Revenir
175-315°C (350-600°F) - Doble revenido es necesario.
Revenir por un mínimo de 2 horas por cada revenido
(4 horas preferiblemente) o por lo menos 1 hora por cada
pulgada (25 mm) de espesor para secciones arriba de 2”
(50 mm) de espesor.
Enfriar a temperatura ambiente entre revenidos.
DIAGRAMA DE REVENIDO
TRATAMIENTO TÉRMICO
Forjar 1050-850°C (1920-1560°F) No forjar por debajo de 825°C (1520°F), enfriamiento lento en horno o material termoaislante.
Recocer
Calentamiento a 775-790°C (1425-1450°F), mantener 2
horas, enfriamiento lento 30°C (50°F) por hora hasta
alcanzar 540°C (1000°F), posterior enfriamiento al aire.
Recocido alternativo - Calentamiento a 775-790°C
(1425-1450°F), mantener 2 horas, enfriamiento a 690°C
(1275°F), mantener 6 horas, posterior enfriamiento al aire.
Dureza en Estado Recocido BHN 187/221
Relevado de Tensiones
Material Recocido 595-740°C (1100-1300°F) Mantener
2 horas después de calentamiento al núcleo, enfriamiento
lento en horno o al aire quieto.
Material Templado Calentar 30°C (50°F) por debajo de
la temperatura de revenido, mantener 2 horas después de
calentamiento al núcleo, enfriamiento lento en horno
o al aire quieto.
Recomendable para reducir las tensiones causadas por
un extenso maquinado en caso de herramientas de
configuración complicada y para reducir las tensiones
después de un proceso de electroerosión.
Enderezado
Preferible a 205-425°C (400-800°F).
TEMPLE
Nota
Dureza al núcleo únicamente se obtendrá en secciones de
hasta aproximadamente 3" (76 mm) de espesor.
Precalentar
675-730°C (1250-1350°F) - Normalizar.
Temple (Austenización)
790-815°C (1450-1500°F) - Mantener 10 a 30 minutos a
temperatura.
Enfriamiento
Al aceite por debajo de 150°F (65°C). Baño de sales a
200-250°C (390-480°F).
Revenir inmediatamente.
SISA O1
RESPUESTA AL TRATAMIENTO TÉRMICO Dureza y Tenacidad al Impacto
Temple a 800°C (1475°F) Enfriamiento al Aceite
Temperatura de Revenido
HRC Joules
Entalla Charpy C
Ft. lbs.
Temple al Aceite 150°C - (300°F) 175°C - (350°F) 205°C - (400°F) 230°C - (450°F) 260°C - (500°F) 315°C - (600°F) 370°C - (700°F) 425°C - (800°F) 480°C - (900°F) 540°C - (1000°F) 63-65 63-65 62-64 61-63 60-62 58-60 55-57 51-53 48-50 43-45 39-41 ----
14
28
30
----
30
32
----
----
----
----
----
19
38
41
----
41
43
----
----
----
----
Los resultados pueden variar dependiendo del método de temple y el tamaño
de la pieza.
DF: Bulevar Toluca 12 - Col. San Francisco Cuautlalpan, Naucalpan - cp 53569, Estado de México
Tel - (55) 5576-4011 Fax - (55) 5576-4997
[email protected]
MTY: Guerrero Norte 4120 - Col. del Norte, Monterrey - cp 64500, Nuevo León
Tel - (81) 8351-7220 Fax - (81) 8351-2981
[email protected]
Servicio Industrial, S.A. de C.V.
Cat. O1 10/09 © Derechos Reservados, Mexico DF, 2009 Servicio Industrial, S.A. de C.V. SISA®y SISA-MET®son Marcas Registradas Impreso en México
Aceros Especiales Grados Herramienta y Maquinaria
Aceros SISA-MET
®de Metalurgia en Polvo (PM)
Piezas Industriales Forjadas
www.sisa1.com.mx