Diosa pandora ~

El mito de Pandora y sus referentes en la literatura y en la pintura

1.    
∙ Diosa Pandora ~
∙ Ivana Vera ~∙ Ivana Vera ~

2.    
∙ 
Índice ~
 Or
ígenes de Pandora.
 Teogon
ía y Trabajos y días.
 Epimeteo y Pandora.
 Pandora y Prometeo.
 El Mito de la Caja de Pandora.
AUTORES Y POETAS QUE HAN TRATADO EL MITO
 Dante Gabriel Rossetti.
 Poes
ía sobre el mito de Pandora.
 John William Waterhouse.
 Pablo Ciliberti.
 Bibliograf
ía.  INCOMPLETA Y FALTAN MÁS REFERENTES

3.    
“ Fue mi nacer conspiraci
ón 
divina, Mal
éfico castigo, 
designado Contra los hombres, 
por un cielo airado.. Que en todo 
se entremete y determina. Un 
estuche labrado en plata fina Se 
me dio a mantener siempre 
cerrado; Mas mi esp
íritu estaba 
dominado. De esa curiosidad que 
nos fascina. No pude resistir tanto 
misterio, Y al abrirle, escaparon 
con estruendo. Todos los males 
en furiosa danza. Hice de un 
Para
íso un cementerio; Pero vi 
que en el fondo, sonriendo. Al 
menos me quedaba  la 
esperanza. ”
Jules Joseph Lefebvre ~

4.    
¿De qui
én es este 
poema?

5.    
Por orden de Zeus, Hefesto dios 
del fuego, famoso por sus 
habilidades, form
ó la estatua de 
una hermosa doncella. La propia 
Atenea ech
ó sobre la imagen una 
vestidura blanca y reluciente. 
Hermes, el mensajero de los 
dioses, otorgar
ía el habla a la 
bella imagen, y Afrodita le dar
ía 
todo su encanto amoroso. De este 
modo Zeus, bajo la apariencia de 
un bien, hab
ía creado un 
enga
ñoso mal, al que llamó 
Pandora.
1. | Or
ígenes ~
Pulse dos veces para a
ñadir una imagen

6.    
Teogon
ía  y Trabajos y días ~
Obras hechas por 
Hes
íodo, en donde sale 
Pandora por primera 
vez..

7.    
∙ Teogon
ía ~
El poeta la presenta ( a Pandora ) como la primera de entre 
las mujeres, que en s
í mismas traen el mal: en adelante, el 
hombre debe optar por huir del matrimonio, a cambio de 
una vida sin carencias materiales, pero sin descendencia 
que lo cuide y que mantenga despu
és de su muerte su 
hacienda; o bien casarse, y vivir constantemente en la 
penuria, corriendo el riesgo incluso de encontrar a una 
mujer desvergonzada, mal sin remedio (Teog. 602­612).

8.    
Trabajos y d
ías ~
Hes
íodo indica que los hombres habían vivido hasta 
entonces libres de fatigas y enfermedades, pero Pandora 
abri
ó un ánfora que contenía todos los males (la 
expresi
ón «caja de Pandora» en lugar de jarra o ánfora es 
una deformaci
ón renacentista) liberando todas las 
desgracias humanas. El 
ánfora se cerró justo antes de que 
la esperanza fuera liberada (Trabajos y d
ías 90­105).

9.    
∙ Epimeteo y Pandora ~
 Epimeteo ( hermano de Prometeo) al ver la belleza 
de Pandora, le rog
ó a Prometeo que se la diera, éste 
incluso advirti
éndole, se la dió y acabó casándose con 
Pandora. Vivieron muy felices por un tiempo, hasta 
que la muchacha presa de curiosidad por saber qu
é 
conten
ía la caja que los dioses le habían entregado, la 
abri
ó y comezaron a salir las cosas malas y buenas 
que Hermes le hab
ía dado, sólo la esperanza quedó 
en la caja.

10.    
∙ Pandora y Prometeo ~
Despu
és que Prometeo comprobó que el caso 
"Pandora" realmente era un enga
ño de Zeus, el 
benefactor de los hombres quiso vengarse. Zeus 
rompi
ó en cólera  y castigó a Prometeo a ser 
encadenado en los montes C
áucaso, a una piedra y 
a que durante el d
ía un buitre (algunos dicen que 
un 
águila) le comiera el hígado. Por la noche se le 
regeneraba y por la ma
ñana regresaba el buitre y 
as
í por 10 mil años.

11.    
∙ El Mito de la Caja de Pandora ~
Pandora adem
ás de su belleza, traía consigo una Caja, en 
donde portaba todos los males del mundo, asaltando a su 
antojo a los dedichados mortales. Los bienes subieron al 
mismo Olimpo y all
í quedaron junto a los dioses. Asustada, 
la muchacha cerr
ó de golpe la caja quedando dentro la 
Esperanza. Apresuradamente corri
ó Pandora hacia los 
hombres a consolarlos, habl
ándoles de la Esperanza.

12.    
La caja 
desatando los 
Males del 
Mundo. ~

13.    
La caja de Pandora.
Pintura relieve de Pablo Ciliberti ~

14.    
∙ Caja de Pandora ~

15.    
∙ Dante Gabriel Rossetti ~
Poeta, ilustrador, pintor y
traductor Ingl
és.~

16.    
∙ Dante Gabriel Rossetti ~
Poeta, ilustrador, pintor y traductor ingl
és. Pintor y poeta inglés que fue una de 
las figuras principales de la Hermandad Prerrafaelista, grupo de pintores y 
cr
íticos de arte que impulsaron una renovación del arte inglés partiendo de 
modelos medievales. Su verdadero nombre era Gabriel Charles Dante Rossetti y 
naci
ó en Londres el 12 de mayo de 1828. Era hijo del poeta de origen italiano 
Gabriele Rossetti. Se educ
ó en el King's College y en la Real Academia de Bellas 
Artes de Londres. M
ás tarde su arte pasó por diferentes etapas, en las que los 
elementos predominantes eran la noci
ón de la belleza humana, la intensidad de 
la expresi
ón abstracta y la riqueza cromática. 
Dos de sus poemas m
ás conocidos, El retrato y La doncella bienaventurada, 
fueron escritos en 1842. Rossetti sigui
ó pintando y escribiendo poemas hasta el 
final de sus d
ías. Dos de las obras pictóricas más célebres de su última época, 
m
ás oscura y onírica, son:
El sue
ño de Dante.
Proserpina.

17.    
∙ El sue
ño de Dante ante la muerte de su amada (1856).
El sue
ño de Dante: Los rostros de las mujeres, sobre todo el de Beatriz y el de la dama 
de la izquierda, tienen rasgos muy parecidos: en ellos se mezclan los de su esposa, la 
fascinante Elizabeth Siddal, y el de Jane, mujer de su amigo. El esquema del cuadro es 
teatral, representando a su vez una escena de enterramiento: Beatriz yace en un lecho 
mortuorio, y Dante es conducido ante ella por un 
ángel, que la besa antes de que las dos 
mujeres la cubran con el sudario ya lleno de flores. ( El cuadro se haya en el Walker Art 
Gallery, Liverpool).

18.    
En el lienzo Proserpina, lleva en
la mano granada fatal; ante ella
asciende el incienso, atributo
de Dios.
∙ Proserpina (1874).
 Proserpina es la Pers
éfone de los griegos. Era 
hija de Ceres, la diosa de las cosechas, y viv
ía en 
Sicilia. All
í fue a raptarla Plutó, hijo de Saturno 
a quien hab
ía correspondido el reino del 
Infierno por ser el menor de los hermanos. 
J
úpiter y Saturno que ya habían elegido 
previamente los imperios del Cielo y el Mar. 
Plut
ón se hundió en la tierra con su presa y la 
hizo reina de las tinieblas de los misterios 
subterr
áneos. Con el nombre de Hecate, 
Proserpina presid
ía las ceremonias mágicas. En 
vista de ello, Ceres fue a quejarse a J
úpiter, Rey 
de los Dioses, de la acci
ón de su hermano 
Plut
ón. Consecuentemente, Júpiter dispuso que 
Proserpina volviera a la superficie de la tierra 
con la condici
ón de que no hubiese comido 
ning
ún fruto del infierno. 

19.    
∙ Continuaci
ón de Proserpina.~
 Desgraciadamente, ella ya se hab
ía comido 
unos granos de granada; sin embargo, tras 
las s
úplicas de su madre, Júpiter consintió en 
que repartiese su existencia inmortal entre 
infierno y tierra. La hiedra, s
ímbolo de la 
memoria, de la eterna amistad y tambi
én de 
la desolaci
ón, le sirve de ornamento.

20.    
∙ Pandora 1871 ­ Colecciones Privadas
Fue creada por el dios Hefesto por 
requerimiento del dios Zeus. Este deseaba 
contrarrestar la bendici
ón del fuego que el 
tit
án Prometeo había robado a los dioses 
para entreg
árselo a los seres humanos con 
alg
ún tipo de mal. Dotada por las diosas 
de Olimpo de todos los atributos de la 
belleza, Pandora fue enviada a Epimeteo, 
quien se sinti
ó feliz de tenerla como 
esposa, aunque su hermano Prometeo le 
hab
ía advertido que no aceptase nada que 
viniese de Zeus. Los dioses le hab
ían dado 
una caja, advirti
éndole que nunca la 
abriera. Su curiosidad, sin embargo, la 
impuls
ó a abrir la misteriosa caja, de la 
que brotaron innumerables males para el 
cuerpo y tormentos para la mente.

21.    
∙ Continuaci
ón de Pandora.~
Aterrorizada, intent
ó cerrarla, pero sólo quedaba 
Esperanza, lo 
único bueno entre los muchos males que 
conten
ía la caja, para confortar a la humanidad en sus 
infortunios. De ella dice Hesiodo :  Trampa, profunda y 
sin salida, destinada a los humanos. Pues de ella surgi
ó la 
raza, la casta maldita de las mujeres, terrible flagelo 
instalado en medio de los hombres mortales
Í.Teogonía, vv. 
590­593.
El tipo de rostro y figura de Pandora se basan en Jane 
Morris, pero esto no es un retrato.

22.    
∙ Poesia sobre el mito de Pandora.
*Y ¿qu
é, al final, Pandora? ¿Fue obra tuya que esos fieros 
alados quedaran libres? ¡Ah! Entonces ¿por qu
é los dioses del 
Olimpo te hicieron medio divina, seg
ún su propia imagen?
¿Pudo ser que el poderoso ce
ño de Juno lanzara una señal  
inmutable?, ¿y el semblante de Palas se convirtiera en algo 
mortal?, ¿y que todos los hombres pudieran ver en los ojos de 
Venus, la mirada de Proserpina? ¿Y, al final, qu
é? Ellos batían 
sus alas como quer
ían, los mal nacidos, volviendo insanas las 
cosas buenas, con poder sobre las apasionadas horas 
prohibidas. ¡Ay! ¡Cierra la caja ahora! Ellos se marchitar
án; y 
t
ú no te atrevas a pensar: no puedes saber si la esperanza, 
todav
ía encerrada, está viva o muerta. 

23.    
¿Qui
én es el autor?

24.    
John William Waterhouse ~
Pintor brit
ánico.

25.    
∙ John William Waterhouse~
Pintor brit
ánico. Hijo de artistas, sus comienzos como pintor estuvieron influidos 
por el neoclasicismo victoriano. Si al principio de su carrera se dedic
ó a temas de 
la antig
üedad clásica, más adelante abordó los literarios, siempre con un estilo 
suave y misterioso, imbuido de romanticismo, que permiten encuadrarlo dentro 
del simbolismo. En 1870 ingresa en la Royal Academy Schools de Londres. 
Sus primeras obras son de tem
ática clásica y fueron exhibidas en la Royal 
Academy, la Sociedad de Artistas Brit
ánicos y la Dudley Gallery.
 Las creaciones de esta 
época son de temática de la historia antigua y el género 
cl
ásico, similares a las del pintor Alma­Tadema, no obstante también creó 
pinturas con ciertos aires orientales. 
A partir de 1880 inicia una nueva 
época basada en temas literarios, donde se ve 
una clara influencia de la mitolog
ía y literatura griegas.  

26.    
Pandora ­ Mitolog
ía
Pandora no pudo resistir su 
curiosidad y abrio la caja 
prohibida, la que contenia todo 
lo malo y todo lo bueno del 
mundo. Lamentablemente 
cuando la cerro no solo era ya 
tarde. Los bienes volaron hacia 
el Olimpo y los malos quedaron 
desperdigados por la Tierra. 
Solo quedo dentro la esperanza, 
esa a la que acudimos cuando 
nada mas parece funcionar.
Pandora ­ 1896

27.    
∙ Sue
ño y su medio hermanastro Muerte
Del a
ño 1874.

28.    
∙ Sleep and his half­brother Death (1874)
Las dos figuras laterales reclinables a lado en un sof
á bajo, 
m
ás allá del cual son las columnas de un pórtico abierto a la 
noche y reflejado con luz de la luna. El interior est
á iluminado 
por una l
ámpara, cuyas luces dan en la figura más importante, 
del sue
ño, cuya cabeza pende de estupor pesada sobre el 
pecho, y su mano derecha agarra algunas amapolas. A su lado 
se encuentra la muerte en la sombra oscura, con la cabeza 
echada hacia atr
ás, y las líneas de la figura expresiva de 
lasitud llevaderas. A sus pies hay una lira antigua, mientras 
que inmediatamente en el primer plano hay una mesa 
redonda ... Las dos figuras son j
óvenes, y la belleza de los 
j
óvenes pertenece a uno tanto como a los demás ... la imagen 
extra
ña y desemejanza de las figuras reclinadas.

29.    
∙ La dama de Shalott ~
(1888)  Tate Britain de Londres.

30.    
∙ La dama de Shalott ~
Fue encerrada en una torre donde tej
ía noche y día. Un susurro le 
anunci
ó que le aguardaba una horrible maldición si miraba en 
direcci
ón a Camelot: aunque desconocía en qué consistía la maldición, 
segu
ía tejiendo sin parar. Nadie la conocía, ya que vivía encerrada; 
algunos campesinos cre
ían oírla cantar por las mañanas, al amanecer, 
y se refer
ían a ella como a un hada. Su contacto con el mundo era a 
trav
és de un espejo, que reflejaba la ventana, que le mostraba 
Camelot. En las telas que tej
ía se reflejaba lo que ella veía a través de 
ese espejo, como las aventuras de los Caballeros de la Mesa Redonda. 
Un d
ía, a través del espejo, Elena vio a Lancelot y se enamoró de él. 
Dej
ó de coser y, sin poder evitarlo, miró hacia Camelot. En ese 
momento, el espejo se quebr
ó, las telas salieron volando por la 
ventana y la maldici
ón cayó sobre ella: bajó de la torre y cogió una 
barca en la cual no dejo de observar como se alejaba de Camelot y en 
la misma barca acababa muriendo.

31.    
∙ Pablo Ciliberti ~
Artista pl
ástico argentino.
Tambi
én en una de sus numerosas obras, representó un 
cuadro donde Pandora tradicionalmente como siempre ha 
sido, abre la caja.

32.    
∙ Bibliograf
ía.~
Wikipedia.
Apuntes de Historia del Arte.
www.poesiadelmomento.com
mpfiles.com.ar
sobreleyendas.com

33.    
FALLOS
Falta pulir el trabajo: 
La primera parte donde cuentas la historia y las 
fuentes, no est
á mal.
Autor de la primera poesia., no lo idicas
Concretar que el segundo poema es del autor del 
cuadro, Rosetti.
Referentes actuales de pandora: PULSERA, 
GRUPO MUSICAL, TIENDA.....EXPRESI
ÓN 
EN CASTELLANO