Dibujo técnico con graficas de ingenieria, 14va ed paginas 30 43 (1)

724 views 15 slides Nov 02, 2015
Slide 1
Slide 1 of 15
Slide 1
1
Slide 2
2
Slide 3
3
Slide 4
4
Slide 5
5
Slide 6
6
Slide 7
7
Slide 8
8
Slide 9
9
Slide 10
10
Slide 11
11
Slide 12
12
Slide 13
13
Slide 14
14
Slide 15
15

About This Presentation

si lee este libro aprenderá a diseñar en un minuto


Slide Content

4 A ? N ≠ R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B G QC Ä M
/,5 Qgbbf_prf_qcclasclrp_aml j_kscprc,R?`cr*qgejmvtk, gmqaf_rglpvmfkqro^ppbe^krp^alqo^af`flk^ijbkqb
m^o^`ljrkf`^ofab^ppfkm^i^_o^p*lm^o^^`i^o^oilnrbbpq|bp`ofql,&Amprcq?_bcj?pafgtmbc?prc-KsqcmEsgkcr
bcN_p?q-B_ejgMprg',
Ae^qfko ]npÉope_koup?_je_ko
J_pcnpcqclr_ag?lep?dga_qcf_bcq_ppmjj_bm_jmj_pembcbmqj?lc_q
bgqrglr_q8&/'_prÖqrga_w&0'r?alga_,
Cj fmk`pc qgcknpc f_ cknjc_bm bg`shmq _pr?qrgamq n_p_ cv+
npcq_pgbc_qcqrÉrga_q*dgjmq?dga_qsmrp_qgbc_q_`qrp_ar_q,?lrcqbc
osc qc bcq_ppmjj_p_l mrp_q rcalmjmeÖ_qbc amkslga_ag?l* j_eclrc
qc gldmpk?_rp_tÉqbcj_amltcpq_ag?lwkgp_lbmcqasjrsp_q*ngl+
rsp_qmbg`shmqcljse_pcqn?`jgamq, J_qnglrsp_qdscpmlsl_dsclrc
npgkmpbg_j bcgldmpk_ag?loscrmbmqnmbÖ_lclrclbcp, Clj_dgesp_
/,5 qc kscqrp_ slmbcjmq gllskcp_`jcqchcknjmqbcnglrsp_qosc
asclr_lfgqrmpg_q,
Jmqbg`shmqr?algamqqmlsl_ dmpk_bgqrglr_bcbg`shm,Bcqbc
cjamkgclxmbcj_fgqrmpg_pcegqrp_b_qcf_lsrgjgx_bmbg`shmqn_p_
pcnpcqclr_pcjbgqc?mbcm`hcrmqoscbc`clcj_`mp_pqcmamlqrpsgpqc,
Q?jmoscb_ltcqrgegmqbcjmqnpgkcpmqbg`shmq&nmpchcknjm*j_dg+
esp_ /,6'*ncpmjmqbg`shmqbc`gcpmlf_`cpqcsrgjgx_bm*mj_eclrclm
fs`gcp_nmbgbmbgqc?_pwamlqrpsgpcqrpsarsp_qr_lamknjch_q,
J_qcvnpcqgmlcqncpqml_jcqmasjrsp_jcqclcjbgqc?mqscjclbc+
lmkgl_pqcbgqc?mbpqÉqf`Lvcl r_lrmosc j_q kchmp_q_j bcq_ppmjjm
bcslnpmbsarmqcamlqgbcp_lslbgqc?mcrk`flk^i, J_cqr?rga_wj_
dslagml_jgb_bnscbclrp_`_h_pclamlhslrmn_p_apc_pslnpmbsarm
osclmq?jm_ep_bc_jmqqclrgbmq*qglmoscr_k`gÉlq_rgqd_e_j_qbc+
k_lb_qcqnca?dga_qbcjnpmbsarm*amkmqckscqrp_clj_dgesp_ /,7,
J_apc_rgtgb_bhsce_sln_ncjr_lrmclj_cqr?rga_amkmcljmq
_qncarmqdslagml_jcqbcjbgqc?m, Cl cqrca_nÖrsjm sqrcb _npclbcp?
_jesl_qr?alga_qn_p_kchmp_pqsapc_rgtgb_b,
/,6 Dmpr_jcx_a_jbc_,Bpqbmi^klabmi^kq^m^o^bi
afpb?labrk^cloq^ibw^* bi^_lo^almlobifkdbkfbol
`^iabl@rab^* crbdo^_^albkrk^q^_ibq^abmfbao^, Bp
klq^_ibi^pfjfifqraabbpqbmi^kl`lkilpob^ifw^alpmlo
ilp^onrfqb`qlp^`qr^ibp*^mbp^oabnrbcrb af_rg^al
jfibpab^?lp^kqbpabnrbpbfksbkq^o^bim^mbi,
&BcQo^kp^`qflkp>P@B* k_wmbc/67/',
Bh lnk_aok `a`eoa?k
Cjcldmoscmpe_lgx_bmwmpbcl_bmn_p_pcqmjtcpnpm`jck_qqcam+
lmacamkmmol`bpl ab afpbál*cjas_jclgleclgcp?_rmk_clasclr_
j_qlcacqgb_bcq*jmqbcqcmqwjmqnpm`jck_qbcj_qmagcb_bkcbg_lrc
j__njga_ag?lbcnpglagngmqagclrÖdgamq*cvncpgclag_wapc_rgtgb_b,

J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B G Q C ? M5\
/,7I^i?kb^Mefifmp+>ibppfabmolar`qlpm^o^`l`fk^
bprkbgbjmilabafpb?lnrb`lj_fk^i^bpq}qf`^vi^
crk`flk^ifa^a, &Npmwcarmapc_bmwbcq_ppmjj_bm nmp
NfgjgnqBcqgel',
Rkfkdbkfbolabmolvb`ql`lk`^p`lpbfk`ifk^m^o^bu^jfk^orkmi^kl
abmolvb`ql, &Amprcq?_bcBcllgqK_aBml_jb-NfmrmCbgr* Gla,',
Jmqbgdcpclrcqrgnmqbcbg`shmqr?algamqrgclclsl_dslag?lcq+
nca?dga_ cl cj npmacqm bc bgqc?m bc gleclgcp?_, Nmpchcknjm* jmq
`mqoschmq _ k_lm _jx_b_ a_nrsp_l w bmaskclr_l cj npmacqm bc
gbc_ag?l, Clcj _t_lacbcj npmacqm* jmq kmbcjmq wbg`shmqA?B
a_nrsp_lcjbgqc?mwcqncagdga_ljmqbcr_jjcqlcacq_pgmqn_p_qsd_+
`pga_agâl,
Cj npmacqm bc bgqc?m n_p_ as_josgcp npmbsarm pcosgcpc sl_
amknpclqg?l aj_p_bc j_qdslagmlcqw cj pclbgkgclrmcqncp_bmbc
cqc npmbsarm, Qcf_ cqrgk_bm osc clrpc 5. w 6.# bc jmq amqrmq
bcbcq_ppmjjmwd_`pga_ag?lbcjmqnpmbsarmqqcbcrcpkgl_bsp_lrc
j_qd_qcqbcbgqc?mglgag_j,?sloscksafmqepsnmqglbsqrpg_jcqnsc+
bclgbclrgdga_p?_q qce?lqskmbmcqnca?dgambc f_acpj_qamq_q*cj
npmacbgkgclrmn_p_bgqc?_pslnpmbsarm lsctmmkchmp_bmamlqr_
bcj_qqgesgclrcqcr_n_q*oscqckscqrp_lclj_dgesp_ /,/.8
/, Gbclrgdga_ag?lbcjnpm`jck_8clnpgkcpjse_p*bc`ccqapg`gpqcsl_
k_lgdcqr_ag?laj_p_bcj_lcacqgb_bwjmqm`hcrgtmqbcjbgqc?m,
0, Gbc_ag?l8amldpcasclag_qccknjc_l`macrmqr?algamqn_p_rp_lq+
kgrgpamlacnrmq_cosgnmqksjrgbgqagnjgl_pgmq,
Pcdgl_kgclrm-_l?jgqgq8jmqbgqc?mqnscbclpcnclq_pqc*aml`_qc
clcj_l?jgqgqbcgleclgcp?_,Jmqkmbcjmqw`mqoschmqA?Bqml
?rgjcqbsp_lrcj_d_qcbc_l?jgqgqwamlacqg?l,N_p_ncpdcaagml_p
cjbgqc?m*qcapc_lbg`shmqwkmbcjmqA?Bcl0Bm1B,
Gknjckclr_ag?l-bmaskclr_ag?l8 qcamlajswclw_npsc`_ljmq
bg`shmqbc npmbsaag?l w-mdslagml_kgclrmosc npmnmpagml_l
jmqbcr_jjcqbcd_`pga_ag?lwclq_k`jc,
Gbc_jkclrccjbgqc?mrp_lqasppc_rp_t?qbccqr_qcr_n_q*ncpm
as_lbmf_wgldmpk_ag?llsct_bgqnmlg`jc*nsbgcp_pcoscpgpqc tmj+
tcp_sl_cr_n__lrcpgmpwpcncrgpcjnpmacqm,Nmpchcknjm*aml`_qc
clcj _l?jgqgqbc gleclgcp?_*bsp_lrcj_cr_n_bcpcdgl_kgclrm-_lÅ+
jgqgqnmbp?_clrp_pclhscemj_d_kmq_dp_qc?bclsctm_j_kcq_bc
bg`shm¢,
1,
2,
U
Gbclrgdga_ag?l
bcjnpm`jck_
Gbc_agål
2
/
bc
ub
E
Npmacqmbcbcagqg?l-
Qcjcaagålbcjbgqc?m
Pcdgl_kgclrm
?lÇjgqgq
+++++R+
Npmacqmbcbcagqg?l-
Qcjcaagålbcjbgqc?m
Gknjckclr_agål
Bmaskclr_agål
/,/. Cr_n_qbcj npmacqmbcbgqc?m,

6 A ? N ? R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B G QC Ä M
K_picrgle
Gleclgcpá_
K_lsd_arsp_
?jk_aÖl
Npmbsarmdgl_j
&_' Npmacqm qcasclag_G
J
B R + k t J ? h
A.!AC@GP BGQC}?P
P cargdga_ag?lbcj npm b s arm
F (..qos chm b c j_gbc_ag?l \
( ( ( ? ( , K mbcj_bmA?M
g
MOLAR@QL
PC?JGX?P
\ \ c l r m bcjclq_ldajc? O&.&&+
,, ?-I, (\ l ? b ? l bcngcx_qcl
#%K&f! D &y0( b m a s k c l r_ b ? l ? \ _? s- ? M(
?K c pa _b m rca l g_ ? Rp_lqnm\ ..
AB A-SQL Z T
\UAy. BGQNMQGAG≠L
bcrclgkgclrm?Pc?b_hc
/,/0 Agajmbctgb_bcsl npmbsarm,
FjcajeanÉ] _kj_qnnajpa
Bck_lcp_rp_bgagml_j*j_q_argtgb_bcqbcbgqc?mwk_lsd_arsp_qc
f_ljjct_bm_a_`mclmpbclqcasclag_jcljse_pbcamlasppclrc&bc
k_lcp_qgksjr?lc_', Jmqbgqc?_bmpcqbcbga_p?_lslcqdscpxmwsl
rgcknmamlqgbcp_`jcq_j _l?jgqgqbcjmqamknmlclrcqwj_npcn_p_+
ag?l bc nj_lmqbcr_jj_bmqbc j_qngcx_q* n_p_bcqns?qcltg_pjmq_
mrpmqbcn_pr_kclrmq, Nmpchcknjm* cj bcn_pr_kclrmbc k_rcpg_jcq
srgjgx_cjbg`shm n_p_gbclrgdga_pj_q _jc_agmlcqwos?npmtccbmpcq
bc k_rcpg_jcq n_prgasj_pcq srgjgx_p, Bcqns?q* cj bcn_pr_kclrm bc
k_lsd_arsp_gbclrgdga_jmqnpmacqmqlcacq_pgmq n_p_j_npmbsaag?l
cdgagclrc,Cqr_qcasclag_bcn_qmqn_pcacj?ega_*ncpmclj_np?arga_
f_bckmqrp_bmqcpgknpmbsargt_,
Nmpchcknjm*qgslgleclgcpmbck_lsd_arsp_osgqgcp__fsq_pj_
`pgb_bcsl_n_prcn_p_oscqc_k?qd?agjdslbgp?_clkcr_j*m cjcegp
sl__jc_ag?l bgdcpclrc* j_cr_n_bc_l?jgqgq bcbgqc?m rclbp?_osc
pcncrgpqc n_p_ _qcesp_p osccj npmbsarm qgesgcp_ dslagml_lbmaml
cdga_ag_,Cqr_qglrcp_aagmlcq*oscqcgjsqrp_lclj_dgesp_/,/j_*nsc+
bclqcplcacq_pg_q*ncpmbcqncpbgag_lpcaspqmqw*jmk?qgknmpr_lrc*
rgcknm, Cj rgcknmcqgknmpr_lrc nmposcj_glrpmbsaag?lrcknp_l_
bcslnpmbsarmf_acnmqg`jcsl_k_wmpn_prgagn_ag?lclcjkcpa_bm
&w nmpamlqgesgclrc k_wmpcq `clcdgagmq'*_q?amkm sl_tgb_k?q
j_pe__lrcqbcosccjnpmbsarmqctscjt_m`qmjcrm&m`tg_kclrc*sl_
npcmasn_ag?l_ars_jbcj_cjcarp?lga_bcamlqskm',
J_fkdbkfbo?^`lk`roobkqbcq sl k?rmbm qgqrck?rgamosc gl+
rcep_cj bgqc?mw j_ k_lsd_arsp_bcnpmbsarmqamlcj m`hcrgtmbc
mnrgkgx_prmbmq jmqcjckclrmqoscglrcptgclclclcjagajmbctgb_
bcjnpmbsarm,Clj_dgesp_/,/G`qcgjsqrp_cjnpmacqmbcbgqc?maml+
asppclrc,
Cjafpb?labi`f`ilabsfa^qgelgdga_oscrmbmqjmq_qncarmqbc
slnpmbsarm&amkmqsbgqc?m*bcq_ppmjjm*npmbsaag?l*bgqrpg`sag?l*
sqm*bgqnmqgag?ldgl_jwpcagaj_hc'qcamlqgbcp_l bcdmpk_qgksjr?+
lc_, Clj_dgesp_ /,/0qckscqrp_cjagajmbctgb_bc slnpmbsarm*
bcqbcqsamlacnag?lf_qr_qsbcqcafm,
Jmqm`hcrgtmq `?qgamqbc j_gleclgcp?_amlasppclrc qml kglg+
kgx_pcjbgqc?mbcjnpmbsarmwjmqa_k`gmqbcgleclgcp?_*_q?amkm
pcbsagpcjrgcknmwcjamqrmgknjga_bmqclj_qd_qcqbcjbcq_ppmjjm
bcsl npmbsarmbcqbc qs bgqc?m f_qr_qs npmbsaag?l w*cl ?jrgk_
glqr_lag_*qsglrpmbsaag?l_jkcpa_bm,Clj_gleclgcp?_amlasppclrc
rmb_qj_qbgqagnjgl_qcqr?lgltmjsap_b_qclj_qnpgkcp_qcr_n_qbcj
bgqc?m*nmpjmoscj_qgrcp_agmlcql_rsp_jcqb_lamkmpcqsjr_bmsl
kclmpbcqncpbgagmbccqdscpxmwrgcknm,
J_amkslga_ag?lclrpcwbclrpmbcj_qbgqagnjgl_qcqcqncag_j+
kclrc gknmpr_lrc cl sl npmacqmbcbgqc?mamlasppclrc, J_glrc+
p_aag?lcdga_xclrpcj_gleclgcp?_*j_kcpa_bmrcalg_wj_qdslagmlcq
bc qcptgagm* _q?amkmclrpc j_q qs`bgqagnjgl_qbc j_gleclgcp?_* qc
pcamlmacamkmapsag_jn_p_cqrcrgnmbcnpmacqmq,J_amkslga_ag?l
glrcpbgqagnjgl_pg_r_k`g?l_wsb__npmnmpagml_psl_k`gclrcd?prgj
n_p_ jmq k?rmbmq gllmt_bmpcqosc nscbcl amlbsagp _ _fmppmqcl
amqrmqbck_rcpg_jwbcnpmbsaag?l,
AeoaÜk ]oeope`k lkn _kilqp]`kn]
u `ao]nnkhhk `a lnk`q_pko
N_p_j_qcknpcq_qep_lbcqwncosc?_q*cjbgqc?mbcnpmbsarmqqscjc
gknjga_pj_npcn_p_ag?lbckmbcjmq_l_j?rgamqwd?qgamqbcjnpmbsarm
oscnscbclsrgjgx_pqc n_p_cqrsbg_pd_armpcqamkm dscpx_q*cqdscp+
xmq*bcdjcvgmlcq w j_dmpk_?nrgk_bc j_ngcx_, J_lcacqgb_bbc
cqrcrgnmbckmbcjmqbcnclbcbcj_amknjchgb_bbcj npmbsarm, Cl
j__ars_jgb_b*cjnpmacqmbcamlqrpsgpwcqrsbg_pkmbcjmq_l_j?rgamq
qcqgknjgdga_kcbg_lrccjsqmbcj_qr?alga_qbcafpb?l^pfpqfalmlo
&`' Npmacqmqamlasppclrcq
/,// Kmbcjmbcj npmacqmbcbgqc?mamlasppclrc,
Gleclgcpá_
K_lsd_arsp_
?jk_aÖl

J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B G Q C ? M 7
`ljmrq^alo^ &A?B'*fkdbkfboÖ^ ^pfpqfa^ mlo `ljmrq^alo^
&A?C'wj^krc^`qro^ ^pfpqfa^ mlo `ljmrq^alo^&A?K', Cq+
rmqqgqrck_qncpkgrclsl_l?jgqgqp?ngbmbcjbgqc?mbcm`hcrmq
qclagjjmq*_q?amkmbccqrpsarsp_qamknjch_q,
A?B ncpkgrc sl _knjgm p_lem bc _argtgb_bcq* bcqbc cj
kmbcj_bmecmk?rpgamcl0Bw1Bf_qr_j_apc_ag?lbcbg`shmq
oscbmaskclr_lcjbgqc?mn_p_j_k_lsd_arsp_wj_qamlqgbc+
p_agmlcqjce_jcq,
A?Knpmnmpagml_slamlrpmjamknsr_pgx_bmbcjmqnpmac+
qmqbck_lsd_arsp_,Jmqchcknjmqglajswclcjsqmbcsl_glrcp+
d_xbcamknsr_bmp_n_p_amlrpmj_pslrmkm*mj_eclcp_ag?lbc
j_rp_wcarmpg_n_p_cj dpcq_bmbck?osgl_q+fcpp_kgclr_bgpca+
r_kclrcbcqbccj kmbcjmA?B, Clqgqrck_qk?qqmdgqrga_bmq*
A?Knscbcsrgjgx_pqcclcjk_lchm*clq_k`jccglqncaag?lbc
k_rcpg_jcq,
A?Cncpkgrc_jmqsqs_pgmqqgksj_pw_l_jgx_pcqrpsarsp_q
osccqr_p?l qmkcrgb_q _bgdcpclrcq rckncp_rsp_q* a_pe_qcqr?+
rga_q m a_pe_q djsars_lrcq, Cj _l?jgqgq aglck?rgamcqrsbg_j_q
ngcx_q k?tgjcq, ?jesl_q bc cqr_q dslagmlcq cqr?l glrcep_b_q
amlqmdru_pcbcA?B*wmrpmqn_oscrcqgknmpr_lb_rmqbcqbc
slqgqrck_A?B,Kcbg_lrccjsqmbccqr_qfcpp_kgclr_qjmqgl+
eclgcpmqnscbclqgksj_p*_l_jgx_pwbgqc?_pnpsc`_qbck_lcp_
cdgagclrc*npcagq_wp?ngb_,
Aeoa?k `a _]he`]` aj hkolnk`q_pko
J_qamkn_??_qsq_lsl_qcpgcbck?rmbmqqgqrck?rgamqn_p_rp_+
r_pbcbgqc?_p?a_jgb_b?clqsqnpmbsarmq*_q?amkmn_p_kcbgp
cjpclbgkgclrmwrmk_pbcagqgmlcqaml`_qcclb_rmq,Jmqbgqc+
?_bmpcq nscbcl qclrgposc qs k?rmbmapc_rgtm n_p_ j_pcqmjs+
ag?lbcnpm`jck_qqc_fme_as_lbmcqrmqqgqrck_qlmcqr?l`gcl
gknjckclr_bmq clcj qgrgmbcrp_`_hm9 ncpmas_lbm qc_njga_l
bcj_k_lcp__bcas_b_*j_qmpe_lgx_agmlcqnscbclkmqrp_psl_
kchmp_clj_a_jgb_b,
BDQQAfpbál m^o^ Pfu Pfdj^cqslk?rmbmoscsq_fc+
pp_kgclr_qbcgleclgcp?_wcqr_b?qrga_qn_p_bgqc?_pnpmbsarmq
bc sl_dmpk_osc npcbgacw pcbsac_j k?lgkm jmq npm`jck_q
amljmqajgclrcqwj_qbgdgasjr_bcqbcd_`pga_ag?l,
Pfu Pfdj^cqslnpmacqmmpgegl_bmclKmrmpmj_n_p_kchm+
p_pj_a_jgb_bkcbg_lrcj_pcbsaag?lmcjgkgl_ag?lbcbcdcarmq,
BK?GAAbcfkfo* Jbafo* >k^ifw^o* Jbglo^o v @lkqoli^o
qmljmqn_qmqbcdglgbmqclslnpmacqmbckchmp_amlrgls_osc
glrclr_bcdglgpw e_p_lrgx_pj_qa_p_arcp?qrga_qap?rga_q n_p_ b
dslagml_kgclrm&ARD',
ODBAbpmifbdrb ab i^ crk`fàk ab `^ifa^acqsl_fcpp_+
kgclr_ n_p_ j_rmk_bcbcagqgmlcqosc _wsb__j_q cknpcq_q
__bmnr_psl cldmoscmpgclr_bm_jajgclrcw_slamlhslrmbc
a_p_arcp?qrga_qbcjnpmbsarm,
Slbgqc?_bmpcqrpsarsp_j rp_`_h_lbmamlA?B,&Amprcq?_bc
Ipwaxi_ZgQrmainfmrm,amk',
Ck npcq_cvrclbgb_U glbafgjj
5WUQY_Q
B]ZaQQPZ] ;
HUYPOTUWW
F^`M]UZ PQW
PQ[M]_MXQY_Z
PQ OZX[]M^
?Z_Z] F^`M]UZ PQW PQ[M]_MXQY_Z
PQ Nh^\`QPM PQ UYSQYUQ]gM
/,/1 Ecqrg?lbcb_rmqbcnpmbsarm,Tfka`efiiabMQ@bprk
pfpqbj^abdbpqf?kaba^qlpabilpmolar`qlpabqla^i^bjmobp^*
afpb?^alm^o^buqbkabopbvpbosfoa^qlpjbaf^kqbi^obafkqbok^
&lfkqo^kbq', I^fkcloj^`f?kabi^_^pbaba^qlppbmolmlo`flk^
^ilprpr^oflpbuqboklp^qo^s}pabrkpfqflpbdrol*molqbdfal
`lk`lkqo^pb?^&m^o^`ljm^oqfofkcloj^`f?kklm?_if`^`lk
molsbbalobpvlqolppl`flpbkird^obpafpq^kqbp',&Amprcq?_bc
N_p_kcrpgaRcaflmjmewAmpnmp_rgml',
?]oa `a`]pko`ecep]h
Cj sqmbc j_amknsr_bmp_qgesca_k`g_lbmj_k_lcp_closc
qcnpmbsacljmq_pr?asjmq,Rmb_j_gldmpk_ag?ln_p_ecqrgml_p*
bgqc?_p*_l_jgx_p*qgksj_p*ckn_a_p*tclbcpwd_`pga_pslnpm+
bsarmnscbcamkn_prgpqcamlslepsnmbgtcpqm&wr_j tcxecm+
ep?dga_kclrcbgqr_lrc'bcsqs_pgmq _rp_t?qbcsl_?lga_`_qc
bcb_rmqbgegr_jcqamknjchmq,
Jmqqgqrck_qn_p_j_dbpqf?kaba^qlpabimolar`ql&NBK'
mn_p_j_dbpqf?kaba^qlpabi^bjmobp^&CBK'_jk_acl_lcl
dmpk_cjcarp?lga_jmqbgdcpclrcqrgnmqbcb_rmq_qmag_bmqamlcj
bgqc?mwj_d_`pga_ag?lbcslnpmbsarm, Slqgqrck_cdga_xbc
NBK ncpkgrcoscrmbmqjmqb_rmqbcj npmbsarmqc_jk_aclcl*
pcasncpcl*tgqs_jgacl*gknpgk_l*_bkglgqrpclwrp_lqdgcp_lp?+
ngb_kclrc _as_josgcpn_prcbcj_mpe_lgx_ag?l, Cqrmncpkgrc
mnrgkgx_pm kmbgdga_pbgpcar_kclrc jmqbgqc?mq cl as_josgcp
kmkclrm,Jmqamqrmq*j_qpctgqgmlcqbcjnpmbsarmwj_qàoabkbp
ab `^j_flp abfkdbkfbo?^ &CAM' nscbcl _l_jgx_pqc*amlrpm+
j_pqccgknjckclr_pqcaml p_ngbcx, J_ecqrg?l bcb_rmqbc j_
cknpcq_pcosgcpcamknpmkgqmwnj_lgdga_ag?l* ncpm j_qamk+
n_??_qoscjjct_l_a_`mamlcdga_ag_j_NBKnscbcla_nrsp_p
jmqb_rmqbcjnpmbsarmsl_tcxwsrgjgx_pjmqbcksaf_qk_lcp_q
n_p_jmep_psl_tclr_h_amkncrgrgt_&dgesp_ /,/1',

/. A ? N ? R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B GQ C Ä M
/,/ BQ>M>/ ABIAFPB|LABFKDBKFBO?>
F`ajpebe_]_e?j `ah_heajpau`ah lnk^hai]
J_ dslag?l `?qga_bcj bgqcàm bc gleclgcpÖ_ cqnpmnmpagml_p qmjs+
agmlcq_jmqnpm`jck_qwq_rgqd_acpj_qlcacqgb_bcqmbcqcmqbcjmq
npmbsarmq*qcptgagmqmqgqrck_q,Cjnpmacqmbcjbgqc?mbcgleclgcp?_
amkgclx_amlcjpcamlmagkgclrmmj_gbclrgdga_ag?lbccqr_qlcacqg+
b_bcqwj_amlqgbcp_ag?lbcj_tg_`gjgb_bcaml?kga_bcqsnmqg`jc
q_rgqd_aag?l, Sl `scl bgqcàm lm q?jmbc`c pcqmjtcpcjnpm`jck_*
qglmr_k`g?lbc`cq_rgqd_acpj_qlcacqgb_bcqwbcqcmqbcjajgclrc,Bc
cqrmqcbcqnpclbcoscas_josgcplsctmbgqc?m*_qÖamkmcj npmacqm
bc bgqc?m pcj_agml_bm* bc`c cqr_p gknsjq_bm cl åjrgk_glqr_lag_
nmpj_qlcacqgb_bcqbcjsqs_pgmdgl_j,Jmqnpmbsarmqbc`clasknjgp
amljmqcqr?lb_pcqwj_qpcesj_agmlcqbcjem`gcplm*_q?amkm_bfc+
pgpqc_j_qlmpk_qma?bgemqbcj_qmpe_lgx_agmlcqnpmdcqgml_jcq,
Jmqbgqc?mqbcgleclgcpÖ_t_lbcqbcjmqqclagjjmqwbc`_hmamq+
rm*amkmj_jcle?cr_bcslclt_qcn_p_`c`gb_q*f_qr_jmqamknjchmqw
amqrmqmq*amkmjmqnpmbsarmqoscq_rgqd_aclj_qlcacqgb_bcqbctg_hc
nmp_gpc*rgcpp_wcjcqn_agm, Glajsqmj_apc_ag?lbc slnpmbsarmr_l
ncosc?mamkmj_r_n_bcsl_j_r_bc`c`gb_pcdpcqa_lrclcacqgr_fc+
pp_kgclr_qbcnpmbsaag?loscgknjga_lslamlqgbcp_`jccqdscpxmbc
gleclgcpÖ_wbgqc?m,
Jmqnpmbsarmqnscbclqcplsctmqmtcpqgmlcqkmbgdga_b_qbc
npmbsarmqw_cvgqrclrcq, Nmpchcknjm*jmqbgqc?mqbcp_bgmq*rmqr_+
bmp_q*pcjmhcq*_srmk?tgjcqwj_t_bmp_qf_lqgbmn_pcagbmqbsp_lrc
_?mq*ncpmqscqrgjmwa_p_arcpÖqrga_qf_la_k`g_bmn_p_pcdjch_pj_q
lsct_qlcacqgb_bcqwnpcdcpclag_q&dgesp_/,/2',
A_qg rmbmqjmqbgqc?mqpcosgcpclf_acpamlacqgmlcqn_p_ask+
njgpaml j_q pcqrpgaagmlcq npcqsnscqr_pg_q* jmq m`hcrgtmq bc k_p+
icrglew mrp_q amlqgbcp_agmlcq, Cj rgcknm npcqsnscqr_bm n_p_ sl
npmwcarmlmcqsl_cvacnag?l,
/,/2 Lsctmbgqc?mbcsl npmbsarmrp_bgagml_j8
cjcarpmbmk?qrgamqrp_lqn_pclrcq,Bkbpqbafpb?lkl
rqfifw^almloMefifmpAm,ilprpr^oflpmrbabksbo`?jlpb
qrbpq^prm^kl`?jlefbosbbi^dr^*^qo^s}pab`r_fboq^p
eb`e^pabsfaoflbksbwab^`bolfklufa^_ib, Mbolnrbbi
fkqbofloabi^qlpq^alo^pbj^kqrsfbo^ifjmflcrbrkobqlab
fkdbkfbo?^nrbpfdkfcf`Énrbi^qlpq^alo^krk`^iibd^o^^i^
i?kb^abmolar``fÉk,&Npmwcarmapc_bmwbcq_ppmjj_bmnmp
NfgjgnqBcqgel',
/,0 BQ>M>0ABIAFPB|LABFKDBKFBOF>
Dajan]_e?j `a _kj_alpko
Bcqns?qbcgbclrgdga_pslnpm`jck_mlcacqg+
b_b* cj cosgnmbcbgqc?mamkgclx__eclcp_p
nmqg`jcqqmjsagmlcq,Bsp_lrccqr_cr_n_*_kc+
lsbmjj_k_b_j_d_qcbcfab^`fàk*qcpcamecl
ksaf_qgbc_q*qc_lp_xml_`jcqmlm,J_qgbc_q
nscbcl npmtclgpbc ncpqml_q m `gclbcq_ppm+
jj_pqc cl j_q qcqgmlcq bc jjstg_ bc gbc_q bcj
cosgnm, W_qc_slnpmacqmbcepsnmmglbgtg+
bs_j*jmqamlacnrmqosclmpcqsjrcl_bcas_bmq
amkmqmjsagmlcqnscbclqcptgpamkmrp_knm+
jÖln_p_eclcp_pk?qgbc_q,
Bsp_lrc j_ d_qcbc gbc_ag?l cq dpcasclrc
cjsqmbc`mqoschmqr?algamq,Qsa_n_agb_bbc
apc_pjg`pckclrc`mqoschmqr?algamqjcncpkgrc
npcqclr_pw amkn_prgp gbc_q* _q? amkm pcegq+
rp_pj_q n_p_osc nscb_ cknjc_pj_qcl j_q qm+
jsagmlcq* glqngp_agmlcq w _t_lacq osc qsph_l
bsp_lrccqr_cr_n_apc_rgt_bcj npmacqm,Rmb_q
j_qlmr_qw`mqoschmqbc`clcqr_pdgpk_bmq*dc+
af_bmqwbc`clamlqcpt_pqcn_p_j_bmaskcl+
r_ag?l bcbgqcàmw amkm sl_ nmqg`jc npsc`_
n_p_ j_ m`rclag?l bc j_n_rclrc, Cl j_ dgesp_
/,/3qckscqrp_sl`mqoschmbcgbc_ag?lapc_bm
bsp_lrccjbcq_ppmjjmbcj_kmrmagajcr_CLT, /,@mqoschmbcgbc_agål, &Amprcq?_bcQcwkmspnmucjj',

/ ,1 C R ? N ? 1 B C J B G Q C ? M B C G L E C L G C P ≠ ?
/,1 BQ>M>1ABIAFPB|L
ABFKDBKFBO?>
Pkhq_ekjao_kjoajoq]`]o
Bcqns?qbcamlqgbcp_pasgb_bmq_kclrccj npm`jck_*cjcosg+
nmbcbgqc?mqcjcaagml_t_pg_qa_p_arcpÖqrga_qbcjmqamlacnrmq
eclcp_bmqclj_d_qcbcgbc_ag?lwjmqamk`gl_clsl_mkÅq
qmjsagmlcqamlqclqs_b_qosc qml npmkcrcbmp_q, Cl cqrc km+
kclrmqcct_jå__bcr_jjcj_kchmpqmjsag?lwqcf_aclglrclrmq
nmpqgknjgdga_pj_bckmbmoscrcle_slbcqcknc?mcdgagclrcw
qc_dÅagjbcd_`pga_pwbcpcn_p_p*cglajsqmoscqsbcqcafmqc_
qclagjjmas_lbmqstgb_?rgjf_w_rcpkgl_bm,
Jmq`mqoschmqbcbgqc?m pcdgl_bmq qscjcl gpqcesgbmqbc
slcqrsbgmbck_rcpg_jcq_bcas_bmq&dgesp_ /,/4'wbcjmqnpm+
`jck_qbckmtgjgb_boscnscb_lcqr_pgknjga_bmq,?Os?dscl+
rcbcclcpeÖ_qct__srgjgx_lk_ls_j*kmrmpcj?arpgam*m_je?l
mrpmkcbgm=?Os?rgnmbckmtgkgclrmqcpcosgcpc=?Cqlcac+
q_pgmrp_bsagpcjkmtgkgclrmpmr_rmpgmclkmtgkgclrmjglc_j*m
tgactcpq_= Ksafmq bccqrmq npm`jck_q qc pcqscjtcl epÅdga_+
kclrcsrgjgx_lbmbg`shmqcqosckÅrgamqcljmqosct_pg_qn_prcq
qckscqrp_lcldmpk_bccqoscjcrm, Nmpchcknjm*j_qnmjc_qw
clep_l_hcqqcpcnpcqclr_lkcbg_lrca?pasjmq*sl`p_xmnmpsl_
j?lc_qclagjj_wsl_rp_wcarmpg_bckmtgkgclrmkcbg_lrcj?lc_q
aclrp_jcq&dgesp_ /,/5',Clcqrcnslrmr_k`g?lnscbclf_acpqc
agcprmqaÅjasjmq`Åqgamq*amkmjmqpcj_agml_bmqamlj_tcjmag+
b_bwj__acjcp_ag?l,
Bcjmqcqrsbgmqnpcjgkgl_pcqqgescsl_bgqrpg`sag?lbcjbg+
qc?m*nmpjmeclcp_j kcbg_lrcslbg`shmnpcagqmbcA?Bosc
/,/4 Cqr_ `_qcbcb_rmqn_p_j_qcjcaag?lbck_rcpg_jcqcl
QmjgbUmpiqnpmnmpagml_gldmpk_ag?l _acpa_bcj gkn_arm
_k`gclr_jbcjmqk_rcpg_jcq,
kscqrp_cjr_k_?mpc_jbcjbgqc?m*bckmbmoscj_qnpmnmpagm+
lcqw_hsqrcqnscb_ltgqs_jgx_pqcamlaj_pgb_b*mnscbcsq_pqc
sl`mqoschmbcbgqc?maj_p_kclrcbgkclqgml_bm, Clj_dgesp_
/,/6 qckscqrp_slchcknjm,Clcqrckmkclrmrmb_qj_qngcx_q
f_lqgbmasgb_bmq_kclrcbgqc?_b_qclas_lrm_qspcqgqrclag_
/,/5 Slbgqc?mclA?Bosckscqrp_j_q a_p_arcp?qrga_q cldmpk_bccqoscjcrm,&Amprcq?_bcQcwkmspnmucjj',

/0 A ? N ? R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B GQ C Ä M
?OLJL> CFI>A L
V AROL MI
@LOQ>ALO TLLAORCC
J4 . 6 JLAFCF@>AL
> 2 3 ? FK@I
Y6 O>KRO>
p + @ FO
0 (F H L
@ FIFK A OL AB > FO B ,
MBOC / . ok j +P Q V ! /
/,/6 Bgqrpg`sag?lbcjbgqc?m,
wdslagml_jgb_b,Jmqamqrmqqck_lrgclclamlqr_lrckclrcclj_
kclrc*nmposcqglgknmpr_pjm`gcloscqcbcqcknc?ccjbgqnm+
qgrgtm*bc`ctclbcpqcamlsrgjgb_b9bcjmamlrp_pgm*cjrgcknmw
jmqamqrmqbcbcq_ppmjjmf_`p?lqgbmsl_n?pbgb_,
Clj_dgesp_ /,/6qckscqrp_j_bgqrpg`sag?lbcj_qnpmnmp+
agmlcq`?qga_qbcj_qngcx_qwa?km qc _hsqr_l clrpc q?cl sl
bg`shmbcclq_k`jc, Qcnpcqr__rclag?lcqncag_j _jmqcqn_agmq
jg`pcqbcn_prcqk?tgjcq*_j_d_agjgb_bbckmlr_hcw_j k_lrc+
lgkgclrm,Qgcknpcoscqc_nmqg`jcqccknjc_lngcx_qcqr?lb_p
nmposc qml kclmqamqrmq_qosc j_q ngcx_q fcaf_q nmp cla_p+
em,Jmqk_rcpg_jcqwjmqamqrmqqcrmk_lclasclr_amlksafm
asgb_bm, ?slosc j_q amlqgbcp_agmlcq dslagml_jcq bc`cl qcp
npgkmpbg_jcq* cl rmbm kmkclrm qcbc`cl rclcpnpcqclrcq jmq
npm`jck_qbck_lsd_arsp_,
/,/7 KmbcjmA?Bcl 1B,Bpqbjlabil @>Abk1Aabrk
afpb?lm^o^bibumilo^aloabJ^oqbpb`lkpqorv?`ljlrk
molqlqfmlsfoqr^iabiafpb?l, &Amprcq?_bcj_@wpmlHmflq',
/,2 BQ>M>2ABIAFPB|L
ABFKDBKFBO?>
Jk`ahkoulnkpkpelko
Clma_qgmlcq*jmqcosgnmqbcbgqc?mamlqrpswcl slkmbcjm_
cqa_j_n_p_cqrsbg_p*_l_jgx_pwncpdcaagml_pcjbgqc?m,Slkm+
bcjmdslagml_jbcr_k_?mamknjcrmbc_ascpbmamlj_qcqncag+
dga_agmlcqdgl_jcq&cvacnrm*nmqg`jckclrc*nmpjmqk_rcpg_jcq'
qcamlmacamkmslmolqlqfml, Jmqrp_`_h_bmpcq k_ls_jcqbcj
r_jjcpbc kmbcjmq qscjcl rp_`_h_p _n_prgpbc `mqoschmq mbg+
`shmqA?B bgkclqgml_bmq n_p_ apc_p sl npmrmrgnm osc nsc+
b_sq_pqcclj_qnpsc`_qwclj_tgqs_jgx_ag?l, Cj npmrmrgnmqc
npsc`_wkmbgdga_as_lbmcqlcacq_pgmwj_gldmpk_ag?lm`rc+
lgb_qcsrgjgx_n_p_pctgq_pcjbgqc?mqg_q?qcpcosgcpc,As_lbm
cj kmbcjm lmpcqsjr_q_rgqd_armpgm*nscbc qcplcacq_pgm tmjtcp
_sl_cr_n_ _lrcpgmpbcj npmacqmbcbgqc?mw pcncrgpcj npmac+
bgkgclrm*rclgclbmclasclr_jm_npclbgbmbsp_lrccj npmacqm
bcnpsc`_,Nmpqsnscqrm*j_qamlqgbcp_agmlcqbcrgcknmwe_qrm
qgcknpccqr_`jcaclcjj?kgrcn_p_j_bsp_ag?lbccqrcagajm,Nmp
?jrgkm* cjcosgnmbc`crmk_psl_bcagqg?ln_p_cj kmbcjmbc
npmbsaagâl,
Clj_ dgesp_ /,/7 qckscqrp_slnpmrmrgnmtgprs_j bcj Cv+
njmp_bmpQcespmn_p_L_tce_ag?lclK_prc,

/ ,2 C R ? N ? 2 B C J B G Q C ? M B C G L E C L G C P ≠ ?
/,0. ?w_ll_Fmu_pbwcj npmrmrgnmbcj Cvnjmp_bmpQcespm n_p_L_tce_ag?l cl K_prc,Bibumilo^aloabJ^oqbbprk^plir`f?k^
rk^kb`bpfa^aabimoldo^j^bpm^`f^im^o^bumilo^o|ob^pj|pdo^kabpabi^prmbocf`fbj^o`f^k^, &Amprcq?_bcKgaf_cjEpcaam-jaml
Glrcpl_rgml_j',
SlkmbcjmA?Bcl1Bnpcagqmnscbc_ars_pamkm slnpmrm+
rgnmtgprs_j*jmoscf_acoscclma_qgmlcqglajsqmqc_gllcacq_pgm
apc_psl npmrmrgnmdÖqgamn_p_npm`_pcjbgqc?m, Srgjgx_lbmslkm+
bcjmA?Bnpcagqm*jmqbgqc?_bmpcqnscbclm`qcpt_pjmqcqn_agmqw
a_jasj_pj_qnpmngcb_bcqbck_q_, Sl`clcdgagm_bgagml_jcqj_a_+
n_agb_bbcapc_ppcnpcqclr_agmlcqpc_jgqr_qbcjkmbcjm*oscnscbcl
sq_pqcbsp_lrcj_tgqs_jgx_ag?lbcjbgqcàm,?jesl_qtcacq*j_ngcx_*
qmk`pc_b_ w pcnpcqclr_b_ sq_lbmA?B* qc tc_?l kchmp osc cj
npmbsarmdgl_j*bc`gbm_j_ncpdcaag?lbcj_gk_eclA?Bclamk+
n_p_ag?lamlj_qqsncpdgagcqpc_jcq,Clj_dgesp_ /,0.qckscqrp_sl
npmrmrgnmtgprs_jbcslbgqc?mbcjcvnjmp_bmpbcK_prc,
Jk`ahkoejpahecajpao
Cjjlabi^alm^o^j?qof`l*_^p^albkobpqof``flkbpm_^p^albk`^+
o^`qboÖpqf`^psq_t_pg_`jcqn_p_pcqrpglegpj_dmpk_bcj_ecmkcrp?_,
Qgcjbgqc?_bmpsq_cjkmbcj_bm`_q_bmcla_p_arcpÖqrga_q*`mqosch_
dmpk_qglgag_jcq_npmvgk_b_qw_njga_bgkclqgmlcqwpcqrpgaagmlcq
_jbg`shmn_p_apc_pkmbcjmqaml?glrcjgeclag_?, BcqnsÉq*as_lbmcj
bgqcàmcqr? pcdgl_bm*cj kmbcjm nscbc _ars_jgx_pqc _kcbgb_osc
cÖbgqc?_bmpa_k`g_j_qbgkclqgmlcqwj_qjgkgr_agmlcqn_p_osclm
f_w_lcacqgb_bbcapc_plsctmqkmbcjmqn_p_a_b_a_k`gmbcbgqc+
àm,?bck?q*j_qpcqrpgaagmlcqwbgkclqgmlcqoscamlrpmj_lcqrcrgnm
bckmbcjmqA?Bcl1Bnscbcla_jasj_pqcaml`_qccljmqb_rmqbcj
bgqcàmbcgleclgcpÖ_,Jmqkmbcjmqk?qqmdgqrga_bmqnscbclglajsqm
qcesgpjmqamknjchmqqgqrck_qbcpcej_qd?qga_q*amkmcj kmbcj_bm
bcjcdcarmbcep_tcb_bsmrp_qjcwcqd?qga_q,
Clj_dgesp_/,0/qckscqrp_slkmbcjmA?Bcl1Boscpcnpc+
qclr_slqgqrck_bcdpclmqsrgjgx_bmn_p_bcrclcpj_pmr_ag?lbcsl
r_k`mpbcbgl_k?kcrpm,
/,0/ KmbcjmA?B cl 1BbcjdpclmQ??P,&Amprcq?_bc
BwlmhcrPcqc_paf* Gla,',

/2 A ? N ? R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B GQ C Ä M
Mnkpkpel]`kn?le`k
Kgclrp_q j_q gbc_qbcbgqc?m qc pcdÖl_l*
_kclsbmcjcosgnmbcbgqc?mrp_`_h_cl
dmpk_qgksjr?lc_amlcj?pc_bck_lsd_a+
rsp_n_p_bcrcpkgl_pj_qkchmpcqk_lcp_q
bc f_acpw clq_k`j_pj_qngcx_q lcacq_+
pg_q, Bcqns?qbc t_pgmqagajmqbcpcdgl_+
ag?l* _l?jgqgq w qÖlrcqgq bc j_q kchmpcq
gbc_q*cjbgqcàmdgl_jcqr?jgqrmn_p_clrp_p
cl npmbsaag?l, Jmq qgqrck_qbcMolqlqf+
m^al oÄmfal ncpkgrcl _jmqbgqc?_bmpcq
eclcp_p ngcx_q bc k_lcp_ tcjmx* bgpca+
r_kclrc*_n_prgpbckmbcjmqcl 1Bn_p_
f_acpk_oscr_qwnpm`_pj_q,Nmpchcknjm*
nscbc npm`_pqc j_d_agjgb_bbc sqm n_p_
cj fmk`pc m cvnjmp_p j_q pc_aagmlcq bc
jmqajgclrcqclepsnmqbccldmoscbcjmq
amlqskgbmpcqkmqrp?lbmjcqpcnpmbsaagm+
lcqbc jmq npmbsarmq bcq_ppmjj_bmqsrgjg+
x_lbm cj npmrmrgn_bm p?ngbm, Jmq b_rmq
bcbgqc?mcl1Bnscbcldmpk_rc_pqcn_p_
qcpsq_bmqcljmqcosgnmqbcnpmrmrgn_bm
p?ngbm, Cl j_ dgesp_ /,00 qc kscqrp_ cj
npmrmrgnmbcsl_ngcx_oscckcgecbcsl
k_rcpg_j qgldslbgpclj_XNpglrcp23.bc
npmrmrgn_bmp?ngbm*j_as_jnscbc?gknpg+
kgb?clslrgcknm_npmvgk_bmbcas_rpm
fmp_qsl_ngcx_amkmj_oscqckscqrp_,
Cj npmrmrgn_bm p?ngbm qc cqrsbg_p? aml
k_wmpnpmdslbgb_bclcja_n?rsjm7,
/,00 Npmrmrgn_bmp?ngbm,I^WMofkqbo23.abW@lom ≠fjmofjf?≠bk^iobabaloab`r^qolelo^p_ mfbw^nrbpbjrbpqo^,
&Amprcq?_bcX Ampnmp_rgml',
/,3 BQ>M>3ABIAFPB|LABFKDBKFBO?>
Ae^qfko`a lnk`q__e?j
k `abqj_ekj]ieajpk
?lrcqbcamlqrpsgpm d_`pga_pslnpmbsa+
rm*cqamk?loscqccj_`mpc slamlhslrm
dgl_jbcbg`shmqbc npmbsaag?lmbc dsl+
agml_kgclrm* n_p_ qs pctgqg?l w _npm`_+
ag?l,Jmqbg`shmq*osckscqrp_lrmb_qj_q
tgqr_q lcacq_pg_q* glajswcl cj k_rcpg_j*
j_q bgkclqgmlcq w j_q rmjcp_lag_q pcosc+
pgb_q, ?qgkgqkm*glampnmp_llmr_qwmrp_
gldmpk_ag?llcacq_pg_n_p_bcqapg`gpa_b_
ngcx_bc k_lcp_ qsdgagclrcaml cjdgl bc
oscnscb_l d_`pga_pqc amlqgqrclrckclrc,
Cqrmq bg`shmq bc j_q ngcx_q glbgtgbs_jcq
r_k`g?l qc amlmacl amkmaf_rglp ab
abq^iib,
Clj_dgesp_/,01qckscqrp_slbg`s+
hmbcbcr_jjcbcsl_k?lqsj_bckmlr_hc
_?pcm,Slbpnrbj^ ab bkp^j_ib*amkmcj
bcj_dgesp_ /,02*kscqrp_a?kmqc slcl
rmb_qj_qngcx_qclcjnpmbsarmamknjcrm,
J_q ngcx_q cqr?lb_pgl_jrcp_b_q osc
qcamknp_l?clcjkmqrp_bmp?lmpcosgc+
pcl bg`shmqbcbcr_jjc* ncpm qc kscqrp_l
bck_lcp_amltclagml_jclcjcqosck_bc
clq_k`jcwamlj_qcqncagdga_agmlcqbcq+
apgr_qclj_jgqr_bcngcx_q,

/ , 3 C R ? N ? 3 B C J B G Q C ? M BC G L E C L G C P ? ? /3
íqap_qCQ(?≤
g u p ? hl m b ; G B ; hG? M k _ l r s A U M I
Aj?%?p s A( M ,A ? B / . t rK B M õ M U r ? M õ
QúM:úL ?õd m ? u ? I L _ ? Um ? ? ( MõQõ® K S Aú (
QFMS,MqcA U ? K B @ M K KK m a _
,0 3 .
P U
wù+ù(+°†ù†ú<
K M S L R C P A ? L 002
/,01 Bg`shmbcbcr_jjcn_p_j_k?lqsj_
bckmlr_hc_?pcmbcjdpclmQ??P,
&Amprcq?_bcBwlmhcr Pcqc_paf* Gla,',
dn 8
LS/ D G ? L A C K S Q G
++++++rg,l ,,,,,,
++++++++++++++++++f ] f g b++++++++++++++++++++
s, _ ? HsAjs
\ . ^g &
I
8 i 8 g d
?5 (í
9g ≤ m Q @ I g@ - %l ≤ /,
:;<8
.8.
l d K L M5 N?PRL M BCQ APGNRGM L
% / U O .1 ? P A ? L A C P * R W N d d d ?
0 20 +,4 +0 2 . . K ? I C ? P K 002
1 0 107/4/22 A j C W G Q D GL ,/-5 V 2+ /Q R
2 %0'4/07./ 4P?I C ? A R S ? R GL E RS6C,002
3 02/1/0/.3 "6 _ v c f : V . CQt q r g M t ? L R 032
00/4/07.. K ? I C Q F M C P r R ? I P ,002
2 01161/../ 4P?ICQU Md 002
6 000/.7.4/ @ P ? ? K ? L E CP N GT M R ,002
7 2 107.2... F ( \ , A O l C õ , k â j 1 r d , Q F ? l , 3rdC
@P?HrH ?33W Q U L E ? k ( B ,002
gFGC
/,02 Cqosck_bcclq_k`jcbcjdpclmbcQ??P,&Amprcq?_bc Bwlmhcr Pcqc_paf* Gla,',

/4 A ? N ? R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B GQ C Ä M
/,4 KLOJ>PABDO?CF@>P
Cvgqrclkloj^poscb_lqmnmprc_sljcles_hcep?dgamslgdmpkc
w cdga_x n_p_ qs sqmcl j_glbsqrpg_* j_k_lsd_arsp_* j_glec+
lgcpÖ_ w j_qagclag_q, Jmq rcvrmqbcbg`shm r?algamamkmcqrc
jg`pmnscbcl_wsb_pjc __npclbcp_acpa_bccjjmq, ClCqr_bmq
Slgbmq* j_cj_`mp_ag?l bccqr_q lmpk_q f_qgbm rp_`_hmbc j_
?kcpga_lL_rgml_j Qr_lb_pbqGlqrgrsrc&?LQG'*amlj_?kcpg+
a_lQmagcrwdmpCleglccpgleCbsa_rgml &?QCC'*j_Qmagcrw md
?srmkmrgtc Cleglccpq &Q?C'*wj_ ?kcpga_lQmagcrw mdKc+
af_lga_jCleglccpq&?QKC',
Jmq n_prgagn_lrcq cl cqr_q mpe_lgx_agmlcq _wsb_l _ bc+
q_ppmjj_p cjJ^kr^i ab i^ Kloj^ K^`flk^i >jbof`^k^ m^o^
Af_rgl+V/2*j_as_j qcamknmlcbcsl_qcpgcbcqcaagmlcqgl+
bcnclbgclrcq ns`jga_b_qamkm lmpk_q _npm`_b_q*as_lbm qc
amknjcr_l?qr_q&tc_cj?n?lbgac/',Cqr_qlmpk_qqc_ars_jgx_l
amldpcasclag_n_p_amkslga_pgldmpk_ag?lbck_lcp_oscq_rgq+
d_e_j_qlcacqgb_bcqbcj_glbsqrpg_wj_np?arga_bcj_gleclgcpÖ_
_ars_j,Qcjcqamlqgbcp_j_esÖ_k?qamknjcr_bcnp?arga_qslgdmp+
kcqbcbg`shmclCqr_bmqSlgbmq,
J_q lmpk_q glrcpl_agml_jcq* a_qg qgcknpc bcdglgb_q nmp
j_ Glrcpl_rgml_j Mpe_lgx_rgml dmp Qr_lb_pbgx_rgml &GQM'* w
nmpj_qnp?arga_qbcbg`shmbc?QKCm?LQG*qmlqgkgj_pcqcl
ksafmq_qncarmq, J_qk_wmpcqbgdcpclag_qqcclasclrp_lclcj
kÉrmbmnpcdcpgbmbcnpmwcaag?l8 npgkcp?lesjmamlrp_rcpacp
bc ?lesjmbc npmwcaag?l*w cl j_q slgb_bcq bc kcbgag?l cl
cÖ bgkclqgml_kgclrm,Clcqrc rcvrmsqrcb_npclbcp?_sq_pcj
kÉrmbmbcnpmwcaag?lbcjrcpacp?lesjm,As_lbmqc_np?argam*
qcnpcqclr_p?j_gldmpk_ag?ln_p_pc_jgx_pjmqbg`shmqr_lrmcl
Cqr_bmqSlgbmqamkmclcjpcqrmbcjkslbm,
/,5Q{@KF@>PAB@OB>QFSFA>A
Sl_qgcpp_bca_bcl_*bcqkmlr_b_, &B_tcIgle?Bmpjgle Iglbcpqjcw*
Amprcq?_bc?lbpc_qQrgfj* Jrb,',
?jesl_qncpqml_qcqr?ll_rsp_jkclrcbmr_+
b_q n_p_ cjbgqc?mwcjbg`shm* ncpm rmb_q
j_q ncpqml_qnscbcl kchmp_pqs a_n_agb_b
bcbgqc?m qg_npclbcl _srgjgx_p j_q fcpp_+
kgclr_q w r?alga_q _bcas_b_q, Cj npmacqm
cqn_pcagbm_jbc_npclbcp_rma_pslglqrps+
kclrm ksqga_j9cl _jesl_q ncpqml_q qcb_
bc k_lcp_ k?q l_rsp_josc cl mrp_q* ncpm
rmbmqnscbcl_npclbcp_rma_pqgnp_arga_l,
?A?kmbcq_ppmjj_sqrcblsct_qgbc_q=
?osÖ rgclc_jesl_q r?alga_q amknpm`_b_q
amlj_qas_jcqnscbcnp_arga_p,
Bt]ieja lnk`q_pko
i]jqb]_pqn]`ko
Cqamkåloscjmqgleclgcpmqbcbgqc?mbcq+
k_lrcjclnpmbsarmqk_lsd_arsp_bmqamlcj
dglbcct_js_pwcqrsbg_pa?kmcqr?lbgqcà_+
b_qqsqn_prcqwa?kmdslagml_lclamlhsl+
rm,As_lbmsqrcbsqcwcv_kglcnpmbsarmq
k_lsd_arsp_bmq bc`c npceslr_pqc8 ?a?km
nscbclkchmp_pqc=?OsÉnmbpÖ_f_acpqcbg+
dcpclrc=?A?kmnmbpÖ__knjg_pqc-a_k`g_pqc
cj bgqc?m n_p_ e_p_lrgx_p sl kchmp pclbg+
kgclrm=?OsÉ nmbpÖ_ f_acpqc n_p_ _knjg_p
j_tgb_bcjnpmbsarm=?A?kmnmbpÖ_f_acpjm
k?qcdgagclrc*k?qpclr_`jc*craÉrcp_=
FkdbkfboÖ^ fksbop^cqslr?pkglmosc
qcpcdgcpc _j bgqc?mbc npmbsarmq `_q_bmq
clbgqc?mqcvgqrclrcq*nmpjmeclcp_j _rp_+
tÉqbcj_kcbgag?lwj_bcqrpsaag?lbc sl
npmbsarmcvgqrclrc, Sl_jÄnrfk^ ab j b+
af`fàk mlo `lloabk^a^p &AKK' _wsb_ _
_acjcp_pcj rgcknmcl cj osc qc pc_jgx_j_
gleclgcp?_ gltcpq_ bc _jeslmq npmbsarmq,
Sl_ AKK kgbc cj m`hcrm kcbg_lrc sl_
qmlb_m sl j?qcp*w_jk_acl_ j_gldmpk_+
ag?lecmkÉrpga_ncprglclrcclsl_`_qcbc
b_rmqbmlbcnscbck_lgnsj_pqcamlA?B,
J_abp`ljmlpf`fàk crk`flk^icqsl
r?pkglmn_p_bcrcpkgl_pj_qqs`dslagmlcq
oscn_prgagn_lclcjbgqc?mwjscemsq_p+
j_qn_p_pcamlqrpsgpslnpmbsarmqgkgj_p,
Bopq`eaah iqj`k j]pqn]h
?j m`qcpt_pa?km dslagml_l c glrcp_a+
rå_l j_q bck?q apg_rsp_q w ml_lgqkmq
bclrpm bc qs clrmplm nscbc m`rclcp+
qc sl_ ep_l a_lrgb_b bc gldmpk_ag?l
w dsclrcq bc apc_rgtgb_b, Amq_q amkm
j_q amjkcl_q w j_q rcj_p_?_q qml m`p_q
k_cqrp_qbc bgqc?mcqrpsarsp_j osc f_l
glqngp_bm_jmqbgqc?_bmpcqfsk_lmqbs+
p_lrc qgejmq, J_q_j_qbc sl amjg`p? qml
k_p_tgjj_q _cpmbgl?kga_q, F_w ksafm
osc _npclbcpbcj cqrsbgmbc j_q dmpk_q
l_rsp_jcqwj_cvn_lqg?lbcqsqbgqcàmq*
amkm Jcml_pbm b_ Tglag fgxm aml qs
k?osgl_tmj_bmp_&dgesp_/,03',
@kjoqhpa h] Oa`
Cl j_ UmpjbUgbc Uc` nscbcl claml+
rp_pqccvacjclrcq pcaspqmq n_p_ j_glec+
lgcpÖ_wcjbgqc?m,J_jcarsp_bc`jmeqbc
rcalmjme?_wj_tgqgr__qgrgmqlmrgagmqmq
wbcgleclgcp?_cq sl_dmpk_bc k_lrc+
lcpqc _jb?_wcqr_pcl amlr_armaml qsq
amjce_q, Jmq qgesgclrcq qgrgmq uc` qml
årgjcqn_p_cjbgqc?mbcgleclgcpÖ_8
? frrn8--uuu,w_fmm,amk-fc_bjglcq-
Qgrgm bcW_fmm aml j_q k?q pcagcl?
rcq lmrgag_q qm`pc rcalmjme?_ w sl
_pr?asjmqck_l_j,
? f rrn 8--u u u ,rcaf u c ` ,am k -Rc af +
Uc`QgrgmbckcbgmqbcAKN,
? frrn8--uuu,sqnrm,emt-Qgrgmn_p_`éq?
oscb_cl j?lc_bcj_Mdgagl_ bcn_?
rclrcqbcCqr_bmqSlgbmq,

/ , 5 R ~ A L G A ? Q BC A P C ? R G T G B ? B /5
/,03 P?njga_bck_bcp__cqa_j_pc_jbcjMkgr?nrcpm* k?osgl_tmj_bmp_aml_j_qk?tgjcqamlac`gb_nmpJcml_pbmb_Tglag,
&Amprcq?_bcNcrcpAf_bugai?Bmpjgle Iglbcpqjcw',
Fjraopecqa `e^qfko`a l]pajpao
J_qn_rclrcqnscbclqcpsl_ep_ldsclrcbcgbc_q,ClCqr_bmqSlg+
bmq*wcl_jeslmqmrpmqn_?qcq*cjem`gcplmckgrcsl_n_rclrcwaml+
acbc_j rgrsj_pcj ?bcpcafm _cvajsgp_mrpmqbc d_`pga_p* srgjgx_pm
tclbcp? sl npmbsarmcqnca?dgambsp_lrc sl ncpgmbmcqnca?dgam, Cj
npmacqmbcj_ n_rclrc dscbcq_ppmjj_bmnmpnpgkcp_tcxamkmsl_
dmpk_bc npmkmtcpj_bgtsje_ag?lbcjmq _t_lacqr?algamq, Sqrcb
nscbcgltcqrge_pcjcqr_bm_ars_jbcjbgqc?mbcqsgbc_bcnpmbsarm
clcjqgrgmbc`?qoscb_clj?lc_bcj_Mdgagl_bcn_rclrcqwk_pa_q
bcCqr_bmqSlgbmq&uuu,sqnrm,emt'mbcqsn_?q*j_as_jrgclcpc+
esj_agmlcqcqrpgar_qclas_lrm_a?kmnpcqclr_pjmqbgqc?mqclmi^+
klp ab m^qbkqb<bckmbmoscjmqbg`shmqqc_ld?agjcqbcpcnpmbsagp
&dgesp_/,04',
Dnqlko`a `eoa?k
Amlcjnpmn?qgrmbcmdpcacpnpmbsarmqwqgqrck_qamknjchmq_jkcp+
a_bm*j_k_wmp?_bcj_qncpqml_qrcpkgl_lrp_`_h_lbmclsl_k`gcl+
rcbccosgnm, Jmqcosgnmqamk`gl_lj_cvncpgclag_bcglbgtgbsmq
d_kgjg_pgx_bmqamlk_rcpg_jcq*npmacqmqbcnpmbsaag?l*k_picrgle*
dgl_lx_q*cra,* nmpjmosc j_k_wmp?_bc jmq npmwcarmq qcamltgcp+
rcl cl slcqdscpxmbccosgnmksafm_lrcqbcosc sl npmbsarmqc
d_`pgosc w amkcpag_jgac, ?bck?q bc npmnmpagml_pj_ cvncpgclag_
t_pg_b_oscqcpcosgcpcn_p_jjct_psl_gbc_bcqbccjamlacnrmf_qr_
j_ d_`pga_ag?l* j_ glrcp_aag?l clrpc ncpqml_q bc bgtcpqmq r_jclrmq
hsce_ sl n_ncj gknmpr_lrccl cj npmacqm bcj bgqc?mapc_rgtm, J_
a_n_agb_bbcapc_pwamknpclbcpbg`shmqr?algamq_wsb__oscjmq
kgck`pmqbcjepsnmamlrpg`sw_lw qc `clcdgagclbcj_amkslga_+
ag?lbclrpmbcjcosgnm,
rm(Slgrcb Qr_rcq N_rclr
@saik_l
bm* Nkak Lm,8 S Q 5*/56*710@ j
&?3< B_jcmdN_jclg8 Ic`,0.*0..5
&32' ?S GF T ,GGS+Krj
. ? ' j_ u _ ? I , K i j s p g ? @ r _ @M RUG S K J N GM ,M p _
570, NHK} K R & S Q ' 37(3=
& ? ' L p r l p
HA , g q g ? ` ' ` w m b p , ,
&0 / ' ? d d r L m j g _ s h j '
&0 0 ' D _ a r H _ q , 2 ,0(. 2
&3/' j_JAJ
k q s f s t
G Q M
V _ ` hI jrm
j qcb l a S l v p , rf rK m ? G'k
õK G,ñ ` d + r g k K , ? ? U : k d_p K
s qc,p( (
&0.M F MG'
F 0 - j: ( T $ / . ( ,H d r g k
0 GU G2 R ,0 ? (
& ? ' G T K m?? r_ rS ? r_ rjs l T ? ? f ? 4 0 / . 3 *
T U F } ,, U = , 0 / ? /2=, g ( 0 , ( 2
Q?t_nnjl_jkKg B i ` r a l m d M p r r r m l f f ? t ? t
&Q?' GK gglk A?jpd
S H r N ? k ( p k l u v P
S ? , G F
> é / G U G f w ?]]]]]]]]]]]]]]]]]]]K G
_ ( jM K R m f ( ( ( ( +
]]]]]
? ?s j Q ? U ( hî _ g ? ? : 8 (
ù , r k , o r > ? G K ' & s l b g , % ( ?
? ( ( u ( gQ K Kõ_g , % ( ?
/ôk j j f Ö j
&5 2 ' (( c Ö o j +K ? s d j G Ii<GG
?n n_gk? G j b i a S m _ g gk d _ r l ? f S m g `ark ?r s t s w
_ l p ` a m K ? jcm_ /2 G ` _ u _ q a m d m l s g
q^ ? G a _ l a g r '
r f p m l d s /2? r k f n i t g g ? jgjjMRlju jfl<(_`
(n i l j ? '
m d ? p b g I S 02 f l ? & _? u 00gf k t ? ,? luo:r_:`,%0 2 "!#
a m l r_ gl ? ? _ K lap? m q gf a ` rjk b j g l r ?K`
?! a j l m a l g H H ds?p p t f _ p n l ( ?`c≠KMART ( d p c m
SI jS _fm ? rru u a r r ? ? k s bKnmKb a s g f p
G G & ` j l , ? j j k j o Q f ?pr ,
/,6 ABCFKF@F?KABIMOLAR@QL
A?km qc bghm _lrcq* jmq ep?dgamq r?algamq rgclcl rpcqdslagmlcq
gknmpr_lrcq8 tgqs_jgx_ag?l* amkslga_ag?l w bmaskclr_ag?l, Jmq/,04Nj_lmbcn_rclrcbcja_qamslgtcpq_jbcqcespgb_b,

/6 A ? N ? R S J M / J C L E S ? H C E P ? D G A M S L G T C P Q ? J N ? P ? CJ B GQ C Ä M
/,05 Amlrclgbmnmqg`jcbcslamlhslrmbcb_rmqcl 1B,
bg`shmqwkmbcjmqA?Bqmlsl_n_prcgknmpr_lrcbcj_bcdglgag?lbcj
npmbsarm, J_abcfkf`f?k abimolar`ql qc pcdgcpc _j_amjcaag?l bc
bmaskclrmqbgegr_jcqwcln_ncjosccqncagdga_ljmqpcoscpgkgclrmq
d?qgamqwdslagml_jcqbcslnpmbsarm, Cqrmqnscbclt_pg_pbcqbcsl
kmbcjmA?B cl 1B osccqncagdga_jmq pcosgqgrmq bc d_`pga_ag?l
bclrpmbcj _pafgtmA?B f_qr_sl `mqoschmaml bgkclqgmlcq `mq+
osch_bmcln_ncj,
Ksaf_qcknpcq_qnpcdgcpcl_jk_acl_pgldmpk_ag?lclslbgq+
nmqgrgtmamldmpk_rmbgegr_jnmposccjamqrmbc_jk_acl_kgclrmcq
pcj_rgt_kclrc`_hmwjmqb_rmqnscbclqcpjma_jgx_bmq*pcasncp_bmq
wsrgjgx_bmqamld_agjgb_b nmpksaf_q ncpqml_q, Cl j_dgesp_ /,05
qckscqrp_sl_qcpgcbcamknmlclrcqosc nscbcldmpk_pn_prcbcj
amlhslrmbcb_rmqbcj_bcdglgag?lbcslnpmbsarm, N_p_nmbcpn_p+
rgagn_paml?vgrmclcjamkncrgrgtmkcpa_bmkslbg_jqcpcosgcpcsl
amlmagkgclrmnpmdslbmbcj jcles_hc ep?dgam*bcqbc jmq`mqoschmq
fcafmq_k_lmf_qr_jmqkmbcjmqamknjchmqcl1B,
/,7 MOBPBKQ>@F?KABIMOL@BPLABAFPB|LBKRKMLOQ>C LRL
Sl nmpr_dmjgm cq sl_ kscqrp_ pcnpcqclr_rgt_ bc qs rp_`_hm*
osc jc _wsb_ _ amkslga_p qsqf_`gjgb_bcqw r_jclrmq*nmpjm
eclcp_j _slnmqg`jccknjc_bmpmajgclrc, Ksaf_qcknpcq_qw
n_prgasj_pcqamjma_lqsq nmpr_dmjgmqcl j_Pcb n_p_ npmkmtcp
qsqa_n_agb_bcqw jmepmq, J_qcknpcq_qep_lbcq rgclbcl k?q
_kmqrp_pkmbcjmqwnpmwcarmqpc_jgx_bmq*nmposcjmqbg`shmq
bcrp_`_hmnscbclqcpgldmpk_ag?lamldgbclag_j, J_qncpqml_q*
cqncag_jkclrcjmqcqrsbg_lrcqmpcag?lcepcq_bmq*nscbclacl+
rp_pqck?qclkmqrp_pqsqnp?arga_qbccj_`mp_ag?lamppcar_bc
bg`shmqwqsqf_`gjgb_bcqapc_rgt_qn_p_pcqmjtcpnpm`jck_q,
Qg sqrcbcq gleclgcpmamlqsjrmp* _posgrcarm*bgqc?_bmpgl+
bsqrpg_jmbg`sh_lrc*wcvnmlckscqrp_qbcqsrp_`_hm*rgclcsl_
tclr_h_ qm`pc _oscjjmq osc q?jm f_`j_l bc cjjm, Jmq bg`shmq
qmlsl_npsc`_bcoscsqrcblmq?jmrgclc`scl_qgbc_q*qglm
r_k`g?lj_f_`gjgb_bn_p_amkslga_pqcbck_lcp_aj_p_wnpc+
agq_bsp_lrcrmb_qj_qcr_n_qbcslnpmwcarm*bcqbccjamlacnrm
f_qr_qsdgl_jgx_ag?l,
Qg jmosccqr?`sqa_lbmcqslcknjcmbclgtcjglgag_j*lm
qcnpcmasncqgqsnmpr_dmjgmjsacamkmcjbcsl_ncpqml_clcqc
lgtcj, Slrp_`_hmcqrsbg_lrgj jgkngmwamppcarmcqsl `sclgl+
bga_bmpbcqsnmrclag_j,Lmrp_rcbcas`pgpj_d_jr_bcchcknjmq
`gclbg`sh_bmqamlsl_as`gcpr_k?qa_p_n_p_qsnmpr_dmjgm*m
_j npcqclr_pjmkswbcamp_bm, Cla_k`gm*e_qrccq_clcpe?_cl
amknjcr_pslnpmwcarmosckscqrpcqsa_n_agb_b,
Slnmpr_dmjgmcqsl_mnmprslgb_bbcamlr_pfgqrmpg_qamlag+
q_qbcÉvgrm,Nmpchcknjm*osgx?bcqcckmqrp_pbcas_rpm_qcgq
npmwcarmq* glajswclbm j_bcqapgnag?l glgag_j bcj bgqcàm&m sl
npm`jck__qgel_bm'*jmq`mqoschmq*bg`shmqbcbcq_ppmjjmwj_
npcqclr_ag?ldgl_j&glajsgbmqnj_lmq*pcnpcqclr_agmlcqwjmqkm+
bcjmqd?qgamqmcl1B'n_p_a_b_slm,Qsnmpr_dmjgmbckscqrp_q
apc_ep_lbcqrck_qbcamltcpq_ag?lclsl_clrpctgqr_*_q?osc
_npmtcafcj_mnmprslgb_bn_p_kmqrp_pa?kmcldpclr_bcq_d?mq
amkmj_pcbsaag?lbcamqrmq*j_kchmp_bcjdslagml_kgclrmmj_
qmjsag?l_jmqnpm`jck_qoscqspeclbsp_lrcrmbmcjnpmacqm,
?jeslmqamlqchmq_bgagml_jcqn_p_j_apc_ag?lbcslnmp+
r_dmjgmcvgrmqmqml8
/, Kclmqcqk?q, Qcqsnmlcoscclslnmpr_dmjgmkscqrp_qs
kchmprp_`_hm*nmpjmosc_jeslmq`sclmqchcknjmq t_jcl
k?qoscslkgjj?lbcchcknjmqkcbgmapcq, Nmpjmeclcp_j
`_qr_npcqclr_pclrpcas_rpmwqcgqnpmwcarmqrcpkgl_bmq,
0, Kscqrpcj_qnp?arga_qamppcar_qbcbg`shm, Bck_lcp_cq+
ncag_j*qg jmosc`sqa_cqsl_nmqgag?lbcbg`sh_lrc*cgl+
ajsqmqg qsdscpx_cqj_apc_rgtgb_b* _qce?pcqcbcoscjmq
epmqmpcqbcj?lc_*j_q_amr_agmlcq*j_qlmr_qwmrp_qn_prcq
bcjbg`shmqc_hsqrcl_j_qlmpk_qbcbg`shmr?algam,
1, K_lrcle_t_pg_q tcpqgmlcqbc qs nmpr_dmjgm _ars_j*amkm
sl_amng_gknpcq_* sl_bgegr_j w qs npcqclag_cl j_Pcb,
Srgjgac dmpk_rmq ksw _aacqg`jcq &nmp chcknjm* NBD m
NmucpNmglr'n_p_ osc qsq rp_`_hmqbgegr_jcq qc_l d?agjcq
bcamlqsjr_p,Qgglajswcqsbgpcaag?luc`clj_amppcqnml+
bclag_*cjjmncpkgrcoscj_qncpqml_qtc_lqsrp_`_hmmosc
amlqsjrclj_qkscqrp_q_qsamltclgclag_,
2, Lsla_amldÖccvajsqgt_kclrcclcosgnmqcjcarp?lgamq,Gl+
ajsqmqgrgclcsl_npcqclr_ag?lbgegr_jep_lbc*jjctcamlqg+
emslnmpr_dmjgmbckscqrp_qgknpcq_q,Jmqbg`shmqbc`cl
qcpjgkngmqwjceg`jcq,Bcnclbgclbmbcqsbgqagnjgl_*sqrcb
nscbcbcqc_psl_as`gcpr_k?qep_lbcmk?qncoscà_n_p_
qsnmpr_dmjgm*rclgclbmclasclr_oscqc_qsrp_lqnmpr_ag?l
w tgqs_jgx_ag?l qc_l a?kmb_q, Nscbc glajsgpbg`shmqbm+
`j_bmqbcep_lr_k_àm*qgcknpcoscqc_ld?agjcqbcq_a_p
wtcp,
3, Es_pbcjmq`sclmqchcknjmqamldmpkcqcapccl, Cq d?agj
mjtgb_p jm osc fgxm cj _àm n_q_bm* m as_rpm _àmq _rp?q,
Es_pbcamng_q&r_lrmbgegr_jcqamkmcln_ncj'bcqskchmp
rp_`_hmclsl _pafgtm n_p_ kscqrp_qbcj nmpr_dmjgm*w lm
mjtgbces_pb_pr_k`g?l _jeslmq `mqoschmqbc bcq_ppmjjm
bcqsqnpmwcarmqcvgrmqmq,
4, Bcnclbgclbmbcqsqm`hcrgtmqnpmdcqgml_jcq*cq`sclmbc+
h_poscqsnmpr_dmjgmpcdjchccj ?pc_oscbcqc_cvnjmp_p,Qg
cqr?`sqa_lbmsl_nmqgag?lapc_rgt_wrgclcj_qf_`gjgb_bcq
pcoscpgb_q&amkmcjbg`shmmj_dmrmep_d?__pr?qrga_'nscbc
glajsgpchcknjmq_npmng_bmq,Qgqsglrcp?qnpglagn_jcqsl_
nmqgag?l bc bg`sh_lrc* cq nmqg`jc osc bcqcc glajsgp k?q
bg`shmqwkmbcjmqbcrp_`_hm,
?jmj_gembccqrcjg`pm*j_qqcaagmlcqbcNmpr_dmjgmjcnpcqclr_l
_jeslmqbg`shmq pc_jcqoscqc_njga_l _jmq rck_qrp_r_bmqcl
a_b_a_nÖrsjm,Nmpchcknjm*j_qcaag?lbcNmpr_dmjgmclcqrca_+
n?rsjmkscqrp_j_dmpk_closcslcqrsbg_lrcbcbgqc?mglbsq+
rpg_j f_bgdslbgbmcjnpmacqmbcbgqcàm_rp_tÉqbc sl_n?egl_
bcnmpr_dmjgm`gclamlac`gb_,
Amlrclgbmnmqg`jcbcslamlhslrmbcb_rmq cl

N M P R ? D M J G M /7
Bpq^m|dfk^buqo^?a^abimloq^cliflabGlekJlrkqw`ljfbkw^`lkrk^abp`ofm`f?k_obsbvrk^grpqfcf`^`f?kabiafpb?l, Fk`irvb
_p`lk`bmqlpfkf`f^ibp* s^oflp_lpnrbglpj|pobcfk^alp* rkjlabilp?ifalv^idrklpabq^iibp, Jlrkqwjlpqo?biaf_rglabi^
mobpbkq^`f?k cfk^ibk rk^m|dfk^^af`flk^iabimloq^clifl, Bkbpbjljbkql*}ibo^rk^irjklabiafpb?^alofkarpqof^iAlrd
Tfkqfk* bkqlk`bpMobpfabkqbabi^Bp`rbi^abAfpb?lbkbiFQQQb`ekf`^iFkpq?fqrqb, &Amprcqá_ bc Hmfl Kmslrx',
Tags