaenne noxuopa » KF/CH?, Koropoe 8 cayuae Henocpex-
CTBeHOTO CBA “epes 3ONOTIUIK B ÓaK Pan ruApasate
NecKoMy CONPOTBACHHIO MAPHCTPAAN causa.
Aavaenie, HEOGXOAMMOS AMA PAGOTH TUAPOIUNMNAPA, onpene-
asen 13 mupamenun
PH (Rut Rat RO

785 (Dt a)

Ecait cieteme paSoraer Heckonbko FAAPOUNANLAPOB, TO ux
ANAMCIPH CACAYCT MORÓNPaT» HCXORA Ma pancticrma paGoaux x38-
nenn. B atom cayyae cucrema Ger padotath na MakCHMEALHON
K. a... HC HéEMEMbUNINE Tenmonmamm TOTepAMi. Eca 110 Kaki
41160 CODÓPaRENMAM 910 VCHOBIC abiepakath HEBOIMOKO, TO
pM paore pasansieix WULINHAPOB B cucreme sam pas Gyaer
YCTAUABANDATICH Aanaeıne, He PaBHe AasLieNtO HACOCA Mau Kabae-
imo nacrpolikn npeoxpasitreabioro Kranana, a AABAEUNE, cootner-
crpyloulce seta ycHaun. Ecni Xe npit TOM IPONSBOANTCA pe-
ryaMposamie CKopocr Ha BHIXOAe, TO B THAPOCHCTENE 10 FHApo-
UHAHNApa YCTANADAMBACTCA AMBACAHE, papiioe JABTENNO kacrpoliit
npexoxpañiTensHOrO Kaanana, a 3a rhapowsakuapom — AaBmentte
NOAMOPA, KOTOPOE LOKOAHHT BHELIMee YCILAME Ha LITOK 'HAPOLHAMHAPA.

$3. KM. A. CHNOBBIX THAPOLHITHHAPOB

EA

Huauxaropuas MOIMMOCTE CHAOBOTO opunst
N = PV,
tae P — neue yeusue à wroKe;
V — exopoers nopuns;

P= pF,
Me pP —nuaUKaTopHoe nanaenne;
E, — noms noparns

N = pVF.

2 5 A Mapyron oor a

Momoers, QAKTAUCCKH peasiayeMas D CHAOBOM FHAPOUIAINAPE,
N,=P,VF»
re Py — HADACINE B CNAOBOM CUAPOMAAUNAPO:
Pi = Po— Ap,

TAS Po — AaBsenne, paanıinaemoe Hacocom;
Ap — norepk aapnenia 8 waruerpann.

Ny = (po — Ap) VF.

Mouwocrs, sazpatinpacnias na npeononenme cia Tpenma & ruapo:
unannape 11 PEINE CHA OT IPOTHBOJODACIHAA,

Nr= (Pst pet) Vu

TAS pa — mpommpozansenue;
Fa — MAOMAAP MPOTABOJABACHN:

Pi
anecs F — naomtaa urroka;
37
Bein

rae DT — cymma cua Tpenun p rHApOuHANHApe.
Km x cusosoro ruaponmapa panen

Teopernueckan cxopocrs nepememteniia MOPIUNA

op RL lan,

cae Q;— Teoperuseckufi pacxoa axHAKOCTH B alse.
18

Garruneexan exopocts
1006
ve RE lau,

re Qu — baxrınmecnnli pacxon B almu;
CEE
Y y — cyuna yrever vepes urrox m mopuuent.
Osuewiait K. m. a. CUAOBOTO PMAPORTUNADA
2
u

B rinponninapax € ynzorwennami us Maczocroäkoh peannet
MAH ADYTAMI MATKAMH YIAOTIEHHAMN YTEAKH MONTH OTCYTCTBYIOT,
m nOSTONy EX OGBEMHE K. 11. 2. pañen exe.

TIpr ynzormenun MOPILNA Merananueckusii MOPIIHEBUMMN Korb»
max oGpemnblll K. n. 1. emtoraerca 20 0,95—0,98.

$ 4. BBIBOP TJIABHOTO, OCHOBHBIX M PEKOMEHAYEMBIX
HAPAMETPOR THAPOLAJIMMAPA

Taapusiit mapamerp. 3a rammbli napamerp OÓNURO IPHRNMAIOT.
OAMI 3 mapamerpos, onpexeamomui Barxxellune KOncrpyKritsfise
MSKCHAYATAUNOHNHE KAYCCTBA MAUHHB HAN arperara # ABIAIOMHÜCA
Gum nun BCEX THNOS Mau 1 arperaron. Tampmsiñ napawerp
aoaxen Gurs MOCTORHMOR wennunHol, He saBKemulel or APyrAX
TapaNerpos 1 B TO KE BpeMa onpenensiowytli HaKGoaee non 3Kc-
naYaralliokkyo XAPAKTEPHCTAKY arperara H ero OCKOBKBE PAIMEPH.
Taapnum napamerpom psqa CHIOBNX THRPONNAHHAPOB ABAAETCA
Bayrpenunä Anamerp unnnnapa D. Buyrpennun pnanerp unannapa
ABAACTCA CTAÓMADHON BeNHUHHOË H ONPeNENAET TEXHONOTHUECKYIO
H SKCNAyATAIHOHHYIO KAPAKTePHCTIKY THAPOLHAHHAPA.

Paget DUYTPENHNX AITAMETPOB CHIOBHX TAAPOIMAMILAPOD, NpHMe-
HFeMUX OTENECTBENNENN OPFAHHSALAMN I SAPYOCAHMN HPMAMH,
npunezenti B Ta6a. |.

OcsommoÉ xaparrepnerukoï pana museren pea

Psa, KOTOpuÁ coorsercrayer pay MPeAMOLTHTeABIMK «ncen
RIO no TOCTy 8032-56 co aramenarezen paa 1,25, uMeer ayauyıo
Xapakrepiictiky — He3NAUNTENISHOE OTKAONENNE OT CPEANETO Sa
enna q. Mexoxa #3 BuULelaTONeHHOTO, AU CILIODEIX THAPOLHENH-
pos pexomenayeren CAeAyiomuÑ OCHOBHOË pax BHVTDEHIUX aua-
‚Merpon no TOCTy 6540-64: 25; 32; 40; 50; 60; 80; 100; 125; 160;
200: 250, 320 u 400.

> 19

0%

Tabauya I
Pays Anamerpon or 40 10 250 sr, mpunstreix 8 CCCP u 3a pyGexom
1] Espona
a | 3 i i
ES jel? lola il | |
= |:& =|¿2l8 ER ;
El3 EEE leal x | él
Eo! El 1212/8 le | 312 2 El z |
fle | igi a |8 2/2 (2 8] il à = €
ale lal gis = g)e{2i à B13
S|) ae | 2) ÈS | 3 g| + à a |
ES 3|2l€ 2 | a) 3 2 | 2:
l'E] 83 ARTE sl E | 5 | À
IS | se plo CR $ | & | 0 el
ol — 40 | 40 40 ao; 40 | a0! br 9! 38,09] —
| 4 e ed = i ze —
50) — 50 | 50 | 50! 5 _ j 50,8 | 50,8
\—| 55 55 | — = - -
60} — 60 | 60 = ii | —
=| — 65 | — 63 63,49 | 63,19 | 63,49
—| 70 70) — li= a =
ic] — a u ee | à
i | 1 E 76,2
iso — 80 | 80; 80 | 80 lees | 825 | — | —
| 90 — | 90! — i — | 88,89} 88,89
Ivo] — 100 | 100 | 100 100, 101,6 | 101,6 | 101,6 | 98,4
10 — | 10 | — = — | — [143 [1143
a 195 | 125 | 120 125 127 41 127 | 430
=| 140 — | 140 | — ~ foto tote
-|- — | 180] — 2 — 5 = fier | —
152,4 (152,4 (1524 |155,5 |
160! -- 160 | 160 | 160 160 lo — lia i
—| 180 — | 180 | — |- — -- 1177,8 | 177,8 | 180,9
1200| — 200 | 200 | 200 | 200 — ¡232 | — [203,2
—| 220 — | 220 | — = = ls [| |.
sol — — | 550 | — || — | = | 250 — 1254 = | —

B kasecroe aotioaunrerstoro pasta TOCT 6540-64 mpeayemarpu-
naer cneayiuue aamerpar: 28; 36; 45; 55; 70; 90; 110; 140; 180;
220; 280 1 360.

‚Heiterayioman HOPMAMb mannnocrpoenna Ha cHApoRMamtHapse
(MÁ 2251-61) oxsarasaer JUtamerper OCHOBROTO u AONOXHITEABAOTO
pros: 40; 50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 125; 140; 160; 180 ı 200,

Ocnonnsie napamerper, OCHOBMANN napanterpann pia 1uaponn
aummapoB sBamoTeR:

1) auanerp umona d;

2) pa6onee naneıme p;

3) xox nopuina S.

Auamerp urroxa. Ecnn avamerp nopuam D onpeneaner yenane
Wa uTOKe THAPOUNAMRAPA MPH XOXE ROPILHA BNepea, TO AMaMETp
urroka d onpexenrer yonaie Me wToKe rHAPOUHANHAPA mpi Xore
mopums 1098)

p

PE p AD -@)

Pax aawerpos ¡uTOKOS rate caeayer BGuparo 13 pata pez
NOUTHTENLHAX uncen. Pexomen1yembiñi psa AnaMeTpoB IUTOKA, CO-
raacro POCTy 6540-64, npusexer B ran. 2.

Tabauya 2
Pax wuanerpon aroxos
Ocnomnoh psa BE » dE 28 6 69 on fos fo
ı 7 | PT
Aromen. | | it
ne | 08 | 2229 | a5 | 0 00 io [mo Je

Oriouenne naoulanı nopiumesok MOJOCTH K MAQUAAN WTOKOBOH
Roaoctit (1) onpexenser oriontere ckopocrell npssoro H O6parkoro
xona.

Tarn o6pas0x, npu sixGope AIAMETPA LuTOKa HEOÓXOANMO ROM
soatbest nemunnoli ap.

PexoMenayembill PAA AHAMETPOB LHAHHAPOB I LITOKOB B 3aBKCH-
Mocru or y) npunexen 8 TaGa. 3.

Ontmmaabroe paGouee xassenme ana ruapounanmapos. PaGouee
RaBlenHe agaserca craónsbroli BENHAHHOË H ONPEENNET sKcnAya-
TAMMONEYIO XapaxtepucTHKy rhapounauuapos. Crynenm paGouero
AABIENIGA, ABIAACE OCHOBHEM apaMerpoM PARA TRAPOKMARHApOS,
fake JOMKUM VKNAASIBATSCA B PAL NPeanouTTensuK wUCeT.

Bansie pasauunsx daktopos Ka SKOHOMHHOCTE THADONEPeAaU
& sagneuMocri or Beaninunt nabaemna paúouel æuxkocri Galo
hiccnenomamo ORHOR 113 3aPyÓCIKMEX (UPM Ha HECKOABKAX KMAMI>
APEX ONIINAKOBOA MOLLHOCTH, NPEANASMANERX ANA NOXLEMA PPySa

a

Pexomenayemue anamerpH 1uroxos

Tabruya 8

Ananerpu uionon u a

‚Auer ane

Auaserpu tonos e a

EE

BET ans

ees o CS Per

sl)o}elul»|s|«
II E | ls
o | tie | 2] i! #8) à
Ss | 2 | 3 38 | 160 E E]
& | 3) 3 | ul) 0 |

! Bo | oo | 8

45
Ed
70
En]

110

120

econ 100 m wa psicory 0,5 a sa onuo 1 70 xe BpeMa. Ocnosune

PasMepst HOCACAYEMBIX MNAHNAPOB MIPUBEAEHH B Tabs.

. 4. Ha

%
EN coe ZX HH A
a so]

a + E] 1

¿up EEN) ;
alt DE Pr
«E | „OLD TI

TE TO IR TER en TE TER E
‘tine Anta
Y Ú

Pac 14. Fpaduus savnenmocrn

puc. 14, a mpexcranae rpabuk, DRpamaromuñ sanırcama
IpAAHAAPOD OT peanunnsı LABAEMAE paboueh HHAKOCTA, UPA

mea KNTIIADO ot aanaennn, 6 — crouocr oBpaGorkw or guanetun

rs Beca
nocrpoe-

mn KOTOPOTO GuisI0 NPHHRTO, HTO BCE CPABHHPACMME LNAHRAPI HarO-
TOME Hs OAHIX M TeX KE MatepsazoB. B pesyabTate HCCACIOBAMHA
Guino yeramoBateno, 470 OÖ K. m. A. NPA YBEAHUCHUN AaBAeRHA

Tabauya 4

Ocnoonsie pasweput uaHHAPOD JAR Paso vernuuns aannenna

‘padoven munnocrn

Pe Tr mea | =
ane | ttn | sat | och | Segen | eed | „u
E | See,
pee BEE |

so | oo | so | sw | m | os | 10m | 20
150 667 290 320 500 05 33,4 220
do | su | am | 20 | me | os | ds | tes
430 | 22 | m | ms | 50 | 0s | 12 | 210

yAyawaoren, Tak KaK nOTepu Ha TpeHKe 8 ynaorHentax yeemnun-
Baiotca [lp nosumennk aanaenun or 50 ho 450 «f/cu? rpeune
3 YIMoTHeHHAX yDeaninbadocs B 4 paga, a K m 2 Bcell runponepe-
xauu mosmxazca ma 10—15% Cpapmapanac TAKE CTOAMOCTA o6pa-
GoTkH uitannapon B 3aBICHMOCTH OT BENIN ABACK NPA HCNOT-
2OBAMMA OAWAX M TeX KE MeTOLOB (npenapurensnoli TOKAPHOÏ
<GpaGorkn m OKOMVareasmoro xounnronanum) PeayasraTst 210r0
cpabenns npexcrasaenst rpagukow Ha pue 14, 6

Ma rpaqua MOXHO CACAATO BEBOA, 470 AS GOENNCTEA Lan
APOR onTuMansHan Deanunna Aanneni paGoueñ HHAKOCTH cocran-

zu

Sul

ue ==
17353270 105 M 210 350 at foes?

Labrenue

Pue 16 Crarnernueekue anis npumenenga paúouero ¡anar
mus a Fnaponnaunapax o CIA € 1957 no 1963 1

jöiser 250—300 «F/en® Mono npeanonomirs, uro xanbuelimee
(aysuenne cnofcts Marepnanos H pasBHTHe Meronon 06paGOTKH
pHBEIyT K NOBSILIEHMO ONTAMAABHOÄ Beununns JABACHNS.
|. Cratueriweckue zante npuneneuns paGouero Aanzentistn runpo-
hauınnunpax pasansunıx pupm CIA sa mepnox 1957-1963 rr noKa-
‘Banu ma pue 15.
© Vauruban Bee BEMIEN3IOMENKOR, a TaKKE coctommHe M OuLHE
Enepcnexruas pasunmma raponpusonocrpoeuns B CCCP, pexowen-
Fayerca npumenath B ranpoumamunpax B nepmoa 1965—1970 rr
séxenyoonvre crynenn paGoñero ramaemas 63, 100, 160, 250 k//cu*
5%, Xox nmopums. Bonpoc opranusaun cepufixoro nponanoictsa
MUEPOBANIAIX THAPOLEAMHADOS ua CNCUNANMSMPOBARABX 3280
X BHAMBACT HEOOXOAHMOCTS MPHNATB Pa3Mepli xOROB mopums
we 13 pala HOPMAADHBIX Aitefinuix PasMepos Dro yapomaer
HOMOFIO M XALT ROBMOKHOCTS JADOAy-HSTOTOBHTEAD UMETS Na
ane eared TOTOBEIX FHAPOUHTHHAPOS
Jo nposexenus orpacneavix yHMQURAnuñ CHAOBENX rHapounatie-
93 B BOnpoce BHGOPA BEAHNHN KOAOB HOPUIHA TAX Xe, KAK H B B0-
Ode BRODA rHABHOTO mapaxerpa, He GMAO HUKAKOTO NOPRAKA.
> B nacromnee speMa MHOrIE orpacan MAIL KOCTPOEHHH CTPEMATCA
ANOHHTO STOT BOMPOC, CACACTOMEM Hero ABULAACS paspaborka

25

paaon Beau x0208 nopuma. B 1361. 5—-9 npusexent pam XOLOR
ROpiima THAPOWANHAPOR HEKOTOPHX OTEYCCTREKMAX ODr AHSA
i SapyOensunix Gap.

Anaaus pbiitleykasanmsx TaGamu, a Taxe anaaıs nphNenne-
MOCTH FHAPOWMANMAPOB NO XOAOM B PasaminX OTPACAAX Maunımo-
CTPOCIIMA HOKASDALOT, WTO Paamepii XOZa NOPIIRA yRAIAUBAOTCA

Taba 5
Xox mopuma no MH 2251-61

name

ES os mp na |
slo w | a | w | | 250) | vo
so | im | is | ie | m0 | a | 30] | S00
& | 1 | io 50 | San | | 00] Ge
© | lo | 30 5 | ion | zm| am! a0
io | 20 | 35 Sov 3m | on | an | do
ï | 2 | 3m Se ean | so | soo | 1250
on | m | doo 8 | sm | woo | is0 | ion
0 400 | gon oo | sono | 1250 | 10 | 2000

Tabauya 6
Xon MOPUINA no THNaMy rHAPONNANAAPOS RAR ropmux mau

Aunuerp

ae Kon sopa y a
co | sm | iv | 125 | 260 | 200 | 250 so] en
© | 60 | 100 | 135 | 160 | 300 Soo | Gon
100 | $0 | 100 | 128 | 100 | 200 Son | on
EEE: So | 800
160 125 | 160 | 200 | 250 | 320 | 400 800 | 1000
200 | om | 359 | 520 à 400 ES 1290 | 1800

Tabanya 7
Kon NOIR FUAQONAIANAQOS vapoxvore mpeanpisrin
acaso, PP

Hy Kon mp una E EN Kar mopaea à at
EA E

—— ee ml

25 | 100 À 100 } 140) 200 | 400) so | 160 | sus | 450 | sm {1250
AE EEES
40 | 100 | 160 1 20% | 515 | em 100 | 200 | am | 500 | 600 | 1000
EEE
ea || fo je} us | BO | Sto | 26 00 300

Tobsuya 8
Xox nopuna ruaporamapos no TFT 10906, FAP

‘Noa pan e

iat | = hr = 7
2 40 | 63 | 109 | 160 | 250) 320] sw
2 do | 80 | 125 | 200 | 320) 400 | 50
20 03 | 10 | 160 | 350 | ol S00 | oo
50 so | 125 | 200 | 500 | 500) 630 | sm
63 100 | 160 | 250 | 400 | G30 | 800 | 1000
E 125 | 200 | 320 | 500 | 800 | 1000 | 1250
20 160 | 250 | 400 | 630 | 1000 | 1100 | 1400
100 160 | 250 | 400 | 630 | 1000 | 1250 | 1600
no 200 | 320 | 500 | 800 | 1250 | 1400 | 1800
15 200 | 320 | 500 | 800 | 1250 | 1600 | 2000

Xox nopmes runpommaunapos guprw Jlauren, PC

Auauerp

A ox nop nun
o || liso mae] | - |
so [30 | 50 | too | 5020 | seo | 400 | soo | — |
wi | 30 | 50 | 100 | 150 | 200 | 300 | 400 | 500 | zn | =
so | 30 | 50 1m | 150 | 200 | 300 : aon | 500 | 750 | 1000
wo | 30 | 50 © 100 | 150 | 20 | 00 ; 400 | 500 | zu | 1000
ms | | so | ton | iso | 200 | 300 7 400 | seo | 730 | toon
10 | — | 8 | too | 190 | 200 | ao : 490 | 50 | 20 | 1000
mo | = 1 | | 150 | 20 | foo; EE

8 prä RIO HopMansimix amueltamx paswepos no TOCTy 6636-60,
3 raxxe coorsercrayior TOCTy 6540-64 na ocuobuse pasmepit
MAPABANUECKIX I NHEBMATHUECKUX MLAEAPOS.
4, Bosnnkaer monpoc O BuGope BePxXHIX K MIKHUX npexetoB.
Bepxune npexeaut DEÓNparorca sroate oGocHoBatno; om orpanit-
fupaiorez Beawannoñ 5 10 auanerpon unmtapa:

S < 10D.

Bo oyenosteHo PACHETOM CHAODOTO THAPOIKAINNAPA HA NPOZOAD-
Rati usru6 € COBMECTHMM cxaTHEM non REÑCTBHEM VCHAHA, PasBn-
Baeworo runponnannapom npu paGouew zasmenK Ro 200 alla,
B tarxe rexmonorueli uaroropennn. Hinmne mpesersi X0108
‘PuGupaiorca no Ux NPHMEHSEMOCTH.

ES

Pexomesayetste napamerput. K pexoxeuzyemei napamerpam Tie
ponnannapa caeayer ornecrn:

1) ANAMETP YCZOBHOTO mpoxoza MONBOARNETO oTsepcTHs;

2) saneaxy urroxa.

PexonenayeMne ANAMETPM MOABORAULIX orpeperiit BXOHPaOTCA
3 SaBNCHMOCTH OT MAKCHMAJISHOR CKOPOCTH NOPMLAN u NaKCHAAALHOH
xopocrit mOTORa wiiAKOCTH B NPOXOAKOM OTBepCTAK. B TAKUX orpac-
AX MALIIMHOCTpOeIIHA, KAK CTAMKOCTPOEHME, TPakTOpHOE MI CEADCKO-
Xosaiterwendoe MaLLHHOCTPOEHHE, AOPOMHOË H ropKoe MAUNMOCTPOL-
Hie, CKOPOeTH NOTOKA KMAKOCTI B KAFHETETENENHX TPYOONPOROAAK,

Taóauya 10 © MCABIO YMEHBLICHUA MoTept: Hanopa,
npätisaercr 20 5 Alcen.

Ckopocts “nepemementia nopuiur m
Tuaponannnpe Moxer Or passo.
4 Oxuiaxo na MpaKrHKe cKopoen, nopinas
Gonce 5 s/sun nerpevaerea peako. Ecam
PHHAT MAXCHMASHY!0 CKOPOCTÉ BR
-| nement wroka v pasnoï 5 lsum, a

Awamerpss noxonauyex
‘ovsepernit

8 | CKopocrb 1ioroka AIAROCTI B NPOXOJUNOM
8 | orseperu vs, pasnoll5 s/cex, TO Ks Buipa-
8 | en

2

E o hau:

16 ape Ms

2

»

E

à =a6 VE um,

TAC Q— pacxon KHNKOCTE depes IPOXOANOS orseperue 3 2/MUNG
d — nuaerp MPOXOABOFO OTBCPCTHA B MM;
D — manerp nopuma 6 cx,

noayanıı

d

np Anaserpe nopwns D » um monyuaem
d =0,13D.

Pexowenjyensie axaMerpix noauogsmutx oraepcriil, nsinnenemiste
NeXONA Ma Birwieykasannbix yeaonıl, npusexen B Tab. 10

‘Onmine us pexomenayenbix Mapamerpos ruapouilamingpa apaserca
sencaka MTOKA B UHAHHAPE — PACCTOANHE OT CepEAMIM NOPIUHA
JO Ceperutis! HaNpABAROUel uroka pn BHIABHRYTON LITOKE.

Tipit Mowzame CHAOMAX FHAPOMMAMBAPOD D THAPOCHCTEMAX cne-
AYeT NPHNEHATS Take METOAH Kpenzemia, KoTOpite OM He ony
kam BOBCE MAN CBOJNAN JO MHWHMyMa GOKOBELE HarpYSKH na TR.
nt Harpyskit MpuBOxAT K Osicrpomy BHXONY HS crpon ynaoTHeNAA

i uanocy neranel wannapa. Tip nazi Goxoauix HArpy30k cıte-
Ayer MAKCHMAMbHO yayuulars WanpanaenHe uroKa u VCAMSHEATS
ero saxeaxy B unanape. Vaennueine saensH Bexer x yBennuenmo
ra6apiTOB THAPOLRARHAPOA NO RAN, NOSTOMY NeOÓXOAMMO BHOPATE
onmiMansuyio Beauty sagen H.

‚Ana nepxuero mpexeza Xoxa nopuna, orpaumennoro » 10 xua-
Merpos, pexomenayerca sema 3agemen He nenne 10% or
MARCHMAJGMOFO xoxa S:

S _ 10
Hepa

. Paapuntit, OCHOBHNC 1 pexomenayembe napamerpst ANA CHAOBHX
‘Tunponwannapon enexem 8 1aÓn. 11. TaGauna cocrasaena € yuero
Taósuja 11

Taasnur, OCHOBNAE u PEXOMENAYCMIE napamerpu ana PAJA
cuOUX PAAPOLARANADOS

3 ma aa
LS AH
glulalo EN 3

A Sle Hlels
Hil Heli
HARE 8
49) 18 ad 23 sd ac cl] econ] ze sal aos) — | — | 2] 251 40

PAPE 230 539 doy seo) — | 8 | 38] $9

ea ateos So pos =| 8 | 10] à
$8 | do Slo goal 40) 30] ann = | 2 | $01 So
00) 16 50) $10.25 Loin a) sol es] sale = | 2 80 100
has $2] a) Le cda oso on So] es] solu iia 1 | sol 1
hen | Be) 90 le nt on) 839 Sie as La 2 110160

Sali on home dan 00 1.0 am 08 3 || 30

foi 25 1402002532040 2 630/800/1000 1250/1600 2000/2500 2 | 160 | 250

YOcTa 6540-64, nopmann Mawunoctpoewta na ruapounannapet
2251-61), a raie OMbITa KOHCTPYHPOBAUNA FIAPOLTAMIAPOD
CCCP ı 3a pyGexom.

TARA IS

KOHCTPYMPOBAHHE OCHOBHBIX AJIEMEHTOB
THAPOLHITHHAPOB

Cuaosoit FHAPONAMHAP COCTONT 113 CACAVIOMUX OCHOBIEIX Ko
erpyarnnusıx steMentos:

1) coemenus rosomor € ruanaoh,

2} nopuma co urokom;

3) nanpasaaromeli umora;

4) asınpepnoro yerpoherna;

5) rpsgecemnmna;

6) yerpotictwa Ana yranenus wosaysa;

7) yerpoficrpa Ran momona paboueli HAKOCTH;

8) yerpoilersa aus Kpenaens rugpouutunapa x Marne.

$ 1. COEAMHERHE FOJOBOK © FHJIb30A

Coexmenire TOAOBOK © Fiinbsoll 5 anasurzeabnol crenentt onpene-
aer TEXHOAOTHID OBPAGOTKU THESE, 2 TAKE TEXEOAOTUNO CÓOPKIL
Beero PHAPOXMIHWAPA. B Konerpykunax PHAPOUAIUNADOD. Prime»
MMOTER CACAYIOLIME METOA COEAMIEHITN TOXOBOK € FHALSOÏ:

1) ma Goarax:

2) na Hapyxnoï pesaóe;

3) na anyrpenneii pesb6e;

4) na Hapyxusix NOAYKONBAX;
5) na Buyrpennux nonykomsuax;
6) na sakzanuoh npososioxe;

7) roaonka rayxas;

8) roronka npuBapmaa;

9) na nmmbrax;

10) Ha CTEMHAX UNMABRAX.

Coenunenne rozono € rma3oÑi Ha GoaTax. OckoBHite KOHCTPYK-
‘THBABIe pemienhsi cOeAMMEHHA roxomoK e FHABSOÏ Ha GonTax NOKa-
sama ua pue. 16. Tpumep npxnenenua Toro METORA Kpemaenist
maoßpamen sa pue. 17. Hs preyisos Bmxro, uno Aanısıh meron
Kpenaenns tpeOyer Hama y TOPLA rites YTOAULKHOTO nonca
B Bide QaHua, Koropuli Moxer ÓLITD noaysen myrem OTINBRN

2

THALSEL, NpHBAPKH, BUCARKH FHABA HAM NYTEM HCTIONIOBAMAA TO
crocteniHolt 3aroToBKH € nocneayıolleh o6rouoñ cpenneñ wactn
TABA no MAPYKNOMY altaMerpy. Jhitag rasa mmeer norte
nee 1 Ke rapannponana or paxosmk # nopnezocra. Tipu oGrowxe
Tunbsst 13 TORCTOCTENHON TPYÓN MHOTO Merasına YXOAHT B CTPYMKY.

IDIOMA

Pue. 16. Coexmuema ronosox e rssol na Gontax

Bucanka ramstt AOBOMbMO Tpyaoenkan omepauns, TPeÖytoinaR
Had erenasmorinix wanna. Tp coenıenin FONOBOX € Titmaok
ma Gonrax Kanone HACTO MPUMENAIOTCA MPuBAPIME dtanuet.
Coeannenne TOADBOK € rHAbsof Ha mapyxnom pesede. Ha
pue. 18 a — e ua00pameitsi OCHOBNBE KonerpyKTHDADIE pemenun ya

Buda

20) papa |

our
sax

[>

Pue. 17. Konerpysusa ruxpousmumapa na Goarax

coeaHHeHHA TonOBOK © riacaof Ha napyxuoñ peste. HanGoree
MINPOKoe MpuMeneme Ha npaKTuKe NOTYAU KoNCTpyKTHDNEIE
penienna, npuerennsie 4a pue. 18, a 1 6. Tipumepom npimenennn
Aannoro METOZA KPEMACHNA FOIOBKE € PHALIOÑ MOPYT CAYXNTS
Tuppommanuapeı savona «Kpacun axckaparop» (pue. 19, a) u enapo-
unannapsı no MH 2251-61 u MH 2255-51 (pe. 19, 6). Meron kpenae-
HHA Kpbllux © TAmaol ma Hapyxnol pestÓe uMeer caenÿlonte
nenoctark:

1) Heo6xoauMocth o6pa6orkH FILIBaR nO NapyxkIOMy Aamerpy;

2) VCXOMUNETCA OPXCITAPOBKA UITYUEPOD;

3) tacto roaonxe HKEITPIPYETCA NO Anyw nonepxnoersn (pre. 19, a);

»

NSSS7
À
y

Puc. 19. Konerpysumn ruapounaunapon:
2 sesoga «Kpacuu xcwansreps: 6 — no MH 2251-61 MH 2255.05

Pre. 20. Coesuuenna roronox € riassol na myrpeueñ pesage

4) npu agopasHbauti TONOBKI BOSMORHO Jakpyannamııe ynaor-
#urenstoro Kozbua (puc. 19, a).

Coeannenne xpsiulex c Tumaoh Ha nuyrpenueh pesuGe. Ha
pre. 20, a — 2 us06paxxeust ocHoBKbIe KOMCTPyKTMDULE peuicnun
‘yaa coequtteHs KpSIILeK € PiutbaoR Ha pnyrpenneñ peande. HanGonce
ImMpokoe npimeneime Ha npaKTHKe MONYSHAH KOHCTDYKTHBHNE pe-
eng, nioxasannive ma pre. 20, a u 6. Jyauum amaneren KOH
erpystubnoe peuienne ua puc. 20, 6, Tax Kak 8 s7oM cayuae ynpo-
AMeTCA TONODKA, H APH CO HABUKUNDAHHN OTHaRaeT ONaCHOCTE CKPY-

= =; pe ee pe,
2) 6) IN

ee 2
4) J

RÍA /

N
SS y ) )

Pie 21 Cocanneimn PONOROK € FUIALION wa ROPYAMAX noayKombuex

ansama ynnomureasmoro Kombua. Koncrpyxrienoe pemerne na
puc. 20, 2 npnmenaercn oOkGHO B TNAPOWNIKUAPAX MAYIDKEPRoro.
Tuna.

Coexanenne xpsmex € rmasooli na napyxux moayKoasitax. Co-
exanenan ua Kapykaux noaykoasax HaOGpaemn na pue. 21
Haxóoee wacro na npakriae MPHMENACICA KONCIPYKTIBIOS petle-
file, noxasenmoe na puc. 21, a, Ha nporogemush Koneu rasos /
gatesneres duanen 2, Koropait pH cGopke npogesaetca Bnpaso

yrıopa TAKUM O6pasom, YTOÓS! OH OTKPBLI KaHaBKY MOX NOAYKOME-
HOM, B Kananky BCTABAAETCA Aba nonykoanıta 3, H panel ApH CABATE
Baeso OXBATEIBACT MX, nocae ero Ha THADAY NAACBACTOA. ynaorue-
Aue 4 u ronoska 5. nave 2 u roJoBKa 5 crarusaioren Gonramn.
+ HexocratkK 31010 werona KpemMemna CHEAYIQUUNE:

1) HeoÓXOJMMOCTE OÓPAÓOTKH TPyÓN no HAPyxHOMY AMAMETpy;
{ 2) npotoaka Kanankn nox noayKonbna oemaÖnNer ceuenne Hakan
M Bnener 3a coGof yBeinyenne ee TOAULHHLI.

a

B rex cayuasx, Koraa Fılabaa OMEN TONKaR MAI M3 anlomme-
BUX CNAABOR, mpienseren KONCTPYKTABIOS peenue (puc. 21, 0),
Tuawaa I uneer Oypr. Ha riasay nazenaercn (paanen 2, KoTopull
CBOGOAHO MPOXOAMT Hal SypToM, noce vero Ha GypT HAJEBAIOTCA
wpa nosyxombua 3 u ane 2 npu cABure BAeBo OXBaThibaer HX.
Ha ruabay 1axeBacIca ronopka u craripaeten € (pIAMAEM GOATAM.
O6uuno pu crarupari Gowran daaneu 4 FOXOBKA HMEIOT KBSAPar-
KyIO (POPMY, WTO cokpaltaer PAGAPAT PHAPOLILATILAPA, TAK KAK GOATEL
pacnonaraıen no yraam xKsaapata. Perxe npuMenmmor Kpyrane
Gran.

Puc. 22. Tuaponanınp ronerpyaunn SHUMC

Ha puc. 22 HaoÓpamen cilaopol ruapouuannap © coeunennest
TOAOBOK € Tumboll na HAPYXHAX MOAYKOMMAX, npusenmenb
B crankocrpoennn.

B Tex cnyuanx, Konma XOTAT HMerb KPyrAyıo FOJOBKY neßon-
moro ANAMETPA, MPHMEHAIOT KOXCTpyKTHB:OE peuenne (pre. 21, e
No), THe ToTODKA c (prtamen coeximena pessGoi.

Ha pac. 21, 3, u, £, 4 HIOÓPAMENEL COeAINENNR TUADIS € POJOB-
Kofi np moon! Oxbatsinamulux noykosen. KTnbae I mpux.taabi-
Baerch TOAOBKa 2, na ÖYPTst FUMIEI M TOROBKIL HareBäioTch Ana
nonykonsua 3, KOTOPHE CBEPXY OKDATHIBAIOTCR UEABHEIM KOABLOM 4.

Övennnenne Kpbimex © FHMSOÏ na BHYTPEHNHX MOAYKOMbIAX.
Konerpykrußniie peurennn yana COCANNEHUA TOAOBOK C risIb3oÍ ma
BAYTPEMINX noaykoxbnax mokasanıı Ha pue. 23. Haköommuee pac-
npoctpauenite MONYaNAO KOHCTPYKTIIBHOE peureine, nPHBEIEHHOE
a pue. 23, a. B ritasay / Bcranasieren vo.0nka 2, FOAOBKA nporo-
Here BnPAnO 10 TEX Top, MOKA SEUL ee Topen He mpoliter MUNO
KauaBku nox Koxbua. B npoTouxy ECTABAMOTCA noayKonuua 3,
TosOBKa noplunem exmraerea Baeso N Jamnpaer nonykoanta. Ha
2

TO20Bxy wageBaeTes BTVAKA 4 > CTONOPHTEN MPYACEMNLM KOABLON 5.
Macro Bryaka 4 MSTOTOBAREICA 3a ONO MENOS C MOAYKOMUAMIL.
Hexocratox 9TOTO MeTOXA Kperstewix BaRmowaercn m TOM, WTO pit
CÓOPKe HEOÓXOANMO HPOTOHATE COMOBKY AaJeKo B rayób mi

m NPA SION ynaoratetsnoe

Koasuo 6 uporonneren Mimo |? { 7 À

soeurs majors, 0 | | 27
AN,
PB nopeatrs SE

Konctpyxrianoe perenne
ua pue 23, 6 nossonser muero,

Sy

Mensunh xox rononki Bean 3
fososKy 3 wunosmurb Ges Ye- Pac 23 Coenunenu rononox € rumaoi
syna no moayoabna 2, a ye- va BHT ONYRAMEUIX

ayn cenar na «puuike 1, 70
BooÓue le notpebyerca cMeMaTs rosoBKy 3 np cóopxe. Dan npea-
orapauenun Bsinananna KPongKA 1 ona cronopkren ÓoaTaMH. THApo-
UNAMIAPAL © COEMMUENNEM 11a BHYTpEHHIX MOAYKOXBIAX WHPOKO
pacnpocrpamensi 3 yroasHom mawhocrpoeunu. Ha pue. 24 nosesar
Ennponuannap KonelicKoro 3aBona YTOABHOTO MAWHIOCTPOCHNA.

Pac 24 Tuapowtaunap monerpyku Konelicxoro agora yronbmoro
pom

Coeunnenne romosKn € ruabooñ Ka saxaaanoñ nposonone. DTOT
‚Meron xpenaema moxasan ua puc. 25. B ruabae Í 10 B nepexueñ
Toropxe 2 xenaiorca NPOTOIKH, JAN IABCIENIA NPOBOIOKK B rHALSE
‚Mpenycmorpeno oxmo. B riabay BCTABAMOT roaosKy AD copnanenna
Inporouex, nocte vero 8 IPOTOWKY Hepes OKHO BCTAB-IIOT mpoo-
FOKy 3. Tiposonoxa Moker Obit KDyExOrO Han npsMoyroabHoro
Feuena. Ha pre. 26, a nokasa rHapomamuap pips Opruar-

8 BA mpg 07 33

Muaaep (CIMA) e Kpenaetite romo € rı

absoit ma ognoli saxnay-

vol nponoxoxe. Ha puc, 26, 6 na0Gpamen PHAPOLNARARP € Kpeinne-
Hem TONOBKH € Fahsoli HA ABYX 3AKTARHUX NPOBOAOKAX, paßouee

Puc, 25, Coenunenue ronoaxit ¢ tan
a sannannoh. mposoroKe

Aapaedile D ruaporuannape
150 Jen?

Merox xpenzennn roxo-
BOK c rHassoi ma 3axnaz
HOÍ nposoaoxe opuritiiacien,
Cpasınreanno RPOCT i KON
nakren, oaraxo c yuemo-
text paOouero nabaenus D
TMAPOMMAMNAPAX HCOÓXO-
Mo yBeanangare n ceueine
TPOBONOKN, 10 nener 3a
coGofi TPYAROCTE ee 3ABOAKK
u yganenma,

‘Banas rosonka rayxan.

Tlaywoxepsistt raapoummutp c rayxoli aauıteli KpLIIKOÏ H306pa-
wen ma puc. 27. THapounanaapst Taxof KONCTPYKUNI npuMenr-

roTes o¥eHb peaxo. Henoerarsır TaKOÏ

KOHCTPYKUMH cneayioulte:

Puc 26 Konerpysann rispounauapon
a — ups Opraan Munnep (CIA) 6-Supmar Tacon (amer)

a

1) ritanay neoÓxoAMMO anGo orampamo, auóo tonne ns Goa-
Ba € OTXONOM B ctpyaRKy Gotee 80% werane;

2) rayxan ramga ne Texuoxorugna,

Tayxue rittbasi NPHMCNMOTER B ocHOBKOM HA ILIYHKEPHAX FHAPO=
¡ÓLIHBAPAX OAHOCTOPORNETO zefictansi, TAC OTMAXACT HCOÓXOAHMOCTE
B o6paGorke FHAB3 MSAYTPH.

Puc. 27. Konerpyxuna ruaponitansapa € rayxol satel roaoaKol

Toaooka npusapxast. B rictpouinmnapax MPABAPHBATER u OCHOB-
MOM aguas Tonopka, TO npowe u Texnotornunei. T'HAPOUHIH-
‘piife mpusapuoll saqnefi rozowKolt amm umpoxoe pacnpocrpanenne.

Ha puc. 28 130Ópaxen npunep npunenenus npiaapuol saa-
neh rodonkH ‘m FHAPOULIMU-
pax.

+ Merox xpenzeuns xp © |
‘Tilassolt nytes csapkn HMeer ce i
Aou nenocrarkn:

21). noswoxnoers roromt f N

moss =
522) yenomuserca “o6pa6orka (4) +

‚FAyXoro orseperun.
Tipeumyugcraa aaııoro sero-
“Ba Kpenaenua — npocrora 1 Ma-

‘able raGapuru. z
:: ‚COenuRenNe TOJOBOK © HAE Pre, 28. Koncrpynast FHXPOUEMEEANA
Soh.ma mtudrax. Tnnpoumanmnp "€ mpunupnoli eau roaosxol

Æ£Kpennenwew r0a080K Ha TA
ax nsoßpamen na puc. 29. B runsse [ m cóope € rostoaKoit 2 caep-
Alten no nepyMeTpY rayxHe orsepcruz, B KoropHe sanpeccoBLisa-
JOTA wneAUnApHMeckHe muni 3. Ulrapre HMesor 5 nepxueh acra
¡OTBÉPCIMA Ai COCAMHCHHA HX nposonokoñ. Takoï MOTO] COCAHHEHAA.
FOJOBOK c ramesof npuweuser ppannyackas Qupsa Henano-Crousa.
‘| Coeaunenue ronosox ¢ ruassoï Ha crsxtex umnaskax. MeToa
Wennnenns rononox € rhasso# ua CISOKMEX UNMUALROX ADANCTCA

CNN 13 CAMBIX MPOCTUX H TEXHOTOTHMABIX KK B H3TOTOBACHIN,
a 35

Tax u 8 copre. laws MeToA Kpenaenua onanaer pnaom cyue-
CTBCHIIX MPEIMYUCTD no CDADHERAIO € BUMENsAOKeNAENH METO-
anit:

1) Mauwmansroe wttcao oneparutii no 06paborke Fiktban;

2) BOSMOMHOCTE MCNOABAOBAMIA R KaNecTBe SATOTOBKH TOHKO-
crennoi 1pyOnt Ges o6padorKH mo HapyxHoMy akaMeTpy;
3) orcytersHe npuBapnix eraseñ:
4) upoctora opreHTeponKn umynepot
5) upocrora cÖopkn $ pasGopKit;
6) maxcmnaoras yundıraua xeraneñ

gay

Firaponmantırapa pi KOMMONOBKe MX B paa:
AUX HCNOACIMAX NO THY KPCNTENAA K

Mana.
Pue. 29, Coamene Ha puc. 30,0 —2 nokasait ocnopume
Fotoskit © Hanoh wa KONCTPYKTIB!SIO PILIEHHA COCAMHEUN KML
rra e rmabaofl ha crvKx mnuaokax, Hanóoxee

poets ABANETCA KOUCTPYKTHBHOS puente,
x30Gpanxemuoe ka prie. 30, a, Tak KaK B 9TOM Cayuae He Tpeóyerca
oOpadarsisars classy MO HaPyAIIOMY AnaMerpy 1 ONOBKA noay-
wares manmenDumx raapııron. OXHAKO nnyrpennee JaBIHNE B
Tunpomaimape Aehopwuipyer Thasay It yeeaiuuBaeT 3230D MEXAY
YILAOTHWTEABINEN KONbUOM II TMASSOM, COMEBAR ONACHOCTD BEBE
bara Koabita B 3asop. OMT SKcHAyaranım Tu2powmanııapa € Ta-
KIM KONCTPYKTHBHEIM PeUIEIEM NOSBOARET PeKOMeNsAOBAT UX Ha

rapaemue 30 200 «Ucn.

a a a E
Pac. 30. Coes ao na cra umunax

KoncrpyxruBwe pementa (pe. 30, a n 2) oGecnesHaror zonon-
MITEABRYIO. FepMertigamio (ywembliemte 3330pa MeXAy roxoBKoÑ
M Tuasaoh) © yBernuennem palouero RaBzeRnR

Tipumepsi npHMeHentx COCIMEHIA FONOBOK © FHASAOË Ha CTHK-
Hux INHABKAX nokasam na pue. 81, a 1 6.

Ba puc. 32 nokasauo, Kak HaMeHeNHeM TOABKO OAMOÑ Aeranı
MoxHO ROAYUITH AERATL MenoAHeRI THAPOLLAMMADA mo TARY
Kpenaewus K Mautiihe

Tlpu coealwenti roaogoK € riihsoi Ho pasanunn BimueyKa-
AAHHBIM METOAM, KPOME WITHTK, onen» MACTO MPRMEHAeTER NORBOX
paóoueñ 2xitakoctH Hepes GoGauIRy, npHBapeHiyI x una. B 370M
CAYUAC ÓYACM HMMETL JecATS BAPHARTOB OPRÉÉTHPOBKR MITYULEPOB.
Bro ouenb He YAOONO MPA MACCOBOM MPOMIBOACTEC, TAK KAK He06-

2

Exouno muero 8 sazeze 10 napnanron rnans. Tlpn coextirennn ron0-

Ex e rHAOÏ Ha HMMIbKAX Moaysaem nce 10 BAPHAHTOR OPHEHTI-
OBKH WTYWePOB HPOCTHM MOROPGTOM FOROROK NPM COOPKE,
‘Auas3 PasanuısıX THO KPENMMHA TOJOBOK K HAS, UX

Gpocromicrs u HEZOCTATROS. nosonner jars eAeiyıonue peKowtes-

au.

Has craunonapusıx Mau, rae Bec 11 raGaphT He Hrparor 0c060

Tpamnylo pos, PERONENNYIOTCA THAPoUNANNIApS aHÖonee TEXMOAO-

Puc. 31. Konerpykun raapounauipos:
— riapowiamtap TPONTOPO 6 — raapounaman eps Maprox (Leur)

ste 1 MPOCTEIE € RPEIMAEHIEN TOAOBKE K THABSe Ha CTHXHHX

MAbKAX HN HA HADYHHHX MOAYKOABHAX.

laa camoxonHbix Maui, TAe oco6yio pos arpaior raGapaTi

Bec, PEKOMENAYIOTCR PHAPOLHANHAPEL C KpenseHHem FOAOBKA

jtnnbse ma BHyTpeHHel pesée, Hapyacuofi pesbúe U nayrperuux

Y KOXBLAX..

= Veursipas TO, UTO nowrn Karki H3 BUUIENEPENHCICREAR THNOB

enema MEET COM AOCTOHNCTRA, B CHEUMATEHEEX THAPOUHAIE-

MORHO NPAMEHAT TOT THM KPENTHEA, KOTOPH HanGomee BEI-

AIR KOUKpETHAIX ycnoBal

Ynaorhenne HENOADMENOTO COSAMMENHA KSUIKH € Funssol. Ana-

3 OCHOBINEIX KONCTPYKTHBIMX peutemil Yana COENMHEMNA TOAOBOK

‘aso TOKASMBAeT, UTO OCHOBHUM THOM yRTOTHEHHA TOAOBKI
El

n risa amanerca O-o6paskoe KOAbIO Kpyraoro ceuenna. Pesuno-
Be KOBUA KPYTAOO CCM IMEIOT PALL KONCTPYKTUBHEX NPEMMV-
meern, OCHOBRAINH 13 KOTOPHX ABAMIOTCA:

1) manu ra6apitr, Gaaroaapz YeMy TIPERCTABAÑEICA BOSMOX-
HAN 3ROUUTEMINO YNEISMINTS ra6apliTst ysna ynaoTHeMMA THIS
A

2) npocrora KOMCTPYKIIMA CAMOTO Ynaorkenns.

+

rar
as
+ | Pac. 32. Henonnensn raapounnenaps
_ | no parao ay AD ie
EA
nur

KonerpykTusnne BAPMAMTE YNAOTHEIMA HEMOABIAKHOLO CO
HenKA KPEUKI © PIMIOÍ MPIL KONO KPYTYIHIX KOH NOKASANN
Ha pue. 16—31.

Hayanınan repmerkenocrs pit OTCYTCTONA NABTENNA COSXACTC
sa cer KONTAXTHOTO RABNCMKN, AOCTHTAeMOTO MpeaBapliren orbit
eKaTHEM Kpyraoro Koïsua. To, AaBAeHHEM xIAKOCTI HLIOTHOCTE
Konrakra ysemeunpaeres. Jaa npexoxpakennn KpyrabiX Kosten OT
DEAAAMBAHHS B 3290) nPusteRsor 3aulıtiıkıe Kosta. B nenonait-
HOM coeanmeum KPBIUKH © FHA3OÏ JaIRTIOE KONLO ROMEAETER
ono € oAHOM croponsi (pue. 33, 9). B coeausiennn KPBILIKH € FR
20% mono oßofiruch 1 6e3 SAMATHOTO KOIMA, ECAH HERTPAPYIOLLYIO
HOBEPXHOCTE KDHIIUKH BHHOAHUTS © PAM HOCAXKANE, HANPAMEP,
EN

auametp D (pue, 33, 6) no Xs, a anamerp D, no Cs. Sammrnste
Konia pexomenayerca npnaensith Jus aannenni cosine 100 17 /car.
[pa BIACOXNX XABAEHHAX BOSMOKHO SHAUNTEAPHOE pacumperte AAA
THAPOURAMMAPA NO anamerpy. BrO npHBOAUT K YBC-TNIHENO nepno-
MawabHoro 3asopa 2 (puc. 33, 0), 110 MOXET NPI OTCYTCTOMA SAUUIT-
HDX KOAEU BATTS VTAOTINTENHHOS KOABUO B aasop. JAIME
Koma. NATOTOBARIOT M3 9:TACTHSHOTO MaTéphaïa, OÓNANALOMEFO 10-

a
a 4 a
Puc 33 Ynaomenme renoamextoro comen roz0BKH € Prol
pH noxoutl KpyTaoro Koma

craroumoñ »xecrrocrsio. Mame scero om nsrotonAeM Rs KO,
Kanpora, netaora 1 droponaacra-4. 3amuriite Komua MoryT ÓNTO
PaspesHbann Ht Lensahn. CHI paspesibix Konen BSITOAMAIOTOA
BHAXACCTKY.

KpoMe Kpyratix KoAeU AJA VILTOTIERHA COC]ANCIMA APA
© rasusoll upmennioren yHsoTiirezomee NPOKAIAI Ma DrOpO-
naacra-d. Dru npoxaakı Ao
Mbt ÓSITO SaULIULEE OT BUABAU
Hanna ® CTHKOROÏ 3A30p, Aus nero
WX noMemator 8 CneUlia Ibi KA
mans (eM. pitc. 30, 2). Taxoh
Tun ynaornenum “ame acero
nerpedueres | ÿ_FHAPOLHTMHAPOB
€ amant FARM LOTTA
Kayın u WHPOKO npimenseren 3
CHIA qupstanın Buxkepe, Mg, Pac SM Tuna wersnmecus tpytox
sep u ap

An ynaoruenun menoxsipenmx COCA TUAPORMAMAAPOS:
BUCOKOTO RABICHAR, PAGOTAOINX B YCTOBIAX BBICOKIEX TEMIEPATYP,
Rpunensiot PALAMAIE YNPYTHE METANMMECKHE NPOKAAAKH, A TAKE
nycroremse Meramamueckue Koabua Kpyroro cevenua. Cyutecrayer
‘TPH THA yuaomemuil 13 nO.ABIx TPYGOK.

Tun nepnuh —noaas TpyÓKa, caepnyran B KONBUO, KOH
PyOrı cBapenst. Dro yanoreme MOxer BUNEPIIBATB MABIHHE
20 30 KTIcn? p 3aBcuMmoctÍ OT TOJIMMNEL CTEMOK 7pyGOK,

Tum stopoli — kompita neporo THita, HANOANACMBIE rASOM NOA
aanaenuen 42 «7'/cx®, Stn Kosbila IPUMCUMOTA m CHETEMAX € TAKHN
Je Jansrenren (pue. 34, a)

Hanboasınee pacnpocrpanenne nonyanan ÿnnOTHHTEILHME KONE
Tpervero rune. B STHX KOABLAX AAA BLIPABKIBAHHS JOBNEHUA B TDYOKE

»

cuexan panmanpume OTBepCTAR, COEANIMONNE Buyrpenmono TI
Act TPYOKH © OGAACTHIO BICOKOTO Aanıtenns (puc. 34, 6).

TpyOKH, MpuMeHseNBe gan ynrornennh, OGsrIHO HMeIOT xpyra108
ceseue, HHOTAA NCNOESYIOTCA TAKE TPYOKH KBAXpATKOTO ceuenng.
VnooTmIreabiue KOMBIA MOTyT One MAOCKHMA H mpocrpanernen-
mi. TpeGoBaKHs, MPembABASEMELE K TONHOCTH Pasmepos Kozen,
psicoxie. TIpi uaroronenim TpyGoK HYKHO yuectz CHAINE Per
KOMERAAUNN: CATOABE OÓPAGOTRH AOTKHB MATA BIO: KOUTYPA Yialor-
EMI, Tak Kak CABAS NO CHHPATM, PAAUYCY U TonepesHuie CHE
ABAAOTCH NOTEMLKATHIAMIC KAUBAGMA ALIS YTeeK; AAA NOBMICHIA
MAREKIIOCTN YAOTIEHAF NpHMeKAOTEA METAANICCKUC MOKPLITIR
MW Rokpurua nACTAMECKANH Marephananı (126. 12).

TaGauya 12
Marepnanı xpyGo u noxparrn

Yeuoaun patora ynaoınenn ‘Morepuas rpyGuu, morpurue

Huaxue reuneparypa Marepiiaa — wepkanemıan cranes 1OKpHe
mue — Tepaon wait cepespo
Cpeawne rexneparypss Tipaxniveck moGue marepnan sono
Or nuaxoR xo ouscoxom rex ;repuiamis — wxonezs, mikonens X; no:
weparyput xpsitae = cepe6po, 302070, maT
Bucoxaa reuneparypa Marepnan — nuronens, uukonean X, ryr0-

nase weranası; ROKPETNE — CEPCÓpO, 50
2070, naarana

Ponmaxrunnan epena Másepuas — wepkanewuan ramo; nonpu
me cept, sonoro, muaa
Kopposnonsan cpeaa ‘Marepuan—nepanenan cran noxque
THE — report
Kunxue era Marcpuanu — repraeonen cran, suo
ea mnonens X; RONDE — cepetpo Hak
seu
Baxyyx (cpeanaa teunepa- |” Marepnan — modo; noxpuarie — ofi,
op) pero
ya (macoxan Teumapa pie — mnxonens, unsonen X; no
yp) pure — cepe6po, sozoro, Tanita

Ocnomtie annie aaa Koer rpersero tuna yKasau B TaGa. 13.
Inn ynaornennsa Moryr paGorare np namzemm 10 3500 «Tica,

BuGop Marepwand YHIOTHEMNA U MOKPEITUN 3ABHCHT OT TEMIe-
parypst m yntorameMoll cpeat.

Mpnmepu Konerpyrunfi ya.0B € npaMenenuem yunorkenak € n0-
AMIE METALTUMECKEMN KOABUAMN mokasanı na pc. 35. Tlepnona-
«anos YastoTHenite coszaerca ¢ nomomuro Goamon. B yaaorennax
TpeTsero Tina PH YACIHNERIU ARBACUNS B CUCTEME TPYÓKA AOMOA-
HlITemHo AEhOPNUPYETCH, B PESVATATE Nero YITOTHENNE CTANODUTCH
Gone nasekuuM. Beuina mpexsapurenbioro ckarın Koneit
AOMK1A Ohm, CrPOTO OnpeneneHOl, TAK Kak econ yrutoTHeHite caro
40

Taosuya 13
Ocnoansie paowepas KDAEI, rperacro Tana

|

stay acu Pacman | Yapysan

on) rome | a q
song re pod = ieee) Et
013-031 | Hepmaweoman cram | 54144 | 095
om | ONE | komen iz ot
053 | Amen x La 003
Hepsanenman era
Honea
Hatem X
150 Masoy apojucran cran
And
owen
pe
0,18—0,46 Hepxanewuas crane 0,05—0,09
08-040 | Livers 50
028 | Hmeueat, x 00
028-046 | Masoyraeposicran cas 8
VD | Am 008
ozs" | Amen vs
03 | Oromia mem nus
06 | hepa nen 0.102
O3t | Orne ronan as
T
025-051 | ttepmaseonan crams 008-0,102
038-0. | Ikonen ao
05-05 | Minos 0,080,102
051208 | Minos X EN
035708! | Masoyrneponeras crane Dr
9350505] Ammann 0
0,51—0,64 Amour 0
035008 | Mo 0
328 | Men 0
025 | Tones 22 cos
0,64 Muxomena X | m 0,05
1
025-0. | Mepnaneenan crams | 27-04] 0.18
oar | Uri ioe" | de

a

Mpogonzense sah. 13

AEE foster arepas lp | acia
Aa 45 0.08
751 Hepsaneonpı cose | | on
Germanen cu | 9315 | om

17 Hepxasexuas raso ES 1968 | 0:203-0,18

OYCHb CHAHIIO, TO NCNOHOCTAO NCNONNSYCICA CUA YIPFTOCTH TPY-
Gok. Bcaexcrare 100 Goxelioe BRIIMAHie np Konerpylponanlin
COCANMHCHHÍ € KOJBMEBAME YITOTHENKAMU YRCARETCA KOHCTDYKUNIE

Pac 35. Kowerpyxuitit

ysaon

diauna. Uncrora o6paGorka padowax
noBepxHocTE tanta SABUCHT OT OKOK-
varenbroll o6paGoriH konen 1 ot ynaor-
macmoro BeulecTBa. AH AMA KO-
leu € META LIMMECKIM MOKpEITHEM, RPEL-
HasHaenHtax AA ynsoTHERAA TAKEN
MACE u MOM, HAAR KONEI, HOKPU>
‘Tux TehTOHOM, npeanaanavennsx AAA
NILIOTIENHA OGNKHOBCHMAX riapaBat
BECKUX MACeA, ROARK HNETH BHCOTY
Mnxponteposnocrelt xe Gonee 0,0012 ses

Daamis aan HEUTOCKNX KONEU,
IIPMNERAEMAX ATA VILIOTNERI TIDKE-
AMX Mace M CMON, ANA KOH € NO-
KPÉITHEM, mpuMersieMux ats MANODAS-
Kix sxmaxocrell (BORA), M AAA KOXeU,
HOKPAITAX I0NIOM, | NPMNCHAEMEX
AMIA ynaoruenkü PasoB, AOL HMETH
BHCOTY Mukponepogkocref le Gosiee
0,0006 mx. flan oco6o rinarereneix

THApoMEAMMAPOY e npueneren YHAOTHEHUH TA30B BHICOTA MUKPOHEPOB-
Meaux nom kone HOCTER ¢pranties A0AkHa ÓNTO He Gone

0,0005 atar. B cpexmen Bexima muxpo-

neponnocreli paGouux nonepxmocrei damen Moxer Guts mpu-
usta npnbanareasno pasion 0,0006 zur.

B kouetpy Kuni ynaorinreasäsix yanos Ossarenbo npeayeMa-
Tpnnaercn npexoxpanuressas Oypr. Bypr cayxarr onopoit aan

2

Kovtouia H TAKHM O6pasoM npeIOXPAnser yn.Tornenne or nerupannn ApH
xoxeGaniax, a TaioKe lHPEXOTBPAILAET Hard yAOTINTENLHONO KOMBAA
npn BAICOKUX xaosentax, Paaneu u Oypr OÓpasyior Kananky naa
ymaornenna. PasMepu 370M Kananın npupoanrea 8 Tan. 14,
Tabauya 14

Paawepus nanaann mon yraomeimen (pue. 35)

Tamron sep

Mapes | A | ve Je
me | se es Lu
os | one | om | om
254 0,0254 0,1524
ds | fate
m | an
je | oo
1016 0,0508
ios | Sore
me | Sat
ioe | 008
me | 008
ime | Su
ms | 0
“mo | dois
wo | 025

Venane 1a Gourer Kpenaenun Kpsiluxh MOACAUNTABACTOR 10 BENPa-
eno

T. qxD + pa,

TAL q— YACIDMAA clita, MEDÖKOMMMAA AIM CIATAS KomBNA
(raGa. 13), 8 aTlem;
p — anıenne 8 cucreme 8 KT/cnt;,
D — napymnsıfi auanerp Koasua B cx.
To stomy ycHAMO MOXGMPaeTcA AMaMETp u Koanuecrno Gosrros.
Pexoxenayenos wero Gottos 6—8, rak Ka PN 9TOM nonysaercn
'Aocrarouno pammomepmoe pacnpexeneme Harpy3KK no TPyORe.

$ 2. MOPUIEHb CO LITOKOM

Tip päapadorse xowerpyktisyoro pemenma yaaa nopmma co
IWTOKOM OCHOBIIMA (paXTOPAMH, onpexersouUAH BEIGOP TO man
SAHOË KOHCTPYKUMN, ABAMOTER: THN YMAOTHEHHA NOPIIKA € FHASIOÏ,
KONCTPYKUKA HOPUIRA H cnocoG Kpenachnn HOPIUNA K MITOKY.

Öcnopnsie Tink ynaorsenuh nopuu ¢ HO creayrouLe:

1) Mammerimie ynaornenun;

2) response ynaornenna;

43

3) vaurewnse ynaoruemra;

3) xpyrane Konbua;

5) Koma MpsMoyroabHoro cesenun;

6) nopumensie roasua:

7) gaconsble ynaornenun;

8) yuzorsenma npousuboskof.

Tlo cpoeit Koncrpykumn nopums AeaKTeA na LETSHE M cocran-
mue. Ha mpaxruxe scrpevawrea Ana OCHOBHNX cilocoda Kpenienun
opis x roxy:

1) cocxirente mpl nomouut pessOn;

2) coeauricnne GespessGosoe.

Mauxeruoe ynaornenne

Ha puc. 36 200paxen emana! nopuens c Katankolı Ha noanyio
sucoty maioxera. Hopmens oGuuo Osipaer uaroronaen 113 cran
© Gponsoroñ man Kanpoxonoit ransasKol aan npexorapamenus
Aacyanın m ymontunenun Koshbuunenta
penta. Bosmoxo NBTOTOB.IENNE TAKOTO
mopusus Hs ceporo uyryıa Ram na POI.
Hlawas KonerpyKum weer Tor HEROCTA-
Tok, "TO AIR NATATHDANNA Maker Ha
Hopuiexs TpeSyeTes cnemmaaLHoe npieno-
CoOncnne H overt Xopottiee KatecrBO pe-
Pue. 36. Uensmuh nopwens SM, D MPOTKBHON Cayaae Manmera
© KananxoR na Tomy Kur MOXKETNOPBATACA. [Tpit naroronnennn MaH-
Cory mann wer H3 kanpona, roponacra M APYTAX
cunrennteckHx MarepHaaos MANETE HX na

TaKOÏ mopuIens nesosMoxtio.
Ecan manmera NOCTOARHO HAXORUTCA MOA AaBAeHHEM HATHETARMR
Max casa, HET HeOGXOUMOCTH OGe CTEUKH KAKABKIL NOR MARIKeTy

Pue. 37. Lensmuñ nopuiens € Anyın Syprant

exam a MOMYIO BRICOTY. B TOM CAYUAL Aocrarouno npexyeMorpers
orpannumrenstue Oypruır, Kak aro nokasano Ha puc. 37, a. Heo6-
XOAUNO OTMETHTR, NTO B 'STOM CAYUAC BOSMOKKHO BSIDOPAUABANAO
Matxern mpi CÓOPKE THxpoWKaKHApa, a TAKE TOA, KOTAA NO TM
Han HI EPHUHILAM HLTOX € MOPIHEN MPABOXITCA B HOCTYNATeaBROS
ABIDKEHE H3BNE MPH OTKAIOYERKOM rHAPOHACOCE.

4

Vnaomenue nopuia u wroxa no uempupyiomeñ mefixe ocy-
HIeCTBAACTCA MPH NOMONLA KPYTAOTO kona O-o6pastioro. ceveHua,
Kozbuo moxer Orb ycranopeno B uroxe (pue. 36), 6 mopune
(puc. 37, 6), a take 8 dhacke c ropua uopuma (pue. 37, 6).

PT pe, 38. Menue nam © wanxerorep xtra

Ha pue. 38, 4 — 0 nai ROMCTPYSUIN UexBROrO OPD € Malt
ieroxepmarenau. HanGonsuiee pacupocrpauenne ma npaxtuxe
Fnonyauno KoNc=pYKTHaHoe pemenne, noxasaunoe ua pue. 38, a.
-TIpemymecrao Aaunoit konerpyr
JA D TOM, WTO MOXWO CDOÓOANO
idatenars Manmeru.

E Ha puc, 39 nokasan cranbnoñ
Stenbumi nopiienb, Ha KOTOPbIÁ Ha-
Feria ma noaykonsıa / ua aurukop-
{Posnonnoro Marephana

+ Konerpykunn cGop#oro nopun,
Imso6pamenue wa pue, 40, nono:
E JerKo Hanesam» MawKeTLI, a

Ke cpexHee KOAPUO-HOpLENE HS
HTNPPHKIMORHOTO MaTepuana.
{Konpuo-nopuiens J Mower Orth wa

>

UA

uo. 39. Meat nopusens, Pe. 40. Cocrannute nop
ADR NOAYRORSUANIE

Ha, Opousbl, Kanpona, a TAKE US Cramm € MancaBKoll Ópom-

a HAMACHI KARPONOM.
.B CCCP ua maker paapaboran u mueren € 1955 r. TOCT
-54 (ran. 15). Dror cranxapr pacnpocrpauseren Ha pesumonsie
45

Tabauga 15

Manxeru pesnttonwe yaaormremnnte RIA NAPAGANAECKUX yerpohcra
(10 FOCTy 6069.58)

8 - 2
Z 7 = =
|. pt
E = 2 a
sr SRE | sais | SES
E HAS | 233933
sk - o a
Po] | seeseaas | sassses | sassse |
MR RE

Tpoxommenne ra6n 15

in!
LAA i i
E i) a] 8 |

i
E alas
3 AE ||
42 | $
Ë SES
E E
52 71 7 | 5 | | 7 | 25) Oa) 15
5 ga
E E
E E85
E EI

aifo| 3] 8 jus

BSRRSAS
8:

75 405| 73,5] 405 |
80 515| 78.5] 455 |
Ed 505| 835| 50.5

gl 15 | 615| 885| 555 n [35 | 9a [23
95 665 93,5| 605

100 715| 985] 655

105 765| 103,5 | 70.5

[ asassea

a

Fponomeune aba. 15

|
jue! | a1s|ioas
wii] ass
alias) | 965) 1255] |
wolim| Lis] 185
105185) j rons ions
viol wo] [mus | 1385
rao] igo] Frans | ag
skis] Jus | 15058
130] 160} 15 (131,5/158,5 97,5] 11 | 35] 93] 2,3
140 | 170 Has 168,5
wwofiao) lisis| 35 |
160! 190) 161.5 | 1885 Pa
mm | iris 1065
wlzo| fans 2085
190) 2101 191,5] 218,5
200 | 230 201,5 | 228,5
mojo] [2151285 |
| li
: i k |
190/2201 | sae | ns | ara | 266
EE
20/2001 | 202 | 258 | 198 | zw
210 | 250) 212 | 248 | 204 | 256
20012601, | 222 | ass | ate | zu
240 | 2801 2 | ow 278 ou | 266 2 Ses [a
zoll | 202 | 208 | 2 | am
ol) | 262 | 208 | si | | | |
280 | 320 | 282 | 318 | 274 | 326 |
soo] so] | 02 | ss a |»
1 iT
Li

38

Maneruu auaMeTpoM 10 300 ast, npexuasatenute aaa oßecnevenun
(omnofi mawkeroï) repwerisuocrit yraoTHemix m ruapasanueckux
Yerpoficteax Bossparwo-noctynareabyoro naRmennn, PAGOTAIOUEX
pH Aapstenu 10 320 x/ cx? u reuneparype or -|-80 20 35°C.
pH npuenenmn Mauer no Bumeykadannomy craNaapTY AAA
Goxee BUCOKUX JaBAeHHit NEOOKOAUMO npeayeMarpuBaTs sauittrHsie
wail6u Hs Gropondacra ana NPEZOTBPAIMCUA BAXALAHBARINR Kponı
aueru u 2230p Memay MOPLHEM 1 ransol. TTocenoMMe mecra
Ha mopurue noa mawxera no TOCTy 6969-54 pane B ra6a. 16,
Man ymaorwennn nopumel ammm a
APOB BEICOKOTO AABACINA, HMELOULIX Go:
woh sasop Mexay nopuien x rumssoit, ZA ZZZZ
HAMPaMCP, PH HATOTOB AOHKM FH LIL NA
AMHAPA M3 XOJOAOTARYTO TPyOW Ges LC
nocxenyioneñ mexaunueckofi o6paGorin,
RPHNCHMOTCR apmupopanuıe waroker
Tlopmiers e taxoÍ memxeroï 1306paxeu
ma puc. 41. Bunyengame wanmers 4
8 sa30p 3 MOKAY mopumem I THALSOÏ 2 Pac. 41. Ynzoruenas ropuun
yerpangeren Gaaroxaps apumpyiuneny " apwuposannon navexetol
Koabuy 5, pacnoaomennony nor scanse-
roë 5 oco6oÍ nuenike. Konsuo 5 8 cevenn meer dopmy paroGo-
Koro yroaKa K H3TOTOBAAETCH 13 ÓO.Tee TBEPAOTO MATEPULTA, HEN OCHOB-
son NAT, sanpowep, e sanpona, nelaona va Gropouaact.
Mamxers no TOCTy 6969-54 oÖecneungzor aocrarounyio naor-
HOCTs Komraxra (npenpapnrensunii marar Ges xanaenia) Ges ene-
unanyuLıX Pacnopusx yerpolicra. Tipu monpoae JABEHIA AUAKOCTS
NORKUNZET JETECTKH MarDKeTM K. YMTOTHAEMN MOBEPRHOCTEN

Tabauya 16
Mocaxoumue mecra wa nopuine nor wankere no TOCTy 6969-54

El Panuepu aan 3 zu Parco mana o su
Eli Ms pui uns faits)
Re] E | 23 | 85
25! 15x25 Be
20532 | 207
38) 20x36 | 207
40) kdo | mr
45) 8x8 | 25,
56] 0x9 | 30
55] 35x55 | 35,
ax | 40 +04 120 100% 220
70) Soc | 504 250 210% 250
0) Sox en | 60. 02402: 280
dol Rx | 70% 20 60 € 320
46.8. Mayton 67 »

Tabruya 17
Mamxerkl pesnHoßste YNCHBINEHHOFO ceseMNA JAN yraoTHENHi FHAPOLMANMAAPOR
{no MH 5334 64)

Yraornne
weve ama
eros | yo | mon | Ho | zon | Ho | aon # fy ha B be ba jobs | Rs] Re] Ral Re
To jun [one Juan | ona ena | oran | boy
s|13 | 53 145 35 pol |
6114 | 63 15,5 45 i
8] 16 | 83 175 65
10 | 18 | 103 | +02] 19'5|+0,3} 85 |+03| 6x0,2 | 4 | 2,402] 5,5 |3,7=0,2 | 4 |25/0,8108| 0.5 10,5
12 | 20 | 123 215 10.5
14 | 22 | 14,3 23,5 125
16 | 24 | 16.3 195,5 145 | i
15 | 3 | 153 26,5 13,5 | !
18 | 28 | 183 25 16.5 |
20 | 30 | 20,3 31,5 18,5 |
22 | 32 | 90,3 | +0,3 | 38,5 | +0,5 | 20.5 | +0,5 i i
25 | 35 | 25,3 36,5 23,5 {
28 | 38 | 28,3 39,5 265 |
30 | 40 130,3 415 285 7202 | 4 [25202] 65] 47202; 5 | 3 [1 1 loslos
32 | 42 | 92,3 135 30,5 |
35 | 45 | 35,3 46,5 33,5
38 | 48 | 383 | 0,4 | 49.5 | £0,6 | 36,5 | :0,6 i po]
40 | 50 | 40,3 51,5 38 5 tf
45 | 55 | 45,3 56,5 13.5 11
50 | 60 | 50.3 61,5 4851 i El
1

so | 65 | 50,5 7 48 | | a
a5 | 70 1585 72 53 | |

75 5 | 77 | £0,8| 58 | 20,8 | 940,2 ,5+ + 5
so [75 [808 | x06) 7 | |* 0,95 | 5 |35+02| 95 | 7+0,85 | 7,5 [4515/1510805
70 | 85 | 705 87 68 |
75 | 90 | 75.5 92 73 | |

- as

Ig

10203 | 5,5 [45+0,3 | 12 [95403] 10 | 6 |1,5/1,5| 1 105
AE E |
200 | 180, 1
200 | 220 | 200,5 | #10 | 399 | #12] 193 [+12
220 | 240 | 220,5 242 218
230 | 250 | 230,5 252 228 {
250 | 270 | 250,5 | 272 248 |
260 | 280 | 260,5 | æ 1,2 | 282 | +1,5 | 258 | 1,5
280 | 300 | 280,5 1 302 278
300 | 320 | 300.5 1322 298
i
i i |
320 | 350 | 321 | 352 318 1
330 | 350 | 331 362 328
360 | 390 | 361 | 392 358 !
370 | 400 | 371 402 368 !
400 | 430 | 401 |+1,5 | 432 |#1,5| 398 | 1,5 | 15404 | 8,5 | 7204 | 17 | 14404] 15 | 9 | 2/2 [15/05
420 | 450 | 421 452 418
450 | 480 | 451 482 | 448
470 | 500 | 471 502 468
500 | 530 | 501 532 498

caoyonmitrensinm yenznen. Y kagarmoe pacnopnoe aelicrane anaserca
HCTOYHNKOM TpeRUA. VCHAME TPCIMA B MARKETREIX YRAQTICINAN

Puc. 42. Manera yuermennoro cevenust wo Mil 5334-04

SABHCHT OT AABACHHA KHAKOCTH, BEAKUNHN KONTAKTHOA NOBEPXHOCTI
ynaoruenna u Koadpmunenra Tpenma maTepuaza:
T = ppndh KT,

rue — Koshpumnent Tpema (ans pesame q = 0,1);

D — nasaeune wtakoern B KL ca,

d—anamerp wnannapa (pasa) m cat;

h — Bcora ARTIBHOÑ MACTI MAHKETH B CA.

Jaa npuôpwxensoro pacuera ychana TpeHMA B nopuiressix
MaHDKeTAX MOKHO BOCNOMbIODATECA TAG. 18.

B yronbvom MALMHOCTPOENHN HAL apiMenenne wasora6apur-
ue mauxera no MH 5334-64 (pue. 42, raGz. 17 u 19).

Taëaua 18

Hopmaasnise CUM mpucarua Mauer (xf) 1 nonepsnocrn ren
DA PASAN nanaennax

HE Ronnome y ares

any

FA T T

Rails 1 |
HADEEE us | wo | mo | m
EJ i |

Sele] | ! i

20 [12] sl 110) of 175] 560| 700] so] 1120
25 | 1 | 110) 140} 175, 220 o0| 80 1 120| 1 400,
32 | 12 | 100) 175) 220) 2 &o| 1120/1400) 1760
40 (12 | 175) 220) 280 50, 240) 560} 700 120 | 1400} 1760| 2240
60 |12 | 220) 280 250| 440) 500) 700 400 | 1700| 2240| 280
60 112 350! 440) 560) 700) 880/1120/1: 760| 2240) 2800} 3520
80 | 12 | 350] 440) 560) 700) 880/1120|1400|1760) 2240 | 2800| 3520) À 480
100 |18 | 560] 700) aso|1{20 14001160)2240)2600} 3520| 4 480) 5 600| 7010
125 | 18 | 700] 8801112011400 76012240 2800/8520) 4 480] 5 600 | 7 040 | 8 960
160 | 18 | 8501 120113001 760,240 2600 5520 600 | 7010| § 960| 11 200
1200 | 18 1112011100760 2260|2800 35204880 040 | 960 11 200 | 14 080
1250 | 23 |1760/2240/2800| 200 | 14 080 | 17 990 | 22 400

TaGauna 19

Mocagowme Mecra Ha mopume noa manner, no MH 5394-54

genera e en
EEE | om Ay | o
Eu | i

x .
woxis | is 005
en | 3

m | À

15x25 | 25 pa
es | 2

men | 50

wi | 52

Beas | à

Rs 007
30x40

3x8

3x8

ex

50360

50x65

BD

x

Ex

xe

a0x100 | 100

sono | 110

105x125 | 135

120x140 | 140

mosso | 150 an
Ho:ct60 | 180 h
10180 | 180

1807200 | 200

200220 | 220

zo | 250

3503280 | 20

ox | 500

Som | 320 =
3303360 | 360 —
30x00 | 400 m
20x20 | 40 »
‘s70%500 | 500

53

Mespormere ynaornenmsn
Ociosnsic KOMCTPYKTMBHAC PCUICHHA yaaa MOPUIA co MITOKOM
LA ApHMeHENIH WeDPOHHBIX Marker ¡amb Ha pue. 43. Ynaoruenne
pue. 43, a cocronr 13 ma6opa wesporntix xemker /, onopxoro
Koabua'2 u HaxiMuoro Koabita 3. Ha pc. 43, 6 usoGpaxten cayuall,
KOrXA Poss ONOPHHX KOMEN BEINOANACT NOPLICHS-KOABYO ua ATH
dpuixumommoro Marepnana. Mleaponnele Maker HATOTOBAMOTCA
13 cneunannok ram snomecrum» (TOCT 1104-41), anyxcroporne
npopeannentoh rpapurkok pearmosoÑi cmecbio.
Onopusie u HaxMtMe KOTSUA NO-
TyT MSTOTOBARTACA u3 apyrHx Mate-
plano, vame Bcero 970 aitmuppikun
ouuste Marepitarta, TAKHe KAK Óponaa,
Kanpou, Groponaacr.
a Peroelnyenoe ROMISCCTBO MARKET

3 yane ynaoruenus a sanncuuoern ot
=>

SS
Sa

UF Auawerpa nopuuuñ u Aabnenin pao:

sız
CRU

ei xtakocrit nano 8 Tab. 20.

[px nopmernsx tpeGonanuax K
TepMeT4NOCTH HEOÉKOMIMO NOCTORHNO
NPOHSBORET MOHN YNAOTRNTABHDIX

jo koa
Pue. 43. loque € weapon HexoctarKoN espornux yntovae-
MSOMETANE HHÏ ABNACTCA TPOMO3AKOCT H CPABiTH-

TeabHo COMBINAR ciaa Tpenna.
B CCCP na wenpowue ynaorsennn nelicrayer TOCT 9041-59.
Broz eranzapr pacnpocrpanseren na peshno-TkaneBue meBpoxkste
MHOTOP#AUBE YIAOTECINNN, NPEHAIMANEMHN Ann odecneuennn rep-
METHAHOCTH B CHAPABAMMCCKUX yerpolicreax Mp BosBpatuo-nocry-
HATEIEHON ADMI nayiKepos, uopumeh 1: umoxon. PaGouch
cpexoit RAN STHX Maker MOXET ÓBITO BORA, IMY-IBCHA u Mitnepanı-
ble macia npn aaasieiun 10 500 k/eu? 1 remneparype or —30 20
50° C.
Taba 20
Komsecroo Manner yate ymaornenna

asen pasovce » arzent
sonner | Unpuua
Mona nan | promo

eae
BREE

ï

Wesponsne mamers avamerpom 10 600 stat eine. Marker
xuamerpom Gonee 500 am OÓNUNO KSTOTOBAMOTeR paspesnumt.

Cia Tpenua ann pESHNO-TKAHBUX eBpORHX MAHKET onpeae-
aserca no dopmysie
adik KT,
rae d — ynnorusembill anamerp B CM;

Ê— MINPHHA ynaoTHeHna B ca;

ke — yaeastoe rpenne m «Peut & = 2,2 «Tica.

dawesuse ynaornennn

Octosnste KONCTpyKTABHAE Peinennn yaaa OPINE co LITOKON»
pi mpunenemmt daueumx ynaornenuh nan ma pue, 44. B OCCP
sauevase ynaoruenus no TOCTy 6678-53 npumenniorca npit xabae-
mu 20 10 K/cn® n 8 THAPONPMBOABX pacnpoctpanenna He nonyahal
Yauieunsie wawxera HITOTOBAMOTA MS pe-
MI, npopeamneinioh TKAHH, Ko H TopO-
naacra-4. B sapyGemnsix crpanax, ocodemmo
8 CWA, «ame npunenmor ynaornennn Ta-
Koro Tuna. Tax, qupme Buxxepc u Mua- INN
ACP npiiMensior “aureune MawKeTH 1a SN:
rednona (proponaacra-4) na JaBnenma no A
350 xP cx. q

Jan oGecnevewna 1yuiero Kowrakra à
ynaorneung ¢ rianaoh unanıapa Knorr =
ipimensior pacnoprive nPyIKHHAINE Korbi.

Y nzoruenne MOPUIRA Kpyrabinn KombIaMtt

Ocnopnsie KOHCTPYKTHBHBIE PENH Pie 44. Flopus € ames
yana snopiuemb co WTOKOM> pl NPHMeNe> uo MM NETENE
in O-00pashtix Kore Jam ma pue. 45, a
4 6. Vnaoruenxe MOPLIMA peaMHOBINK KOTELEMI KPYFAOTO ceuennsn
Monyuno B MalHHOCTPOENHM mMpOKOe npumenenite. O-o6pasmue
KO/ISILA JapeROMEHNOBA.IK CÖN NOAOKNTEALHOBCAEACTBHECHOEH NPOCTO-

Thi, KOMMAKTHOCTHC H iaaerHocn)

B'CCCP ua kona pesnnonue
Kpyraoro ceuenua saexen FOCT

9833-61 (raGa. 21) (TOCT nepe

E nanaıı 8 Mapte 1964 r. c Hamene-
a 3 mues Xe 1, npunarım 8 nusape

1964 r). “Hacrosuutit craunapr
pn © yuzoraenmmmı | PACHPOCTPAURETCA na PedHHOBLE
AA Koablla Kpyraoro CCUCHHA, mpea-
HASHATAENNC Aa ynaoTHeRHs

Reranek AHaMerpoM go 400 M4 B HOXBMKKBIX H HENONBHKHMX COCAN
uennax, Kpyrame roma no TOCTy 9833-61 paspemaerca npamenxrs
5

Pac. 45.

Tabago 21
a ES
IEA

aawerpe yonor- 4 lio à
AS Ea
eo | ow, | zum. | Mot | pain ace
a e LR LR
s| a | oe

“| 4 | E

z7| 4 | 3s

sos | 3

o| 6 | 56

w| 6 | ss

Ba u gs

m| 8 | 7%

=| 3 | 6

al 0 | 8

6| 2 | us

is] nd | i393

| i | is

2| is | is

s| 2% | ns

a| 2 | ae

bl = | 23

w| a | oe

s| 28 | m

38 30 292 0,220
al & | Si AT | | 19 | oo
elos | oe : "| 0
S| à

as | 40

| &

2| 4

a] 48

w| %

| 8

-| 6

m| o

is | 8

“| À

-| 3

s| »

| ®

5 | 8

100 s

Aipoaoamenne ra6n. 21

Paar sey “ o à
D) me wow, | How. [ER ae
page NE nome ei ak EEE
TE j
ns | 0 030
a | a | 108
a | {990
mo] no Le } 1120
133 | m u 128
>) ie +04 | 128
ño | 130 58 =o | 1380
Ho | Ho 10
160 150 i: | 1,520
| ten a | 15%
| 1% eh | 1333
190 | 180 i 181
2% | 4.100
a po
m © 120
OR | io
mo | © | | thn
_ 210 205,0 4,670
| m | aso | sen
20 | — | 200 | 20 | 5.010
250 | — | 200 | = | 5.220
“| m | 2 | EE]
— |

oo} — | 200 5.300
=| | 38 57
m| © | ES
| 2% | 240 bon
wo} © | 260 | 225 338
“|| 50 | sen
320 - 29,0 | 6,730
| ao | Stas tia
wo} E iis
OT x | 8 | Fi
w| — | 3380 } 7,580
| | Fa
wo | © | 25 | 230 209
2 | 330
ae 538

El

Taónuya 22
Kawasxa nor xomuua no FOCTy 9639-51 man nos
A NCDOABURUAX DARAN EEE

Tea
i
EFE or © aero
he emai | à “ain | À | x
| EN a le
Ununxp | ele | 8] à
y » [o | BE Jeria [ar] El
|
7 68 |
3 78| 30| 45| 50
9 38
w | 6 921
215 107 |
5 | 8 17
23 17
u | 0 Bal 35] 50 0.04
i | 184
is | u 172
2 | ie 197
» | a7 Le
» |»
as | 2] | 26 | 223
| =| | A | oes
els 5] | 5
5 | 33] 38 | a | 283
ss | | 2 | 38 | 505! 975
a | | so] 40 | 528) 39
00
els (slds roles
35 | 38 | 38 | 45 | 385] us] 55| 70] 85
Cos
as | ao] 4 | 48 | 405) as
go | | 4) 0 | 923] 68) co! 75| 90

Tipoxoaxeine rada. 22

EEE TEE
anse pur. te
e nr | cms | Le
ages) mx! 2, | 21 m | os ä caños aman) à | À
| |

e | 45| 5} se | 455) 515] ss

55 48 | 48 ¡ 55 485 | 54, "

ew | 5] 5 | 6 | 506! 54! 7

65 55 65 | 55,6! 644 |

col 75

_ co 60 | 68 | 60,5) 67.5 9.0

7 so | 60 ! 70 | 606) 69,4

3 | 65) wol mal 75| 95] us

To | 7! a | 708] ma |

- | | | 0 | 753) & |
a | 75} 7 | 8 | 756) m4 | 0.06
| | a] | a] soe) |

95 85 | 85 | 95 | 85.6) 944 {

me | $0} 90 | 10 | 908] goa) |

108 | 0 | 0 | 105 1044

10 100 | 100 | 110 | 100,6 | 109,4

2 ns | = | us | els 08
ño | 110 | ino | 126 j sigs) 094

és | us) Ju] =) 75] 95] us

Mo | ime | 120 | ao [mais | zm

© | = us | aa

io | 130 | mo | 140 nos! es

mo | 10 | 140 | 130 [10061404

160 | 159 | 150 | 160 | 16000) 1504

io | 160 | on | 170 | 160.0 1604

too | mo | 100 | 380 | 10,8 | mea

180 | 180} 180 | 100 | 190.0 1804

20 | — 15! e!

= [ml amo

210 — | 195 — |

| 200 aol

ma aol

: m 2!

= [8 242) ws | 185 | 165 vor
ao | > | 3% u

% | = | mas =

= | ao | = mal!

wo | ES

= | a0 | 2 512

Mpononxeune 1360. 22

ENT TT 2 |
uen yanor 7 Ta
ae | x
are E El]
mage || 2, 38 Joni] À | À
— | 20} — | II
|| to
= | 20 | — E]
300 i
— | | |
wm | ot
a |® 105 | 195 | 165] 05 | 007
— |: | |
=. |* | | |
© seo | 342 | |
so | Las z
MEA 2 | | |
so 1 ls 5
fie Di Ce EN Ger Wissen D Cho Ay OCT 1010: ann b— mo Ay OCT
wt

B rnapananuecknx yerpolicraaX BO3BPATHO-TOCTYTATEABAOO mepeMe-
merux co cxopocrbio Ro 0,3 alces, B CPGE MHHEpANBHX Mace,
DKIAKUX TONIMD, DMYASCHÍ, B npecnoh u MOPCKOË BOL; B Atanasone
rexnepatyp or —50 xo +100°C; up aasnenn 10 100 AL /ca%;
© npmedemem samuTHtix mató — npn mapmenm 10 200 k/cH?.

Onur SKCMAYATAUBH KPyTáIIX PeSHHomIX KOTL noKasan, «TO
pit oGecnesenii TpeSyeMo# uncroru momepxuocteñi un.dnnapon (ue
sunxe V 10 no COCTy 2789-59), npanunsnoit popwe Kawasok, xopomeñ
posite u upumenenun 3ALLETHAX WAÏG OU HazeXHO H Aanteasito
paóorator np nanaemax ao 350 a//cu? u sue. B moxpibKnbtx
WH HYAECUPYIOMUIX COEANHCHNAX NA Kore Na PESMHE rpyana 1
npu zanzenun p = 10 xP /ox? u siste x 2am Kone Ha pesunst rpyan 2,
3 n 4 upn nase p == 100 «T/cn® u sume Kombita HCOÓXOAMMO
NpeXOXPAHAT OT BHAABANDANNA B sas0p samUTHEMM iaGAMN,
YCTAHABANBAEMENE CO CTOPOMA, MPOTHBORONOMNOË nanpanaeiuo
deblemin. Tips asyxeroponnen rasnemmn sauperasie mails yera-
Tacaubator € 28YX cropou (ue. 45, 0), B csmmneunax c patin
Ha sasopom mee 0,02 zum ad MONO Ke yeraabjk-
sam.

an uenoagmxntix coenuneniit e pyran KOAUAMH, KAK m ANA
TOABHAGHAX, OSLO MpiMensor uraÑión #3 Groponaacra Mapkä H
Hawt Texungeckyio_Komy rpynnu 96 no TOCTy 1898-48. Tormına
xonei up D = 55 aut 1,5 sm, npu D = 55+ 190-2 xu 1 npi D

190+400—3 mu. PasMepti Katlasok non Kombua Jan 8 1802. 22.

60

Ynaotenve NOPuINA PesunoRKINH KOABLAMK
IIPAMOYTOAMOTO ceuenng

Ocuopubie KOHCTPYKTADHEIE peueuA yaa «mopuemp co Ito:
Kou» pH mpHMenenhit peDitOBHX Kose IIPAMOYTOBMOTO CEUEIHA
(pie. 46, a—2) nostn raie Ke, Kak H RAS KOEN KPYFAOTO CECI
Ognako Konbua HpaMOYTONMBHOTO ceuenn# 6e3 AONOAHATETEHLIX
poctasox MP ynorieum mopunieli npumensuorea. peaKo. S10

E 2 5)

a

LIL

-;
«A

Puc. 46. Ynaornenwe nopurma pesos Konsuanı npao-
‘yFonwnoro ceuenun

OGBACHSETCA TEM UTO OH Goatille, eM KpyrAWE KOMBIA, NOABep-
JC! BHAABAMBANITO B 3a30p u aakpyunpamo. Jan ynenomenta
BO3MOXHOCTH SK PYAHBAHUN Ux pagaligaior m PAJÓMAY u Wapnary
(puc. 46, a). Tas yerpañewus BosMomHocTH stitasauBaHUA Koma
B aaaop mpixensuor aba Konsua (pue. 46, 6 1 6), ORO ua KOrOpUX
(snyrpemnee) maroTODAmor #3 MArxof pes, a Hapymmoe — 13
Toepaoh pes, Kanpoma, Heiona, broponaacta u apyrx mare-
pianos, O6nanamuyıx BHCOKOÏ MPOINOCTHIO, HMS KOMILUCHTON
Tell H BCOKOÍR MIMOCOCTONKOCTA.

Mopunesste Koapua

Ocnosnoe KoMerpyKrmanoe peureiine yaa «opulent co HTOKOM
ApH npaneuexrn NOPLINEBEIX Kone Jaro Na pic. 47. Varenne
MOPUIKR THRPONHANUAPA NPYHMEAUIN METALANUECKUMN KO ILLA
ADAMETCA OAHMM M3 CAMMX MPOCTSIX M Jonrogeunax. Mlopumenie
MeranalldeckKe KOMBIA MOTYT PAGOTATb B 1UMPOKOM AHAITAIONE TEM-
nepaTÿp, OÓJAAAIOT OTHOCHTABIO MAnbIM TPEHHEM 1 pM Kauecrach-
HOM H3TOTOBACHMM NoryT OÓCCHeUnBaTO cpaBHiTersHo XOpoLyIo
repwermuocrs np xaodemmax xo 300 «Plex? Ecan cpox cayaón
Mauxer no TOCTy 6969-54 » cpeatien 100 000 anolinix xonos npit

sl

Amine xoza B onity cropomy 500 ax, TO epox cayakOs nopumennx
xoxeu u ana pasa Go.tbite.

Oslo METOJAMICCKNC NOPIINEBBIE KOABNA HATOTOBAMIOTCA 13
nepantuoro ceporo yryra. opMbl CrHKOB Ghisaior pasible: Nps
Mole, KocHe, cryneniatae.

B CCCP nopunienute Meranänteckne Kosbua npuntensior 3 OCHOB-
HOM B CTANKOCTPOEHNN no HopMann A54-

K HEXOCTATKAM NOPIMEBHX KOACH MOHO OTHCCTH: MOBBINIEINLIE
yreukn, CAOMHAR TEXIONOTHR HOTOTODICINIS, NOBLINENHBIE TpeGo-
Hanna K Feomerpun BHYTPENHER nonepanoern PAI

CRE

Puc. 47. Yinormeme Pac. 48. Vraon
HOUR Mers
Hopinieasu KO)

we ropa neweren-
ICE nOpunienamm ROME

Jas ynaotwenna CHApOarperaToB, paGoraiowux px CpABHE
Tempo HEBWCOKUX namnemax (20 100 x//cu”), npnmemmor aa,
‘TPH Konbua, a pH Gombuem nasenw — uerspe y Gombe. Utero
Kodell, PeKOMEHAyENBIX aus NPHNEHEHNA B npecconon CÉOPYAOBS-
mu, nano 8 TaGa. 23.

BasoBLifÍ 3830) Mexxy KOMUOM u CTEIKAMH KANABKH cneayer
suGupats or 0,3 20 0,5 aa B 3ABHCHMOCTH OT ANAMETPA UMANHApa.
Ocnostse KOHCTPYKTHBNBE PasMepst NOPUNTEBHIX ROME NO HOPMATH
eramkoetpoela AS4-1 Aanst 8 Taz. 24

Chay Tpenun MOPLIMEBEIX Koïeu MOXKO NOACTINTATO 10 pOpMyae

T = aDön (ek + p) xT,

tae D — anamerp nopuna a ca;
b —uupnna Kombua B cat;
He — Kosbpuunent rpenun Kozen;
2 — WHCXO HON;
R— yaeapuoe mpenue B Ken;
k= 0,809 ven;
p — aanaenne ynaorasewoë cpex m xP/cs,

Has npn6amennoro pacuera yeaa TPeKita nopumesbx Merad-
IMSECKHX KOAENL (KOMMAEKT 113 TPEX KOIL) MOKUO DOCHONGSOBATSCH
ra6a. 25.

Tabane 23
Pexonenayenoe uneno Kone

" A
patie’ A m | non | 10-1 ane so:
Ses popa
i -
@ | 2 ls is ls fafafala
100 3 313 3 ajaja la
mw | 3 | ay ada lilélel:
5 3 4 | 4 os [5[7[|5|9»
Tasa 24
Ocwonne xonerpyrsnanie paasepu nopuenu corey
CN
> :
E a |! spaces
2
» 401 i
EN 3 0975-01
%
ry a :
2 | EN | 40,5 4
195 | 15 s |
Fr O oa
20 | 8 7
250 75 | +02 8 015-035
30 33 | 20 | 0 02-046
m mg] os | m 03-08
to wey Sat 4 03-05
OTAN
HR sde Y
a ate, UV

Kpowe Neranandeckiix KO, B FHAPOCCTENAX aan VANOTHENIR
Nopusmeh MPHNEHAOT u HENETAMINIECKHE KOXBUA ¡3 TEKCTOAMTA,
KanpoHa u Groponaacra-4. Cpok c1yK6W TAKWX Koneu eme Govtbutte,
dem y nerannieckux. Ha pile. 48, a nokasanıı HEKOTOPHE KoncrpyK-
Taste pewiennn nOpuNa RPM MPIMERENHN NEMETAAANNECKEX KO.
neu. OTOPONIACTODEE KOMBIA NOTYT NPNENATLCA H Hepagpesuke
€ MONOPOM AKIAROCTI Monyrpi Karan. (pue. 48, 6).

cy

Foco 25
Gus en nom aes 2
PEER
Lal sel Tal
el earl 2] is) a meo ool rol a
SEIEN BIERISE tu
2:55 | 58] | 6) |S asia
EE
100 | 4 | 551 40) 60 | co | 80 1m [tas [160 | 2001 250) 520) 200) 500]
dd EEE
A | 1 la of [en | © hoon
de ES ET Bs ea sa ele
38) 8 | Fs] Bo) a8 Bis jo as

320 [son [500 ia

nl

Daconte ynaornenna nopunmeh

Ha pic. 49 npeneranneno X-o6pastoe KombuO Aas ynaorennn
mopuma. Koasta 3t0ro npopitna comerator m cee noaohreasibie
Kauecraa Konem Kpyroro ceuennn n U-o6pasubx marxer, Kombnto I
yerauopaeno n Kakaëke 2. Jakpyräenun KPOMOK KOXBUA LOKHE

xro 0Gpañouan me Game Hem cononmnol
oxpyxmoem. Borayreie nosepxnocta 3 Mexny
KpOMKann TAKE OÓPAJOBAMES HACTANH OKPYM-
Hocrelt, panltycsl KOTOPEIX AOMKHE ÓNITO pat
mpmuepro Tperneh wacrı mp ROMA
Jonyeruwoc e orkaonenne pasMepa paanyca
Or ykasanoh, peausun 420%

Panıyent oxpyanocteli, 0Gpasyloutux npo-
na yraos, He Roast! Gus ÓOABINE nO OBS
Pie. 49. Ynaowmeme — P3RIYCOR ORpyrnocreh, oÓpasyionux pop
mopuna XoGpasinn ÓOKOBIAX mOBEPxHOCTEN 3.

ono Ha pre. 49 angio, wro X-oGpasuise Koavua
HMIOT HETHIPE epMeTHaupyIome TOBEPXHOCTH
BMECTO ABYX Y KPYTABIX Koeu H sawermor une U-o6paaubie MainKerLl.

Ha pue. 50, a #30Gpaxen nopwens c M-0Gpasmami wankeramm,
a na pue. 50, 6 — mopuens e E-06pasnoï mamxeroË. Cpexae Macri
M-oGpazuol u E-oÓpasnof Mamersl BINOAHAOT poad ynopa (Mar
okeTonep Kates).

Ha pue. 50, 6 1306paxex opuiests € YIAOTNERIMH B DIVA NPAMo-
yroasunka co cpesamiIn yraoM, OÓpaspiomum ye. Dra Markers

6

Huewor Xopouiee ocuonaiile H CPABHITEABUO 3AACTILVIO ynaornmo-
myo MOBEPXMOCTD. Mailer HITOTOBAMIOTCA HS. npopesKwennbix
TKaneh.

CZ

Vy

ply”)

n Pue. 50. Gacounme ynaormena nopuma

Ynaornenne npouradonkoñ

Ha puc. 51 ns06paxexo Koncrpykrud-
Hoe peiienue yaa «nopilien CO LITOKOM>
pH ynaornennn nopulus npou.nugonkoit.
B ruApousanmapax HEKOTOPHX mau,
ER Te WMeeTeH BOSMOKHOCTL KOMNENCHPO-
D BATH ÿTeUKH 92 CUT HAGHTONOÏ MPON3BO-

ANTEAHOCTH HACOCA, a TAKME Fe PaGouee

Aabaenne nenernko (20 50 &f/cu°), npueksor ynaornene HOPIUNA,
AOCTHrAENOE MAABIMI 3230paNH MEKAy TPYILINUCH nODEPXNOCTAMH.
Tpow.noaka oÚecnexinaer Manoe Tpense 4 NPA HAHAH KOHLEH=

TPHAHOCTI AHAMETPANHOTO 3230pa —
OTHOCHTEABHO XOPOILIYI0 FepNeTHUHOCTS.
Take noplinit N3TOTOBAMOTCR mo Mo:
canke Cs m Ha HX moBepxuocra Tpe
Hu AEAALOTCA Koastesite mPoToukn
rayo sm wupunoñ 0,3 sue. Dra
OPI! ACTO MPMERMÖTCK 8 unndho-
BANHEIX CTANKAX.

Coenunenne Geapess6onoe

Bo ncex muulensaoxKenmbix coon
HeHARX MOPUIHA CO LITOKOM nopiueKD
SAKPENJANCA HA UITOKe MpH TOMO
pestós, T. €. noplilens HAzeBaaca Ha

a

Pic.

NI

51. Ynzommenne mpoun
onnoh

BITOK, KOTOPbÁ HMez pesbÖonoe oKomsantie, H HA Sty pesb6y HaBo-
paunganace rañka, saxpenzmiouan moputenb. B HEKOTOPHX CAÿaAX

<a noplleHs HABOPAYUBAAICA Ha ITOK.

5 Ba Mapyron er

65

Tipn Gomuumnx paSounx aanhenuax sian Goavux narpyarax, pit
Maasx AWAMETPAX MUTOKOB pessOa MITOKA MOET OKASATLER nepe-
rpyxemnolt, Kpowe TOTO, MHOTHE rtapounanHaps: pa6oraor » mexa-
MIOMAX $ MalltHax, NOXBEPMENIIX BNÖPALHOLNMIM varpysKam,
KB STOM caydae OCOÓO Barknoe 3HaMeIRE MPIIAETCA BOMPOCY Unai
osx ral, sakpenztavoleli nopilen». Bertueitoomennie MpoG emba
paspematorea nph momoutH GespesiGomux coemtmemlt mopuın co
uoxow. Oano 13 TaKHX Coeakennf 1306paxeno na pue, 52, a
Ha wok 7 Hanenaeren nopuies 2, nocae ero a nporouky uNToka
PCTABAMIOTCA Ana monyromua 3,
ha noayKobita 3 nanenaercn Koh:
uo 4, KOTOpoe crouopitrem MPYKNN-
non komo 5. Ha pre. 52, 6 noxa-
3ana ona ua Mouuxeunh s70ro
ase coentremin.

ZZ

Es

Puc. 32. Corsunene nopuma co wro- Puc. 59. Coeamfenne nopuma co uro-
KOM Gespesbooune owt no TEA 10906, TAP

Ha puc. 33 u306paxeno coenmiene mopunst co mTOKOM, mpHMe-
HmeMoe B yandunsponammix raapounamurpax TAP so TTS 10906,
Ha wrox 7 uaxepatoren asa manerozepacarens 2. Mauxeronepxa-
Team CABUTAIOTCH APYT K APYTY Tak, HTOGW OCTABUTD OTKPHITSINH
nporouku ma wroKe. B npOTOUKI UNTOKA BCTABIMOTCA HETEIPE MONY=
Koma 3 (10 ABA 3 KAXAYIO nporouky), nocae Hero MAMKETONCPAA-
Teall MAABUFAIOT Na MOAYKOMILA, A aTeM Ha IUTOK Naenamor ABA
Moaynopuıa À 3 aNTHDPHKMNOHNOrO MarepAa ta -

B coeziinenun, 1300paennon Ha pic. 54, a, 112 LITOK À HAJCBMOTCA
aga Noayxoasua 2, Ha NONYKOABUA naenaioren mopulkk 3, KOTOPIE
expenanioren Buurom 4. Binz 4 narpysxy He nocnpunnmaer — Bes
‚Harpyaka Nepegaerca oT noprama Ha Komuo 2. Pac, 54, 6 nokassinaer
oxuy 13 Moanphkanuf sroro coemmenns. B nem nopurnn 3 cxpen-
ARIOTCA ABYMA noayKoasıan 5.

Ha ociiopanın auanıza pasanuhbix Konespykunit coeaunenna
OpulH CO WTOKOM H YnIOTHEHAA K MMY MORO CAEAATL CACAYIONULO
Dexomenzaunit.

65

Ita mamma MexauitaMos, re AOATOBEGHOCTO ynsorHentt
nopuian zona Grits 20 200 000 naolinsix x0208 Np MAKCHMAILHOÏ
aime xoxa 0,5 M, PCKONEHAYETCH NPHMEUATB COCTABNOË noputests
© Memkeroneparennnt 1 e ynaormentaun no TOCTy 6969-54 u
MH 5334-64.

= RG

Puc. 54. BeapessGonoe coemuente nopuima co trono

Jam Maui u Mexaasamon, TAS AOMTOBEUMOCTS yIAOTHCANÁ
nopuiun xomana Gixre rowexexia 10 1 000 000 AsOÏHEIX xonon, pexo-
MEMAYCICA HPHMEUATE UCADIC OPI C NOPUMEBM ROBIN
HopMaanzosaniiste FILAPOWATIHAPE AOMIKHT npe_ycMaTpHBaTL 004
NCNOTHENHA ROPLIER FHAPOWIAMHAPE AA YAOD-RETBOPEHNS HOTPEG-
Hoctell Muorux orpacneh.

Konerpysiun urroxa

Ulrox npererannaer coGoñ Crep»kenb Kpyrsoro ceuennn, Ha QUE
#3 KOHILOB KOTOPOTO Kpenurca nopuenb, a Ha APyrol — saemen,

Pac. 58. Koa auroxon

COCHON raapoulaMKap € HCTONIATCABMSMI MEXAHIBMEMH Ma-
um. Koneu uiroxa, K KOTOPOMY Kperiurca nopuenr, Ósta onncan
Mpx pacenorpenlin yana nopuma co wrrokow. OcHontisie TNL Ha-
PY'RHBIX KOMMOD LTOKOB CICAYIOMHE: KOHeK UITOKA € MapÿKHOÏ

5 or

pessGoh, konen wToKa e auyrpenneñ pearóoñ, Koneu TORA rranKai,
Koeu BITOKA c oTBepcTHeM NOA MA, KOMEI JUTOKA wlaposol, KoHeL
rosa 8 dopue pnax (pre. 55, a, 6, a, 2, 0)

Kpoxe BhiuleyKagaliHAix TAMOS, NPRMEHAOTCH elle LITOKH, Y KOTO
prax npoylınna, BIIKA man INAP CANAL 32 OKO UEADS CO JITOKOM,

Puc. 56. Koscipyxama nosoro umona

no no raGapuram Gone ero anamerpa. Own 2160 oTkobansı, 160
npnpapert (pue. 55, e, ar, 3, u).

Iltox Moxer Gurs membro. Komcrpyxuma nozoro
huroKa noxasana ma pue. 56.

$ 3. HAMPABASIOWAR LUTOKA

Tipst paspaGorke xocrpyktitmitoro pewentts yana Kenpasasomtelt
LirOka OCHOBREIMH GAKTOPAMH, ompeze.mougmn BRÓOp TOR HAT HHO
KOHCTPYRUMH, ABARIOTCA: THM’ VILIOTHCHMA UTOKA H CHOCOG Kpenie-
una mepeaueh KpuMKH THAPOUMAMHAPA K TUASOS.

Octopus rms yanorrentil LITORa caeAyioIne:

1) manıkeritoe yiaorHenne;

2) wenponnoe ynaorueine;

3) Doporuukonoe ynaoraenne;

4) Kpyrnie Koanıla;

5) Koabita MpaMoyronbHOTO cesen;

6) baconnue. ynuotHenna.

Hañpasassouimn uk Moryr cayxktitb: CAMA TOROBKA runpo-
IUIZNBAPA, BTYAKA, sanpeccosaHtiax B TONOBKY, BTYAKa, Pa9Bankllo-
BARHAR B TONODR®, HANADOHIAH HANPABMONAS M CHEMHAA BTYAKA

Manxernoe ymaoruenne mToKa

Ha pue. 57 aanıı ockosntie RONCTPYKTMBNSIE PELIENUA yaa Ha-
npasaalomeñ uıroxa ¢ Mpumeremnent Marogertsix ynnormentill, Kat
BILINO US PUC, 57, 6, à, €, %, MANPABANIOULEÍ IITOKA MOXET CAYARITE
CAMA nepeRnan TONOBKA; B STOM CAYUAC 018 ROMANA ÓbITD MATOTOBACHA
H3 ARTIQPUKUMIONKOTO MaTepitasta — OÓNISMO STO ATH FONOBKI 113
ceporo uyryka, B rex cay#aax, KOrAa PONOBKA CTATÉNAA, NPAMEMOT
nanaaBky H3 Oponser, MATYI WI KANIPOHA, KAK 370 MIOKAGAHO HA
pue, 57, a.

Ha puc. 57, 6, 2, 3, M noKasansı KONCTDYXIK HANPABAMOUMNX,
KOTOPUMH CAYKAT 3ampecconambie B ronosKy BryAKIL. Bryan

ss

Hsrorosasiores Wa ceporo uyryna, Oponau « xampona. Kpome na-
TuIABKM u SAMPECCOBKI MIPHMEHACTCA CUE N PASBAIBUOBANNAR a-
TYHAR rissa.

Ha psic. 57, # noxasatia Koncrpykuun ranpasamiomel c passar»
KOBKOA, npAMeNREMAR 8 CTAWIAPTHAX FUAPOMUANNAPAX MBEACKON
Hp Mapron.

Pac. 57. Koucrpyeuun nanpa-
Bamoneli usroxa € U-o6pasusun

Ouen, sacro 5 rHapouxanaapax npiMenserca Hanpaasiouan
8 Dune CeMHOR Bryar ma auriÿpuruonsoro Marepitaza. Taxe
" Hanpañamiomue nokasansı Ha Pue, 57, U, 1, A, M, 0. Bryakır H3TOTOB-
AMOTCK M3 ceporo ayrysa u GponsM. Take BrYAKH, B CBOIO ONepeRb,
moryr ÓSITO Önseranandecxunn.

Jas ynaornesun uroxa, Kak M ju ynxoruemta nopuma, 8 CCCP
impmxematorca manera no TOCTy 6969-54. Onur sxenayaranın
ATHAPOLHAHEAPOS € paSAMANSMI yNAOTHEHKAMM LITOKOB ROKASAA, TO

Maker FRAOTICHMA ABAMOTCK ORMUMK 13 HanGowtee HALEKHEX
m yHusepcanbx, Tlocanonnne Mecra 5 nanpananouleli LITOKA OA
Meiners no TOCTy 6969-54 aanst 8 TaGz. 27, a non MatkeTE no
MH 5334-64 — 5 136. 26.

Tassuna 26
Tlcagoue necra 8 nanpansnmueh wrote nox Munera no MU 59434
‘gen Beet finn
| as BOs
TN sal
a ES LT >
7
| if] tel {LE
ae aif
iD e
7 ;
y | atm, Els [emm]. | i
& | il aon. Fi E Hen. E
AE gel ideada...
2 lé pal sat] À BES:
TT J
TT Tosxelss | [ad
40,12% | 70x85 | 70! Xa| 85} 10
7 15/90 +029)
ae
a | ie
1100| 1120)
|
x 18 029
F „ia bs
all |,
we | Ju
, tea) |
FU) 2002290 200 220 +03
| ET |
FH ba
a | a
300 x 320 [300] x 20) +0,34
a [4 AA
Le 88) — B58
+0 Mc | Bros rh
solos [ae A| [50
| le

Tabruga 27

Mocanoumue Mecra 8 manpasanmuel umona NOR Manera
no TOCTY 6989-54

NSENTTIEN MONTI

& z uno lane A E a ver _|ilupmna(An|
y 5 A E a Fi El
Blog g2|2| sE A) = 5 | 82/2) si
aloe e a] 2 | 2 [As] 2] 88
T

| oss molar le

12 | 12x20 50] 50% 703] 02| ía

“| 1x2 5] xs | 742| 40,9] 12

16 | 18x24 w| ax | me |12

is | 18x50 70) 70x90 | 80. 12

20 | 20x00 +09 | 602100! 992107
ze | 2942 +0: | 90] sox 120] 1101 |] 18 40:
25 | 25x45 E 100 | 100% 130 | [18

28 | 288 12119431110 110% 140} 139" | 19,118

32 | 32x52 12) © 1125] 125% 155] 154 118]

| — — [0] 190% 170) 168. 18

40 | 40x60 » {160 160° 190. 150 is

Wesponnnie ynaopnennn mıroka

Ha pue. 58, a=e 1306pamenta ocnoBmbie KohCTPyKTIIBHDIE peuie-
MH Yala Hanpapanıomefi LITOKA © UPNMEHENNEN LEBPONHUX. YLTOT-
nenn. Tax xxe; Kak M AA NOPIAMEN, YEAOTIERHE COCTOHT 13 1a00pa

fe CON

TIO,

SIS

Puc. 58. Hanpaezmome mitoxa € Wenponmunn makerautt

WeBPOHHINX MARKET, ONOPHOFO Konbua M H&KHMHOTO KOMbUA. Stor
Tun ynaornenis TpeÓyeT, “TOÓN NPOHSBONMACH NOWKHM MAHKET.
Jan stoi ueau nitorga npumensioren MARIMIBIO Koakua € PY
rama (papisamma À 11), Kak 910 u306paæeno na pue, 59. Jaa ynzor-

a

eM LITOKOB MPHMENSOTER Te Ke LICBPOMABIE YILIOTHCHIX, UTO H
aaa ynaornenus nopumeh, no TOCTy 9041-59. Pexomenayemoe xo-
AMMECTBO Maker 8 Yale ynnornenan UITOKA nano B Taba. 20,

Puc. 59. Hanpannmone ro
xa € NONKUMON espa
manner npyacaanın

n

BHUHUTMAUT paspaGoran m npu-
MERAN Ha TENCCKOMIMECKUX PHAPOLHA
PAX MEAKONPOPHNPHHE LEBPOHHHE YILAOT-

menus. Ha puc. 60 naoöpamen yaea

N

HAMPaBAMIONNIX LTOKOB MICCTHCTYNEIUA>
Toro Teneckoimgeckoro FHAPOUMAMHAPA.
Tipnmenenne Menxonpogianirx LLeBPOH-
MIX yrMIOTHENMA m | TENCCKONIIECKOM
THAPOUHANHAPE MOSBOANAO NP TOM Ke
ode 1 FPYSOROANCMNOCTH cokpanit ro
vec na 50%, anamerp na 20% m many
wa 10%.

Ha ocwosanan wenwrannn ynaorke-
unit ma paGorocnocoGuocrs mpi cemm
HCXOAMEIX, COMETAMHAX MarepHasios eta

neh nakera (coveranun
npusenem 5 Ta6n. 28)
Gin BuipaGoraHit cooT-
sercrayiollue peKomenza-
runa. Tlaxer mexkonpo-
QuawMex — mlesponnesx
MAHKET JOmKeH COCTORTS
Sp) M3 HAIKUMBOTO Koabua ı3
N dropontacra-4, Maier

NON

Puc. 60. Hanpasamomue renecxoworo riaponsaunapa

Tabauya 28
Marepnan zeraach nakera

Se
BRE pane sapos | 7
oro” ond

Tipopesuneunan mean | Tipopcaunennan ria | Tipepesnuennan rrans
oro" oro” orto

Bpowsa Bp AK0 471 | Tipopesuucunas ruaus | Bpoma Bp AM 41
oct i 4 orto

posa Bp AXO 47 | Pesuna uapun 9088 | Bpoma Bp ABA
apenas 4 Deswna wapen 0088 | @roponaacr 4
Sroponaacr 4 MS | Eros à

xo peomuts 9088 (MoxHO npuweusre m ApyrHe Mapku c Ganaxıma
TEXHMECKAME JAM), OMOPHOTO Koasıta na Groponaacra-A Onrn-
Manbiloe KOMIIECTBO MAT D naxere npH aabnennn 10 600 a/c
paono peu Munnmasousili pecype paGora mp mapreumu 350 40/04?
cocrapañer
Avaverp 30 200 aa —20.000 4, — pu anne no 600 Arien
A 400 on — 16000 ix, Ahamerp 20 200 war — 16000 u

Cpeauuh npoteur noxkarita naxera — 10—15% or nepsonauans-
of Betcorst nakera, MaxcumastbHbthi 20—23% Sasops1 Mexay LITOKOM
# HanpaBasioueh Bryaxof aonyeKaioTeR 10 0,4 aa

Yuerora OÓPaÓoTKH ymnornaenstx nonepxhocrel aomKiia Gore
ne mente V9

Bopormuxosbe ynaoruenaa wroKa

Ocnosie KOHCTPyKTHBHH perenta yaaa nanpaoasiotelt uroxa
ApH pUMeHeRAH BOPOTHAKOBGX YILTOTKBERUA Aan na pue. Gl, a—e
B CCCP soporaxosse ynaoruenits no TOCTy 6678-53 npumensorea

7

7 a

Puc 61 Hanpanamouue wroxa € soporut
OM MATAN

B NHeBMATANÈCKEX MMAMNAPAXx Ha Aapnenne ne cepmue 10 k7/cM°
B sapyóemuoñ npaxrine, ocobeno » CIIIA, uneorcn upumeps npn-
ES

MeneHis B’THAPORNAHHAPAX BOPOTHMROBUX ynzoTNeH Ha nanmenma
10 350 KI feu?
Ha pue. 62 1300paeno ynaoruenne urroxa urpwu Muszep (CIMA),
HOrOTOBAMIOLEÍ CTAMAAPTHSIE THAPOLHTMAAPE ANA CTARKOCIPOCHHA.
Boporunkonne — ynnorkemna
MTOTOBAMOTCR 13 PesHibl, npO-
pesumenmoh Twat u diroponaa-
rad.

Kozwia xpyraoro cesen
m aconme ynaoTHenHs wroKa

Ha pue, 63, a—2 rai ochoB-
Puc. 62. Hanpanamoman wroxa gupwa HMC KOMCTYKTHBHME PELLE
‘Muiaaep (CUA) ‘yaa wanpab.iaioutell urroka € MPH-
Meuentem Kose Kpyrxoro u
npawoyrommoro ceetts. [peumyutectaa m merocratkn 9THX THNOB
ylaorHeHnfl Gian paccMoTpent B yame copier CO LITOKONS.
Jas ynaorsennn EITOKA MPIMEKAOTCA TOUT Taxe xe pacommue
yastorneius, KaK u aan ynaoTHeRK® mopua. Ha pue. 64, a u 6

i, ll, Can

Puc. 63. Hanpassmoue urroxa € FILIOTIEHNEN KPYRRMWH Koran

a

Pue. 64. @acomme yuaorueuin uronon

amis CCHOBUBIE KOHCTPYKTIBHBE pemenna ya1a Hanpasnstoutelt
hrroxa e npuMenemien acomnmx Mawker. Ha puc. 64, 6 nokasano
YAAOTHEAHE AAA FUAPONATUNAPOS BLICOKOFO Aanneitn, HPHMEHACMOE.
anranhickoß hupwoll Ponañea Tpicr. Jlannoe ynaoraenne cocrour us
pesunoñoro Kombita À, umerowero T-oGpasuyio GopMy monepeunoro
n

ceueaus, u ABYX HOAKAaZONREIX Koneu 4 n 5 13 Comee™nAoTHOTO Ma-
Tepnana (Koxa, @TopONacT, KAMPOM), HCKmOVAIOULX 3arArHBaIie
pesun 3 KOTLEDOÏ 3330) MEXAY LITOKOM 2 x KPHLIKOË 3.

‘Anais pagaNnerX Koncrpyxumil Hanpasamiomeit wtoKa H ynor>
Hens K He noaBoAseT AaTS CHEAVIOUNE pekomenzannıt.

Hanpapnmouan ı1roxa Aoaxxita ÓsITO B BNAC CBEXUOÍ BryAIKH HO
anrpphkumomoro marepnaza. B Kawectse ynaoTuenia uToKa pe-
komenayiorea Mamkertt no FOCTy 6969-54 1. MH 5334-64

$ 4. AEMN@EPHÈIE YCTPOACTBA M CTOCOBBI
FHAPABAMYECKOTO TOPMOKEHNA MOPUIHA

Citaopste THAPOMANIHAPA HACTO HCNOMOYIOTCR am nepeweitenun
MEXAHIISMOB, HMEIOMUX Goctoullle MACCH CKOPOCTL. Ip TOM CHA
unepuun AOCTUTAIOT SHaMTeALHUX neananı. Jas oeramonkn Ges
yaapa Aunasymnelicn Maccst npnMeitamor pasate cHocoGst TOPMOHE-
mus u nexngepuue yerpoficrsa.
Vpannenne anunienun mopuma 8 Gwen cayude Her BHA
Ga
A ©)
ra p,— nanaeime 8 nanopnoli uoaocriH;
Pa — aasenie 8 CAHBHOË nOAOCTH;
Fi —Sppexrusuaa naotaas 8 1ANOPMOA moroen;
F,—spbextusaad mous 8 emtamoÑ nono
À — pkeunas HATPYKA, BKANAIOLLAR CHAY TPEMHA D ynaor-
MeLMAX H HANPABAMOEX;
G— npuperenmak K mopuro Bec noABImanerx vacrell,
Y — CKOPOCTE nopiuits;
g = yexopentie cuna raxeert.

Ma ypapnenux (5) puso, «To npu aazamol warpyaxe 1 mace
nepegpitraeMux ACTE 3aKOH auinsentis aaBucnt 07 MAPaMeTpoB 10-
‘oka H THApoRAATINADA.

Tips yeranopupuenen ADMIN MOP

PE pri R = 0.

Taxim 0GpasoN, u3MCIsa napanerpn nOTOKa, nenan appestnaine
naoıaau nopumn HAM BBORR AONOTHNTEADMYIO. HOTpYSKy, MOHO
coymectBHTs TopMoxexHe nopu4s NO 3AJANEOMY saKony.

Ocnopnsie cnocoÓN TUNPABAICCKOTO TOPMOXERIA nopiniA:

1) ropnoxenne np# HOMO KOASUEBOrO 3a30pa;

2) ropuoxeune MP MOMONU APOCCCAA, BCTPOCMOTO B HAP
up:

3) TOpMomeHKe Epa MOMO APOCCEAA BHO TUAPONUANNAPA;

4) TOpmoxcenne pH romo paxa orseperui;

5) Topwomenme ABOAHSM nopumen;

6) ropuoxente pit NOMOKE PasıHunbıx yerpolicra Ha mopue;

7) ropuoxeuNe pH HOMO yNCHHMEHUA Aabaenna Ha BXOM
2 CUCTEMY u nporunogannennen.

TopMoKeiNe NH HOMO KOMBLEBOFO 3asopa YacTO NPHMEHRETCR
B CHIOBHIX MHAMMHAPAX. DTOT cnoco6 TOPMOMEHUA SaKMOUACTCH B TOM,
10 KIAKOCTb, HAXOAMNARCH NEPEX MOPUIMEM, sannpacrcn MexAy
TOAOBKOÄ THAPOUHAHHAPA H NAYHKEPOM, PACNOJOMEHHBIM HA LUTOKE,
a 2aTeM MOACANO MPOJADANBACTCA Hepes KOABUEBOÏ 3asop, 00paso-
BaHHtË nporoukoï B TOAOBKe H naymxepom LiTOKa, CXEMA TaKoro
sewndepa noxasaua na pue. 65, a. Koucrpykrsnoe pensenne TaRoro
enocoóa zeunduponanna maoGpaxeno ma pue. 19, 6.

E :

=, à

ee Q H
fi pe

Pac. Ob. Cree Aengaponauit up nonoui Komet

Koraa KOHCIPYKUIA THAPOMUAMMAPA He moanonner uMeTb pac-
+oukÿ B ronoske, TOTAA xeMmpepuoe yerpolicrso BHNONHAETCA no
cxexe pic. 65, 6, TA HHAKOCTE BHTECHAETCA Hepes KombUEBOH 5430,
o6pasonanııh sieuHeR uNaKHapiYecKoR nosepxHoctsio Craxama À
1 BHYTPeKHeR noBepXHOCTHO pacTouKK 8 nopume 2.

Pacaer ¡emmpepa. Ecan npettonoxkirs, TO 8 Hayazıe Aemmpupo-
awit CHA HNePLAN PACKOAYIOTCA Ha BAABANBANNE KHAKOCTH HA
emndepa, TO TOrAa KWHETHYeCKas IHepFUA ABIDKYIIXCA acTeR
Gyaer pasa pabore, copepuraesiofi cnaok cOnPOrHB-TeHHA Aexüchepa:

Mo
= LP,
rae M — Macca aswxyuirxes sacred;
U — cKOpoctb nepeMetientts;
L— nanıa Kombuenoro aaaopa;
P — cpenuna cuna conpornstenus xeundepa.
Vexopenne Hair samexstenue paso

0 E
Fe
Tlpu napaonuueckom sakoxe HaMenexu# CKOPOCTIE
7.
vaas,

rae T — npeun TOPMOEANA,
16

Cpeanee zapaenıe xewahuposana
P
P=
4
re d— auauerÿ nayımepa.
Bpeas, NEOÖXOAAMOE Ans BBIRABANBANNA KHAKOCTI HS AENTePA
7 Y
7
rae W — oösem xnaKocet;
Q — pacxog KMAKOCTA.
Tlorepa wanopa NPH IPOXOACIHH MHAKOCTI Uepea KOMBIEBOM
2a20p
AP = P—Pa
rep — cpentee nagienne zemmpuposanns;

P: — npornnogannenne.
Ypanneime pacxoza »UxKocru vepes orsepcrue:

Q= WV 2gH. (5)

Nipeanonoxim, 40 NAOIKAAD ROABUEGOTO 3230pa PABHA OMAN
onseperia, Torna

=
Q = pude Y Y,
orkyna
ava

paa V ap’

rae 2 — paanansnbih sas0p 8 xommuesolt west
d— ananerp naymepa;
lu — Koodipiuntert pacxona, pasará 0,625;
Y — yaenbubii mec XHAKOCTI.
Mpumep pacuera. Jano; 0 — 0,3 cer; L == 100 um; W “
20 cat; M = 100 KT -cext/n; d = 50 um; y =0,85-107% Jen,
Onpeneatro nernaittiy KOJIBMESOTO 3asopa 2.

n

zu a
pad Np

Cnoco6 ropmomenns ROPA IMPI domo APOCCOTA, nerpocnnoro
2 PWAPOLIIMBAD, sakMoWAeTeR 8 TOM, WTO AMAKOCTO, MAXORALIARCA

— =r
Pre 66 Cxcua seunbuposnnna Pic 67 Ciena sewnyponanin mpi
nl
i "hama berpiemann fo. MS ARE POR

a0Bky Tapouuaneapa

nepex MOPLIMEM, samutpaeren MEIKAY roaoBKoll wumnapa u naynze-
POM, pachoaowelniaM Ha IUTOKE, a 3ATEM MEATCMHO IPOJABANDACICA
Hepes Apocceñb, Koropsili Berpoen B rosoDKy. B rosoBKy, Kpome
ApocceaR, wetpoek oSparnstit Kaanan, Koropuili npH BLsAasAUaNKH
KHAKOCTIL M3 TORODKI saKPUIT I OeCHEUNNAET MpoTeKarme KHAKOCTH

TOASKO Hepes APOCCeab, a NH

YX ARE HOABOJE KHXKOCTE K PONOBKE
9 (rporauue € Mecra) — OTKpst-
| O] aerea m uponyenaer xa

KOCTS K oputtuo MMO APOC-

F7 cena. Cxema TaKoro xemipepa
7 Jana na pue. 66.

Koraa KORCTpYKUHA TONOB-
Ku UHTHRAPA Ne nospoaneT
PacnonoxnTs Apocceb I 06-
parus Kaanan 3 POXOSKE, HX ycraHas.zNaaior B Marierparn, CxeMa
rakoro yerpoliersa noxasaua Ha puc. 67. Kak punto H3 Cxemel,
3TOT cnocoS TpeÓyer HAAN AOMOAMATOADHOTO BLA B FHAPO-
AMA.

Topmoxere mopuma npit noMout pxza.ovBepeTHit saxmouaeren
B TOM, WTO B creHKe nuamapa HMeIoTeA OTBEpeTHR (puc. 68). Conpo-
TuBseNHe MOTOR YBeANUNDAETCA CTynenGato no Mepe TOTO, Kak
nopuiens Mepexpmaer Kamsaoe omepcrue, Pacnonaran otpeperita
COOTRETCTBYIOMMM OGPAIOM u HA onpexeeHtoM paccroaman APYE
OT apyra, MOHO nonyanrs TpeGyemeril saKon auinkeniin. Jan 06ec-
HeveHtin Goasutelt 1AABNOCTK naowlead OrBéDCTAN MOMET GWT cae-
sana pasauunol. Tiapasınseckoe ypannosewinantte nopums AO

78

Pac 68 Croma acundupomama mps vo.
Mon paña orseperiit

critraetea pacnoroxenten OANMAKOBNIX oTBepeTili ¡Uta Merpastanto
TIPOTBONONOXKIO.
Maschwarınas CKOPOCTE nopulia pasta:

ER ta,

Vos GE

rae Q — pacxox HKHAKOCTH B A/MUA;
D — anamerp nopuma B cat.
Ypannenne pacxona vepes orseperue onperedtseres no Gopy.te (6).

rene
4

Puc 69 Cxewa nesmhnposanma mp mono
‘Awoilworo nopumn

Ecan npegrononirs, sro cpexil nepettax aanaenun Ap nocron-
Hen, TO 5 3TOM cayuae pacxox Q apasetes Gyrkuneñ xppexrienoi
vacru F, o6utelt ntomaam orsepcrál Pos

Liss»
Fob

tac Fis Fa; Fa — naowanıt ornennstx orBeperui.

Ha pue. 69 noxasana cxewa Topmoxexust mpi OMC ABOÏHOrO
opus ï

Cawoenmahi mopwens COcTONT 13 naaBalouero nopuEr 7 0
urroxa 2 ¢ agyma Öypraun. MepsoxatasHo, Korda noaso,itach
XHAKOCTH K ROAOCTAM a HAN 6, NOPLIeNG / nepeMeuta.tea 10 COUPHKOC-
Hopenttst ¢ Gypranit 6 11. Mocae ynopa D ÓYPT urtok 2 Hawitger ABH
TaTsea NOA NOAH RABACANEM AO TEX NO, NOKa NopuIeH I ne ynpeTes
Bo Bry-tky 3. JLanee ABIDKETCA TObKO LITOK 2, AXPEKTABHHE NAOULALA
KOTOPOTO MEME CYNMAPKLIR maoitanel OGOUX noptuneñ. Tpit añ
KENN IUTOKa YMEHBLIAIOTCH PACXOABL B MAPMCIDANIX H PACXOA Ha:
cockoli ycramoBKu, a JaBrtenite na BXOJe B CHCTEMY. YBemtunBaeren
cornacuo xapakreplicTHKe HacocKoit ycramoaru. Takum 0Ópazom,
TIPA 570M cnocoSe FOpNOKEHHE HPOHCKOMT 13-33 YMENBULEHHA CHAR
Aelcreyiomeñ a nopwens.

Ha puc. 70, a—e Ma0Opamem yerpohersa JAR samextentis
Xoga opina npi moon ÉHrypRoñ Kanaskk, nponmaennon w
nopume

m

Bo ncex cnyaanx, nsofpaxentux ma pric. 70, naomazo xanana
AJA BPOXOJA KHAKOCTH YMenBLaeTcn NO Mepe NPOXDHKEHIA NOPUIAA
man naynkepa.

E)

Pic. 70. Jewndepuue yerpoñcros

= Topmoxesite opus YMENDMICHNEN AABACHNA MA BXOJE,
A TAKKe IPOTABORABACIMeH

B neplion pasrona, PaBKOMepHOrO nepeemenus 1 TOpNOKEHNA
2 PAPOXHAMEAP u BO Bee TWApannuueckofi CHCTEME BOHHKAMOT Pag-
AUMHBIe AABACHUA, TO OCOÓCHNO SAMETUO MDH GOSLUNNX Hepeme-
ULAIOIUIXCA MaccaX, à TAKE NPM MAINX PACCTOMMHAX, OTBENEH AX
has pasrona u Topmoxenua. Iipenmaracman Merozuka pacuera pe-
KHNOB B NEPMOA pasrona u TOPMOK EMA He OXBATMBACT BCEX Qaxro-
POB, OKASHBIOMEX BANANHE Ha MaMeHeHKe AABTHUA 5 PHAPOMH>
HMMAPE, à ABARETCA MPuÓwKIION, ONHAKO AOCTATOWHOÑ RAR Ue-
oro PAJA cayyaes.

B nepuoa pasroka Kaperau c rpyaom G no ropkaonranı 10 cKo-
poern y wosHitkaiouas cuna P, onperenserca no hopuyae

Py = J+ Gf, a
me J = ma =< 3, — Sia ep;
— Macca NOABMKUBIX yacrell;

80

a — yexopente;
f — wosdxpunxenr penta;

&— ycxopente can Taxecın;
tip — OPEALAR CKOPOCTL » MOMENT pasrona;

$, — nyt», upohaennsifi- Kaperkoll 50 peus paarona.
Tlocne noxeranopxn snaueuti 8 popmyay (7), nonyunm

+ Gf.

LEA

us,

P,

Oboauaunm

(8)

orga
Py = Gk | Gi = Gb =p.
opmyans, 110 KOTOPUM ONPEACAMOICA YCHAHA, BOSMIKUNTE BU
AHHAPE MIpit pasrone M TOPMOKEME, APM PasAnyıloN PACTIONOXEHIN
UnAHNApa H mepemeiennsi rpy3a, cñexen o 1aÓn. 29,
Tabzuya 29

Dopuyam aa onpexexeuns yeuanil o quamuape NpK pasrone H Topmanennn

Pexiu por
Pacnonoense supo x Ranpazronne
AS

Pasrou Topuomenne
Topmsommaaıe . . . à Gun Gif
Bepruxamunoe (orte... & Gas) Ga
Beptakambnoe (onyckamıe) th Gun Geel)

Oduice npeux, HEOÓXOJIMOE AA NepeMeuteH KAPETEI € rpyaow
Ha onpeneremioe paccroanne, paso
bath tak ty
rae É, — pena pasrona;
La -- BPEMA. TOPNOMEIMA;
1, Bpema PaBnoMeptioro nepewemenss
25,
fee des
S,—uyth 20 peu pasrona;
Sp — nÿre BO speur Topwoxenua;
S,— nyrs, npolizenmall xapersoli © paponepnoï cKopocrsi0;
Up — epeatias cKopocts:

t=

Yep

6 a. Mapyı Gr 8

rae S — onu nyre:

1 noanoe spews;
hy — Kospxpnunenr, yunreiBarouuil norepio Bpemenn upit yeKope=
m u Topmonkenun: À, = 1,25.

PaccMorpim Konsperitull npuep.

Kaperky e rpy3om G — 20 000 kÍ” nepemccriri, so Fopnsonramı
Ha pacerosmue S = 2 x sa apena £ = 10 cer. [pu stom S, — 0,02 u;
Sp 0,445 S, = 1,58 a: } — 0,15. PaGounit sutanınp umeer ana“
erp D = 100 x

Cpeanan cxopocr>

2125

Tie 0,25 leer,

ss
7

Yep

Bpens, HeOGXOMMOE AIR paarona, TOPMOEHEA $ PABNOMEPHOrO
hepestemenua:

0,16 cex;

2 con;

6,4 cen.

Oónee spews
Fett tet by 0,16 +3,2 4 64 = 9,76 cer,

Venane, weoGxogunoe B HCpHOA Pasrona,
Py=G(k= hi
no Gopmyae (8) le = 0,156, roraa
P, 20.000 (0,156 + 0,15) = 6120 «7.

Tak Kak 112 nepeweieiist KaperkH wenoabayercs CHIOROÏË rmapo-
nauuzp © anamerpon 100 sa c naomanmo nopune F = 78,5 cx,
AQUINO, MEOÓXOANMOE AJA. pasrona,

6120
785

77 xl les,

Tip yeranosnauenen AXE CHA unepunH OTCYTETBYIOT,
OSTOMY jlaBeKHE B UNAILIpe, HCOÓXOMUMOS ANA nepeweillenin Ka:
pers € rpy3om, Oyner Nenbie

Gh, RIÓ — 38 la

a

Ecru Koncrpyxrop npr BsiGope AMaMeTpa ruaponnamunpa (Han
puiope paGouero JaBAEHNA) He yurer YCHAC, HEOÓXOXIMOS Aa Me-
OgoAeHHIA CHA UNEPUNN NPA Pasrone, E mpiimer XaBztenile TONSKO no

70 370 npnnener k TOMY, WTO na acen yuacrie nytH (S = 2000 au)
MMA ÓyACT pAGOTATH R PEKHME pasrona, a He PABHOMEPIOÏ cKO-
pocnıt

B MOMENT TOPMOXEIINA CIAO, PAgnnaenar IUMIBAPON,

Pr Ge):
le = 0,0078 [no Qopuyxe (SJ:
Pr = 20000 (0,0078 — 0,15) = — 2844 KT,

Orpurarezbuoe 3mauenme cite! Py YKasbBaer ma 70, 4TO npu
TopMONKeHN KepersH € Tpy3OM ma 26XAHHON YuactKe ycrane np
WOKEHO K KapeTke NO XOAY ee ApImKenna. [pit MOADKUTEABHOM 3Ha-
Mean ct Topmostiaa cnaa Aeliersyer B KaNDABTEHEN, mporttsono
AorstioM nektopy CKopocril. Hanpumep, ecan Kaperky’ neobxoaKNo
SaTopMoaiir na MYTH B 20 aut, 70

Py = 20 000 (0,156 — 0,15) = 120 xP,
T. €. TOPMOMENHE B 9TOM CAYSAC MpoHSBOAKTEA MPOTIDOJADACINEA

Pr 120
Pr FIR RS 198

2 Pleat

rae Fi — aaomaas wroKa.

$ 5. TPASECREMHUKH

Tipit suABHKEUEM WTOKa Hs PHAPOUKANIAPA 1a Hero MOKET nO
act» nas m rpsab. Tpit BIATMBANIN wroKa ye Maker He upe-
AATeTBYeT nonagamo rpsIH BAYTPS Tuaponnaukapa. [onataune
Tpaan Ke MUAH B THAPOUTLAKHAD cnocoßernyer Öbicrpomy Burxoay 13
erpos ymaornemh umoxa u Mopultn, a Take sarpaamemmo Belt
ruapoctcremia, lan npexorepamenna nonazania mpsau it nt
B HAPOWLANNAPA NPAMENsOTCA FPAICCHEMMHKI H SAUMIITHBIE KOAY KE.
Hexoropue sian rpssecsemiixos msoGpaxenut na pue. 71, a
Onitn 113 HanGoaee sacro serpeuanuutxcn BH108 — obbunas U-o6pas-
hax MaHKeTA, PACNOIOKEHHAR Tak, UTOÓE OMA OXHHM 13 CBOMX YCOS
CuuInaza PpASb co urroka npu ero Brarupannn (pue. 71, a, 6). Taken
MAMAETA NPM BBIIBWKEHNN LLTOKA MOT BMBCPRYTECA M3 KAHADKU,
NOSTOMY ee acto apMupyior, SAKAIOWAOT B CTAMBHOÏ Kapkac Min
Aexalor € Gozee MpowntN ochosamien (puc. 71, 6, 6). Dr rpase-
che MANKeTH! OÓNUNO HAFOTOBAMOTCA 13 MACAOCTONKOÏ pesunst,
NOAHXMOPBHRMAA H APYTHX 3-ACTHAMAX Marepnacton. Tax KE KPOMKIL
STUX MAHIKeT SAACTHANN, OH ApH OADILOM KoaMuecTBe TPAI HA

$ 83

uToxax ÓÑcrpo wsnaumsaworen, Konerpykrmanue pasmepu rprse-
crema maker jeu B 1261. 30, 31.

Tabu 30
Manmers rpasecvemme (uo MH 2253-61)
unge. | sore au. |
| | | lan «|
wis | 9 ln
wie | 2 | 2
me | 3 | à 405
fs | à | à
aie | 8 | #
— us)» | as
wos | » | a i
we) & | # ss) | | 4
140/16 70 or |
160/16 | 80 77 |
; 20/16 | 100 | 95,5 | 101.5] 1285 1

Diam nonuTkn cosmats CKpeÖKOBLIE METANANSECKNE TPHICOU-
erureau. Onuu Wa TaKHX rpaacounerutenel noxasan Ha puc. 71, 3
Où coctonT 113 cooGoaHO HANNS 8 pacTOHKe PONOBKH. METANANNE-
ckux ua. TIpennoaaraerea, ur uiaiiGit cao6oaKo YCTANES MUBATOTCA
Ha wroKe i repexpsiBator sce 3asop. OAHaRO Ma NPAKTHKE nony=
Naxocb, WTO OT TELA W TpsaH STH wlafiGsl, SalemenmiposaBumech
B OAHOM MOJIOXEIHH, € OANOÍ CTOPomu orKprBas COAMUO sas0p,
a € ApyroÑt — cxpeGau wrox.

Ha uexoropsax FMAPOLUZIMIPaX AJA OIMCTKE LITOKA or TpasH
npunensior derpophie H soliaovnte maónsen (pic. 71, a).

Tipumenaiorcn TAKE YIAOTMITOMOMAS MANKCTES LITORA, KOTOPHIE
ORNOBPEMENKO ABAMOTEH H TPAIECEMIHKAMN; OMS HA TANK MAH
Ker H306paxena Ha pao. 71, 6
a

Tabauua 31
Mauxeru rpasecvenmnie
(no 1IO 389-62 unerumyra «Punpopyaw

2 F i
Es a al e|r/m|mjn|® fale Im
E EN EN
FE ES CE
18) 162! 186 16 6 3
mir | ot
22 | 26
ax | St
aol |
sol a7 | 51 5 |7 25110 5 [03/64
55) 52 | 50 |
| |
To or | 71
am | at | 103

1245

1451208

CA

gas | 975 | 11 [as

MEET

245

26 [217

Maepyan — pena macroctoRaa KP-180 wo CTY-29 M 216:1 (TY KypoKoro
ETS 8 Arge

Jas noaysenn mpennymecr saacrimbx TPRICCRCMITAX Man
Mer u CKPeÓKOBMIX Tpnaeounerwrenel B Tuapouwanunpax npuNe-
HSUOTCA KONÖHNIPORAHUNIE FPAICCEOMMUEN. OAUN M3 TAUX FAI
csemiikog usoÓpaxcen ua pue. 71, 2. Ou COCTOMT H3 TONKOO AaTyU-
Horo ckpe6KoBOTO KoabUa, NAABAOUNETO MemAY ABYMST UPOKNANOMA
Hs pesiinbs. Sa MUM pacronoxKena I.NACTHANAN TPAICCHEMHI MANDKCTA .
Bee aro HaxoguTcn a 2kecTKOM Merananueckon Kopnyce. Hapymnbif
JutaMerp CKpeOKOBOTO KOAbILA HECKOABKO Mente BHYTPEHHETO. ANa-
Merpa Koxyxa, «ro OGecneunpaer ero caMoycraoBky. Tlogo6uoro
THN FPABECHENHHKH ma0Ópamem ma pue. 71, 0, le £.

ES

Jan sauuits wroKos ot HOMARAMAA erpy aki, AETHUX ¡cane
A raie OT ustam H TP MPHNENAOTEH SANTO KO VI. Samir
uste KOyxu GHBAIOT cocrabme H uenpuste (pue. 72). ITH ROYAN
OGuIUHO H3TOTOBAEHA 13 TKANI € MeTaaaitecKHMH KO. Lern“
Able KOAYXW MSTOTOBARIOTCA 13 MACaOCTONKOM pesima 8 npeccpop-
Max. KORYXH ORKHM CBOMM KOHIIOM KPEUATCA HA LITOKE, @ APYTIM —
Ka Toaoaxe reapouaannapa.

Ha ocnopanın ananısa KOHCTPYKWHÉ rpasecvemMitKos H NX pa-
dors MOKHO aT CACAYIOLNC peKoMeNAAntAH.

Jan Santa PAAPOMMAMBAPOS OT nonananna ps3 1 mam no
LITOKY PEOMEHAYETCA MpUNeHATS KOMHMPOBAHAEE PPAIECEEMANKA,
cocroslme Ma meTaaamuecKoro cxpeóxa M aracrmunoll Maker,
IxeroieR_npoditab paGosero yea, nogoGumiA npopilalo Mauser no
TOCTy 6969-54 u MH 2251-61.

$ 6. YCTPOACTBA A YAATERHA BOBAYXA
M3 THAPOUHIMHAPA

Bosayx, naxonupuAen B ruApoutamanpe so npems cGopKH,
MONTAXA, à TAKE RAMTOABMOÍ OCTAHOBKH, HeOOXOAUMO 13 wLAKHMApA
yaanıma An AoeTIOKeKEA yerohunnon paGorss ruapociereuts. TIpH
TIPABMLAION MONTARKE THAPOUMAMHAPA u ero NOADORAUUK TPYÉONPO-
BOXO8 HAKOTIENNE BOSAYXA B TAAPONKANNAPE MOXHO YNCHLIIATD,
Tloason paGoveli xHAKOCTH MeoOXOAHMO mPOHSMOAHTE D BepXHAX
roukax rnaponuannapa. Hakonnmumfen upu nanteasnofi ocranonxe
Titapoumanıapa BOSAYX YAATHETCA R STOM CAYYAe NOCHE HECKOADKIX
nepexeennAi mOpunta na XOXOCTOM xory H3 0ANOTO Kpalinero 1010
menun 8 apyroe.

OxitaKo aan bosch HAAEKHOCTA, a TAKKE Iicxoaa 43 Toro, “TO
Dismieiaaoenmse PCKOMENRAIDI! we BCETAR DBNOANKNIL, 3 THADO-
LATEX ANA yAanenın BODAYXA npuMennioTen JONOIMMTEALE
Konerpyxrunnbie cpencraa. Ha pue. 73, 6 ns0Gpaxen napmkosuit
nana, Koropuh YCTanaB.inbaioT B EMABIE WIANAPA OKOAO FOIOBKH
Tipn HeMuoro o7pepuy70M BTE WapHK nptnounmaeren m npony-
cxaer no3ayx, KOTOPsN 3ateM no 3asopy B pes6Ge BEIKOAHT MAPyxY.
Ha pue. 73, 6 1300paxen Konycnuf knanaıt, nerpoenmißt B NOABOAS-
unit uiryuep. Mas oGaervents npoxora Bosayxa Hs BEPXIHX TOUCK
TBAPOMILAMIAPA K NOABOAAMENy OTBEPCTIHO B FOODKaX HHOTKA 2e-
SAT coewaananie cnepmenun (pue, 73, a).

Ana yaanewin BO3AyXa 18 TURpOLMAMIAPA. MOMO npuveutre
SMeeBitk 113 TOHKO TpyOKM, KOTOPAR BXOANT B MOAOCTÍ MHLANKApA.
Bhawwresbroe rinpanınueckoe conporupaenne tpyOKK oGecnetir
MMMATEHHÏ pacxon 2KRAKOCTH u Öeenpenatersennsili BHIXON BOI
AyXa, BABKOCTS KOTOPOTO AMAMHTABHO HIKE BASKOCTH 2KHAKOCTHL
Pacuer conporuestenis nponsnogutes no hopmyae

dye
ape

7

rae Ap —noreps ¡enaema m conpormaennn » «P/M
1 anna sweenuka BA
d — Anamerp TpyOru 5 A
g— Yckopeme cunt THE a acer;
Y — yaeasubıfl pec xuakoent B 0
2— ckopocrs paGowell KHAKOCTI 8 4/0eK;
À — Koappmunent COMPOTIBACANA.
Moxno Take nossoBatocs ympoutennofi gopuyao [18]:

AB resi,

Apo

rae d — nnyrpeunmfi ananerp tpyGxn auteeouna u aut

i Pue. 73. Yerpolierso ans yaesemtn
‘sonayxa mn ranponuaanapa

Ha puc. 73, 2 nooSpaxceno yerpoherno aan yaasıenmn Boanyxa,
cocroamiee us ıpyOkn 1, y Koropyio sanpecconau pesn0onoR crep-
en 2. BHnTOBañ pess0oDan Kanauka CTepxHs ABAALTCA CO-
npOTABAeENEM LAN KNAKOCTH, BORAX KE NPOXOAWT AERO. Conpo-
TÜBACHHEM MOKET cAyltre K OÓMMEOS pessGosoe coeanneime (iur
u ralıka) sHaunme.nnoh AMIA.

$7. YCTPOACTBO ANA NOABOAA PABOHEA KHAKOCTH
K THAPOLHAUHPY
B camom o6utem exyuae nosso paßoneh HMAKOCTÉ K rHapouH-
ANMAPY OCYUKECTBAAETN Hepes TOAOBKH UAT Hepes GOÓMILIKA, pH
Bapekiue K rustuse (cu. pic. 19-24).
$

Ha puc, 74 nokasaitur pasame Tum MPHCOERMINTERBHNX
uınynepon. B wryuepax npinenserca Konnueckan pesb6a no TOCTy
6111-52 (pc. 74, a, x), Koropañ oßecneunnaet repmeruunocro
Gea npumenenma A00an0unax ynaoTHeNA npn AABTeHNAX 0
300 xf'/ea®, Oanaxo mpx Koayenoh pess6e rpyasio oßecneunrs 9a-
aie yraonce nonokeue yroasHAKa Hawt rpoñuka. ILMpoko
npusengeren » utryuepax merpuueckan pessóa. Lryuepst Merpu-
ueckoit peau6oll ynAOTHAIOT » Kopnycax PHAPOKMAKHAPOB npoKaan-
Kamit 3 macnocrohkoh pesuun (pre. 74, 6-8), proponsacta (pac. 74,
2, #) Mai markoro unernoro weranıa (puc. 74, u). TIpnmenseren
Fawxe qhnauitence MPCOEANNENIE | LITYLEPOB "x FHAPORMIMHAPY
(pue. 74, u).

Ana Tpy6onponoaon, KoTopsie no ycnosmam monraka MOryr
NET pas nozoxeHNA OTHOCNTEASNO TUAPONKAHHAPA, mpi
MeksoT yrAoBÓe wapuupmme coetnennn (pue. 74, #—0)

Yacto EZATCILHO HMETD NOABORMNKE PyKaDa K rHAPOMAUHAPY
oxunaxomof qui. B stow cay4ae MOASORANMIE uryueps pacnoaa-
raioren y oquoli roxopxit (nepemueñ mam saquell), x sroR ronone
MORXO]AT ana pykaBa onUWaKOBOH zum, a € APYFOÏ ToAOBKO! co-
eanisiores META:TAMUCCKEM TpyGonposozom. TIpiepom TaKoro non-
BOJA KHAKOCTI MOKET CAYANTS TPAKTOPHAÉ Falaponnansp rana LC
(em, pre. 31, a).

B mekoropbix FWAPOMIAHNAPAX MOXBOA KHAKOCTH OT ONHOÑ To-
AOBKH # APyTOÍ ocymectBaAReTeH MH momou ABORMOR Creui
(puc. 75)

B ruqpounamapax © HCNOABIDKILAM LITOKOM NOJBOR HHAKOCTH
ocyiecraaserca depes nycrorensih urox (puc. 76). Kpome roro,
MOABOA HHAKOCTÉ Hepes INTOK MOXET Óstro Oeyükeernacn u HP no:
ABICKHOM LITOKe, KaX 970 nokasano Ha pre. 77.

B Tex caywanx, Korda K Kavafoulenyen THAPOLILHHAPY HEOGKO-
ANNO MOABECTH paboryıo KHAKOCTS, we MMMENRA THÓKEX PYKABOS,
ee NOABORAT epes naxen npoyumnkı ante ro-10BKA (pH. 78) Halt
sepes nasien opoymmnı mtoxa (pue. 79)

Ha pue. 79 zan npunep mprwenennn wapHKpworo coques
u yorpolicrsa Juiz mOABORA AHAKOCTI epes NACI, KOTOPAE, BMECTe
Dame, nOSBORIAR OÓOÍTACD JKCCTKHNIE TPYÓGMH PH MOABORE HU
KOCTH K WAPHHPHONY FMAPONIIMNAPY

Ha pue. 80 noxasak PMAPOLIALNAD € HOADOROM 201 AKOCTA Hepes
namas 5

$ 8. THB YCTAHOBKH H KPENIEHHA
THAPOUMAUHAPOB K MAUHHE

B Janticnnoern OT cnocoGa YCTAHODxH u Kpennennn x Mane
THAPORAMEADH NOKHO PATENTS Ha aba Tuna.

1) PMAPOMMAMIAPEL 2KECTKO gakpendeHHUte;

2) rumpounausapsr maprnpase.

NS

La

N

SS

Pac. 74. Iryuep 1% MORONA AKIIKOCTI K THapouHaKUApY

ISSSE II

Tuapomannap € noavoaos MAO K ne
Dean ronoue vepes Auoänyw erenKy

Puc. 76. Traponnannapst € nono muncucım wepes
Wenonamsenl LITOK Lo:

Pac. 78. Tuapomnannap © NOABORON AHANOCTH wepes nan SAN NPOYMN
9

eee vepea nazen

Puc. 79. Floxwon

| = A = de
a a a A a
À Mm
HR
N +
- EN [= Ah + |
i
a a
3 TE dE
# m
Tht A
SH at _ MiS
= A taz
h Y
HE] + 44
y

Pac. 81. Tunst Kpennenun CITOBMX THAPOKUUANPOS

IKECTKO saKpenzennue THAPOUHANHAPEL HMEIOT CHENVION BH
kpenenna:

I) ua xanax;

2) Kpennenme Ha OCHOBAKHI TONOBOK;

3) daanei y nepeavelt rososKu;

4) ganen, nocpennne;

5) hnaneut y aaaneh ro.toaKn;

6) Kpenaeniic tenoBixiiM” WTOKOM;

7) Kpen.aenne pt OMOLNR ÿAmEMNIX LEN

8) ua peasGe y nepenei ronomkn;

9) 8 cease.

Ha pic. 81, a—0 nokasatısı cnocoGbt «penes rHAPOTHTAPOS.
npn nOMOUUE san. JTanbl Moryr Git Y OCHOBANNA FKAPOULAAPA

a A.
el] ee
CAE |

u

a oagroasue

is, as

Puc. 82. Kpennense gan x ranuae

mat no ero Oct, MOTYT PaCUOAATATICA Y ronoBKH THAPONMANHAPE
xas y rase, Onk Moryt Osırh suinoatieiniMit 3a 0440 LEAOE € TO-
SOBKO! UAM TAAION, a Tare CheMbiMK. B THAPOUH:MHAPAX € npa-
MOYTOAbHBIMIE TOAOBKANH Oxo OBoiITHEL noue Ges aan, TAK
Kak OCHOBAHHeM ia KPEIMERHA MOTYT CAÿKITh CAM TOADBKU,
» KoTopbix npocsepaens KpeMeRKUe orseperita (pile. BI, 2)

Tips Topitopox Kpen.tenun Tuapouranaapa HCNOAPIYIOT paren,
Koropsili pachoaaraior y nepeäkeli rodomxu, nocpenune man y sax
Heil Tononkit (pue. 81, eS).

Ha pue. 81, 4, x mokasano xpensenie PHAPONEAMHAPOR
pH HOMO OAMOCTOPOMITO u ABYXCTOPOHHETO HEMOABUAHHK
HITOKOB.

Y TURPOUHAMIAPOB CO LINHAbKAMX TOPHOROS Kpenienne MoKET
Ghith ocyiecrsteso MH MOMOUH IUNHAeX, CKPENAMONX. TOAOSKH
€ FHADAOÍ, OAMAKO B STON CAYUAC MNALKI OMKHES ÓNTO YAIHEAN
(pue. 81, 2)

9

B HekOTOpHX cay¥asx THAPOUMAMIADE «Penner B cexie
(pue. 81, 1). Fipit stom weo6xoniwo uMers ua THaBse on Han ana
Gypra. Tuaponitanugp YCTANABAMBACTOA Gyptamn D CIE H CBEPXY
Ha Gyprn Haxenaior XOMYT, KOTOPIÄ Kpemirca K Cexty GOATAMI.

B erpouteasahix $ DOPOXHBIX MAIUMI'AX, HA TPAKTOPAX, POPHBIX
Maniax 1 MMOTRX APyTUX HPHNEHMOT FHRPOUAMAU € Ur PUNp=
HAN Kperrensem

Dia pumpiise ruapounmnapsi Goimarot exeayiomnx nixon:

1) € npoywmmoë y samuel roaoaxn (pue. 81, x);

2) ¢ vakoñ y ganueh roxosKy (puc. 81, 0);

3) e uampoñ y nepenteñ rozoskH (pie. 8l, 1);
4) c uandoi noepemune (pue. 81, 0)

5) e uangoñ y same roaoaKn (pre. 81, p}:

6) © miaposoli omopofi y aanneh rososxu (pric. 81, m);

1) e maposoit onopo y rus (pie. 81, y).

Mpoyiumia, uaka, manga, uaponan onopa Moryr GbiT sa onto
nesoe € TOROBKON (CHASIOR) HAN creme (Pic. 81, #, 0).

Yacro AAA MPEOXPArenia PUAPOLMMIMAPA OY MSPHÓA B 3amttIOID
mpoylwniy ucrasanıor chepmieckufi nonummnK. Stor Tun LAPANPA
apwGamkaeter K waponoMy. Lan y mepenkett 1 sagueít r0:1080R
OÖSIUNO NOTOTOBAENH 3a oo leave € roA0nKoil, Land nocpenune
MoryT Obirb nplsapems K THabze, a Taxe CUeMHLMI. Cnocobs!
Kpenaennx nan K rise noKasam Ha pre. 82.

HABA THT

FHAPOLAJIMHAPDL TEECKONHUECKHE.
CHAPOLHIHHAPEI HOBOPOTHBIX MEXAHU3MOR

SL HAPOHHMHHAPLI TEMECKOMHUECKHE

OcHobtoe npeumymtecrso TOALCKONAACCKIX THAPOLHMAPOB ? —
anal rabapıt 5 cABKUYTON COCTOSURN u cpankiresisno Combo
XOX pH CTO BEADIACCHNA. Y TONECKOMICCENX THRPOUFAMAAPOD
CG xox mTOKOB nomiimaer ANY coßpannoro uiLtkHapa. Tene-
cxonieckie FHAPOWIUUIMAPES HAE NPUMeHEHE B MALUMUAX N Me-
XamiaMAX, Pe OOUMTIUE THAPOTULAMTINpAL tle MoryT OÖSCHENNTD 1e06-
XOAHMYIO AEHY X0Aa

TenecKoniecke UAPOIIIMIAPH MOAPASTEIRIOTCA na THAPO-
NULAUHAPHL OXHOCTOPONMETO $ ABYXCTOPOMICTO CHLAOBOTO RÏCTBU.
TeslecKonieckwe rHAPOUHAMLAPSI OANOCTOPONTETO ciL.tosoro JEÑCTAHA
IPoCTIx no KONCTPYKIAU H NOSTOMY Maura Öonee umpoxoe RpILNERE-
mue. HanGonee acto perpexasulica_11a npaxtiKe ré-1eckonRaecxui
TARPOMICAMNAD OMIOCTOPOHHETO CHAUBOTO Aehersug Us0GpaxKeH a
plc. 83. Cksaanivantte TeneckonIMeckUX TINPORNANAPOB OHOCTO-
ponuero refieran MpOMCXOXIT sa exe? chin, NPHAOKENNOÏ "SEE,

Bo MHOrHX mexanitamax 10 yCAOIAM PACOTH HeOOXOAUND, UTOOH
TeaecKonnueckmä TWAPOLNNNAP Oia ABYXCTOPOMIETO CHAOBOTO
aelicrsust. TIpiwengentue 10 HOCAC]IMX ET TeAecKonuMeckHe THApO-
LAMPE ABVXCTOPOURETO CHAOBOFO xeÑlersis OL HA CO
no Komerpyruun, na o6ecneunsann oÓparmtifi XOX TOAGKO Ha ORNOÏ
eryaeun.

Tak, Ha pic. 84 1B0Öpamei TeaecKömmmeckni TIAPOMTIMAD
ABYXCTOPOMKCTO CHMOBOTO ACÍÍCTONA, TRE ALA oßecreuenun BOSMpaTa
Broporo mToKa mpumenena CHOKIAR CHCTEMA TNCKONHIECKIX TPYO
© ynaorwenaun. Biiaor CAYUAN, Kort 1E0CXOMINO NPMAOKHTL
rakyinee YcHnte TOADKO NEPROMAMANILO, NA OMPEHEIEHNON yuactke
TYTH, Meitsilem OÖLNETO XOA Teicckoma, x AMIE, Mepellas Yepes
NEPTEYIO TOUKY, MIAPOMMTAMAD ÓYACT ckaanmvarsen NO aeierehen
Fpysa, koropu on nonunman. Torga nprenor reneckonmecknät

L Flange Ann Kpatsoenit TOAOCKOMMMECKHE THANONANAPL MADMDNITER. Tent-
conan

96

Tunpowmannap, exena Koroporo UsoGparKewa ıa pue. 85, a
THAPOWULAMAAP’ TOABKO XBYXCTynIATA, MOMO MPAMENITT CXCMY,
Npuberenuyi Ma PUC, 83, 6. Dra cxeMa Hempuroama aan Moro.
CTYMeMATHIX TOACCKONHNCCKUX FIAPONLAHNAPON, TAK KAK A LIFOKAX
GYAYT bilceTs rpoMoaaKte Pykana M 13-38 TOABOLOR Y FONOBOK UNTOKOB
Tepnerca BOIMORNAR BEMNWNNA XOAA MPH OJUOBPEMEHHON yaeııme-
Hil raGapuros B CIOHHOM COCTOMKIN.

B nocneauite rones sa py6exow u 3 CCCP noapuauer Teneckonnue-
coke FUAPOLMIMIPN ABy XcTOpOHTHIeTO CHADROTO Aehernug, BLHOAICN-
mute no exexte pue. 3. Kak y nopuiiesyio, TAX $ B LITOKOBYIO TONOCTH
KHAKOCTL MOADOJETCA Hepes ITOK, WTO COXPALACT RO MIIMIMYMA
Aaluy noanogauyıx Tp YÓONPOBOAOS. Ip noaBORe KAAKOCTIC 8 KlOpul-
Hewyio noxocTt. MPONCXOAUT BEIWIKENNE WITOKOR, QUINA OT Gon
ler AMAMCTPA K Mensuichy. Hp NON HHAKOCTH & ASTOKOBYIO

——

Puc. 83. Teaecuounecxi
AP ogwocropousero

MONOCTb MPONCKOANT BTATABUKKE WTOKA CAMOFO Ma:IOrO AHaMeTpA
Kora wrok 1 nohaer ao ynopa B urtox 2, Honoct» € Hepes OTREPCTI
coemuniter © MOAOCTLO J; PH 9TON HawueTen BTATunaNINE wITOKA 2.
Takia oSpasom, CKAAAUDANNG Teaeckona POHCROAMT B OGpATHON
hopsiaxe — or Haunensusero urroxa K.uanöormueny. Ha pue. 86
eu KONCTPYKTUBRELE poleo TeAecKOnItHecKHX PAAPOMILIA
‘pos AsyxcToponmero CUAOBOTO ACÁCTBUA, BISTOANEITIX. TO cxeMe
pue. à

Pacemorpint paGoty Tereckonmeeckoro FHRPOUMAHAPA upit ee
AYIOMHX yenoBusx:

1) unsinap tepwolt erynent saxpensier, cıaa P sxpitraeT umox;

2) unsinap neppoh erynenu ganpenseit, cıtaa P BHBTAET UNTOR;

3) wror saxpeuen, cua P cxmaer renecKon;

4) mr0x saxpen.iew, citaa P pacrarwpaer Texeckon.

1. Uusunnp nepnoit eryneim Sakpenuch NEHOABAKNO, ia MTOK.
Aelicmyer cita P » tanpasaenitt ararupanıs muroxa (pic. 87, 1).

To BAL Manyon car 97

a

2

4

Puc. 85. Cxeuu rercexomiecuux PARPONANNADOD: Anyx-
eroponnero aehermun

Pue. 86. Konerpyrautn muorocryeuarux Tengexomeacexinx FHAPOULMNAPOE
Auyacioponnero aehenun

7 »

Be

e
$

Pne. 84. Teneckomieckuit THAPONBAUMAP ABYXCTOPOMUETO MeÑÍCTONA € MORBONOM HMAKOCTH CPE TE.IECKONHICCKHE
TpyGonposoau

3) Brsnotoreme: rencciona
Jassemne, mpi Koropont

AMCT BOLIBHCATECA LTR,

m-

rae Tol Ti yetsano Tpennst m Marxerax mroKa;
pe — Ranaentte canva;
naomaas NOPLNA;
F — nacways MITOKA

Pue. 87. Cxeua padorn mwtorocrynensroro TEAECKONACCKOND MAPOLHANLAE
Anyneroponnero aehermn

Jusaeune, npi Koropom Hatier BULABUTATICA Ama Bropo
CTYIIERA COBMECTHO CO MITOKOM,

rie Ta + Ta yeume tpems a Mawxerax unamnapa nropoh ery-
on;
Pe — AABAUHE CAHBA;
Py — naoıaav nopiusia uummapa Bropoli erynem;
Fi — naoınaro wroKa wiasapa BTOPOR cTylen.
Cia pela 9 Mankerax annaeren ynsnucit oF YN IOTUAEMAX
Auanterpob.
Taxi oöpazom, ect

Ps <Pw
100

Nepasim uauner BMABHEATÉCA UNANNAD BTOPOÏ eryrent COBMCCTRO
<0_nrroxom
Ecat py <pa MePDMM nawuer aiigpitrarscst "TOR,
Tipu xowetpynponanie npaunwanor
Py> Fe
a+ Ta > TE Ti

= Lx BEN

Oxemmamo, «TO mp4 Corso sHeNeRHM puemmieñ RarpysKH P
mepntim Scerna ÓYIET DMARNTATLER TLANHAP BTOPOÏ cTyneRH co-
BMECTHO CO INTOKOM, TAK Kak

Pa Pre

Fipu saemucñ marpyane, passoñ nyao, na auaienu# py M pa
Gyayr B Goabniol crenenu mero Beamer VOL TpeHEA B Mate
KeTAX M CHI CONPOTHB.ICHHR OT AABACHHR CAABA.

6) Coxpamtenne texecxona.

DKuaxocts noxaerca 8 moxocto 2 u 6. Jlirox masmraerca 10 ynopa
3 KLMMA nTopofi CryneH, MACAO M3 HOOCTK & NONAAGET B MONOCTA Ó,
H Nauunaer ABUTATECH LHMMAP PTOPOÑ cryrenn.

Tlawxenke WITOKA u umannapa wropolt cryneKH RPOHCXOAAT nom
AABIEHHCM, COOTECTOTACHNO paBHUM:

PAUL TP,
or à

pest + TOP
. a

2. Unaunnp nepsoñ eryneum saxpenaen nenoABMKUO, Ha TOR
nelicreyer cia P 8 nanpannemm Beumioxennst wrora (pue. 87. ID).
a) Buasioxenue resecxona.
Yenane, aeherpyioiee a ITOK,
R=P—=(T+T) —p.(F,—F)
Venane, aeñerayiomee na up BTOPOË crynens,
R=(T+T) + pe(Fi— F) — (Ta + Ta) — po (Fs — Fa);
(Ty tT) > (T+ TD
Beau
(Fi — F) <(Fs — Fe),
TO R uMeer OTPUIATEALERÍ anax, 7. €. Nummmap nropolt eryrem
CTONT Ha MecTe RO HOAHOTO BLAABIASEHEA LITOKA.
wi

Ecam
(FP) > (FF),
TO np yeaoaut, ro
Wi = FY = (Fs — FILS Ts ET) AT TL

Funponuamnap BTOPOR cryneun Gyzer BSINBNTATECA OMIOBpEMENHO
CO 1ITOKOM,

6) Coxpamenue rexeckona.

Kwakoct nogaeres 8 nonocrs 6. [rok Basuraercn nog AABACHHCM.
PA Topes

e

20 ynopa 8 1uramnap sropoñ erynenn. Tocne cosmententa oTBepeThit
B UITOKAX MUAKOCTD NONAALET B NOZOCTE Ó, K UNANAAP BTOpOÎ eryment
HaWHMGer BABITATOCA MOR AABAENEN
PATA! Te)
AR
3. UlroK saxpenaen HemoABIxRO, Ha WEMHAP BTOPOR crynenn
‚nelierayercuna P 3 nanpañremun, cxHMaroutemTerecKon (pue. 87, III).
2) Boawioxenue Teneckona,
Jabzente, mpi KOTOPOM nauker BHABMTATSCA KUIMMAP nepnofl
erynenm,

fy

Da

ma

Tloese oxomsauna Dunsuenmn unaunapa mepnoh erymesit 10
ynopa, Ox moraner 3a coGoH ımtannap Stopol eryrent

9) Coxpamenne tesecKona
DRuawocts MOJACTCA MONOCTE 4 HO AABNENHEM

Py + (T2 7 2 pre (Pa

N

1 Haunneer BADATATRCA unaunap Bropofl erynem. Ha unamıp nepnof
eryneun eliersyer ycnane

Rei P—IpFet (Ts + Ta

P>WpFat (Ts + TD
TO unannap nepsoit cTyneHN GyzeT ABMPATECA OTHOCHTEABIO IMINHAPA.
Bropoñ cryneHm.

Bean

Eca

P<IpFs (Ta TD),
TO unannap neproñ crynemnt we Öyaer ABNTATSCA OTNOCHTEABAO ui
ANUAPA BTOPOÑ cTynetin pit HQABIACHNN MOCACANEFO Ha WTOK 10
102

roro MOMENTA, noxa IMAMNAP BTOpoh erynenn He zocmrner ynopa
8 ITOK m B nozocÚH 6 He monucnTen Antenne. Korza -WAKOCTS
MONAJACT » HONOCTA 6, MAMANP nepnoh ctyneHH Gyaer Brarusareca
Tox Aasaennen

Pela (Tat To
mA

4. HlbroK saxpensen nenioasmxuo, na ANIBAD nepnoÑ eryren
aeïcroyer ente P » nanpanaenmı pacramennn reneckona (pic. 87,
IV)

a) Buunsroxeme teaeckona.

IKURKOCTH noctynaer 8 MOROCTD A NOR ZABACIEM

H DMABATATCA AHAMHAP MepROË crynent
6) Coxpamenne reneckona (pne. 87, IV).
KHAKOCTE HOJASTCA B HONTE À MOA AABAeHHEM

PAM
pw ES

Unanuap sropolt erynews kanuraercn na ITOK 11 Tuner 3a CO-
Gol unannap nepaoll cryneru. Korza wiauuap ropoll erynem Ao
Jet XO ynopa B LITOK N MOLOCTA # COeAKHNTEN € 10ACETLO 6, MORET
MPONSOÄTN MEIKENATE.IDHOR ABACO, KOTOPOE He DCTPELAAOCE B TPEX
npexsayiux caysaax. Paccmorpun Vel, nelicrsywilwe HA me
aap BTOPON crynenu B TOT MONET:

R= (Fi— FI p— (Ps Fy) p+ (7

Taxim o6pasom, ecrit
B—F)p>(A—Apt (T+ Ti+ Te Th

to nuLanHAp Bropoh cry cnosa nohner BnpABO zo NCpEKPHTIA
orseperui. Kax TOkBKO omeperia nepekpootes, unasıap BTOpOñ
cryneuñ noïer BJeBo, 7. €. OH HaHeT COBEPLIATI, BOSBPATHO-MOCTY-

MATEABNOS ABHKCHIE, UTO ABHO HEXENATCIBNO, Tak KAK UMKA
npenyematpasaer coxpameme teneckona. Ecan me

(FO URDANETA TM, 9
To sToro anzexun Ne npoksohner.
Oanako np
(Fs—Fp <i — Pp

ycnane, passHBaemoe PHAPOLNIARAPOM nepaoit crynenu, Öyaer ne
AOcTaTONHO AMA mpeonpaeiin CH P, TAK KAK M3 NePBONAMAABUOTO
yenopns

PF

Ta Te+Ts

103

“Taxis oOpasom, NeTBepTyio CXEMY peKoMeRnyeTeH uprMenst
TOmKo B TOM cay¥ae, KOTAa coßmonacıen yenomne (9) 1 yenane P
noce UPOXOMAIIA MAMINAPOM. BTOPOR EIERN CROCTO KOMA Sy
yMeusmitres 20 BEM

Pi

$ 2. THAPONHIMHAPLI MOBOPOTHBIX MEXAHH3MOB

Has mpitsoxa nonopornsix cromon, GapaGanon M Kanronareneä
ABTOMATMNECKUX ani, MOBOPOTA NLAATHOPK M KOMBCHEPOB 3 MOP:
SOURLIX MauHHax 4 KONGAÉHAX HPHMEHAIOTER PUAPONUILMIMADE € pee
mor vexannananın. Ha pic. 88 H30Gpañcen PARPOUILIMNAD € ABYX-
cTOpOHHIM wTOKoM H peilkoft. Stor rHapowAMLIAP coOnpaeren 13 TeX

ro aS Pi || be
A E

Pac. 88. Puapounamap € aeyxcropomuny rosa u polka

Ke AeTasteli, «TO H TUITINIAP € ORHOCTOPORBAM WTOKOM, 39 HOKMOU-
Hitek caMoro uroka. OÓBIIMO Y TAKNX PHAPOLMHAPOD NOABOA XUL
KOCTH OCYIMeCTOARETCA depes #enoamkmañ nor. IfToK cHapnoï
A agrotosaen us TpyGsi. Pelika IP!BAPHBarca K CMabae HAN KPENHTCA
na Gontax. Tak Kak pelixa Bxoant m aanensenne © peeunoli urectep-
Hell, BOIBPATNO-NOCTYMATENSHOS ABINKCHHE UNANAPA npenpanderen
Bo Bpalllateabvoe BIENNE INECTEPIIM M CESIAMHOTO € Heft MEXARILOMA
Jan Tora «ToÓN risa unmapa He xeQopxuponazaci non Acl-
crBveM pazutansnoli coctaaamiomel FCHIMA 3AMENJCHHA, HEODXOAUMO
910 yenme nepezaro OT peñkit K cremiamoroñ Hanpasamomel.
TuapomitaMmaper € ABYXCTOPOMIHM INTOKOM Af peRKOÏ NMeIoT Goabuoi
raapur M TpeGyior ROMOARITEABINX VCTPORCTB RAS yAaneniig 203-
ayxa

Ha pue. 89 nsoßpamen raaporuaunap € 15YXCTOPOHHHN nopuinex .
x pelixoli, Unapounnnapu rakoro Tiina Gunator oJUtIta prue m CABOCH-
nie, Paapourtannap coctour MS KOPOÓXATOTO Kopııyca 4, B KOTOPOM
Pactouembt ana MapasnenbuLAx OTACPCTUA Hox ABYXcTOpommt HOp-
tuem 2. [lopuens mororopaien sa onto menoe e pefiKo. Peñisa Bx0-
wi

ur » sauenseune € banomuectepueñ 5, Koropax onupaerea ua ana
PAAUA-TEHEIX WiapHKOSKX ROMANS, PACNOIOMEMIEUX a KPLLLKAX 2
JOTCA MODAL, 3AKPABALOTCA

i 6. Pactouxs, © KOTOpuX nepewenta
ETA

Take MexaniaMM Mpoctes, KOMMAKTHS 1 pasDiBaIor Gonbuité
xpyrmuwe MOMENT

qa N

Puc. 89. Tnapouanınp © anyseropoaiun nopuiisnn peceHoit uepcanuch

Ha puc. 90 nokasan rmapomuntaxp c peñsol, xoropuil uneer-
maoe KONeTpyKTHBAOE peneme. B Hem KPHILKH saamoTes OMMODpe-
MEHHO m GOPIUMAMH, a peiika u Tuana 2 CACAAMA sa OmKO 1A00,

Tiaponnannap e apyxcto-
ponmum MaymKepoM u pehxolt
Na00paen na pue. 91. Stor
TURPORMAHMAP NPOCT u TexHo-
wore, TAK KAK He TpeOyior
oGpaGorku ritababi. Ha pre. 92
na06paxKen TAnponmannmp c
HOYMA mopumanıt 1 HATOTO-
BTeHHDIM 3a OAHO He-T0 € HN
peñixamn 3. O6a nopuins pac-
HOAOHEHES u OANOR Mike
30 2

Casa € TOPIOB Sakpi- Pye, 90. Tuapousamap c nenonmauau
naercn KPIAuIKAMI Í, AB UENTPE _Mopumin À POHRON Ha nasse
Meet nlonepeuitylo PCTOUKY, B
XOTOPyIO BXOAUIT aa.i-mecrepiin 4. MexaH3M o¥etln npOCT H KoWAKTEN.

Ha pic. 93 ns0Gpaxen noBopornuÄ Mexanitan c uennofl nepena-
eh. MexantaM COCTOHT M3 ABYX LILTHHRPOBLIX Titasa JH 6, KOTOPHE
Berapzenst D FOROBKH, 8. POZODKH C TMABIANN CKPERACHE NAMES
kame 1. B ruayeax nepeweutaiorest Hop 4 14.7, KoTopsie 3aMKHy TH
weiinoh nepenauch sepes MPUBOANYIO Daa-anesnouny 2 H NaTRMIıyo
baa-anesnouny 5. Kpyrauwl MoNewt na Rany npisoaworo nasa

105

Puc. 91. Prapoumnamap € AnyKcropomm nayıkepon
+ pecan nepeaaved

4-4
nabepigino

Z
EN

Yy
\ GZ

ZZ

Pue, 92, Fuaponuamap € peemoh mepcnaseh, serpoenoR © ramsy

E iba.
Ma NE

Pue, 93. Tuaponuammap € uennoë nepexaeí

cosmaeren sa cuer paswoctH naomexeñ nopimeft. Bar-anesnouka 2
MOXET HMeTh XPanonol MOXAHIOM Aa GORYUCIMA NENPEPHBNOTO
spauienus.

Ha pue. 94 ws06paxen nonoporusih rHAPOUBANHAD € BHKTOBOÏ
nepexateñ. B tpy6e /0, xoropan bMecre c ronosxoñ 3 o6pasyer
MUSAMBAP, nepewenlaercn Mopurer 9, KOTOPMÉ DMECTO ITORA nNeer
saut 2. Bropoit Kottew Tora
uncer amos 8.

Lilas axoanr wanuenyio
DTYAKY, saxpenaernyio ma ite-
nORBIKHION onome 7. Flobopor-
nan Kosonta COCTOMT M3 ABYX
1pyS 6 x 10. B1py6e 6 pacnoso-
HN paguiaabusle u yuopusie
noannmnann 4, a 8 tpy6e 10 —
raiika I. Tax Kax wroK-nint 2
epes unanıenoh pan 8 casan e
renogguknoï Konomuo 7, 92
Kpenstextiol 80 «ame 5, npH
Boappatwo-niecrynatesssoM nepe-
MeerHE mopuins 9 rañka / co
BMECTIIO € HORBINKHOR KOXOMNOÍ
HADMNAIBACICA Hal COKUNBACTCA
© puta 2, ocyuneernas NODOPOT
Kononnsa 1 OAV HAM APYIYIO CTO-
pony.

Tocrynareamnoe nepeneienne
HIOPUIRA FHAPOULTHIPA | MOXHO
npeoSpasoaats B yraoaoe repe-
MeCHH 5 mpi MOMO KPHBO-
uikmyo-nratykWoro — Nexatiisia.
Konerpysriaitaa CXENA CHIOBOTO
Umanıpa © KPHBOLHNHOAMATYH-
uM MEXAHHSMOM Aita Ha PHC, 95. pue. 94. Tuapoummmıp € enero

Kpome peeuumx u KpHno- ne
LHOHO-LATYANHX TUAPONMANNA-

POB 3 NOBOPOTILIX MEXAHMIMAX RPHMENAMOTEA ELLE H MOMCITTHPIC (toma
crise) ruapounaunaps. Koxcrpykitis oaoaonactiore MOMENTHOrO
Tunpontaunapa M30Ópanxcera Ka pite. 96. On COCTONT ita Kopnyca 4, KP
mex 3 u 5, nomaern 1. Kopnyc ¢ xpsiukast coeanmen craknbistt
Goarawi 2. Tepwetuswocts no TOPLAM oGecneumsaeren casona
KOMbUaMH. KPYTAOTO ceuehnn na Macrocrofkof peau. Kpsutr
oaxnw ÓNTO AOCTATOUNO MECTKuNM KIA NPEXOTAPAIENHN ACDOPME-
win. Zia o6ecnevenia ynaoruenna n yraax MAITE IONACTH H3to-
Tonnen B oneiuaaznoli npeccbopMe u mwelor [l-06pasuy:o dopMy.
B nonepeuHoM cesen on npexctasamor COBOÏ o6iAunyio MAWKETY
€ yRopowemmm ycom Y OCKOBANIA. Maker BYAKAINSUPYIOTCA

107

Puc. 9

en ZOCO EUA
AA

NON
NS
NN

Due. 97. Moxowrual aonacruod raapounennp € poroport
108

ae Karma

Man HIP ACUBAJOTEA K NOMACTI, a TAKE NOTYT RONOMUATEALNO KPC-
NITLCH MANKETONPAATEIAME, KAK 310 moKadano ma pre. 96,

Ha pre. 97 nso6paxxerta KONCTpYKIIA JONACTIOTO FHAPOIULTTIAPA,
y Koroporo porop 2 mpexcrapaser cobofi Karymxy. „lonacto msro-
Tonaena 3a OAHO GAO € POTOPOM 11 npeieran.iner COÉOË MepeMBINKY
MOKAY HIDKMMM H BCPXHHM damen KATYUIKM. Panaemreie no-
ocreii 3 pacnoaoxen Mexkay spranuaNit KaTyurkH, BMecTe € POTOPOM
Befasasieren B Kopnye / I kpemrtca K nemy GONTAME m nimihrom 4.
Manxerss HarOTOHIEHN 8 CHEUMAMHOÏ npecedopme m 1MEIOT NPAMO-
yrombayio dopmy. Onna neaniat Maixera OGecnemoaer ynaorme-
Hue sermpex Ppanelt 1 Meriipex YFAO.

PAABA IV
PACUET CHAOBBIX PMAPOLAJIMHAPOB

Pacer TOME crenn rapounaKnapa

B pacuernol PAKTHKE HONOALAYETCK HCKONLKO pasaNsinx
OPMYA AIR Onpenenenun TOMMMKEL CTEHKIT WHAMNAPHYECKHX pesep-
Byapos H TPYÓ, NaXOAALLIXES NOA JeÑiCTBNEM BHYTPEHREO AaB.teHEs.
Tax, coraacio mopwam LUKTH, rorunny creme 6 crenyer ompege:
aro no dopuyac

aa À © (10)

rae p— puyrpeuiee qanaenıne B KP fox
D —wxyrpemint Anamerp ANAMHAPA u ss;
Lo] — aouyexaertoe uanpaxensie 5 KT/cH
Y — Koxdpuiwtewr nposwocta;
C — npu6apxa K pacuernoh Toamune CTEHKI B Au.
®opmyaa pmimezena NA OCHOBAMM TOP IAQCTINCCKUX Aehop-
Maui AXE MPERCXBNOTO BHYTPEHHETO Jabacita

2

p o, In De
MSIE
te ip — MPeRCA TeKyucen! Marepitana;
D,u D, — wapyasuieh m Buyrpeunih aamerpbt uanapa
Pasheaus nperensnoe aanaeıe p ua Papa koxppiunen
sanaca MPONHOCTN 7, MOAYANM CHAYIONCE FEAS MpOsHOCTH AA
TOACTOCTENMA UMMHAPITIECKHX pesepByapos u 1Py6:

it
o ay
Tiprmunas, “ro
Dy 20
A (2)
M nogerannan sanmennoern (12) » ypapuense (11), nonysacw
3)

uo

omyaa

ua)

Tlocae sexes rexnoxorieckoro koxppinuenta q, npHOaana
K pacuernof Tonuume sanac Ma Kopposiio C, a TAKMO HCNOMLIYA
oéostatenne

= [al,

nonyuaen gopmyay (10), mpeayemotpenuyio ropmaux UKTH [8]
Ira hopmyaa ageT Takoe KE SHAICHNC TOMUNHNT CTOHKH, Kak u ypan-
nenne (11). Ipeneas we npaMenwocra Gopuya (13) amamiorca,
ORMAKO, OFpauiacHHaMR, TAK KK MIpHOaWKeHHOC SHauemue Ora:
pugua (12) cupanexaıno anus npu ÿCTODHH, “TO TOMA crenKit d
he oven pennsa. [pascraecxt Popuyaa (14) aer yaosaernopsreaß-
Bylo TOMHOCTE, cca

Tipu Goabmux nannenunx, Kora TOMMURA CTONKM Buxomm 3a
YKasannsic npeseass, HCOOXOJIMO NombaonaTLe# ypannenmen (11),
A AAA Toro, ¥TOOs! YUECTb MONPABKH, CHASAMHME C TEXNOAOTHEÏ H3TO-
TOBACHAA I YCAOBIIAMN OKCIAYATALUN, SNAUCHNE TOM CT,
nahnennoe us ypapienna (11), cxeayer paszeaiTo wa q # npGaBurs
Beruuuny C.

Zan paciera tonkoctenuutx CHNMETPHAKLIX OÓ010UEK (+ > 16)
no GesMOMeHTHOÏ Feopun HCNOMBAYETCA hopmyaa

03
EJ

TAC 0 — HOPMARBNOS Hanpaxeme, AETCTOYIOMES B OKPYHHON Na-
npapaes,
Tipaxriseckas hopmyaa umeer caeayiouui BH:
(15)
Tomunty crenki TOACTOCTEHHOTO OMIOCAOÁNOPO KHAHAPA MOKHO
DUMHCAMTE no gopmyne JIAme, KOTOPAR B MPEMATSX MAMA OÚOSna-

WE)

m

opuyay ame npumeusor 8 ocHosHOM Aas packers tUtAMERpOs.
Wa XPyuKuXx marepnazos. Alan pactera TOICTOCTEUHAX UNANHAPOD
M3 BASKNX MATEPMALIOS CACAYET MOMSOBATECA chopMyaoli

=),
ae u — nosphnunenr Tiyaccona; ann cranıı p = 0,3.
dan rata upon Joa profperer cepo nun

(16)

rac R — napyxnbih paauye

7 — suyrpewnuit paanye 1

Tai oSpasom, AIR pacteta roauunis eresku THAPOUHINAPA
PekomeHayeTcn HOaHI0BATHER CAEAYIOLLNNH chopMy.raNtt:

»
apa 32 — dopo (I);
qu De 18 Hop 1;

»
apa + << 3,2 — dopmyaol (16)

Pacuer pesbéostx coexmuenn 5 riapounannape

B ruspounannape moryt ire caenyloutie peseGosite coeannenug:
coeaumenite roJoBOK € PiaBsvit, Conta Prlatuenoro Kpennennn KPAL-
wer, craxubie GooTH, coeMMiAONNe romosxu, pessGa 1roKa. Boe
STH peskOoUse COCHER PACCUINTABAOTCA NO MeTORUKe, NPUHATOÏ
1 OÖIEN MAHNOCTPOENN.

Pacrarisaiouee nanpaeune n pesnóe crepxxita
Lo
Fr

19

o=

vue Q— pacternan marpyaxa 8 xl";
à — juasterp npoTouki nox peae6y m cx;
2 — womimectao PCSLÓOBIAX cocaitnenm, Yuacreyromx 8 paGore.
Venane arsoxKn peanGbt

To kP aL,

rae P — yeumme, aelicreyiomes na peas6onoe coeauucnte, DK
A — kosppunnen saramıı, aaa mocrosmmof narpyakı À —
— 1,25+1,5; ana nepenennoï xarpyskn e = 2,54.
Pacsernan narpyana

Q=T=kP sf.
Pacrarnnaronee Hanpmxenite
AP proue
ae leat,

HanGoabuiee Kacatenbiioe nanpamene 5 pessGe onpereaseren
no dopnyae

Task
WE

Ken,

rae ky — kosfybuunent, saeneaumñ or Kosppiunenra rpenna bpm
uMonHOA naps: ky + 0,07-+0,2 oGueno npsnumalor
Ry = 0,12;
do — HapyHHUË amamerp Conta
Tlpusexeunoe wanpameine B pesLée
Oy = VE

Kosxpuunenr sanaca no naactiveckia zebopMautiant

ne D1 a e258,

Hexogs 13 TpeÖonanıth ywenpinenux raGapirra u nonsunenis kOK-
dunera sanaca no n1ACTIMCKEM ACQOPMAWIAM cacayer YBCAMI-
Bath npounoers Ooara (unnausn). OiaKo sem one mpowioers
Marepitasra 60.17a, Tem Go1biue AMAMETp BO3MOAHOPO CPe3a Gora NpH-
Gawxaeren K ero Hapyik1tOMY AHaMeTpY, a y Talk — cooTaCTerBeltno
x ee BHYTpentiemy AHAMeTpy.

Ms yeaosna pasencraa cpestisaiouero yeHama Xam surkon Cora
1 rafısie nee (5)

kate — hat (17)
THE ta HT, — Npezea npownocTH ita cpes Marepnana Gota u rats
kg WR, — KOSQADIIIMENTI1 MPONOPILMORAABROCTI=
ht keel (18)
Ouennano, 70
Se has Rs,
nme 5 — war pespÓst.
806 A Maps ur 113

Tax Kak Ananerp BosMoRIOrO cpesa Doara npußnuaeren K ero
HAPYKUOMY ANAMEIPY, TO IPCxCNBIOO saseHHe

Newpy y MCTpusccsoR pesa Papua ges Fe. gs os

Va ypannenus (18) npu fy =

Caeyosareanno, hi 8 R, MOTYT seKaTh n npexerax

Mor. RS

Hs ypasnenta (17)

nau
=,

Bro tonopuT O TOM, "TO marepnan FAÑKH B pess6onnx coenıne-
MIX THAPOUHAMNAPOS NPA BbICOKONDOHHLX GORTAX MORBO ÓpaTo
© HOHKEMESNNE MEXAHMACCKHMN XAPAKTEPACTIKAME O CPABIIEHNIO
€ Marepuamon GozTon.

Yanmusan uparnineckHi onsir pactera u skeñayaraunt pess60-
BMX coeAMENIIT TUNPOLILIMKLDOB, PEKOMENAYCTCA HPHHAMATE

hs a e

Torza
15 = Br,

Moro mpumensro Goat ua craan 40X man craam 45 e yayume-
gen, a rafi«y — us cran 35 man cran Cr. 3 Gea TepMooGpa6orK

Pacuer baannes

Ochosuite KoNCIpykTIMAtO Tura panneaux coemment mat
Ha pue. 98. ¿las pacuera namen ucuoapsonana meroauka HAH-
XHMMAILa [31]. #a ocnonannn xotopofl paspaGoran pyRonoamui
searepttat
14

a

Ge

NG
ASS

E Dep —


Pac. 98. Tuuns raros

Ocnonmue yeaonimse oGosHaueHna 8 dopuyaar pacuera durante:
h— romina Tapeakn daanua;
R — npunenennoe paciernoe yoname;
Re — pacnernoe npenennoe yenane Gorros;
a — KONCTAITA AECTROCTA;

a a Di La — na
d— kospönnnenm oenaönenns danuea Gonronm or
Beperiani;

€ — Anamerp GorTonoro orseperits;
Q — Panuopehernyiomas anyrpennero aantenun;
Du — ANamerp oKpyxiiocn VOTE;
P — pacertoe zab.tenne;
Pp — PaGosee nanaeıne;
R, — peau npoKaakn 8 MOMEHT dapyuienita MAOTHOCTIE;
ng — CEANNÄ AUAMETD MPOIAAKO;
$ — umpıma npoxaaanı,
go — YAEALHAR PCAKIUIA NPOKNAAKU D MOMENT HAPYLIENHA
naornocrn;
D, — napyaknsıh anamerp quan;
D — nnyrpennuf anamerp unaunapa;
5 — upexea TeKyuecra;
E — mOAyaB ynpyrocr Marepitaza;
2 — Konmtoerno CoaroB;
7 — nonpanouusıli xoxdxpuunenr; ata PIAPOLMAMEAPOD

D,

a
fp) — nnyeruman neamunna, xapaxrepreyionan yroa ne
Kpuaaentia daanua 8 KO.15LCBOM HANPAB AAN; onpe-
Reaserea no 1464. 32;
Jug — sucora pacsernoro cesen mein Qauua;
Se — TOamura wehrn aan Ha pactermoft nuicote;
A, — Toauıma Koama;
Hu k — rosdxpimuaentas nphsetenns;
HanOoabuian romina weiikn Granta.
Pine cai npusapassx ipraines NDOMSNOANTCA NO bopMy.zaM:
1. Jus D <400 aux

ht, ES, 09)
h (20)
npunnmaeren Gomes fh.
2. Ana D > 400 mu
= 25 Y/ (aR — 0,85Duo,) en

16

Taósuya 32

e Horn amu
an npoxnazox runs vapownroau > 400-10
y | An peoumooux npoxanaon « 3000-10
Ana Packs m SOA seraanincchn apo
von 20-10

sropoe suauemue A suuicaneren no dopmyae (20). Tpranaeren
Gombmee A.

Pacwer haamuen nina lla nponssomiten 10 dopmyaan:

1. Jan D <400 u

te WR
eh ;
propoe 3nauenne A mormenserea no bopsyae (20);
k, = 0,784?

Hpmnwaeren Gonpmee anavenue A.
2. Jon D > 400 su roamne rapeaxu danna ompenenserca
no-popuyae (20)

Re = Den ab Goi
Q- 0,8D,0.

Aaa qrannen tua Ulla Do yeex cayvans, a Tanke aan raies
muna Ta it Ha, ec fy > 0,91, a = 1.
Has gnanuen mina Ta u Ua, ecan l, > 0,71, u npunumaeren
no Ta6a. 33.
ay; ds; ly ty — naeun ompenenmioren no TaGa. 34
Tab 88
asen noneranu aeerioern a

F ‘Mvepaan w vonuuwa porn

Dann Peru,

ri | Fresse | so
la < 80 LI 1 12
80400 1 14 | 15
a Bo E
m | ge 18
un i e
Se B

ur

Tabauya 94

8 aan
iene

Dep

Dep ad
rien)

we 3 We— Dag 3 De — Da sd
i ne PEN RTS 1 poo De
[rm DE Kann pta E Dire Die 0
RTS |
| mm |

0.5 (D5 — Du.)

Kosdypinuent ocaad.enus haamren GO2TOBEIMA OTBEPCTIAAMA onpe-
AeaneTen US CANYON Ba:

aun caysan Ln Hp = 0,9;

aaa cayuas Ile y

Han qaanues tuna la romana eryak no pacueriof score
ompenenseren una D > 400 ax 10 Qopmyae

¡o [Ras — 265 10-988

ana D <400 5, onpeneaneren KoxerpykriDHo.
Bucora pactermoro celenka uryaKH onpenaseren aan D >
> 400 as 10 dopmyne

he: 05 (200, 5 +h);

aan D <400 mx he onpereaseres KonerpyKrnano.

Pacuer cñoGoxmax ranuen tna [lla mpornozurca no popuy-
sem

1. Has D <400 sm

he hy Y Le

or

us

2. Man D > 400 am

ho 137/— u
PL
DOTE:

Dan paanuen Tuna Ha Bean A (cm. pre. 98) onpexeaserea
no GopMyaan (19)—(2!), Kak Aaa Qanua rana la.

Packer paanues Ges nporaanok tina 16, [16 n 1116 nporsmo-
auTex NO TeM Ke QOPMYJAN, OAIAKO SANCHA HEKOTOPHX KO
LHCHTOS 1 MAPAMETPOB HIMEHMUTCH, A HMeMIO:

heal y 1 Ra ~
a = ds + 0,5 (Dp — D, — dy
ti ty > 0,5 (Dg — DY.

Pacuer kpenaenma rOAOBOK € rmabaoñ
HA DHYTPEHANX m HAPYAHBX MO YKOABIAX

Yaea Kpenaenia Ha wiyTpeHHeM moayKomne noxasam na
pue. 99, 6. Yuopntoe nonykoabno I paccunruinaeren na cpes:

m na emsitue:

ESS
SZ

E
Pre. 99. Coenen Ha wapyacusix I wityrpenunx moayRoaunar

Hanpmsenne pacramenta 9 onackom cuen Tilmabı Óyaer
Da

ack
@+ HT]
4

19

Tipu raxom coexmmennn Gun =F
not. DOE

Torza

Y sex npensents na napyaxuoM noayKonpite noKasax Ha pue. 99, a
Pacuer ynopuoro Koabua na cpes!

Ha crue:

4),

u
Tora
pd,
Top = ES
LN
MORE TEE]

120

Pacuer npoyum
Ha pue. 100 mans Tpit sapnamra cxem FarpyACHHS mpoyumsı
Ecan currar, 770 npoyiinia marpyxena no cxee pue. 100, a, 70
ee momo Osito Oli paccunrars no dopMyae Inte:
Ari
KE iow,
BER?

Bee
pe nie

tae Ry —napysxnii_paauye npoyumnn 8 ct;
Ry — Buyrpenunfi pamiye npoyiu m cat;
d— avanerp orseperita nox naaen 8 cx;
b— umpuna npoyummkit 5 cst.

Ontiaxo xyauıma yestosnem 1arpyacemla npoyittiet Óyaer TaKoe,
Korza nanaemie ne Pacnpeneaeito paBHONepHO 10 AMAMCTPY, a pn“
AOXeHO B BC COCPCIOTONENHON
CHa B ABYX um m OAMOÏ odie
(pre. 100, 61 6), Barom caysae
Tpoyimuy enenyer paccuranaro

Puc. 100. Cres narpymenns mpoymnuia B

kak xpnnoh erepmem [2]. Harpymenne no exewe pre. 100, 6 u 0
OTpaxaer Hazas sazopa 8 npoyume.
Mara somenr 8 ceuenum B—B (puc. 100, 2)

Ip a + 70° Mp == 1G4PRo,
rxe Ry — paanye oct Konbıa mpoywte.
Cuña, aopmanbuan K ceueumo,

Na = 0,5P. (22)
Marn6aioutufi moment B ceuenma AA
Ma — PRe (1 — cos a + Mu (23)

1

Tip a = 70° My — —0,165PRy, Ma — 0.

Harpymenne no exeme pue, 100, 6 OTpamaer tante sttautirenu-
moro sasopa m mpoyunne, mp row a — 90°. Ma ypasnemmá (22)
1 (23) noayuin

Mas Ma LR

Mi PRI ) = 0,182PRy:

My = 0,182PRy —0,318PRy.

Hampsuxena a monepeunsix cexenuax FOAOBKI onpexesimorest
Kak aa KpuBoro Opyca MpaNoyTOIBROTO Ceuenma $ pasitos
na Bene noBepxiocrit

1 SR a
= aa (PM me + M];

na muyrpemueñ nosepxiocrn
1 OR,
CUT

rae D — amplia npoyumutt;
h —roamusta cren mpoyumner;

h=R—Ru
My N, — moment u nopnaaptan cita 5 ceuenunx (A nan B)
npoyuitnitt,
Tipu nas sampeccosamioli 5 npoyuiuy BT
My = ky M

rae E, 1 E, — MOAYAM ynpyrocrit Mateptaxos FOMODM BTyAKit;
F, « Fo — naoutaat nonepeukoro ceucnun TOXOBKK m BIY IRON
Fe n Ji moeurs mteprun nonepeuroro ceexis TOJOBKA
a pryaKi.
B nonepermx cevetisix rOAOBE mpoyummsı, xpome yKasanınık
pHXCHIÀ, HNCIOTCA MANPAKCHNA OF MOCAAKE BTY.AKH C HATATOM.
Hanpsrxenne na pHeumeñ ROBepXHOCTH NPOYHEL
oa?
qe

=p

Haupsmkeine a suyrpeunef nonepxuoern poyunusı

Tips naauuen sryarıt cyMMapiioe Haripsaxenne 6 npoyuitie oupe-
geasercs:
Ha pieurnef nosepxnocti

AA

na BRyspeHHeR noBepxwocri

A
Pacer wand u sanneii npoynnsi NO yacabHony Aanaenmo

Pacuer wand uponsaoanren no dopmyne

Pig
Gen Sap < Weal

Pacuer npoytması | If N
»
Gen" pS [eal L
rae P — yenane, pasnunaemoe nopuiiem rugpo- IL

anauınpa, 8 Af;
d— anamerpo nPoymıma w Maná B CA;
D — umpiua npoyinsı B cut;
Lara uandut 8 cat;
lol — aonyeraenoe ranpaxenne cusrus n «f/emt [ou] =
1000 Ken.

Puc, 101.10 ruxpo-
nea.

Onpexeacune TOMAHNE Ana Mnannapa

Toamuny puma uxatuapa (pre. 101) momo onpexeairre 10

dopuyae ara pacuera Kpyrauix MARCH, HAPPY MCIIIIX: PABKOMEPLO
Pacnpegeaenubin nap.termen‘

rei

orciona

3043340 Br,

rac d— suyrpensiñ amaerp Asia;
Pp — pabowee nanenne;

lo] — Jonyeracmos uatıpameiuie pactaxeitia Ana Marepuana
a nana

123

Pacuet FHAPONIAMNAPOS na mpoanocrs
m yeroñuumocre

TOMKH apenna pactiera HHAMHAPA Ha upowtocTh 1 yerounpoen
Ay aarserca Cayuall, KOTNA LMMHAD yKpenzen ua Mane
1wapuspno, 1. e. uMeeT mpoyimt y geäneli FOTOBKR u Ha LITOKe.

Takoll THRPOMMAMAND MOXET ONTS MONNEP;EH HATPKEHHO TO
caenyiouiN cxemant:

1) skencurpusntse npozoz
Han cr

2) TOMKO OKCUÉNTPINIES MPOROMBASIO CxHMADNE KArpySKH:

3) ueirpaavuie upoxoabinse CAKHMAIOUULE Tarpy3KH U nonepes
nan cua

BE OKHMAIOLLHE KARPySKK u monepeu-

A

gra Y

4

Pie. 102. Cxenia nerpywenta cusosoro Tunpounannapa

4) ronsxo UEIITPAMDIBIE MPOZOALIBIE UMA Harpyanıt
Mepnan cxema marpymeniin rxporuramiapa MoKasana na
pue. 102.
Ha npaktuxe tauGosiee uacro Berpeuamoren cxenn narpyarennn 2 1 4.
Venomiuie oGosnatennn ma exeme pie. 102:
1, — paceronmne oF TOJTOBKH LITORA THAPOMIAMAAPA so TOWKA A
3 cm
1, — paceroakne or nepexoanoh tox À 10 mapımpa Kopnyca
THAPOLIUTEMAPA 5 CH;

1 1, — zanna DYAPOMANIAPA B paGonex 1OAOMERIN

Beat,
a — paceroamme ot mavada uepemtelt manpapasiouteñ wroxa
HO xonua MOPIINA 8 Cat:
Ay — aaaop Ha ANANCTP B æanpañaniomux wroKa a cx (1261. 35);
A; — 3asop a AUAMEIP MOKAY MOPLIMEM H LLTHMAPON B cat
(1861. 35);
JM 4, — Momerst kuepuxn cesenna ua xanax I {8 cut;
Sige — MAAMEMÍ MPOTIÓ TRAPOUHAHNAPA B CM;
P — xanGoabman paóowan npoxoxbraa narpyaka 8 KT;

124

esse — SKCHEHTPHeHTET MPOAOALHOR CALA OFHOCNTENEMO och

LHAMHAPA H OTIOCHTEABHO OCH LITOKA;

X — paccroaiite OT TOAOBKN MITOKA PMAPOWIAMIIDA 20 MECTA
nanboasuero Mpornóa Rox HaTpySKoR B CH;

8 — ranGoasunit nporn6 AOMKpaTA NOR narpyaxok D cat;

Q — nonepesmas enna 1 af;

1, paccrosiie OT TOIKK npuroxemus nomepeunofi cua
AO iapHupa HAMHAPA BCH;

G — bee evaponnauitapa B «I;

d— yroa MEXAY OCIO PUAPOMMITNAPa I rOPSONTANNNON
TACKOCTIO 5 pamianar.

Toósuya 35
Pacvernite susopee NA AMEMeg D HANPABASIOMMX urroxa
4 MMS OPA 4 MUAHAPOM 8 CA

REE MEP nr

sa | 50 oe [eon [rai] Een

Sr]

«laos aor oso aora aoa omen aros

Ca [0.0101 100114 [0.0185 (0.0158 [0.0180 | 9.0180 | 0020
a|xafanıze | 0:0207 00288 | 010340 | 0,0340 | 0,0400 |0,0100 | C0460

0.0108 [00122
ouzoo [00221

See
C4} 0,0283 | 0,0344 [0,0420 | 0,0464 [0,0524 10.0524 | 0,0606 | 0,0606 | 0,0686
le Sea [un | fe [Us
< [oo ous Jonıs Jonıce | nie {ani loue
leo Rated ees ons lo or (a

AE ied Need Lot [o [aa ine
€, 0.0994 00180 10,054 | 0,0544 [0,0526 | 0,0625 [0,0708
a 89 | |S |i Us [oa

i 1

Inne at ons lon [aoe ose nu [on lan

G [00204 | 0864 | 00414 00544 | 054 |aues |0.0623 0070
14118300828 | 0.391 lose 0.0588 | coats [00816 [0,9716 |ooris [0.014
010896 | 00480 | 0.0564 0.0734 10.0731 | 4856 0,0856 | 40%

X, 0,0504 |0,0604 | 0,0720

Ë

6095 [0005 [os [ins [042

Pacer raapouuakapa na npownocr u yeroliaunocra BKIOHAET
n ceón Onpenereitne Benin KpuTivecKolt CKHMAIOMeK CHA H
HAHGOIIMETO HANPDREHIA OT CKATHS u H3rHO2 pA paGouelt HarpysKe
(up pacuere HcnoassoBamx PyKonogmie Matepuaset Dimpoyrae-
Mala).

Kpurimeckaa chaa onpexenserea 113 YPABMENA

Pep Pap
Er Fdo _
Eh .
(a

15

HanGoguntee vanpmxenue or carita usriGa np paGoreit
narpyaxe
Py Pe
et es

B pacuernerx Gopmyaax npunsro, TO ocuoseie xeraam rHapo-
mnammapa wsrotossenbt ma eras (E =2,1-10% nen‘), uxeor
Kpyraoe cevenne m HanGonomitit portó ragporsiamuapa NO Harpy3-
Koh nponexonnr ma rpaustue aan fy 10, (X > Lo

Pacuer rnaponnannnpa na yerohunnocre
Kpimimeckan cnaa onpeneiseren no dopsyae

Pays [VERY np ar,

(paceunrsinaercn wianp MPA BLABABYTOM uITOKE)

Suaseune // 22 onpenenneren us rpadnkos pie. 103-110.

Jan suasenni V + M ly, We Bomemmux 9 COOTBETCTByIOLLIT

TpagHK, crenyer npowanoatith HATEPNOAMUIO,

DE du du
la Im

tae J, m Ju MoMeHT IHepuNIT eatoumoro cesema € AMAMETPON d,
ABH COOTBEYCTBCHRO HAPYAHOMY H BHYTDCMILOMY
Auanerpy, 8 cat.

Pacner mrora na ıpoanocrs

HanGoanmee anpaxcune or cxatun 11 Mara onpenesineren
no dopuyae (24), re F = RP, — naomaxs pacterioro cevemun
wuroxa B cu’; À, — tuiottats KPYFHOTO CUAOUIMOTO ceyeiin € HAPY-
une prauerpow dn cx? (ex, Tab. 36)
W = KW, — moment conporannenun cexenus uora u ca
W, — owen conporisacsits: KPYEAOTO EAOMMOTO Ce-
sema 8 cat (em, Ta6a. 36);
ki hay — Koxppmanetrit ocaaG.nesusn CONCA KoNLeH Tp.
MBM MPOROMIISIM. OTBEPCTIEN (OMPETeASIOTCA NO
1268. 37).
Yenonne npnmennmocru anal METON

5054 Y eu.

HH
por 2
il. À
SE
Hs E
HS À
Ss $
E
ag

ol HERE: E EEE =a ,
05 06 AT 03 49 10 wae

Puc, 101 Tpaqu nas onpesenenus xpuruseccofi case

m Pra

Se

Pene E À
H si
2 i +
me FH
Hi E 4
at 2 FA
PR 32
| %
ELO
a HE =a
«0 >
Rae 52 sree
30) E
TT |
ot LS le
AEREOS
iH : as
; HER
tf HEHE
+ t tt y SHARE
H à
vo] Hid si LU
a ABE ii i
e GS 06 a 48 a9 10 20
Pue, 105. Ppapuu aan orpexenenaa Kpuranecaon cama
YE
so VE
99. A Mapyro ur

129

Fett

190

Hf
gS 05 07 a8 49 0 20

Pac 106 Tpagux ana ompexenema KpHTHeCKOH cuna

Hu

FF

tés)

03

>

ge 05 05 07 080910 20

Puc. 107. Tpadux ans onpeaeneunn xpwrunecxol ca

aie

131

mi

El

132

[7

fH +
05 06 07 08.09

10

e

Pac. 108. Fpaqux ans onpexenenua xpurusecrod ci

VE

so)

40} = =

HE

E + al
” 1090)

Passat HAE HUE

0 OS 06 07 080910 20 ase

Puc, 109. Tpoux Ann onpenenenun kporiecuon cass
/7,
y

ap

9.67 188

100]

90)

80

2]

60

40}

0

2

el

EH

05 me 05 06 0708

09 10

20 25%

Pue 110 lpaque ans onpeaenenng xpuTHveckoit cua

npu

134

VE.

Tabauga 36
Shavewin nxomazen n momeuros conporukaenun
KPyraOrO CRAOMNOFO UCI

Talar lee |

38 | 10 | es] 2576 | 1638 Ju] osos | 1907

4,16 1,19 58 | 26,42 19,16 [115 | 103,87 149,3

452 | 136 | 60| 2827 | gt | Bo] nto | 1006

ar | tis | cel dono | 3340 | 195] 1827 | mi?

sat | 17 | | 3318 | 2000 | 130 216

Bis | 216 | 68) som | 3087 | 135 22

ror | 265 | 70] seas | 3307 | 140 260

aoe | 329 | 72] don | de | 145 309

sos | 366 | 75| ais | 409 [150 Es]

96 | sn | mel 4778 | 400 [18 368

wos | 453 | @| 5037 | 503 | 160

uae | 83 | @| 38 | 501 | 105

167 | 628 | &| 507 | 5 | 170

13, Tat || 0m | 8 | 175

Bo | 835 | 90] 696 | 716 | 199

15: 895 | 92| ose | 709 [183

16.62 | 956 | 35| Tos | 842 | 190

1810 | 1030 | 98] 7335 | 624 | 105

i963 | 19327 | 100) 7854 | 982 | 200

2 | 13/80 | 105 | 8630 | mar

Tabauya 37
Koogdmuwenru ocaabrevin cesen montero
npoaoaunun orscpernen

dé on te Pass Be PARA
o 1 0,57 0,895 0,79 0,376
920 | 0908 058 | 088 030 0360
0,25 0,996 0,59 0,879 081 0,344
03 | 0982 00 | ca 03 028
05 | 098 081 | 08 E EN
00 | ou 082 | 08 a os
oat | 0872 08 | 0.82 0 0278
042 | 080 08 | 0,588 02 0260
043 | 0.066 06 | 05% va 0243
0% | 090 oss | Dai 088 0.236,
048 | 095 06 | 000 08 0.208
046 | 0.08 008 | 0787 000 9.90
047 | 095 08 | 073 09 9172
038 | 0947 02 |-070 092 OSE
0,49 0,942 a 1747 0,93 0,135
050 | 098 om | 073 088 0116
0,51 0,932 073 748 0,95 0,098
082 | 07 on | 070 096 0078
085 | 00% 075 | 0.08 097 9.950
0,54 0,915 0.76 666 0,98 0,040
05 | 0806 077 | dus 039 0,020
0,56 090! 0,78 1,630 1,00 0,000

ES

Onpenenenne nporu6or
Noxumó nporn6 onpereaseres:
pi

Loss.
HS de do

rae di — anenerp urroKa;
np

PPh he en Doh

up

= >5, bth a hc,
Eee

HanGonewnñ uporu6 oupeseaseten B 3ABICNMOCTI oT ¢xeMu

narpymenns,
Cxena I:
das Ir + QUE cos,
Cxema 2:
una — 444, + it ah + She cose.
Cxema 3:
(Ay + Aa) hal LAN Glin
Ba A Qt QUE case.
Cxema 4:
(81 + Ad hh, Chi
Bye o OE cos

{crosse yeaopnsie oGosnamemis nom x cxeme pue. 102).

VE

=
eV
t= tg ky
ty = tg Rol

Tlocae onpegesienia nanGoabiucro NANPMKEUNA OT OKATHA M 13-
ru6a no dopxyae (24) onpexeaserca sanac MPONHOCTI no npereay
‘rexytecrit

Veaome mpusenmocti Bumuenatoxemiolí MeTOANKH pacuera na
npouocrs u yeroiunsocre

X>l
Cornaco pexomenayeMony-pray MaKcuMansiı XON
S = 10D.

EC rhaponmannapsr BHGPAHRE € MAKCUMANBHEM_XOJOM, TO ZAH-

Han MeTOANKa Mer okasarscnn nenpuMentMoR. B 9TOM cayuae

Dexostennyeren paCCANTHBATE UMTOK na nponoasısıit HaTH6.
Paccarpupaen nrrox Kak rHOxui Crepxemb, Harpymennbiit npo-

omo oxnmayueli marpyskoll, Een unamuap m umoK cnaßen

mpoyummanıt, TO narpyska Aelctnyer no NPOOAMMOÏ oc LTORa.
Kournueckan cuxa sirpaxaeres dopmyaoh Bitxepa:

Lio RES min

E (al?

Paon

TIE n — Koshptiurenr yerofummoetu:
li — Koxppmunert mptenenmon Ast.

Vesomne nphMemmocri dopmyaı Dhrepa:
YE

PAS Gap — MPERCA. IPOMOPIMONANBNOCTH Aaa Mareplana crepmun;
Ming se Y TE,

Emi
Fois + Se F

or 137

can pas suGpantoro riapousattizpa dopuyaa Sfixepa we npr
mena, pacuer Bexem no dopmyne MenucKore

Ge = 04,
tae an 6 — xoxppmnenm (cm. 186. 38).

Pop = Ge
Tas 8
pen none 2 u À u aser a, bn
EE pe de
HE
m Oe ee E
1 y
ana... lan | ua | om | is | a
ses BO | ut e (5 [a
A E |
i

Tipu pacsere cxarux crepænell yenonne npownocr 1 yenosie
Yeroiumocrs OÓBEANAMIOTES OMAN pacteTHUM VpABHEUMEM

Pan = 9 (Geel Fy
rae q — kopen nommkenlin Aonycxaemoro Hanpskennn, KO-

ropuit 3ABHCHT OT THÓKOCTH N OT Marepana CTEPAIR.
Buanenun xosdxpuunenta q mpusexesa B raón. 39.

Taósuo 39
Zuagennn xoagguuuena moment 9 8 sannenocne
Or ruönocrn am pasame marepuanoe
Te 1 Tanase
Grane Cam une Sam
à | ERE cran [nos a TSE) ern | nara.
Ge: à | Ges Horace” | ron Sea] GES | erate ron
Es pue ER “es |
o | 100 | 100 100 100 043 [ous
10 [089] 098 | 0:97 110 08 | —
29 | 06 | 005 | 00 120 a | =
50 | 094 | 993 | 09 Lo 6 | =
30 | 093 | 0 | 037 10 033 | =
50 [os | 0.86 | 0% 150 sa | =
so | 0186 [082 | 07 160 ois | =
ro | ot | 076 | 072 170 om | =
so | 075 | 070 | 00 im 015 | —
80 | 0169 |o6| 035 190 ou | a
20 ois | =

Mipnmep pacuera rmapounnaapa na ycrokunnocr, M NPOUROCTR.
Paccuirrarh ritapomtannap © D = 100 sa; d = 50 wa; npu p
= 200 «l/cn® u xone 800 au. Tuapomitanuap narpymen TOKO
eHTpATbHAIMG MPOROABHLIMA NarpyaKamın

Pp ED = 15700 x;

= 92 ss fy 965 a;
04 sen; = 67.5 xP

339 cat; F == 19,63 cu;
W = 12,27 cnt; Ay = 0,0268 em; Ay = 0,0313 cu
Pacuer na yeroilunpocrs ¢

VE-VE

Pap = 26*-33,1 = 22 400 > 15 700.
Vesomite yeroiunpoctt suixepxano.

Pacuerwrona nanpounoere
x = 5054 Vi

= a m
X = 505-58 / gg = 100,8 am;

X = 100,8 cx > I = 925 cm.
Hattanpusit aporn6
Ay ds) ily , Ole
Suey ar “apr cou

(una verseproh exe).
Y ron Mexay OCIO rHapORUnthapa $ FOPMAONTAMMOË MAdeKoETEIO
no YCAOBMO Mouraxa m MauinHe paren uya0 (a — 0; cos «a — |}

HanGoasumii nporn6

15700 |
T9638

Pue. FIL. Pacueruan cxea anyxcrynewtaroro rene
‘exonitvecKoro Mempowasonapa

10

Pacuer teseckonuseckux runpounnunapon

Pacuer tesiecxonmreckn'x TMAPOWAANAPOB CBOIHTCA K ONE
MIO MAKCHMA ABHBIX BEAN NpOTHGOS H HanpskeHH Ha OTACAHALX
yeacTkax UMANEAPA IL HEXOKEHMO SANACA NPOAHOCTH Ha KaxkzOM
ywacrke, Hampmaxemia iia OTACADMAX yuacTkax rnapounankapa
Ompexexmorca no hopmyste

Py Pas
oe
me P— xeñcrByiontan ocenan Marpyaka;

Yay — sandoasunk nporad;

FW — naomaau cevenua H NOMEHTA CONPOTMBACHIA COOTBET=
crayiouuix YHACTKOB | TERECKOMMECKOTO | FHLAPOUE-
pa.

Pacuerapyxorynenuaruxtezeckonuseckhx
Tuapounannapon

Pacvernan cxeMa aByXctynenuatoro TEACCKOMIMECKOFO THAPO-
anaunnpa npupenena na pue. LI] (npa pacaere cToeK HCNOALIO>
Bab pekomenzaunn Tunpoyraewaia).

MariGaïutte MOMENTO B .1I0ÓOM Ceueikn PUAPONUIAMAAPa onpe-
geamotea no opuyae

MP (yo vy) = Po
1e Yo — tata uporu6;
4’ — nonoamrensish mporuó or Aelierona cuası;
y — nou nporu6,
Norma nporu6 aaa pasanansıx yuacrkon paser

Ya = Arcos has + By Sit he 5)

Ye = Aycos kasa + Be Sin by 26)
Ya = Ages Ras + By Sin Rats; en
es)
(29)
(30)

As ACs + Bas
m, (31)

As
Br

u

(32)

my Ag

bak a
DAS mH my — IKCUENTPICITETA PADUA Harpyanaı
S — sin bt (83)
C= cos kl; ee

tgl. (35)
Mecra mamGonbmero nporn6a aaa Kaxnoro ysactka ‘onpene
amores 13 ypapaenuti:

(36)

(37)

(38)

Onpedesenue eme nawboaouees npocuba

Beniunma mauGonswero apornGa onpezenseren nsx Kamaoro
YUACTKA LHAFHAPA B 3ABHCHMOCTH OT MecTOMOTOKEKHA CEE
© HAHGOMBIMM: nporn6oM.

Ecax

1>x>0,

To nandoasumd nporu6 onpexensercn us ypanennä_(25)—(27)
nyrem NOACTAHOBKU suateumi x Ha ypasuensit (36)—(38).

Ecan x > ly,
mo

Ys max = Bi

Yo
Ya mas “= ng (cm. pue LH)
pu x <0

Ya mas = Mi

v2

Pacuer nuorocrynenuarux
Teneckonuyeckux ruapoumannapon

Muorocrynenvarwe TerecKonksecktte !UAPOLHAHNAPM MOHO Pac»
CUNTSIDATO nO nPHÖRIDKENNONY MeTOAY, MPA KOTOPOM Asa COCEXMNX
YHACTKA paamtunoro' cenenlin saMeusion omuMM €. SKBINDANEHTHUN
Nometton Huepuven (pic. 112). lapawerpu suon-
BaneuTuoro yuacrka oupezeamoren no GopMy-
aan:

(39)

opmyaa (39) mpumenama np

te

0,3—3,0. 1

Pexomenyense Meroait pacuera: aa.
TER NPHÖNDKEHNSINN, OANAKO ANA PARA CAY-
sac on n0cTaTonsı Bi ASP

TIpwwep_pacuera Rayxctynenvaroro rene: Ca Amaroenjueiter
cxomiecxoro FMAPOLMINNADA. Ilnamerpsi ysa- Toro renecKomitecoro

e 75T: |» [212 Ta
ms [ala | ela | el

Oómas amma unnnapa L

Pacuertbie aauubi | ÿHACTKO!
1300 m.

Ocentie moment unepunn cenenuf yuacrgos: Jy = 1080 cat;
5003 cut; Jy = 16 770 eut.

Ocepbie MOMEHTI COMPOTHBACINA NONEPEAULK CEE yuacTKoB:

Wy = 144 cut; Wy = 372 ca, Wa = 899 cu.

3700 x
Ly = 1800 a; La = 1100 mar;

da
de

18

Tlrowan nonepeautix ceuemuñ yuacrisos:
Fy = 69 cat; Py 97 ca; Fy = 172 ca.
Sasoper 8 conprxentx erynenet:
Ay = 0,245 cat; Ay == 0,285 cx.
Bas sae.toK:

26 em; ay -= 30 cx.
Vran nepeoca 8 pannanax

=; 0 =
ds 0285 |
a, = 42 = 95% = 0,0095.

Maxeimaapuan narpyaka 1a TMAPOUMANNAP apa paGouem anse
vam 100 AT/cn® cocranaser 53 000 AT. Skcuentpucarera npHroxe-
una Harpy3Kit Ker

m
Flo dopxyaam (28) naxomun:

ha == 0,0069 |/- i = 0,00089 Vor SO — 0,0489;

0; ms = 0.

= 0,00222;

/ B30 7
Ferro — 900123;

fel, — 0,00483 +130 = 0,63;
0,00222-110 = 0,24
0,00123-130 = 0,16.
Coraacuo ypasuenusns (33)—(35):
Sy == sin kl = sin 0,63 =
Sa -: sin Rolo
c

in 0,16 -- 0,156;
cos hal = cos 0,242 = 0,97;
Sa = sin Lil = 0,242;
fy = kg ful, > tg 0,63 = 0,73;
la > 18 has = t 0,242 -- 0,25;
ty = tg hala = tg 0,16 — 0,16.
Ma shpaxenua (29)

Ay my 0,
14

Hs ypasnenna (30):

B

Mo dopnyae (32):
Bs

0,008
man = 0.07,

134
01 6 CT

ALC: + BaS = 1,4-0,97 —0,07-0,242 = 1,34,

Paccroaune AO Mecra waxGoapulero mporuGa;

16,7;

wie

8
mag ft arte

= ee cu
5 our
arg ara
Ar Ta 0188 .
E o omar = Sen
#
mega
de — — 1150 ox.
Onpexensen nanboasund nporn6 aaa Kamaoro yuacrka 13
ypapnennd:
yaactox x, > e,
Dame = 01 Ar LA cas

2-4 yuacrox x, <0
Yamax — 84 As = LA ca;

3 yuacrok +, <0
Yoma = du + Ay = 1,84 ca.

10 8 A Mann oor 1

Hanpamenne 8 OTACIBHUX yYactkax whaniapa onpeneasercs

no dopmyaamı:
LH yaacrox.
oy => Pins + P a 4 SPO = 1985 Pleats
2 yuacron
oy = Pine y E LE + = 745 al leat:
3-4 yaacrok

a= Pg y a ED à SD 388 len

Marepuan neraneh THAPOMANUNAPA, AMA KOTOPHX NPONSBOAHTCR
pacuer, —craas 35 (TOCT 1050-60) yayumennax, c npenenoM TeKy-
ect 0, = 547046400 xF'/cx,

Sanac npoutocri

1 yuacro

m
2A yuacrox

ngs
Beil yuacrok

ng

Cradb 35 Ges repwooßpaßorkn Meer npenea TeKy¥ectH 0, =
200 Ken”.

Banach npowoctH aerazeñ, naroropaennsx us cran 35, es
‘epMoo6pasorkn (np packatannbx cHassax), HMEIOT anauent:

$200 95:

ee = 25 8,25.

TUABA V

RETAJIAM TMAPOLMIIMHAPOB.
MATEPHAJIBI M OCHOBHBIE TEXHHMECKHE YCJOBHA
HA H3TOTOBJIEHHE

Tuabats. Pitesti CHAOBHX rHAPOLILTHHAPOS 8 OCHOBHOM HATOTOB-
Amores Ma cranbibix Tpy6, a TaKK MoryT HsroTOBAATECH H3 Crau
HBIX TOKOBOK, UYEYHHOTO H CTAMBHOTO MT6A, Hnora nOABARETCA
HEOÓXOAMMOCTE HATOTOBASTA PHASE M3 AAOMHHHEBHX CHAABOS M
EAT

B orevectsenom MAUIANOCTPOCHMH ani MITOTOBACIMA van
ipuNeniaorex Fopauexaannıe Gectopnble cranbubte rpyós no TOCTy
8752-61, a raxxe Xononnoranyruie M xonommoxaramme no TOCTY
8734-58. B coornercraun C YKA3AHMEMH CTAMAPTAMI AOnyckansie
‘orkzoweHHin nO pasMepam TpyO (no HApyxHOMY aMaMeTpy — Or
HOMHHAABIOTO ANOMETPA, A NO TOAUUE CTCHKH — OT HOMHHAADHOR
Ton) npusegemis a Tan. 40.

Taóxuya 40
Alonyexaenme onezouenna no pasepan spy6

EN

See

a Topasexaramız. ‚Konoanoranyıuz
cree, | SEE

To napyacnomy nnamerpy:
amaserpe co. 10
EN _ #030
>» O 60 sa 208 au 204 au
5 + m.

20 219 #
ra 2. =

Mo Tome cremas
"pu romaine cremu a0 5 Ba
DB a mn

5 os

Jonyckaembe oTKAOHEMUA no Bnyrpenteuy ¡mamerpy Tpy6 ne
pestiliaioT COOTBETCTBYIOLMX OTKAOHENKÄ NO Hapy*KHOMy Ana“
Merpy, Ykasammbx m 10m. 40. Coraacho cranzaptaM opadts¥ocr»

10- ur

1 pasuocren#ocrb TpyÓ He BbiBOAKT pasMepsi TpyÓ 3a pasMepta Aoity:
ckaeMLIX OTKAOMCRIÁ no Aamerpy u Tonmune creKKK. Kpueusa
TpyO na moGom yuacrke amt npupenena 8 TaGa. 41.

Cranzapranı npeaycnorpena nocranka TPy6, Bninostnenmux € 6o-
nee ect aonycamın. [lo Tpe6oBanno saxasyıka xomoauo-
TAuyTHe TPyOst MoryT MOCTABAATECE C OAHOCTOPOKHUM ROMYCKOM
(naioc wan Munyc). Bearunma 9100 gonyeka He npensiiiaer cyMMt
ABYXCTOPOMIAX orkaonenall. TpyGH NOCTABAsiOr no BAyTpeKnemy
AuaMeTpy M NO TOIMAKE cTeHKM, a TAKKE NO HAPYKHOMY u BIL’
‘Tpeukemy nanerpam M pasocrennoern. Tlo Tpeöonamo saxas-

Taósuya 41 WMKa TpyOo MOTYT MOCTABAATECR €
pasnocrenHocroo it OBAAbHOCTHO, Me

Ayers ma, pesao 0,8 XONYCKACMNX OTK10-

wenuk no AMAMeTpy 1 NO TOME CTE
kit, XOA0AMOTAMYTEO tpy6st MOFyT nOCTAB-
aistbes e KpHBHaHIO He Goaee | ma na
1 noe. a, Xoronnoranyrsie TPYON MoryT
NOCTABAATHCE € BHCOKOÏ uncroroli Buy:
Tpemeñ nomepxHocrH cortacHo OcoGbiNt
TEXAWIECKIM VCIOBMAM, Kak, MANPuMEP,
UMTY/VspHHTH 264-61.

Takue TpyOx Moryr Obıro nprtmenenes
6e3 mexanuecxofi oGpaGors no BHYTpeHMeMY AHANETPy AA LUTHK-
ApoB c Gobi xoxom (Gombe 20D); a Take MoryT Our OGpabo-
‘TaNbl CO CHATHEM MitkuMastbHOrO IPURYCKA.

Vintepec npenerannsor 1pyÓx, mpuweusemue B sapyGexuow
MAIIMHOCTPOSHHH AAA MBTOTOBAEHNA HMS FHAPOILAALHNLZPOB.

Coraacho TeXhiueckum VCAOBHAN rHAPOUNMUAPSL AOTHHEL HITO:
TOBAATECA M3 XOMONHOTAMY TAX ÚeCINOBHEX TPYÉ M3 MAXOYTACPOAMC-
THX CTAJEÍ,. BRUIABACHNLI B MAPTEHOBCKAX WA! 9ACKTPMACCKIX
meyax m yIOBACTROPALOIMAX CACAYIOMEMY XHMUSCCKOMY COCTABY

Tonuana

Xonomo.

Tope

se Gogse ne Gone,

re me
A 0 doctona 09.05
pram + En 0,05

Tpyóm 20H cooTseTersoBaTh caeayonum TpeÖonannan:
1) Xononnoranyrae

Bpentennoe conporunaeıie pu paeramenu A/a? si
Tlpeaea Texyveeru npn ocrarounon yanınemum 0,195 8 «7/02 | 7
Omoenrensnoe yarıneme Nerupenkparnoro o6pasia m 6. . 8

2) xonoanoranyrae u oromxentne:

Brevenroe conporumsenie mpi parace u Tan à 44
Tipones Tesyuccra mpu ocratosow yaannemm 0,19 8 KT 0,
Ormocurexsnve yaanemte seruipexkpartioro oGpasua 1 9. 18

18

Tpy6st OXKH HOCTABARTECA € OAMOCTOPOHANMN AONYCKENN Ha
HomtunasonbsH pasMep OTBepcrita. TKAOHEMI He ROTK HI BHKOMITL
sa npexeas, ykasauate b taón. 42 1 44.

TpyOh MOCTABAMIOTCA € ABYXCTOPOMHUME aonyckama na TOMA
anse mapyxcaste juramerpes. Jeficrasreabmee aamerps TYG He
JOIN HNÈTS OTKAONERNA OT NOMKIAALHSIK ÓOABILE, dem Ha BEM
‘nay gonyeKa, npupezennoro B 7361. 43.

Tabauna 42
Tipeneanmse orxaouenns euyrpennin Anamerpon XOXOnNOTANYTIX TONE

mein | on ee e en | one sun
0.203 114.3—127.0
+028 | 1270-1507
$0,305 139,7—152.4
$0,356 15241651
$0,406 185.1 —177.8
0487 177,8- 10,5
508 190.5 208,2

Tabauga 43
Tpexeawuue orkaonesins HAPYA NX Auaverpon

AI A

m i a u | Bi
9.152 199,7-182,4 0,381
0.78 1 9.406
9.203 8 0.31
0228 5 457
0.254 2 0382
0,279 9 | 008
0,305 5 | 058
0:40 3 0.559
0,356

Orkaonenun ronmunst creuxh TPyO He AKKU BXOANTO 3a
caenyone nperents:
1) £0,076 au — aan apy6 € romuyenol cren 20 2 au}

2) £0,102 a — an 1pyÓ € Tomunınoh creme or 2 205 xem:
3) 22% —nan 1py6 © TORMO Crema cusive 5 «a.

HanGoxbias paamocrenocro D npeneñax ouoñ IpyÓw xony-
ckaerca ne Gonee 10% xecrawrensrof cpenueh OA LAHHOÏ
TpyOst. To ccoGomy sakasy TpyOst Moryr OT» HaCOTOBAEHE € PASHO-
cremnocruio B mpegezax 27,5%.

B taGa, 45 mpusenen PA SMANEHIÍ MMCTOT nosepxstocri.

10

Tabanya 44
Mipeaeasnne orxaonenns anyrpentitx ANAMETPOS XONMFOBRHNDIK TRY

Romy ornepern
Bayrpenue
EU ae |

Kaace A Kane a

38,1-80.8
508635
pires 0 | 0,076
762-889

88,9—-101.6 010,089.
106-1163

14,3—127.0

127/0—139,7

139,7—152,4 070,102 040,254
15241651

16511778
17781005
190/5908,2

ray Lou [us |

010,114 | 010,305

Onenxa Kavectsa nosepxHocta AOMKHA MPOMIBONNTLCA € 10-
MOINSIO MPOIAOMETPA, NpHMeM saMeph CHEAVET NPOHIBOHTE NOL
TIPAMBIM YTJOM K Hanpasseniio OGpaGoTKH, T. €. BLO NPOROALHOR
Tadsuya 46 OCH TPYÓN. SaMepst JEAMOTCA BO Baanmı- *
nepnenzukyanpabıx danpaanenusx. Ha
noayyenisix Beamunk — onpeneaseren
cpeaneapiibertueckoe artavene, Koropoe
He AOMKHO MPCBOCXOMITE, HOMNNAMDROS:
suatienne Gonee ven na 25%.

Kpnonaua tpy6is onpereaseren Kar
nanGonbliee mapyaiioe orkaonenne or
npamoil annelich, MPUKNAAMDACMON B z0-
Gom mecre TpyÓst, npuuent anna annehr
OmKia Obits we menee YeM na 50 M4
uiuee KoHTpoAUpyeMoro yacTKa TpyÓn.
Kpunusna onyekaeres 8 CHEAYIONUIX
npexenax: 1 : 600; 1 : 1200; 1 : 2000; 1 : 3000.

Tlonyckaemoe orknonenne no June TpyOst |-1,6 4M.

B onevecrseniom Mauinocrpoenith TULA: CHAIOBUIX THAPOUU
ApoB MTOTOBAMIOTCA Ma yraepoqmermx crazeñ 20, 35 1 45.
B cneuuanbusix CAyuanx Puababl MOrÿT Ouh HOTOTOBJICHN HS ATH.
POBannıx craneh. JL1A unannapon, paGoraiouytx MP Temnepatypax
nike —50°C, caeayer npumenats cram 35 u 45 © yayue-
nue.

150

cre
Ste

Tipunenene era 20 orpanuseno ee OTHOCNTEMMO HHSXHMI
MOXAHNSECKUMH KANCCTOAMIS, A TAKMO TOM, NTO MeBOIMOKHO Ce
yayuurenMe. Han rises, K KOTOPHM upitBapHaaioren TOHOBKH,
Ai, LUTyueps, Tpasepeu Il TOMY NosOGHOe, caeäyer NPUMENATR
craaw 35 € yayimiemmen nocae npemwapitreannoi Mexaaiteckoh
oGpaGorkw. Titata, He uweïome npunapennsix zerazell, MOrOTOB-
amorca Ma cran 45 ¢ yayumemen, ILın oßeeneuenin BiicoKoit npos-
HocTH u ayumen OGpaGarsinaemoct#t Tab eneiyer moaseprare
tepunuecrolt oGpaGorke, TIpaxtaKol ycramomxeno, “To natiGozee
uenecoo6paanoli repmooßpaßorkoh snineren Vayulienne 10 TBep-
ocre HB 241285.

Tlocae mexaunseckoii o6pa6orKit rH
CACAYIOMLIM TeXHHINECKHIM TpeGosaAKM:

1) suyrpeuxan noBepxnocre AomKita GkITb BEMO¡NEHA no no-
canke Ay, KOHYCHUCTS, OBAMNOCTS GoXKOOSpasHocTs aonycraeten
He Gosee HOAOBUIIK NOJA AOUYCKa yKasanınoR LocaAKK;

2) orxaoñenne OT IPAMOAMACÍNOCTI och rabat AOMYCKACICA
ne Goxee 0,03 x Ha mme 500 su;

3) y Saba MUAMHAPOD € TOPHOBEIM KpennenvieM roaoROK Onenne
Topuon nonyekaeres He Goaee 0,05 sa;

4) Onenue noBepxmoCTeÍ 1eNTPMpoBamia Kpotitiex OTHOCHTE-MAO
Bnyrpenneh noBepxXHOCtH rHAs3M AOnycKaerch He Gore MONOBUMA
nona JONYCKA Ha AMAMETP LEHTPHPVIOULEÏ MOSEPXHOCTA;

5) pess6s ann Kpendenna TOROBOR O2 HT Bone
fio Kaacey TOWHOCTA 2a, Aonyckaemoe Öitenne cpemHero mKaNeTpa
peabOnt OTHOCHTEABIO NOBEPXHOCTH LEHTPHPOBAUA TOAOBKH ROIARO
Guts me Gone MONOBHIHA MONA AOMYCKA Ha AHAMETP LERTPHPYIO-
nei nonepxnocnn;

6) y Fluss, K KOTOPHM mpiinapensi sage COROBKH € npoyunt-
MANI, a Taxe TPasepcia Han ant, RONYCKALOTOA:

a) cmeimenme och orneperun nox maxen B Samuel npoyuinhe
orHocuTesbKO BNYTPENKELO AHAMEIPa Pabón me Gowtee
0,08 a;

6) aenepnemyanpnocre OCH OrBEPCTHS OTLOCKTENBNO BHyTpell-
ero Juamerpa rasan ne Gonee 0,01 au Ha nanne 100 au;

3) orkaoreme OT coocnoern MOBEPXHOCTH HAN OTHOCHTEAGHO
sHyrpeuero Auamerpa CHAbaH ne Goee 0,1 a;

1) nenepnenankyaspnocrn OCH AMP oTHOCHTeRbHO BAyTpeH-
nero anamerpa He Gone 0,1 au Ha anne 100 stat;

7) MonTaxune hack, OGaervaioutte 3aB0ARy YAOTHAIOULEX 91€
MENTOB Hop B TUMBIY, cHeryeT BsinOANAT non yraoM 15—30",
© uncrorofi KOHYCHOM MOBEPxXHOCTH He mbke 77, CO cKpyraeHteM
Tpann Ha nepecedenuin roh NOBEPXHOCTH € Biiyrpeitheli MOBEPXHOCTIO.
Tia.

Yucrora oOpaGorku BRyTperteN moRepXHOCTH tiesa LONKHA
doorsercrsopare V9, a AI IMAuNAPOR, MOPUIHK ROTOPEX YAJOT-
Hnorca pestuomisiu Korean 710. TipaxtmuecKi Taran wicToTa

ist

(6314 HOME YROBTETBOP ATE

AOCTUTACTCA XOMUHTOBAHNeN UAH PNNOIEHEN pOABKOBON pac-
Karki.

B caywae npkapxit « rase LUC Toaoskıı packarsimamue
kan XOMMNTODARKE mponasonnTen 10 CHAPKH, Mpe TEXHOZOTHA
CBAPKH LOMKHA HeKTOMTR BOAMOMHOCTE MOBORKI FHASAM, Aa
Hero pexomenayerca ornecrá enapıii mon ne menee wem na 20 Mat
Or pabosel noBepXHOCT HSE.

Jas npexoxpauenun onyrpenuenl nowepxuoctit Pla Or Kop-
pos, à TAKKE AJA MODMINENAA ADATODENNOCTI RPHMCNSIOTCA MO-
Tananecue MORPHTIA, M3 KOTOPIX HANÓOACO Pacnpocpamena
TBepaoe 1 nopncroe xponnponanne. Jog mlopasensix mans np
Mensercs Kak XPOMMPOBARNE, TAK 1 XPOMORNCAOS axomNpoBaHKe.
Tonmusna con xpoma nonına Orb or 36 no 42 mx. Tlocne norpuurun
BHYrpeHiaa NOBPXHOCTE THAbIM somupyeres.

Hapyınan nonepxnoer» Tasse oKpalmubaerca MACAOCTORKOÏ
KpackOÏ Hay Kanmınpyerct.

Ulroxn. Ultoxn MoryT Gxt» enaomme # moasıe. Crouse
WTOKH MATOTOBAMIOTCK IS yracponnerus crane MapoK 35 1 45,
a Taxe us xpomnerol crant Mapxi 40X, 410 npeanotzumeabito
Toaue mrokn naroronasıorest capi 3 TpyÓ no TOCTam 8734-58
m 8752-58. Marepuaz Tpy6 — cranb 35.

Tepmnueckan OGpaGorka LTOKOB 3aKniotaerca 6 yXyuuemt
nocae npeapapuresmmoñ Mexanuveckoit oGpaGorkit AO THEPAOCTIH
HB 229-285 c nocaeayioueli saKaaKoi TOKAMM BHCOKOÏ “actora
ao tuepnoerm HRC 45-55. B cBaputix wrokax caetyet npenyemo-
per» OTBepeTne AA BEIXONA rasOn NH chape u TepMiecKOÏ O6pa-
Gorke 20 HaGexauie paspupa TpyS.

Tloese mexannueckoh OGPAGOTI UMOKH AOTKHM YIOBAETBOPaTD
CACAYIOIN TexnIMecKum Tpeßonanan:

1) paGowan nonepxiocts wroxa noma Guts BHnontena 110
nocanke X,. Tonepxitocts tueñiKK, 1a KoTopyio HACEMHBAETCA nop-
wenn, Bunonmserea no nocanke Cy. Kouyenocrs 11 oBa.tbHocTls 20
MYCKAIDTCA B MPexeZaX NOIR RONYCKA VKASAHUAX nocazOK,

2) nenpawonmmeñnocrs ocu rroka xonyekaeren ne Ganee 0,03 aux
na jaune 500 sun;

3) Gene paGoueñ nosepxuoern Tor OTHOCIHTeabHo nOBepx-
uocrh UIefKH, Ha KOTOPYIO HACOKHBATER dOPuEH, AONYCKACTEN
me Gonee 0,01 sut:

A) HenepnenauxyaspHocts Topila, 1a KoTopmdi onupaeteR nop
eH, K NOBEPAHOCTN nOCAAMMOÏ wert xonyeKIerCA He Gonee
0,01 : 100:

5) nwelouvecx Ha wroKe pesen: os BHNOMHAOTER B Ipene-
aax 2 u 3-70 Kaaccos rounoerm;

6) ecaw B uiroke npexyemorpeno OTREPCTME ATH CoRLEKHTERSHOTO
naabua, 70 010 Bsinoniineren no nocanxe A, Henepuenarxyasprocr
ocu store orseperus x paGoueñ nonepxugeri 1NTOKA gonycKaeres
me Gonee 0,025 sx ne ame 100 sex. Cwememne oct omsepcrunt
152

OTOCHTEABHO IMPOROABHOR OCH wiroxa ROMFCKaerea me Gone
0,1 ma.

Ynerora nopepxnocrn mToxa BanoamaeTes ne mixe 78. Tlonepx-
HOCTL Toke XpoMupyetes m moanpyercn

Mopwenp, Msroronnaeren M3 anTuhpukunonnoro uyryna, ceporo
uyryua, a Take 13 CTI € NOKPATHEN Öponaoh, ATV HO, KONPONOM.

Hocae mexanmeckoh o6paGorKH nopluens 2om%KeN YROBACTAOPSITK
caeayionlim TEXHNNECKNM tpeCoaannan

1) paGouañ nonepxuoct. mopuma nenosuseren no nocaake Xy.
OrBeperue, KoTopsikt HlOpuleNs HACAMNBAETCS Ha LITOK, Beinoannerch
no nocanKe Ay;

2) Guenme paGowell mopepxHocrH nopulis OTNOCHTGABMO moca-
Rowworo orzeperun u deu nopiuxa He Gonee 0,03 Aus;

3) Ónemue Topuon nopw mpir nposepKe na OnPaBKe n ewrpax
ne Gone 0,08 sts,

4) opaabuiocth paßoneh nonepxkocrn ne Goxee 0,03 ar

Uucrora paGowell rosepxsioctit nopultst Anka COOTACTCTAOBA NO
V8 nan V7

TOXOBKH PHAPONHAMNAPOD. Fonoakı HSTOTOBAMIOTES Ha CTAMDMEX
vokonok, craai MapoK 35 u 45; oramaox ua erated 36.111 x 45/111,
a Takike na ayryita Mapox CU 21-40, CY 28-48 u CU 32:52.

Hanpananıcınel urroka Moxer Outre CAMA POJOBKA CHAPOLUDMLAPA-
B sTom cayuae oa 102%a ÓBITS HITOTODACHA M3 UYTYXA MAN HNCTS
Ha paGovell noBepx#oCTH namauky 43 Opouss, 1ATYHN u Kanporta

Hanpanamoueli urroka raioke MOxer CAÿKUTS BTYIKA, sanpec-
COBAMIAS HAN BCTARTEHHAR NO HOCAAKE B TOAOBKY.

Bryakn sarorosasiotea MG ANTUÓpuKUNONHOTO “yryHa, ceporo
uyryna, Gpous, 1GTYMH, Kanpona, a Taxe SuMeTadauvecktte

cie mexannueckoh OGpaGoTKH FO:IOBKH AOMKHA YRODACTBOPATO
GEAR TEXUNTECKUM Tpeonarnan:

1) nanpapanıomee orseperHe nox WTOK MAH DTyaRy ulTORa BH
nonunerca no nocane Ay;

2) Onenne nanpanamollero oTBepcTist nox WTO ormachrensuo
NOBePXHOCTHL UEHTPHPOBARHR romoBKH € rusbsofi 1e Gouee 0,08;

3) nonepxHocT» UEHTPHPOBAHNN POZOBKI € PAIN BATOAHATCA
no nocanke Ay, CAM Titbga DXOJIT B TOJOBKy, Hat nO Cy, CCI FO-
AOBKA BXOAT B PMALSY;

4) ecan 8 sane TONOBKE MPELCMOTPEND orseperite ANA coent-
HATEABIOTO Haha, TO OKO BAINOMIACTEA no nocaake A,. Henepnen-
AUKYASPKOCTS OCH TOTO OTBEpCTIA K NOBCPXHOCTA NEHTPHPOBAHKA
ToaOBKH © rnasaolı me Gonee 0,025 sw na namne 100 sat. Cuemenne
oc OTBEPCTAN OTHOCINTEABAO MPOAONDHON Oct roaOBKH AONYCKAETE
ne Gonee 0,1 mit.

Uncrora MOBEPXHOCTH wanpasamiowel LITOKA BRIMOAHAETCA He
me 76.

Maikers pesutouue ynaorauremme. us wsroTosaeHiit peatt-
NoBMx Mamacer npAMeusor pest wapos B-14; B-14-1; 382!

153

3826; 3465; 4004; 4327; VA-1 (Kp 360) x HPII 1290. Bee nueyra-
same peau, kpome YA-1, mo TY 1166-58.

Coraacio TOCTy 6969-54 peaunonan cwec Ana wanker Ama
OÓAANATE CICAYIOIIMN QASHKO-MeXANIECKNMH CBONCTDAN:

a) Teepaocro no TM-2 80—90;

6) eonpornonenne paspsby we menee 80 K7/cu;

2) omnocurenbnoe yammnene ne menee 100%;

1) ocrarounoe yaaiımenne He Gonee 10%;

A) uernpanme ne Goaee 1000 cmY/rem-u;

Tab 46
Gusma-nerannntene caokersa pes
Toyo pesame
ora exanntenie esters
: 3 3 5
QE toun
eat, we uence iw | 100 | 00 | 10
Ornserreniee ya
so} 160 | 10 | 10
5 | 8 | wo 8
Ve Cine owe’ | 0 | 50 | 4 | 4
‘Teepancts uo TM yenosmin a
minax, He meneo ; .| 58-70 | 70—77 | 70-85 | 77—85
Koxiamen crapeini no eros:
renin. YAMI, nit reamep2-
Tip 70°C hreremue Late eme | 08 | 07 | 06 | 06

eee neca pi Neva Ma
na6yxamıe y rescue A 9 %:

moreno engen 70 eue

‘aan 259% Genoa apı

reumeparype ESC weGanee | 138 | +958 | 415 | 435

6) 8 tonause T-1 (TOCT 1027-62)

Apr neumeparype 203=8° ne

Gène à it | 4 | 45 | +15
s) rer AMP-10 (I Fo
12 dis yale +10 ie a HO

Höneneime ofsena pit wemaramın

va naßyxanıe » wacne AMT-10 5 rene

ae 24 € npu remeperype 7042: Ca %| 38 | + | -8 | +1

Yacaıuan ocraroman KepopatR
PA Menara Ha erapenne 3

a) sxacae AMP-10 a revenue 70 4

mon “reateparype 100°C, ue

Gonee . 6 6% | 8 so
6) 5 sosayxe u revewie 22 € pa -
Teuneparype 100° C, ne once | 25 » 25 »

Vaensnan “soccrauassuszewoct
ape Her 4B woposetrofecets
BM, ve menes . | 5 15 10 10

154

e) kospónunent crapenttt ¡omen Gurs He mine 0,9 nocne
48 y crapeniia B TepMocrate np remneparype 70 + 2° C;

x) namenentte peca Í Tpañcgopmaropuom macne (TOCT 982-56)
np temitepatype 70°C sa 24 u or 7 10 —3%;

3) sanenegne Beca m emect 75% Geusuna «Tanoma» (TOCT
443-56) u 25% Gewsona (TOCT 8448-61) pu remnoparype 20 +
+ 3°C — ne Gonee 25%

Tlopepxkoctb maker Aomkna Outre rnaaKol, 663 3aycemes,
ne nero DrmosenA u nyampeñ

Ha nepaGownx nosepxiocrax Maker AONYCKRIOTCA yraybnenna
u BO3BSMIERMA, He npeshwrarouune no sercore 0,5 stat na 100 seat Rand
NO HEPUMETPY, a TaKAE CHE MENONPECCOBKN MAOIANDIO He Gonee
0,25 cm?.

PashocrenHocte MAHIKeT AODKMNA MEKATL 8 npenenax AONycKoR
na Tomuwny

Paanaanusie prickn Ha paSounx NOBEPAHOCTAK Maiker ne zony-
exaioren.

Komua peannonie kpyraoro ceseus. Konbua no TOCTy 9833-61
usroroRAMOTeR 1 pesant rpynn 1, 2, 3 u 4,

To dusuko-Mexannueckum mokasarenast pesiika, mpuensenas
ANA HSTOTOBIEHHA KOXCI, AONKNA COOTBCICIBOBATO HOPMAM, yKa-
Samer a aba. 46.

TIpaxtuvecki AJA HSTOTOBACHNA KPYTAHX Komet MPINEIMOTOR
TO € MAPKM peak, STO u Aus MITOTODACIHA MAMKET.

Toromie ynaorairemsuble KOx6ua AOMKAM y ROBACTROPATD cae-
YOU TEXANGECKUM TpeGonAstH AM:

1) nosepxnocrs Kose noma Or raankof, Ges saycernes,
pakoBHH, Tpemui, Myaripeñ H noCTOponmmx BKAONENA:

2) o6x0h no miockocrH pastema nmpeccpopme AOMKeH Ohr
yaasien Ges noBpex THE NOBEPXHOCTH KOASILA; NPH 3TOM BucTyMA
o6non ne nom Guth Goxee 0,1 MA Ha cropony:

3) yronmenne KoJeu B MIOCKOCTI, NepneHAHKy ApH pagremy
npeccdopmn, He 201260 Gus Gone 0,15 MA cBepx AOMYCKOB Ha
ceuenne Koasıa,

4) OTKAOHCHHA OT Teomerpuueckol op ceuenua Koa ne
AOAKHU BAXOAHTS 3a pene AOMYCKACMEIX OTKAOKENAA nO Ana“
MeTpy CEUEHHN koxbua, HO nou ObiT He Gonee 0,2 MA.

Ynaornennn pesMHo-TKaMeBMe mesporuste. LleBponHEie yrnotne-
nus no TOCTy 9041-59 HSTOTOBAAIOTCA Ha XNONIATOÓYMIXCHOA TAM
«xomecraro (FOCT 1104-41), npopestiuenuoh c aByx cropon rpadur-
Kol peaunonoR cuechio. Hanxamsle u OROPHHE KOMIA MOFYT Haro-
TOBAATECA MO APYTHX Narepnanop (eM. 1208. 28).

ToroBbie ynaoTnensin JOMKHE YAOBJCTAOPATD CACAYIONLAM TeX-
nvecKine TpeSonaniaat:

1) uposnocts casaH Mey OTAeABHBIMH CHOSMN TKANK
ymaorierma nomina Gir me mence | KP Ha Ic pub 06-
pasua;

155

2) paGovan mosepxnocro marker nomna Guth ranKol, Ges
cknazox, saycemuen, <peuuto, nyssipell;

3) ua nepaGouux nonepxHOCTAX Mannker AONVEKAOTEA: a) yray6-
dena H BOsDBINTERHS He Goaee | mx TIO Bbicone; 6) caezuı HXONPEC-
CoBKH naomanbo He Goaee 0,5 cat; n) Kestaurerbae CAM OF
oGpeskH BIPECCOBOK B MPEAEAAN YCTAMOBACHNEIX ADNYCKOB Ha
pasmepts;

4) pastocreunocre Maier nokia GuTh B ipexenax Aonyckae-
MUX OTIAOHCHAÑ nO TOI.

Mopumessie komua. Kosa H3rOTONIMIOTEA 113 ceporo uyryua
mapku CU 21-40. Mexannsecne cBoñcraa AUTIX saroToaoK ROTH
cOOTBercreoBaro 1peóosammam, ykasammam B taba. 47.

Tata 47
Peut modern serons ep maz va
Tone, ra
Aue | apes | repos | Mama
eas? ER Te | sen |
vs | 6 | 9 | 2 | vont | ao

Muxpoctpykrypa NOPUIMEBEIX KO AOTKHA COCTOATE 113 MEAKO=
Mnacranmaroro népAHTA € PADHOMEPNO PACnPCACMEHNLUM MEKHM
Haw CEIM HAACTAMATAN rpadnron

Moaya ynpyrocrit matepHaiia Koel AOAKEH HaxoRHTECS 8 npe-
aeaax 9000—11 000.

Tlocne mexannueckoh o6paGorki nopmivensie Koma Ro
YAOBACTBOPAT CACAYIOMIM TEXUNGECKUM TPEGOBAHAAN

1) pets, PAKOBMIUS:, PSLXTOCT, YCPHOBMMES, CACA! sacopen-
HOCT MOPOAUMIN DKMONCHHAMI, OTÓCAM, uBera noGexaaoeTH,
Saycemus, pajuraasitie prexn 11a TODUOBHX FIOBEPKHOCTAX IE PUCKH
Ha HapYKUOÏ tlonepxsoctit we AQUYCKATOTCA;

2) ‘Bepaocts TOTOBHX Kore JOANA Our» B npenenax 92—102
no Poxseasy, mxana B;

3) nopurenoe Kosteud AO:DKNHO OGaaxaT® yrpyroctuo, onpezeane-
Moll YoHANeN, MEOÓXOMMMHM AR CBEAEHHN KOALA 10 3asopa $
5 sawke; seanauna roro ycuzma yrasana 8 Tab. 48;

4) ocraroutan ACPOPMAUNA pK MCMIKTAMAN xoden AMAMETPOM
30—200 sx na maruó mpm nenpaxeunu 20 KT/CN? aonycraercn He
Gogee 12%;

5) nonycraembe OTKNoneKma paxtatsrof TON KOtBUA
OKM seKaTG D npenenax, yrasanınmıx o rad. 49;

6) neuapaxneabtocts TOPuOBuIX naockocreh AONYCKACTCA B pe
Aenax AOMYCKa Ha BRICOTY KOAbIA;

156

Tabauya 48 Tabauya 49
a eaux Koa Honyexaesme orkaonenun
Laren pre = Pagano Tonne
opurwewore noma.

mpsrocro | Eg | Yapyrocre
ren fi) "en Para oyes
. ESA “ u

= an
x 3
vs
8 02
E 0%
2 03
03
= 07
7) panama 3agop MeMay OA sous ca 30
H erenxoÑi KaxH6pa nonyexaeren ne Öonee, es
sem na asyx yaaerkax. Beansuna warcı" 7
Mazsoro sagopa He ADASKHA mpeassars | run | E] Kone
shaven, ykasannıx B 106%. 50; soma | B28 | Suse
8) Kombua we nom Gut» nono | "#* | 33% | we dete

poorer, KopoGaeriHe Konen. He jOsDK-

HO PEDRO nern, ykaganuex D age |) om
aba. 50; 9098 |

9) semmnna sasopa » samKe noma | 129-2501 005 | 1 gs
coorserersosaty states, yuasanmera [200300] 0075 |} 005 |

5 1902. 24;
10) suctora TOPIOBHX NOBEPXHOCTER nopuimenoro Koma NOMENA
Gute ne uinke 78, uncrora paúowelt nosepxrocru — ne une 76,

er

TIABA VI

M3TOTOBIEHME M HCNBITAHHE
CHAOBBIX THAPOLMJMHAPOB

Trapsa spaseres ognoli us #auGonce rpygoemkux Aeraneli ruapo-
Wtannapa, OT Kauecına KOTOPOÑ BO MHOTOM 3aBKeNT MAREARNOCTD
m AOMTOEAHOCTE Bcero Fiaponmalnpa. THnosan Texhoaors OÓpa-
Gork BIYTPeANeÍ NOBEPXHOCTH TATI BK-MOMAET B CEA CAEN IOUUTE
onepawiit: YepHovan pacroska, ANCTOHAN PACTONKA, AOBOAKA OTBEP-
crus. JODOAKA oreperun MoxeT DPOMADORITECA HLTKŸOBAIHEN,
XOUNHTOBAHMEM HAN paCKATKOË

Tips MaTOTODACIMN HALA THAPOMUAMILAPOD nytew pacrounı
puyrperneñí mosepxmocri c nocnenyioltel ee manposkoñ katecrs0
oGpaGorautoh nosepxñocrA MOAYUAETCA ropasio XYHKE, MM npit
XOHHITOBAMHN HAN PACKATKE.

Macro o6paorka BHYTPeHHHN noßepxnoereh PILL MPONIBOMATCA
Ha NOMMNTOBANDIMX CTOMKOX € MOMOMBO CNEIUIAMBMEX KOMINTO-
BanbHHX TOTOBOK C BMORTHPOBAHHLIMN Ka HEX aßpasnaksnn Opy
Kann man Re CNEA-TAIME TOJOBRAN € YKPEIMAENIMAN Ha x
naxaamınıun uxypsan. [pit 0GpaGOTRE LKYPKANI OHM nocaeno-
BATEABHO SEMEHMOTCA OT KPYHOSPIHCTOÏ 20 MEAKOSEPHNCTON.

Kax np wandosanım, Tax 1 api XOHHTOBANEI unpona none
xpyrit m aGpasnsinse Gpyckn Gcrpo 3aÓnBajorca CrpyKOñ (saca-
aupazorca). Tip oöpadorke cTpyKKa cnpecconunaeren 1, ckanaı
Basics, nanipaer Ha oÖpaßarıssacnon acpkaac LHAMHAPA wapannnıı
H sannpıı. Bonsumm HEZOCTATKOM oKOKWATeAuHION COpadorKH MOBEPA-
nocreli 11153 THAPOLITHHAPOS GPATBHAMH narepnananıt ananerch
To, STO apasmbihie KPYTH m OPyCKH, a TAKKE H HAMAANILaA LIKYPKA
CASIO ILAPHNPYIOT ROBepXHOCTs aOpashaupiwn sepnaun. Sto cKe-
Abipaerca Ha WaHOCe PeaMnomWX Maier u Koel, Tome
HHOC YNAOTHHHÍ BLISBALICA TAKE MKPONPOLACM, NONYUACMEN
pu o6paGorke aGpasubuRIMit marepuadani, KOTOPLI Aame MP Bbt-
CoKHx Kraccax umerorat (79 man YÍO) xapaxtepusyerca ocTpsIMit
TpeÖeNIKaNIt B RpElAAX AONYCTHMX MIKPORepoBHocTeÑ

Can COBEPUIEHRDIN cnocoSoM AOBOAKN BityTpeNtHx TOBepX-
nocrell Tips MApOUAMNApOS ananercn PackaTKa, PacKaTKa ocHo-
Baïa ma Hcnoayaonariny nagctuveckinx CHOÏCTE Meranaa u ero eno-
158

coBnoct MON nosrelicTeHeM DHEINMN CMA Oay4ath OCTOTOMNYIO
aeopmanio Ges paspyuuenna. lpm 3TOM noBepXHOCTHL cok yanor-
HACTOA, MOBHINASTCA ero TREPxOCT» u tautococroiikoern. PacKaTKa
NOSNOASET 11O:1YYAT; NOBEPXHOCTH LiparuanoÍ reomerpuueciol opus
M HCnpaBanre OTKIOHCHHA, MOAyueMiime pn npeaapureannoh
Mexannvecxoñ oGpaGorke, KpoMe TOTO, ce HEPORHOCTH Or peatia,
HOAYYCHMIE MPM P2CTOYKE, 3ABANKLIOBMBAIOTEN AD MICTOTA SepKa.tb-
ol nosepxuocri, Uncrora nonepxocru nocne packarkit 710. Taxis
oûpasow, an OSpaGorKH BHYTPEMHUX mobepxHocreh PILA rHAPOIUU-
AHNAPOR PCKOMENIAYCTCA CTEAYIOMER TEXNOAOTIA: HEpIroBası PACTONKA,
MICTOSAR pacrouka (rOHKAN PACTONKA) € NPHNYCKOM Ha AMEMETP NOA
pacrouky 0,03—0,06 M4 u packarka

NES)

U

7

Puc 113 Kouerpyxuus packarkn Kueeckoro FIKTH

Tlocste pacrouxu pestlos nOBepXHOCTH o¥utaetes OT CTPyKKu
H CMABIABACTOAR MAMIE KAM COAAPOBEIM. MACON.

Packarka npoltasoatrcs B OAI NPOXOA; PM STOM PACKATOUHMC
ToaoaKHt MEITTPMPyiOTCA To OCH OTBCPCTHA PHHYAMTEABAO.

Packarkn lle TpeOyior cnemraabnoro 00opyAoaklin M MOPyT
Guth, MPHMENHIA MA TOKAPHULX, COCPIMABMELX N PACTOUHX CTANKAX,

KileBeKia NPOEKTIIO-KONMETPYKTOPEKO-TKHONOTHMECKHM | HHCTI
TyTOM paspaGorana nopmasn ua «Baduoskm aan OKORMATEADHON
oGpaGorkn omepernib. Hopman oxnarınaer MATA TUnOpa3Mepos
BaïbtoboK as orseperñ OT 25 10 250 Mx.

Ha puc. 113 maoGpamema nanbılopka Jia uneronoh 06paGorki
orsepcruñ aamerpow or 32 10 140 sux.

Oua cocrour ha caenyionux ocHoBHITx Meranch: pommKos 1,
sepereua 2, imunaeaa 3, Kopıryca 4, ran cnewiamnoh 5, 0Gofmni
senoï 6, oo npasok 7, BryaKH 8, oGofeno, una 9,
cyxapeñ /0 u 11, Bepereno nperctanaser coGoli yceyenımll Konye
© xonycnocrno 1/20. Poaux /, uiveutiih 8 paßoteh wacrt Kouÿe-
mocro 1/36 4 pacnonoxemmuif ¢ maxaonom m1’ 26’, cocrananer

159

nueere © KOKYCOM Bepereita HULTMHAPHNECKYIO NOBEPXHOCTE TpeGye-
Moro Amamerpa. PoaNKH yerauanauBaioted 8 cyxapax 10 u 175
npu nono OOM 6 4 7 YAPKHBAMOTEA OT BUNAREMNR.

Tipu nowoutt cneumasbHon rafku 5 kopnyc 4 ycrakanansaeıcn
8 onpezenennoe nonoxeie, OGecnesneaioutee MeOÓXOJMMEÍ AHanıerp
packarkn. Sto noaomenke hikcnpyeren raiiKoR 13.

Mexay emeunansnol rañxoñ 5 it rañkoñ 13 yerananannaeren
maña 12, yeux Koropoñ nxoguT 3 mas wnatneas 3, Gaarogaps emy
ue aonyoraeren npouopor ran 5 pH sarmae ee ralicoÍ 13.

Haicaon oc pomkos no ormouemmo x oc packarkn ma 1° 26°
oGecneumbact ocgoe nepememenie packatkm no 06paGaremacnoñ
moBepxnocru Ge npnuyxureabiof norann.

: 5

LEZ PERS

” 7 € a

Pac. 114, Konerpykuna packarkn JIonoscroro sanoaa antonorpysunon

B Tex cayuañx, Korda HATOTOBAEHHE KoHMYeCKHX POAMKOB NPEX-
crabanet onpeaeaenuyio TPYAHOCTA, JABOAL, HSTOTOBAAIONME CHIDOS
THAPOWHTHHAPOB, MOTYT BOCHOSSOBATACA OUHTOM JÍbñOBCKOTO 3a-
BOJA anTonDFPyaunKOB, TAG COPOCKTIMPOBANA, naroronnena M BHte-
Apena B MPONBOACTBO TpexWapHKoBan TOROBKA AAA PAGKATKM Biiy-
TPERHUX WLAUKAPHNECKAX nonepxnocrel.

Packarka (pe. 114) cocrour m9 xopnyca //, auyrpu Koroporo
npoxoaur Tara 5, ckpennennan ralisol 9 © Byrpentiell sryzKor 4.
Bryaka 4 Moxer cB000A10 nepeMentatice BAD. OCH, HO HO MOXET
mponopaunaaTuca, Tak Kak BIT 8, DXOXMULIÑ KORUOM m Kananky
BTyaKH, npensrersyer sromy. Ha konuax BtyaoK I u 4 no Tyrol
MOCARKE HACAKEHN HOMYCHMS KOTEUA 2, MAFOTODACHMSIO M9 CTAIN
DIX IS n sakaneumie 0 twepaoern HRC 62—65. To oßpaayıouı
Koaeu ? CBOGOANO KATAIOTCH TPH LlapliKa 7, 3axmovenmsie B obo/Ime 3
u cenaparope 6. Paz mapikos HCOÉKOAUMO JaBAemie HX Ha
oGpaGaruinaemyio NOBEPXHOCTE OCYULECTBAMOTCA MPN TOMOMIM HHEPMO-
mnanynpa uepes tary 5. Myÿra narpona cnomm peaL.GoREIM KOABUOM
BaiHalBaeTe B pessGonoe OTBepcrite uepexoAHKa I u nepeaer
160

spauenhe or winters cranka 1 oúolime € mapıkamıt. Tpit ao
Xen TACK 5 nano oa Koma 2 cOnmkaren m PLTAAKUDAINT
Lap#ki, COMADAR neoGxouUMOe nannte. Benkunua yenana pery-
AMPYCTOA NHeAMATHMECKHIM KilanaHOM. Packarka NPOHIBOMITCA PM
CACIYIOmux pexmax

1) ckopocts OOKATKU 10 MOBEPXIIOCTH PUBIS wEMMIAPa 0
6070 s/n;

2) nogaua s = 0,3=-0,5 1/06;

3) aanacıme na ozu wapnx 60—100 F.

Bumeraaanveckwe nopuini u Bryan. Dimeraxanuecne nopuiii
THAPOMVIJUAAPOD MIFOTOBARIOTCA NYTeM HANAABKIL ATYHBIO. MAPKK
JDKMu 59-1-1 nan Sponsofi KMu 3-1.

Tlogrotopka 3ACOTOBKH nox Kandauky MUPOMABORITCA no dep
Texy pic. 115. Mecra nanaaaxn ROMMEL OSITO OUMIMENBL OT Maca
1 PHABAHH MyTeM 1PABACHIA.

Tlepea nannakoh SaroTOBKa nogorpesaerea » aaexrponem Han
Tasonoi ropenwoll AD temneparypit 700° C. Hanaaska nponsso-
urea rasonoH ropeakoñ, saroToaKa B Aponecce HARNEBKI NOBOpaun-
waetes.

B kavecrse quitoca npu nanaanke Mpumenserca oßeanomennan
Menxoroauenan Oypa, mpicaaka Oyps MPOH3BOANTCA MYTEM nocsi-
HOW MeCT MAnzIABKI A OKyHAHKeM 9MEKTPOZA B Oypy. Jlary Kh nn
Gpousa mprruengerca B pitne npyrson AraMerpow 6—10 au uan noaoc
umpnuoh 6-8 am m Toammmoh 6-10 ma

Kavectao nauaankn npozepseren neun OCMOTPOM, Ma Ha
naannennoh nonepxnocrn 1e AOMKHO ÜhTb TASOBEIX pakonun M
peu.

Toguia vanzanzenoro enon 2—2,5 aux. JTatyne JOKMu 59-1-1
oGecneuisaer KatecrsenHyto nannasky Ga3 paKODHN 1 npounoe
cuenteuve AATYHN ¢ OCHOBNUM Mra1AON 3arOTOBKN mapın (CTA
Cr. 3 mau crazo 35). Tip nanaaske aatynbio KONbUEBNE KARABKM
(pue, 115) moxcuo ne aenarn

Bponsa KMu 3-1 ayuute aatyan paGoraer ita nernpanne, omtaKo
TeXHONOTHA CC MANABKN HeCKOABKO YCIOKHEMA K TPCÓYET BMCOKOR
KBATHQKAUER rasocwapuuiica

Buyrpene monepAioemm ÓMMETAMANECKHX BTYJOK | HAFOTOB-
Amores METOXOM KeHTPOGeEAHON saquBKH Gpomaoll OLIC 6-6-8. 3aro-
TOBKOR aan KsroTOREHWA GHMETAATIMECKHX BTYAOK CAYKHT CTädb-
woli crakaH € rayxwa agit npusapermsm Amom (puc, 116). Bnytpen-
AAA MOBEPXKOCTS TMAb3I OÖPaßatunaeren 10 UMCTorÑ 77. CracivHoll
craKan onen Gr ouumen OT paanunnsi # oGesxupen. [ocsie
rpabreus, HeArpaamaaian M npomstexx u Popauell none crakaKt
morpyxaerca 8 3%-usit pactaop Öypi Aas MpenoTapameuns nond-
denis Pranunset. BaroTOBKy HCOÓXOAMMO NPOCYIMHTE # mein B Teie-
mue 10—15 nun npu temnepatype 180—200°, nocae «ero BityTpeH EHOW
NOBEPXMOCTb CTAKANA OGMASKIBAIOT CAM KOHLCHTPHPOBAHNOrO XO-
atoguoro pacrnopa Gypss (150 7 Gypsi 3 200 J" noma).

1 BA. Mapyron am 161

Bponsa B size Kycounon (2—20 ma) nan cTpyakKit ommaerea
or macaa, evenunaetca € 0,5% cyxoR nporanennoh Oypi 1 3arpy-
xaeren B cranan. Jlocae sapanxi Gposa sachmaeren cyan ToaMe-
HUM Apepechnim yraeM Hs pacuera 0,5% or neca pone.

Bec aarpyacaeMof Gponiss: paccunmnaercn no dopmyae
ed

Gal iS gar,

rae d — Buyrpenkufi amener craabnoro creKaita;
d, — puytperanii aawerp OpoI3oBOTO caon;
1 — zalına saanroi sacra CraKana;

E — Yaco nec Gpouau: g > 8,7 Pies?
Toamuna eaog Óporass nocne
77 saanpnır 4—8 aise, TOME COR
Gponasi n oöpadoraunoh Bry.
Ke 23 wx.
T ch Kpmure Cmexan _ Bpamıa
st-—s à ZZ ZH,
n El
Pa
7 LE
ET == =
Mr VOTE EELEZZAN
115, SarorooKa nopuma won na- Pac, 116, Jaroroma oran 102
Ray GponsoR sado Oponaun

Craabitie erakasıı, sanoanenme Gponzoh, saxpuwaiores Kpbit-
Kamit HyTeM savasiouOBKH Man NPHBAPHH

KpHtKI npoxogar TY KE npeaRapuTeabuyo MOAFOTOBKY, 470 I
crakan.

Harpes styaok ocyutecronserca a6yMa erynessmn, Tlepsnanu
Harpen Brya0x npomsgogures 10 tewneparypn 700°C; sropuene
Harpes bRinomgeres c MAKCUNANLHOË ÉMCTPOTOË 20 TeMMepaTypol
1050—1100° C. locae aoctitaceniia stol TeMnepary pia craxam Gsierpo
H3DACKALOT u3 MUI if YCTAMADANDANOT B LEUTPOÜEKHYIO MALUHRY
ommeperitem anepX.

Uncao oGoporos uewrpoñexnoi mawmms or 700 x0 1000 8 mu
HYTY, B SABHCHMOCTI OT 227HRACMOrO AUMAMETPA

Bryaxa apamaercn 3 uewrpoGexoh Marne 2—3 sum, nocae
ero npn rexneparype 500—600° C nocneauan crunaetest € MauHH
N ONYCKAETCA A AIIFK € MeCKOM JA Aaasuelinero OX AEK AH.

Tomkocrennse BTYAKN C TOALHHOÏ OcHOBHOrO Meraaza 10 15—
102

20 mM MONO Harpenat HenOCpeACTEEHHO PH Bpauelma D ua
pole neuTpoGeRHO! MAMIE € NOMOLLLO CNCIUERADIOTO IHAyK-
ropa T. B. 4

Tipouepxa wauecma sarmpru — Guwerastamueckx —_pry.iox
nponsmores nocae OTpeaKH KpolmieK M AHA Delhi LENOTPON.

Tipu mexamuueckofi o6paorke Ópomsomoro caon Geperca CTP
Ka ana xuwuneckoro artamaa.

Jan kompoaa upounoern npmsapxu Ópomama a Kamaoli naprior
HOTOTOBAAETCH OHA YAAHNEHHAA BTYIKA, M3 KOTOPOÑ OTpesacren
npo6a ANA METAAAOTPaQUieckoro aaa.

Aeraaw wa Kanpowa. Tpowsuoxers0 AETANCÍ PINPOUIAMNAPA MO
Kanpona ocyulectaanercs METOAOM TA NOA AA-NEHHEN

=e

Puc. 117. Konerpysumu aeraneñ € sauponounsn
OKpHTHEM

Hs Kanpola Moryr OLITE naroronTeum Takite JETA, Kai CKpEGOR
FPASCCHENNOR MAIDKET, BANPABIROUAA BTYAKa INTOKA M Tpyutasies
nonepxnoern nopunx (pue. 117)

Clprem duis HAFOTOBAEMIE KANPONOBHX Aeranelt HET HOM
Kanpoaaktam 8 mane kpouki no BTY Y XII 69-58 wa kanpono-
sue OTXOABI. Kanponopoie OTXOAS! HEOÓNOMHMO Oeaxnptro. OGesxH:
pésante nportswoanTes 85% -HOM cOROBOM pacTBOpec NOGABKOM AUX 1OD
stata (0,1 Ke Ha | re cupoa). Odeskupeimiyio maccy meoGxoRNMo
NpOKANATHTS 8 CTO none B resenne 15—20 aun e nocaeayroutelt
upoMiseKok Xononkofi Boo. Had yzaxemus naöurka Bon OTMLATOE
cuipse wentpnpyrupyior. Cosepikanite Barn noese uenpuáyrapona-
His ROMKHO Obits He Goaee 10—12%

Tip oreyreramm nempugyrn espe o6xumaor. Jam cnmkennn
BARKHOCTA CMPLA OTXORK! Kanpona MOABEPTAIOTCA CyWIKE 8 BAKYYM-
cyuiabiioM Likady np remneparype 75—85" 8 reuenne 4—5 4.
Baaxnocro nocae cyur me Gonee 3%.

Henomaonane 8 xatiecrse capos nepanunof Kanpononol KDOLIKH
NEKADNAET ONEPAUIO OGEPKUPHBAIHR NE CBAIAMABLE € Heli NOCAERyIO-
me onepawiit

ue 163

Kanpon (csippe) sarpyxalot 8 npexsapirenbio pasorperuf 10
‘renneparypst 180°C umalmap asroxaana. Jin yaacenns nosnyxa
M3 naaBisbnol Kamepn B Hed coszaerca baxyym. Tlpu aocrinkeniun
Teamteparypst 240—270* C nporasonaT aamary npeccops, npena-
pureauo nogorperax 20 100°C. 3aawnxa upeceipopm pachnasaen-
BEIM KANPOHOM NPOWSBORNTCA C BEIREPAKO! B Hel NOA AaBAeHHEM
B revenue 10—15 cer.

an oßecneuennn Kauecrneniioro aura HCOÓXOAMMO 13 npecc-
(OPM yaantith BOSAYX, -4TO AOCTHTAETCA IPH HOMOMIA CBepaenkä
Cncuna ama orzepcrui

1722

Puc. 118. KONCTPYKUNA npeccpopnm ais Saanası nopunn Kanponon

Ha pue. 118 w:06paxena upeccbopMa AAA SAMBA Kanponon
pyluelica nonepxuocru Op THAPOUMAMHAPA.

Ian npexorspautenttx capitra Kanpowouoll Har-TaBkI Ha nopuite-
saroropke / cnerana pess6a. Toxina NAnMaBTeHNOTO CAO UpK-
Mepito pasta 2,5—3 a

Tlocae bsiónsKH 113 npeecdopm KANPOHOBH Aeramıı nonneprar
Hopxaaisauun nyrem HUMMER B BOX. Aaureasnocns KUNAENA
ycranananpaeren 13 pacuera 20 mun na Í Am TOMULMIE: ACTAAM.
Hs BON RCTAAN BUSAMAIOT MOCAS NOAKOTO ee OKAAIKAEHHA.

Jerami 13 Kanpona Xopomo mORIAIOTCA MeXamiieckoli 06pa-
Gorke.

Vunornenna. Mamkers u Kpyräste Komua HOFOTABAMOTOR ns
pesmiostax emecehi pasunux Mapox (cm. Ta. V) nyrem pyakanınna-
en» npeccpopnax

Katiccrso 4 AOATOBENHOCTS PesMiiOBLix ynaorHenii SABHCHT OT
Mapkn pesumonoh cMect, KOHCTPYKUNN m Kauecrsa IpeccpopM H
ApABALUOCTH BEINEPIKKH PEXIMOS BYAKAHHSALKH.

_ Ha pue. 119, a m 6 nsoGpaxent npecchopMi ata Marker
HKpyra0ro Koss
1m

Tipecespopa eocron na manpmu, 2 m 2m myascona J; As Maker
Marpitua cocrannan. Dleraan npeccops HaroTOBARTCA Ma cranı VB
mau eraneh 35 u AB, num MUANDAAYANDNOFO MPONSBOACTBA — € 3a-
wankoh no HRC 35-40

PaGowne monepxnocri aerasch upeechopm noAupyior 10 Uncrorsi
VIO, xpostupyior u mocne XPOMIPOBKI CHOBA MOAPyIOT.

Texneparypa H BPM BySKanHsauitH SABICHT OT MapKit peamno-

— 20753 —
„il, pease

i SI
n
Pus. 19. Korerpyxann apecedopu

poi cuecu. flan pesitHoaoit cuecu 3825 resineparypa pasma npHMepKo
143 + 2°C, a mpema 30 mun.

Tip komTpoabuoñi npopepke naprııa Maner NOABEPraCIca Ha-
DY KHOMY OcMOTPY u OT Hee OTSHPAIOTeH o0pasılıl AAs HPOBEPKA pas-
Mepos B Komecrse 10 ur. or mapram xo 500 mr. n 2% or naprun
curame 500

Han onpezenenns «pusmso-nexamiccumx caotiers pesunonoh
ech, 43 KOTOPOÑ Ga HITOTOBACHEL MAMKET, MPOMIDOMITCA CAE-
AYIOIMIE HCMISITAMRA na CTAWAAPTRUX o6pasica:

a) Tuepavcr» onpexenserca no TOCTy 263-53;

6) CONPOTHBCHIE paspmBy, OTHOCHTCABHOS N OCTATOMHOS: VA
nemne onpexerneres no TOCTY 270-64;

165

5) hanenenne beca E TPanchopMaropkon Macae u a Genie
«Tanowa» onpeaesserea uo POCTY 421-59;
7) nensranne Ha nernpante — no TOCTy 426-57;

7 ws y
5

Alo Etta
tes

MA ae. 120. Mpumumna novas: cena
foreign AR MENIKTAHEN PAPA
1 apo

a) Hemarasine na conpornsackne crapenmo — no TOCTy 271-53.

Xpaneme ynaornennh 13 macaocrolikof pesé 20210 TpoKs-
Boanrsen np remieparype oT 0 10 20°C. Maier goal Gara
saines OT ACHCTEINS MPAMBIX COMMCUHEX AYUEÑ.

108

Hensrramme cu1osux raapounannapos. Ja onpexesenns coor
BETCTONA TOTODEX FHAPOUMAMMAPOS TEXHIMECKHM TPEGORAUSM oni
AOMKIE Or mocae CÖOPKU OCMOTpeH M MENTA

Texunueckne tpeGosaitita

1. Tuapousammap AOMKEN COOTETCTBOBATO TEPTEKAN H Texkn-
WECKuM yeronnan

2. Twapounanap none oGecnensarh ua Pabot u coor
Bereraun © ycranannenmoh mag nero cxenoh.

3. Tnapounanınp A0amen ofecncuyarı KopMaabiiyio paGory
up HARGOAGINIOM. u NAHMENLUIEN AABACHUAX, YKASALK D TETE.
Secxoii_xapakrepueTike.

4. Tleperekaume macaa #3 noaceri 8 noaocrs MPA upnnenenn
MACKAX yNAOTHCHHÄ, Te Macna Hepes YNAOTUCNIA MITOKA, a ratoRe
BO ACEX OCTAABHBIX HENOABIDKHLEX COBAHHEHI'AX He AOMYCKACTCA.

5. Benmamita yreuki 10 9a30pam MOPUMERIX Koren OK
coormercrnonath Benne, yKasanıoll 3 TeXRIMECKOÏ Kaparrepır-
crue.

2. Cumpounrumap aoaxen oGecneutsurs naasaui Ger suöpaund
xox WTOKA Ha Bell Anne paGoxero XOJA TPH HPAMOM H OÓpartion
Xone. 3akanınpanne nopunr He Aonyckaerent

6. Lipa macia aewndepunsx yETpoKeTB riapounamngp AOKCH
oGecueutisarz naanuoe Topuonkeime 4 pasron nroka. Bpexa pasroxa
H TOPMOREHNA AOMKHO COOTBCTCTBOBATO TEXHINMECKOM XapakrepH-
cme.

8. Heoöpaboranıne nonepxnocti FHAPOLILANNAA ACME Oxtre
onpanteisa

Coomercrate mapounamtiapa uynkram 1 m 8 texmusecKnx pe
Gonaintt uponepseres mytex BHeINNETO OCMOTPA; COOTBETCTBIE OCTAL
HN MynkTast — nyTeM VICMITAMNA Ha CTeHAC.

TIpituutintaabias cxewa CTEHA AH NCMBTARMA FHAPOUIAHAPOS
xaoGpamena ua pue. 120. Creux cocrour #3 Gaxa /, peryanpyeworo
Hacoca 2 (man Keperyaupyemoro Hacoca W APOCCEAA), 1PEAONPAHU
1eabroro Kaanana 3, PEBCPEHBHOTO 3oaorımka 4, MENSYPOK 5, 30
AUTHHKOS 3aMEPA yTeueK 6, MeHOMETPOB 7, wemuityeMoro THAPO-
unanınpa 8, peryanpyemax apocceselt 9, nogutrrounoro Gaxa 10,
o6parasıx snananon 1, narpysomnoro PHAPONICTEMAPA 12, nepeseitx-
mx ynopos 13, coenimurenenol mydrs urtoKos 14 u Tepmo-
merpa 19.

liposepka myukra 3 vexmnuecsux tpeGosaunit upouspoaurea
HYTeM ABIKEMNA MTOKE Na MAUNEMDIUEM AABICHUN I HAKOOALEM
pacxoxo, a Taxıke na HaHGoaDIeM AABMEHAN, KOTOPOS YCTAMAD IM
BACICA IM MOMONUS Harpy304HorO THAPOULTHHAPA

Tiposepia nynntos 4 u 5 Teximdeckiix Tpe6opanııl nponanoziTca
B HECKOMKUX (OÓLIMHO TPeX) NO.OMERNKX MOPIIMA

BuGupaiotes apa kpañunx noxomerms # ORK mocpeanue. Tex-
nepatypa Macta nomina Gars | 50°C, samepht yreuex HPONSBOLATCR
Meitay Koh.

167

Tiposepka nynxra 6 rexHMecix ycnomMh npoitanoguten nepe-
NCUeIieM HITOXA H3 OAMOTO KpaliKeTO nonomeniin m APYOS npk
OTEYTCTOHH npoTABORABACANA B CaBHOÑ nOAOCTA. Panstomepuocts
AIOKeAHA ONpegenserca no kapannaumoi samucn Ha Gapaane,

Henisranne FHAPONANHNAPA MA A0ATOBEUNOCTL NPONBROANTEN HKANO-
Menkiem BO3BPATIO-TOCTYIIATEABMOFO JBHKEHIEA IUTOKA. anita xoJa
npimepno 0,5 a; KoaH¥ecTBO ASOÑÍMAX XOXO B Miluyry ORO:10 3
paóouco AADACIE yeranapannaerca MATPYIOILIM: PHAPOUITNIAPON;
temneparypa Macia 50°C.

INTEPATYPA

1. Axa ae a maya COCP. Kowarer May nO TOXMECKOR sepunnonornn
gun, Langen cr oma pong Tepes, M.
eran sema. Ton pea. II. C. Avepxaua. Ku. 1
CES
E Bawra TM. Pacuer u koncrpyuponame cauoserwx ragpaammneeuint
eo. A, Grp, 161,470 exp.
Bauza À M Maumioerponreiunan ruypananka. Cipasouoe nocofie.
M, Mute, 19. 698 ex
a SuBoren He Ar Pacer pon cogne. M, Ofapona, 150,
© Boraanonxu JL B. Tunpannueckie mexanismer ROCTYNETCABROrO.
Aanenun. Moca — Kucp, Mauri, 1088, 184 ero.
TB oraanoaus di B. Tupannwccue Apnsanu » aa. Mocwna —
Keo, Mauro, 1962, 222 cıp
Bonpmnkon CB. Pacer wunmupunscun coeyson, — «Become
naumoerpocuhan, 1857, NF, chp. let
Bpon Con Taptaxoner ni X. 9. Dinpenamecia npauox
apart Gramos anrouanuvercis anon. Me, Marat, 1087, 390 ce
To Fawn IL C Ocnonu eneanero tuspancneeckoro mpunoaa. M.
Ostrea HS! Bi cr.
VE Pinpoyracasa: Hapsverpwnu poz pan nuopusuron rapa
pow ann uphaoaa Topas Matt. Mey 1901, 28 erp.
IB Tuhgoyeneuan. Pucser aounparon st crock. PM. 1154, 44 erp
a. Pie no pata cue (A PR A.
id yp 60H B 10, Tras Bn Ypycos KB logs
sogar Tpybönpennen pamaco "sure, Masai, Nah,
73 erp
16. Eywaxon B.R. Tunpanauneckei mpunox ueranmopemynuis eraukon.
M Mauri, 100, 323 cap. r er
16. Sañnenno MB. Tuxpananseckoe oopyaosanne compen meres
sone Eramos rt, 1, D cn
non ROMANS. The Pape ropa wann. M, cepas 951
a

TE Komeannkoo CH. Anmaparypa y exar piago:, muevo:
M anexrpoabrowariixn Nerannyprnseckie tema. NocenaerKien, Maures. 1961,
550 erp.

19. Kysweuos J.B, Awrun M. M., PaapaGorka xouetpyxuni u
means panne menpoman yacen Tpyan MELINA
Bhan 0). 18, p.91

30. Mu xeea B.A. Hanke xovcrpyxun yeaoruenit aan puc Papas
ames asocia. M JE Mamen, 1981. 130 cep

2. Mapyros D. A” namen peever pexuon psaroya u Topvone-

008% mnaneinan. «Mananocrpoetca, AW le Rien, 1965, cp. 20—2

10

+ Manara, 1959,

2. Mapyron B.A. Manzoneruñ C. A, Amowaricenae ynpan-
gente wOWUCHepON, morpyaouiiux main. <ABTOMATHSadia N examen 1963,
M 12, exp. $597.

2h Poweruxun H. B. Peyonr rmapanamecnoro odunyansanın Mera
pexyuux crauxos, M., Maniras, 1948, 100 exp,

24 Caxuoncx uf A. F. Puaponpusogu ex
1958, $6 erp.

25. Cuapucnro C. C, Tunpananneckoe odopyannanıe nevanaopenyulns
ramos. M., Mauro, 1958, 172 exp.

26, X dixo naa EM. Tnaponpunau u raaponntoneraa crono», Moca
Koer, Maur, 1989, 856 erp.

37. Xopun B. H. Poaponpunos aotoíuoro ofopysonauua. M,. Pocroprex
monas, 1963, 407 erp.

2%. lyxanons E. A. BuGop enocoón Topuoxenun Funponpunoxon. Tpyas
‘perbero Conan no Demos MPUGACHaA SOA MAN M MEXOHHSMOB. My

rns, 1963, exp. 311. 326.

29. Hydraulie Handbook. Trade and Technical Press LTD. Publishers of
Hydraulic Power Transmission. 800 p.

30. BHHHHMAUT. Cocya st amapama. PTM 42.62. Hanareaserno cramap-
‘roo, Mocxna, 1962, 72 erp.

0
ikon. Tenmurpaa, SLATE,

OTAABARHHE

ipegucaosne ee
Faas I. OGuue nonpocu yerpolieraa paGorss upounaunpon
$ 1. Kaaceupunauus ruapounannapos
$2. Yeume, cosxasaeuce raxpounaniapo
$3 Km. x cuaoaux ruapomnamıapon . . >. :
3 4. Bucop rraunoro, ose m penouenapentun "apaserpoe “apo
campa

Faasa 17. Koncrpyuposanre ocnomiarx s2emenros sapoynannapos

$ 1. Goexneme ronoaox € rnassoh
§ 2: Mopuens co urorou

$3. Hampawamouen mrowa

3%. Heut apne yerpoma à Gross rpminseno rome
$5. Fpmsccnesiins a

À 6. Vempoicrao aaa yaadenuın Boaayxa ha rexpoiuiannapa

$T. Verpoteroo ann nomoxa padovell iaxakoert © Fnaponlnaunay
$ 8: Thaw ycrandasıı a spenaenim ruxpowiannapon Karma

Fasa I. Tusgonaunapu veseeronmecsue, Cupo nonopo x
NexannaMon

$ 1. Diapounamnapn reseckonmueckne - E
Tuaponsaumapsı omopormex examinó

Lama IV. Pacuer Cnaomux FnAponNAnnapon

Faaea Y. Aeraan ruapouwonnapos. Marepnamı 1 oevounue Tesinıecnne
yeaoans na waroronsemıe A E

Laso VÍ. Mororonaenne 1 sensiranne cuaonuX FNApOUNANNApOR
Aureparypa

18
7
19
2
2
43
6s
75

a
#9

0
Ho

7
158
169

Baarueup Aaencanapomın Map y ro»
Cepred Auspeeniy Mano cra o

APO

Pexarstopu Kanumonos H. M, Caeepuna A. 1
Texuunecuna peaantop BA Pan
Koppextop A. Af. Yeaeesa
Hepenaer saone 24. A. Mumusapoen

“Caso » nponönoncıno 19/3 19 7.
Moanncano x mea SLY 00 TA,
Taper 10000 348. Men a. 105. By. 305
Kysata rmorpagora M 2

Yan 10 Tomi (236 5. No 44
opr GK Les 60 mon. Ban. M SST

Hanarensereo eMAIIBHOCIPOEHIES,
Mocxsa, Bs, LA Baeueuaa cep , 3

Acomurpaaecan ranorpagua M 6
Faaunonurpabnpowa Kowrera

ho exar ups Covere Munnerpos CCOP
lewsurpoa. ya Moneccuo, 10

SAMEUEHHBIE ONCHATKH

16 La emy ae Em
mn cnepey ann an?

MapyromB. An Mannoncnuc. A, 32409 oo

MAPOLWAMHAPBI
Tags