sustitución de una ausencia; no se inscribe en realidad un existente
-el chico en el Registro Civil no queda allí- sino que lo que se
inscribe es un ausente.
Ahora bien, ¿qué es lo que pasa cuando lo que hay que inscribir en
vez de ser un existente que va a ser transpuesto, es una falta, una
carencia? Lo notable es que el significante, traza material, en el que
esa falta se inscribe aparece como una presencia, el significante materia-
lidad aparece como aquéllo en que queda registrada la falta. Se puede
producir entonces la ilusión de que si está el significante, si hay algo
-incluso que es material- no falta nada. Es porque la falta se inscribe
como presencia que se puede producir la ilusión. Hay otros tres atribu-
tos del concepto de significante en Lacan que son: el de que un
significante remite siempre a otro significante -la cadena articulada-,
el que se define por los rasgos o elementos diferenciales en pares de
oposición, y el último que aún cuando no lo desarrollemos hoy veremos
que tiene una importancia realmente central para poder salir de algunas
impasses teóricas: que los significantes se combinan de acuerdo a leyes
de un orden cerrado. Esa expresión de Lacan que puede parecer
enigmática sin embargo puede ser aclarada. ¿Qué se quiere decir con que
el significante se combina de acuerdo a leyes de un orden cerrado?
Significa que las leyes combinatorias no son azarosas, responden es-
trictamente a leyes; o sea que el significante no puede hacer cualquier
cosa, sino que existen leyes que rigen su combinación.
Lo relevante para lo que nos ocupa es que el significante a) es una
traza material, b) que en él y por medio de él algo queda inscripto,
algo que es de otro orden, que hay una transposición. Y la otra pro-
piedad que también es esencial para la discusión de hoy es que el signi-
ficante siempre puede ser tachado -dice Lacan- anulado, destituido
de su función (Formaciones del Inconsciente, pág. 112). Qué se quiere
decir con tachado, anulado, destituido de su función. Tachado, o sea si
está presente podría no estar presente, o sea el significante aparece como
presente por contraste con una ausencia posible. En este sentido puede
ser anulado o reemplazado por otro significante, y acá es donde está la
idea de que puede ser reemplazado siempre por otro significante.
Vemos presentado asi muy esquemáticamente el concepto de signifi-
cante en Lacan *. Apliquémoslo al falo. El falo es entonces lo que
El otro aspecto esencial del significante en la teoría lacaniana es el de que no
representa a la significación sino que la engendra.
29
Particularmente relevantes para poder entender qué se quiere decir con
que el falo es el significante de una falta'. En primer lugar el significan-
te es una
traza material. Es una
huella
acústica, una imagen visual, algo
del orden de lo sensible o capaz de convertirse en perceptible. Simple.
mente para aclarar más: una imagen del sueño tal como se presenta, un
fonema, una palabra, un olor determinado, todos ellos en la medida en
que se diferencian de otras imágenes, fonemas, palabras, olores, se
constituyen en significantes.
Segundo, en el significante y por medio del significante algo queda
inscripto que es de otro orden. Esto es central: el significante sirve para
que en él se inscriba algo que es de otro orden. ¿Qué se quiere decir con
que algo queda inscripto? Un ejemplo, se siente una necesidad orgánica
y se dice: "tengo hambre", se transpuso la necesidad orgánica en térmi-
nos del lenguaje; el "tengo hambre" ya tiene una diferencia con res-
pecto a la necesidad orgánica. Simplemente por el hecho de que algo
pasa a ser registrado en otro nivel, corno el del lenguaje, hay algo que no
va a ser registrado, hay una transposición. O sea algo que es deformado,
capturado en otro registro. En el concepto de inscripción, de que algo
queda inscripto en un significante, está involucrado el concepto de
transposición, de deformación, de algo que queda sin inscribir, simple.
mente por el hecho de que se pase de un orden a otro orden. En este
sentido digo que inscribir es trasponer, alterar. Hay una distancia
esencial entre lo que se va a inscribir y el material que va a servir de
soporte para
esa inscripción. Un chico se inscribe en el Registro Civil.
lo que en un nivel es un chico, en el otro es un nombre; se ve muy claro
que en la inscripción hay una transposición. Más aún, alguien puede
estar inscripto en el Registro de Defunciones, está inscripto -presente-
en el registro pero está inscripto en tanto ausente, es decir en tanto
inexistente, y éste es un rasgo esencial del significante. El significante
inscribe algo que es una ausencia, aparece
en
lugar de la Cosa, en
•
Etorofew, para no complicar
desmesuradamente
el desarrollo no examino el
encadenamiento significante /a primacía del significante sobre
el
Panificado,
la barra resistente a la significación, la diferencia entre significado, significa-
Ciar/ y significancia. Me remito a los artículos citados y al articulo "La prima-
cía del significante" en pág. 392
del
"Diccionario Enciclopédico de les Ciencias del Lenguaje
-
de Ducrot y Todorov, Siglo XXI.
28