Diglosia

la diglosia

1. DIGLOSIA (DEFINICIÓN, ESTUDIOS Y EJEMPLOS)

2. “es cualquier otra situación lingüística en la que una variedad estándar se considera y se establece como alta, y se usa en las relaciones formales (de prestigio, cultas, institucionales ); en cambio, la otra variedad se considera como más baja, propia de las relaciones informales (familiares, coloquiales, vulgares...), por razones puramente políticas y sociales” CONCEPTO “Bilingüismo , en especial cuando una de las lenguas goza de prestigio o privilegios sociales o políticos superiores”. Según RAE:

3. FERGUSON (1995) IDENTIFICA SITUACIONES PRESTIGIO. ADQUISICIÓN. LÉXICO. ESTANDARIZACIÓN. HERENCIA LITERARIA. ESTABILIDAD VARIEDAD ALTA (A) VARIEDAD BAJA (B )

4. FISCHMAN (1972) CONCEPTOS DIGLOSIA AMPLIA – SOCIOLOGÍA. DIGLOSIA EN DIALECTOS Y SOCIOLECTOS. CASOS DE VARIACIÓN ESTÉTICA.

5. EJEMPLOS FRANCÉS (A) Y EL CRIOLLO ITALIANO (B) EN HAITÍ. EL INGLÉS Y EL ESPAÑOL EN EE.UU. EL GALLEGO Y EL CASTELLANO.EN GALICEA. EL ESPAÑOL Y LAS LENGUAS NATIVAS AMÉRICANAS. EL ESPAÑOL Y EL QUECHUA.

6. ¿ POR QUÉ SE DA LA DIGLOSIA? EL PROPIO DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN. IRESURGIMIENTO DEL NACIONALISMO. MOVIMIENTO MIGRATORIO. SOCIEDADES MULTICULTURALES.