Testamento?
5) ¿Cuál es el hecho más importante ocurrido en el mundo?
LECCIÓN 3
1. Abre tu Biblia y vete al primer capítulo del primer libro, el
Génesis. Esta palabra, "génesis", viene del griego y quiere decir
"origen, nacimiento". El libro se llama así porque empieza con el
origen de todo lo que existe. Los judíos llaman a este libro
Beresit, una palabra hebrea que significa "al principio", la
primera del Génesis en su lengua. El Génesis representa varias
tradiciones orales, todas antiquísimas, y se puso por escrito
hacia el año 1000 antes de Jesucristo. Es el primer libro del
Pentateuco, que es como se llama a los cinco primeros libros de
la Biblia; de "penta", cinco y "teuco", libro, instrumento.
También se llama en sentido estricto la Torá que en hebreo
significa "ley".
2. Por favor, lee ese primer capítulo del Génesis, desde el
versículo 1 hasta el 31, o sea hasta el final, y, a continuación, el
capítulo 2, desde el versículo 1 hasta el 4 incluido. ¿Qué te
parece el estilo? Ciertamente no es el que se da hoy día, pero es
muy claro e incisivo. Ten en cuenta que esta redacción fue
realizada hace muchísimos siglos. El redactor ha vertido su
doctrina en un lenguaje popular, figurativo, lleno de plasticidad
y de simbolismo. De la misma manera que nosotros empleamos
frases como "de tal palo tal astilla" o "el golpe me hizo ver las
estrellas" que no expresan su significado literal, los redactores
emplean ciertos giros y modos de expresión típicos de sus
idiomas, llamados aproximaciones, que tal vez puedan
sorprendernos (Divino Afflante Spiritu 41; Dei Verbum 12).
3. Las primeras palabras son impresionantes: "Al principio
creó Dios el cielo y la tierra". De un plumazo se declara que todo
lo que existe ha sido creado por Dios. Observa que no habla de
la teoría tal o de la teoría cual. Sencillamente se dice que Dios
ha creado todo lo que existe, con todas las leyes que todas y
cada una de las cosas tienen. Antes ni la materia ni el espacio ni
el tiempo existían y ahora, por voluntad de Dios, existen. El
mensaje que este primer versículo quiere enviar es que Dios es
el autor de todo lo que existe (Catecismo de la Iglesia Católica
296-298).
4. El segundo versículo dice: "La tierra era un caos informe;
sobre la faz del abismo, la tiniebla. Y el aliento de Dios se cernía