Los protagonistas
de la parábola
8
Un hombre acaudalado
Un hijo responsable, el mayor
Un hijo irresponsable, el menor
Los jornaleros de la finca del padre
La partida y la crisis
10
Nomuchosdíasdespués,juntándolotodo,elhijomenorse
fuelejosaunaprovinciaapartada,yallídesperdiciósus
bienesviviendoperdidamente.Cuandotodolohubo
malgastado,vinounagranhambreenaquellaprovinciay
comenzóélapasarnecesidad.Entoncesfueysearrimóa
unodelosciudadanosdeaquellatierra,elcualloenvióa
suhaciendaparaqueapacentaracerdos.
Sefuelejos,nosequedócerca,porlotantorenegóde
sufamilia
Malgastólafortunayvinounacrisisnacional,noestaba
listo
Encrisisfueaapacentaraloscerdos,elanimalmás
despreciableparaunjudío
La confesión
14
Elhijoledijo:“Padre,hepecadocontrael
cieloycontrati,yyanosoydignodeser
llamadotuhijo”.
Eso es lo que el hijo se había propuesto decir.
Pero también se había propuesto decir más:
“Hazme como uno de tus jornaleros”
Nunca lo dijo. El padre nunca le dio la
oportunidad de decirlo. ¡Quémaravilloso!
El gozo del padre
15
Peroelpadredijoasussiervos:“Sacadelmejorvestidoyvestidle;y
ponedunanilloensudedoycalzadoensuspies.Traedelbecerro
gordoymatadlo,ycomamosyhagamosfiesta,porqueestemihijo
muertoerayharevivido;sehabíaperdidoyeshallado”.Y
comenzaronaregocijarse.
Tan ilimitado es el gozo del padre y tan completo su perdón que
desea que su hijo sea tratado como una persona importante.
Sus servidores deben traer el mejor vestido largo, símbolo de alto
nivel social, y deben vestirlo.
En la mano debe ponerle un anillo, probablemente un anillo con
sello, indicación de autoridad.
Hay que ponerle sandalias en los pies, porque no es esclavo sino
un hombre libre.
También había un becerro engordado que iba a ser sacrificado en
alguna ocasión especial cuando se esperaban visitas importantes.
Aquí debió terminar
la parábola
¿o no?
16
El hijo mayor
17
»Elhijomayorestabaenelcampo.Alregresar,cercayadelacasa,
oyólamúsicaylasdanzas;yllamandoaunodeloscriadosle
preguntóquéeraaquello.Elcriadoledijo:“Tuhermanoha
regresadoytupadrehahechomatarelbecerrogordoporhaberlo
recibidobuenoysano”.Entoncesseenojóynoqueríaentrar.
ParasacaraluzelsentidodeestailustraciónJesúsqueríaaclarar
queelhijoarrepentido,aunquerecibidocordialmenteporsu
padre,fuerechazadoporsuhermano.
Cuandolafiestayasehainiciado,elhermanomayorentradesu
trabajoenelcampo.
Lepreguntaaunsiervo:“¿Quépasa?”Indudablementeelsiervo
sefelicitaporelhechodequeaélselehadadoelprivilegiode
impartirlelaelectrificantenoticiaalquepregunta.Llenode
entusiasmogrita:“Tuhermanohallegadoytupadrehamatado
albecerroengordadoporqueleharecibidodevueltasanoy
salvo”.
El reclamo
18
Salióportantosupadre,ylerogabaqueentrara.Peroél,
respondiendo,dijoalpadre:“Tantosañoshacequetesirvo,no
habiéndotedesobedecidojamás,ynuncamehasdadoniuncabrito
paragozarmeconmisamigos.Perocuandovinoestehijotuyo,que
haconsumidotusbienesconrameras,hashechomatarparaélel
becerroElpadresaleabuscaralhijomayorexpresandoasílamisericordiadeun
patriarcabueno
Elhijomayorconsiderabaeltrabajoenlafincacomoesclavizante(años
quetesirvo)
Seconsiderababuenoyjusto(nuncalodesobedeció)
Aunqueteníadobleporcióndeherencia,reclamaqueelpadrenuncale
dio
Seburladesuhermanorehusandollamarlohermano(esehijotuyo)
Mientealdecir“quehaconsumidotusbienes”pueserasuherencia
Conrameras.Sumenteestabasuciaysupusoloqueélhubierahecho
(noleconsta)