,nosésidesucosechaeraolohabíaanejadoconelhábitodeclerecía”,conesta
frasegeneralizaalosclérigoscomomezquinos.AntonioHazasseñalaqueesta
críticapuedeserdetipoerasmista,yaquesincaridadnosepuedesercristiano,y
para Lázaro la caridad no es una característica ni del clérigo de Maqueda, su
amo,nidelosotros.Elclérigo“comíacomoloboybebíamásqueunsaludador”
mientrasqueLázaroseteníaqueconformarconloshuesosroídosycínicamente
ésteledecía:“toma,come,triunfaqueparatieselmundo.Mejorvidatienesqueel
Papa”.
Despuéscuandoelclérigosospechaquelefaltanpanesensuarcaydecidetener
bienlacuentadecuántosson,Lázaroescribe:”yoporconsolarmeabroelarcay,
comovielpan,comencelodeadorar,noosandorecebillo”;lacríticahacalificado
estafrasecomoburlesca:Lázarovelospanescomosifueranostiasconsagradas
enelmomentodecomulgar.OtroaspectodecríticaquedestacaenesteTratadose
daconrespectoalafrase“cómeteeso,queelratóncosalimpiaes”,Covarrubias
señalaqueseestáatacandoirónicamentelacaridadcristiana,yaqueelratónno
sólonoes”cosalimpia”,sinoqueesunanimalsucioengendradoporlacorrupción.
ParafinalizarconelTratadoSegundo,Lázaroterminaescribiendocómosuamolo
echóalacalle:”santiguándosedemí,comosiyoestuvieraendemoniado…”,
“santiguándose” como si en realidad el clérigo fuera digno de hacerlo; “estuviera
endemoniado” siendo que el endemoniado es el clérigo.
LahonraylareligiónsonelementosqueseconjuntanenelTratadoTercerocuando
Lázaro comenta: “¡Oh, Señor, y cuántos de aquestos Debéis Vos tener por el mundo
derramados,quepadecenporlanegraquellamanhonraloqueporVosno
sufrirán!”,penarporlahonraloqueporDiosnopenarían“bienpuededeberseauna
intencionalidad crítica de carácter erasmista , puesto que esos nobles consideran la
honracomounverdaderoídoloreligiosoalqueofrecenmássacrificiosqueaDios
mismo”
Lázarodescubrequesuterceramo(elescudero)espobreporque“...nadiedalo
quenotienemaselavarientociegoyelmalaventuradomezquinoclérigo,que,con
dárseloDiosaambosalunodemanobesadayalotrodelenguasuelta”,lacrítica
quehaceenestafraseeshaciaelciego,puesvivíadelasoracionesqueenseñaba,
y el clérigo de las ofrendas que la gente hacía.
EnelTratadoCuartoloselementosquesevanaanalizarson:primero,elfrailedela
Meced;segundo,larazóndellamarleparientelasmujercillasy,porúltimo,las“otras
cosillasquenodigo”.LaordendelaMercedfuecensuradaporotrasórdenes
misionerasenAméricaporsufaltadeespírituevangélico,pueseracomúnqueen
estaépocalosquevanabuscarlugarenlosmonasteriosnolohacenparatener
unamejorvidaespiritual,sinoparapodertenerunamejorvidamaterial.Larazón
porlaquelasmujercillasllamanalfraileparientees,porqueteníanrelaciones
ilícitas,yaqueerausualhacerparecerqueteníanrelacionesdeparentescofalsas