CAMPO MARGARITA-HUACAYA

Información general del Campo Margarita-Huacaya, Departamentos Chuquisaca - Tarija.

1. BLOQUE CAIPIPENDI CENTRO
CAMPO MARGARITA –HUACAYA
INFORMACIÓN GENERAL
PRESENTADO POR:
ING. CARLOS DELGADO MIRANDA
SUCRE, JUNIO DEL 2018

2. DEGOLYER AND MACNAUGTHON
4925 GREENVILLE AVENUE. SUITE 400
ONE ENERGY SQUARE
DALLAS, TEXAS 75206
REPORT
as of
JANUARY 1, 2005
on the
MARGARITA FIELD
in
BOLIVIA
operated by
MAXUS BOLIVIA, INC.
for
YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS

4. Proved
Chuquisaca 1,010,024 17.23 29,329.3 17.31
Tarija 4,850,735 82.77 140,130.4 82.69
Total proved 5,860,759 100.00 169,459.70 100.00
Probable
Chuquisaca 904,093 19.45 25,276.5 19.97
Tarija 3,743,559 80.55 101,291.7 80.03
Total Probable 4,647,652 100.00 126,568.20 100.00
Possible
Chuquisaca 534,816 24.62 14,489.0 25.16
Tarija 1,637,806 75.38 43,105.3 74.84
Total Possible 2,172,622 100.00 57,594.30 100.00
Separator Gas
(MMcf)
Condensate
(Mbbl)
% %

5. 17%
83%
RESERVAS PROBADAS
ChuquisacaTarija 19%
81%
RESERVAS PROBABLES
ChuquisacaTarija
25%
75%
RESERVAS POSIBLES
Chuquisaca Tarija
Pago de Regalías pendiente.
Pago retroactivo?

7. MGR
-
HCY

8. En2007,seperforaelpozoHCYX1Dconelobjetode
comprobarlaexistenciadehidrocarburosenelárea
NortedelBloqueCaipipendi.
Seconsideracomoobjetivodelpozoatravesaryprobar
comoproductivoalreservorioHuamampampa(HMP).
Elpozoalcanzólos4800mMDluegodeatravesar152
mdeareniscaHMP(Huamampampa).
Comoresultadodelaperforacióndeestepozoquedo
enevidenciaqueelfluidoproducidoenelpozoHCY-
X1(D),presentasimilitudesconsiderablesconelfluido
producidoporlospozosMGR-X3yMGR-4STdel
campoMargaritaensusrespectivosensayosDST
correspondientesalreservorioHuamampampaH1b.
EnMarzode2006fuepresentadoantelaDirecciónde
ExploracióndeRepsoleldocumentoPROPUESTADE
EXPLORACIONPOZOHUACAYA-X1(D),enelcualse
describenlostrabajosgeológicosygeofísicosrealizados
paradefinirelProspectoExploratorioHuacaya,cuyo
objetivoprincipalfuelaevaluacióndelasareniscas
naturalmentefracturadasdelaFm.Huamampampaen
eláreahomónima.Dichoprospectoseubicódentrodel
BloqueExploratorioCaipipendi,enlaprovinciaLuís
CalvodelDepartamentodeChuquisaca.
Elobjetivodeestepozofueexplorarunnuevo
compartimientodelaláminaH1bdelaFm.
Huamampampaidentificadoinmediatamentealnorte
delCampoMargaritadondeyasehabíanperforado
conéxito4pozos,siendoelpozoMGR-4STelmás
cercanoalProspectoHuacayaelmismoqueseencuentra
ubicadoa12.4kmalSur.

9. AjustedelaevolucióndelapresióndefondoenHCY-X1D
enelreservorioH1bresultantedelaproduccióndeMGR
X3.

11. CampoCompartido.-Superficiedebajodelacualexistenunoomásreservorios,enunaomásformacionesenla
mismaestructuraoentidadgeológicaqueestáubicadaendosomásdedosdepartamentos,yenquela
producciónserácompartidaenproporciónalareservaubicadaencadaDepartamento.
EldocumentoPRS-VPACF-322DGP-039UCGG-039/2010,firmadoporCarlosVillegasQuirogaydirigidoal
gobernadordeldepartamentodeChuquisacamenciona:
“SehadefinidoquelospozosMargarita(4pozos)yelHCY-X1ST,conformanunasolaestructurageológica,queestá
inmersaenlosdepartamentosdeChuquisacayTarija,porlomismo,correspondeaplicarelartículo45(Reservorios
Compartidos)delaLeydeHidrocarburosNo.3058″.
“YPFBel21dediciembredelaño2009firmóuncontratodeconsultoríaconlaempresaRyderScottCo.parala
cuantificaciónycertificacióndereservasdehidrocarburosanivelnacionalal01deenerodel2010,enestecasose
incluyeloscamposMargaritayHuacaya.Elplazoparalaentregadedichainformaciónporpartedelaconsultoraestá
previstoparafinesdelmesdeagostodelpresentaañoyunavezaceptadoyaprobadoporYPFBsesolicitaráala
consultorarealizarelcálculodelFactordeDistribucióntalcualloprevéelartículo45delaLeydeHidrocarburos”.
ElArtículo45,delaLeyN⁰3058,LeydeHidrocarburos,estableceelprocedimientoparadeterminarloslímitesdeun
campocompartidoylosporcentajesdeparticipaciónquecorrespondenacadadepartamento.Eltitulardelcampo,en
estecasoYPFB,tienelaobligacióndeefectuarlosestudiostécnicosparaesasdeterminaciones,acuyoefectodeberá
contratarempresasespecializadasydereconocidoprestigio,dicelanorma.

12. El13dejuliode2011,elpresidentedelComitéCívicodeChuquisaca,ylapresidentadelaBrigadade
AsambleístasPlurinacionalesdeChuquisaca,consideraronreclamarlosderechossobreMargaritayexigirleal
Gobiernoelpagoderegalías,peroconretroactividad.
http://www.hidrocarburosbolivia.com/bolivia-mainmenu-117/gobierno-relacionamiento-mainmenu-121/43947-
exigiran-pago-retroactivo-por-regalias-de-margarita-
.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+hidrocarburosbolivia%2FARpe+%28
HidrocarburosBolivia.com+-+Bolet%C3%ADn+Informativo%29

13. Conlafinalidad,dedarcumplimientodelmarconormativovigente,afindesupervisar,controlaryfiscalizarla
exploración,producciónycomercializacióndehidrocarburos,yantelanecesidaddereglamentarlosprocedimientos
paradeterminarlaexistenciadeReservoriosCompartidosentredosomásdepartamentos,asícomoladeterminacióny
laaplicacióndelFactordeDistribución,elSeñorMinistrodeHidrocarburosyEnergíaenejerciciodelasatribuciones
conferidasporLeyydisposicionesconexasaprobóel“ReglamentoparadeterminarlaexistenciaonodeReservorios
Compartidosentredosomásdepartamentos,asícomoladeterminaciónyaplicacióndelFactordeDistribución”.
RESOLUCIÓNMINISTERIALN⁰497-11,LaPaz,16dediciembrede2011.
MediantelaRESOLUCIÓNMINISTERIAL033–12,LaPaz,03defebrerode2012,semodificanlosartículos3,7,9y
10del“ReglamentoparadeterminarlaexistenciaonodeReservoriosCompartidosentredosomásdepartamentos,así
comoladeterminaciónyaplicacióndelFactordeDistribución”,aprobadoporRESOLUCIÓNMINISTERIALN⁰497-11,La
Paz,16dediciembrede2011.
MedianteRESOLUCIONMINISTERIALN°222-12,LaPaz,20deagostode2012,seapruebaelTextoOrdenadodel
"ReglamentoparadeterminarlaexistenciaonodeReservoriosCompartidosentredosomásdepartamentos,así
comoladeterminaciónyaplicacióndelFactordeDistribución",aprobadomedianteResoluciónMinisterialNº
497/2011de16dediciembrede2011ymodificadomedianteResoluciónMinisterialNº033/2012de03defebrero
de2012,queconstade3Capítulosy14Artículos,paralosfinesconsiguientes.

14. Enfecha13defebrerode2012,YPFBsuscribiócontratoconlaempresa"Gaffney,Cline&Associates,
Inc.,porhaberseadjudicadaconelproceso"Contratacióndeunaempresadereconocidoprestigiointernacional
paradeterminarlaextensiónyrelacióndeloscamposMargaritayHuacaya"-TerceraConvocatoria.
YACIMIENTOSPETROLÍFEROSFISCALESBOLIVIANOS
DIRECCIÓNLEGAL
CONTRATODLG023
LaPaz,13defebrerode2012
El19dediciembrede2011,secursaroninvitacionesalospotencialesproponentesenelextranjero,estableciendo
comoplazolímiteparalapresentacióndepropuestashastaeldía06deenerode2012,paraelproceso
“ContratacióndeunaempresadereconocidoprestigiointernacionalparadeterminarlaextensiónyrelacióndelosCampos
MargaritayHuacaya”–TerceraConvocatoria.
ElInformedeEvaluaciónyRecomendaciónN⁰UCT004/2012defecha12deenerode2012,recomiendaadjudicar
elproceso,alaempresaGAFFNEY,CLINE&ASSOCIATES,INC.,porcumplirconlosrequisitosestablecidosenelDBC.
ElprecioconvenidoparalaprestacióndelserviciodeCONSULTORÍAesde$us.125.714.00(Cientoveinticincomil
setecientoscatorce00-100DólaresEstadounidenses).

23. TARIJA
TARIJA
RESERVORIO
COMPARTIDO
CHUQUISACA -
TARIJA

24. CHUQUISACA -TARIJA

27. 1P , 849,516
1P , 1,792,869
1P , 567,836
1P , 718,979
2P, 1,409,276
2P, 2,423,147
2P, 1,027,807
2P, 1,125,820
3P, 3,020,020
3P, 4,602,128
3P, 2,023,720
3P, 3,535,628
H1a H1b H1b - Huacaya H2
RESERVAS, LÁMINAS H1a, H1b, H2 en [MMpc]
1P2P3P VOLÚMENES ORIGINALES DE GAS –EN SITIO

28. H1a, 436,051
H1a, 445,898
H1a, 1,063,092
H1b, 1,339,353
H1b, 932,028
H1b, 2,095,430
H2, 280,209
H2, 191,214
H2, 1,132,610
VOLÚMENES TÉCNICOS CERTIFICADOS AL 01/01/2010, YPFB
EN [MMpc] PROBADAS, 2.06, 26%
PROBABLES, 1.57, 20%
POSIBLES, 4.29, 54%
RESERVAS CERTIFICADAS, RYDER SCOTT, AL 31/12/2009
EN TCF PROBADASPROBABLESPOSIBLES
CAMPO
RESERVORIO
GAS DE
SEPARADOR
[MMpc]
GAS DE
SEPARADOR
[MMpc]
GAS DE
SEPARADOR
[MMpc]
MARGARITA/HUACAYA
H1a 436,051 445,8981,063,092
H1b 1,339,353 932,0282,095,430
H2 280,209 191,2141,132,610
SUB TOTAL 2,055,6131,569,1404,291,132
TCF 2.06 1.57 4.29
RESERVAS CERTIFICADAS AL 31/12/2009, RYDER SCOTT
PROBADASPROBABLESPOSIBLES
CAMPO
RESERVORIO
GAS DE
SEPARADOR
[MMpc]
GAS DE
SEPARADOR
[MMpc]
GAS DE
SEPARADOR
[MMpc]
MARGARITA/HUACAYA 2,055,6131,569,1404,291,132
TCF 2.06 1.57 4.29
VOLÚMENES ConsiderandoestalaReservaProbada(1P)y
tomandoencuentaunaproducciónde17.20
MMmcd(PrimerTrimestre,2018),seestima
quelaReservaseagotarádentrode9años.

29. Paralelo 21°
H1a
H2
TARIJA
38.06 100.00%
Paralelo 21°
MGR - TJAMGR - CHU HCY
1.4 0.4 0.6 2.36TCF
58.5 17.4 24.1 100.00%
58.5 100.00%
GAFFNEY, CLINE
& ASSOCIATES
CHUQUISACA
61.94
H1b
Consultores Gobernación
41.5 REPSOL YPFB BOLIVIA S.A.
TCF %
H1a 0.56 16.44
H1b 2.29 67.51
H2 0.54 16.05
TOTAL 3.39 100.00

32. 32
MARGARITA
-
HUACAYA
ESTRUCTURA DE LAS 3 ESCAMAS H1a, H1b, H2

33. •Pozos Perforados: 4 en MGR + 1 HCY
•Reservorios atravesados: H1a, H1b, H2.
•Reservorios adicionales: ICLA (MGR X1).
UBICACIÓN DE LOS POZOS

34. MARGARITA-HUACAYA
ESTRUCTURA DE LAS 3 ESCAMAS H1a, H1b, H2
POZO RESERVORIO
MGR-X1 H1a
MGR-X3 H1b
MGR-X3 H2
MGR-4ST H1b
MGR-5ST H1b
MGR-6 H1b
MGR-6 H2
PRODUCCIÓN ACTUAL
ACTUALMENTE, NO SE DISPONE
DE INFORMACIÓN EN DETALLE DE
LA PRODUCCIÓN DE LOS POZOS
QUE ATRAVIESAN LÁMINAS
COMUNES.

36. Hantranscurrido6añosdesdelapresentacióndelInformeCG/CAS/C2108.00/gcaba2043–
YPFB–CECCO018VPACF2011,EvaluaciónTécnicadelaExtensiónyConectividaddelos
ReservoriosenelÁreaMargarita–HuacayaubicadoenelbloqueCaipipendi,de12deabril
de2012.
Portanto,envirtuddelasrecomendacionesestablecidasenelInforme,sedeberealizar
regularmentemedicionesdeproducciónrelativa(comoPLTs)enlospozosqueposeenproducción
conjunta(commingled)conotro(s)reservorio(s).
Lafuturaadquisicióndeinformaciónqueseesperaobteneratravésdelaperforacióndenuevos
pozos,tantoenTarijacomoenChuquisaca,permitirámejorarladeterminacióndelaextensióny
continuidaddelosreservoriosH1ayH2yreconfirmarlohalladoenelreservorioH1b.
ElArtículo11(Actualizacióndelfactordedistribución),delaResoluciónMinisterialNº222-12,22
deagostode2012,establece:“ConformealosnuevosdatosobtenidosduranteelDesarrollodel
Campoypreviaevaluacióntécnica,YPFBcontrataráunaempresaqueseencarguedeactualizar
elFactordeDistribución”.EnconsecuenciaantelaperforacióndelPozoHuacaya-2(HCY-2),el
pozoMargarita-7(MGR-7),principalmenteesaconsejable,procederalaactualizacióndel
FactordeDistribución,establecidoenlasdisposicioneslegalesenactualvigencia.

37. TarijacomparteregalíasdelcampoMargarita-HuacayaconChuquisacadesdeabrilde2012,peroestereservorio
gasíferoempezóaproduciren2004,porloqueestápendienteelpagoderegalíasaChuquisacacon
retroactividad.
TresreservoriosseidentificaronenelpozoMargarita7(MGR-7),H1b,H2yH3,serequiereelinformedePruebade
Producción.
.
SetieneconocimientodequenoseaplicanlosporcentajesestablecidosenelestudioefectuadoporlaConsultora
Gaffney&Clineen2012..LainformacióndisponiblepresentalaproducciónglobalMargarita-Huacaya.Debe
efectuarseunaAuditoríadelaproduccióndelospozosdeproducciónconjunta(commingled),desde2012hastael
presente
Lasautoridadespertinentes,debenexigiraYPFBatravésdelMinisteriodeHidrocarburos,efectuarladocumentación
delprocesodecontrataciónestablecidaporelReglamentoparalaContratacióndeBienes,ObrasyServicios
EspecializadosenelExtranjerodeYacimientosPetrolíferosFiscalesBolivianos(YPFB),enelmarcodelDecretoSupremo
N⁰0224defecha24dejuliode2009ysuReglamentoVigenteylaLicitaciónInternacional,correspondiente.
Elestudiodegeoreferenciacióndeláreaseprocediótomandoencuentaloslímitesgeográficosdepartamentales
oficialesqueabarcaelreservoriodelBloqueCaipipendi.Gaffney&Cline,utilizóparalageoreferenciaciónlas
coordenadasdelparalelo21proporcionadasporelInstitutoGeográficoMilitar(IGM)comoentidadcompetenteenel
EstadoPlurinacionaldeBolivia.Esnecesario,actualizarloslímitesdepartamentales,tanprontocomoseaposible.

38. Elautordeestapresentación,participódelaComisiónTécnicadelaGobernaciónde
Chuquisaca,lacualcompatibilizocriteriostécnicosparaelestablecimientodelas
ResolucionesMinisteriales497-11y033-12,respectivamente.
ComoResponsabledeHidrocarburos,delaSecretaríaDepartamentalde
Hidrocarburos,MineríayEnergíadelaGobernacióndeChuquisaca,participóenel
procesodeContratoAdministrativodeConsultoríaporProductoN⁰03/2012,
“ANALISISYSEGUIMIENTOALACONSULTORAINTERNACIONALQUEREALIZA
ESTUDIOSOBRERELACIÓN,EXTENSIÓN,CONECTIVIDAD,YFACTORDEDISTRIBUCIÓN
DELOSCAMPOSMARGARITAYHUACAYA”.