El libro ilustrado de los signos y símbolos

Los signos y símbolos tienen su significado he a qui un libro que te mostrara alguna información sobre ello.

1. LOGCTIPO
TORTI;GA
S!nbobde1a:gl\id.
EERR. ~DUR.-\.
Símbclc de buena5i.J.Cm
Milesdesignos
ysímbolosdetodoelmundo
MirandaBruce-Mitford
ElLibroIlustradode
•
v
CEN";-AL'RO
Imei ec-cI'SIr.stinrc
C.U IOUItEUX.
TAROT
Canadehdt"C' i~¡ón

4. www
.esnips
.com.W.ebICOf1Y1llJ.icatio

5. El
Libro
Ilustrado
de
Sigr¡.os
y
Símbolos
..
~
..
"'
"
--
~"
""
,.
..
•
•
•
•
•
•
•
•
,
•
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
•
,
,
•
,
,
~
,
•
,
,
•
•
,
•
~
,
,
,
www
.esnips
.com.webICofM1\J.icatio
-
_.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
,
•
•
•
•
,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
,
•
•
•
,
•
•
•
•
•
,
,
•
•
•

6. •
Ro•
Ni ' I '<
\'8('["
L'f
,,,,
-'P
,
~
t.
l
¡ .:\
\11
PI\
.'
•
'.11'
F'
o
·[IlP,·'1!
..
..
..
•
www
.esnips
.com.webICorrm.Jrlicatio
•
r-------~
s
..J.
~~
€i
•
S
•
•
•
•
•
•
~

7. !
I
~1
nos
I
oos
El
Libro
Ilustrado
de
•
Miranda
Bruce-Mitford
•
•
•
TAPI ZDEl.
LE
O
~
'
y
Elt;-:-;¡CO
R.\,
'¡O,
c.1500
~m~~~
EDITORIAL DIANA
M
EX
ICO
WNW
.esnips
.com'webIConvntricatio

8. •
I{1
1"'
'',1
,"\
"
"fU
\P,
'''.1
.. '
ES UNLI
BRO
DORLIN G K
INDERSLEY
PRIM ERA
EDIC
IÓN, JUNIO DE 1997
EDI TOR
SENIO
R
EmmaFoa
ED
ITOR
DE
AR
TE
SE
NIOR
Sarah
Ponder
\
~
I · I
~'~'"
\
,(
J
Prohibidalareproduccióntotalo
par
cial
sinautorización
por
escritodelacasaEditora
Reproduccióndecolor
por
Colourscan. Singapur
IMPRESO
y
ENCUADERNADO
ENrTAlJA
POR A.MONDA D
ORI
EDI TORE
PR
IKTE
DANDBOUNDIN
rrALY
BY A.MONDA D OR I
EDrrORE
DERECHOSRESERVADOS
©
Títulooriginal:
SIGNS
&
SYMBOL..¡;¡
-Traducción:UrselFischer
c-,
Copyright
©
1996. porDorlingKinde rsleyLimited,Londres.
Inglaterra -Copyright
©
1997.paraMéxico,AméricaCentral.
Colombia,Venezuela .Ecuador, Perú
y
Bolivia,por
EditorialDiana,S.A.de
c.y
.-
Roberto Gayol1219.
ColoniaDelValle.México.
u.r
.,
c.r.
03100
ISBN 968
-13
-3002-
1
GER E
NT
E
EDI TOR IAL
Amia
K
ruger
EDITO
R
DE
DIRECC iÓN
DEARTE
Peter
Bail e)'
ED
ITORESDE
ARTE
Jo
annn
Pocock;
Mar
tín
Wilson
ED
ITOR
Shir
in
Pot
el
AS
ISTENTE
DEDIS EÑO
Ali
Cobb
DISEÑADOR
DE
DT P
Nico
laSt
udda
rt
INVES
TIGA
CIÓN
FOTOGRÁ
FICA
S
haron
So
uthren
PR
O DU CC i Ó N
Kat
yHa/m es
ÍND
ICE
y
GLOSAR
IO
Joan
naLane
0,\1'1
UI
'
\l['!
[._,
'K l l
li
~
I
'
•
www
.es
nips
.com.weblCo
1TY1Ulicatio

9. 1
'TRO DUCCI Ó N6
MIT
O LO
GÍA
S
y
RELIGIO
NE
S12
Deidades ant
iguas
14
j
udaís
mo
16
Crisrian ismo
18
Hindui
sm
o
20
Budi
sm
o
22
El Isl
am
24
Espíritus
ances
tra
les
y
natu
rales
26
Bestias
mito
lógicas
28
-
---
i'
-
--
-
ATURALEZA 32
E
lso
lvlu na
34
Latie
rra
vcielo
36'
Materiales
pr
eciosos
38
Pied ras
pr
eciosas
40
ja
rdin
es
42
Ár
bo
les
44
P
lantas
46
Alimen
tos
de
la
natu
ra leza
48
F
lor
es
50
CON
TENIDO
Criat
ur
asm
arinas
54
Insectos
y
otrasespecies
56
R
ept
iles
y
anfibi
os
58
Mamíferos
60
Aves
64
-
--
-
~
-
-
--
PUEBLOS
y
GEN TE68
Sexovf
ertilidad
,70
Elcue rpo
hum
an o
-?
1-
D
anz
a
vteatro
76
Magi a
y
amuletos
78
In
strum
ent
os
mu
sicales
80
A
mo
r
v
m
atrimoni
o
,82
Ind ument aria
84
joy
ería
86
Realeza
88
WNW
.esnipa
.corriwebICo
f1'V1Ulicatio
Utensilios
y
armas
90
La mu
ert
evel
luto
92'
Arquitect
ura
94
Ob jetos cotid ianos
,96
SI
STEMASDE
Sí MBOLOS 98
Es
critur
apictórica
100
Números
102
FigLll'a
s
y
diseños
104
Colo res
106
Alquim ia
lOS
Francmasonería
109
Ad
iv
ina
ción
110
Astro logra
112
Emb
le
ma
sher áldicos
114
Sig
nos
int
erna
ci
on
ales
116
Gestoscorporales
118
Glosario
12
0
índice
122
Agwd
eci
/1l
¡en
tos
128

10. Sl
l~;-";O""
-,¡\ lBOIO "
•
IN
TRODUCCIÓN
/-. -
>
L,I
p
mll
ln¡
~
l
ilTt'<dh [a
,icPmd
D,'II'
I1I1
.\
!l¡.l,ú f
'('1
lUl
IIH1)'1(I
a la
dicha
01
"1/
r"!IIr
l"
[,1
IU ll a ,
,-I
. lelo
Ill l.
110'11'1.
,-11111
11,1 '1>
/10
1'-'
Yla
(l
lbl';::a
a,-/a
('\I
all
Hl
"JlI
tll,I
,,,,
<lh¡'-[lh
..¡u
,
'I
'
)"~
l
¡Ul
r,
Jl IC
.Id
do mPllo
jt"'11'1l1l1()
,1l1l
01l
ra,
que
el
,'(/!ldd
"
'/"
<" '-'
11
11
la
d
l\
lI1t1,
olldl¡.l
üll
lJ
/
N
o
SÓLO
C
ONS
Tl
Tl
'YE:"
unaparte f
und
amentaldela
~
"
~
natura
lezahu
man
a.lasupervivenciay
la
reproduc-
,,"
@Y
ción,
sinotambiénlabúsqued a para hallar explicacióna
~
~
~
- losmisterios delavida.Al no
encontrarla.
recurrimos
~
A
"
asu
r
epr
esen tación
atravésdel lenguajedelos
/'
/:'
,. sím
bo
los.Tanto en unasociedad deconsumo
como
en
una
comu
nidad
m
eno
s desarrollada, vivimos
rodea
dos
el
eimáboeneseideasqueamenudo
po
seen
"i):
r1IH
ru
W¡
.O
¡¡IC.
\lO
dl [idia n(l
unelevadosimbo lismo. La
mavoría
denosotrosnosomos
conscientes
del
sentido
ni
dé
lsignificado-avecesnisiquiera de la
presencia-deestesimbolismo.porlo queign
or
amosmuchos
asp ectosdeeste tema.En
este
libroseexamina
la
naturaleza
delsimbo li
smo
y
seinterpretan
tantosímbo los
c
omu
nes)'
co
noc
idos
como
otrosdescon ocidos
¡
S
I
G
~
OS
o
SI MIlO
tOS?
Unsignoesunobjetoo
una idea
qu
erepres
enta
o señalaotradeuna f
orm
a
másomen os explicita. Por
ej
emp
lo.lapublicidadnos
recuerdael
produ
ctoque
:'PlI
!I,l!fl
<1rl.jll
lltllÚI
,·0'1
Jn
.;t"r¡
'),
'nfl
'
JcA
I(/bll1
1'1
tnplr
"
01
\
1
11
lllltl
anuncia:una
señal
en
la
da
públicaindica al
gun
adelas
c.rra crcns ticas
de
la
calle:
un
simplegesro
e
.\
p
r
e=,<
~
un
estadode ánimo.
Como
elmundomodern odesalía
nue
stro
sentidode ide ntidad.ame
nud
oad
optamo
s
sig
nos
paradistingui
rnos
:por ejem plo.vestimosde
unmodo peculiar o conunamarca
fam
osa.
Laf
unció
n deunsím
bo
loesmuyparecidaaladeun
signo_
y
muchas
vecesambas
palabrasseusanpar
<l
designar
lo
mismo.aunqueengen eralelsímboloposee
unsignific
ado
másprofundo.Esteúltimo,a
t
rav
és
desu
naruralecayapa riencia,rellejao re
prese
ntaalgom,ís
profu
ndo
que susimpleaspectohsiro. Por ejemplo,
unfuego
pue
desirn bolicarlasllamasdel sol.consus
r.rracrertsticas
decalor. luz
y
poder creativo
y.
po
r lo
tan to.see
qu
iparaconlalue rzaviralyel\'igor
mascu linoparacrear.Losdiosescreadoresdela
mitología.
posee
do
resdeesras cualidades, gene ralme nte
serelacionanconelsol.A
meno
rescala,algunosobjetos
como
\T
Ia
S
ocandiles tambiénserelacion anconla
image n delsoly.del
mismo
modo. con
el
do minio
mascu
linoylaluercavital.
www
.esnips
.com.webICof1.V1licatio
~

11. IN T RO DUCCI Ó N
(
~
m
h'
l,
l(l
,pr'
·h)
(fue
II
w,·
...
ln
l
la
ludw
.1
1"
lnl
,I \: (,(111
u
rJ(/
,O plent,·
SIM
BOLO
SANT IG
UO
S
Elsignificado
y
la
com
plejidadde los sím
bo
los haido
creciendod
ur
ant e siglos.
camb
ia
ndo
conelconte xto
cultural. Sin
embargo
.losproblem asque
pr
eo
cupaban
a
la
hu
ma
nidad
desde lostie
mp
osmásrem
oto
s se
mantienen máso
men
os cons tantes:
la
lertilidad.
tanto
de
la
tierra
como
de laraza
humana
. el nacimi
ento
.la
"ida
v
la
muerte
.
En-to doe!
mundo
los
símbo
los siempre
han
gozado
deun
valor
mís
tico.casi
sagrado
.yaque suscualidades
en
cierta
formaserelacionancon verdadesm
ucho
mas
profu ndas.Laluna
como
sí
mbo
loestan
pod
ero sa
comoelsol. Controla las mareas.atraviesadif
eren
tes
fases .de
sde
la
l
un
anu evaala
luna
llena.vsimbolizael
agua.la
gestac
ióny
el
alumbramicn ro.La;mujeres.las
criaturasde!maryde lanoche.ylao
scur
idadmi
sma
perte necena
la
esferaluna r.El
templo
deDelvaux
combina
diversoselementosdeesta imagencon
la
lunallena
que
a
lumbra
la misteriosa figurade
una
diosa .
Num
eroso s símbolosse valendeanimales)'plant as.
Unárbol pu
ede
r
epr
es
ent
arvidaycrecirniento
.y
el
Arbo !de
la
Vida esunsímbolo
univer sa l.En
un
grabad
ode!
~i
g
lo
\:\"1.
Cristo
ar ar
ece
cruci­
licadoenel A
rbo
dela Vida.
y'
su
cruci
fi
xió nse
puede
cons
i
d
e
r~
r
como
un
símbolo desacr ificio.
El
sac
rificio deun
dio
sesun
temacomú n:el del
derrame
de
la sangre
divina
para
asegurar
la
sa
lvac
ión
dela
humanidad
.
E
Nl
R
fL
AZA
DO
S ENLALU CH A
Laimagende dosseres
quc
r
epr
eselllan fuerzas
opuestas
esmuy'
cono
cida.
Un
mot
ivo
universales eldelavede
pr
esa
luc
hando
conla
serpient
e,tal
vez
elmássim
bó
lico de
todos
losanimal es.
Aquí,
e!av-erepres
ent
aelsolyel
firmam
ent
o.mi
entra
s
que
laser
pient
equese
des
liza
sobreel
sue
lo
y
el
agua sir
nb
olican latierra
y
elagua
('0
1110
fu
ent
e delavida .Launió n de a
mbos
re
presen
ta
lacreación .lafertil idadylasfuer=asde lan
atura
leza
enconsta nte tensión.
www
.esnips
.cTeblCOf1YT1lricatio

12. SI
GNO
S
y
SÍM
BOL
OS
En
laobrade
Henr i
Pierre
PicouHome n aje a lanaturaleza
losborra
squero
sde veranosediviertena los piesde
la
diosa
Querubín del siglo
xv
Juntoauna
calavera
El
Hado
o
Fo
rtunapreside
el
giroal
azardelarueda
LA
DIO
SA MAD REYLARU EDADELAFOR
TUNA
Elmotivodeladiosamadreo MadreTierrasee
ncuent
raen
todas las mitologíasy seremontamiles deaños. Sehan
encontradofigur as debarro
que
represe
ntan
mujeresde
voluminosospechoscomosímbolodefertilidady
que
se
remontanhastaveintemilañosa.
e
Todavida
humana
brotó
deestafigur amaterna
simbó
lica
y depe
nde
de ella.La tierra
misma seconsiderafemeninay
fértil,puesal serfecundada
por
laslluvias permite
que
lavida
surjade susentrañas.
Algunasculturas,
perp
lejas
antelanaturalezaarbitrariaya
menudo
crue ldeldestino,lo
perso
nificanenforma de
mu
jer.
Aveceséstaaparececonlos
ojosvendadosparasimbolizar
la arbitrariedadde sus
decisiones.
Junto
alazar dela vida,también
la inevitabilidaddelamuertees un tema
muy
común.El
inexorablepasodeltiempo seexpresademuchasformas,
desde la figurade unquerubínjuntoaunacalavera
huma
na,
hastala Iamilíárimagendel fluir deltiempoen
un
reloj de
arena;en
ambos
casossetratade clarasadvertenciasdel
destinoquenosesperaatodos.
www
.esnips
.co
reblCOf1.V1.Uicatio

13. En
Elgatoquesefuesolod
gato
euo
es
ni
amigo
fII
sin
'iCllle
..
delos
humanos
Il" T RO D U CC1Ó :-¡
~~
..............
~
Mart es.
de-
Leonora
Cemng
tou.
combina
criaruras
con
apar
iencia
degatoenunapasonal
visión
onlrica
Los
GATOS EN LAMITOLOGÍ AY LAIMAG INACI Ó
:-<
Elgatohasidoobjetodelaimaginacióndelhombre
desdelosantiguostiemposegipcioshastanuestrosdías,
aunque,aligualqueen el caso delbosque,susimbolismo
ha variado enormemente.Entrelos campesinossiempre
se haconsideradounanimalde trabajo,cuyoúnicocometidoconsiste en matar
ratas yratones;no obstante,hay algoensunaturaleza y suaparienciaque
le
confiereunsimbolismoqueserelaciona con lanoche,elmisterioyelaislamiento.
Por ejemplo,los gatos negros se asocian conla mala suerteylabrujería.Además,
Noobstante,au
nqu
eciertasimágenesseconsideren
simbólicasendiferentes sociedades, el significadodeuna
imagenconcreta puede
variar
deunlugar aotroy conel
pasodeltiempo.El bosque,porejemplo, es símbolode
retiroymeditaciónparaloshindúes,un lugar dondeelalma
está más cercadeBrahmán,laúnicatotalidadverdadera.
Sinembargo,en Occidente,el bosqu etiende a considerarse
como
un
lugar siniestrodondese encuentranladrones y
animales peligrosos,y sus sombrasrepresentanlos
puntos
másoscuros del inconsciente.
EL SIM BOLISMODELOS SUEÑO S
Enmuchaspartesdelmundoelsimbolismodelos sueñosse tratacon muchorespeto.Los
grandes sabios interpretanlas imágenessoñadas,que muchas veces se consideranmensajes
delosdioses, ylagenteactúa de acuer
doc
onestasinterpretaciones.Noobstante,enel
mundo occidental actualno se les prestamuchaimportancia alos sueñosyla gente ignora
gran parte delasinquietudesde susubconsciente.SigmundFreud se dedicóalestudio del
simbolismo de los sueños
y
descubrió suimportante relación conel anhelodelhombrepor
ver
cumplidos sus deseos.Freud creía quelos sueños r
el1
ejaban nuestrosdeseosmás
losgatosaparecencomopersonajesimportantesennumerososcuentos
infantiles.Tanto elgatoCheshirede
Alicia
en
el
país
delasmaravillas
como
el dela obra de KiplingEl
g(jto
que sefue solo
emananambigüedady astucia.
Enel
ant
iguoEgipto se adorabaalos gatos y el cultoa Bast se centrabaentornoauna
diosarepresentada
por
un gato.Las imágenesdeestosanima lesse reverenciabany losgatos
domésticossemomificaban después de su muerte,comolaspersonas,paraquepudiesen
pasaralavidaultraterrena.
Baseladiosagalo
dd
anriguo
Egipto
Alicia
se
(IICUCllIra
al
gdto
Chf.~hir
c
.
WNW
.co
reblCo

14. Lasimá,;enesen
Elsoñadoratrevido
resultansimplesy
descon
certantes
SíM BO LOSUNIVERSALESDE LOS SUEÑOS
De
spu
ésdeanalizarlos sueñosdemuchospaciente s,
jung llegó alaconclusiónde queciertas imágenes
aparecenentodaslasculturascomosímbolos,porlo que
formanparte delo queéldenominabaelsubconsciente
colectivo,basadoenlas experienciasyrecuerdos de
nuestrosancestros. Imágenescomola deverse
perseguido porun enormemonstruo,el ansia
por
la
seguridad,olospeligros queacechanen laoscuridad,
losexperimenta ensueñosgente de todoel mundo,de
modoque setrata deimágenes universales.
A estasimágenesuniversale
sju
nglas denominó
«arquetipos»que aparecenenelsubco nsciente de
millonesdepersonas.Existe el ánimaoprincipio
femenino,que se
puede
manifestarcomo diosa,reina,
princesa obruja: y el animusoprincipiomasculino,que
podriaserdios,rey,príncipe,hechicero
O
elmismo
demonio.Estasfigurassimbolizannuestraimagen de lo
masculino ylo femenino,y
pod
ríanserrepresentativas
deun aspectodenosotros mismos,denuestropadre o
nuestramadre,odeuna persona amada.
Otrosarquetiposincluyenla sombra,la personificación
de sentimientos de culpa otemor, enparticular de
nuestrosdeseos inconscientesuocultos.
SIGNO
S
y
SÍ"'IBOLOS
La obradeGoya
Elsue ñodelarazón
producemonstruos
muestracómolos
temoresquesentimos
dura nte
eldía
pucdeu
provocarterror
CI1
lanoche
profundos,que muchasvecestenían sus
raícesenlainfancia,yles adjudicaba un
matizsexualo erótico.Su discípuloCarl
jungllegó ala conclusióndeque el
simbolismoiba aún más allá delo
pur
amentesexual hasta alcanzar una
dimensiónespiritual.
jun
g quedó fascinado
por
la formaen
quelos objetosolaspersonescomunes
aparecen ennuestrossueñosinmersos
en uncontextoextraño,muchasveces
angustioso,eintentóencontraruna
explicación.Segúnél,muchasimágenes
aparecenen nuestrossueños como
productodirectodenuestro
subconsciente,amalgama de recuerdosy
emocionesque yacen en nuestro yo más
profundo.Confrecuencia nosomos
conscientesdeestosimpulsosque sólo
en nuestro sueñosurgenalas
upe
rficie.
Por ejemplo,un cepillopara el pelo
puedetraerrecuerdosdela infanciacuando nuestra madre nos
Enestaminiaturanindu,losnombresalacan a
un
cepillabaelcabello,con lo quesimbolizala imagendeunamadre
gIga
nte
en
unpozo,
Jo
querep
rese
ntala«sombra
10,
esdecir.
los
deseos
báS
ICOS
que
mrenrcmos
enterrar
cariñosa;sinembargo,otrapersonatalvez hayasidogolpeadacon el ",
el
subccnsctenre
cepillocuando
aúnera niño,de formaque susasociacionesresultarán
muydiferentes.En elcuadro deMagritte
El soñador
at
rev
ido,
unhombresueñaconuna seriede objetos
mundanos carentesdeaparente relación entresí, pero
que en ciertaformase relacionan deunmodo
significativo en su subconsciente.
WNW
.eSn1p8
.com'webICommtJ'licatio
.!Q

15. IN T RO D UC CI ÓN
5upermanes
el
superhéroe
de
nuestros
días,
al
p
ersoniJicar
todolobueno
y
poderoso
DI
O SES.DIOS ASYSUPE RIIÉROESDEHOY
Algun ospersonajesmodernosde ficciónas
ume
nla categoría de un
semidio ssemeja nte ala delosantiguoshéroes griegos.Creacionescomo
5uperman no seconsideran reales y, sin
embargo, personificanelclásico
arque tipo masculino dela
pod
erosa
yheroicalucha afavordel bien yla
justicia.Conla
denunc
ia delos
malesdel
mundo
,estas figuras
apelana
una
necesidad
innata
en
elinterior detodos
noso
tros.
Otros que también
resp onden aestanecesidad
son
lasestrellas delamúsica
pop,
los
deport
esyelcine,quepara
algunoshanllegadoa s
upl
ant
ar
alos diosesde antes.Desd ela
muertedel «reydel
rack
'n
rall
»
Elvis Presley,por eje mplo, su
pu
eblo
nat
al,Graceland, se ha
convertidoen u
ns
antuario ylugar
deperegrinajepara millones de
fielesadmiradores.
T
amb
iénloshéroesdel
dep
orte
atrae namuchosseguido res,
especialme
nte
entre loshomb res.Elsentidodeidentidadde
grupo
-ylapasión-
que
inspiranresultaevide
nte
encualquierestadio
de fút
bo
l,c
uando
las gra
ndes
masasdeseguidoresvitoreana
sus
héroesen mom entosde enfervo rizadaadmiració n.Elmismo
fen
óm
eno sedaenlos conciertosde
rack
,
donde loses
pec
tadores
enciendenlucecitaso velasparaexpresarladevociónporsus
ídolos.Elimpresionante
mar
dellamastitilantes vue lvealorigen
delsimbolismodelfuego en lasreligiones y culturasdetodo el
mundo.
Elpúblicoenlosconciertosderockexpresa su
admira
ción
y
reverencia
CO/1
unavelaencendida
para
susí
dolos
EL
SIMBOLIS MO MOD ERNO
En elmundoaerua l,los
símbo losc
ons
erva nsu
pode
rde sugestión,au
nq
ue
tal vez
seamos
menos
conscientesde susefectos
que
en elpasad o.Algu
nos
sím
bolosse han co
nservado
co
nsta
ntesdura
nte
siglos,
otros
han evolucionado
yhanmodificadosu
significado, mi
entr
asque
otrosprovienende é
poc
as
másrecientes.Uno de
.. los símbolosmás
¡\ell
Armstrongda«ungran
d.. h
salto
pa
ra
lahumanidad»
rarnancos quea
surgidod
ura
nteel
transc
urso
delsigloxx esla
nub
eenforma
dehongo dela
bo
mba
atómica,la cualsin
duda represe
nta
laimagenmáximadela
gransombra dedestrucción
que
lah
um
a-
nidadhaproyectadosobre símisma,al
A
menudolaes
lrt:
l/adecine
parece
lite
ralmente
másgrandequeenlarealidad
abrir lacaja de conocimientosdePandora.
Una imagen
mu
cho
más
pos
itiva fuela delallegada delhombrea laL
un
a en
1969
,presenciadapor seiscientos
millonesde
pers
onasen todoelmu
ndo
.Esteacontecimie
nto
seconvirtió enel
símbo
lodelespírituindomable
delhom
bre
y de sucons ta
nte
necesidad de conquista.
wtiW
.o.nip•.
ey'f'W
0
bIC
OIlVlUlÍC
atio

17. ,
'
,
'

18. MITOLO
GÍAS
y
RE LI G I O N E S
AT
EN EA
Aten ea,hijadeZeus , fu e
ladiosa dela sabi duría
y
dele
stud
io,pero
tambi én dela guerra
(motivopor
el
cual
llevabayelmo).También
aparecerepresentad a
conun bú ho;Atene a
era lapatronade Atenas
y
elb
úho
,suemblema
PO SEID Ó
:-J
Poseid on
(el
Ne
ptuno
romano),
hermano
de
Zeus
y
dios delos
mares,si
mbo
lizaba
las fuerzas delas agua s .
I
Llevab asiempreun
triden:e.símb olo?ela
crea
oon
,ypro teglaa
losnaveg
ant
es
En elsegundomilenioa.
c.,
la religión
egea se centrabaen elcultoauna diosa
madre,peromástardeel núcleodela
civilizaciónsetrasladóalcontinente,
y
los
griegos
empezaron
aadorara diversa s
divinidadesqueluchaban, reñían
y
amabancomo loshumanos.
ZE
US
Zeusfueelrey delosdioses
y el
dios del cielo.
Sus con sa bidas
conqu
istasamorosasreflejanla
conquistagriegadeungran
núme
roderegion es
enemigas ylaasimilació ndelcultoaladiosa
madre.
EROS
Eros,Cu pidopara los
roman
os. era
el
símbolo
delamorterrenal.Hijo
deVenus ,llevaba
siemprearco y flechas
paraatravesar
el
corazóndesusvíctimas,
defo rmaque éstas se
en
amor
asen
apasiona
damen
te.
GRIE
GOS
ApOL
O
Apolo,hijode Zcus,era
el
dios delsolquehacía
madurarlos frutos dela
tierra . losrayosdel sol
co nstituíansusflechas.
Ta mbién fue diospasto r
y
delamúsica
AM() ~
-RA
Eldios creado r Amón se
fusionó conRa,el dios
delsol,par aconve rtir se
en
Arno n-Ra.
Sele
conocía como(el
oculto»
y
simbolizaba
lafuerzadelviento
y
el
alma de todaslascosas.
Inclusoel resto de
diosesfue incap az
de pene trar ensu
mister iosanaturaleza.
ANUBI
S
Anubis,el dios de la
mue
rteconcabeza de
chacal,fue suplantado
por
Osins.
Sin embargo.
siguiósiend o prote ctor
delamuert eysu
imagensegra baba
confrecuenciaen las
tumbasdepied ra.
OSIRIS
Originalmente,
poderosa
diosadela
fertilidad.Osiris fue
ahogadaen
el
río Nilo,
su
cuerpo
se
desmem
bró
y
se
repa rtió por
el
valle del
Niloparaquesucarne
diese buenascosechas
Más
tard e volvióa
renacervseconvirtió
ensímbolodela
resu rr ección . así como
en ladiosadelmund o
oculto, delmásallá
Con frecuenciasele
ilustraenfo rma de
momia
TIIOT
Se repres entade varias
formas:comohombre
concabezade ibis,
el
sagrada de los egipcios ,
o como babuino(los
dosanimales que se
leconsagraron). Thot es
el du eño dela Luna, del
ti
empo
y
el cont ad or
delos años.Ayudaala
mue rte
y
protege a
Osir
ts
Losdiosesegipciossurgierondela fusión
de dosculturasanteriores:en una, los
diosesaparecían en formahumana
y
en
la
otra,conaspectode animales.Poco a
poco
evolucionóhacia
una
religióncentradaen
elcultoa lamuerte.
EGIPCIOS
Nu
T.
LADIOSADELCIELO
Nur era ladiosadelcieloen la mitología egipcia :aveces se le repre
sentaba
tendi datocand oelsuelo co n losded os delospies
y
delasmanos , con su
cuerpo ar
quead
opara imit arelarco delcielo.Las estrellas ensu c,'uerpo
sigm ñ
can
laVíaLáctea,
y
aparece rodeadade signosastrológicos
IS1S
y
HO RUS
IstseralaDiosaMadre.
reinav
hermana
de
Osiris. Aquíapa rece
dán
dolede m
amar
a su
hijoHorus.Sucorona
tien e forma detrono,
lo que sugiere que en
su origen erauna
personificacióndel
tronode losfar aon es
D
EIDAD
ES
ANTIGUAS
LAS RELIG
ION
ES ANTI GUAS
deEuropay Egiptoya no existen c
omo
creencias, pero sumitologíaha sobrevivido.Talc
omo
ocurrecon el
hinduismomoderno, estas religionessecentraban en
un
afamilia de
dioses queenmayoro menor gradocontrolabanla existencia de los
h
om
bres,y
un
a granparte delaactivi
dad
hu
mana sededicabaaadorar
ycomplacer aestosdioses.Mucho s deellos siguen vivos en
nu
estra
imaginación y susimbolismohaquedado asimilado ennuestro
lenguaje,nuestra
mús
ica,nuestrapoesía y
nu
estroarte.
Hoy en día muchoscom
posit
oresde cancione s aúnca
nta
n
a Venus, símbolo
un
iversalde la belleza femenina,
ya
Cupido ,cuyasHechasatraviesanelcorazón delenamorado.

19. A
T
t
!'O
t
A
t
~
-
BJ)Ho
pá
,g.67
EGIPCI O S
t
i'<"
CHACU
pág,
62.F...
RAÓ"l
p.
88,
r
l
R
A~'
JD
E S
pág.
94
GRI FGO<,IRo
\l
"",,o ,>r....'
Aro
LO
pág.
.35;
V
E
"
l
~
S
y
CU PID O
pág,
82
Un!
..
[:'01'
NU EVE
pág.
103
TllO
R
IL
~
\l
~ R TJ
L
L
O
pá~,
90
CERN U
;-'¡
Ü
Eldios cornudoCc
mu
nose
pued
eenco nt rar en
todas
las cultu rascélticas.Aquí aparece conastas
deciervo, ac
omp
añadoporanimales , En su
mano
izquierdasujetauna serpiente ca. ncabezade
carnero.sfmbolodela fertilidad
ESCAN DINAVOS
CELTAS
Aunqueenla épocaprerromana los celtas
del continente
europeo
y
delasislas
británicasadoptaronalgunosdioses de los
conquistadoresromanos,ellosposeían
sus
propios cultosaun dios creador. una diosa
madre
y
unosdiosesde lanaturaleza.A
vecesserepresentaun tríocompuesto
por
diosas madre delalertilidad.
DIQS
concllbe;:ll
de
llslll
de
w'llldo
EL
NACJ
.~
!IE.\'ro
DE
VP,' ¡
;\
,S
A"ln
RO
BOT
l1n
Lu
.h
.14H!
ESTATUA
ROMA"lA
DE
BRO"lC EDE\'E K L'S
Lllni'lfalIevllImil
gUlr'l illJ a
de
mina,
elárbolde
Vemh
:r
o
,h..,
..
¡'
..
~
';
~
.
:-
1
..
MA
RTE
ElhijodeJúpite r y
Juno
,
Man e.era
el
diosde la
guerraygozabadegran
re
speto
entrelos
romanos .Sele
representaa me
nudo
con unalanza en una
mano
l'
un esc
udo
enla
arra. E mes demarz o
derivade sunombre.
BACO
Baco. diosdelvino,por
10generalsedescribe
como unjoven
hermoso,cuyoculto se
caracterizaba am
enu
do
porgrandesorgías.
fLORA
Diosadelaprimavera,
el vino, los frutos.las
floresy
el
grano;es
el
símbolo
de
la
fertilidad.
Se celebra banfiestas en
su hon o r.
MI
N ERVA
Minerva,la diosa
guerr
er a,aparecea
m
enu
d o conarmad ura.
Com o suco
ntra
pa rtida
griegaAtenea.Minerv a
repres
ent
alasartes .la
sabíd u rray
el
estudio.
ELNACIMIENTODE
AFROD
ITA
/VE
NUS
E
l
nombre
de Afrodita significa..nacid adela espu ma",
ya
que,
segúnelmitogriego, ladiosa apa recióen
el
mar,emergiendo de
una en
orme
concha. Estaimage n ha
atraído
laimaginaciónde
poetas
ypint oresde tod oslos tiem pos.El poet ainglésAlfredLord
Tennysonescribió
sobr
e..la hermosaAfrodita,frescacomo la
espuma».Tanto
entonce
s c
omo
aho ra,Afrodita
simbo
liza
el
amo r
y
labelleza.Suequivalenterom an a,Venus,gozadela
misma fam a.En laparteinferior sepued e verla famosa
pint uradeBouícelli.en la
que
el
diosdelos vientos
occidentales soplasuavementeparaquelabella Venus
alcance laorilla,
donde
una ninfala espe rapara vestirla .
Lospueblos nórdicos,que vivíanenun
1
1--
- --- -- - --- -- - - -- - - - -- - - -- -
---,
climaduroeinhóspito.adorabanalos
diosesdelos elementos
y
delanatura leza.
Consu veneración
y
respetoconfiabanen
controlar lasinclemencias deltie
mpo
.
MERCURIO,J
ÚPIT
ER,JU N O,
Ar
o
t.o
Mercurio.díosdelos merca de res, llegótardeal
Panteón , en un ti
empo
en
el
que
el
comercio
florecía.Aveces seleequipar acon
el
diosgriego
Hermes.mensajer ode losdioses. Aquí apa rece
pesand oenunabalanzaatroyanos
y
griegospara
decid ir
el
vencedor
dela guerra de Troy a. j un toaél
vemos a
jú
piter
(el
Zeusde Greciaj-j uno. espo sa
de
Júpiter
y diosadela luz ,
el
matrimonioy
el
alumbramient o,
yApelo.hijode
Júp
iter.
ROMANOS
Losromanos
adopta
bandivinidadesde
todas lasculturasconlas queestablecían
contactos
y
tamolosdioses griegoscomo
los deotrospueblos conquistados
formaronparte deloscientos dedioses,
diosas,semi dioses
y
espfritusque
dominabancada unodelosaspectosdesu
vida.Losromanoshonraban
y
adoraban a
sus diosespara asegurarsesuprotección,
tantoen estavidacomoen la ultrarerrena.
ODí!'",
TU
OR.FREYA
Estetap iz delsiglo
XII
repres
enta
las tres
divinid ad es
esca nd i
navas.Odtn
,
diosdela guer ra
y
de la
inteligencia.sepodta
transformaren
c
ualqu
ierfigura.AThor
se le
temía
porser
el
diosdel truen o, cuyo
m
an
illaprovo cab alos
rayosFreya eraladiosa
delafertilidady del
L
--'
naci mie nto.

20. MnOlO GfA S yRElIGI O NI:::5
Nil\¡ODU1{"\~Tf
LAORACIÓ N
Esteniñosehacolgado
su¡efillinritual
alrededor de su brazo
).su frente.Secreeque,
alsujetarla..palabrade
Dios» deestamanera,
se acrecientala
humilda d . Además
lleva unt¡lUi¡ochal
parala
oración conuna
borlaencada
extremo
quesimbo lizalos
cua troángulosdela
nen-a.
LIBRODE
ORAC IÚN
Es te librode
oraciónde
plata fue pro­
bablememe
un regalode
BarMitzva
cornocele­
bración
oficia lde los
niñosal
cumplir
1Jaños
K¡pÁvtLTtLLIN
Losho mb resjud ío s
sue le nllevarunkipd
par;lcub rir sucabezaen
señalde respetoa Dios.
Lo sIl:jil/illco nt ienen
pa
sajesdela Tora yse
llevandurantela
oración,
TE rlll lN J
t.mso oeUIlAUON
ntPl.ATA
'NWW.esrups.corffi'eonvnincatiO
EL~HJRO OELASLA M ENTACiO NE S
Ésteeselúnicomurodeltemp lo de'I er u sulén
quesobrevivió aladestruccióndelos romanos
en el año70 d.eRe pr esent a unsímbolotanto
deltemplomismocomodelaco mu nidad judra.
reselluga rmás sagrado paraelperegrinajeyla
veneración.
L
asplegariasu
oracionesTienenun
p
apel
import anteenel
judaísm o.(amoen la
sinagogaco moencasa.
Los j
udíosdevotosrezantresvecesaldía,ytodos
vanaorarenelsab ar. su
día
sagrado.que seinicia
alponerse
elsolelviernes.
ASPECTOS
DE LAORACIÓN
VISTA MH1 IFV "'lll~ J ~RUS""lf'"
JERUSALÉ~
Jerusalén,laciudad
santadeljudaísmo.el
islamyelcrist ianismo.
fue laprimera capital
delantiguoreino Judío
yellugardelsegundo
temploconst ru id ohace
(resmil
años.Pa ra los
hebreosla
ciudad
seha
co
nvenidoen elsímb olodelapatriajudía
llAN UKKÁII(jANllCÁ )
EstamOlOrandeocho
brazosseempleapara
lacelebracióndela
Hanuhkáh.fiestasde las
luces.Lasvelasse
enciendenduranteocho
nochesconsec utivasparaseñal arel milagro
deunaprovisión de
acetre
sacramenta l que
duró
esenernpo.
cuandolaluzeternade
J
erusal én se volvió a
encenderen164a. C.
SHOFAR
Elcue rn oshoJarseñala
elaño
nuevojudío,
Rosh Hash ana .y
recuerdaalosheb reos
qu edebenarrepenti rse
amesdelDía delGran
Perdón.ElshoJaresun
cue
rno
decarneroen
recu erdodelaru mal
queDiosdioa
Abra h a m
parael
sacrificio .
LosJ<1S1r1<lIl):ulv .l
~jmboli::an el(o:jlll/lbrio
¡/fIU111Va (}
ELJUDAíSMO S URGiÓHACI A ELSIGLOXIV A. C,yse
convirtióen unareligión deunmarcadom
onoteísmo,
basadaenun diálogoentreDios,
Yahveh,y su pueblo
elegido,los
judíos.Los patriarcasdel judaísmoson
loslíderesantiguos,Ab raham,su hijo Isaacy su nieto
jacob,cuyasobras serecopilan
en el Génesis,el
primer libro
delaBiblia.En la
anualidad
los
judíosse
encu
entranen
rodasp
anes del
mundo,perotodos
estánunidospor
unamisma cultura
basadaenla
histo ria
judía,
susleyes
yla
vidafamiliar.
LAESTRELL,\
DE
DAVID
Elsímbolo
principaldel
judaísmoJ'del
estadojuroes la
estrelladeDavíd. Sus
triángulosrepresentan
elsol.elruegoyla
energía
masculina
entrelazadosco n laluna,elaguaylaenergía
femenina
MEZuzA
Segúnlatrad ición, la
mezuzésecolocaen
elpos tedelaentrada
delanteracon una
minúsculainscripci ón
con
palabras
defa
Biblia.Éstaspidenal
puebloelamoraDiosy
resumenelcorazónde
lafejudía.
JUDAÍSMO

21. ]UDAÍs;\IO
FRUTO
r:1TRIC O
S l~ l~()L()
DEI
CORAlC1:-.
Hoja,
tejidas
depalmera,
muro
-esalla
repré,;entan
lawli.mna
vertebral,
l°la°l~;\(b
Vt:.4.sr:
TA,\1B I É,...·
IL \"H K KÁH ¡;~ .SIFH
pdg103
JL'I J.\ i~\'o ¡; :iJ~CR 1<;T 1A~ IS~tO
pJgs.18-19
L\P .\~Cl'AJlIlJ iAra­
Auxnvro,LltLA
;>;.ATUR AlEIAI'á g.\48 -49
l."rsIufLL,\DE]l A\'1 1J...".
SELL ODESALlJ\I()1'
pd,(.lOS
EL"AC HllE "1TODELALEY
Jl' DiAlL"dCERnoI'ág61;
ELnRW pJg.60.DIU
I'ág103
LAFIESTA DHSUCO'!
La fiesta delSucor
conmemoraelcamin o
facilitado
porDiosa los
ju díos
cuandocruzaron
el desiertoparallegara
laTierra P
rometida.Se
construyenchozasy
cabañaspara lafiesta,y
se te
jenlulavsa basede
hojas
depalmera ,mirto
vsauce,que simbolizan
lo scobertizosdond e
encontraroncobijo
dur ant e
elviaje
Enla
finladrJ
5u[()t,.¡
lulavsr
lleva sinf
veces
alrededor
del
lemplo .~~
J
ELMANTODELATORA
Portradición,losrollosdelaTorá
secub ren
conunmantobordado ,
ta
ntoparaprotegerloscomo
paraenfatizaraún más
elaura
de su
preciosidad.
rAIJO
I"D ICADO R
Lapianade
cordero
conmemora
105wrdem.\
quese
mataro nen111primera
Pa(ua
~La[()f()nanIU I.limbolodela
Jor«.pon Juefilarepr esent ala
wm na (iónglor iosadelavida
judla
Lasnueces
)'lapastade
frutas reprncm a n
losla d nll os)'el
morteroemp icad osenla
consu vcctonde
lascil.dadese ¡.:¡pcias
Pesach,lapala/ira
hebrcapara.designar
laPa.\cua
Lalechefrnw
recuerdala.\
IrugaJe.\comid a ,
-deland a \'itud
.,
,
TORA
LaToraes laley judía.quecontienelos
613 man da mient osde Dio spara
elpueblode
Is rae l. Losrollos
dela Torárepre sentanla palabra
deDios
y
seconsiderantansagrado sque nadie
_..,;;..~__puedetocarlosco n las manos.Se desenrollan
sólo conayu da de unas asasespeciales
Elhuevoesun
simbolodela
primaveraydel
Irenacimiento
I
ELPLATOT ÍPICO CO NLA COM IDADELAPAS CU AJU DíA
Elplatode!sedaese!principaldela comidadelaPas cu a
ju d ía. En él aparecen
pequeñasporcionesdetodoslos
alimentosceremonialesquetienen un
pape!importante
enlahistoriadeléxod o de losJudíos
MATZÁ
AGUA SALADA
Uncuencoconagua
saladarepresentalas
lagrimas derramadas
porlosjudíos durante
sus
añosdecautiver io
LAPASCUAJUDÍA
MoJSJoSIJAJASVODEL.\WNTESJ.\'AJ,SEGÚ :-JDORE1865
L
a Pascua judíaconmemoraeléxo dodel
pueblodeIsraeldes deEgipto,cuando
elángel de lamu er te pasó
poralto alos
israelitasysalvó
susvidas.En elscdev,
elplatoparala comidaritual,los
alime
ntosso nsímb olos
de los ingeridosen
e!éxodo
ELNACIMIEN TODE LALE YJUOÍA
Dur ant e ellargo viajedelos j udíosdesdeEgipto,
dond e habí an
sidoesclavos,Dios habló con
Moiséssulíder,e hizoun pactoconellos .Escribió
con fuegosu sdiezma
ndamientos para elpu eblo
Judío
sobretablas de piedray estab lec ió unas
reglas paralaco
nductamoralyreligios a del
puebloelegido.
www .esnips .cp<¡VwebIC~

22. o
..,'
,
PALO MA
JuanBautistaviocómo
elEspírituSantosele
presentabaaIesusen
formadeunapaloma.
LACO RONA DE ESPINAS
Lacoronadeespinas
queCristotu vo qu e
llevares un sím
bolo
de sucru cifixi ó n
ROS ARI O
El
«rosario»
posccdos
significa d os:
el
primerose
refiere
ala
repeticióndela
or
aciónAve
María,yel
segundoalasanade
cuentasqueseemplea
paracontarlosmisterios.
Elcap ilel .
tiJrdodr
Dios(j(lf
sé'iíalaal
,./ ciclo
ELrEZ
Elpczesotrosímbolo
de
Cristo,porquelas
pr
imerasletrasde la
pal ab ra Jes uc risto , Hijo
de Dios,el
Salvador,
fo r ma n la
pa labragriega
i(hlhusope z. Laimage n
detre speces
entrelaz ad osrepresenta
la Trinidad:elPadre,el
HijoyelEspírituSa nt o
ELC.ORD ERODE DIOS
Elcorderosa cr ificad o esun
símbolodeCristo.Juan Bauti s ta lo
describiócomo«e]corderode Dio s
quequitaelpec ad o delmundo>;
Enestebáculo(cayadodel
obispo),elcorderorepr es e nt a
la
salvacióndel fielcreyente.
LACRUZCElTA
Elanillo en
lacruzcelta,
imagende loscristianos
irland es es ,simboliza el
sol
ylaeternidad.LA CRUZ RU~A
LACRUZDE
CONSTAl\TIl\O
LA VIRGENMARÍA
Enla sigle sia scatólicas ,tantolaro m a na comola
ori
enta l(griego- ortodox a),Mar-ía, la
madrede
Jesús,es porsím ismaunsrmbolodeculto.Ella
intercedeentreloshomb resyDios,yavece ssela
d
enominaMadre deDios.El cultoa Marta
es
similaraotrosded ic ad os alasdios a smad re,y
surgiódela necesi da d de una fig uramate rna
LACRUZDE
"M,PEDRO
tt
LACRUZDJ\' KLA
LA CRUZ
L
a cruzaparecebajodiversasf ormas:SanPedro
fue crucifica do conlac abeza haciaaba jo;lade
Con s ta nt inocom bi n ala chi ylarho:elancla
com
binala cru zyla med ialu nacre c i ente,
sí
mbolo de Marra:lacru zrusainclu yela
inscri
pcióny
elpiedelcrucifijo.
CRUCIFIJO
La im agende
Cris to enla
cru zes un
obje to de la
d
evoción
cristia na .Es
el símb olo
más
"
nr°rtante
decnsua­
nismo,un
rec
ordatorio
dequ e ,
aunque
Jesús
rnunescen
lacruz,
triun fó
sobrela
CRUC I~ IIODANf.,
DECOBR EDORADO
,OBREMADERADE
R
OBU'TALLADA
CRISTIANISMO
JESUCRISTO
Este mo dernoiconorusomuestralafo rmade
bend icióndeCristodelaiglesiaor ien t al .Elpu lgar
l
ormaun círcu lo co nel anula rmientra squeel
de d o ín dice
yelcorazón
secru z anentresí.Esto
significachi
yrho,lasdospri m e ra s
letrasgriegas
desu nom b re.Los i conosse contemplancomo
ilu
straciones de lasverd ades es pir ituales
J'vIITÜLOGÍASyRELIGIONE S
ELCR ISTIANISMOTIEN ESUSRAíCES en la fejudía;e!AntiguoTesta mentode
laBibliacontienelasprofecíasde un Mesías
(e!Salvador). Loscristianos
creen queestasprofecíassevieroncumplidascon
e!nacimientoylavida
de
jesús,quien,según la fecristiana,es e!Hijo deDios.Susen señanzas,
recopiladasenlos evangeliosdelNuevoTestamento,enfatizanel
amor
fraternoyla compasión,yson
muyricos en significados simbólicos.
Desd e su nacimiento,hace
dosmil año s,la Iglesia cristianasehadividido
enmúltiples grupos,pero todoscoinciden en lacreencia de queCristo
muriópararedimir los
pecados del
mundoyque su resurrecci
ónsignifica
lasalvación.
LA IG LESIA
Lapalabra «igle sia» des ignadosconceptos:
eldel
conjuntodeloscr istian o sy el lugardondese
congreganparaa doraraDiosLanaved.euna
iglesiallevaenlatínel nombredebarcaL.m= -------l
.....~__Vl~__VlV'O'__Vl.....-e-.........._..........,..,"""""'__.._"'··-:. snips.í:orriM.blColMU1icatiO:vl""1"""'''''--............,............,.....--Vl~--Vl~ ...........
lB.

23. CRiS TIANISM O
ene,
P~WL:Al\O
jt'iol: C RI Hot" L"~ [C:ORMO
pág.28:ff\¡ IXpdgJI:
TRIGOp clg.46 :CRI.\TLRAS
MARISA'iopdg54:
LAVIRGO,; ~1 .\Rl.\~
ElLF;,;c.UAj FTJfLAR(l~.-\
r<i851;LAAlU':!::;';,\\El
(R I~IlA:'<lI~\ ll)p<ig5J. 106:
bTRLlll\DE\1,111pág.55:
I.A~An[JA~[NH
I.RI>IIA"IS ~IOp<ig56
LIBRODlllORASM lDJl\-Al
VINO
Elvinodela
com uniónesla sangre
deCristoderramada
porlahumanidad.
PAN
El pan simbo liza el
cuerpode Cristo. En
lacomuniónse ofrece
en form adeoblea.
D
urantela últimacenaconsusdiscípul os.
Jesú spartió
elpanyvinioelvino.bendijo
ambo
s)'losrepartió
entreellosdiciend oqueel
panerasucuerpoyelvinosusangre.Alimitar
estoenlacomunión.
loscristianos
participa n
ritualmentedel
cuerpoyla sangre
de Cristo
COMU NiÓN
NATIVIDAD
Jesúsnacióenunhumilde
establo}'viviósiempre
con sencillez.Talesinicios enfatizanla riqueza
espiritualdesusenseñanzas.
MARiAMAGDALENA
Marta
Magdalena,que
habrásido prostituta ,
rep resent a
a
lapecadora
quehacepenitencia.
FRANCISCODE Asís
San Francisco encarna
lapureza
yla sencillez.
Se
dicequepredicaba
a lospájaros.
SAf"CRISTÓBAL
SanCristóbalcruzó
unrío conunniño a
cuestas;ésteeraCristo
Pordiosele conoce
comoelpatróndelos
viajeros.
Lo sCVAr/10 APOSrOl. ES.Al UR TODl;IlEIlO.152 31526
lo sCUATROAPÓSTOLES
Cristoenvióalos apóstolesapredicarelevangelio,SanJuan(i zquierda),uno
de losautoresdelevangelio,lleva su libro.A su lado está Pedro,conla llave
del Reino de losCielos. Pablo sujeta unaespada
yunacana,
quesimboliza n
su mart irio
ylas iglesias quehabta fundadoresp ectivam ente;a suderecha,
Marcos
sostienetambi énsuevangelioenlasmanos
SANJUA NBAUTISTA
JuanBautistafue el
últimodelosprofetasdel
AntiguoTestamento
yel
primerdiscípul ode
Jesucris to. Anuncióla
llegada deCristo
yle
bautizó.Fue decapitado
pordese ode laesposade
Herodesydesu hija
Salomé.Sucabeza se les
present ó sobre una
bandeja.
SANTOS
Los santoscristianos fueron personasmuy devorasqueviviero n-y
frecuente mentemurieron - porla causacristia na, porloque fue ron
canonizados porla Iglesia.Existenmilesdesantos, ymuchos
de ellosaparecenrepresent ados en esculturas
ypinturas,
siempreconalgún atributo
característico de su vidao de su
PINTl:RA5DE
mueneAsanFrancisco de Asís uxlCO'>O
poreje~plo,sieml?resele ve' SER BJO.
-d d . 16 "
acampanao e pájaros ti
otrosanimalesyasanta
Catalinajuntoauna
rueda,mientrasque
san Juan Baut ista
lleva sucabeza
cortarlasobre una
bandeja.
LIBRO S RHIGIO SO S
La Biblia se
divideen
elAntiguo )'el Nuevo
Testamento;esta última
part e se ocup a de la
vida>'delas
enseñan zasdeJesús
ysusapóstoles. Para
algunaspersonas ,la
BIbliaesla palabra
directade Dios.Los
librosdehoras
conteníanmeditaciones
L --'sobretemas religiosos.
WNW.esnips.'cwebIConm.J"Ycatio

24. m l~a n
I!llcialos
(Ual ro
.ss:
I
•
I.a~numero sa s
mlltlOI
simnoli: a tl
losmi%rles
(l\palO ~de
/adeidad
5111\' A
Shíva. quesignifica prósperoybenigno,
orígínariamenteun diosdelamontaña,encarna
la destrucción.Enelmun dode la rcgcncracton
continua,la destrucciónprecedeala creación
Selepuedevenerar como un/illgaosímbolofá lico,
comoasceta. comomaestroo comobailarín.
G ,\~[5 I1A
Ganes hasupera
lod oslos
obstáculosyes
eldios de las
aventuras.Tiene
la
cabeza de un
~f~ ~elefanteyes capaz
Al de atrav esa rla
ju ngla más
cspesa_Shiva
decapitóal diosporerrorysólo
sepudo
encontrar una
cabezade
elefantepara
sustituir la suya.
BRAH MÁ
Las cuatrocabe zas de
Brahrná.el creado r,
simbolizan los cuatro
cua rtos. lascuatroVed aso
textosreligio sos
ylascuatrocastas del hinduismo.
Laim
portancia deBrahmáha disminuidoa
favor
deladevish n ü.Shiva yladiosa mad re.
DURGA
Durga.I aencarnación
violenta de la diosa
madre. em pu ñaunarma
concada
uno
desus
numerososbrazos.
Represent alos
aspectos
más activos y
dest ructivos
dela
naturalezafemenina.
HAN UMA~
Hanumán. elgeneral
mono
todopo d eroso de
la
obra épicaRamayana,
rcpresem alalealtad.la
devociónreligiosay
el
valor.
KRI511NA
Setrata
deuna
encarnacióndeVishnú
)'simbo lizaelamor
divin o.Sus
aventurasse
describen
enlaBhagvat
Purana. Aquf aparece
como un
ruñomalcriadoque roba
mantequilla.
Club,el
signodela
autoridad
Chakra
ru edadela
<'"xi.sl<'"ncia
J.0:IflorJ~
10lO,5I'Ilb(ll0
Je/0:1aCllcion
,vdela
rur(:a
Drversos.
~Igno~
rcrr" scn/lln0:11
111II\'(rl (l ,que
Jor marlir/c
dd(Iocr,...,dd
dios
VISIINÚ
Ortginalrnerucunidoalsol.eselcons ervado r del universo ylaencarnacíon
delamo r.la verdad. elordenylagrada.Sus fieles le consideranel sermás
su premo.desde
elcualemanatodo, Muchasveces se le ve
montandoa
Garuda. elavemaravillosa. yotras.descansandosobreAnanta.laserpiente
cósmica.Parapoderrestaurarelequilibriocósmico .Vishnúsehapresentad o
enlatierraennueveavatareso encarnaci one sdiferentes,algunasen fo.cma
humanayotrasdeanimal.Ladécima,ladelcaballo, aúnnohallegado
t'-11TOLOGÍAS yRE Ll GI O NE S
La("'l( ha.
.llmb%J•./<J
(Tt<Jció "V
,.,..~.~
ELH lr-:DUIS~IOES LARELIG IÓN~IÁSIMPORTAN TE DELA I NDIA.Seha
desarrollado
durant emilesde añosycomprende unconjunto de
tradici
ones,creencias religio sas,filosofíaymitología.Lasraíces del
hindui
smo sepuedenrastrearhastalos arios,quellegaronalaIndiacon
su Pante ónde dioses
duranteelsegundomilenioa.C. Lospueblos
indígenasdelvalle delIndoteníancreencias religiosasquesecentraban
en los cultos ala fertili
dadya una diosa madre.Los ariosadoptaronun
grann
úmero desuscreencias,entreellasla dela diosa
mad re.T
odoslos dioses ydiosasdelhinduismo,incluso
Brahrná (elcreador),Vishnú(el conservador),Shiva(el
destruct
or)yla diosa madreson aspectos delBrah mán.
HINDUISMO

25. ElIHfl' Wnrt
vm. .KO N ;\ R Ao;
["JflIA
BR.\II M.\H"ELLOTl1
I'olg52
GANHIIAU'I\;"ElFH"JT F
I'lig.t>J
h:Rl~t1....\to'l'fl .\ \l O RO[
KRI" Il" Apolg.82:EL ~~'lOM
mLAtlA"I1Ap d g .7(,
SIIIVAt~LI.\' GAyYÚi'oJ
I'(í .~ ,iO;F.l<;E:';ORI1ELI
1l,\ N LArág,76
f.s \' \\TlC \U~ E:;\'A~IIC\
r"gliJ5
Vb\.'i/:T:I,\1B/t.,,"'
ROCL\D O R
DEAGUA
DERO SAS
Se
emple a
para
salp icar
elagua
al
rededor
del
altar
enuna
pu rifica­
ción.
TEMPL O
Laarquitecturade un tem plohindúes
simbólica .Latorrecentralrepresenta
lacimadeunamo nta ña. porqu elas
montañasson lamoradade los
dioseslaimagendeldiosse
encuentraenelsant u ario
interiorenforma de
cueva,la¡!;a,-IJhagrallo
cáma rade
1¡1matriz
símbolo
de
fec undidad.
TEXTOANTIGUO
Laspuranas,
literalmente«his torias
antiguas», con tie nen
lasdoctrinashindúes
tradicionales.
redacta da senverso.
Aqur.elsab ioVyasa
orde ñaaKamadhcnu.1:J
vacaqu e concede
deseos.Las purana s
relatanlascree ncias
popularesd.el
hind uis mo
OBJETOSDELCULT O
E
nlaveneración hindúopuja,las
ofren das que represent anfa s
diversoselement os )' sent idosse
presentanen forma defuego,agua,
ambientesdedulcefraganciar
mant equilla diluida,Lo s objetosrituales
se utilizan pararod araguaderosas y
otrosaromas )'quemar tncícnso.
QUEMAD OR
DE
INCIEN SO
Elque madorde
inciensosemueve
haciaatrás
y
adela nte.Elagrad ab leydulce aroma atraeal
dios
hacíasuImagen.
SACUDmORDEI'[RFUM E
Éste de ma r fil
tieneFormade
flo rdeloto.
símb olo
de creación
l<l~ 'll,''¡a~
1ll11, ' SI1IHil/I't'
dr,'ml'/"
(;(/"nr,>
.1r-1dios
<1,.1,,,1\
Gr\ :"<GE5
ElGanges,elmassagr ad odelod oslo sríosde
la In dia, naceenelHtmalaya, elhogardelos
dioses.Se personificaatravésdela
diosaGanga.Losperegrino s
llegan alGan gcsparavisitar
loslugaressagrados.
como
Bcnares .
ellugarde
nacimientodeShíva. Lamejor
delas
muertes
paraun hincti
seríaaorillasdelGangespara
quees pa rcieransus cenizas
enlaco rrientedelrfosagrado.
Lo,·X/ra.:riÓ'1J,'/llpurana
---~ l,:;~~~~ ,~:
. - "1Ttl:i--1--s¡
a~-- 'lJ(l" 'l
,"'"--t-r-r-a
1""""---•-.---,
~ _~ _~N~
H INDUIS~IO
ApSARAS
En losmuro sde
lo s templosse
obs ervanninfas
sen suales.Son
perso n ificaciones de
nubes
dellu viay
nieb las. yseasocian
con la fertilidad,
DIVALILafestividadde otoño
delDivali,lafiestadela
luz,secelebra en
honor
aLakshmi.
conso rte
de vtshou.diosa de
laab
undancia yde la
bu en asue rte.Se
celeb ra
elretornodelexilio del
héro eRama,un avatar
deVishnu:rodas las
lucesdelreinose
enciendendenuevo.
LAVACASAGRA D A
Para losh indúes,lavaca
esun ani mal sagrado,e
incl usolasespeciesmás
bajasnosedeben
lastimar.Muy ap reci ada
por su lech e y estiérc ol,
quese
usaco mo
co mb usti ble.
lavaca
probablem enterepre­
sentelaMadreTierra.
El.AlTAR
Elaltarcaseroesun
elerncnr oimp orta n-
tepara,lapujauoració n
diaria,Esteesellugar
dondeseinvit a,se
adora )'seveneraalos
dioses.las ofrendas,
co mo Ilo rcsfrescas,
frut os
y
alimentos
preparadosse colocan
delantede una imagen
deldio s,lugar d
onde
se
suelequemar incien so.
O~ 1
Se tratade unastlaba
sagradayseen-eque es
la
«se milla» parato d os
lo s
manlras,palabr as
osonidosdivinos y
pod e rosos.Exist ela creenciade que elsonid o
A~U~~ 1eslaún ica sílabaetern a quecontieneel
pasa do,
elpresente ),elfutu ro
Es v ASTl C A
En
laIndialaesvást ica
esunsfrnbo lofavor able
quesellevacomouna
joyaosegrabasob re
diversosobjetoscomo
señaldebien es tar,La
esvásticaco ntosbrazos
dobladosen dirección
cont rar iaalasaguja s
delreloja vecesse
consideradesfavo rabl e.
Este stmb olo existe
desdeant es del
hinduismoyse
asociaconel sol
ylarued a de (
nacuruentoy
renacimiento.
EllIOMBRE SAN TO
Estesadhuoasceta es
unsegu idordeShlv a.[al
comolo muestranlas
lmc ashorizontales
sob resufrenteylos
cuern osdebúfalosob re
sucayado.Alfinaldesu
vidaelhindúideal
tendría quevivirco mo
unh
ombresanto.
WWN.eSl1lJls .c~ éblCO!MUlIC

26. t\1nOlOGfASy RELIGIONES
wA"'\',SHl Ku~IGlOxvnr
BunxMUCU AI.INO,\
Este sant u ariobudista tien evarias
imáge nesdeRuda rodeadasdevelase
incienso,partesintegr alesdelactode
devocióncomoenotrasreligiones.La
luzproducidaesladeladoctrinayel
hu modelincie nso haceflot arla verd ad
delasenseñanzashadalosfieles
.\ lllchahnd<l.l<l
gra n ~trp lt nlt
qutprOU ¡:.ca
8u411 '1
LASTRESGRAN nl~VE RDAD ES
Los sab iosch inosCon fucio yLauTau.fundador
del taotsrno.danlabienvenidaalniñoRu da,lo que
simbólicamentesignific a la aceptacióndel
Budism oenChi na du rameelsigloIV.El
con fucio nis mo.el taotsrnoyelnudis moson
cono ci
doscomolasTres Gra ndesVerdadesyhan
cons tituid o la
pautadel
pensa mientochi no
durantemilenio s.
C::.IAI UADE\IAR\IO IOFBUOA
kFClI~A [)() ,..IGlOXIX
RU D ASOS RIF. :'olTE
~Iilo Foes unaform ade
\Iaitre)'a,
el
Iuru roBu da.El
nombresignifica..El amable
queserledeldesuno »ysu
obesidad
contiene lasabídurta
del
univer so .
BUllARfClINADO
Despuésdetodaun avida entregadaala
enseñanza .Buda
murióyent roen
elNirvana
paranorena cer jamas.Estose
suel eSimboliza rconel
asanaParínírvana.enel
qu eRuda
aparece
reclinad o.
WNW .esnip8 .co~ebICó rrm.jnjcatío
Losbudistasno venerana Buda,pero
honran)'respetansusenseñanzas
ysuejemploantesus efigies.Sus
retratosaparece nen diversas
posturaso
asanas condiversas
mudrasogestosde susmanos.
Todostienenunsignificado
concreto,muyapropiadoparala
enseñanza.la meditación ola
bendición,
I
;o/arely.I~I¡rol',l .1Jerrotada\
IMÁG E N E SDEBUDA
El.UBROPLEGABLE
Lo s
[Jarabaiks,
lib ro s plega blesb irmanos,cuentan lahistoria de Budacon
ilustraci
onesytextos .En este parabaik,de iZ'juierdaadere cha,
serepresenta
elcamino de Budahaciala higuera,d
ondelelegolailuminación;Ruda enplen amcdiracion yvenera dopor losdioses; elncerca rnie n todeMara. espíritu
malign om ontadosobre unelefan te.ysu derrota:losrayosdeiluminaciónde
Budaysu ven eració nporparte delos diosesytodoslos seresvivos.
LARU EDAOf.1.,\ UY
Buda.ensuprimer
sermó n, pusolarued a
dedharmao de laley
enmovimien to.La
rued ar
epresent a las
e
nseñan zasde Buda
ylos ochoradios
simbolizan
el
Óctu plo
Cam ino
que
co nd uceala
ilum inació n.
LA
IIUHtA
Lahuelladelpie de
Budaestámarcadacon
signospOSitiVO S,aveces
h
asta108diferentes.
Entreellosse
en
cuentranla
esvástica;
lamaca. símbolodela
fu erza que vence ala
lujuria;
elpez
como
libera ciónderoda
limitación:lavasijapar a
la intelige ncia sup rema;
laconc ha paralavozde
Duda;la rueda
comoley
de lavida,)'laco ro n a
de
Brahma. símbolode
la
supremacíade Ruda.
BUDISMO
ELBUDISMOTIENESUBASEENLAVIDAPAcíFICA,lacompasión yla caridad.
Su mela eslailuminaci
ónque culmina elcírculo del nacim i entoy
ren acimiento,ylleva alNirva na, que setraduceliteralmente como
apagarseo ser
absorbidoporelcosmos.El budism o se de sarrollóapartir
delas ense ñanz as de GautarnaBuda,nacido como el príncipe Sidhartaen
el
norestedelaIndia amediadosdel siglo VIa .e.Sidharta ren uncióasu
vida
mundana para encont rarunaexistenciaexe ntade
sufrimientos.Cuan
do,trasmeditaciones yascetismo,
logró su propósito,seledio el n
ombre deBuda.

27. .\l u( hascabe:::as
rararmrur
enlada s/aI
dirt u i,>nn
\'fASf. T .~.\"Ht-"
Bl'D.'o...ÁllIlO LDEBQO H I
pago-s.ELWTlJpago52;
ORfJA:'p.ig.73
CO l'OH'c:lO t"CO:-'fUC!O
pdg . 27
L'oIll'ELL."'i'f'b \'A~t lC."
p.ig. 21./0 5 ;BRMi\L\
pago20 :CONU1J\~ pág.55
l"O I~MO~ P .~ I~AJI C111~O
P(j .~27;t\~UHHfCHA
l'elg.9 j
RUl:DASPARA
LAORACIÓN
Losman!msoversos
sagrados esténgrabados
sob reunasruedas
especiales. Cada
rotació n delcilindro
equivaleauna
recit ació ndclm curm.
RUEDAT IB~Ti\NI\Pi\ R,\OI(,\R
Bo n w s" lTI'"l)I
LACOMPASIO"
BOIllIISATTVA
Deacuerdoconunadelasescuelasdelbudismo.
los
bodhisalh'(lsonseresilumi nadosque pospo nen
suent radaen
elNirvanaparaal 'udara anosa
alcanzar la Ilumi nación
comoÚnmo
actode
compasión.Aquí.Avalokíteshvara.elbodhisau\'ade
la compasión,se harepresentado con once cabeza s
ymilbrazos.para que puedaalcanza raIOdoser
consciente.Cad aunade susmanossUjetaun
objetoque simboliza un
atrib ut odeBud a.
Sí M BO LOSSAGRAD OS
Motivo
arquitectónico
quecombinalos
símbolos sagrados que
representan el
Óctuplo
Caminoyque figuran
tambiénenlahuella del
piedeBuda.
CIIORTEN
Estacajita
tibetanade
plataconadornosesun
santuario enminiatura
que se
llevapara alejara
los malos esprn tus.En
suinterior se encue ntra
una pastillahech a con
las cen izas deunlama.
MONJESTAl
UnmonjeTaisenta doenla
vent anade unedificio
monasrí co.probabl eme nte
dedicadoalestudiode los
suf ras, lostex tosbudistasque
losmonjesdebendminarala
perfección. .
MO~JESZEN
Est emo njedel
Japó n
suje taelcuenco
tradicionalpara
limosnas,don de
la
gentele pone
los
alimentos
en
señal de
re cono cmuento .
Elbudismo Zen
ponemayor
énfasisenla
iluminación a
través de la
meditación .
En
elinurior
delsanlllariose
tllCllt nlra nlas
r"""d,R,d,
Loses( a lona minllos
simbo/izan las
eta pa sdel
desarro llo
elpirilUal
SANTUARIO
Estesantuariobudista
tienevarias imágenes de
Buda rodeadas develas
eincienso,panes
integrales delacto de
devoción
comoen
otras
religiones.La luz
produ cid aesla de la
doctrina
yelhumo del
Incien sohacenotar
laverdad
delas
ense ñanzas hacia los
fieles,ele
vandosu
devoció nhad a los
ciclos.
P
A"ODADESnwrZILü .'1 ~NI'AGA.'1.11IR\l AN1A,SIG LOx¡
LAGRA:":PA RTI DA
Elpríncipe Sid hanaabandonaelpalacio
(izquierda)rras haber renuncia do ala vida
mundanaydecididoded icarseala
meditaciónyal ascerisrno.Estechico
birma no
(derecha) repitelaescena de
mod o simbólicoantesdevestir la
ropademonje e
int ernarseenel
monasteno.
SA:-IrUAIUODIUNTEMPLO1IIJOISTA,lO:-lD RES
GRABADO~~ PI~ll RA.TD1PLütl E
A'IANDAn;PAG Al\,S ](;LOXI
BUD 15~10
PAGOnAniRMA N A
Laspagodas son srupas, originariame ntetumbascon montículosdetierraque
cubrían
losrest os de loshomb res ricose im p or tantes enla
India.Después de
su muert e,las cenizas de Budaserepartieron entrevariosstullasy,más rarde.
s~spocaspen enenClas tambiénseguardaroncomo reliqu iasdeunmodo
Similar.Los
slUpasson unsímbolodelaent radade Sudaenel Nirvana.
Los
MO NJESBUDISTA S
B
uda estableció la sangha.
orde n mon ásticacreada
paraquelosh
ombres
devotos pudiesendedicarse
al estudiode sus
enseña nzas.La mayoríade
losbudista s creenquela
iluminaciónse consigue
únicamentemediant e una
vida
rno nasuca yde
meditación
Wl.VW.esIlIpS,c•COI11ITU1ioatio

28. MIT OL O G í A SyRELIGIONES
l.AKA..III,A\11'(,1
Kc\c\IIA
laKaaba enlaxlccaesel
santuarioprtncípal delIslam. por
lo que losfielesdurantesuoración
debenestararrodilladosen
direcciónaella,dondequieraque
seencuentren.Deestemodoactúa
comopumadeco m unicació n
entreDios)"loshombresLos
musulmanesdebenrealizarporlo
menosunperegrinajea la
,.'iLMecaalolargode su
•.vidav darsietevueltas
t1..,."alrededordelsantuario.
'~"' "~:puescadauna de ellas
..tieneelsignificadode
unatributodeDios .
H,(I'll(¡ar¡", -,,/m"lü,lc
runo.Ie(""I/noyÓ(l lo·t'd,'dM
delUl (Jr,,,,i,'¡¡.\a,~ra da.
/ l'rvh¡¡¡,I"'lI n ll(1'"1l1(f,',nilO
ALrO\IBRAPA RAORAR
Elmusulmándeberealizarelsalar,es decir.sus
oraciones.arrodilladoencimade unaalfombra.
En esteejemplo
otomán
delsiglo.\'1seapreciael
diseñode lospilaresislámicos.
Los\IU5UDt:\;..l ESD URAl'\1F.LAORACIÓ;..l
Loshombresadultosrezanenlamezquitaunoal
ladodelorro.Arrodilladosendirecciónala Stcca.
ronsu frentetocandoalsuelo,repitenlaspalabras
..Aláesgrande..:estasaccionesreflejan
simbólicamentesusumisiónespirituala Dios.
ELVIA JE:,,/OC TUR;..lO
Enuno desussueños.el arcángelGabrielsele
aparecióaMahomaylo llevó alcielo.Conlacara
cubiertacon unvelo.aparece montadosobreel
corceldecabeza hu man a AlBorak.
A' (.L\ 'SIO "[lfI.PROfflA .\1~HOM"Al"HO,A<;.-\"'!lR .~"
qGIO\'1
LAMA;";O DEOJO S
Conocidacomola
manodePari ma. Ia
hijadextahoma.
representalos
CincoPilaresdel
Islam.
LIIIINlllll
1 ',nl ~lA
LAEST RFI,I.A yLAMEDIA LU~A
L1mediulunaseadoptócomostmbolodellslam
enelsigloXIV,aunqueoriginariamentesuimagen
representabaunalunacrecienteytambiénsehabía
relacionadoconladiosaDiana.Laestrella.signo
desoberunraydivinidad.seañadiómáslarde.
ELISLAM
AI'R OXIMADA~IEN TEUNAQUINTAPARTEdelapoblaci ónmundialprofesa la
feislámica.Se
basaenlasrevelacionesdeMahoma,profetaque vivió en
Arabia(570-632 d.
C);mástard e serecopilaro nenunlibro,elCorán.
Los seguidores del Islamse
denominan musulma nes.Al igual quelos
judíos
ylos cristianos,veneran a unsolodiosllamado Alá ycontemplan
lafe
comoun
actode sumisión asuvoluntad.Lasacciones delos
musulmanesdevotossondictami nadasporlosCincoPilares,que exigen
alosfielesconfesar sufepúblicam
ente,rezarcincovecesaldía,dar
limosnas,practicarlaabstinenciadur
anteelmes
del Ramadán
yhacer un peregrinaje
alaMeca.
Vo.-................,.....--..-.......-................,.....--..-...........'"".-........_.esnips.ccmIwebIColmuicolio.....,.....--..-...........'"".-................,......-..
24

29. ELlSLAM
L\ClJP lTLAnrLAROCA (.W
CÚl'l .LAp d<~,95
CORAl'< ~wD,\ C Apd¡;91.
(HAIl ORCO~VELOpág.SS
r.l \lIüV I¡\If~C¡\I I:no
pJg(,.3
1',\R\ i so¡r'l\~ELIMW 1 C'Da
Em '''.JARIlI''E SE.sPA ~(1Lb
l'tÍg42;Uv/\pdg,48
Al.fOV1BR APAR o\ORARE'c'
Auno¡r,'AG~A [)(hp ág .45;
TAPIZ P,\~..\L,\URM ':IOt'
pag45;Al['O\l lIl~ ·\\1.~( ;lC~
rá¡;,79
LArSTREl.LAyLAV lrD IA
I.L:N,\r.?!'
I'tR"O~IHCM .IO"
Dl'L';<JI.
vntLAU;NA
pd ,~ ,34; Eq~ f lI.Apá ,~78,
C:INUl pdg.102V~RDI
1,;1,1\11( 0pdK¡07
VÉASETAMIHt:v'
AZULEJO
DECER,Ü-IJCA
Ene!Islamla estrella
es un símbolodela
divinidad yla
supremacía .La
deco ración islámica
secaracterizaporel
empleodeazulejos
ornamentales
P<,\d rla
cinwdd
almincn ,d
muccmllama
alosfidesa
j'''''''''''"
ADIlNA R
Elalminarseencuentrasiempre
al iadodelamezquit aydesd e
sus alturaselmuecín llama a los
fielesa la oracióncincovecesal
día.Losmusulmanescreenque
llegaráunamañanaenqueserá
elÁngel de laResurrección el
quelesaviseparalaprime ra
oración.
CORÁ;..¡
Algunos parsesislámicosrech aza nla
repre s
entación deseres
vivosen elarte,yaqueéste
se conside racomoun retoala pe rfecció ndeAlá
Como resultad odeestaprohibición,la palabra
mismasehainmo rtalizadode formaart íst ica en
lostextosdelCorán.Sehancreadoejemplares
concaligra fíasde extr ao rdin ar ia belleza,una
delasmayores contribucio nesislámicasal
arte.Por lo genera l,sehallanescritasen
árabe ,lalengua delIslam.Estostexto s
ilus tranla auto ridad
y
laverdad de
lapalabradeDios,
LÁMPARA PAR A
LA~IEZQU ITA
Elint erior deuna
mezquita seilumina
conlámparas .Su luz
indicala¡ resenci a de la
dívimdadentr odel
templo,representala
sabid urí aylaverda de
iluminala oscuri d ad de
laignorancia,
CALlGR AríA
Un
sinfínde objetosse
decoranartísticament e
conbellas inscripciones
deversoscoránicos,
como recuerdo
constante
ysimbólicodela palabra
deDios,como esta
med alla deacero
www.esnips.
BRÚJULA
Losmusulmanes , al
tenerque
situarseen
direcciónalaMeca paraorar,utiliz an amen udo
unqiblalJobrújulapara
determinar su posició n
Muchasesteras
mo dern as vienen
provistas de una brújul a
conlai
magen
dela
Kaaba enelcentro
CUENTASPAR A
LA ORAC
IÓN
Elrosarioislám icoestáformad o por
99cuentas,que
repre
sentanel mismo
númerode
nombres
divinos.Elcentésimo, el
No mbr e dela Esen cia,
sola mente
sepuede
encontrarenelParaíso
LACÚPULA
DELAROC A
laCúp uladelaRocaseconst ruyóenelmismolugar deJerus alénque
anterio rment ehabíaocupadoeltemplo de Salo mó n.Deestemo dose
convierteenunlugarsagr adopaTajudíos ,cristianosymusulm an es Paraestos
últimosc onmem orael momentoenqueelarcángelGab riel recogióaMahoma
parasu
as cens i ónalcielo.Su enorme
cúpulareprese n ta el arco del
firma
mentoyal
atravesarlos pasajesarqueadosasualrededorsepasade
formasimb ólica a otroestadodelaexistencia.

30. MlTO LO G f ASyRE LIGI ONES
ESPÍRITUSANCESTRALES yNATURALES
Espí RITUDEElEFANT E
Lasmáscarasafricanas
representanesprntus
sagrados que regresan
alavidadurantelos
ritua les .Lospoderes
sagradossesimboliza n
conrasgosesuhz ados
Est amáscara deespíritu
deelefant e de Nigeria
represent alafealdad
PINTCRASQRRFCORTE ZA
Las pinturasde losancestrosse
realizan conpuntosqueseconocen
co morarrk.Losaborígenescreenque
losdiseños.creadosporlosespíritus
deltie mpo del sueño.dan
fertilidad.
ULURU
Para los nativosaustralianos.Uluruo
Ayers
Rack.comola den ominaron los
colonizadoreseuropeos.es una roca
sagra da a la queatribuyen unos
pod eresespeciales.
TIEMPODELSUEÑO
Losaborígenesaustralian os
denominanalordende lo
espiritua l
ynatural de toda
existencia como«tiempodel
sueño»,quees eterno
ycontiene
historias de losancestrosque
han creadoalhombre
ya Ios
animales.Esto saborígenes se
consideranpartedela
naturaleza,
ysu músicaritual y
suarte sonunaexpresión viral
delasesenciasespiritua les.
MASC ARADEALASK A
Estamáscara de Alaska
representaelalma de
varios seres.Durante
losritualesdivinosun
cha man se cubrecon
ellaparaasumir el
poderde
losespíritus
DIOSDELAGUF.RRA
Este dioshawaiano.de
aparienciaamena zad ora
)' rcrrorrficn.protegeal
grupodura nte1.1guerra.
TOH Mor1l1~
-';"' II\'O~
"'Mlll l(:"'N(I~ .
C...:-;,~nA
FIG U RA ANCEST RAL
Estafigu radelos
papúasdeNueva
Guinea.decoradacon
pinturas.repr e.senta al
padredeldan
EN TODASPARTESDEL MUND O,en algúnmomento,haexistido lacreencia
dequetodaslas cosasdelanaturalezaposeen unalma oespíritu.Los
espíritus delos árboles, montañas, cosechas,ríosyrocas estánsiempre
presentes,y se respetan paraqueelhombre ylanaturalezapuedanexistir
enarmonía.Tambiénlos espíritusdelos ancestrossonelnúcleo de
las creenciasdemuchospueblos.Cuando alguien muere
se reúneconsusancestrosy se cuida delaconexión
dela comunidadcon el pasado.Algunos espíritus
sonprotectoresy se encargan de salvaguardarala
comunidado a algún miembrodeterminado en
momentosdepeligro.Puedenrepresentarse enla
proa deun barco,sobreun escudo,unalanza oun
yelmo, y enocasionescon una aparienciamuyferoz.
WNN .esnip8.co",~blCo mmtl'\Íc Btio

31. ESPÍRITUSANC ESTRAL E SYNATURALES
FUJIYAMA
Lanaturalezaimp redecib ledelo s volca nes
siemprehaprovocadoscruirnie n ro sde temor
yactosdevenera ciónenmuchospaíses.Los
numero so svolcanesexistentesenjap ón
tam
biénfigura nentresus creenciasreli gio sas. yamenud olostem plo ssehanconstruid oenlas
faldasmis mas del volean .Sedicequ e ell'uj¡
Yamaeslamontunamasbelladelmu nd o
Combinaelsimbo lismodelcielo,latierrayel
fuegoeinsp ira sentimientosdetemorypeligro ,
juntoaotrosdepazevoc adosporla naturaleza
Represent alaencarnacióndelcsptruu de Japó n.
I:"lA RI
Elzorroblancoesel
mensajeroyelsímbolo
delnar t.eldiosjapo­
nésdelascosechasyde
lariqueza .Seleofrecen
cuaja da s de soja,su
alime nto favorito .yun
pecheroenagradeci­
mientoporlas
oracion esatendidas.
SHINTO
1;:;:=~=~;?· ENIRAllAAl.TEMPLO
El toriiesla ent radaaun templo
shinrotsta.T ambién exis te n
templos con más de un
toriiparaelacceso.
Las
maderas
honzonrales
poseen
unaligeracu rvatu ra.
Shinlo,que significa«senda deKarni»,esla religión más
antigua
deljapó n.Segúnel shinlo,
enelmundohabitan
millonesdekami oespíritus quevivendentro derodas las
person as,lugaresu objetosque posean extrañas
características trascendentes.Losespíritushabitan enlos
ríos,rocas,árboles
yanimales, ypor ello
(Odalanaturaleza
secontemplaconreverencia
yrespeto.Durant e elsigloVI,el
shintose mezcló conlafiloso
ríabudistayse formóun
amplioPanteón dedioses que incluyenuna mezcla de
espíritusnaturales,dioses guardianes
yencarnacionesde Buda .
LosRAYOSDEL SOL
Ama Terasu, ladiosa
delsol,esladivinida dsupremade losshtntorstns.
Segúnlaleyend a,enfure cid aconeldiosdelviento,ladiosadelsolseocultó
enunacueva.Lo sdemásdio sesintentaronpersuadida,ycolgaro njoyasyun
espejoenunárbolcercano,Ladio sa,fascinada porsupro pio reflejo . salió de
la cueva,lo qu e simboliza
elaman ecerde cadadíadespuésde lanoche
EL DIOS DE LA R IQUEZA
Diosde la abundanciayde la
fertilid ad. Daik
okufavore celas
buenascosechas.
Flr, lI RASAG RADAt:N t:LIt:\ll'lO
Tt:-lHAU.HO N GKO :-l( ;
SEÑORDE
LOSOCÉA:"IOS
Personificaelespíritu
delos mares.Los
naveganteslelleva n
ofrend as par a
asegurarseunatravesta
segura,comoeneste
altardeHongKong.
CONFUClO
Confucto. quienvivióenelsigloVIa.e,esel
granmaestrodelpueblochino.Sudoctrinase
basaenlalealtadyelrespetoalo spadres,ala
comunidad1·alestado. •
Alenfatizaralealtad (
hacialacomunidad,
sub rayó la
importanciadelo s
antepasado s
y
promovióelculto
ancestral.Las
imágenesdeConfucio
se en
cuentranenlos
altares de
muchos
hogares.
especial­
menteent re
los
chinos
exiliado s,
para
mostrarle
eldebido
res pelOporhaber
establecido
los valo res
chinos
tradíc¡o­
nales.
RfTRATOnI'
C'-' ."~lICIO
,I(¡L Oxvn
PAISAJI:CHINO
Laserenidadint er iorde lafiloso fíataoíst ase
exp resa enlas pi nturasdepaisajes.Tales
pinturasno solam entecaracteriza nlabellezade
lauerra
smola esenciamismade la natu ral ezuA
veces
seintroduc enmi núsculasfiguras humunas
para resalta rtantola insignificanciadel hombre
encorriparació nconlanaturalezaco mosu lugar
dentrodeluniver so.Dura ntesiglosla fllosofui
taorstayelcon fu cion ismohaninfluenciadoel
pensamientochin o .El taoísmoenfat iza
elordenespiritu al dentrodela
naturaleza.mientrasqueelconfucionismo
seconce nt raen elordenmoral.
VEA S!:TA.\IB IÉ,'\'
A80RIGU' oiESre-CRIST.U
¡'l.ig39:C".''lG L·1l0 plig.63:
H,Il Cll :-<p llg67
P"I'i AJFCH INOl:ji'"L....,
TRb G I(."NI)~ .~VHIIHPb
pag.22:ARCO yrLECl! ,\.
pd¡:;91;COk f. APUStR
!,<Íi(115
M" SCAR ISl:\J' ~\A'C.AkA '
!,ag.77
Sllll"lO IL~BU) ],;\I)
p,l¡:;;,22.;U;C\)R N ~J'\pág65
.esíilps.c'irifWebIConmricatio

32. MITOL O G(AS yRELIG IONES
El.MONSTR UO
Dfl.I...\G ONESS
Lasprimerasnoticiasde
estemonstruodatande
laEdadMedia.puesse
dice
quematoa
un
nadadorenelañ o565.
Alolargode los siglo s
much aspersonasdicen
haberloVi S IO.Los
cíenn ücosintentan
encontraruna
explicaciónlógica;1est e
fenómeno .Ncsstese
con s id eraahor a un
monstruobenévolo.
\El"linN au r<' .
mitaJ
h,'m br(.
tlll/a d10'-.'--
LASE RI'IENT F:DE DOSCABEZAS
Esunaco noci daimagendelamítologra americana
queseasociaconlalluviaparladoradevída.
FormabapartedelosritosaTlaloc.eldiosazt eca
de las mo
ntañas,de la lluvia
yde1;ISfuentes.En
tiemp o sde
sequfu
seleofrecíansacri fl cíosde
niños.
MINOTAURO Es temons truomítico, conlapartesup eriordetoro.
Vivíaenelfamosolaberint odeCreta. Cadaaño
devorabaasietejóvenesysietevírgenes,quese
elcgranalazarparaapacigua ralmons tru o. Icsc o
decidi óen fre ntarsea labesti aparaterminarcon
sureinodeterror.El minot aur ore p resent alo s
instintosmásbajosdelhombre.
SlEII':'-IIR
El mas rápidodetodos
loscaballosfueSleípntr.
deochopalas,mo ntado
porOdín.eldios-mago
teutónicodelaguerra.
Sletprur podía superar
todoslos obs tác ulos}'
galoparportierraypor
mar.Como ca ballo de
Odrn. seleatribuían
pod eres deestediosy
tambiénsimb oliza bael
viento.
HIDRA
Lahid ra,rela cionada
con lanagademúltiples
cab ezasde laIndia, es
unaserpientedenueve
cabezas.Setracade una
impresionante
ad vers ari a:inm e­
diata men tedespués
dehab erlecortado
unacabeza,nadan
otrasdosensu lugar.
Hidra
simbolizalos
problemas
tlue
obstruyenecamino
hacialaverdad.
CH'I-LiN
Esta fabu losabestia
originaria de China
suelere present arse
co n cab ezade
dragón.melenade león,cuerp o
deciervo)'coladebuey.
Sedecíaqueaparcera
durante los reinadosde
losmonarcasvirt uo sos
yqueanu n ciaba el
nacimientodegrandes
personajes.ElCh'l-L¡n
ac
ompañacon
frecuencia
alos
hombresinmortalesy
alos grandessubíos
ch inosSudelícadezu
hace queseleasocie
co nla bu en a voluntad
El(1-<0"''lilrUt'J .·,klt'llm
v"" Illrarrt ·~r ¡l t,.¡,~(,~ o"r.l
J"/I·c nen,'
CI;~T /\URO
Elcentauro. coneltorso
ylaca bez ade un
hombreyelcuerpode
uncaballo.combinala
naturalezainstintivade
unanimalcon eljuicio
ylavirtu ddeun
hombre.Qui ron. un
maestrodelamitologta
griega.erauncentauro.
Enelcnsnamsrno.el
centau roes unsímbolo
delhombreatormen­
tadoporlaluchaentre
elbienyelmal
1:1uni<"orni,t
Urrn¡"tll<lId
eSOlna
[C!1l(n l ll<l
~-ccl~8 ~ "1'1/U'I(I
"
MITOLOGICAS
S.-\LnIAND RA
Lasalamandra,elesp íritudelfueg o.porlo g eneral
serepresentaexhalandofuegoo en vueltaen
llamas.Tienelasangretanfrtaquelasllamasno le
dañanenabsoluto.Comosímbolo.representael
almavirtu o sacapazdesalirde lasllamasde la
tentaciónsinsuln rningúnd año.
UNICOR~ IO
El un ico rnioespuroeincor ru p to En Chinare present a1<1delicadeza,labuena
voluntad,lasabiduríaylalongevidad:enelcristianis moper sonificaaCristo.
De
acuerdo
conlasdoctrinasmedievales.elcuernodelunicorn ioresultaba un
poderosoantídot ocontraelveneno,peroelan imaleratansalvajequeningún
cazadorpudoca p turarlo. Tan sólounavirgenpodíaatraerununícomíoy
amansarlo.Aquí.elunicornioseconte mp laenelespejodela verda d,un act o
quere p resent alasabid u rradelconocimientodeun omismo.
UNGRANNÚ ~IERODECRIAT U RASLEGEN ~ARIASse originaronenlos valles
de Mes
opotamia.entrelosrfosTigris yEufrates, ydesde aquellos lugares
se extendieron haciaOriente
yOccidente.Porejemplo, el avefénix,la
serpientede varias cabezasolaimagendeunenormepája rocon
una serpienteensustalones se encuentranenla iconograffadediferentes
lugaresdel mundo.Lasbestiasmitológicasque
sonmitadanimal ymitad
hombrerepresent antantolosinstintosanimalescomo elintelecto
humano.Losmonstruosquesonmitadave
ymitadcriaturamarina o
terrestre asumen las asociacionessimbólicasdeambas,talvezpara
representarelsol
yelagua,ademásde supropiosigni ficadoinnato.
BESTIAS
El
//'(J."r
Ht'NICOR.\'W.
FRANü\.h.150 0
WNW.esrnps.c eb1CofTV1Uicatlo

33. BESTIASMITOLÓGICAS
Fl(~URA
jAPO ro.:b AujL
S]¡; LO xrx
PEJEMULLERS y SIRENAS
Lospejemullers ylas sirenas aparecen en lamitología
demuchospaíses.Elpejemullertiene
elcuerpode una
bella mujer
ylacoladeunpez.Es unacriaturamarina,
símbolodelafertilidad
yde lainconsciencia.Algunas
veceslleva unespejo, querepresent a laverdaddel
alma.Losejemplaresmasculmosson másraros, como
lostritonesde fa smitosgriegos,representantesdel
desenfre no.Lassirena s
puedenaparecerde dos
tormas:mitadmu
jer,mitadpájaro, omitadmUJer,
mitad pez.Cuando tienenformade pez se
pueden
confundircon pejemuller s.Representanlatentación
ylaseducción, ydistraenalos hombresde sus
verdaderospropós itos.
~lAK AR A
Estacriaturamarinade laIndiafue lamonturadel
dios de los
mares,Varuna,y tambiéndeGanga,ladiosadel ríoGanges.Es mitadpezymitad
coc odrilo o elefante, y representae!símbolode las
aguas delacreac
ión,Amenudosele puedever en
compañíade
criaturassolares ;juntos represent an
lafertilid ad.AdemásMakararepresentaladualidad
del
bienye! mal
S lRF '\'~F"I\11\
GR.~~AlJOf-1.t·\"c¡:"
h1'i73
UU S Brt. AIIIRU " A'i
¡lcR~ ~RrDRAPH19 05
Pej<'nw ller
prota/m
MASC ARÓNDEPOPA
GRABADO
Estepejem ullerdecora
lapopa deuna galer a
diseña daen173 2
paraelpríncipe
Federico,hijo
del rey
Jorge11.
Grabado
deun
mon.,tnwmarmo
((lmoprctecctcn
carltmlospeligrasJOYAEN
fOR\tA
oc
TRIT6N.
h.15 90
LASEDUCC IÓ~DEMUJERESPELI GROS AS
Ulisesfu eadverti do contralas sirenas,qu econsusbelloscantosposeían
elp
oderdetentar a los hombresylleva rlos a lamuerte.En con secuencia,
ordenóa sutrip ul ación que le atasefirmement eal mást ildesu barco
y
queellos mism os se taponasen
losoídoscon cerapara que
sólo
élpudieseescucharsus
cantosconseguridad. Elartista
presentados de lassirenasen
forma
humana,aunquela
terceraposeecolade
pez
WNW.esnips.cWebICorMicatió
JOYAENFOR ~tADETRITÓN
Tritón,mitad hombreymitadpez,
fue
elhijode Nept uno
yposiblemente
diosdelos
PEZ OBIS PO
Estacriaturatancuriosa,
conocidacomo
el
obispomitrado,pose e
la cabezaafeit ada
como
los
monjesyuncuerpo
largocomoeldeun pez.
Cuentalahisto ria que
enelafio143 3 se
capturóunoenelmar
Bálticoyseleentregóal
rey de Polon ia.
Aunque
elreydeseab a
conservarlo,se
enterneciócuandola
criat
uralesuplicóque
le dejasevolveral
mar
Un avezen elagu a, el
pezobispohizo la señal
de la
cruz/aramostrar
sugr
anru
H1POCA~IPO
En la mito lo gíagriegael hipocampoesla mont ura
dePoseidon.queconducesucarrozaatravésde
losm
ares.Poseeel cuerpodeun pezylas patasdelanterasde uncaba llo ,yrepresenta un stmbolo
tantoenlasaguascomoentierra.Familiar
mentese
le
conocecomocab allitode mar yenocasionesse
utilizaenlaheráldi ca
paradescribiralgunaacción
heroicaenelmar. Enelescudode laciudadde
Belfast
simbolizaelcomer ciode ultramar
NAGA
lanaga esunadiosa
serpiente
conmuchas
cab ezas
queapareceen
ungran
númerode
obrasde
arteyleyendas
de la
lndiayde!sudeste
asiático,Algunasveces
aparece con
untorso
human o y cabezasde
se
rpiente,yotrascon
cuerpo de animal. las
nagas
controlanlas
lluviasy se
hallanen
conflicto
constantecon
Garuda,e! avede! sol
En e!
mito.esta
enemistadreflejael
equilibrioreal
entree!
solyla lluvia, ambos
tan necesarios parala
fe
ntlídad
delatierra .

34. MITOLOGÍASyRE LlG IO l\'ES
DRAGONES
Eldragón,quecombina las característicasdeloscuatro elementos,tierra,
aire,fuegoyagua,simbolizalaluzvla oscuridad ,
elsol yla luna,la
masculinidad
yla femineidad , ylaunidad subyacentebajoestasfuerzas opuestas.
El
dragónposeelas alasdeun pájaro ylasescamasde una serpienteo deunpez.
Exhala fuego
ydefiendeuntesoroen su cueva.Tanto en Orient e comoenlaEuropa
precristiana
eldragónse considerabacomoun serservicial yamable-dehecho
eldragónrojo es elemblema de Gales-e,peroloscristianos, queconsiderabanla
serpie ntecomosímbo lodelmal,tambiénveíanel dragóncomoanimalportador
de malospresagios,signo dedestrucción
ycaos interior.
BASILI SCOElbasilisco,qu esuele
aparece renformade
serpiente,tam bién
tien epiern as yalasde
dragón.En laE
uropa
medieval
secreí aque
su mirad aeramort al,
por loquerepresenta
elsímb olodela
muerte
Lasrmrogarra.,.\Ignifiwn
q[lflap¡-¡'n Jaratfnrc r(1
unt'mpcraJm _
I.aperlade
la
tnmor­
talidwl
DRAG ÓN
ALA D O
Este
estilizado
dragón
anglo sajónprocede
deunescudo,Lo qu
llevaensuboca
pareceserunaperla.
tal vezla perladela
inmortalida d
DRAG Ó NVI KIr-.:GO
En los paíse s
escan dí
navoa.Nídhog g,el(espantoso
mordedor». sim b olizaba
elmal;devor aba
cadáveresyroíasin
d
escansolasrafees
del
Árb oldelaVida, el
fres noYggd rasil.
CUildroJesedabord" Jo,
_---------signo Jraltorango
DRAGÓNClII NO
El dragónc hino,
símbolodelemperador,
la energíamasculinay la
fert ilidad,esunanima l
benignoyelquintoen
elzodíacochino.
ProtegeaOrientey
repr esent alasalida
delsol,laprimaveray
las lluv ias.Dehecho,las
lluviastorren ciales se
co
nocencomolas
«llu vias del
dragón"
En13leyendachinase
diferen ciancuatro
drago nes ,delaire,dela
tierra,delaguaydel
esp íritu.Losbailesdel
dra gónylascarrerasde
embarcaciones co n
símbolosdedrago nes
son mu ypop u laresen
China
San]orgr
\imhokael
tri u nJ, 'Jd
lije n.\"he
elm(11
/La 'nl hr
fllJ"n na
Jf"-'r ir al
reprC.\ Cll ta
laay ud"
divi ,¡a
SA"JOk( ; frfI
DRiIl;(¡'\'.I'AOLO
UCCFtlO ,h.1460
LosdihuJosdc-_
maripowsobrr[In a.\
ala,comola, de
losrtlurciéla>(os.
wl1siJera/Jan
si
>(no.\Je
I'w¡aOóll
L(J~I'lt ,CO'i GI\~~.-\Syl,\S
['JO ';
I' .n~ s<;K;KlfICA'iQUEEl
L1KI\G O :--J~E I'RE SEl'lA .~
S,IT.ANAS
S¡\:-.l
JORGEYEl.DRAGÓ:'\!
Los cristianos equiparaneldragóncon
laserpient e,quesedujoaEvaenel
jardíndelEdén.Eldragóntambién
simbolizaelmal,unarepresentaciónde
lanaturalezain feriordelhombre.Al
mataraldragón , elvenc edorsuperala
herejíaylamald ad,asícomosus
prop iosdeseosprimitivos.SanJorgees
el patróndeInglaterr a.ydeCatalu ñay
Aragon

35. 1\1\~CAR()~ntPOI'\
(;R _'\H '\I)O P;eiI'OJ l)Sr' ¡~tz
DR,\C,¡) ¡o,;r:slF ASTRl 1U l l>l,\
utl ""\l'á,~ ,11.1
GARI-n.-\ ~EVI~tl~L
1'(1).:20::\G UI LASr¡J~ ·6b
III\lRA.N.\G,\1:,,'
:lf RPIF!'TESrtig-j'l
MI" O JUl l tOl _~LARF.R1STl\
/,J~ .105
,,,","'","1""1e'"I
SI\ IOR GII
Estafa bulo s a criatura
persa.macladeun
pavoreal. unleónyun
grifo.tambiénexiste r-n
lamitologíarusay
cuucnsic a.Posee
propiedadesmágicas y'
CUr<ltiV¡IS. >'simbolizala
unión
entreel
cicloyla
tierra.
HARPí A
En larrurologragrieg a,
laharpía simboltcaba
losaspecto smüs
negativosydestructivos
delafemin eidad,Poseía
lacabezayeltóraxde
mujer.ylasalasypatas
deunbuitre.Podía
co ntrola rlos
vientos.
as¡como
provocar
tor ment as yremolinos,
tambi énsecons ider aba
la
causante de
lamuerte
repentina.
GRIFO
Elgrifoera un
guardi áncon
cab eza. alas ygarras
deñguila.y cuer-
poticleón.Sedocta
queeramayorqueocho
leo nesrmásfuerteque
cie náguilas. yconstínua
un símbo losagr adode
lavigilanci a.
la
ven -
ganzaylasabidu ría.
BESTIAS:-.IITOLÓ GICA S
¡'nm'1I11')
'II¡J~
.---plil l"'¡'¡(I _1
1
ESF INGE
Laesfingees un
simbo lopopularde
origenegip cioy
babil óni coquesuele
represe nt arsecon
cu er
po
deleónycab eza
humana.Laesfinge
grieg aeraunmo ns tru o
feme
ninoque
devorab a
aloshombresqUt>
acud tanaresol versu
enigmacua ndono
acerta banlart'~puesta .
Laesfingesim bolizaal
gob ern ant e.lasabidu ría
yloenigmático .
QUITO U
Est a figura alada ch ina,
mitadh
ombre,mitad
bestia .
datade la
dinustraTang.
Quitou
era
elguardiánde la
tumbade
unpersonaje
dealto
rango.
KINN ARA
Esteserfabuloso, mitad
hombreymitadaveo
caballo.esun músico
cel es tia lqueforma
panedelrorodivino
quecircu ndaalas
deidade sprincip alesde
lalehindú , Símb olode
bue nasuene.avecesse
encuentraalaentrada
delo ste mplos.
PEGASO
Pegaso .elcorceldegrand esalasquecondujoal
hé roegr iego Bel e rof ontehastalaQuime ra.naciódela
sangrede Med u s aytra nsp o rtóelrayodeZeus.Como
símbo lo, se aso ciaconlavelocida d yelviento,Enlaíconogra fra
mediev al
existeun
caballosimilar.elhipogrifo, símbolo delp oderinnatoy
delacapacidad de transformarelmalenbten.
G,\RUIM
Lamontura devtsbnu.
Garuda.suel eaparecer
como
mitadhom bre y
mitad
águila,ymucha s
vecespre se nt ael
cuerpodorado.Esuna
criatu ra eno rmeynoble,
quere
presenta
elsoly
eselavedela vida. Sele
pued ever l
uchandocontrasu seneJTIlgos
por exc elen cia.las
serp ientes.
FEN IX
Elfénix, alquetambié n se conoce comoavedel
fuego,se enciend e asimismocadacienañosy
muereent re lasllamas paTavo lver a renacerde
entre suscenizas .Es unstmbolouniversa ldela
muerte ca u s ada rOfelfueg o ,la resurrecci ón,la
Inmo rt ali d adyesol.Tambiénrepr es en tala
delicad eza,ya quevivesólodelrocío ,sin la stimar
aning unacria tur a vivient e.EnChinarepre sentaa
la
emperat riz
yjuncoaldragónsimbolizala
ccnfra remidadinsepa rabl e.En México,elfénix
apa recesiem preencompañíadelgra ndios
Quet zulc oatl .ypara los primeros cristi anos
simb ollzab aa Cri s to.

36. WNW.esnips.corrJwebIComnll.J'licatio

37. f
..
.¡'.1
E
lmundonaturalofreceunagranvariedad
y
riquezade símbo los.Elsol,lalunaylas
est
rellasposeen numerosossignif icados
simbólicosqueafectana todoslosaspec tosdenuestras
vidas.Tambiénlasplantasylasflores
representan
elementosy
cualidadesmuydiversos, desdelasflores
delamorhastalosfrutosdelafert
ilidad;y,por último,
el
mundo animal,donde en contramoscuriosas
asociacionesligadasalas
características eimportan cia
cultural demu chasespecies.
NATURALEZA

38. ATMIP/-Ulo:DEVfRA.'IIO.PFH IlSEVFIl INKIlOYER1\,l 08
E
lmovim ientodelosocéanosestágobe rn ado porlalu na ,yaligual qu eésta,tambiénlasaguasse
asocianconlomis te rios oyconlafertilid ad femeni na.El aguaesprotago nIstademuchosmito s
enlosquela"gra nmarca »es untemacomú n.El marrepresentalodesconocidoylo infinito. el
océanocósm icocomofuen tedetodavidayalcu alfina lmen te hade volverparadisolverse.
51mbo/" <1,,1
lalima
PERSO NIFICACi ÓNDEL SOLYDELALUNA
E
nestailustraciónde untratadoalqutrntcodel
sigloXVI.elsolylalunaestánpersonifica dos
comoelreyylarei na.Laluna(Diana)estáves tida
decolorblanco,quecontrastaconelmamorojo de
su he
rmano
gemeloel sol(Apel o). Las ll amasbajo
lospiesdelsolreflejanlacreencia delos
alquimistasdequeelsoleselfu egoinnatopresente
en todamateria.Lo spiesdeDiana descansan
sob relaluna.delacualesdiosaystrnb olo.
Dill1lacorollada
comoJ¡"su
de-
la
IUll a
PoJaJ(rllJllldOIl
J(laIUlla1Ie-lla
ECLIPSE
Un eclipse lunarosolar
secontemplaconcien o
temor,),aquemuch o s
lo con sideranun
presagiode desgracia
Enelmitohindúel
causantede un eclipse
es
Rabu.el demoniosin
c
uerpo;
estedevora ala
lunaoalsol.quepasa
atravésdesucuelloy
vuelveal cielo.
1I0 MBRl:nrL\LUN A
Aunquelalunase
consideraesencialmente
femenina,algunos
pueblosde
Europa
hablande unh ombre
en la luna.Según
elmito
popular.unhombre
paraexpiarsuspecados,
fueclavadoenlaluna.
NATU RAL E ZA
ESHRADERHO)
Las lunasdees tereloj
delsigloxIxrelaciona n
elriempc conel
movimientodelcielo.
AUllAR..loLALUNA
Lalu naejercemfluenc¡a
sob relascriatu ras
nocturnas.Cuandolos
lobosaúllanen las
nochesdelunallena,
refle
janlasfuerzas
oscuras
deestecuerpo
celeste.
LUNA
AG UA
LOCURA LU NAnC A
Du rantelargotiempose hacreídoquelalunallena
afectab ao agravabalo ssínt o masdelaloc u ra. En
estapintura,Diana,lacazadora}'diosadela
lu na,es tase ntadaen las nubessobreun grupo
deseguido res.La palabralunático,dellatínruna,
originariamentesignificaba«afectadoporla luna».
ELSOLY LA
EL SOLY LALUN A,CUYA L UZALUM BRATOD O SLO SRINCON ESDELATIERRA ,
desempeñan unimportantepape!enlaimaginacióndela humanidad.En
muchas culturas,el solesla encarnación delaenergíamasculina,laluz
ye!calor, mientrasquela lunalo esde! misteriofemenino ylacreación.
Am
bossimbolizan la muerte yelrenacimiento:e!sol porsusdiarios
amaneceres
yocasos, ylalunapor suciclomensualdesdelunanueva
hastalunallena.Elsolproporcionacalor
yhacemadurarlas
cosechas,mientrasquela lunaposeeinfluenciasobre
lasaguas
ycontrola lasmareas.
www.••nipa.comIweblCommtricalio ~__..-...."........~~__..-...."..VO~
H

39. I \'E,-\~fr,-\ ,\l81f: ~
I;\....11Tll..~J"' l"~ IGS IA5DE
ItO~OIl01l 1~"1'\IH
ptlg115
f."'C\U"O'TIlI."
fRA SOI '\~O,t1lIArtl K109
Unll..llF..UflAIU" ."l~
h."TOIHpáX14
F....cA.Aa...JO~r
l~AIlAIA IOtGI PClO
rdg56
ntll l.\l )t~IItl,\01. ¡;:;¡y
Aren o.RApug.14:5111SI0
pág.27;CAJI>.IIo-,poig.6J.
GAIl,JH"ll'( IOI'tig .60
SOl1U"."r",\qROlo(¡IA
pdgs.J J2.J Jj
E
l fuego.
JunIO
co nelsol.
resulta
purifi
cador.destructivoyrevelador.Sigmlica
poder
espiritual)"sacríñcto.ytieneun rol
importanteenmucho srituales)"religion esde
IOdoelmundo.laestatuade laLibertadco n
sucoronade
rayosso lares seencuentraala
entrada
delpuerto deNuevaYork. Consu
brazoder ech oalzad osujeta
unaantorcha
encendida.srrnbolode
I:Jseguridad}'la
firmeza.lallama eraun rayodeesreranza
para los emigrantesquellegabanapueno.
La(orOrla(or,~ .
sie rere vos
s01ares'que
reproenttll!10 $
SIC/(mar csV
lossiere
(Oll /l rl
<"n te s
/
Lailrlr,lr(M<lI
<lrd..<11<l\'
'¡,xh" cum,)
simb,llo deIII
hbullId<juc
allHllbroal
IllIm<1o
ArOlO
Apelo.eldiosgriegodel sol.eselasesinode la
oscuridad.En estemosaicodeCorintosu cabe za.
rodeada dellamas. simbolizasunaturalezadivina
)'suextraordi nario poder.
EMBLEMAUH~OL
Esteernblcrnade la
catedral de Siena.en
Italia.
combina
el
crucifi/·ocon lasllamas
delso.Sediseñocomo
símbolo delapaz.
SO LNEGR O
Este sol.co nocidoco mo
elSolNegro. adorna
unacasa delsigloXVIII
en Praga.Enlaalquimia.
el Sol
Negroo sol
nigcr
es unstmbolode
Saturno
yhace
referenciaalaspecto
oscuroydesrrucuvc
del sol.
E~C:ARABA JO
Elescarabajosagrado
egipcioesuna
encarnacióndeldio sdel
so lKcfn.queaquí
aparecealado.conla
esferasolarent resus
manos comosigno dela
nueva vida.
MO"IIVOARTDrco
Du rant elo s añosveint e
ytrei nta la imitación del
sol fue unpopular
morívoarquitectónico.
En
Gran
Bretaña.las
versionesde
vidrieras
I
introdujeronunrayo de
solenlas
VIViendas.
t.L
~OLyLALU NA
La(araen
dccn/r,l
rcprCS("llto:d
MASCA R,'DF:501. espíntu~~¡
Enestamasca radeun pueblode nanvos
ame ricanosorigina riosdelnortedela Columbia
Britán ica.Can adá,lacararepr esentaelespíritudel
so l.Esunodetos espíritusceles tes principales en
las creenc iasdeaq ue llatribu.
•
BAN D ERA S
Mucho s paiseshan
ado p tado
elsolcomo
emblemanacion al
Japón,conocidocomo..elpaísdelsol nacie nte ...
lorepresen taenforma
dediscorojo.
mieruras
queUruguay10dibuja
deformamásdecorativa
BA~IJ~RAmJAP¡) I\
FRA:"IICM A SO :"llERI A
Este francma sónconla
carade sol
está
realizad o con
materiales
de su logia,con
símbolosdesuorde n
I
:l1erra enl
llama sb<l)"I"s
pIesdeAro 'o
CAL EN D A RIO
A
ZTfC AEstecalendario
I
azteca de
piedra
yelsolreprese nta nel
añode18meses.
La
posicióncent raldelsol
enfatiza su
impo rt anciaenel
ciclodelaagricu ltura,
~ www .e8nip8.cci¡rfN ebIConvrUli c8tio

40. NATURAI.E ZA
LATIERRAYELCIELO
El.BO SQ U E
Elbo sq ue esunaregiónmñgicallenadepe ligro
yencanto,quetambi énpuederepresentarel
inconsciente.Ademásenélseencuentralatan
temidaguaridadelosespíritus .de los lobosyde
los
duendes.tom o
vemosenloscuentospopulares
europeos.ounlugardeaislamiento,dondelos
ascetasbuscanlapazespiritual.co rno enlacultura
India.
Durante
lasúltimasdé cadasdelsigloxx.el
bosquesehaconve rtidoenunsímbo lodela
vulnerabilidaddenuestr oplaneta,quela
usurpación humanapued ede struirrápidamente.
Río
Un ríoestant o un símb olodefertilidad,yaque riegalatierra.cornouna
ima gen del transc
ursoirreversible
deltiempo.Consuto rtu o so caminohacia
el mar, también repr esent a elviajehacia la muerte,consudeltaco mo
represenraciondela fusióndelalmaconelabsoluto.Tradicionalmente,los
viaje sJ.Imundoocultoimp licanelcrucede un no.)'loscuatroríosdel
Parabaco ns titu yenunafuentede poderyalimentoespiritual.
FOTQG ItAFIAIl t 5>OtSAlHIIt
LA RELACI Ó NENTRELATIERRAYELCIELO esvitalpara elbienestar de la
humanidad, yaqueesla combinaciónentre elsol,lalluvia,los vientos
ylatierralaquedala vida,elcaloryelalimento.El cieloes elsímbolo
dela trascendenciaydelosreinoscelestiales,ylosdiosesdelcielose
relacionancon el p
odermasculinoyel aspectocreativodelsol. El
simbolismo dela tierrasecomplementacon eldel cieloyr
epresentala
MadreTierra,que recibelaslluviasfertilizantespara
producirlas cosechasyalimenta ralahumanidad.Los
ríosylagos forman partedela generosidad dela tierra
ycompartensuscaracterísticasdefemineidady
fertilidad.Algunos ríos,comoelGangesen laIndia,
se consideransagrados.
VOLeAN
Los volcan es , consu
poder
terroríficode
Jc.slr ucción:siem¡)re
sehancons ideraco
sagrad osy
marcadamen te
simb ólicosparalo s
pu ebl o scerca nos.Su
erupciónseintcrpretubu
como un a señaldefuria
de los dioses.Enel
sudesteasiáticose
empleabaelsacrificio
hu ma noparaapaciguar
su furia.
LAll ERRADESDE
f.lESP,\CIO
Lejosdedesmtníicar
nuestravisió ndelos
cielos,laexploración
del
espacioporel hom­
breha incrementado
nuestrasensación
de
asombro)'maravillapo r
laextensiónylamagni­
ficenciadel universo.
LAERI.'PClC)I,'IJF1,VtS~'III(l ,J\c!.JL 't ~VU LAIRI'.él ~~L ESnH ~ IGL(1\'1l1
'ÍNNi.esnips.c0Tf;NebIComnll.llicatio

41. LATIER RAYELCIELO
j
VÉ A S ETA .,\ lnIÉ~'
L\1\1,\ IJ RFTIFR RA I@'
DLl lH l1b.-I~<l IGU'\o
I'a¡;).¡;L~\'AC A,Al; RAIH
piÍg21;~\ ,\llI)a .~ ,49:
ARA\,\pago.'57;Cr Rll( l
f!( ¡ .~ ,ti1:LW r-:bI',íg.62
RiO L:i1\"CjA !' C;I" l' cig. 2 1
FL'F:\TF'pa ,~42
CI I' LO[-W'NULLlDllh'\
rJFI.ClFIO pag1'1:O:l'llIA
.ILULprig.10 7
VOlCAN Ir~FU) IYA\ I.~
pág,27
CA,C A D Aca-PAI"..\jEClllN(l
I'ct,~,27
ELQUE R UBíN
DELVIE~TO
Estequerub mhace
soplarelvientopara
llevarun buq ue devela
atravésdelocéano
Setratadeunafo rma
p
.opLl.la rde
rern'sent ar
elvient oen
earte
occidental
ARCOIRIS
Estableceunpue nteentrela tierr ayelcielo:se
consideraco mo unmensajedeesperanza.Enel
Anti guoTestamento ,Diosenvióunarcoiris
comoseñaldesualianz a traseldiluvio
Arcoiri,.IlgP1IJ_____
delaalianza
[(111Diol
ElAnade,\',,¡'.
,ímbvl odela
Igl f .l ianisllrllla
fLAMAD/'No¡
G..\HRIHLOIRE.1 975
CUMA
Loscaprich os delclima nosaf ectan
atodos,porloqueseculpaa
personajesdecuentospopularesde
rasmalas condicionesclimáticas.En
Ch inayJapón,las fuertes borrascas
se atribuían aldios de la tormenta:
Apolo hacíabrillarelsol sobreJos
griegos.
B"lasdel
lI'UClIO
CO POOEl\'IEVE
Lanieverepresentael
fríoy1:1durezaenJ:¡
naturalezahumana ,
pero la
Iragil
belleza
deuncopodenieve
simboliza laverdadv
lasabiduría.Tambi¿;1
esun ametáforadela
individu alidad,yaque
no hay
doscopos
iguales
uro,
JMO~F"
l' lLTRl: E!'()
NIEBLA
Laniebla,esun símbolodelo
místico
ylomiste rios o ,Rep r esenta
laconfusióndelacu al
eme rgeel
alma paraalcanzarla
iluminación.
TRUEN O yRELÁ MP A GOEstediosdeltrueno de
Jap ónapareceen formade
homb recon untambor.El
círculode bolas rep resent a
lasreverberaci on esdel
trueno
DESIERTO
Eldesierto,lugarde ab andonoydesolació n,rep resentala pazyla
contemplación.EnlaBiblia,los grandesacont ecim ient ostuviero nlugar enel
desierto Loshijosde Israel permanecieronenéldurantecuarentaa110s
CÚ rU LI\!lELAj¡,I SILlC \ DES.I ,"I'EL)~ O,RO.\l!\
,
11I1
D'
Co!>'rEMP1. ARU,\;AC4\ (: A IJAZ HA:\(;DAQIA!' 193'5
CASCADA
Enelsimb olis mo chinounacascadarepr esen talo
fem eni n o .
mientrasque
unamontañaoun risco
simbolizanlo masculino.El movtnuento
descendientedelacascad aeslacontrapartida
armoniosadelamontaña,detendencia ascendente
Lasminúscul asfigur ascontrastancon el paisaje.
CIELO
Seguramente,alobservarelsol.lasestrellas yla
luna
sobrenosotros,
enel cielo,si emprehemos
asociadoésteconlosdiosescreadoresyconlas
fuerzasde lacreación .
Amenudolas cúpulas de las
catedrales
yde lasmezquitasse pinta nde color
azul par a parecersemásal firmamentoyrecordar
simb ólicam ent ealos
fieleselreinodelos cielos

42. NATURALEZA
PU LA
:o. ."n;II .~L t :'li
LA(O'\CHA
llfU:o. .\O~IRA
ÁMUA R
Antiguamentesecreía
que el ámbarestaba
hecho conrayos de sol
congelados:enla
an nguaGredase
consag róaldios del sol,
Apelo.Enlosmitos
escandinavosygriegos
secretaqUt'eran
lágrima s:paralos
vikmgcssetratabade
lasLigrimasquePreva
der ramopo r Svipdag.
mient rasquepara los
griegosfueron las
derramadaspor las[res
hermanasdeFaet ón.
MARFil.
El marfil.debidoa su
colorblanco.esun
símbolodelapureza
yseasociaconla
Virgen:cons nrutael
material prefe ridop:tra
loscrucifijos .T ambién
serelacion a conla
I
fuerzamora l.Unato rre
demarfil representala
sl'\,;n :tciónco n el rest o
de mundo.
por
arrogancia
{1por
investigaci
onesoestu diosintelecrualcs.
AZABACHE
Secreíaqueelazab ache.
cuandollegaba¡Itener
con tac toconlapiel
deunaperson a.se
convc ruaenpartedesu
cuerpo).desualma.
ylaprotegíacontra
vene nos.enf
ermedades
)"torme ntas.
Peroa
partirdelsiglo.\LXse
empezóaasociarcon la
muerteyelluto.porlo
que5Cllevabacorno
símbolo deamorporun
amigodifumo
MA L>Rf.P f.RI.A
Susimbolismose
desp rendedesu mismo
nombre.)'aqUl'
represent aJ1.1madre
delaaprec ~auaI'.nla )'.
como tal. Simbo1':::.1la
fertilidad ), elnaci­
miento.Subrillo)"su
irisació nlaconvierten
enalgo perfecto p.ua
honraralosdioses.
Lasuperficiedeesta
conchasehadecorado
conmoldesde
imágenesde Buda
PERI. A
La
perla.•ipreciadatamoenOrie ntecomoen
Oc
ctdemc.eselsímbolo
universaldelabelleza).la
perfección.Se relacio naconelmundo femeni no.
laluna.lacastidad.lapaciencia)" tipureza . Con
frecuencia.losdrago neschinosserepresenta nCon
una,pl'r~aentresusg~rrascornosímbolodela
sab ldurta.laín mo n ahd adylaluz.
fSlllpUI ~(Tll
.___I".!..mlllJ,,,,ig,n
____ l/ll/h21hl(ond
crcrre en[ormaJ<'
"''''10fuI/aJa5<"
JI) (' '¡O pll'"
P'''''':''<1/n,'¡"
"u<'/<l"(l"a~a
~ t<l'rlllOlll GSJ...
(M <ll. ~Indo:lb"'ll'V
r...d...nf\/.a¡JllSda
lIIut,l(((lIlsrJrra bll n
""J,"'Il"<Ch1nconl.a
IIIng'llCluv timal
_ Vrld"nl<1 de
n'n ll(l~d<'(oral
In1""I'M, ¡"nuba
lIIa.y,..pmlraión
Glu\'i,,¡:cIl)al
NII1"
USA R'\~I '\~:"ftRADLC(lllAI
(OS~L R \"AIJ\T.K T(l~U
t'onranrI' ROItL CI O ,..
Pl l SEIIA
m(.OIiAL
PRECIOSOS
V/IlGtS JlllAVICTOR/A.AS I'Il ~¡\~1.~Nlt:" I'iA .\·!Q6
E
nelsiglo xvrsecreíaque laurucaformade atrav esarunríoSIO
peligroo de calmar unafuertetormen taccns tsnaenllevaruna
piezadecoralrojo o blanco. Peroestos supues tospod eresdel
coralllegaba nmuchomaslej os.Secreíaqueelcoraldeteníael
flujodelasangredeunaherida.curaba lalocu ra. infundíala
sabiduríaa la
personaquelo
llevaserprotegía con tra los
embrujos.Lasram uns recién recogida s del fondodel mar,co mola
quecuelgasobrelitVirgen. se conside rab an lasmáspo derosa s.
I
nclusoennuestro
tiempomuchos euro peoslesponen asushijos
algu najoyadecoralparaque no su franningúndaño.
CORAL
LA SMON TAÑAS,LOSLAGOSYLASAGUA S DELMUNDOsonlosdepósitosde
lostesoros ocultos,puesrevelanlainesperada presenciadeperlas enel
inrerior deenriscadasostras,uotrassustancias comometales
yminerales,
quesepuedenextraerdel suelo
yconvertirseenobjetos de extraordinaria
belleza.Enelpasado,lafascinaciónporesos materialessedebíaa sus
colores o asubrillo,aunquetambiénla durabilidaddesempeñaba un
papelimpo rtante, Eloro
durabapara siempre,sindeslustrarseni
corroerse,
ylas piedras,cortadas ypulidas,parecíanigualmenre
resistentes alpasodeltiempo
yaldesgaste.En unmundofrágil e incierto,
talbelleza
ypermanenciahacían creer que esros objetosposeían
propiedadesmágicas,casidivinas.
MATERIALES

43. CRI~f,\1 ~¡"LA c:l ; R."[)FLA
LUZpdg.79;fk1l.Am
CR¡QAL)' (lg ,1JO
ORUI:FEl(1~O j)~L U~
\'lKl~Gl1 ~,,¡lg93
Al.\B \ ClIE rwJlWA~rAll."u
LUTOptig.87;Ntl,.;RO
MARAClitI'tlg'06
1''''! l Aca-DRA.-,(1l' ALADO
)'at,30;ten.r,IMO
.~~ I\"tR~ARll 1 I'ti.\(.87
ElR~,SllLea­
\'~IlS..ULl '~ptig .43
Vt.-\SF T;\,\IJ lI tN
LAFIEBRE DELORO
Enlasdécadasde18 50y
18 6 0,la «fiebredelOTO>;se
ext
endió
enelcon n nentc
amert can o .,milesdecazado res
defortunaescudri ñaronlos
le
chos
delo snosenbuscadel
rnerul.El poderdeloropara
la<.:orr~pció nle
atribuyeun
simbo lis mo negativo
como
representante
delo s
pe
cados
encarnadosenla
leyend adelreyMidas
CRISTAL
Elcris tal simboli zalapureza,la claridad)'la
m
ente.En elcris tianis mo.
unaboladecris tal
representae!mundoolaluzde Dios.En muchas
cultu rassecree
queel cristal
poseePOUCTí:s
mágicos;lasbolasdecrtstulco nt ienensecretos
sobreelfuturo;llevarunobjetodecris ta lpuede
resultarbeneficiosoparalasalud.
Losr(lYOSJdsol
wlIPlIli::¡Hlla
eX/(llsió ll ddpo.I,·,
<Idrey
ORO
OFRE:"Jf),\SDEORO
EnTaüandia. Ios
creyentesexpres an su
veneraciónporBuda
adhiriendohojasdeoro
purosobresuimagen.Con
losaños.lafo rm adeBu da
re
sulta casi irrec onocible.
PIED RAIM ÁN
Po rsuscaracterística s
magné ticas. sele
atribuyenpodere s
relacio nad osconel
sexo.En laGrecia
antiguasecreíaqueun
homb repodíaasegu rar
lafidelida dde su
esposaalcolocaruna
piedraimándebajode
su a
lmohadamientras
dormía.En
sánscrito,el
nombrede est eminera l
significa«e}qucbesa»'I'
enCh ino,«lapiedrade
amor ».
EMBLEMAm Lur sXIV.
~LREYSOl
El oro,consideradocomo elmás preciosode los metales,
esunsímbolodetodoa8uelloqueposea elmáxim o valor
o queresultemásdificildeconseguir.Losma yores
premiossonlas medallasde oro,losperíodosflorecienres
seconocencomo«edadesdeoro»
ylosobjetos más
preciados«valensupeso en
oro»,Enlamayoría delas
cultu ras,
eloro serelaciona con el501como fuente de luz,
ruego
yvida.Eldiosdel sol,Apelo,símbolode
todo10
radiante
ybello,
atravesaba105cielos ensucarroza de oro.
TINAJA CIfI~A
Estatinaja ch ina,hechadeoro
bat ido,po
see
eltam añodeuna
mUJcr,Paradecorarsu
superfi ciecon detallada s
escenasseneces itótodoun
equ ipodeorfeb res.
ROCA
En
laBib lia,la roca representalafuerzayla
prot ecció n de Dios.Es el s ímbolodesanPedro,
yaqUt'elnombredePedrotien esuorigenenla
palabragriegapenos,«roca»,Enelmitogriego ,
Stsifo.elmal vadoreydeCortuto.recibió elcastigo
eternodeempujar
unaenorme
piedrahastalacima
deunamontanaparaver cómobajabarodando .
El.ORO OLíM PICO
Lamedalladeoro,
premio a
lamayor
perfección enun
ámb ito,esla
re
comp ens a más
co d iciad a,símbolo
deunahazaña
extraordinaria.
ELREYSOL
Lu isXIV,reyde Francia,
eraco no cidocomoel
ReySolporsu estilode
vidaextravagantey
opulent o .
Adoptó
el
emblema
doradode!
so lpara
ostentarsu
pod er ysu
import
anciaen
e!mundo
I
COBRE
Alserbuenconductor
de la elect ricidad,el
cobre secons idera
I
símbo lodelaconexión.
En la alqui miase
encuentraenla esfera
de Venus; serelaciona
conelcalor yla
femineidad .Enlas
tribusno rt eam ericanas,elcobredab acierto
rango.
PI.ATA
I
l aplata,queporsu
color.se rel acionaconla
luna,esbrillante, pero
tambiénse os cur ece,
porloque
simboliza la
I
partecorru p tib ledela
naturaleza humana que
necesitalimpieza.En
China,
laplataesely!n.
I
lu ~ar>'.femen in o; enel
cns namsmo se
relacionacon la pureza .
I
PLOM O
Porsu bajo precio,el
plom oeselmaterial
ideal
parala confe cción
I
de escarapelas de
peregrinosco mo
recuerdodesu pasopor
unlugar sag ra do.Alser
I
dmáspesadodelos
metales,rep r esentauna
carga,
comolade un
cora zóntriste.
I
HIERRO
El hie rroes signo
de
poderyres isrenc ía:
gob ern ar co nun«cetro
I
dehierr o »Sig.niñeaser
inflexible.Segú n
creencia s
chinas.
egipcia s
eislámicas,el
hie rrore presentala
oscur id adyelpode rdel
mal. En el
Méxíco
precolombinostmboh­
cabe
fuerzamasculina.

44. NATURALEZ A
TlI,R RA
AMATISTA
Éstaeslapiedradela
humild ad.lapaz
es pir itual,la pieda dJ'la
resignación.Seasociaba
co n Baca,eldio sdel
vino.y se creía que
podíacu rarla
e
mbriaguez.Por
ellose
convi rt ióensím bo lo
delasobriedad.
posiblementepor la
semejanzadelaguaen
unajarradeamatista
conelvino.pero sinsus
efectosemb riagador es
ZAI'IRO
Comoellapislázu li,el
zafiros imbolizaelazul
delo scielos
ytambién
las cual
idades
celestiales
dela verda d.
la
castidadyla
con tem p laci ón.El
zafiro
enform a dee strellaes
unpoderosoamuleto
debuenasuerte.Se cree
quesustresejeSdeluz
rep resent an la fe,la
esperanzay
eldestino.
FETICII EDEÓNIC E
LosindiosdeNorteam ér icautilizabanfe tichespara
controla r lasfue rzasdela naturale zaysolucionar
IO'JJroblemascotidianos.1'\0selesatribuían
poer esInnato saestosfetiches,sinoquelas
fu e rzasespiritualeslesllegabana travésdesus
propletanos
A\ILJLEll)
flFlll'F " A
~UtRnt"
FOR~lAD[
llUb \L O
MASCARAAZTECADETU RQUESA
Laturquesagozab adegran valo r en Mcsoamérica
y se empleabaparala rcprcs e m acíó ndelo sdios es;
seatabaalasarma spenilase gurarla puntería.Los
aztecasladen ominabandapiedra delosdio ses ».
EnEgipto,se creíaqu elaturq u es ateníapode res
protectores.Es un símbolodelvalor.
LAPISLÁZULI
En Mesopota rrríaesta
piedr aazuls
imbolizabaelcieloyseempleaba
paradecorarlos techos
de lostem p lo s. En
Egiptoseutilizabapara
adorna restatuasdelo s
dioses,
yenEuropaseconsiderabaunremedio
paracurarlamelancolía
ylafiebre.EnChina
representabaelsímbolo
dela vista:seempleaba
paracurarenfermedades
delos ojos
AJa"súnboJ {J'\
de1a
¡rascflldw(i{/
PRECIOSAS
El/Jáculoaladode
Mercurio tracla
armoníatras
lacomiend o
BROCHEDE DI AMANTE
Eldiamante,lapiedra
más
preciosaytambiénlamásdu ra ,seasoc ia
con la in
corruptibilidad
ylainviolabil idad.Su
transparenciaypureza
loco nvie rte nade
más
enunsímbolode
cons ta ncia
ysinceridad.
Aquí,
lasserp ientes de
dta m
amesentrelazan un
báculo
deesmeralda s
enestecaduceoalad o,
símbolode lamed icina,
comounióncurativade
lasfuerzas
antagónicas
PIEDRAS
5npientc\
gemda.1del
hienydel mal-- ----c
BROC H~
co-,
CADlICFO
'"1l1 ,\~ tA lqE"
RUBí
EnlaIndi a,elrubíesel
rey de las piedrasysele
aso cia
con
lasoberanía,
la dignidad,elfervory
elpoder.EnBtrman¡a
secreequeconfiere
invulnerabilidad.en
especialcuandose
encuentraensartadoen
undient eoenlapiel
misma,formandoparte
integraldelcu er p o
humano.Entonces,
s
egúnla creencia,
proteg e
contra
las
heridasde lanza,espada
oarmadefu ego.
Cuando se llevacomo
joya,elrub ídesvíala
malasuertey la
enfer
medad
Elsimbolismo de las piedras precios as varíasegún elcolor, la
formayelempleo que se lesdé.Por ejemrlo, las gemas pulidas
ylabr adassnribohaanel almaliberadadecuerpo humano.
ELSIGNIFICADODELAS GE MAS
LosFETICHES.AMUL ETOSY TALISMANEShan
dese
mpeñadoun papelimportant e ent odas las
culturas,
ylo siguenhaciendo en la actualidad.
El lJIAMAN TE .S¡~ lnül(J dI h I I
[)EPOl)E~YllERIQU F?ADes e os primeros egipciosastaas civi izaciones
sudame ricanas
ylasculturas de Oriente,siem prese
hanatrib
uidopoderes sobrena turales alaspie draspreciosas.
Había piedras
quecontrola banloselementos, calma banlas
tormentas
yapaciguabanlos mares agitado s;otrasejercíansu
influencia
sobre elcuerpohumanoyestimulaban determinadosórganos
vitales
ycreaba nsensaci ón de bienestar.Se usabaunapi edradistinta
paracadadía dela
semanayotra diferenteparacada mes.Alas piedras
queatrae n
yreflejanlaluz,comola adularia oelzafiro,seles cons ideraba
portadorasdebuenasuerte.Las ágatasconanillos blancosrepresentaban
«losojosvigilantes»,con poderes para neutralizarlafuerzadel malde ojo.
ES\-IERALDA TOPACIO
Cuentalaleyenda qu eTambiénaestapiedra
lasesmeraldassehallanseleatribuía n poderes
enlosnido sdelos curativosdelavista.
buitres.Secreequ e S egúnsantaHildcgarda.
esta s
respetadasy
elpacien te deb ía
pod e ros aspiedras sum ergireltopacioen
au me nt a nlamemoria,unvasodevinodurante
agu dizanel espírituy, tresdías.Tra nsc urrido
puesta sdebaj odela estetiem p o,ten ía que
lengua,ay udanafrotar sus 010Scon la
prede cirelfuturo.La p iedr a mo jadaant esde
esmeral daseutilizabaacosta rse.D uranteel
comoantído tode siglo x vsecreíaqueel
algu nosvenenos,como topaciopodíacurarlas
remed iocurativodela llagasdelapeste.
epilepsiao
como Otro médicoromano
tratamientode info rm aba
deres ultados
enfermed adesocu la res,positivosobtenidosal
de ladisent ería
ydela
tocarlasllagasab iert as
lepra.Eselsímbolode con unapiedra
la pnmave ra de laperte necie nt eados
fcrulídadydelallu viapap as
.....-....,.....--~.........-....,.....--~....-....-....,.-....,......':lwt·WN~.esnip•.cOWébICollVlllriclitió

45. DO:,\Gd:-":b
CHI "JO'
Vr,¡g"ne.lde¡¡n.o
nuevo .emble mu.\
deI,¡haOl(l IIH'rtt'
]AD F.
La gemamáspreciadaenChin a
simboliza la
purezay
la
inmorta lidad.Losnovios
obseq uianmariposasde jade a
susprom etid asparasim bolizarsu
amoreterno.Eljadegozade una
estimaciónsimilarentrelosindios
rnesoamericanos. quieneslousaban
paraadorna rlasmáscarasdesus
dioses;los conquistadoresespañoles lo
con sid eraronun remedioparaaliviar el
dolor.
Aucr eroIIEI TlKI,T..I.US \IA:-¡
PARALAIII;ES.-\SUEll:U IJ~tos
\IAORIES
ÁG ATA
Alágatasele at ribuía
elpoderdecurar el
insom nioyprocu rar
sueñosfelices ,de
pro tegerasu
dueño
delos
peligrosyde
infu ndirlevalen tía
y
audacia.Elágata gozó
demu cha popularidad ,
en
elSudan,sellevaban
amuletosde ágata,
-neg ra,conuncírc
ulo
blancoparaasemejarse
a un
OJO-como
espíritu sguardianes
parane
utralizarlos
efectos
delmaldeojo.
Elágatanegr a simbo liza
elvalor, elvigor}'la
pros p eridad;la roja
una
larga vida
yelamor
espiritual,
PIEDRASPRECI O SAS
ÓPAtO
Elópa lo esla gema
nacionaldeAu
stralia.
talco mosimbo liza
este
broche. Shakes p eare
consideraba elópalo
comounsímbolodela
inconstancia, aunque
loscris tianosloaso cian
con la fidelid ad,las
plegarias
yelfervor
religioso.Engeneralse
considera
quetraemala
su erte(exceptoparalo s
nacidos enoctubre),
aunqueestacree ncia
quizá se debaa su gran
fragilidad.Los
joyero s
prefier ennotrabajarlo
}'
estanegati vadiopie al
mirop
opularde
inf
onunio.
Ckl~T"'LCO :-l~LSIGr-;OZODIACAL
S
e cree quellevar
la
piedraque
corresp ondaal mes
denacim ientodesu
portador trae buen a
suerte.Éstassonlas
gemasmásco munes:
Enero • Granate
Febrero-
Amatista
Marzo
•Aguamarina
Abril -Diamante
Mayo -Esm eralda
Junio -Perla
Julio -Rub í
Agosto-Perid
oto
Septie mb re- Zafiro
Octubre - Ópalo
Noviemb re-T
opacio
Diciemb re-Tur
quesa
..
M~ ~C:"K""nFC\Ilf
Tl.'IlQU ~~"L"t'l'(>.I.\"C ,\I/.I\ Dl
~l'trJg,.3.'>;~IA~CAR ,~PFl
ru\IO:-":IO ·'>lRPl l"ln
pdK59,~IA"L~R APF
LfOP....IlDOpág.62:
~L\'C...RA~pJ,.;.tr
BRO CHf llt111\\l\'ltl':</l'
t\.b l Ú;-.oel" U!L \PIO
pJg.59;A-":1l10OF
CO\IPIlOM I,>Opáj(87;
c....Ol:UOp J ,.;10 8
L~ ~ l~I\lUU-=:. 'PI~ LlIl .\
AZl:lp d gJ07
PIF OR\.,PIlfClO"~ "1:'­
S.~-';lU,\ KIOl'd,.;.13:COR."'l
pág..18: ~hl~C~pág .56;
OJo"paR72:Ec oro
\l,~(; ICO .A\lI.'l.fT('"C:O'lPOOFR
pr,rKürFCCIO!'- I'ág,79
RH](;I()N,'>l'P[RH IClO....\.
MA{;IAC~COKAlp( ¡g .38:
lI-lm l:AI',lg,.56:OTOL1J"JAR
pag,72
PIFD RADEL\LUNA
Estagemarec ib e su
no mb re porsu
capacidaddereflejarel
brillodelaluna.Esuna
gemasagradaenla
India,ysecree que trae
buenasuene.Segúnla
leyenda, unaperso na
conunapiedrade la
lunaenlabocaen
no
chesde
lu nallen a
puedepredecirel
fut u ro.Esun símbo lo
delaluna.dela tern ur a
yde los ena morados.
CORNALINA
Laspiedrasrojas
siempre sehan
consid era docomo
obje tosestimulantes
para el sistema
circulatorío.)'la
cornali nase
considerabavaliosa
para los nm
idoscon
diliculradesde hab la
o de
vozdébil.En
Occidenteseconsidera
la gema deconfianzaen
un omism o.mientras
que enO
nenrese le
atribuían cuali da d esde
protección.
Bo15ila
'""suutlnc:ias
aro nl<íl ic:a.~
Especiasy
hierbaspara
\dlvaguardar
alanlllade
/i>iftcc:iones
Crudf íjo
LI;',ruen
gra ndes)'
pfip,el1as
g" rantizan el
amo ryla
:/
plOlraiÓllde
Dw.\
LA!,\;F AN TAMARrAA"iA CONSOI>'A! H WSJ UA.-';Pt<NTOJADEI.ACRU7.1602
E
lauge delcristianismoruvopoca influ encia
paradisip ar lacreencta enlas cu alidades
mágicas delasgemas.Losjoyerosinclu yeron
crucespara
elpechoy relicari osde
cristal
derocaentresus productospar ala venta,
yenEspañaeItaliaera
comúnadornar
alosniñosconjoyas «pro tector as»,Esta
niña e
Sfañola llevaunapod erosaramita
de cara roj o ,
unpuñoprotector
y
simboloscató licos desalvación.
Ramil adI'{oral
PoderososomultlosconlTaJos molefid o s
Je/d
mdgi<l
lOSangeJe~
Sradherla"
a lavtS limenld
Jelni!lopdrafd\'oratrsuSUCIlOy
controlarlosmalostspírilus
PUllOuprrluJo
ElpUllOaprrlcldodrnc .!:ro
<lzahachepro tegecontratimal
JeOjO~
SanlQpalron
La'1illaseenCutnlr<l
bajolapro/(cciO'Ide
susa nlopa lTón
RELIGIÓ N,SUPERS TICIÓNY MAGIA
HnIOTROI'O
Ames se cretaque esta
piedra contentala
sangredeJesú sysele
atribuían
poderes
mágico s.Se suponía
que
podríacausar
torm ent as. relámpagos>
tem p es tades.Desde un
pu ma de vista
más
práctico, el
heliot rop o
seempleabapara la
detención de
hemorragias ,in
clusode
las nasale s,Enlas
piezasdejoye ría es un
L ---lsímb olodepaz.

46. NATURALEZA
(:A 'CA1M ~l1llY!ILO,I II.QUllF(l('1~I¡"\' IN(,1r-,
GRIll Aq·BltRII.ANI:A
GRU TA
Las grutas.
origina
lmentelugare sdelaantiguaGrecia
dondesereali za ban
ritossagrad os , se
crearo nparalos
jardi nesgriegos y
romanoscomoCUt' V;!S
artificialespar areforzar
la unión magtca er urcel
jardínylanatu rale za.
EnelRen acimiento , se
volvieron a int roducir
grutasenlosjard ines
como unelemento
esencialdel diseño
clásico
]AR O C"¡ES ESP :\~OLl :S
Paralosárabes,
acostumbrados avivir
eneldesierto,elja rdín
representabaelstmbolo
ter renaldelParaíso ,
descritoenelCoran
comounluga r
exube ran tede"so mb ras
largas » con"fue nt esen
las
que
elagu amanaa
borbotones».Lafuente
es unsímbolodelavida
eterna.Losára bes
int ro duj
eronenelsu r
de
España eljardtn
dividid oencuatro
partesyelpat ioron
unafuenteen elcentro.
Algunosdelo sejempl os
máshermos osse
puedenverenla
AlhambradeGranada .
Lo:Idislri bllfi olt
gt''''I1~l riu.lsimboliza
eldominio
dr/Il
"",,",",,"'''",\
Vtn us,ladiosaJ(lahd!f::"l,
"Olllt·ml' /o.\l4
im(lgf lt
nIun
(··'r Ql'
L<lSm~ro:lll asO(~l l o:ll1el
)(lrd m
ylo["" lr;;:r ndr
lae~riosidilJJetmundo
f); ¡ frlnr
FU ENT ES
Segúnsedice,cu atro
ríosnacenbajoelÁrbo l
-de la Vidaen
elcentrodelmundo,lafuentedel
elixirdelainmortalidad.
Es tesimbolism ose
repiteen losjardin es
formales
europeos ,
dondecuatrosend ero s
conducen
alafuente
princip al.
JA RDI N ES
AMURALLADOS
Eljardín amu rallado
medie val eraun
símbolodel
úteroydel
r.
rmClp lOproteclOr
em e nino .Re pres enta ba
laprivacidad,algunas
vecesladiscreción,así
como lavirginidad.El
jardínamurallad oposee
unfuertesimbolism o
religioso,pues
rep r
esenta
la
ilumin aciónespiritual,
Losjard inesco ntumbas
deemp eradoreschinos
yromanosconstituían
laco nt ra part id aterrenal
delosjardines
celes tiales. En la
literaturamedieval,el
«ja rd ín delasdelic ias»
era una
alegorradel
amor
cortesan o,con
símbolosdeamor
y
otros placer es ,
neuu,e
ELJARDíNDELEIlEN
L
aescenadeestetríp tico
, cread o \,orEl
BascailustraeljardíndeEdéndela Bib lia.
A
quí,los
prime roshumano s,
Adán
v
Evavivieron en un
es tadod~ i~ocencianatural.en
armoníacon 10$anim ales, hasta
elmomentodesuexp u lsió ndel
Paraba.Enel detalledela
derech aseaprecia la
imperfeccióndela naturaleza
fu eradeljardín.
JARDINES
LALITERATURADEEUROPA,OrienteMedio yAsiaestá
plagada deimágenesdejardines;eljardínrepresenta
el Paraísoyla
moradadel alma.Losemperadores de
ChinayVietnam m
andabancons tru irsus t umbasen
exquisitosytranquilosjardines,por losqueya se
paseabanenvidaydonde finalm
entequedarían
sepultados.EljardíndelE
déndelaBibliasimb olizaba
elestado deperfecciónqueAdányEva tuvieron que
abandonar,mie
ntrasqueun jardínamuralladoconuna
solasalida eralarepre
sentación visual del murode
p
ureza quecircundaba a laVirgenMaría.
www.esnips.c0.?t.ebIConvntricltió

47. JARDINES
GNO\IO
DEJA RDIN
VtA ~ETAMBIÉ.""
PozoMÁGI CO
Muchagentecreequeel
pozo,comosímbolo del
prin cip io femen in oy
comofu entedevida,
pose e pro piedades
mágica s.Sisetira una
moned aaunpozo , el
des eosepuede
conve rtiren realida d
!..-\l;REI.C!;l;' !.AUREI/, ág44
CENAD O!/.ra-RO'>lb
/,dg51. \luRo s pJi!;.94
FUEN IESr"l 'ARllULb
S.\CPAl hl'l'dg15:(¡ER\'()
pág.63
EL]A RDINnui,EnE!"ca-El
ÁRBOLj)El.ACIENC IA
pág.14;L\L\I'L: LS I (JN
pago59,Hlc;O/,ág.48;
COqILLI\ op¡íg.74
LABERI NTOSIL?LA ~FRINTO
/,ág,.105
VIORSALnSIl-'<'i"ELREYSOl
[!üg39:HE,\L U t\prig.88
OR~ M. 1ENTOS
Eljardín, al
representarun
símb olodel
mund o natural,
seconsidera
com oelhogar
detodaclas e
dees pír itu s
Lasest atuas
co nstitu yen[a
personificación
deestosespíritus,desde
los antiguo sdioses
clásicosdeGreciay
Romahasta los gnomos
echas.
JA RDÍNZEN
Enlosmona sterios de
los monjesZenen
J
apónsecons tr uyen
her mos osjardinesa
basede rocas des nudas,
~para representarel
umverso en un
micro cosm os. Algunos
jardi nes
introducenun
'detalledecorativoen
formade arena
rast rillad a :enunjardín
deKyoto secombinan
pied ras
yguij arros para
crea r la
impresi ón
deun
océ
anoconislas
en
miniaturaSepretende
re presen tarId«verdad
fu nd amental»y,como
tal,cons t ituyeun luga r
parala medit aci ón
BO~SAI
Elartejaponésde
cultivararboles en
mini
atura.el bonsái,
s
imbolizaeldomin io
del
homb resobre la
naturaleza.A menudo
un
bonsaí
repres ent ala
ínmor talldad.
El
Ji, ,,,],,J"'nlulJt'1,"
ja hJines t'.~I""' .\ala
civilizaciónaIr avCsde
la
dispo.l ir iónordenada
de
laHmuraJcza
CENA D O R
Lasco lumnasque
encierranelpatio
rom
anoseimit aban
en
eljardínmediante
enrejadosquese
cubrían con pl
antasde
flor
paraofrecerso mb ra
yfragancia.Alserun
lugar ret ira do,el
cenad orsi mbolizala
segu rida ddel útero :la
rosa. enes te caso,el
amor etern o.
VERSALLES
Lagrandezaformaldel
palaciodeLuisXIV y
desusjardin es en
Vers alles,alas afueras
dePar ís 'J)OSeen
un
significaopolítico
añ adido.LuisXlV.
conocidocomo
elRev
Sol,quiso evi denciar'su
supremacíaatravésde
unarem a delacióndel
paiSaj'e,demod oque
susarededores
reflejas ensupro pio
po
der.
Lacon st rucci ó n
deversalles repr e sentó
unsímboloconscie nte
del
poderdeeste
monarcadel
absol u ti
smo
L~ l:PEL
I'LATlADO
LAUREL
El laurel dehoja
pe
rennees unsímb olo
dela
inmortalidady
la
victoria.Los peq u e ño s
laurel esse cultivanen
m
acetascomosímb olo
de h
onor ylongevida d
CE N A D O RDEROSAS
PARTERR ESDEAMO R
Losjardin esde
parterresse co mp o
nendebandasentrelaz ada s
dearbus tos,cad auna
conun motivocentral,
quegoza ro n de cierta
popularidaden
Inglaterra
duranteel
sigloXVIcomoreflejo
delos diseño sdelos
bordadosdeesa épo ca
Losparterres
sonsímbolosdelamor ydel
matrimonio.asícom o
deldestino . yproteg en
delmal.
LABER INTOS
Aunque ellab erintoes
un d
iseñoclásico,su
empl eoenjardin es se
inicióenelRenacimiento
Suforma crea la
confusió ne
intimidad
necesari asparael
enc
uentrodelos
enamo r
ados.Secreía
quelos laberi
ntos,que
representabanelviaje
dela oscuridad alaluz
ola
sabiduría secr eta
descu b iertatras
la
sup er acióndeuna
prueb a,atrapabanalos
mal os
espíritus

48. NATURALEZ A
PAL M ER A
EnelPróximoOriente
yOriente\ledio,la
palmeraseeq ui par aba
alÁrboldelaVida.En
Egipto, se co
nsagrabaal
diosdel solRayrepre­
sentabalafertilidadde
las
cosechas.En
el
jud a ís mo eselsignode
Judeayenel
crist ianismo.dela
entradade Cristoen
Jerusalén.
LAUREL
Segúnlosantiguos
griegosyro ma nos.el
laurel.consagradoa
Apelo.erasímbolode
inmortalidadyde
victoria,limpiabafísica
y
espiritualmente,yalejabalo srel á m pagos.
Enfo rma decorona,
simbolizabala poesía
ylaexce le ncia enlas
cien ciasylasartes
SAUCE
En Occ idente,elsauce
llorónse relacionacon
la
mue rt ey
elluto.y
confr
ecuenciaaparece
ene!arte funerar ío.No
obstante.enChinay en
Jap ón
representael
sím b ol o de la
primavera
y la delicadeza.En
el
taoísmo,elsauceque
dobl asusram as con el
vientorepresenta
la
fuerza
ClREZ O
El cerezoes elemblema
nacionaldeChinay
Jap ón,ysusflores
sim b
olizanla primavera ,
la fe
mineida dvla
ju ve n tu d.Segu n la
cree ncia
popul ar
in glesa , un ce
rezo
plantadocercade casa
trae bu enasue rte.y los
en amo rad os
sonlosqu e
seenc u ent ra n
bajoun
cere zo
SICOMOR O
Pa ralos egip cios,el
srcomorolue un árbo l
celestialyunafor made
ladiosaNur.Sushojas
p
royectanunasombraquesimbolizalapaz v
eldescansoen lavid~
ulrraterrena. Elfruto
conneneunasustancia
l
echosa.por lo quese
aso cia con la
Fertilidad
y el alimento
ÁRBOLES
Ese
CELAc,PA,""OL,\sunoXI!
ELÁRBOLDELACIEN CIA(DELBIE NYDEL ~IAL)
Símbolodelatent ación, creceenelParaí socubiert o defrutos delbie n y del
rnal.CuandoAdánsucumbióala tentación de Eva,desa fiólavo luntadde
Dios.locualsignificabala pérdid adesu in ocenciaylaconden a de la
humanidad.Enestapinturaespañ ola, Evaculpaalase rpientecomosímbolo
delmal.
ELÁRBOLTIENEUNSIGN I FICADOSIMBÓLICOen
todaslascult
uras del mundo. Consusf unciones
protectora
ynutriente,representa a la diosa madre .
Profund
amente arraigadoen la tierra,extraeel aguadel
¡<."",,,"'00'" sueloytratade alcanzar elcielo ylaeternidad , demodo
"''"0000''''que actúacomoeje delmu ndo.El árbolestá relacionado
conel simbo lismodelos pilares ylas montañas.Cadaárbol, especiey
grupode árboles poseesuspropiasasociacionessimbólicas. los árboles
de ho
japerenne repres entan la inmortalidad,mientrasquelos que
producenf
rutosseconsideran árboles dela vida;losbosqu estienden
a
serlugaresmágicos, dondeocurren misteriososfenó menos.
LiJSvrlas
.I irnhol iz a n
i~lnú"la
«luzdel
/rnundO
ff
ACEB O
EnlaantiguaRoma, elacebo
formabapartedelafiesta de
Satu m alia, qu esecel ebrabaa
mediadosdediciembre.Deacu er onla
creencia crist ia na .elacebo
simbolizatantola
coro na
deesp in as, porsushojasespigadasy
susbayasde colorrojosangre,comolaalegría
delaNavidad.
EL
ÁRBOLDENAVIDAD
E
xte nd id oportodaEu ro p ayAmérica,es
un
símbolode Cristocomoredentor del
pecadooriginal ylosadornosensu s ramas
repr e
sentanlas ma nza nas del árb ol de!
Pa raís o. Lacos tu m bredea
dornarunárbol
dehojapere nn eseremont a ala época
precristiana.cuandoenlas<moches
crudas"(entreel 25de dic iembre
yel6deene ro)lascasasse
de
corabanconram as verde s yse
ence n
díanvelasparaahuyentar
los
malos-espíritus.
TEJO
Lassemillas
ylasagujas
deltejosonvene n os as.
por loque esteárbol
re
prese nt a lamu ert e.
Sehacon ve rt ido en un
símbolodelut oy
se
encue nt ra en muchos
cementerios. No
obs
tante, yaque
esde
hojaper en ne,simboliza
lain m ort a lidad
D
urant elaEdad Medía
seutilizabaco mo
antídoto
par alos
encaruarmentos
PINO
El pino.porserdehoja
perenne,sim bo lizala
inmortalidad.Debi doa
sugranresis tenciaalos
vie nto s, en
japón
significalafuerza
de
ca rácterylaenergía
vital.Ta nto en
Occiden te
comoenOriente.los conosde
lo s p
inossimbolizanlavidaylafertilida d.Es
un atribu to deBaco .e!
dios ro
mano.yun
em
blema
deJúpiter,
Venu syDian a.
HAYA
Elhaya .aso ciad a con
la m
uerte,es el árb ol
cons agradoalHades
y a
ladiosaCibeles,la
madredeZeus,po rlo
querepresentala
prosperidad.la divinidad
yla in mo rt alidad.
Deb
idoasushojas
coriáceasy a su
corteza,
elhayasimbolizala
resistencia:elmartillo
delosmasonesestá
rea li
zado
conmaderaele
hanEselemblemade
Dinam ~lrca .
....""'.-~~1-'~~1-'~~--a-.,....--a-. ...................-WNW.•snipl .cOriWi.blCOI1Vl1lricatio""'...........~......1-'~......1-'~~1-'~,....--a-.,....--a-. ..........
44

49. ldsapi.:n l':d.:
,\lilgl.lrJr,-,Jell el
mundo.:n
r.:prnenluuoll.Id
cid,)eterno
::/
TAPIZPARALA
ORACIÓ ;-'¡
Enesteejemplode!
siglo\IXse
distingueun Arbol
delaVida
estil
izado.Los
tapicesparala
oración
de'lo s
mus ul ma nes
connenen
pode ro so s
sím
bolosde
salvación.Lo s
fieles
searrodillan
paraorarsobreun
Arbolde'laVida.
YC;GD RASIL
ElYggdrasileselfresno,queensuformami tológica
represen ta atod o elmundo.Sutro ncoeq uiva le aleje
centraldeluniversoy.desd eabajo.susrateeshacen
burbujearelaguade lo s rtos.stm bolodelasabidu ría
Llamasdeluz
rodeanJuJig.urude
_____________J>u<1a
BeDA BAJO ux ÁRBOLnEBODIII
ElárboldeBodhi. una especie de
higu e ra,esunsímbolodela
ilum inaci
óndeBuda.
yaqueéstale
lle gó
míenn as queseenco n traba bajo
susra mas.Esteárbol
se'cultiva en los
patiosdelosmonasten os.
Elrespetoporlos árboleseinclusosu
veneraciónsehallanextendidospor
rodo
elmundo,En muchas
tradicionesse habladel Árbo l
delaVida,unárbolqueesel
punto central yeleje del
m
undo.Establecela unión
entreelcielo
yla tierra,ya
quetiene
susrafees en
él
infiernoysusramasse
extiendenhacia
elcielo,
comosírnbolodelalucba
delhombreporalcanz ar
la perfección.Los
escandinavostienen
el
Yggdrasilylosbudistas,
e
lBodhi,A vecesCristo
serepresentacrucificado
sobreelÁrboldela
Cienciaen el jardíndel
Edén,comoslm bolo de
unestado deredención.
Tambiénlosmusulmanes
durante la oración se
arrod illansobrealfombras
bordadasconÁrbolesdela
Vida.
ÁHIWLE S
ÁRBO LES SAGRADOS
ACACIA
La acacia,consusflores
roja syblancas,fueel
árbolsagradodelos
egi
pcios.para
quien es
sim bohzabael
nacimi e nt oylamuerte
Sedecíaque susd ioses
habíannacid obajo una
acacia.Tambiénla
mad era s
agrada
del
templo hebreoeraladel
shittahoacacia . En
Europasimbolizabala
i
nmortalid ad.
CmUHO
EnChina,elcirueloes
e!signo delinviern o.
Por el
contrario,en
J
apón.esteárbol
rep
resenta
laalegría
fugaz
yla inocencia
de
laju ventu d:susbella s
llores son
unsímbolo
deltriunfode laprimave rasob reel
invierno,ydelavirtud
sobreladificulta d.
TILO
EnEuropa,eltilo
representalaaleg r ía.la
belleza)'la femine idad.
EnAlemaniay
Escandmav¡ase
creí a
queteníapo d erespara
aleja r losrelámpagos)'
curaralo s enfer mo s
cuando éstos lo
tocaban.
MORERA
lasbayasde lamorera
maduranen tres
clapas :
lasblan casrepresentan
laJuventud: lasrojas,la
edadadulta , y
las
negras,lamadu rez dela
sabid urí a, la veje z yla
muert e.En C
hina.la
morera
simbolizael
sol
vesunárbolde lavida
EnGreciasediceque
trae malasue rte.
VÉ.-\SE T.HtBlE."
II.\H.f... ·I'~ .,\:-¡C \\AS( "ü~ L~
pag_JL19
0 1RO" ,~R~Olt"f ~IiO"",\ l
I'tig-1J
I' .~l\ltR,\1.'0'SL COIpág.17
SILO\IOR OrwNu r,u
ntt'qfJFIriElopdgJ4
YGG Il R,\ ., ll I.',",~DRM; O,<
I.'IKl"(~('f'JgJO'tcue ve
r,l ,~ ,103
BELlOTA
Co mofrutodelroble.la
bellotaesunsímb olo
devida muyextendido.
En
Escandinaviu
se
consagraa Thor.y
representalaferti lidad,
lavidaylainmortalidad .L J
ROBLE
El roble,asociadoconeldiosdeltru eno,es un
árbo lsagradoligadoalaMadreTierra.j u no. ju puer
yDonar,dIOSdeltruenodelo s celtas. EnCh ina.
representaunafrágilfuerza,
yaquenosedoblabajo
la
fuerzadel
viento.
smoqu ese rompe
Pa ralos cris tia no s
simbo liza la
cons ta ncia deCristo:
en eljudaísmoes un
signode lapres e ncia
divin a
MIRTO
Elmirto, símbo loligado
aVenusyaladios a
egip ciaHarh or.trae
buen a sue rtealos
ena mo rados:se us aba
enIngla terrapara
ado rna r los ra mos de
lasnovias . Ad e más de
simbolizarla
i
nmort a lid ad .la buen a
sue rte,la felicida d
yla
paz ,esla
llar
delos
dioses.En lo ss ueñoses
signodeprosperidad .
ClrRÉS
Elcip résdehoja
perenne,aunquese
asocieco nPlutón.el
dios roma no dela
mue rt e,es elsrrnb
olode
la in
mortalida d. Se cret a
ensu pod erde
con se rvación
delos
cue rp osy.porello. se
solfapla nt a ren los
cementeri o s.EnCh ina,
elciprésrep rese ntala
muerte,pe rotambiénel
dominiofemenino.
WINI,esnips.cQ.mweblCofMU'\lcatio
+>

50. NATURAL E Z A
IIIEDRA
Lahiedra.de hoja
perenn e.seasociacon
lainmortalidad. pero
también es una plant a
dernucrre.vaqueextrae
la saviavitaldeotros
árboles.Co
nsagrad a
a
Dion isia.el diosgriego
del vino,sele atribuían
po der espar acurarla
embriaguez cuandose
llevabacomoguirnalda.
TRÉBOl.Bt,\l'CO
El trébolblanco.antiguo
símbo lo
relígicsc
delos
árabe s. fue ado ptad o
tamb ién porlos
cristianos.Sus(res hoj as
significan la Santísima
Trinidad:elPad re.el
Hijo )'elEsptmuSanto.
Además.eselemblema
deIrlan da )'de su
parró n.San Patricio. Se
dice
queeltrébo l
de
cuatrohojastrae buena
sueneJlaperso naque
lo encue nt re.
[ltJ 51RACIO:-;[)E U~
TRAT,\lluM~D ICODH
,1(;1.(1XI!
AC A NT O
Estaplantaconforma decardotienelargas hojas
espinosas.Sun
ombrevienedelgriego
akcque
significa«depuntaagud a»Lasinco nfu ndibles
hojas.calladasenpiedraomárm ol. se pueden
enc
ontraren
loscapitelescorintios
delosed ificiosclásicos(s uperior) .
Las hO/'asdel acantosimbolizan
as
anesoelamorpor
ellas,mient rasque en
el
cris tian ismosonsigno de
dol o ryde castigo.
La nlll"J ra~(ltaesta
m¡)llltlJasobreellomo
deunrerraha(l(nd,>
r¡j (renclaafmétodo
_______para
~uJewrraig"
Las(ur iosas
¡"rmus Jila
raí:.Je/a
munJrágora
(llUSWlfu
ImprtSlolll
Jruncucrp"
"umu'lO
,,,ho)"di
laplalll«
((lmpOllrllrl
..tocado.J(/a
w"(:.a
Jd
"",n"t(
TRIGO
Paralos
griegos
an tiguos eltrigo
eraelsímbo lo de la
diosa
Démet er. mientras
que
losegipcios10
aso ciab an conla
resurreccióndeOsiris
Lasespiga sdetrigo en
lasiglesiascristianas
simbolizan elcuerpode
Cristoytambiénsu
resu rrección .
BAMBÚ
Comosímbo lo de
la
flexibilidad ,delicadeza
yfuerza.debid oasu
capacidadde doblar se
con
elviento sin
rompe rse,
elbambú es
una plantafundamental
para
lasculru rasdel
Lejano
Oriente.Sus
brot es siem pre
verdes
rep rese nta nla
lo ngev
idad.Sus tallos
rectos
yunidos
simbo lizan
elsend ero
)'los escalones para
alcanz arlailu minació n
segú nla
fílosoftachina;
aparecena menudoen
laspinturas orientales.
SO~IBRA:"lOCTUR:"lA
MO RTAL
Est osfrutosson muy
ven en
osos.Simboli zan
ladecepció n
yel
peligro.
PLANTAS
LASPLA!"TASIM ITA!"EL CICLO DEL!"ACIMIENTO,DE LAMU ERT EYdel
renacimiento.Estánenestrecha uniónconlasdiosasmadredemúltiples
culturas
ycon la fertilidad.En todaslas mitologíasamenudo aparecen
figurashumanaso diosestransformados en plantaoplantasquebrotan
delcuerpo muertode algún dios.El trigo
ylas hierbas, porejemplo,
nacen delcuerpo deldiosegipcioOsiris.Confrecuen cia,elsimbolismo
delas plantas es másdirecto,puessebasa ensu configuración,color,
aroma ohábitat.Elhecho,porejemplo,dequelahiedra tiendaa crecer
enlos muros delasuniversidades antiguasjusti
fica eltérmino ivy-league,
«confederación dehiedra»,que ahoraes elsímbolo dealgunos vetustos
yrespetables colegios, sobre todoenNorteamérica.
JU N CO S
LascañasY/'u ncos
sim b oliz ana
flexibilida d ,yaque se
mecenal
ntrnodel
viento.La s flautas
de
Panerandeju nco
~lAl'DRÁGOR A
Estaplaneacon raíces de
formas
humanasse ha
consideradomágica
desdelostiempos
de
losantiguosegipcios.Se decía queal arranca rla
emítta un gruoque matabaaIOdoslos que
alcanzabana oírlo.de
modoquese empleaba un
pe rroparallevara cabo estatarea.La m.andrago ra
SImbolizalafcrnlídadyla prosp eridad
.........~l......""'·~""'---""''''" ....'''"..........."'''......."'''......-.....'''"'....,'''"'~'''\ ~~''"',....--- ....'''""'''......."'''......-.....'''"'.........
www .esnips .co~ebIC onm.Jlicatio

51. G It"~U";~:WDospu);.10 2:
1CHINGrug,111
Il ltRlI,\Sr:W ELPUTonPI C O
C()~LAC\l\I][)AnFLAP·\SCl .~
Jl'f1iAP(í ¡:;,17
01R .\~PL\~ TA~ce-),lA',Hl';
llECOR,A[)ASCON ROlODI
1Al~ON I'\I'ág.fU,VU LVA
rag74:
ELCOLO Rlll: L\'lP A l' d g.l 0 7
PlA N T .A ~ea-f10R!'S
ra>;s,50 -5 3
juvc.os~wFlAliTMPI:PA"
pa>;81
TRFHolBIA~CO~wTRllhlL
l1tCUATRUHOJ.A' I'ág ,79
HON G OS
En el Lejano Oriente,el
hongoes un impo rtante
s
ímbolode longevid ad,yenlareligió ntaoís ta,
elho ngoeselalimento
de losinmortales.Po r
ta
nto,
setratadeuna
plantasagradaporlo
quemuchosobje tos
pre
CIOSOS,comopor
eje m plo
esteantiguo
cetroja po nés
demade ra
deboj,erandecorad os
congraba do sde
ho ngo s
HISOPO
Estahier b aaro má tic ase
utilizabaco rnopurg ante,
deform a que r
epresenta
lapurificación y
recuperaciónde la
inocencia ,Alcrece r
ensuelospobresse
consid e rala plant adela
humilda d
JENGIBRE
Deacu erdoc onla
sup
erstición
china,
ingerirestaraízdurante
elembarazopodía
causarpolidacnlíaen
losniños.
AJO
Paralos
antiguosgriego s
elajo ,
consu
fuerte
aroma.
ofrecía
proteccióncontralos malos espíritus.Sedejab an
ofrendasdeaj o enlos caminosparaHécare.!a
te midadiosadelmun d osubte rrá n eo,En la
mitologíaceruroeuropea sedecíaquelos dientes
de ajoespantabanalosvampiros.mientrasqu e
en Chinael ajoesunaplantadebuenasuerte
quebendicealosfu turo spadresconhijos
CARDO
Estapla ntaesp inos a,
emblemanacio na lde
Es cocia .pued e
hacer
daño,perotambién
aleja
alosenemigos,de
man era quesi
mboliz a
tant oel mal
como
la
protección.Represent a
elsufrimie
ntodeCristo:"Farece en lasp.i nturas
apie delacruz
PL A NTA S
MUÉRDAGO
EnEuropaelmué rdago
formapartedel
decoradonavideño.
Pasarbajounmuérda go
equivalea una
invit ac ió n al
beso.Quizála costumbre
tenga suorigenen la
cre
enciade que el
muérd agolib era
delas
inhibiciones
GIN5ENG
Su raíz bifur cada.como
ladela
mandrágora.
simboliza
elcuer p o
humano,ypor esta
razónse c
onsidera un a
hie rba qu e da vida
El
nombrechinodel
ginsc ng
significa«laraíz
del
hombro>ysetra ta
deun ahierba mas culin a
o yang con fama de
aumentar
lavirilid ad
SALVIA
Estahierbade grandespoderescurativosse
apreciabahastatalpunroqueseleatribu íala fam ade
conferirlainmortalidadsisetomab a conregularidad .
Enlas
pinturascristianas
delaEdadMedia,
aparece co mo
símbolode la Vir
enMarta.
ELLE N G UAJ EDELASHIE R BAS
Aunqueparamuchagente las hierbas sonsimplescondimentos
parala cocina,durantelargo tiempohanconstituido unafuente
indisp ensable de
lamedic ina. Susefectos pueden ser o
poderosamente curativosonocivos,
yasí,aungrannúmerode
ellas se le atribuyen poderes mágicoso sagrados,mien tras que
otras seasocian con
elmal yel sufrimiento. Suforma y su
aroma
pueden serun factor i mporta ntepara determinarel
significado simbólico de cadaplanta.
~
--,I
,
"/."',-
CALABAZA
Lacalabaz a . consu
abundanciade semillas,
esunsímbolo
muy
extendidode fertilid ad .
En
China
seaso cia con
una
largavida,mi entrasqu:enA.fricarepresenta
elutero
PEREJIL
Lagerminacióndeesta
hierbaes tan
lenta
qu e
anteslagentese
imagi
naba
quesu s
raícesba
jaban
ta ntoque
llegaban alinfierno.El
perejileraun
símbolo
de muert e
paralos
antiguosgncgo s.
HINOJO
Enlosan tigu os
herbarios,lasemilladel
hinojo ap a rece como
remed ioparamejorarla
vista. Asíse
convirtióen
símbolo dela
claridad,
larenovación yel
renacmucnto
AIU..:cA
Enelsudesteasiáticola
arcease
asociacon el
amory
el
mammomo.
Genera lm e ntesu
raspad ura se
mastica contila,
clavos yot
ras
espeClas ,como
unsedante
ROMERO
Lasram itasde esta
hier b a,s
ímbolode
fidelid ad . se
incluíanen
los
ramos
denoviapara
tocar al
enamoradocon
ellas
yase gu r a rasí su
constancia.El romero
simbolizatambiénel
recuer do ,
porloque
confrecue ncia
seplanta
sobrelastumbas
WNW.esnips.comIWéblCOftVlUlicatiO
47

52. r'c.cronr
l'{lRrFL~~.-\otl.~
L1t:,:\ ~Ii.~QI' H;
GR{\~ .-\TH
lagranadasimbolizael
sol.la vidaylasangre;
sugrannumerode
semillasla conviert en
enrepresentació nde1<1
fertili dad.EnlaRom a
ant igua,lasmujeres
reciéncasadasllevaban
coro nashech ascon
granadas:elzumode
éstaseco nsid erab aun
remedio Cont ra la
esterilida d .
MELO C OTÓ N
Elmeloco tónsimbolizala inmorta lidad. EnChina
es porta
dor
dealegría yprotegecontraelmal. En
la manodel:--JiiioJes ú srepresentalasalvación.
L.'\.PI:\A
DUX \ IO RF
SflRLJ~L. .
~H 1Kr
CEREZA
EnJapón.lacerc a
seasociaconel
aurosacnñcio. en
especialelde los
gue rreros
samurais.
pue
stoque la carneroja
delfruto simbolizasu
sangre.Enel
cristianis mo. lascerezas
sonfrutosdelPara ísoy
en algunas ocasiones
aparecenen las manos
del
Xiño
Jesús
PI;\;A
Lapiñaesun fru toquedavidayunsímbolodela
fertilidad.Enalg unaspartesdeAmérica .se
consideranunSignodehospitalidad ylo s
marineros
poruanuna
piñacolgadaala
entradade
las
casasdesus
vecinospara
informarlesde
quehabían
regresado .A
finalesdel
siglo XIX
Lord
Dunmorc
cons tr uyó
unacasa
veraniegaen
forma de
piña para
anunciar
su
retorno.
CIRUELA
Enel Lejano Ori ente,la
ciruelaes un stmbolo
dela sexualid ad
f
emenin a
enestad ode
madur ación .
y
esta
mismainterp retación
sesuel edarcuand o
apareceen sueños. En el
crís uantsmo laciruela
r
eprese nt a lafidelidad.
L IMÓ~
Originariamentese creía
queellimón , símbolo
de lapu rez avla
fidelidad,ten'fa
pro pieda despro tecto ras
ypodíacontr arrestar
losmaleficio smágico s
ylo svenenos.Enel
judaísmo,ellimó n
repre
sentael
corazón
humano,
NAT URALEZA
----
/.(1,\grar¡(1,j,l.'
.I' I</s
miln.:::ar¡a s
muytrlu du'</s
.<illl/>" li.:::an,'1
enPLlCF
lT.U I.~" .-\
Bllü'.tidiosJd1'111"
((111~u,¡:ulrl'laIJ<lJr
hOJ<.ls.Irr<lrr<l
NARA:'\JjA
Lanar anj<!,queen
algun as pinturas
cristianasaparec e en la
manodelNiño
Jesús.
repre
sentalabuena
suerte
yla fertilidad
Comola ma
nzana.
su f
ormasimboliza
laeternidad)'la
tn mo rtalída.
y.
acausa
desucolo r,selaaso cia
conelsol.
PIJ01(f":\'B..\C\, C\R i\\'AC. {~IO .h15<;1-1593
MA :\"ZA~A
Lamanzana.
esp ecialmentelaroja.
simbolizaelamorvla
fe rtilidad. yesun '
emblemade venu s para
lapasión )'eldeseo.
Su forma
redonda
significala
eternidad
y
rarnbien latierra.En el
AntiguoTestamento
lamanzanarepresentala
tentación.aun qu ecomo
arrib u rodela Virgen
simb oliceredenció n.
L
<ISuvasproducenvino.s ímbolodelaorgía)'dela
in m
ortalida d .
ydela sangreyelsacrificio.la
uvade laTierraPrometida
simbolizabauna nueva
vidapara lo s
israelitas.Enel
Islam,elvino es
labebidapara
loselegid o sen
elPa.raf~o .}'enel
cnsnamsmo.
simbolizala
sangrede
Cristo .
UVA
ELALIMENTO NOS DA VIDA Ynosune contodoslosdemás seres.Crece
mediantelainteracciónentre latierra,e!sol
ye! agua. Losalimentos
que secosechan,como e!grano
yelarroz,estánunidos alosdioses
delaabundancia
ydela fertilidad.Elaguaes e! símbolodela vida
ydelapureza, yla lecherepres entalanutrición.Elalimentoforma
partede!ciclo dela vida;todolo quevive debemorir
yvolver ala
tierra ,fertilizándolaparaun nuevo crecimiento.
HIG O
Elfruto de lahiguera
es
unsignodel dominio
femenino,lafertilidady
lapros peridad. Unces to
llenodehigos
repre sentaalamujer
comodiosao como
madre.Elfrutotiene un
simb o lis moeróticoy
fueconsagradoaBaco.
e!diosdel vino vdela
vegetación. Adá~yha
cubrieronsuscuerpos
desnudoscon lashojas
deunahiguera
DATlL
Enlasregiones
desérticasdel nortede
África,tradicion almente
losrami lletesdedátiles
representanla vidayla
fe
cundid ad. Debidoa suforma)'abundancia.los
danlcsSI.'consid eran
ademássimbo lode la
L --'fertilidadmasculina.
~
ALIMENTOSDELANATURALEZA

53. AU\1ENTOS DELA NAT URAL EZA
Vt A SETA,\JR lt.'\'
LFRFZAt'i;j' CFRFl.l~p(¡¡;;·H
bp¡\lMDe ~,U !ll){¡ \ Jpág.91
HI GU IL~ElARBol. I'1F I ,~
C1E~el ,\pa;;,44;l\ellADE
I\lCUtRApag84
¡\1 1\H." 10~Inl,\
",H UR ,\LLlA[ti'\"ELPLATO
TIPKG corcL\CO ~1I1 1,\DELA
I',\ .,CUAICD 1.·\pdg,.17;
C (,~n; '<l() r-;)',19: 1-'.~q F IDF
~l' I)A¡A~83:O~Rt~ l}¡\oDE
,-\.LI\IE"TO "pag.93
P l~ ,\l'i,YCU LCHA co -,
EST,\'>tPADODEPI"-iApago70
ARROZU!"RF'<nJ CJOf\F S
pág.I'lJ
ACEITE DEO LIVA
Elaceite hec hode
olivastie nesupropio
si
mbolis mo.En
el
judaísmoseconsidera
sagra do
yseutiliza
comoco
mbustib lepara
lalám paradel
sabbaty
¡:Ja rala mn lOrahenlas
fiestasdelaHell1uk)¡Jh.
ACEITU NAS
Laaceitunauoliva.
dis tint ivodeAten eav
Apelo . es unsímboló'
deinmortalidad y
fec undid ad.Enla
antigüedad ,elgan ad or
delos
JuegosOlí mpicos
llevab a una coro n a
de
oliva s silves tres,en
rep res
entació n de Zeus
EnelAntigu o
Test am
entolapaloma
volvi óalarca de Noé
c
onla ramitade un
olivo,
comoseñal
de
queeldiluviohab ía
termin ado:la ace
ituna
representalapaz
yla
rec
onciliac ión
A
q u í
apareceelpueblodeIsra e lrecogiendoma ná ,elpanenvia do por
DlOSdesdeelCIelOpar aque losjudí o sp udiese nsobrevivirenel
desiert o tras haberabandonado Egipto EnelAntiguoTes tam e nt o se
describedecolorblancocomolassemillasdecilan troyconsabora
obleasconmiel.El manasemencionaenelCoráncomosímbolo de l
amordeDios.
Nécta rfu e la pa
labraque
empleóHomeroparadenominar lab ebidade
lo sdiosesgriegosqueconfer íainmortalida dybelle za
Am
rhsaes el,elixi r
delain mortalid ad ,emer gidodurantelaagitaciónde.' !
océanoco smícoyconsumidopor losdiose sde lamit ologjadelalocha
Ambrosíasella maba elalim en to delosdiosesenlosmiresgrieg os
CE BOLLA
Lacebolla .con sus
capasmúltiples.
repres e ntalaunid ad
También
simboliza
la
revelaci ón , ya que seha
deelimi na rcapatras
capa
pararevelarel
centro,Su configur ación
red o ndaesun símbolo
delcos mosydela
inm o rt alidad.
ydebido a
sufuerte olorse
emplea
paraalejaral demonio.
Se dice
que
es
particula rmenteefectiva
con tr alas pelig rosas
influenciasdelalu na.
ELALIMEI\T ODELOSDIOS ES
MIEL
La mieleselalime nt o
de losdioses y
rep resent ala
i
nmorta lidad,
el
ren acimientoyla
ferti
lidad;seasoci a con
lafem
ineidad .Paralo s
antlgu o s
gneqos
representab ala
sa
biduría,
yenel
cristianismo.la
delic
adezade Cristo
ysucompasión.El
Pa raísot
ambiénse
c
onocíacomo«elpaís
delalecheydela míc!».
PAN
El
pansimboliza el
alimentodelcuerpo
y
delalma. En el
simbolis mocristiano.
enel
queCristo
se
consid eré!como«elpan
delavida»,posee
pa rticula r
importancia;
elpan
delacomunión
representael cuerpode
Cristoyaltomarlose
simbolizalaunióncon
Dios.Lacere m oniade
la«p artición del pa n»
puede sim b olizar la
muertedelavíct ima
delsacrificio
LECHE
Laleche, elprimer
aliment o
yelmás
n
utritivo.simbolizala
energíaespiritual v la
in m ortalid ad.
De b'ido
asu color,seasocia
muchasvecesconla
lu n a
yse con s id erael
alim
entodelosdio ses
Enlaleye nd a
hindú,
vtshnudescansaenel
océa nocósmicode
leche, desdeelcual
e
mergiero n losmilagrosdelacreaciónen los
amaneceresdeltiempo
En la Biblia .su
s
imbolismo
está
v
inculadoaldela
miel.
1 •
('""....~'
r
SAL
Porsu pureza,lasal
rep res e
nta la
inmortalida d.Su
den
ominaciónproviene
deSalusladiosa
romanadelasalud,
yen
la ant
igüedadseusaba
en lasceremonias
celebradasenhonor
aestadiv i nidad.Un
granodisueltoenel
océanosimbolizala
unió n delalm a
humana
con elinfi
nitoEnel
cristianismolasal
es
signodesufrimiento.
MAíz
EnAmérica,elmaízes
unsí
mbolo dela vida.
enesp ecialcuan do
aún
estáenter o como
mazorca.rnonvoqu e se
empleaamenudoen
piezasde barroy
cerám icaEn el México
antigu o ,
eldibujode
unaplantade maízcon
uncolibr í simbolizaba
elSolHeroylanueva
co
secha,
EnEuropay
los países m
edíterra neos
el maízrep
resentala
paz, la
abundanciayla
fecundidad.
HU EVO
Elhuevo comoorigen
del un
iversose-
e
ncuentraen losmitos
detodo
elmundo.
Elhuevo
contieneel
potencial delaviday.de estafor m a,
represent a
elútero,elnacimient o yel
universo .Tam b ién es un
símbolode la esperanza
ylainmor talidad,y
enelcristi anismo
significaelnacimiento
delaVirgen.
ARROZ
Elarrozes unalimento
esencial yrepres ent a
lainmo rta lidad yel
crecim ie nt o.ta nt o
espiritual
como
físico.
Enmuchaspartesde
Asia se
creequ eincluso
posee alma.Sevenerael
espíritudel
arrozycada
etapade su cultivose
a
compañaconrituales
para
asegurar una
buen a co
secha,En
Occide
nteexist ela
tradiciónde tirar arroza
los
noviosdespués dela
cer
emoniadela boda
para
quesuun iónsea
felizyfértil.
PC ERRO
Elpuerrore p res e nt ala victoria.ysecreíaque
protegía
contra lasheridas,Enla moneda
deuna
libra
inglesaapareceunpue rr ocom o
emblemade
Gales,
puestoqu esetrat a deun distintivodeDavid,elpa tró nde Gales.

54. NAT URAL EZ A
AMAPOL A
Laamapola,laplanta
delopio,simb oliza el
últimosueñodela
muerte.Segúnla
leyen d apopular,las
amapolasrojasnacieron
de lasangre delos
solda dosmuertos enla
batallade
Waterloo.
CLAVEl.
Enlos retra tos
renace ntistas
elclavel
representau~símb olo
del
desposo rio, en
especial
cuando10
sujet ala personaque
aparecesentada,En
Chinaes elsímbolo
delmatrimonio
PEO NíA
Enlaantigüedadse
creía queestaflortenía
pod eresmágico s,por
loque tosgriegos la
utilizaban para alejara
tosmalos espíritus
Los japoneses
la
relacionabanconla
masculinida d, lariqueza
ylabuenafortuna.En
China seconsideraba
unsímbol o delamor
y de la primavera,
relaciona docon el
matrimo nio
y
la
fertili da d.
ANÉMO NA
Esta flor,cuyo nombre
derivadel griego
anemos,viento,
repre senta la
transitoried adde la
vida.En lamitología
griega,lasan
émonas
nacieron dela sangre de
Adonisysimbolizan la
mue rte.Enel
cristianism o significan
la sangredelossant os
,~ '
>'á.
IMÁGENESPR ERRAFAELISTAS , LAOFELIADE SHAKES PEARE
O
felía.enloquecida por elasesinatode supadreaman os desuamad o
Hamlet,sesuicidaahogándoseenunrío. Lasguirnaldasensu cabello
ylasotrasflores a sualrededo r estánllenas de significad os simbó licos,El
saucerepresenta elamorfracasado; laortigaentre sus ramas,
eldolor,ylas
margaritasalladodesu
mano,lainocencia,mientras que
elcollar de
viole tasalrededor de su cuellosignificanfidelida d,castidad
ymuerte
prematura,Asícomola amapolaes símbolo de muerte,lasresta nt esllores
que flo tan en el aguarepre
sentanla aflicción,ylosnomeolvidesdelaorilla
son unasú plica para noolvidaraOfelia .
OFEUA.jOHKEVERETTl"l lU .AlS,1852
LAFLO R DELA PASIÓN
Símbolocristia noque
seempleaen vent an. as
devídno colo reado
En
España existíala
creenciadequeestaflor
crecía alred edor de la
Cruz,au nque tambié n
haypers onas queven
enlaflor lasheridasde
Jesús o queconsi der an
sufloración
comouna
llamada
deDios
ORQUÍD EA
EnChina, la orqu ídeaes
símbolodeperfección.
EnInglate rrasedice
qu e lasmancha sde
color púr
puraen los
pétalosrep re
sentanla
sangre deCristo
ClCLAMEN
Dedicado alaVirgen
María,laman cha en
el
centrosimbolizasu
corazónsangr
ante.Enla
antigüedad seusab aen
laspócimasdeamor ;
hoyse asocia a.
lo
volup tuosi da d
VIO LETA
Segúnlamitología
griega.unaninfa es
capó
de lalujuriadeApolo
convirtiéndoseen una
violet a.
PENSMIIE NTO
La palabratienesu
origen en la palabra
francesa
pensées
(pen sa mientos)ylallar
estárelacionada
poética
menteconla
meditaciónylos
recuerd os.Sisecoloca
encimadealguien
dorm id o,
el
pensamient ohace
que
eldurmient ese
enam ore delaprimer a
persona quevea.Flor
sagrada ligad aa san
Valen un,también esun
emblema cristiano dela
Trinidad.
NOMEOLVIDES
Cuenta laleyend a
eu rop ea queunJoven
se ahogóenun río
despuésdehaber
cortad o estaflor para
su amad a,Susúltimas
palab ra sfueron: «N o
meolvides ». Por elloes
un sí
mbolodel amor
desesp erado.
JACINTO
EldiosgriegoApelo
creó estaflorcon
la
sangrede suamado
amigo Jacinto,que
mu rióasesinado
mient rasambo s
lanzaban discos.El
jacinto es elsímbolo
cristianode la
prud enci a.
tDESDELO STIEMPO SMÁS REMOTOSyentodaslasculturas,lasfloreshan
¡
ocupada un lugarespecialenelcorazóny enla vida de laspersonas.En
antiguas épocasalgunasflores se considerabanformas primitivasdelos
dioses . Lagentelas atesoraba,lasutilizabaensus veneracionesylas
llenabade
poderesmágicos.Elbrotede unafloresel símbolode una
nuevavidaen potencia,perolasflores tambiénacompañana los
muertos
en latumba.Losmotivosfloralesadornan lasiglesiasy lostemplos,yse
inco
rporana lajoyería;tambiénse utilizanpara ladecoraciónde un
sinfín deobjetos,desdetejidoshastamuebles.Incluso hanlogrado
fo
rmarpartedenuestrolenguaj e:vemos el mundoa travésde uncristal
1
de «colorderosa»o creemosquela vida no esun «camino de rosas».
Muchas flores tienen supropio significadosimbólico, pero loque
representa
unadeterminadaflorpuedevariardeunaculturaaotra.
LIRIO
!
Ellirio,querecibiósu
nombrelatino
Irisde la
diosagriegadelarco
iris,quetran sportaba
las almasde
lasmujeres
al mu ndosub terr áneo,
seusaba paradecorar
lastumbas.Luis
VII
adop tó
ellirioensu
emblema
durantelas~cruzadasy, así,su
'\nombreevolucion óde
"flordeLuis»a«florde
lis»,cuyastres hojas
simbolizanla ver da d,
la sabiduríay el valor .

55. FLO RES
I.fT,,-"I,.\.PF r ,~VI~l.h\ '
.\I..\~J.~ ,Rl.'~tll'~
ClRfTL.-\RnrLA
CATFP~AL mRuv-,
FRA;>;U A
ElrunlofOfaldeeste
¡,<'Seló nesludá sira
_ Vlr¡.:nl)'dNiño
PETA tOS
Enc\lmperio Rom an olos
pétalosderosafue ronmuy
apreciados. Lasseñoraslos
empleabanco nfrecuencia
paraprepar armascarillas
facialescon la esperanzade
preveniro eliminarlas
arrugas:losinvitad os
;1losbanqueteslos dejabancaer en
suscopa s de vinopara
retrasarlaembriaguez )' los
ejércitosvictoriososeran
recibidosencalles llenas de
pétalos
EH.-di.lol oinco' p orarolUS
drnlro dclasrosas
I.¡)~mo /i \'¡)1
deralase
rq'l/CIlrn
loJo~1M
adMIlMJe
e~ld1I0h!C
dama.Jesde
su
sombro'ro
haHalo,
anillos
en_I~.l
Jedo,,/1
ELLE N G UAJ E DELAROSA
LAROS AT UDOR
Estadam adelsiglo XVIlleva unvestid o
adornadoconunsinfínde rosas Tudor.Esta
rosa,ronsuspétalosexterioresdeun rojo
ín teusoylosinter ioresdecolor blanco,
simb oliza launióndelas doscasa sreales :
ladeYork(la rosablanca))' ladel.ancaster
(la rosaroja).Enr iqueTudo r adoptóesta
rosacomoemblema después de casarseco n
IsabeldeYorken148 5.
ROS ETÓN
Elrosetó ncircular, quedebe sunombre alos
panelesradia lesdelas vidrier as,r
epresentala
aspiración hu man aporlatotalidad
y la
coherencia
ylarealización deestos deseos.Secree que estos
rosetones,que serealizaron porprimera vez en
Fra ncia en elsigloXIII,eransímbo losdeeternidad,
Debidoasu per fecció n geométrica yasu
configuración ,selosrelacionabaconlasmand alas.
objetosorienta lesparala meditación ,Lasmúltiples
líneasqueconducen alcentrosoncomolos
send erosquellevan alailuminación.
La rosaysusimbolismohanpenetradolaconcienciahumana
mucho másque cualquierarrallor,En las distintas culturas
representalajuventud,lapureza,laperfección,elamor terrenal
yelrenacimiento.Es fa flor delconejo, del matrimonio
e inclusodelamuerte. Susesenciassehan destiladoen
pócimas de amor,perfumes, cosméticos, tés
yremedios
medicinales.En O
CCIdenteexisnalacostu mbre de queuna
rosasuspendidasobre lamesadelcomedorsignificabaque
todaslas confidenciasse teníanqueconsiderarsagradas;
poreste motivo
Secreólarosa enelcentro deltechodela
arqu itecturavictoriana
ylarosa blanca aparececomosímbolo
deladiscreción.La rosatambiéntiene unaprofunda relación
conel catolicismo.pues
elrosario originariamenteestaba
realizadoconrosasde escaramujoentrelazadas.
ROSAAMARI LLA
Larosa
amarilla,emblemadelestad o de Texas,
tambiénsesueleaso ciarconloscelosyla
inlidelíd ad.En1
759se creó laOrden
delaRosa
Doradapor decretopap al.unhonor reservad o
princi palmentealassoberanascatólicas.
RO SABLAN C A
Considerada la Ilordelaluna
odela luz.
simboliza
lapureza.la .
virginid ad.elencanto
yla discreció n.
Repres ent ael agua.enco
ntrastecon
elfuego
dela rosaroja. La rosablanc afueelemblema de
la Casade York.que se enfren tóa losLan caster
enlasGuerrasdelasDosR
osas.
RO SA ROJA
Lasrosasroj as se
con sagra ban
aVenus yfuero n. comola
dios a misma,unsímbo lo
arqu etípicodelamo rydelabelleza.
Aún en nues trosdtasestas
asociacio nessiguen
vigen tes, puesto
quelas rosasse consideran
men sajeras delamo r.Segú nla
tradición
cris tiana,las rosas
rojascrecíandelas gotasde
la sangre deCristo
yla
Virgenaparece en
numerosas
pmtumscon
unarosa en la
mano.
WNW .esnips ,c~rebICOlMUlicatio

56. NATURALEZA
CRISA NTEMO
EnChinayenJapó n
el
crisantemo esun
emblemadel otoñoydeunalarga vid a, de
la erud ición
yla
satis facción,
Sesuponía
qu e
guardabala clave
paralavid aeterna, Los
jap oneses
]0ado ptaron
comoemblemanacional
ycom oin signi ade la
familiaimpe n al.
CALÉ ND U LA
Segúnlacreenciachina,
la caléndu laesel
emblemadeunalarga
vida , "laflordelo s diez
milaños»,Los nativos
mexicano sasegura n
queelcolordeestallar
setiñ ócon lasangrede
losaztecas masacrad os
porlos con quistado res
españolesenbuscadel
om
-
SíMBO LODE
LA FERT ILI DAD
Estafigu rade laIndia,
quedatadel siglo
111,
rep resent a a la diosa
madre .que
aparec eaquí
a
puntode parir. Enlugar
dec
abezatieneuna
flor delot o, símb o lo
de fertilida d
U"ATHA,\ 'G·KATlRETANA , R,~~lll-:k A,AG k,~ IJ,~
DEL:Nrruno
DIOSESGH1ELOS
EnChina.la flor delo torep resen ta
pu reza,perfecció nyprivilegioespiritu al,
comb inado sconlafertilid adyla
mad u rezdelveran o ,Aqu í,cad aunode
losdio ses gemelosdelaprosperidad
llevauna flordeloroenunjarrón.
Tambiénlavesti
menta
deldiosde la
izqu ierdaestádeco rada conunloro , Los
dioses mis mos simbolizanlaconco rdi ay
laarmo níaent re lasparejascasadas.
JOYABUDISTAE~LAFLORDELOTO
Enla cosmolog íabudista,la flordeloto
s
imbolizatantola pureza com o elagua,
elem
entalfuentede toda la vida,Ya
que
estahermosaflornaceenelbarroyel
agua,seasociaconlaaspiraciónyel
potencialdeloshumanos,ElBuda
muchasvecesserepresentac omolajoya
en la flor,sentado
sobreuntrono del
lot o , el pináculodela perfección
Jna U, ladone,
ymoldes
jlnrales
Ambosdíuses
eslánde pie
sobreunajlur
deIO«J
EnCSIa
típiw
rep re.\c n ladorl
tire1ll1l",Ilud".Ieha
adornado con¿;ra'l
ahtHlda nri ade)oy a l
Uno de losemblemasmásantiguosdelarte asiáticoes
el loto, quesimbolizalacreacióny la pure za.Su largo
tallo es elcor
dónumbilical que unealhombrea su
origenmientras que su perfecta
110rrepresentala
iluminacióny
lapurezaa laqueaspira elalmah umana.
El loto de mucho spétalosrepresentael sol queemerge
delocéanocósmico,
yelsolyelagua son vitalesparasu
crecimiento.Elloto es
elsímbolodelnacimient o divino,
yaque
eldiosBrahmaemergedelombligodeVishnú,
sentadosobreuna flor de loto,paracrear eluniverso .
También representa
elsolylaruedadel nacimiento
y delrenacimiento,ya que suspéta los seabrenal
aman ecery se cierrancua
ndooscurece.
ELLOTO
HmndeInl"
envuelvenv
prote gen,·rh"lo
de/lllda _
L"{lordelorode milpétalo\es
eaSien todeBuda.yJunto s
for ma nunimponante.Iím h o lo
'3-- ----- delailum1l1acion
LAPRIMER AFLO RDEEGIPTO
La flordeloto , quetanfrecu ent em ent e aparece com omotivo
decorativo,representaelpoderdelarealeza.Seasociabaconla
diosa
Neferet í yeldiosdel solRa,
queavecesseilu str ab a
com o
niñoacostado
sobreunaflor delo to.Loscapitelesde las
co lu m n asegipciassetallab an amenudoenforma deloto,
tant oencapullocomoenplenaflor.
LAFLORDELA
PERFEC C
iÓN
Elnenúfaremerge
im p ec ab le en
pantanosy
lagos.Por esta razón
y
porque su spétalosse abren
ycierran alcomenzary
terminareldía ,la flor tiene
une
normevalor sírnbolíco
enOrien te

57. FLORES
E
nlamitol?gíagriega,eljo:,enNa~ciso ~e~precióelamordelabella ninfa
Eco ,
queumcamenrepodíarepenr lasultim as palabrasquese ledecía n .E~'ose Iba consumiendohasta quefinalment e sóloquedósuvoz.Ento nceslos
dios esacordaroncastigaraNarCISOhaciendoqueseenamorara de suprop ia
imagen.
CuandoV10surostroreflejadoen un estanque.no tu vola fuerzade
aparta rse
ymurió.Se convrru oenun narciso. florquecrecealaorilla
de
estan qu esyrío s
NARCISOS ENLA MIT
OLOGÍ A GRIEGA
Ecoy NARCISO
(DETALLf).
J-W.WATERltOUSE,1Y03
AZU CE N A
Enelmund o occi dental,
laazucenaeselsímbolo
másdifundidodela
purezay perfecció n.
Ta
mbiénes unsímbolo
delapaz,la di vinidady
laino cen cia. Segúnla
mitología
grecorromana,
secreíaquesehabía
creadoconlalech ede
la diosaHera o Juno . Es
el
emblema
delpue blo
deJudea
LIRIODE LOSVALLES
Éstaesla flor de Ostara .
ladiosaescandinava
de la prima vera,En toda
Eur o pa repres en ta la
primave ra
ylanueva
vicia. as í como el
ad ven imi
entodeCristo.
EnFranciaeslaflor de
los
trabaja d ores,que
tradicionalmente se
entregaa los emplea dos
elrrime ro.de mayo ,día
de
trab aj o
MAGNOLIA
Esta flor
esunsímbolo
chin odela belleza
femeninaydela
delicad eza ,Enla
ant igu a
China,la plan ta
fuepropi edadexclusiva
del e
mperador.Po r 10
tant ocuando
se
obsequ iabaaun
súb d itounamagnolia,
signifi
cabaun gestode
favor
muyespecial
Desd eunpu nto
devist a
hist ó rico,también sele
aso cia conlaceleb rada
heroínaquecomparte
sunombr echino,Mu­
lan . coneldela flor.
Mu lansedisfrazóde
h
ombreparapoder
luchar
enluga rdesu
padre
CRISANTEMO ~wFLO R
IMPF RIAI.pág.115
11RIO¡;FfLO RDEu-,
pág.105
AZ U C EN AITFAZl:CE~ A
pág.\ 93,/06
LOTOI@'Bo VHISAI 1 \-,,\
prig.2J
PFo~ iA _RO~ ,'ca­
NAlL:RAL~ZAlR ¡\~~IT ()RI.~
nrI.AVIrJApág,57
eossro-,¡rEYA.\'TRAo
"JA'\OAIAp á g104
VÉASETAMIlIÉN
LtlA.'>J/),,"'CIACJ()NSIMO~F;"lARTISI
y
llppo\lFM\H
13 33
LAAZUCENAYELCRISTI AN ISMO
L
a azucenase asociaco n la VirgenMaría'J'su
blancurareprese nt a sup urezainrnaculaade
pecado.Amen udoaparece en pinturas qu e
rep rese
ntanlaAnunciació n ,unasveces
enlas
manos delarcá ngel Gab riel yotras,enun florero
Esla flordela PascuadeResurrección ytambién
suel e apa recercon
unaespadaeneljuic¡oFinal
comosf
mbolo
delaino cen ciaylaculp a.La
azu cenaseasociaconlacastida dyesemblema
devar iossan tos,
entreellosCatalinadeSiena ,
Fran cisco
deAsís .FranciscoJavier yTomásde
Aqu ino.Enel Nue voTes
tamento.jesúshab la
de
las azucenasdel campocomosím b olode
sencille z
ypureza.
MAD RESELVA
Lamadreselva,la flor
quelosfranceses
entregabanasus
amadasparasimboliza r
su
unión,repres ent ael
amormásgeneroso.
Hace
tiempotambiénse
usabaen lamedicina
para
exnrpa.e
fur ú n cul os
MARGARITA
Lamargarit a,
originalmenteel"ojo
deldía»,repres ent ala
inocenciay algunas
vecesesun distintivo
delaVirgen.Es un
emblemadeladiosa
escandinava Frcy a
AZAFR ÁNHa:etiempo,lagente
cretaqu e llevar una
gu irn ald ade azafrán
evitabalaem br iagu ez.
Comoespeciafuemuy
apreciadadurant e
la
Ed adMed¡a,cuan d olas
telasseteñ íanconsu
pigme nt oparadarlesun
coloramar illobrill
ante,
símb olo deluz y
nobleza .
JAZMÍN
Estaflor
esmuy
apreciada enla India
Símbolo del amor ,se
usapara lasguirnaldas
nu p cial es de lo s
hindúes. EnCh ina, el
jazmrn
esunemblema
delabell eza;enel
cristi anism oesun
símb olodefelicid ad
NARCI SO
Antigu amentesecreía
que el dulcey
emb riaga d o raromade
losnarcis os
causab a la
locuraEl nar cis is mosignificavanid ad, yla
florsimbolizaelpeligro
delavan idad .Para los
cristianos,
elnarciso
representaba un
símb olo dela
mor
divin o.En China,su
floració nel díade
ano
nuevoes unsignode
buena
suerte.
PRÍ M ULA
laprímula anu n ciala
primavera,y se
as o cia
conlapurezayla
juvent u d,
Segúnlas
cree ncias
populares
germ án icas ,la
persona
quelleve unaprímula
enco nt
rará untes oro
oculto
WNW .esnips §~nVwebICo llVlllricatiO

58. NATURAL E ZA
"rr<lld_
.,,,,,-.-rll'/"l
fllJd /lllr.\
R,,,,,n,',l.
1"'US ,,lIS/ln/l\'"
aeDh'"I'I<I,
dJh1.del
l'>1..\RI-11. IAlt_\I"ll'llR1' ) '~",~ 1:111A II"
Dfl.FiN
Enla rnuologjagrec o rro mana,este noble¡w:
conducea la~almasalmás.111:1,salva alos
naulrago s)'simbo lizalaseguridad)'lavelocidad
SeasociaconAro1o )'serelacion a co nf)ion i.~h") ,el
diosdel vino.F.dclñnesunsun bolodelavirtud.
BAllENA
EnelAntiguo Icsramcnto ..Jlln J :-fuetrag adopor
unenormepea.probablementeunaballena.qu e
despuésdetresdíaslo"ellvil\avomuar enrtcrrn
firme,Entreloscsquim.ücsexiste una leye nda
similar.Laballenasig nificamu en,')'renacimiento.
asícomoosc u ri dad.mn-s dealcanzarlaluz.Segu n
la mit
ologíaeslava.
rusa )'ck-lArtico.!atierra
descansasob relaespa ld adeunaballena inmens a.
5r...I",I,. ~{'\ u,ll
(,, '1('''mol
/ IJII' <l.
ArccU11.,\
Lannguílades em peña
unpapelimportant een
lamítologtadelas
marcasenlaPo linesi ay
p,l SCCasociaciones
croucas.EnTahití
reprl' sl'ntaunafigura
ancestral.En Chi naes
unstr nb olodelamo r
carn al:enGranBretaña
de
scribe
aunapersona
1queeludelos
problem as.
CABALLITODEMAR
Elcaballitodemares1;1
monturadePo sctdonn
Neptuno.eldios
grecorromano(klos
mares.Tambiénaparece
enlos escud os
heráldicospar;¡
represemarlavalcnua
de los marinos ocomo
embl
ema
delcomercio
co nultramar.
MARINAS
CARI'"
Lacarp aesunsímboloimportanteenelLej ano
Oricmc.EnChinarepresentalaperseverancia
}'eléxito.debidoasucapacid addesaltar
cons ide rab lesrapídos. Engeneral.1acarpa
simboliza lapacien cia.la determinaciónyuna larga
vida.Susescamasenformadecoraza se asocian
co nelvalor;en Japónesunstmb olcdelos
sam u ra¡sydelcoraje.
C.\llr'l lrl!,;~
CO,"Tf\l""R.-\:"1A
CRIATURAS
ELPEZ,U NODELOSSíM BOLOSMÁS l~lPORTA NTESenlamitología,
r
epresentalafertilidad,la vida ylamu erte,ygeneralm ente esun
buenaugurio.Sele asociaconla dio
samadre,lalunaylasaguas
pri
mordiales,fuentede todala vida. El pezfue unodelos pri meros
símbolos delos cristian os,comosignode Cristo ytambién del fiel
mismoenmediodel mardelavida.Un gran pez tragóaJonás,
yen
otrasculturasexistenhistorias similares. Enelhi
nduismo,la
pr
imeraencarnación del diosVish núfue
en formade ungran Fez quesalvóa
la hum
anidaddediluvio.
PULl'O
Elpulpo,cou
sustcntñculoshclic oidalcs.se
relacionaco nelsimbolismodelaespiral'elaire.
e!agua.eltrueno>'losn-l.tmpagos.Esuunhicnun
signodevolubilidadY'deinconstnnciu.yaque
camhiadecolorcu andosevr-.uncn.rcado.
TmURÓ ="'l
Elnburón.unolit'k.sstmbolosde'terrormás
potentes. sevenera comoItgutaance stralenlas
regionesdePo linesia.xtcla n cs iaylasislas
Salomónc.nelPactñco.Enllawaiyenalgunas
panesdeAlril.:aoccidcntnlseconsiderasagrado
SA LMÓ !'
Elsalmó n,como lacarpa.nadacon det erminació n
rroarribaenbuscadesu lugardenacimiento)"de
est em odo simbolizalapers eve ranciavelcoraje.
Sele aso ciaconla
luna.
resunsím bo lo demue rte
yrenacimiento.
PFZESPADA
EnlaregióndeSc pík. en
I'Ul'V ;lGumea. esuna
figuraIOl émiC;lJ'los
nativosensusauzus
sagrad asllevanuna
m.tscaraenfor madepez
espada.LosatnosdeJ"/lÓl1
veneranunadeidadde
marquenenelaformade
estepez
E1ru1r"/
llr,lr,·.-rll"'11
írccu...r<l<I,'"
1<1l"rrlllvr]
«rtcf.~'·"
\'.~'Il,\Illll:"H...-\
h14l1(1~,
WNW.esnips.conjwebICOIMU'Iicatio
,4

59. CRIA TURASMARINAS
ESTR ELLADEMAR
Laestrellademar,que
enEuropasecontempla
comosímbolodela
im pereced erafuerza
delapasiónenel
cnsnamsmorepresenta
a Marta
C\RPAce-ESPAll.-\ OF
o-'L%\I¡'iÍ¡?,91
CONUL\DFC.\RA C O LPARA
CFRF~IO" L\~e,....~1'0'011)":-;
pdg1-f :VhH"111, dg . 2 0:
LAH l :ElLApá, ~22 :JlW ,lt~
HJR\ 1A1lI' TRIT\)~plig29
CI~G ~FJO 1:=:<\'C~C;U R
pJg.112
DFlF i:-;t '>fA '-H~L'\r(Í,~9i
r'cu-oca-brIR,\1
pá ,~ I 05
Osr~A If""~I'LRLA pagoJH
TRIl;bl\10,'INlnns..IR10
¡,d.\{.87
CO N C HASOFMAR Il~~
;-';ACJ\ II~N·I'JIleAI'R( 1l'1 1.\
VE"lJ~plig.¡5
CRIAIL I(,\~'MI(I....\Se...'El
rEZl'agIS:L~ fll' FLI,~
pdg,22 ;1'1' L ~ tR,IU .1,'
A\lU .ET()~pdg.8i
VÉASETA.MBIÉ.1\i
ERIZODE ~IAR
Enlasregionesceltas ,el
erizoelemarseco noce
co moe!«huevodela
serpiente»;ensu
lor m a petrifi cad ase
consideracomoun
símbolodelmundo
Secree qu e anticipa
lallegada eleun a
to
rmentacuando
se
adhieresobre unaroca
paraqu e le sirvade
anda,Setratade un ser
ciegoycasisindefensa
locu alle convierteen
unsímbolodetodaslas
criaturasdé bilesal
cuidadode Dios
LANGOSTA
En Oriente,lalango sta
seconside racomoun
buenaugurioymuchas
vecesse
representasin
sus tenazas. En
la
antiguaGrecia,se
apreciabade forma
simila rvseconsideraba
sagrada'.Enelartech in o
a vecesap arecea los
piesde!bodhisattva
KuanYincomo
símb olo dela
riqueza
yla
armonía
matr im oni al.
m
ientras
que
enJapónse
encuent raentre
los regalosde
Ano
;-"¡Ut'VOen
señalde
felicitació ny,debidoa
su forma
curvad ay
quebradiza, como
emblema
deuna larga
vid a
CANGREJO
El cangrejo,debido asu
c
aparazónprot ector,se
asociaconel
úteroyla
maternidad.Esel
símbolodeCáncer,
elcuartosignoele!
zodíaco,gobernadopor
la
luna.Debidoasu
hábito
decam inar
lat eralment e,e!cangrejo
tambié nseasocia conla
evasividad yelenga ño.
Enelbud ism o ,el
cangrejo sevinculaa
lospe
ríodos denoche
cósmicaentrelas
eda d esde
Brahmá. o
al
sueño
delamuerte
entreunaencarnacióny
la siguiente.En Afnca.el
cang rejose considera
un
símbolodelmal
C():-;O l,~OF
CARAC OL
PARAI.A
CFRF~ IO~ [II
BUDhTA
lAmule lOs
depaes
par¡¡
prrvrturla
macneen
el
ma r
CONCHADECA RACOL
l'ARACEREMO NIA S
Laconchacomparteel
simbolismodelaespiral
debidoa suconfiguració n
convolu tíva .En lacultur a
may a re
presenta elagua.
Estam bi én el e
mblema
de Nel
'tuno,así como
de dios vishnu,
com o Seño rde
las Agua s
Arislas()/~..
nar e<;
lalerales
(¡)mosigno
dejuventud
r
CONCHASDE CAURÍ
Estaspe queñas
'"conchasse usaban
\comomonedas
).........en diversas
cultu ra s
anuguasEn
China.el
\/(gráfico(~~e l~o
, conchasead optó
comosímbolode mon ed aenelsistemaele
escritu ra.Entoncesseincorporóel
picto gram ajuntoaot ros sím b olo s escritos
par a
representarcon cep to s rel ac ionadoscon
el dinero.
OSTRA
Laostra , tal
vezpor
alimentara laperla,
representaeldominio
femenino,elútero,la
fertilidaddelaguayla
luna.Con suconc ha
fi
rmementecerrad a,
t
ambién
eselsímbolo
de discreci ón
SfMBOL O
DtSlU';A
l/eh,diosdeI(J')
«millonesde '. ;~.'
año, ",Slm ¡' oh; ::a..-...:.
Im <llarga YldiJ
PU L SER AE GIPCIADELABUENASUERTE
Losegip cioscreíanquela conchadecaunposeía
ciertospoderesdepro tecció n ,ya queseas em ejaal
órgan o
sexualFemenino. Pores tarazón ,
se
con siderabaparticu larmenteefectivacomoam u leto
par ala fert ili
dadopara
pro tegerunembarazo
cuan dola
mujer
lallevabaenlaparte4-
o-.. in fer io relesucuer p o.
COll( na
dewuri
SlMROL OSC\LlGK,UKéb
UIl M)S
ELLENGUAJ E DELAS CONCHAS
Lasconchasde marcompartenlas asociaciones
simb ólicas del agua
ytambiénestánvinculadas ala
lun a
yla femineidad,elprincipiodeyin. Venus,la
diosa del amor,nacióen elagua yviajóa tierrafirme
enuna granconcha.En China,las conchasdemar
simboliz an unViaj"eexitoso
ylabuenafortuna,
mie
ntrasque en ecristianismorepresentanlas aguas
bautismales,(al vez porque algunas veces
elagua se
rransportábaen conchas.Las
gueconservansus dosmitades
firmementeunidasson un
símbolodediscrecióno de
pasiónsexual,pueslosmariscos
se consideranafrodisíacos.
CONCHA SDEMAR
Laconch ade maresun emblemadeVenusytambiénrepresentalos
órga
nossexualesfemeninos.
En
elcristiani smosuelesignificar
peregrinaje,en especialelquese
realizaaSantiagode Compostela,
en elcualantiguamentelosperegrin os
llevabanunaconchaensu ropa,Tambi énen
Sienase adoptólaconchacomo emb le ma.
fRAG ENTO DEUNA
PUE E RAH;¡PCl A
(O~COl\"C HASDE
CAURt

60. NAT U RA L E ZA
LIBÉLULA
,E.s(e belloinsectode
SinUOSOcuerpo
comparteconla
mari
posa
elsimbo lismo
¡
de lainm ort alidadyel
renacirruento.Esel
emblema nacionalde
Japón,país que se
conocecomo la..isla
delalibélula ..,pero
también es un símb olo
dela incertidumbre
ylainestabili da d.
probablementeacausa
de surevolo teo irregular
ysus rápidos
movimientos. En China.
la
libélulaes un
símbo lodelvera no.
perotambiéndela
debilidad . Para los
nativos nortea merica nos
lalib~lu la repre~~ntae.1
cam b ioylailusión. aSI
comolavelocidad.los
remo lino sdevientoyla
actividad.
MOSCA
Lamosca se considera
como un ser malvado
)'corrupto;puede
representarladebilidad
ola.insignificancia.Pero
enAfricaexisteundios
mosca,
ypara losindios
navajos de América el
Gran
Moscaes una
figur ahe roica.En
el
ant iguoEgipto
sesolían
llevar amuletosde
mosca para alejaralos
verdaderosinsectos .
'-
MARIQUITA
Seconocecon otros
nomb res. Esapreciada
porerradicarlasplagas
de lasplantas. Símbo lo
delabuenasuerte,su
llamativo color rojo
incrementa
supopularidad ,
INSECTOSyOTRASESPECIES
ESCARABAJOl:GIPCIO
Elescaraba joegipcio,queesjustamentela imagendelescarabajo estercolero
común.fueelamuleto dela buena suertemásFopular en
elannguoEgipto. Se
considerabasagradopor
imitarelrecorridodesol a travésdelfirmament oensu
heroicabatallapersonalparahacerrodar la bola deestiércolencuyointerior
había depositadosushuevos,hasta recorrerlargasdistancias. Las crtas que
emergíandeestasbolitas representabanlanueva vidaque nacíadelatierra.
Losamuletos de escarabajoseenterrabanjuntoalos muertos comosfmbo lo E~r:ARAIlA JOESTERCOLE RO
delrenacimiento.
LosIN S ECTO S,CARAC OLESYARAÑ AS pertenecena especiesmuydistintas
desdeelpuntode vistabiológico,perosepueden englobar enelgrupo
depequeñosanimalesque«ponenlapieldegallina»;se intentanevitar
yse temen.Noobstante, enla antigüedad producíanun gran interés.
Losegipcios eligieron unescarabajocomoespecie de culto,ylo
incorporarona susobrasdearteyde joyería,e inclusoasusofrendas
funerarias;enotrasculturasfuelaarañalaque captabaelinterés,
debidoen parte asu enormecapacidaddetejedora;la abejaposee
asociacionesambivalentesyaque,además decontarcon unvenenoso
aguijón,tambiénproduceese ricoynutritivo alimento queesla miel.
Mariposas
d
da
alegria
][i
..lO •
CO-
lO.0
~)!
C1\i)
\IARIPO SAyCIGA LA
~NU;-.ll.lO N H> ERO
cnn,oDELSIG LO XIX
LAS ABEJ ASENEl.CRISTIANISMO
Enlaalegor íacristiana.la abejareina
representa ala VirgenMarta.
ylamiel
produci dase
relaciona con
el
alumbram iento
deJesús.
Lacolmena
simbo liza la
Iglesia.
Laslaboriosas
abejas
en
unacolmena
C01\
gran
actividad
LASARMASOHPAPAURBANO VIII
Elescudo de armas delPapa
UrbanoVIllmuestra las llavesdel
Reinodelos Cielosylasabejas
Barb erím.símb olos desu familia.
Estasmismas abejas adornanuna
fuent edel siglo XVIIen Roma,la
FontanadelleApi,diseñad a por
sscuooDEAR),1ASBerninien honor alPapa.
ABfJA
EL SI MBOLISMO DELASABEJAS
Lasabejas evocansentimientostanto detemorcomo
de
admiración, Laabeja se cont emplacomoun
símbolodelainmortalidad
ydelrenacimiento,al
tiempoquerepresentalalaboriosidad
y.la
organizaciónsociaLConstituyeelemblemade varios
dioses grecorromanosehindúes,incluso de Cupidoy
de Karna.ambosdioses del amor.Karnaapareceen
ocasionesconunenjambredeabejasquele siguen.
wNw.esrups.comwebICOIMU'licatio
56

61. ARANA
Exis ten muchas
leyenda ssobrelas
a
ranas.
EnChina,una
aranaquesedescuelga
de un hilo significaque
labuenasuertecaerá
delcielo.Laaraña
re
presentaa
ladiosa
mad recomote¡'edora
deldesu nooesol
laarañ atejeuna red
radiante,aligualqueel
solgenerasusrayos
desdesu centrode
fuego.Lamujeraraña ,
hijacreado radelsol.
apareceenlosmitos
de los nativos
none amencanos;en
Iapon.existeuna mujer
arañasimilarquepuede
atraparyenredaralos
via
jerosIncautos
CARACOL
Elcaracol
seasoci a con
laluna, consu s[ases
creci en te sy
menguantes,y
repres entael
nacimientoyel
ren aci
miento
Gene ralme nte
se
considerasímbolode
bue nas uerteysecree
quesiuna jovenpone
uncaracol sobre una
piezadepizarra,éstele
«escn bír ñ»el nombre de
su f
uturomarido
Losmarz
A lolargo
dela historia,
lalomb rizseha
asocia do conel
demonio,yenla
actualidadsigue
teniend o conn ot aciones
sinies tras .En laBibli a
simb oli zala
degra
dacióny
la
humillación.Esta
cna rurarepre -
sent a la tierrao
las criatu rasque
emerge ndel
suelovla
oscur í'da d.
MO S C Aycm.mes
LA NATURALEZATRAN SITORIADELAVIDA
INSECTOSyOTRASES P ECIES
L
osinsectosen lapint u ra floralholandesaaumentanel simbolismode
las flores.Aquí,lasrosas ,peon ías,tuli p an es y otrasflores, todasya
demasiadoabiertas,
ilustran
lanaturaleza transitoriadelo splaceres
mu nd an o s: la
bellezade lajuventudlan gu id ece ydesapa recepronto;el
amorpierdesuinocenciay losricosno se puedenllevarsus riq uezasala
tumba.La
moscaen
elcentrodelarosablancaes unsímbolode la fragilidad
de la vida ;los
ciempiésylos pulgo nes entresuspétaloshacena lusióna la
corru p ción
yladecadencia .Sin embargolasmarip o sas,extendidosímbolo
de la eternaalegría, sonsignosde
esperanzayrenovación.
POLILLA
Delmism omodoquela
luz
atraea lapolilla,
la
verda ddivinaseduce
al alma humana;así,
estein sec to es un
símb olode la
búsqueda
de laver dad.Debidoa
sues t ruc
turadelica da
vsuc
ortavida,también
repres ent ala fragi lidad
y
lainestabilid ad ,ya
que co nfre cu en cia
muer eensu
persecu ción delaluz
HOR r.UGA
Lahormigasecons id era
un símb olode
frugalida d,trabajoduro
ydiligencia,asícomo.d e
la Vida en
cornunídad
Esrespetada
encasi
todaslasculturas.Para
loschinos,la
hormiga
representa
el
patriotismo,lavirtudy
elordenmetódico;para
los h
indúessimbolizala
naturalezatransitoria
de
lavida .
AVISPA
Lasavispasrepresentan
elordendentrode su
comunidad,No
obstante,losantiguos
zoroá
stricosegipciosy
persasrelacionabanla
avispa conel mal,
como
lo s gri egosylos roma­
nos. Según
laleyenda
polaca,las abejasfueron
creadasporDios;
cuandoeldiabloin ten t ó
crearlas,se conv irtiero n
enavispas
LANGO STA
Deb ido
asuapetito
vorazyasucapacidad
de devastargrand es
áreasde veget ación,la
langos ta seasocia
con
calamidadydestruc­
cíón,ytambiénconla
voracidad. En
el
Ant igu oTestamentose
tratade
uninstrumento
decastigo
enviadopor
DIOSen forma deplaga
ESCORPIÓN
Elesco rpió n ,
quese
suele aso ciar conelmal
ladestrucciónyla
mue rte,
simbolizala
envidia
yel od io,así
comola oscur idad,ya
quevtvedebajodela
tierra.Losantiguos
egipciosvenerabanala
diosa Selket,con form a
deesco rpió n.Los
Asante llevab ananillos
deesc
orpióncontra sus
picadas
VfASETAMHltN
ESCA RABAJ O[ GIPClOIJ:'<'<
esCARABAJO pág,35
ESC OR P i Ó NIr""bC O RPIO
pá,~ ,112
AR A<;¡ .~ce-PARlu.;nlltLA'>
flRUJ.~Spág,79
EL~lMB() lIS).101)[LAS
ABEJAS Iri.i;'VE N USyOJPID O
pág.82;;vtIHrág,49
LANATUR.U [ZA
lRAI"SllORIAIH:L\vu»,1J:i.i;'
I'iS1C;'ilASDt 1I0'iO R
ORIE:"H ALES pág,115
WNW .esníp8 .~ ébICo lTV1Ullc Btió

62. SIM ROL O].'.ro:-EsLJ~LJ\Il.Gi\
nOA
R' ''''H'HI'OS 1:~' I'Mll~N Il:
DEli\SBRUJAS pag
79
IIi\ Sló"ll~Esc ot ,...e¡oIf.E
BII.OCIl[DI'L'Il A MA:\ TE
pJg40;CAOll CFOpdglOS
Slll.l' ll:l"HS11',,'LASlRP¡ll"H
DEDOS C"'IIEZ"'"HIORApag28
LAlXPUlSI Ú:-ca-EU\RIICll
!lE1.....C¡rNCIApag44;HIGO
pág48
TO RTUG A
Latortuga,vincul ada
alalun ayalagua,
también simbolizala
fertilidad
yla largavida.
Existenleyendas que
hablande unatortugaquesoportaalmundo y,
según lacreenciahindú,
elancestrodela
humanidadfue un
hombretortuga.Según
las fábulasdeEsopo,la
tortugarepresentala
determinación.
SALA\IANDRA
l.a salamandrase
consideraunanimal
malévolo)"peligroso.
Talfue sureputación,
queShakespeareensu
obraMaebt'lhpuso'laja
desalamandralOcomo
ingredie nt edelbrebaje
delasbrujas.
CAMALl:ÓN
El cambiode colordel
camaleónsimbolizala
inconstancia
yla
alterna ncia de
lasuene.
Sus ojos, quepueden
miraren
diferentes
direcciones,
ventamoel
pasadocomo elfuturo
Enalgunaspanesde
Africaseconsideraun
animalmágico.ya que
trae la lluvia
COCODRilO
Elcocodrilose ha
temidoyvenerado
durantelargotiempo.
Como
vivetantoenel
aguacomoen la tierra.
representaelsímbolo
de ambosyostentaun
gran
poder.Las
«lagrtmas decocodrilo..
son
falsas;se cree que
los cocodriloslloran
rnienrras devoran a sus
vrcrimas.
RAN ADE QI N G
En China,laranarepresenta
elprincipiolunar, elyín:
su espíritu se
veneracomo
curandero)'
portadorde
rosperídad.
.Olivo deIHWrana
wbr(unavasija
dI'losZuni
RANAS ySAPOS
RANAD[lOSANASAZI
La difundidaasociación
delarana con la
fertilidadfue
especialmentenotable
entrelos
pueblosnativos
de América.Laantigua
trib ude los Anasazt.que
vivíaenlafront era entre
Arizona
yNuevoMéxico,
utilizaba azabache
y
preciosa sturq uesas
para
realizar este ornamento,
que reflejalaimportancia
dela ranaensucultu ra.
VASIJAEN
FO RMA
DERAf'\A
Laranasirviódemodelo
paraesta vasi/a
sudoccíden ra,que
denotala gran estima
que se sentía
porlas
ranasen América.Se
apreciabasu capacidad
parapresagiar laslluvias
ysupoderde limpieza)'
depurificación.
L
asranas ylos sapos
seasocian conelaguaylaluna,y,por
10tanto,ronlafertilídad yeldominiofemenino.Ambosse
someten
a
unproceso demetamorfosisydeahí que se
co ns id erenstrnbolosderesurrección. La ranafue un emblema
deAfrodita,yHek et,
ladiosaegipcia del
nacimient o,adoptóla
formade uno
deestos
animales.El sapo en
cambio
seaso ciócon la
hcchíc erraycon un
simbo lismomás siniestro.
LAG ARTO
Su hábito debuscar
elsolsimbolizala
búsqu edadel
conoc imiento.
Los
romanos creíanqueel
lagarto invernaba :para
elloserasímbolode
muerteyresurrección .
Para losnorte­
americanoseraun
'--- -'animalmágico .
NATURA LEZA
REPTILESyANFIBIOS
Tl'RAN :\'OSAURUS RfX
Esteimpresionanteanimalde 15 m de
altura es sin
duda
elmejorconocido y
mástemido detodoslos dinosaurios.
Haaparecidoenmuchas películas de
ficción
y,aunque
represent e un
símbolo
dela
extinción , esta
muylejosde
extinguirse en
nuestrasmentes.
Los ANFIBIOS , animalesqueviventantoenel aguacomosobrelatierra,
adoptan lasasociaciones simbólicasdelagua,origendetodala vida.
Los reptilesserelacionan más con latierra
yporlo tantoasumenel
simbolismo dela fertilidaddelsuelo,aunquesuaspectoinspire temor
y
repugnancia.Los dinosaurios,enormescriaturasquehabitabanlatierra
hacemilesde años, ocupanun lugarespecialenlaimaginación popular.
Susimbolismoes variado:son
monstruosgigantes
ysu simple
visióncausa terror,pero a
lavez se cuentanentre las
criaturas másfascinantes
delmundo.

63. SERPIENTES
yESCALERAS
Este juego demesa
representa
elviajedela
vida. Las escalerasson
símbo los positivos
de
éxitosylogros,
mi
entrasque las
serpientes representan
laspendientes
resbaladizasde
lamala
fo
nuna
MASC1\RA
DEL
DH10 N IO-SERI'IE:"lTE
En SriLank a,lamáscara
deNagaRassa. el
demonio-serpiente, se
empleadurantelas
danzasritualespara
ahuyentarlos malos
espíritusquetraen
enfermedades.Las nagaso
serpientessagradastienen
muchopoder,tanto
protector comodestructor.
l. '"TFNT"'ClÓNDEADA.\' yEv",.TO~IMASO
:-'IA, OLl NO,h1427
MASCARADI:SRI
L4.NK....SIGLOXIX
LAEXPULSIÓ N
La expulsión deAdán
yEva del Paraíso está
vi.nculada deforma
inextricable ala
serpiente.Ésta,con
cabeza de mujer,tentó a
Evapara que probara el
frutodelárbol
prohib ido.Porlotant o,
laserpient e.consu
lenguajesuavey
engañoso,se contempla
como unsímbolo del
ma
l)'como encarnación
dela tentación
ydel
pecado.
MEDUSA
Consucabello
de serpientes
retorcida s,
el
aspectode Medusa
eratanterrorífico que
todo
elquela miraba
quedabapetrificado.
Ademásde
serunsímbolo
delmiedo,encarnaba el
~maleficio ylaastucia.
REPTI LES yANFIBIOS
EMBLEMA
DEU¡.;BARCO
SERPIENTES
PIN rLóIl.A DE
U"...TUM BA
I'GI PC IA
La serpienteesprobablementela criaturamás
veneradadetodas,
y,aqueencarnaungrannúmero
defuerzas. Sucubilsu
bterráneola vinculacon el
submundo,ytambién se asociaconlas
aguas
primordialesconlasque se creó todala vida.El
símbolode laserpientetambiénse encontrabamuy
extendido en lassociedadesagrícolas,donde
representabala fertilidaddela tierra.
BASTÓ N DEESCULAPIO
La serpienteenrolladaalrededor
deun bas tónesemblemade
Esculapío.
eldios romanodela
medicina.Estaasociaciónsedebe
alcambio de la pieldela
serpiente, que la convierteen
unsigno derenovación
y
regeneración.En laalquimia, una
serpienteenrolladaalred
edorde
un
bastónrepresentala utilización
de mercurio .
BASTÓNDE
SERPIENTE
En la cultura PueblodeAmérica,laserpientese
asocia con
eltruenoylos
relámpagos.Losbaston es de
serpientecomo
éstese
empleaban en los
ritualesanuales
para atraer a
la
lluviayobtener
buenas
cosechas.
B
...sroxI)E
SERrlENlE
DEPUE B LO
Saplcr l'l/(ssagra dlls
¡
ueahuytl'lrabal'la
osmalostsplrilUS
EGIPTO
En Egipto laserpiente
fuemuytemida
y
venerad a. Algunas
deidades se
represent aban en
forma de serpiente,
como en estapint ura
sobreuna tumba,enla
quese
puedever a un
creyentearrodillado
delante de la diosa
serpienteMeretseger,
guardia na delValle de
los Reyes.
'.----

64. NATURALEZ A
ZORRO
Elzorroes un símbolo
universalde la
astuciayelengaño.Enalgunas
tradicion es tamb ién
tieneelpoderde
transformarse
para
engañar
alosdemás.En
Oriente.elzorropuede
con ven irse enuna
hermosajovencon el
fin decreardisgusto
y
co n fusió n.Además,
comoel lobodeCal'eru(ÍltlnUa,elzorro
se vistea menu docon
la ropadeunapersona
honradaparaatrapar a
su presacon mayor
facilid ad. Algunastri
bus
de ind iosn orteameri­
cano stie
nenclanes y
hordasde
zorros.
ElGATO NEG RO
Comoanimalno cturno,
elgatoseasociaco n la
luna.Tambiénse le
atribu yen
poderes
sob renatu rales, tanto
positivos como
negativos .
)'ademáses
un fiel
acompañante
de
lasbrujas.Segúnla
leyend anórdica,si un
gatonegroseatraviesa
enelca mino, significa
queeldiabloseacuerda
de
uno,rruenrrasque
en
Américaesunaseñ al
[
d e malasuert.e,
yen
Inglaterr ayJap ón
se
tratadeunbuen
augurio .
GATOEGI PCIO
EnelantiguoEgipto,elgalose vener aba
yrcprcserirnba un emb lemadel diosdel
sol.Adcrruts.sehacíansacrificiosde
gatosaladiosaBast.queten ía cabe za
degata)'simbolizabaelpoderdel
solparahacermadurarlas
co sec h as.Seles tenía tam o
respetoalosgatos,quemiles
deellossemomificaron
despuésdesumuerteyse
enterraronen uncem erueno
especialenhonoraBast.
G."d O~GlI'crO
~1(l \tlnL\DO
v""',,,,·",./1111
illrnrt(ado
di""",
A5NÜ
¡¡EUU Z -.A.';[)O
ASN O
Elasnooburro, co moanimaldecarga.esun
símbolodepobrezayestupidez,perotambiénde
Icmlídad.Lospoetasgriegos usabanelasnopara
representarlanecedad.yaúnenlaactualidad
usamoseltérmino.. burro- co moofensa.
Para losegipcios.elasno salvaje delos
desier tossi
mbolizaba lasoledad.
En
elcristianismo.se
bendiceal
burro:
llevo a
Mariaa
Belény
aJesúsa
je rusalén.
RAT() :"l
En lamuol ogra
occidental, elrató nse
asociaconlospo der es
delaoscu rid ad .La
Biblia loco ns idera
inm un doyendiablado:
engenera l,elratónse
ve como unanimal
ord en adoymetódico
LirRRr ,~ALT rR IOMrmn'AI
El\.IfJOR A\.I / (; ODffVlfJ O PASTOR,Sl~EuwtxLA-' IlS ff~ ,ht1:137
EL!'ERRO,¡'ROTJ::CTOR\'AMIGOLEAL
En larrurologragriega,Cerberoeraelca n detrescabezasquevigilabalas
puerta sde entrad aalreinodelos mu ert o s yactuabacomoguía esp iritu al.En
la
rradíción ju dta
eislamic a,elperroseconside radesaseado.mientrasqueen
elmazd eísmoseletieneunaaltaestima .Sinemb argo , engeneral ,elperroes
símbolodefidel idadyprotección,unanimalobedient ecapazdeunamor
cIegobac¡asudueñ o .Elperroeselundécimo signodelzodíacochino.
MAMÍFEROS
LIEBRE
Laliebre .un an ima l noctu rn o .sesueleasociarcon
laluna,ytambié ncon lalujur ia ylafertilid ad.Para
losnativo sno rteamcrtca nosla GranLieb re
rep resent aloscaracteresopu esto s: part ede
payaso .partededio s,creado r ytransform adorde
la naturalezaanima!'EnChin aeselyín,símbo lo
delprincipiofemenino. Su relació ncon la fertíhda d
exp lica la existenciaenlospaísesanglosajon esdel
«conejodePascu a»,querepresentalaprimaver a
DEB ID O ASUCO~ lPLE JAyMUCHASVEC ESíNTIMA relacióncon
loshumanos,losanimalessiempre hanocupado unlugar
importante ennuestraimaginación
yen
togaslasmitologías.
Muchosanimales,especialmente las especiesvoraces,se
veneraban
yseles atribuían fuerzasprotectoras;algunas
personasincluso a
firmaban descenderde ellos.El
simbolismode ciertas parejasdeanimalesse encuentraen
constantecontradicción,comoeldelleón
yelunicornio,que
seasociancon elsol
ylalunarespectivamente.Estotal vez
representaba elequilibrioentre las
fuerzas opuestasenlanaturaleza,
quesetraduce enlafertilidad de
latierra.

65. MAMÍFE R O S
GUERRFRO
W) :"'COL
r\CUARt:LA»u
Slr;U1XX
Conla.\man o,
libresparutira r
la.\j1a has
ml,'n1nl,monta
(lwballo
BLi EYDOBLEGArlO. MI)'-;lAT l;RAm;LAI~DI,\
SIGLO.>;V111
BUEY
El simbolismo delbueyTienemuchoen comúncon e!de!
toroy el búfalo.Aunque
elpodery lafuerzamasculina
aparecencon tod aclaridad, lostres animalesp
oseen
tam bién dist in tivoslunaresy,porende.femenino s,
debidoasus
cuernosen
for ma de lu nacrecient e.
El roro es la
monturade
Shivaen
elhind uismo y,
eneltaoísmo,elsabioLao
Tzu serepres entama mado sobre
unbuey
comosímbolodeladoma
de!
ego
LosRODEO S
En much aspartesdeEstadosUnidos,
los
hombrescompitenen los rodeos
montandocaballos indómitos.El
objetivoconsi ste en darunavuelta
completasinserderriba d o.Estereto
aumenta
e!valorde!caballocomo
anima lsalvaje ynoble
CABALLOS
JINETE
r-.1ONGO L
Lospastores mong oleseran
expe rto sjinetes; mont abansinatelaj eni
riend as .Estacostu mbre seoriginócuando
susantepasad osguerrerosibanalabatalla
mamadosacaballoconlas manos lib respara
luchar.
E
lcaballorepre sentala velocidad, la
graci ay lanobleza.Es unsímbolotanto
solarco mo lunar; los carroscelestiales de
Apelo
ydeldiosdelsoldelaInd ia,Surya,
eranllevadospor
caballossalvajeso
blanc os
Cuernoenjorma
demedialuna cre(ien/e,
a.\oriad ocon
estecuerpoceln te
Lo.\¡udio.\
utili zan.\14\
ruemosen
forma de
npiralpara
llamar al
puebloala
orur ron
_______Copadevino
eníormo
dewprzade
wbnl.simbolo
deflacoydela
embriaguez
Lacuerda,simb%
delintento del
homb reparacontrolar
alabe, ti a \
COPAGRIEGA
PARAnVI:-JO
CAR NERO
Elcarneroencarnala virilida d,lafuerzamasculina
ylae
nergíacreativa.Se asociabaconmuchos
dioses,
yse solíaemplearcomo animal para el
sacrificio , cuya
sangredevuelve la
fertilida dala tierra.
El
shofar, cuern o
rítualhebrco .se
realizacon un
cue rno de carnero.
CABRA
Debido asu agilid ad
ya
sunecesidaddeescalar,
la cabr aesun símbo lo
dela
búsqueda dela
verdad enlalejanía .
Noo
bstante,también
represent a laanarqu ía ,
los
poderesdiabóli co s,
lalujuria
ylafertilidad.
Lossátiroseranseres
mitad
hombre,mitad
cabra,ye!demon io se
represent aamen udo
conlos cue
rnosy las
pe
zuñasde unacabra .
ERIZO
Antigu amentese
pensabaque
el
erizo
recogíauvas
enrollándosesobreellas
yse lasllevaba
ensartad as ensus púas
paraalmacenarlas en su
guarida .En
el
cristianismose asoc iab a
con
e!diabloyelmal,
ya queestapráctica se
asemejabaaaqu élla en
laqueserobab ael alma
a las
personas.Algunas
veces
elerizosimboliza
lahechic ería : se creta
quelasbrujas
adoptaban lafor made
un erizopara tomar
leche de la ubre de las
vacas.
CERDO
El/'abalí es unsímbolo
decoraje(su
cabez ase
come comomediode
proteccióncontralos
peligros ) y enmuchas
cultura selcerdo se
asocia con la fertilida d
y
ladiosa madr e.En el
judaísm o y enel Islam,
elcerdose conside rael
más inmundo de todos
losanimales,
yenel
cristianismose vinc ula
a Satanásysimbolizala
gula
RtClPlt :-lHtG1PCIO

66. URNA
EG1Pt.IA
C(l:"
CADELADE
CIIACAl
TIGRE
El tigre,comoel león.
simbo liza la real eza.el
valor yla fuerzaSe
tratade unammal
particul
armente
importanteen
elLejano
Oriente,
dondeSustituyealleóncomo
rey detodoslos
animales .EnChina.
sele consideraun
emblemade Occide nte
y,si untigredevoraa
un h
ombre,
elalmade
éstese convierteen
esclavadeltigre.
TIG RE CH 1NO .~IGLOXl1l
CHACAL
LacabezadeldiosegipcioAnubis es ladeun
chacal.Existe lacreenciadequelos chaca les
asaltanlastumbasypuedenverlamode día como
denoch e.Anubis . consu c1arfsimavista,conducía
alos esptrtrus hastaelotromundo.lastapasde
lasvasijas abovedadasque con tentanórganos
emba l
samadosposeíanla formadeestadivinidad.
UN'"FAMILIADE
1EON E). ~IANUSCRlTO
ARABEomSIGLOxm
'\L...on ~"'I1 /ad"COI1
l.<nuputu
l...vell1l<lJa
LEÓ~HERÁLDIC O
El león es elanimal más
im
portante de la
sirnbológraheráldica,
probablemente debido a
quelos nobles se
identificabancon su valor
y sufuerza
Se retrata
en
exuber antes
posturas.
apoyad o
sobre sus
patas
EMIlLUolADElA
tA~ IIL1A(HURCtIlLL
GAkGOLA
tNK>1l....A
Of1F(lN
El.U:Ó NGUAR [)IA N
F.nocasiones,losedific ios sedeco rab anron
imágenesdeleo nes.talvez comosignode
protección.Cua ndose u
sabancomo
gárgola s.se rvían para
eldesagüedeltejado.
)'sunaturaleza solar encombinación conel
aguasimbolizabala fertilidad.
LEO ;.<f.SORIENIALES
En laantigüed ad ,losle ones
novivíansolame nteenAfrica
sinotambié nenOriente
Medioren laIndia. los
reyeslosmantenían como
srm bo lo de su pod erreal
ylosutilizabanparala
caza.
Elleónes elreydelmundoanimalencasitodoelplaneta.
Sucolordorado,su abundantemelena
ysugranfuerzalo
convie
nenen un natural aspirante
pararelacionarsecon elsol,aunque
laleonatambiénseasocieconla
Luna
yconladiosamadre.
Los pilaresde los
portones}'lostronos se decorancon
Imágenesdeleones talladas
enmade rao piedra.
~IASURAOE
ORO.ÁFRICA
OCCIDEN TAL.
SIGLOxvt
SAN}FROI-.·JMOyHUO,'II,NlCCO l OCOlA~ TO" 10,\45 0
5a l1}"0111"'''
...xtra...latSpll1l1
d...lazarpaddl...ól1
~ .m/wblC .Iío~
WNW .eSnIp8 .co~.e Of1'V1UVca
SA~JERÓ NIMOY llLEÓ!'O
Existendiversashistorias sobre un león
ferozayudadoporunh ombredevoto.Al
igual
queAndróclesen las Fábulasde Esopo.
sanJerónimoex trajo
aun leónuna espina
queselehabíaclavadoen lazarpay.
como
recompensa.ésterenuncióa
sunaturalezafero zparaviviren
paz
conelsanto.
LEOPARIlO
El leopardo,
sfmbolodel
coraje,de la
crue
ldady
delos
insti n tos
salvajes.es unanimalmuy
veneradoenÁfrica.
donderepresent alaluzdelsol.lapiel del
leopardo significa realeza
y
seusa paraaparta r el
peligro.Lasmarcasenla piel parecenojos:el
L .Jleop ard o es conocidoc omoGranVigilante.

67. WNW .esnip8.c~ ~ebIC Of1Y1Ulic Btio~ ~
VASIJA
crRHlo~IAI
OsoIrE O ' 0 l'ág11-;
PFRROU:\!;'\1,\"O RJ..GOkA
pág. -;6 :PERRO pilg.l.11J
114
EL E h \'iHca-G, 'LSIIA
pá <~20
CU.\LLOSIr.'"SLU I'."I~
pd,g28,PU ;A S\lpág.J1,
C\h .~LLOpág.113
CH AC AL rEANt: Bbptig.14
lFO Sce-L:NICO~" IO
pdg.28;GRIFO.brtN( ~E
pág.31LEOpá .~ .112,
LIO'ipág.114
:VloKoIQ-"HA NU ~t.-';N pá,~ .2tJ
01 11.0 ',\" I~l.\LES ~wL\
VACASA(;RADA pdg21,
R,\lA.CONEJOpág.113
BI;[YILWBu:yp¡lJ
CAR"FROIr""5t-lOI-ARpág.16
MOl\ O
Paraalgu nastribusdeAfricaocc idental,elmono
esun
animal sagrad o,ya
querepresentauna
figura ance stral.Sim b oliza
con
frecuen cia 1<1
malasuerteylacur ios idad,peroenel
hindu is mo,eldiosmono Hanurnángozade
much aco nsideración, mientrasqueel
conocido motivode lostres Mon osMísticos.
«nover.nooír ynohab lan>,provienedejapón.
Oso
Enlospaíses nórdicoselososus titu yealleón
comorcvdelo sanimales.Fueelancestrodelos
lap one s:l!uie neslellamaban «abuelo».Al hib ernal
du
rante
einvie rn o yVOIVCl
adespert a r enprimaver a, simboliza
laresu rr ección;además.repre sentala
fu erz ay,para
losceltas,el
artedela
guerra.
CAMElLO
El«barcode ldesi erto »
esmuy apr eci ad o
enlas
cu ltur as deOri ent e
MedioEnArabiase
consid e raennoblecido
porDios;
elprofeta
Maho maprestó
juramentosentadoa
lomo s deun
camello
yenesemismo
lugar
dondesecreequeel
animalse había
arro dill ad oseen
cuentra
hoyel par aj e
más
sagradodel Islam.
Comoanim al de carga,
elcamellorepresentala
resiste nci a,laobedien­
ciayla te mp lan za, y
también esun símbolo
de lahumilda d
tosrses
\lllNOS ,
J.~P ()~
IvlODELODE
HIPOPOTA\IO
tGIPClO
ELEFANTE
Engen e ral ,elelefante,deb id oasugrantamañ o y
fue rza,esunsímbolodelpoder.Tam biénsignifica
paci
encia,sabiduríay castidad;
segúnAristóteles,
elmac hope rmanecrafielasuhem bradur antelo s
doslargosañ osdegest ación.El dioshin dú
Ganes haposeeunacabezadeelefante,ycon su
enorme ba rrigarepr ese nta la p rospe rida dyla
benevol enci a. Elelefante blancoes un símb o lode
realeza y seas oci a con Bud a
La.\plarllas
acuáticasdda tan
<;uIlá /lilal
MAr.1ÍFERO S
ELEFA~TF.FSMAlTADO
CIII~O.SICLOXVIII
ADORKOl'ARA LAC~~F7A
C"''iM)tI,
HIPOPÓTAMO
Deb idoasu
afinidadna
turalcon
el
agua .asícomo
conlatie rra,
el
hipopótamoseas oci aconla f ertilidad,Los griegosylos romanoslo
cono cían
como
«labestiadelNilo »yes unaItguraim p o rt a nte dela
mitologíaegipcia:ladiosadela fe rtilidad,Tau c re t.serepr ese ntaba
siempreconcab ezade h ipopótamo
GACELA
La gacel a,de
movimientoságilesy
rápidos,es
unsímb olo
dela
bellez aydel alm a.
es
pecialmenteenla
literaturaára b e.Se
utiliza co
mouna
me táf or adel
amado.
Enel cris tiani
smo,una
gacel aqu e huyede un
depredador,comola
panteraoelleón ,
repres ent a
elalm aque
escapadelaspas iones
t
errenales.
PLATO
IS LA~IlC:o
MURCIÉLAGOS
EnOccid ente,el
mur cié lago se c
onsidera
un
sersucio.al qu ese
rela cio na
conlamue rt e.
Secon sid eraba
una
for m a del d
emonio;lo s
vam p irosse pod ían
conve rt ir en
murciélago s.Losch in os
los con s
ideraban
me n s ajerosde buena
suerte.
CA N GU RO
Algun os aborígenes
au stralia nos cons id er an
al c
angurocomoun
e
spírituan ces tral que
les
proteg eyguía, por
lo quede sempeña un
pap el muy
important e
en
susleyendas. C ada
clanposeeunancestro
dife
rentey se siente
empare
ntad ocon
aqu ellaespecie.El
ances tro
delca ngu ro
dejó
muchashue llas de
su la rgoviaj edur a
ntela
épocade
lacreación,
queaúnsepu ede nver
enla actualidad
ML'RC1~LAG O SCHII' O ,
DELAfELICIDAD
CIERVO
Elciervo, que se asocia
conlacaza,es un
animalsolar y un
enemi gode lase rp ie nt e.
laformadesu s
astasse
asemejaal Árbo l dela
Vida,yde
bidoa qu e le
vuelve n a crecerde
nuevo c
ada
afta,el
cierv o esunsím b olo de
laregen;ración.Enla
mitologiaeurop eay
asiá tica ,la caz a
del
venadoterminaenun
encu en troso brenatu ral
sr:
HERÁl DIC O
CASTO R
Segúnlaleyendadelos
nativos no rteameric an os,
el
castortrajo elbarro
delfondo delocéa no
par a
crearlatierr a
Existen
much os clan es~~
de castoresyestos
, representan unañgura
r.t
U~ ancestr alEnE uro p a
el!L\~stmbolízanlo
e j~ '~1!! "oJenergía
~ ~f
fi ~

68. GRULLA
EnChina.como
enotraspartes
delmu ndo, la
grullase
co nsi de ra un
buenaugurio,
men s a
jera
delbien
yportadoradel
amormat e rnoyde
I
l¡lfelicid ad.También
rop orci
onapoder.Fongevid ademmortu­
hdad,ysimbolizala
il
uminación esp iritual.
Enalgu naspartesde
Árrica
yNorteaméríc a.
la
grullatambiénse
asociaco nlasabi duría.
PFCf(lR¡\JnrHALCO:>l
HALCÓ~
El halcónes unstrn bolo
delsolydelasfuerzas
masculinasdela
naturaleza,yposee
particular importancia
enlamirologtaegipcia,
dondefueconsagradoa
Ra.Tamb iénrepresen­
taba unaforma popular
deldios Horus.Aligu al
queeláguila,elhalcón.
con sufuerzaysu alto
v
uelo.simboliza
la
libe rtaddelespíritu,
lo queexpl icasu
popularidadcomoave
decaza enEu rop a.En
Chi nase le
atribuyen
los
poderescurativos
del sol
y
también
elpoder
destructivo
de la
guerra.
rOTtMoeLOSAMtRI:-¡DIO ,
NOROCCIDFNTAI.f.S
CUERVO
Aunqueel
cu ervomuchasveces secons idere un
malaugu rio
yunsigno de guerra,deenfermedad
o de
rrnrcne.en Ch ina,JapónyPers¡a
esun
m
ensajerode lo sdiose s yunsímbolodelsol.Enla leyendanórdica,eldiosOdrnsiemp reestá
acompañado por doscuervos . De acuerdoco n la
mirologtadero s nativos norteamericanos,la tierr a
fuecrea da porun cue rvo quearrojabagui jarro s
pa ra formarlasislasen el mar.
PELiCANO
Unaantigualeyenda
cristiana no aciertaen
defin irsiel pelícan o
hembramató
asus
polluelos osiéstos
fuerondevoradospor
unaserpiente.En
c
ualquier
caso.lamadre
llorósumuertedurante
tresdíasydespués
abrióunallagaensu
'p eche ylosresucitócon
su sangre.Elpelica no
simboliza autosacnñcío
}'dev o ción:paralo s
cristianosrepresentaa
Cristo,quemurió porla
humanidadyresucitó
alcabodetresdías.
GAlLlÑ Á
Lagallinasesuel e
vercomoun
sím bolodel
cuidadomaternoy
dela protección.En
elcristianism o,la
gallinaco nsus
polluelos
representaaCristo
ysusFieles.
GOLONDK I~A
La golond rina, quecon
la llegad adeltiempo
cálidoin iciasuvuelo
de
vuelta
had aelnort e.
simbolizalaprimavera,
larenovacióndelavida
ylafertilidad.Yaquela
golondrinaperm an ece
casisiem p reenelaire,
enalgu noslugaresde
Africaseconsidera
símbolodelapureza.
puesnollenasus
p
lumas
detierraal
caminarsob reelsuelo
EnCh ina, dos
go
londrin as
voland o
juntasrepresentanla
felicidadmatrimonial.
GAllOSyGALUNAS
D
uranremuchotiempolo s gallos ylas
gallinasse han empleadoenlosritu ales .
Antiguamentesecreíaensuspoderes corno
talismán
yseempleabanparadesviarel
peligro
Enalgun as partessesacrificaban
gallosparaderramarsu sangre
ydevolverla
fertilidada la
tie rra.
GORRiÓN
En el AnríguoTestamentoelgorrton
aparece comosímbolo
desoledad,mientras
queenelNuevo
rep rese nt alabajezay
laInsígntñcancía.No
obsta n te.tamb iénse
asociaconlalujuria
ylaIentlídad.yenla
mitologí agriegaco n
Afrodiru.ladios adel
amor.F.njapó n,el
gorriónesun símbo lo
tradicionaldelealt ad,
talvezdebidoa su
naturalezasodable.
~h )SAI CO
~L)~I.~r-.; o ,Sl(;IL)Ia.e
GALLO
El gallo seasociaconel
corajeylalucha ,conla
masculinidadyelsol.
Su
canto
anuncia
el
amanecer
ysimbolizalavictoriadelaluz
s
obrelaoscu ridad.
Seequipara
con lafert ilid ad ysusacrificio
formapanedemu chosrituale s
de
cosecha.En
elcrist ianismo,
el galloeselsímbo lodela
resurrección, ylaveleta.enforma
degalloque 10veIOdo,
reresen talavinlanc¡a.
Cuco
Acausadesuhábitode
ponersushuevosenlos
nidosde otrospájaros.
alcucoseleatribuyen
co nnotacio nesmalignas.
Esunsímbo lode
infidelidadenel
matrimonio,yenJapón,
delamorno
correspondido.También
posee unsimbolis mo
positivo .
vinculado
con
laFertilidadylalluvia.
lallama dadelprim er
CUtOanunciala
primavera.Perosise
escuchademasiado
pronto,secons id era
p
reludiodehelarlas y
cose chas
pobr es.
AVES
EXISTE LACREENCIAdequedespuésdela muerte
elalmaabandonaelcue
rpoen formadepájaro y,
enconsecuencia,el aveesunsímbolodelespíritu.
Lospájarospuedensermediadoresentrelos
dioses
yloshombres yactúancomomensajeros
dela divinidad. En muchasreligiones sehablade
serescelestialesoespíritusalados:los ángeles,
querubines
yserafines.Lasaves se pueden
observar en
elArboldela Vida, ya vecesse
representa nluchandoconunaserpiente o
llevándosela,parasimbolizar
eldifícilequilibrio
entre elsol(pájaro)
yelagua(serpiente).En elarte
cristiano,estaimagensimbolizalalucha entreel
bien
yelmal.
.......,~,'-....,_:;ítt

69. PATO
Enlasleyen dasdelos
in dios no
rteamericanos,
elpatoactú a
como
mediadorentreel cielo
y
elagua,yfueunade
lascriaturasque
ayudaronare novar la
tierra
despuésdel
Diluvio.Deacuerdo con
la tradición heb rea,el
patosi
mboliza la
inmortalidad,mien tras
queen Chinay J
apón
re
pres enta
la
satisfacción,la felicida d
en e!
matrimonioy
la
fidelidad.
CIGÜlÑA
EnelantiguoEgipto
y en Greciaexistía
lacreen ciade
quelas
jóv e nes
cigüeñas
tra ta ba n asusmayor es
con
muchaamabilidad,
porlo que sim b olizaba n e!
deberfilial.EnEu ropa, lacigüeña
seasociaconla primavera ycon
elnacim
iento
LAS
SIETEGRACI AS
DEL
ESPÍRITU
SANTO
En e! cristi anismo,lapalom a
blancaes un símbolodel
Es pírituSa nt o. S ietepalomas
alrede
dorde unacruz
re
presentanlas sietegracias
del
EspírituSa nto:lasabiduría,la
c
omprensión,laprude nc ia,la
fo
rtaleza,elconocmuenro.la
piedadyeltemorde Dios
LA
PALOMADE GRfENPFACF
Gree n peace.elmovimiento
internacional pa ra laprotección
delmedioambiente ,ha adopta d o
unapalo ma co n unar amade
olivocomoemblema
CISNE
Cuent ae! mitogriego
queZeusseconv irtió
enuncisneparaseducir
ala bellaLed a.El cisne
tambiénseasociacon
Venuso Afrodita :su
carrozaatraviesael aire
tiradaporcis nes.Para
los
nativosde
No rtea mérica
elcis ne
esunsímbol¿del~
confia nzay lasumis ión.
Sedice
quelacanción
de!cisn e
moribundoes
unmensajede aleg ría.
ya que se
encuentraen
e!
umbraldel másallá.
CÓNDOR
Los incasve ner ab a nalos
cóndores,yaqueparaellos
repr es en ta
banlaencarnaciónde
losdiose sde l aire
Lasplum asdelcóndoreran
muyapreciadas
PALOMAS DE AMORY DEPA Z
L
apalomaesunarepr eseruacíon
de! alma, símbo lodepaz,
inocencia,delicad ezaypur e za
Dosp alomas ju n tassonun signo
de a
mor yfidelidadentremaridoy
muje r.Las pa lom as se co nsideran
sagradas.Segúnlamitología
griega ,
la pal om aesta b a vinculadaa
Afro dit a, a
Zeuscomoniño,alas
had asyalasfuri as.
GANSO
'"Lo sgansossonaves
solares.Seas oci ab a n
conmuchosdioses
griego s yromanosy
se emp le ab an c
omo
gua rd ianesde los
te
mplos;por
ello
simbolizanla vigilanci a
ye!amor.Enel
hinduismo ,elgansoes
la m
ontura
de!dios
Brahrna, mient ras
que
enChinayJapónse
relacionaconla lunade
otoñoy esmensaje ro de
bue nas not icias.
AVES
CORN EJA
Lacornejanegraesun
ave de malpre s agio,y
paramuchastribus
norteamericanasun a
p
lumanegradecornej a
sign ificala
muertepara
elenemigo.Paralos
chin os,la
cornejanegra
emr a rejadaconla garza
reablan carep res ent a el
principi o del
yínydel
yan g : un ión en tre
fuerz as
masculinas
yfem e ni n as.En el
shintoísmojaponé s,la
c
ornejaeslamen s ajera
delosdioses
MART ÍN PESCADOR
EnOriente,elmartín
pescadorsignifica la
esta bili da dma trim
onia l ;
susplum assonmu y
a
preciadasporsu color
yseles atribuyen
poderesmágicos
Cuentala leyendaqu e,
despuésde las Gr and es
Llu vias, e! mart ín
p
escadorseacercó
demasiadoal sol y
abrasósupecho,quese
volvió de color
rojo;su
dor so setiñóde azul
,~ '
----'--~ \...~
-:::?'"'./':.>:~
t.,
[,
LOR O
Ello ro simboliz a la
primave ra
ylafe rt ilidad,
así c
omola imitacióny
labu rla,deb id o a su
capacid ad naturalpa ra
imitarvoces.Se gúnla
tribude losh opi,en
Nor ream énca,se trata
de
unavesagrada.En
el
hinduismoseasocia
co n
Kama. eldiosde!
a
mor,as í comoconla
profe cíayelanunciode
lluvia .
WNW .esrup~ebICo rrmtricatio
PAV OREAL
Es tepájaro real,
consucola en formadeaba nico,es un símbolodel
sol,ysucola c
ircularrepresentalabóveda del
cielocuyos «o
jos»sonlasestrellas. En
elbu d is mo ,
susnum e ro so s ojossimbolizansuvigila ncia ,
'a unq u e se
creequesusplumastraenmal asu erte
len for ma de
algúnmalde oJo.EnlaIndia, elpavo
realeslamo nturadeKarttíkeya,dios de la guerra
¡El pavo realcort eja a la hembracontantoorgullo
qu ese le
conside rasinó nim ode la vanida d .
URRACA
Laurrac aes un
avede malagü ero
en O
ccidente,donde
sus gra zn ido s anuncian
pro bl
emasentremarid o
ymujer.EnOr iente,se
con sid er a
unmensaje ro
de la aleg ría,ysugri to
anunc ia lall
egadade un
huésp edagradable.
Dos urra cas
juntas
sim bolizanfelicidad
marita l.
KIW I
Cuentalaleyendaque
elkiwi,quenopu ede
volary no tien ecol a, fue
creadopor Ta ne.
dios
ancestralde la Polin esia ,
de unacalab az aEs e!
em
blemadeNueva
Zelanda.

70. NATURALEZA
AV EDEI.PARAis o
Lasplumasdeesta
hermosaavequehabita
enlosbos qu esde
NuevaGUineaso n
tanbellasquelos
europeos crcranquelas
avesproveníandel
Paraíso.Inclusoseles
atrib uyero ncualidades
místicas :sepensaba
quesealiment ab ande
gotasde re ctoyque
caenaendcsgr ac¡ael
quelascapturase.Su s
plum assonmuy
apreciadas.
COLI BR í
Elcolib ríseco ns ide ra
unsímbolodealeg ría
queprop orcion aplacer
através desu encanto.
Segúnelmironor­
teamericano ,setratadel
pájaro delaverdad.qut'
representalabell eza,
laarmonía yelgozo.
El dios aztecadela
guerra.Huitailopochth.
yQucrzalcoatl.eldio s
delosmayas,se
I
adornabanco nsus
plumas,alasquese
atr.ibuyenpode res
rnagicos.
JILG U ERO
El jilguero,símbo lo
fundamentaldel
cristianis mo,representa
elalmayla Pasiónde
Cris to. Alosjilgueros
lesgus~anloscard osy
las(,sf lnas, demodo
queepñjuroseha
nso cindosiempre conel
sufrimientodeCristo en
lacruz.Lamancha roja
ensuga rga nta
representalagotade
s¡lngrequecayósobre
élalextraerunaespina
delacej adeCristo
ARRENIMJO
Elarrendajo,aunque
apareceamenudocomo
un.ave dedesagra d ab les
chillidosp ortadorade
malas uerte,para10 5
nativ o same ricanos es
elpéjarocreador.que
ayu d óarecon struirel
mundodespuésdel
DIlUVIO.Eselespíritu
guardí.tndemu chas
tribus.
DI'l O RAClÚN
nrtrsovo
LnA~AKH
Al~Ul1 .~
KM'OUÓ.' IC A
AD OR NOI'A RA ULABIO
Pa ralosazteca s, eláguila
SImbo lizaba elsolnacientey
elpodercelestial.porl oque
seaso ciab aconlosgrup os
gue rre ros;estacabezade
aguilusellevabacomoJoya
deprot eccton.
'\
\
WNW.esnips.contrYebICOfTYTicatio
PLU~I I\SDF. ÁGUILA
Paralos sto ux.eláguilareal
re presentaba10\esenciade
rodavida. Susplumasse
considerabanray osdel sol.yel
adorn oquelleva ban en Id
ca b eza,compuestoporplumas
de agutla. consnrutaunsímbolo
.delPajaro delTru
eno,elespírit u
uni versal. Conel
adorn odeplumasen
lacab ez aantesdeiniciarlabat alla,los
guerrero ssíouxseide nt ificab anconla fu erza
veloderdeldiosázuila.
L(llrlllllltll,j,'tlglll/'¡
lúlluu ~ig rl<l
,1",'.\il,'.'/1
111r<lza y
"rllu glla l'¡¡
~
ÁGUIL ANAPOI. F.ÓI\:ICA
Cadaregimie ntodelejércitonap oleón ico ,{al
vezinspi
radoen
laprácti carom a na ,lleva ba
unestanda rtedebro nce enformadeágu ila
Elejem plodelailu stracióneraelemblema'
delccntéstmo qumtoregimiento,c apturado
porlosbriutruc osenWate rloo. Consu garra
derecha .eláguilasujeta unrayo,elemblema
dejúpiter.
Eláguila,universalmente
consideradareinadelas aves,esun
símboloele!sol, elelarealeza yelelos
dioses,en especial de losdioses
celes tes.Rep resentaautoridad.luerza.
victoriayorgullo.yenChinael
r
princi piomasculino yang,lavisión
audazylabravura. Sele ident ificaamenudocomo elmfticoGarudahind ú en
suluchamortal conla serpícrue.Com o el halcón,sedice queel¡tguilamira
directame nte als
olcua ndóvue lahacialasalturas;porestemotivóenla Europa
medievalsela asoci abacon
I~oración quese elevabahacíaDios yconlaascensión
deCristo.En Austraha,el
águila marina cond ucelasalmasdelosmuertos devuelta
al mundo delos sueños.
PIGARG O
CABECInI. A:-.lCOnt
ESTAD O SUNID O S
En178 2Estados
Un idosadoptóeste
águi laqueaparece
en
ambos ladosde
susmo
nedasy
desus
billetes comoem blema
nacional:esunsím bolodelpoderydel
vIgnr.Estaapoyadasobreunaramadeolivo ,
signodepaz; ysusalasevide nciansufuerza
SIIl1I",IM---­
,1..1 <1
[ucr:avd
1""la ,ld
rqud"

71. AVES
G.\l1O II:~GAthlrd¡.:.11J
1)..HO~1\~~ t4'I'~I I)\tA
I'J.~ .JK;J! )~A~1'.\11.'"u. u10
1',1:':.87
ÁGlJ1L\~ II:~(;AlI.lI 11,\
G~ I~O I'<i .~ .J¡:A l ~l ll t1\
AI; lIlLIlr-.l ll.blAll.-l
l'aK//·1
I'n iC \NO 1:..'CII.ISH\" I"\ lIl
I'd .~ .JH
Cl '~ II.\llr" ·Cll'I<\'\',' ,i¡':.')2
BI'ITRIII:?H.\II.P1A",1.<:JI
AVESTRUZ
EnlaEdad Medinel
avestruzeraconoc ido
pordejar sushuevos
expuestosalcalo r
delsolparaque se
incubase n.Enalgu nas
culturasestehechose
consid era bacornouna
cru eld ad para los
pequ eños;enotros
países era un símbolo
delpod ercelestial.
Elavestru ztambién
representaalos4Ut '
qui erenocultarsedela
verdad.lo que sedeb e
al hechodequeentier ra
sucabezaen laarena.
Suhue vo es sunbolodel
rcnacmnento
BÚHO
E
nlaantigua Greci a.el búhose
consagrabaaAten ea,ladiosade la
sab iduría y de la noche,por
loqueSImboliza
la
ciudadqu ellevasu nombre.Atenas.
Ento ncesel búho
seincluyo en el diseño de
lasm
onedas
griegas)'se hizotan p opular
que paísescomo
Italia.Egi pt o
oTurquía
fab ric ar onmonedasSImilares.
PAJARO CARPI:'IlTF.RO
Secreequeelpájaro
carpinter oposee
poderesmagico syque
traebuenasue rte.Se
consagróaMarte. el
diosro manode1.1
guerra.yentrelos
germanosse
conte mplaba como
símbolo delos
relámp agos)'delfuego
Lo samo sdeJapónlo
considerabanmaligno.
perotambiéncrc ümque
hab íasidoenviadopor
Diosparaense ñarlesu
vaciarlostron cosy
convertirlosenbote s.
BUITRE
El buitr e,estrechament evincul ad oaalgunas
d
eidades egipcias.seconsidera comoIernen tno
y
representaelinstinto maternal.y'.l,quesesup o ne
quelosbuitresalimentana sushIJOS consupropia
sangresiesnecesario. Segú nelzo roastrismo,so n
«comp asiv ospurifica d ores »desdequeingirieronla
ca rnedelo scu erp osenlas To rresdeSilenciode
Parsi.Noobsta nte.t ambiénso n avesmuytemidas
po rsuscos tu mbrescarnívo rasy carro ñeras.
ELAVEUELANOCH E
Debidoa suasociaciónconlanoche.
elbúho en muc hosluga resse
consideraun avedemalpresagioy
demala suerte.Encamb io,paralo s
celtas.elbúhoeraunhech icero
nocturnoligadoalos cadáveres .En
algu
naspartesde Afrtca. se aso ciaba
conla magiay su
cabezase usab a
paraprepa rarmaleficios
K:::rT'..---h.
J"'1
r'.
./..,.,
<v . ~...d '.
¿~¿ .~.,:;..~ _?
$.. ,
;;:'''/i. 0::...;
¿;:(-',/1ft..,.
~~ ·I'~,/
.>'"b~
.~
--~ALBATROS
Debi d o<lsugr¡¡n
capacidadpamvolar
largasdis tanciassob re
agua.elalbatrosesun
símbol odelmar ).de
loslargos viajes
oceánicos.Cuando
vuelaalr ededorde un
barco,secree que
anunciala
aproximacióndeuna
rorr ncrua.porloque
simboli za
el
maltiem po.
EnOccidenteexistela
antiguacreenciadeque
elalbatroserala
enc
arnación
delalmade
algú nmarineromuerto.
porloquese
considerabaquematarlo
rra¡a malasue rte. tal
comosereflejaenlas
Rimas(lrunanligu o
marinerodeColcrtdge
CODORNI Z
EnRusia.!aco dorniz
simbolizaelsolyconla
liebre,laluna .La
codornizfue
también
unsímb olodeloszares.
Encambio.paralos
chinosylos romanos
significabac orajeyla
VIctoriaenuna
batalla,
au
nquecuando
perman ece
en¡'aul ada
simb olizaelarna
atrapadaen elcuerp o.
Enrod aslasdemás
cultu rasse asadaco n
labuena suerteyla
prima vera.y,debid o a
su amorosana tu raleza .
tambié n tien e
asociacio nessexuales.
oooo.AVI:
DEMAURICIO
yMAUAGASCAR
Eldodo. cuyaespeciese
cazóhastasuextinció n
en
el
sigloXVII,seha
co nve rtido ensfmb olo
deloirrecuperable.
HAl.c()N
Estaaverapazesuno
delosgra ndespájaro s
solares .con
asociacionessim ilares
alasdelaguí!a. Enel
antiguoEgiptofue
elavedeRay
representabaelalma.
Paralosgriegosy
ro manosera el
mensajerodeApelo.
mient rasqueenla
mtrolcgrndelos nati vos
nort curnertcanos.el
halcó nayudóaactivar
elsolyaregene rarel
mundodespu ésdel
granDiluvio.Elgran
halcónau s traliano es
unrdoloparalos
abortgcnes.
<!'l!l'~
RUISEÑ OR
Elcantodelruiseñor.
du lceylastimer o.era
mu ysignificativoen
l'crs ta .don d e era
concebidoco mo
s
ímbolode amo r. deseo
y
dolor.Debidoaquesu
can toseproduceantes
delatardecer.los
cris tianosdicenque
r
epresentaeldese o
e
spiritualde Cristo.
RF.HZUHO
Aunquese co n sid era
quematar un rey ezuelo
otorga ramalasu erte,
no siemp reha sid oasí.
Hacetiemp o,en Franci a
yGranBretaña,matar
rey
ezuelos formabapartedela tradición
navid eña:sus
cuerpos
seenterraban en un
patio
para
simbolizar
elfinal del año.
GARZA
Lagarza,
~~ comola
Vcigüeña ylagrulla,
r
epresent a elso l)'elagua, ysecree
qu e pred icelos
cam bio sclimáticos.
En
elan tigu o Egipt o 1;1
garza
seaso ciab acon
larenov ació n yconlo s
de
sbordamient os
anualesdel
Nilo ; sine
mbargo .enGrec iaeraunsímbolodetraición.
yaque al vadear enaguas
pocoprofu nd asrevelaba
alene migoelcaminoa
seguir
ABUBI L LA
La abub illa
tieneun
simbolismo
contro vert id o.
EnEgipto selecon o cíacomoel «pája romédico»,mientras que
enlaliteratu raárabesedescrib e como un
mensaj erodel am or.No o
bstante.
tambiénposee
asociacionesnegativas.Sedice querevelalos
secretos,
yen
Europaesunsímbolodeldemonio.
30
PI:T1RROJO
Elpetirrojoes símbo lo
de com p asión.Supecho
rojoesel resu ltadode
lasquemaduras qu e
su frió cu and ollevaba
elaguaa las alm as
abras ad as del infiern o
Otraleyend ac
uentaque
elpetirrojo sepinchó
cu
ando
quit abalos
clavosdeCristo.
rVllRLO
Eltanadorado mirlolúe
sagrado paralosgriegos
porsu
dulcecanto,pero
co mo
ésteademás
res
ultabatan sed uctor .elavetambi énse
consi de ra bacomo
símbo lo delatentación
delacarne.En algunas
escritu rascris tianas
ant igu as,elmirlo
aparececomosímbolo
delmalporsuplu maje
negro.

74. AUU KN U
PARALA
CINTUR .~
BRA SIL
MAR1LYN
IdolatradaJ)ormillones
de admiraores,Manlyn
Monroceraelclásico
scx
symbol
de
Holly­
wood
ZAPATO SDETACÓ N
ALTO Y f
iNO
El zapatodetacó nalto
y
finopos ee
dosfacetas :
alarga[as
p
iernas
(s e
acentúael
símbolodela
femineidad),
y
sutacóni ndica
dom inio~ ·""'~7
AMULETO SDEPLATA
Est eci nturóncon
abundantes
ornamentosrelacionadoscon la fe rt ilida dpudoser
unregalopa raunajovennoviaEnlahermosa
guirnaldadefloressehancolgad~) lla vesdepla.ta,
unpez,granadas,uvasyunafestiva pa nd e reta
MUÑECASDELA FERTILIDAD
EnAngola.las mujeresymucha c hasjóve nes
llevabanestetipode muñ ec asparaincrementarsu
fertilidad.Se
confeccionab ancon mazorcasde
maíz
o palitosde m aderaycerade abeja, aunquelas
mazor casdemaízyasonunsímbolode fertilid ad.
Gnlllada
eara
la
/aundiduJ
.\
ELVI5
Alreydelroc/¡'nroll
seleadorabaporlos
movimientosdesus
caderas,suatractivo
aspectoysuvoz.
00 .\cobra.1
¡nolegenel
rostrode
-~- Shivu
E
lsimbolism ode!sexova ría enormementeentre
las
distintasculturas,deacuerdocon
elestilode
vid a,elestr a to so cial ylostabú es.EnOccidente,[os
clás
icossímbo los sexu a les
sehanconvenidoen
atractivasestrell asde
cineo
cantantes.Losobjetos
qu es
imboliz anlasexu alidadmasculinatiendena
as oci arsecon
unaformafálica ycon
elpoder.
mientrasqu ela sexualidadfemenina se identifica
conformas
redondead as,queserel aci ona nconlarecep tivid adylaabundancia.
SÍM BO LOSSEXU ALES
COHETE
Elcohete,con suclásica
formafálica, esunob
jetoquein spiragran pode r
yconfian za.A demás,
si
mboliz a la nec esida d
m
asculinade con qui st ar:
e!
hombre-caza do rse poneen
march aparapene tra rla
últi mafro ntera,elespacio
WNW.esnips.com'webiCOf1Y1llJ'icatio
yFERTILIDAD
COLCHACON ES IAMl'ADO
DEI'I:\JA
Estaco lch aparala cama
nu pc ialsehadecorado con
dise ños depina
como
s
ímbolode la vida ydela
fert ili
dad,ytambiéncon
algun osliriosde los
valles
ytulipanes
sign o s
delamor
Las colcha s fo rma n
partedel tradi­
cional
ajuardelas
novias.prepara­
dos para
favorec erla
fe
cundidad.
SEXO
ENLAACT UALIDAD,la fertilidadde latierraes unconceptobastante
remoto , ymás aún paraloshabitantesdelas grandesciudades.Pero
durante miles de
años,ésta,junto alaprocreaciónhumana y de lasdemás
especies,hasignificado la
mayorpreocupaciónde!hom bre.Por esta
razón,todas las culturasteníansusdiosesy dios as de la fertili
dad, queles
aseguraban e!
bienestardelacomunidad.Existenca ntidadesincontables
deimágenes
consímbolossexuales,básic amenterelacionadascon la
fertilidad.Muchas deellasson simples
símbolos delaunióndel homb re
ylamujer,mientrasqueotras
~~~ ~l~ :,¡:lí~ lsJ~Qfhi~~ (j estánmásvinculadasala
generosi
dadde latierra.
LlNG AyrO,'\'1
Ellinxaesla forma deShi vamáscomúnmente
ven e rada ;sucolumnaenformade falorepr es enta
aldios co moe1J)r inCipiocreadormasculino. Aq u í
se haín tro d u ci oenelY0111, el elementoFemenino
enformade vulva.J untosrepresentanlafertilidad
ylacreación.

75. SE XOyFERTI LIDA D
losrali"s
sol>,nllltll
(omocaroac­
n'stl ca
pm ltl trl(ll/('
"t".'iEfA,, \IRIE:\'
f'\i" ll tollr~TOI~C1G('E~A
plig.6.5,Pl:.('l!('K rag,HI
S ltol~OlO"nFTUr1l1 D,\ Otg­
ESM1RAlnArcJg,
40;BH l OT.'
rág,4.5. ~IA:-IZ ." r-; .\
D.\TlL
H I(~o:-.lANA:-OIAPl~."
GIlA'IlAllArág48;A "GU ILA
pdgH.VUVAp<lg74;
GUITARRAlL ((:lIIlCArág,80;
CA~AqArdg96
SIMIIOlo..FAllCO"tii'CFTWO
1'<1.1:,89,¡'RAll Orá.l:.90:
I'b W I-Al.ANZAI"il:91:
RA"I.., \l tkU) ~I'ái:94
ELNACIMIENTOl:-':PERÚ
En unsoloacto que reflejael
misteriodelacreació n.el
nacimientoseco nsidera un
momentodevulnerabilidad
espiritualyse acompañacon
diversosrituales.Elcordón
umbilicalsetrataconsumo
respelOcomounmiembrode
untenentre dos
mundos.
PLATOCONMUIORATIVO
DEI.NACIMIENTO
Enesteplato, unacigüeña
deposita albebécn su cuna.
Enlacreenciapopular,las
cigüeñasseasocianconel
nacimiento
PO~MAtI!:Al ~IOH,\P,~
....=,...•UTAMARo ,17HH
NACIMIENTO
Eldara luz es elsímbolo
máximo delacreación
y.como tal. seha
Interpretadoatravés de
lamúologta.EnOccident e.
losreciénnacidosaparecen
porartedemagia,traídospor
unacigüeñadesdelas
aguas cósmicas.Enotras
culturas.
elproceso
consiste en
elfrutodela
unión bienaventuradaent re
hombre
ymujer.
(JllamUj er
Jurall tetI
parlo,
IlSl5/idllpor
dos1I1lljertS
DIO SADELA
FERTILID AD
Estafigura
de oro que
representa a
Asta
ne.Iadiosa
de la fertilidadde
Canaan.dala del
siglo
XVIa.C.
Aunquede formas
muyestilizadas,
con untriángulo
pubicodentrode
otromayor,los
órganossexuales
aparecendefinidos con
Igranclaridad
COR!':U CO PIA
Lacornucopiaesel
cuernodela
abundancia,rebosante
de frutos.Aparece como
símbolodela fertilidad
)'
comodistintivodelos
diosesdelavegetació n.
Eshueco
ycon forma
de cuerno.
HAZ DElRIGO
Un haz detrigo ode
granoesunconocido
símbo lode lafertilida d
dela tierra,delcultivo
ydela ab
undancia.
puesto querepresenta
laIruc nfera unión entre
elsol
yla tierra .
PIÑA
Estagran
pinade
bronce forma
parlede
unaantiguafuente
romana.
Comofrutodel
I
pino.constituyeun
poderosostmbolodela
vida y delafertilidad.
los roma nos lo
asociabancon Venu s ,la
diosadel amor, y esuno
Ide
susemblemas.
I
AMA NTES
Este grabadojapo nés
esunailus tración de un
_poema de almo
hada..
del siglo
XVIII.Se [rala
de unade las milesde
pintu raserórícasque
muestran launió n del
hombre
yla mujer.
Estaunión se
puede
considerar comoacto
puramentesexualo
como losprincipios
masculino
yfemenino
combinadosen un acto
simbólicodecreación.
En
aquellostiempos,
lashisto rias ilustradas
sobrehombres quesc
divert íancon sus
cortes anas fueronmuy
populares.
GRAlATlO.
ÚnVRAl OE
ELIIOM BRE VER D E NORW1CH
Lacabezacubiertadehojashaconstituidounsrmbolodevidayfertilidad
I
desdetiemposprecnsuanoshastabien entra doeste siglo.En laarquitectura
eclesiásticase
contemplacomosignode la fuerzadelmismoCristo.Hoy
seha
ado
ptadocomosímbo loecológicopara c onservar lanatu raleza.

76. PU E BLO SyGEN TE
HA\lLETV1SlTALA1L;~16"
CAlA\·F.RA'!'DOS
TIBIAS CRUZADAS
En el sigloXVII,los
piratas adoptaron
una variacióndel
emblemadela
calavera con dos
libiascruzadascomo
advertenciasiniestra
desus malas
intencionesParalos marineroseraun signo
terrortlic o.ya queanunciabalamuerte
CALAVERA
Enestafamosa escenadelaobrade Shukespeare.
el
príncipeHamletsujeta
elcráneo deYorick.un
antiguo sirviente.Laescenaenfatiza lafugacidad
de la vida }'la insustancialvanidaddelosbienes
terrenales,ambas simbolizadasporlacalavera.
ÍDO LODELOSOJOS
Estafiguradealabastro
de ojos muygrandes
(3.5
00-3.000a.
C)forma
parte de losmiles de
ído lossimilares quese
hallaroneneltemplo
delÜj9deTellBrak.
en la regióndela
actualSiria.El
templorecibió su
nombreporlas
figuras encont radas.
OJO
IJElASABIDU RIA
Estailustraciónislámicade unojo. '}ue datadel
siglo xv,sebasa en unamanda laen ormade
almend ra.Representa
elpaso espiritual que
conduce hasta
elalma.laverdad ylasabiduría.
Dentrodel círculo exterior
delalma se encue ntraotro
más pequeñoque
represent a el verdadero
centro espiritualdel
hombre.
OJOlUNAR
EnelantiguoEgipto,el
oJoderechodeHorus .
e dios del cielo. era su
0
J'osolary elizquierdo.
e«oJowadjet»u ojo
lunar,Este último
simboliza
elpoderde
laluzyfueuno delosamuletosdeprotecciónmás
sagrados}'poderososdelamagra egipcia.
HUMANO
PRO ADEl
BARCO
OJOS
Elojosimboliza elsol,lainconmensurable visióndeDio sy
sueterno poderde observación, p'erotambiénelpoder del
mal.Eslavent ana delalma
ylaluz del cuerpo.Los ojosel"}lostemplosbudistassimbolizanla sabidunayla
omnisciencia,mientrasqu ela extendida creencia del
«mal deojo»reflejaeltemorde lasmaldiciones que
se pueden transmitir conuna simplemirada.
CUERPO
..
"
ElTEMPLOQUElOVETODO
Este stupabudistade Nepal está
provistodecuatro pares deojos que
representanlos ojos delomnipres ente
Buda mir
andoen todaslas
direcciones .Lanariz
enforma de
signo deinterrogaciónesunsímbolo
de launidad
y,a pocadistancia.por
encima decadapar
deojos. se
encuentra untercerojo,símbolode
lospoderesdeclarividenciadeBuda.
El a)(J,J,·¡
m<ln~tnw
nwnnolJf-Il'f a
timal
LEN GU A
La lenguaseparecea una llamadebidoa su color
yasu rápidomovimiento,Puederepresentar un
símbolo de Iemlídadperotambi énla voz de la
divinidad.Aquí,la protuberantelenguade ladiosa
hindú Kaliesun símbolo desu energía creativay
L -'-'- --'c...: '- ---'destru ctora.
MUCHAGENTECONSIDERA ELCUE RPO HUMANOcomo unmicrocosmos
deluniverso.En algunaspartesdel mundo,los edificiossediseñan
teniendoencuentaestesimbolismo.Unavivienda en el sudesteasiático,
por ejemplo,contienesecciones quecorresponden a la cabeza del
hombre,a sucuerpo o alospies;el áreadela cabeza es la más sagrada.
En otraspartes,encambio,elcuerpoes consideradocomo el«templo
del alma».Compuestometafóricamente porlos cuatroelementos,puede
versecomolarepresentacióndela vida,comomiembrodeunión entre
los dioses
yloshumanos.Losdioses, en'efecto, aparecen amenudoen
formahumana,
y,dehecho,en la Bibliasemencionaque
«Dioshizo al
hombrea suimagen
ysemejanza».
EL

77. ELCUERPOIIU;\IANü
DIENTE S
En muc ha s partesdel
mundoexisteel rito
delimarlosdien tes
durantela pub ertad
comosigno debe lle za.
Enelmundo anima l.
ens e
ñarlosdientes
con st itu ye un a
señal
de
defe nsao amen aza;
pero,enlanovela
Drácula,los colmillos
del v
ampirole
servían
paraext raerlasangre
asusvíctima s
CABELL ERALARGA
YlH:5GIH.:Ñ AD A
Loscabe lloslar go s
y desgr e ñad osson
simb olodela
comunid addelos
rastafar¡s.
quienes,
aunqueongmanos
ensumay orí ade
lasAntilla s.
se
considera n
pertenecientesala
antigua cultura
etío pe .Alllevarasí
e!cabelloseopo ne n
alasno rmasdela
modacom ún
CABEZARAPA DA
Enmuchassectasbudista s.los
mon jes
ylasmonjas
se
ras uran la cabezacom o signode
humildad.Asíim ita n a Buda.
quecort ósu largacabell .e~a
despuésdetomarladecisi ón
de llevar unavidadeasceta.
NARIZ
La nariz pu edeexpresar
arrogan cia siselevant a
oarruga.En lalite ra tura
amenudosehavinc u­
l
adoco nel falo,
ysu
tama ñoseempleaco mo
velad arefer en ciade la
potenciamasculina
Encambio ,enelcue nt o
elePinocholanarizlar ga
si
mboliza lafaltade
ho nrade z ,yaquela
nariz de!protagonista
crecracad a vezque
mentía.
BO CA
LabocaemiteelJuicioy simboliza la palabra.
Pu
ederep resentarlatierra,
quetodolo devo ra,
Dunpasaj e alreinodelinconscienteylo
desco
nocido. Eldem oniodela
fotografía
(superi or),queseenc u ent raenunjardín barroco
Italian o ,
invitaalos transeúntes aentraren su
cave rn o sabo ca
CEREBRO
Elcerebrose relaciona
conelintelecto.Porsu
situaci ó nde
ntrodel
crá ne o,
enlasculturas
occidentaleslacab ezase
considerala
sedede la
inteligencia .
---­
OREJAS
Enlaant igü ed ad ,los
reyes ypríncipesde
Orientellevabanlargos
pendientes.Budase
suelerepresentarcon
largasorejas,talvez
estiradasporelpeso
delos
pendientesqu e
llevab a en sujuvent u d
deprín cip e.Loslóbulos
alargadossignifican
realezay autorid ad
espiritual
CABELLO
E
l cabello
secons ide raexpresió ndelafuerza ydelaenergíadel
cu e
rpo,yaque surge dela cab eza, símbolodel
poderespiritual
Por jogeneral ,se cree queelpelosueltodenotaunesp íritulibre.
inclus o
ciertodesenfren o ,au n qu een elcris tia nism o repr esentala
penitenciao la inmaculadasanti dad.El
cabellocubiertoexpresael
respetoporDios.Las monjas
cris tian as
cortansucab ello como
símbolo
derenunciaalavanidad
m
undan a
SAN SÓNyDAULA
Enel AntiguoTes ta mento,Sansónrealiza
hazañasen lasquemues trasutu e rza. Dalila
descubrequesu poderseencuentraensu
larga
cabelleraylo tra icio naco rtándosela
mientrasduerme.Asílo
convierteenun
hombredébily
vulne ra ble
Cahez:adeoro
d
dn-y.dio,;
CAHEZA
DETROl'tO
ASANTF
WNW .esnip8 .~ebICOf1Y1Uicatio

78. PUEBLO S yGE NTE
HOM RREDE GREDAUELA
ANTlG
(:Ell¡\ D.GRA~BRETA SI ,~
CocoUOBlEococoDEMAR.
SURDELA[:-IDl A
FAl.O
El órgano sexual
masculino como
símbolodefertilidad
representalas fue rzas
gene rativasde
la
naturalezay del
Creador.En lasobras
de
arte de muchospaíses
un falo erecto es un
pode roso slmbolo de
laregeneración yla
renovación .Esta figura
degreda,deCerne
Abbas. Gran Bretaña.
mide
55de altura.
VULVA
Esteextrañofruto de
la palmera.conocido
comococodobleo coco
de mar,seconsid eraun
stmbolode los genitales
femenin os
yde la
fertilidad}'la creación.
En laIndiase veneraba
comouna manifestación
I
de lavulva de la,diosa
de
la tierrayde toda la
energíacreativa
VENU~DELAEDADDEPIEDRA,
AUHR1¡\
\
I,
PECHO S
Los pechosse
suele nconsid erar
eróticos.En el
pasado.y todavía en
algunasculturas.
simbolizabanla
maternidad.
el
alimentoyla
abundancia.Las
diosasde la
fertilidaddehace
milesde años
sereprese ntaba nc
omo
mujeres depecho s
voluminosos.en
ocasionesen
el
momentodel
alumbram iento.
ESQUELETO
La personificación
dela
muerte.elesqueleto.seilustra
muchasveces conunaguadaña
ounrelojde arena para
record arn os la velocidad
del paso deltiempo.
COSTILLAS
SegúnelAntiguo
Testamento,después de
haber creado a Adán.
Diosdecidióque
necesttarta una
compañera.Por ello.
le
hizocaer en un
sueñoprofundo
yle
extrajounacostilla
para transfor­
marla en una
mujer.Eva.De
este
modo,la
costilla es
símbolo
de la
mujer,
nacida
del
cuerpo
del
hombre.
"..,...
'~
HfG AD O
EnChina. el
hígado está
relacionado
conelcorajey
el deberfilial;
lacobardía se
describeconla
frase
«tenerun
hígadodelirio».
INTESTINOS
Los intes tinos.
debidoa sus
múltiples
curvas,tlenen
una relación
simbólicacon
ellaberintode la
vida.La Biblia serefiere a las
entrañasdeCristoparaexpresar
su compaston.
BAZO
Elbazo esla sede deloshumores.de la
risa.del disgusto,del
malhumor
ydela
melancolía .
AMOR
Ést e eselsímbolo
clásicodel amor,En
cuanto la flechade
Cupidoatraviesaun
corazón,su víctima
sienteun inesperado
placer y
eldolor del
pes.e.º-:.,.
A
•
I
OMBLIGO
los antiguos griegos
colocaronestaeno rme
piedragrabadaen la
ciudadsagradadeDelfos
para señalar
elcentrodel
mundo.ya que creían
que sidos pájaros
volabandesdelos
extremosopuestos de la
tierra se encontrarían
allí. Ast.establecieronel
omphalosu ombligo
comoreyreSentación
Irsicadecentrodel
mundo.Elextremo
superior redondeado
significabael puntode
conexió nentrelos
dominiosde losdiose s.
loshombres ylos
muert os.
SACRIfiCIOHUMANO
EnCenrroarnénca sepracticaba
elritualde unsacrificiohumano
comoforma de comunióncon
los dioses;estasdeidades
sealiment abanperiódi­
camentepara mante ner
elordencósmico.Para
losaztecas,
elcorazón
era
elcentro
de
lafuerza:
loofrecían a
losdioses
para asegurar
una buena
cosecha
SAGRADO
CORAZ ÓN
Estaestampa
ilustra
el
Sagrado
Corazónde
Jesúsenun
crucifijo
estilizado
que
combinaun
corazón en
NAIPES
Loscorazonesson uno de los cuatro
coloresdel juego de ca nasdepocker,
Representanelcalory elcorazóndel
mundo.La reinadecorazonessimboliza
elamor. Elre yesmáspoderosoque~j
ella,pero elassuperaaamb
f
os,de ':,.'
mod oqueserun
«as»sígn¡tea serelmejor.
ELCO RAZÓ N
www,••rup•.~.
Paralos cristianos,elcorazóneslafuentedelamor,la
alegría, latristeza
ylacompasión.Muchossantos
cristianosllevanuncorazóncomo distintivo.Enla
antiguaGreciael corazónrepresentabaelcentro
delospensamientos,los sentimientos
yde
la voluntad,mientrasque enel
Islameselcentroespiritual.

79. ELCUEIU ' O IIU~tA NO
LAMANODElFUTU RO
Esta manoromanase
utilizabapara la
adivinació n.Lleva diversos
símbolos,comounacabe za
depolloopina,vinculados
alculto deBacayalas
visionesdelfuturo que
susci taba
elestadode
embriaguez.
MANOS
Las manos,atravésde susgestos,pueden
expresar bendición.protección
.justiciay
autoridad.Algunoscuranderostrabajan conla
simple imp osiciónde susmanos,
yhablamos
de«echarunamano»cuandoayudamosa
alguien.Dos
personascogidasde la manoson
unsignode amor
yafecto.
HUELLAS DE ESTRElLASDECINE
En
Hollywood ,las estrellasde cinegrabanla
huelladesu manosobrecemento húmedo como
recuerdodesufama paralaposteridad.Milesde
fans comparansushuellas conlas de susfdolos.
MA:'-iO SU:'\ ID AS
En 1973 se acuñó
unamonedaespecial
paraconmemorarla
adhesióndeGran
Bretaña ala
Comunidad
Econ ómicaEurop ea.
Enellase
representanunaserie
demanostrabadas
enuncfrculode
amistad.
f\.IA:"oDEDIOS
Estesímbolo judío defuerza ypoder
sellevacomoamuleto de la buena
suerte.
UÑAS·
En Asia.du rante elsigloXIXlasunaslargas
evidenciaba nriqueza,yaquesignificaban la
exención del trabajo manual.que se dejabaa otros.
En algunas culturasafricanasexiste lamisma
creencia,aunquemuchasveceslaunalargase
limitaaldedomeñique.
PIES
En Occident e,lospiesde snudos son unsigno dehumildad ypobreza,porlo
quelosperegrinos ibanamenu do sincalzado. Elpieeslapartemásinferior
delcue rpo,yen algunaspartesdeAsiaesun actodedescortesíasentarse
con lospiesapuntandohaciaotrapersona. Enlahuella del pie deVishml
(superi or),los símbolosse relacion an consu naturalezao encamación.
Las
huellasdelospiesdeBudallevabansignosfavorablesdeluniversopara
demostrarhastaquéalturasehabíaelevadoporencima delmaterialismo,
PII:RNAS
Elsímbolodelastres
pierna stienevarios
significados.Rep resenta
elsol que semueve con
rapidez,pues
sale)'se
ponetod oslos días.Es
también unsignode
buena suerte,comola
esvástica,quesimboli za,
con su ciclo continuode
pasos,la fertilidad),la
regeneración;también
se-haelegidocomo
emblemade Sicilia
yde
laisla deStan.Ellema
de estaislaes
QuocuJlqucje-cerisStabit ,
quesignifica:«cornosea
que se nre.siempre
quedaráde
pie».
BRAZOS
Los brazoslevantados
pueden significar
súp licau oración.
También se pueden
levantardurante
la
batalla(llevando un
arma)o enseñalde
rend ición(conlas
palmas dela mano
haciadelante).Porlo
general.losbrazos
simbolizanuna acción.
El brazo dela justicia
es una metáforamuy
conocida, como
el
..brazofuerte delaley».
Enla iconograffa
religiosa de
Onenre.
losbrazosrepreseman
el poder.
NOIILt:\"lt:I M MlT"' ,1z1880
COLUM:'-iAVERTEBRAL
Este pilar egipcio
representalacolumna
vertebralde Osiris}"
simbolizala firmeza ).la
solidec.ramola de las
leyesdel faraóncomo
las queprovienendel
cieloqueelpilar
soporta.Lacolumna
vertebral
comoapoyo
central delcuerpo
esun
simbolodelejedel
mundo.
Vt:A SF.n,MBlt. /\"
OIU~ I:~ELOJOMÁGI CO
pdg79;VE"lT"'NApJg94;
EroiooeLAIIUEN ~l"FllrF
plJglOO;LE:-;GU,I:DI:LU~
~IGNos p ág,/09
P1H l~LAHUE LL Apd¡.:22
MAMhl: 'irLAMA....OIlF
OlO~pd,l(-24.CORAL
pdí!,-38;A~LU.oOFlAMtl 1l
]t' Y....,.PARAI:lLU Wp,ig.87
WNW.e'OIP'f'JirhleblColM1lSlÍcatío

80. PU EB LOS yGEN T E
DANZA yTEATRO
DANZADE GUERRA
Lastribusnativas
delasgrandes
llanuras
no rteamerican as.
comolos
hídarsa.se
agrupabanen
sociedades
militares.En
laSociedad
delos
Perros,
el
hombreque
actúaco mo
perro,
Pehriska­
Ruh pa(Dos
...Cuervos),ejecuta
unadanzade guerra
parainvocarla
ayuda
de losespíritus.
El w mhor
dr
Shi\ 'll
__~
tIno Gang('s.
n<l(idodd
«Ibdlodr
Shn·<I- '1lI
El.SEÑORDELADASlA
Circundadoporunanillode fuego)'de pie sobre
laespaldadelenanode la ignorancia,
el
dioshindú
Shivabaila pararepresentar elfinalde una época
yel comienzode otra.Su
enfervorizadadanzasimboliza
la
muerteyelrenacimiento.
Consutambo r,
Shiva
abateelpulsodel
umverso
y
loslatidos
delcorazón.
LAO,\NZ,\
DELAESPAIlA
Lasdanzas en las que
interviene nespadasse
realizanen tod o el
mundo.Seefectuaba n
paraalejar a los malos
esprrnus
eincrementar
elpoderdelasespadas-.­
enla batalla.Algunasde:::
estasdanzasterminan::
con un acto que ...
consiste en una ~
decapitaciónque seS
relacionaconlos ~
ntualesdelsacrificio. ~
TíTE REDESO~t BRr\
Losfamosos títeresde
sombradeJava)'Bal¡
desempeña nelpapel
delas grand es leyen das
épicasdel hinduismo.
Las
sombrasnnlarues
proyectadassobreuna
panta llablanca
crean un
mundo
misterioso,enel
que lashistoriasdelos
diosesydeloshéroes
sellenandesignificados
simbólicos
MA RION t::TA S
lll U bIII EnBirmama.Ias
marionetasseutilizan
pararepresentar
historiasépicasde
príncipes.Se trata de
fábulasmoralesque
SIT\'enparamsplrar
noblesacciones
TíTERES
L
os
ti~t::resson
versionesa
peq ueñaescalade
ho mb res ,mujeres o
dioses .ysufunción
enlasobrasdeteatro
sueleserladecriticar
laconductahumana
Elaspectodelos
títeres.su ropaysus
accionesson con
frecuencia simbólicos.
DAN ZAIllLArRI~IA\"ERA
Ladanzaconcintasalrededorde un,
palo seremontaalaannguaGreciayse
realizabaparacelebrarla
llegadade laprimaveraEnotros
paísesse
efectúaen
0101'10como
agradecimiento porla buena
cosecha.Elpalo
centralrepresenta'- ~--- --'elejede latierra
LADA;-¡,ZADELO S ()LJ{\'JOIE~GI RÓVAGOS
Los derviches(mo njes) de Turquía.co n sudanza
giratoria.marcanelpasodel giro delatierrasobre
sueje cuandoentraen laórbitadelsol.Através de
estadan za,los dervichesconvocandeforma
simbó lica
elmovimi ento enespiral
deluniverso.
LADANZA ESMO VIMIENTO, EN ERGÍA Y E STÍMULO.Formapartedenuestra
vida diariacomosímbolodelplacerycomoritual deveneración.En las
distintasculturasseasocia con lasceremonias deiniciación,losritos de
fertilidad,lalluvia,la guerraylamuerte.Sepractica en las
fiesta sde la
cosechapara lograrunamayorabundancia y en la guerrapara crear un
estadode frenes í.Ungrannúmerode las danzasactuales seha
desarrolladoapartir delosritualesdeantaño.Muchosbailesfolklóricos
europeostienen sus rafees enlosritualesdeprimavera delos antiguos
griegosyromanos.El
teatro,conactitudesy gestosmás controlados,nos
ofreceunar
epresentaciónsimbólica del mundo enquevivimos.
WW'\N,esnlps.co

81. TRA(jEDIA
VÉAS F.TA MB I f.{\'
GESTO~DELA).lAN Oca­
IMÁ(;I' NES [)FBUDApago22:
MA I':OSpá),;118
EL~EÑ()RDELADA." lAUf'
SHIVApag,20;L¡¡"GAY yo,\']
pág
70 ;TA~lB() RES
ragSO ; TR ESpag
102
MAS C AR ASca-l\L\SC AR A
DELSOL
pago
35:l\lAs C AR,\ S
LJ~LLJ~MO" l(J -SI'RP 1E:-iTl'
pág.5"<);LEO PARDO pago62
L" D.~:"Z,\DELAPRL\1AVI' RA
!lECOlII'Hpag.70 :CETR O
pag89:LAN7-Apag ,91:
RAsCACl~LUSpago94
DA:-->7. ADE1AESPAO!lt::<!'
EsPADASpág.91
Lascuerdasse
estiranpara
formaruna
wbezadeágt¡jl(j
MASC AR AS DE
MAZORCADEMAí z
Losmiembrosde la
tribuamericanade los
troquesesllevan
másca rasrealizadascon
mazorcasde maíz
plegadasparasusritos
invernales
.~ASC ARADF
TIlAN SFOR M AUÓ".DtLO"
KWA KlUTl
MÁSCARAS
MÁS C AR A DE No
Elteatro jap onés de
Noh se caracteriza
porel
usodemáscaras
de madera
pintad a.Estas
máscarasrepresentan
cinco grupos
~el
masculino,el femenino,el
de losancianos,e!de las
deidades
yelde los
moosuuos-.así como
ciertasemocione s
En todas part es del
mundose emplean
máscaraspara
interpretardanz asu
obrasdramáticas , ya
que representa ndiferentesrostrosy
m
ültiples realidades.Seusanennumerosos
ritossagradosFara represent ar
adioseso
ancestros.En eteatrojaponés de Noh los
actoressiempreaparecenenmascarados.
MAsCARA
(; RIH;A
DE LA
C()~lEDIA
CAM BIAR DECARA
Losbailarine s de!
puebloKwaki utl
ado ptan más de una
identidad co n la
«máscarade
transformació n» La
máscaraexte rior se abre
yrevela otradistint a.
BALLET,..
Comoen
lasdemásformas de
danz a,en
elballet
seutilizan trajes
ygestos
para
transmitirsímbolos.Una bailari na
con sutrajedetul blancopue d erepresentarla
agoníade uncisne .
tsur r
HABLA
FLO R
MíMICA
La mími caes unaforma
dramática quese
repres en ta sinpa labras
Sólo co n expresiones
ygestosse pueden
transrmnrmensaje s
universales
BELLO
\
ESCUCHA
LATRA GEDIA
GRIEGA
Enlasob r as
-
..dramáticasdela
antiguaGre cia se
represe nta bael
retratosimbólicode
las
cond ucta sylas
emociones
humanas.Con la
resoluciónfina l
de sucesosy
problemascomo
loscelos,
elamor
yel incesto,tales
rep res en ta cio nes
permitíanal espectado r
identificars e con los
personajesysuperar
sus ansi ed ades. La
tragedi aera un
instrumentodecat ar sis.
BAILAR INAS
TAILANDESA 5
Consustraje s,
parecen
cnaturas
celestiales .
Su>
movmnenros
Incrementan
esta
impr es ió n
GESTOSDELADANZACLÁSI C AHI NDÚ
Losgestosdelasman os queserealizanenla
danzaclásicadela Ind iatambiénseemp lean
en
el
sud esteasiático,aunque conalgu nas
modificaci on es . R
epresentan estad os
de
ánimo,accion es,objetosoanimales; cada
uno delos movi
mientosdelabailarina es
simbó lico
ytransmite unmensaje.
La,llamasen
elanillode
Juego
simboliza nla
purifiw cióny
ladestr u([lon
delaiiustcn
E/enanodela
ignoranciabajo
105piesdeShiva

82. el,CHII I O
\Lll ;¡CO
['(; Ir('ill
------_Scrpit'lll<'
armada
crin(In
,urhill,'
A~Il)l.ET (l<;[)[
'''IlW[1fLO ,
NATlV\lS
\\1F~ I(..-\c-.:O'
CUCH I Ll.O EGIPCIO
Estecuc hi llocur vado
de
hueso
deanima lse
utilizabaenelantiguo
Egiptoparadar f~e rza
alo s rmc o ncsmas
débilesdeunacasa .Se
proyectabac ontrala
z
onaafectad apara
crear
unabarrer amág icade
pro tec ción.Lo sdiver sos
animalesydibujosque
sedise ñabansob rela
su per ficiedelcuchillole
confe n anto dosupoder
colecti vo.
ESPAOA [)i'
MONEDAS
CURATIVAS
Eldin eroes
un símbolo
del
podery,por
extensión .
sele
atri bu yen
características
espiritua les
relacionadas conaqu él
EnChina ,secolgaba
unaesp adarealiza d a
con
monedassobrela
cama
deunapersona
enfe rma paraalejar a los
demo nioso espíritus
malign osquepud iesen
ha
ber
provo cad ola
enfer medad.
PAREJAHE UlIlA DA
PO Cl O,\ 'DI'A,l iIJR,EVU.Y NDE ;"I()~ c; .-\N ,1Y03
C
u an do todo 10dem ásfallab a, losenamorados
des afort un ados recurrían alamagiapar a
alcanzarel objetivodesusdeseo s.Las poc ionesde
amorsesolíanprepararabasedeingredientescon
formafálica,comolaraízdelamandrágora,el
ginsengoeljengib re,juntoaunhechizoadecua do.
Muchos alimentostienenfam a deserafro disíacos
yseadmini.slranigual quelosqueseprepa raba n
hacesiglos
POCIÓNDEAMOR
MUÑE C OSDEAMO R
Loschamanesdelos
nanvo s
nortea mer ica no s
utilizabanes tos
muñe cosfemenino
(izqu ierda )ymasculino(derecha)comomedicina.
Enlatrib udelosMenomín éeesto smuñeco s
rec ibía nelnom b redeunaparejayseataban
firm em ent ecaraacara,paraasegu rarsumutu a
fidelidad.EnlatribudelosPot aw arom i se usaban
L .rcomoamuletosdeamorpara uniradosper son as
BRÚJUL AF F.NG 511lJl
,--------- - - - - - - ------- - - - - - - - - -, PengSh u iesun antiguo
artechi noqueayud aa
viviren armoníaconel
entorn o,Alemplearesta
brújula.losadivino s
loca lizanlacombi nación
correctaentre
elementoscomoel
tiempo,elvient oy
elagua,ydeterminan
la mejo rubicac iónpara
unacasa,untemplo
o una tumb a.
ESPEJo
El es pejosi mbolizalaverdaddivinayla
s
abiduría
deluniverso
Es tavisió nseromp e
cua n do
el
espejose
quieb ra :siesoocu rre,
según
la
superstició n
po pula r significasiete
afiasdemalasuerte
ESTRELLADECINC O
PU NTAS
Laestrella de cinco
punt as conuna
punta
enla
baseeraun
símb olodelmal
Cuan doapuntabahacia
arriba , cornoaquí.
simb o lizab ala luz vla
es piritualidad '
PUEBLOSyGENTE
MAGIAyAMULETOS
BRUJA
Secuentaquelasbrujas
vu elansobr eescobasy
realizanhechizos,En
tiemp o s
pasadossecreí aquesereu nían con
eldiablo,porloqu ese
considerabansímbolos
delmal.EnEur op a,
haciaelafio170 0
sumabanunas
dosc ientasmillas
curand erasqu e
mu rie ro n injustamente
enla hogu eraporser
co nsi de rad as brujas.

83. MAGI A yA\tULE ros
TII BOIl.rlltlll'l llL" " L l )
r" .~'ft>
AMIIrn»,lO"rUInII1f
rRlllu-rro-,I'-C¡ 'IlAl
r-«j¡.¡\I.\)(.A N\ M TFC."
Ilf Tl:RQ I E' A RLlllr <1,~ "hl
A',AI A(,.{'¡¡ " \ ll"' .\J"Of
r¡l~ .f '.RllIl , l l l"
'l.flll,llllll'"\1.\ ' ; 1."
I'J~'f1.~t,"l,\rlJ! ~5b.
:\lUltroPH r .~,mr.o
I'J~I'tb
hlMilr.\lb'1....I:~ tRllL\
nI.D.\ \ rlll',I .~I e.1.~
1'1 ~ r l1'"\1,\'I U 'I.·\ll"',\
1'<loS2."l' N..\ I'll'(i,~ .1J5
ElII:UMDl
I.OS IlIENT [~
LIshadasapa rece nen
un
stnftn
decuentos
in fantiles. Poseen
pod erlos
magtcos
y.por
lo
general.so nsimbo losdelbien:lashadas
mad rinas pued enhacer
obrasmuravtllosns)'
prol l'gl"rdetodomal.
Elhadade
[os
dientes
recogelosdientes
cardos.
I
AlFO\ IBRA ~tA(j ICA
Vo larsobre unaalfombramágicaeselobjet o de
muchos su
eños.El
melasirnbolic alalibertaddel
esptru uals uperar tod osloslimitesdelaIrsica.El
reySalo món poseíauna alfo mbravoladoraquele
¡
llevaba. co n sutron o)"susdos
ejércitos. dondequisiera.En
l.asmilv
Ullauochcs.
I
Aladin o
volaba
enuna
alfombra.
/'_r ,
~~1ft
.~If¡J
f"
;"""'-::1 LACURA DE
JI LAlU Z
- Elcrista l
refleja la
lu:en
much as
direcciones.
Secreequecua ndo
uncristalseco loca
sobre
el
cuerpo.
ésteabsorbesu
energía:posee.un
CRI5T.-\L electocurativo.
CURATl\"()
LACURACIÓN El'AFRle\
Estafiguramgertana.cu bie rta
demanchasquesimho li
:anlaserupcionesdelaviruela.
representa
le enfermedad.
Cuando
losmédicosla tratan
conhechizos .estafigura
puedecuraro proVOCOlrla
enferme da d.
u.
f",Pllun;
lltLA
VIRLTEL..
ELOJOMÁGICO
Lacreenci aenelmalde
oloestámuy extend ida
enlasregiones
mcdtr errñncas yOriente
Medio.Sepiensaque
los
nr nulcros con
1.1
imagendeun ojo
apanan elmilideojoy
reflejanlamirad ade
todoaquélquetenga
intencionesmalévolas.
Ge ne ralm en teestos
amuletos son devid rio
paraque parezcanmás
reales
DADO S
Losdadosrepresentan
elazar,ylaimpre vis ible
tirada delos números
simbolizala
imposibilidadde
predecir losacontecimient osfuturo s.
«Lasueneest áech ada..
significaqueeldestino
estádefinid o.Los d
ados
sonunsfmbolo
cristiano:de
spuésde la
crucifixióndeCristo.los
soldad os
sejugaronsu
mantoa los dados.
Muchaspersonas,desdelosbebéshasta
los soldadosenla batalla,llevan
amuleros paraprotegersede las
enferm edades
ylospeligros. Existen
tambiénc
ienos objetoseImágenes que
se
utilizanparacuraralosenfermos,ya
quesecree<;.luetienenelpoderde
absorberelmalyliberar alenfermo.
AMULETO S CONPODER
DE PROTE CCI Ó N
PARALASAI.UD
LagentedeNte'va.enelnortedel Congo.usa
pequeñasfigurasco moésta.realizadacontrozos
de lela. huesos,piel.nueces).madera.como
guardianesdelcue rpo,protect ore sdeposibles
enfermedades.
PARI El'TE
nEl.ASBRUJAS
Secree quelossapos .
quecome narañas , son
capacesde apartarel
mal)'elveneno.Por ello.
laspocione smágicas
incluyensapo como
ingredie nte.
Hf RRADURA
LIherraduraestá
hecha
dehierro.metalque
tienepodersobreelmal
deojo.Traebuen a
suerte sisecuelgasobre
una puertacon
elextrem oabie rtohacia
arribapararecogery
ret en erlabuen a suen e.
Encambio,si secuelga
conla aperturahacia
abajo trae malasu
ene.yaquerodalafortuna
se escapará.
CA\ IIS/COS msE:\IO S
DEAMUL ETO S
Esta camiseta deBirmania
l'stádecoradaconamuletos.
hechi zo sydetalles
zodiacal es. Seco nfeccionó
paraprotc gera sudueño.
probilb.lcmemeduranteuna
batalla
TREBOLDECUA1RO
110).\5
Encontrarun trébolde
cuatrohoja sesalgotan
ex (ra~o .quese ha
converttdc en un
símbo lodelabuena
suerte.Sl' su po ne que
lascuatrohojas
repre
sentan1.1
fama.la
riquez a,elamoryla
salud.los cua tro
compo nentes
bastees
delafelicidad.
PIERNAVOllVA
Amenu dose
dedi canofrendas
a Dios
porlos
favore srecibidos.
Esta
piern avorívade
bronce.ofrend a
de un
romanode
nombre
Caledus.fue
expres ión de
gratitu d
poe
hab erse
curado
deuna
lesiónen
lapierna.

84. PUEBLOS yGEt\TE
CITARACHINA
Unestudiant echino
debíasereducadoen
las cuatroafies-la
literatura.la pintura.el
ajedrezyla mustca
->.y
la erraraoqinconstituí a
elmáximostmbolo
de
esta última.Segúnla
creenciapopularchina.
una cítaratocada por
unsabioposeíael
poderde revelarlela
verdadesencial.Las
marcasde nácar mdtcan
laposición delos dedos.
GU IT ARR A
F.1.1:CT RICA
Desdela décadade los
cincuenta.laguitarra
eléctricaesunsímbolo
dejuventudyrebelión'
un grannúmerode
gruposmusicales
compilen entreellos
paracrear
elsonidomás
Ifuerte.
Laguitarraposee
unaasociación
masculina;algunos
músicosla emplean
como símbo lofálico.
Tocado
dcun
monlt'
bud isl~
J
drag'.'nt'S
SImboliza n
tipodact1nllal
Muvu
Mu-yuenchino
significa"pezde
madera...ES[QS
instru mentosse suelen
tocarenlos templos
y
son símbolos de la
oración,yaque son
como lospeces. cuyos
ojos nosecierran.
GO NG
Elgong se
utilizatradicionalment een lostemplos
budis tasparaseñalarlas diferent esetapasde!
servicioreligioso }' para alejaralosmalos
espíritus.En Orienteseconsideraun objeto
muyvalioso
ycon frecuencia se decoracon
gran profusión , comoen esteejempl o procedente
deBorn eo.En su usomundano,el sonido delgong
seasocia conla llamadaparacomer.
CíMnAI.OS.PLATIllO S
Estosinstrumentos de
percusiónse utilizaban
yahace unos cinco mil
añosy sesiguen
empleandoenla
actualidad.Enlos ritos
religiosos simbo lizane!
contactocon el cielo,
mientras que en los
templostibetanos
suenandurant eelculto
alosdioses.
MUSICALES--
TAMBORAFRICA N O
En África,eltambor
posee unalto
significad o simbólicoy
constituye una parte
esencial enlas danza s
ritua les :representa el
latidodelcorazón
humano. Con
eltambor
secongreganlospoderes
E/lema
Celerer
audax
«~~1;X1:d
_yauJad a H
TABI.AS DE LAINDIA
Eltambores un
distintivodel dios
hindúShiva, quien
medianil:'los golpes
de tamborextraeel
pulso al universo
mientrasejecutasu
gran danzadel
nacimiento,dela
muerteydela
purificación.
Eltamborsimbolizalos
primerossonidos,laverdad
divina y elhabla.Se asociacon
elsimbolismodeltrueno
yde
losrelámpagos,
yparalosnativos
norteamericanos representael
corazóndeluniverso. Los tambores
seusanentodo elmundopara
acompañarlasdanzastradicionalesy
constituyenuncomponentevitalde
las danzasextaticas .
TA MBORMILITAR
Elsonidodeltambor, consugolpe
regularyanimoso queantiguamente
acompañabaalossoldadosenlas
batallas,seasociaconla guerra.En
nuestrosdras.este ritmomilitar
forma partede las bandasydesfiles.
.esnip"s.torrW.iebIConvntrieatió
80
TAMBORES
INSTRUMENTOS
LosINSTRUMENTOSMUSICALES
simbolizan laarmoníay la
unidadconlanatu raleza,y su
sonidorepresemaelpulsodela
vida.Producenplacer,pero
también puedensigni
ficar
peligro,enespeciallas
flautas,cuyodulcesonido
atraealas personaspara
ClIl.CULO ft IRMA~OnELGO :-.'G llevarlasa su perdición,
Losinstrumemosde cuerdarepresemanla
música celestial; losde
percusiónse
asocianconla verdad divina yla revelación.
CAM PANA
TIBETANA
La campanasimboliza
elcontactoentre
elcielo
ylatierra.Su sonido
expresala voz divinay
laarmon íadel cosmos.
En
Occidente,la
campana deunaiglesia
representalallamadaa
laoración ,peropuede
significaradvertencia.El
sonido dela campana
durante la misaanu ncia
lallegada de Cristo.
Enlospaíses
budistas~etoca
trasladevoción;
las cam panillas
que.hace sonar
elViento
representan el
sonido
L Jcelestial.

85. lNSTRU~ IENTOS~ 1USICALE S
•
CA),l f "' N Ah"l' P"'~ltLl't
ll l l l l ,\l'á,1;HJ
ClAR1~Uir'Cn RU'oJ,\~O l.-\
I',lg'1J
TAMI H.lRr ' lit"F.I<'f:>;ORrn
I.A[lA'HApdg76
GlI' '''tii'Bl ln l~\l0
P,¡,I;S22·23
h:RI,II :-¡.\ t-il 'KRt'lIN.'"
I',i.~20
ÓRG ANO
Elórgano,Instrumen to
ccles tasttco.sim b oliza
elho noraDios.Se dice
que lo
inventósanta
Cecilia .
protectorade
lamúsica,quienlo
consa gróalservicio
delSeño r,
.,
ELJUICIOF I~A I.
Est a escri to en la Bibliavenel
Coránqueel dradel JuicióFinal
s
onaránlastrompetasytodoslo s
muertosres ucitarán
TRO~II'ETAPARI\ClREMONIA5
Latrompeta,consuasociación
masculinayautoritaria. se[Ocaen
muchasceremon iasyen las
ocasionesespecialmenteimportantes.
El)(;rC/o/'i,\'Alll'l f.TAI,l fl . \IIGli l lANl . n15 3 6- 154[
FLAUTA
Laformadelaflautale
con fiereunadimensión
fálica muscultna.
mien trasquesu tonoes
suaveyfemenino.En el
hi
nduismose diceque
la
nauta
deKrishnaes
la voz dela
eternidad
quellama
atodoslos
seresvivientes En
t
érminos
másgenerales.
lanaut aavecesse
aso cia
conla afliccióny
el dolor,
asr
comoco n
las
emocionesextremas.
En
elcristianismo,
simbolizaelanhelodel
alma por alcanzar a
Dios.
FL AUTASLasflautasdePan,
qu esetocanenlas
regionesandi nas de Sudamenca.
rep resentanlaarmoníade la
natura leza.Segúnla ley
enda
griega,la tocaba neldiosPan
ylossanros .
qu e Fascinab anyhech izab anatod o slosque
escuchab an elsonidodelinstru mento
CL ARí :"ol
En los
campament os
militares el clarín
anu nciael a
manecer
)'
elanoc hecer.
El
drade la
Co
nmemo ración,
[ras
eltoque de la
d
iana,
seguardan
dosmin uto sde
silenciocomo
sfm
bolode
luto.
Entiemp os romanos,latrom petasetocaba
para llamara los soldadosa las armas
ydesde
entoncesse haasociad oconlabatalla o
con lafama .Lasfanfarriasde trompeta
anunciaban lallegada de un personaje
delarealeza;lacornetaavisaba.
dela llegadadel carruajede
correos .
TROMPETAS
SHENG
Este órganochinoque
se tocabacon la boca
datade hacemásde
tres
milañosyconsiste
en 17nautas
in dividualesdebambú
unidasysujetas por
unapiezabucal.Esun
símbolomuyantiguo
del fénix.el cual.segú n
sedice .se pareceaeste
instrumento.El
sheng
se
tocaenbo dasy
funerales.
ARPA
IRU.:-¡OfSA
LAÚD
Ellaúd.in stru me nto
popu lar enEu ro pa
desdemedi ados del
siglo
xv,es undistintivo
delamú sica .Tamb ién
cons titu ye un
símbolo
dela pu rez a
yla
fidelidad.En
elart e
occid
ental. cu an dotien e
las cue rda s rotas,
significa disco
rdia.
LIRA
Orfeo.
elmúsicodelos
dioses.enc am abaa
todoslos animalescon
la música
desulirae
inclu sologró calmar las
olas de unocéano
t
ormentoso : con su
músicalogró apaciguar
a
todoservivient e.Las
siete
cuerdasdela
lira
correspondenalo s siete
planetas
quese
con ocía nento nces,
y
suslados.
alarelación
ent reelcieloylatierra
ARPA
Elarpa,di stintivo delreyDav idenelAntiguo
Test
amento, simbo liza la músicasacra,
tantoenel
jud aísm ocomo enelcristian is mo. ylosángelesa
m
enudose rep resentantocan do unarpa.San
Agustínexplicalo sdiez
mandam ientos
utilizando
comomet áforalasdiez cuerdasdelar pa deDavid.
Enlas
creencias celtas.
elarpaes un distint ivodel
I
diosdelfuego Dagda:ad e más,es unsímbo lotan to
deIrlandacomo de Gales .

86. PU EBL OS yGENTE
El.AMORDEKRI5H :-.lA
Aquí, Krishnaaparecesentad o
enun clarodebosque con
Radh a. su
gopio lecher a
favorita. Tod aslas go
pi.s
amanaKrisbna.la
encarnaciónde!amor
celestial.peroRadh aes
la única quehalogrado
cautivarsucorazón .El
amordelasgopispor
Knshnarepre­
sentae!deseo
de! alma de
unión con
Dios.
A
quf, Cupidollora
allado
desu
madreporquelehan
picado unasabejas
Venus,como respue sta,
le recrimina porcausar
alosdemásherida s
más doloro sas.Ambos,
Venu syCupido,son
losdiosesdelamor,)'
aquírepresentansus
dosvertient es.el LABRbCADEPUREZA
placeryeldolor.El ym:lZCRA
hechode queCupidoa rarezcacubierto de abejas
simbolizaelaguíjón deamor.
LASDOSCARASDELAMO R
KRI5H....Ay
RADli A.
~IL .'H" IUR"Uf
KA"-:GR.....h
1785
Cupidoal(.lJo
Elnomtolvides.
simf>(JloJela
allMan:a
fdicilaci6nddJio Jt Sal!
ValenHncan"no
de5UdtSlillo
C"raZOlltSgemdos
in/lamas
SAUCE
Este platoreflejalahistoria de Koong-seeysu
amanteChango Elpadre de lachica impidió su
boda,perolos dosamameshuyeronen el
momentodela caídadelashojasdelsauce
Después de quelos soldadosmataranaChang,
Koong-see.desolada,seprendiófuego.Los dos
amant esmuertossetrans formaro n enpalomas.
--------RosasroJ'u.simbolo
ddamor(.Ip(.Isiollado
~_ c+t-__lapalomablanca
Jdllmor].Ji/a
JId¡dad
PL ATOCHISOCON
L':-lDISEÑODC
SAUCE
AmanlnIramJorIDado5
nlpa/omas...............
<,
MATRIMONIO
La5hOJa'>dd'>auce
caenmienlra,>105
aman/esncapan
TARJETA DESA:-.lVAI.F.l'"TíN
Lafelicitacióndeldra desan Valennn apareció porprimeravezenel
sigloXVI.alcanza ndosu auge enla imaginación sentimentalde laInglaterra
victoriana.EstasIclicnccrones.queseintercambiabanel14defebrero,a
menudosedecoraban constmbolosdel amor, comocorazones,paloma so
cupidos.Ensu origen,estafechaseconocíacomoel"díadelaboda de los
pajares», según
l¡lcreencia
quedecíaqueese día los pájaros elegían asu pareja
LABIOS
Loslabios fruncidosen
un beso sonsímbolo
delamor;elbeso
marcado con
pintalabios rojofigura
enmuchas cartasde
amor.Enla camisa de
unhombresignifica
infidelidad.
SEDICEQUE ELAM ORM UEVE ELMUNDO.El amor eselcentro dela
existencia,lafuerza que ha inspiradoa poetas,escritores
yartistasdesde
tiemposremotos.Elamor ata el hombre alamujer,lamadreasu hijo.
Puede ser unamorsexual,lapodero sa atracción delasfuerzasopuestas
y
complementariasdelanaturaleza,o platónico,la relación
de amistadprofunda
ysinceraqueforma eltejido de
nuestrasociedad.Enuncontextomás espiritual,el amor
reflejaelanhelodel almaporllegar aDios o poralcanzar
la verdad.En estesentido,elacto sexualesla expresión
simbólicade la necesidaddelalmapor fundirse conel
cosmos.
AMOR y

87. Eldi,nl(1.1,'
(Mar",u
{('f!,'!drr<l
!<lvora hk
)'rWl'lfl<l\
BlN[lK IO 'l t:~'~ARROZ
p<i..:.¡9
Cm(AI .O~l~UfEl
COR ,\7.(~Np<i.¡;74:ANILLO
l'~COM I'~O\lb(l.J,l~A~PA~A
l'llllTlll' ,i ,¡:.87;CORA1\lN
I'Ú~ I'U l< ,\"Ii ,(J07
ElA~lORnrKRI~ Il ~'L\~.0'f.l
Illo"An:ll'ilg./07;hAlIM
I'llg.
~
1:K lI.l~IIN Ardg.20
L\lIlmc ;jl'Bl'Sm l',I ,~119
1'1IIU IACH)l"nr~.\N
VALF.'lrl'lt\NO Mf O LVlil b.
I'EN~I\ \\I lSl'OT',Jx,.50;R\hA
ROlArJg.51;PAIO\'A~r»
AMO~yl>~PALP«,(65
VEN US~ 'Cuernot"f.ROS
r<ig1-1.F.lNAU\mNWLJt
V~NU~r«g1.5:El~1\'1I(1 11,,\10
OFLASAH.IA)ptl¡.;56
MAN O SDEC OR AllAS
CONROJODE
LAU SONlA
EnOrienteMedioyen
la India ,las manosdela
noviaseado rna ncon
intrincadosdibujosde
colorrojocomo
símbo lodelabuena
suerte,Eltintese
extraedelalausoma.
BODAHINDÚ
Elsanrojo de lanoviahindú
simbolizala fertilidad.Aquf,los
noviosaparecen literalmentecubie rtos
de..buenosdeseos".La fraliame
guirnaldaderosa syotrasores
representanla belleza
yla felicidad,
mient rasquelos billetes son un
símbo lo deprosperidad.
Uf!deshollinadorle
dnrasuat ealaIW Ylll
CtlI?lO.Iimb%dr b~ l."n
augllno
CORAZÓNROTO
La expresión«tenerel
corazónroto»esmuy
comúnennuestro
lenguajeyennues tra
imaginación . Elcorazón
partidopor la mitad
simbo lizae!doloro
penaporla pérdida
del ser amado .Los
enamo radosrec hazados
suelentenere!corazón
roto.
AF'::.- Campa flita5
depIula
paratllrjar
a101majos
e.sP'rH]j1
CORAZÓN
DECHOC OLATE
Elchoco late.[amopor
suefectoafrodi siaco
como
persus
connotaciones
románti cas, ha sido
dur ante mucho
tiemp o
elalimen tode!amor.
quese ofrectadurante
las celebracioneso
comomuestrade afecto.
AMORyMAT RI MO NIO
PFGATINAS
ELCORA ZÓNCO~IO
PALABRA
En eslelogotipoel
corazónse reconoce
como
símbolouniversal
delamor,con loque
haceinnecesar ioeluso
de
lapalabraescrita.
Éstaesunadelas
versione smás
modernasy conocidas
delpictograma.
l.
NY
5(m/lolode b~nJasuert e(at ado
dl."/rá5del((le"1."de lapareja)
PASTELDEBODA
Formapartedela
celebraciónnupcialdesd e
laantiguaRoma.Los
novios juntoscortan la
primerarorción .I::?:~"~;'
depaste como "~ ';~ \ ':'-.-
símbolo de la '~ 'tif~- '....1..:¡
armonfa.Comer el\,,:ff""-11"'B
past eldeboda : 1"-,
se aso cia 1. ~.~
conla c.'~ ~ .'
sexualid ad;
compartirlo
con tod os
tosinvitados
represe nrala
unióndedos
familias.
Axutosoe
COM PROMISOY
oeBODA
MATRIMONIO
Elritualdebod aesdiferente encadacultura, y
tradicionalment eseconsiderauncontratoqueune dos
familias.Enalgunospaíses un hombre puede casarseconmás
de una mu
jer,mientras queenotroslugares como Nepalo el
Tfbet,unamujerpuedecasarsecon varios hermanos.
Cualquiera que sea
elritualde la bod a,siemprese tratadeuna
celebración que simboliza launióndeun dios
yunadiosa,del
cielo
ylatierra, de unhombre yunamujer,asícomo la unión
de contra rios para convenirse enun solosercompleto,
"
CORAZÓNALADO
Estesímbolocombina
el emblemadel corazón
con las alas
característicasde
Cupido o Eros.
eldios
del amor.Unaimagen
doblementepoderosa,
que r
epresentala fuerza
dela
pasi ónamorosa
parallegar acualqu ier
corazón
ARROZ
LAZOS DEUNi ÓN
Lacos tumbredelos
anillos de compro miso
seremontaala
época de
losromanos.aunqu e el trad icional anillode
diamantes.símbolo de lafidelidad.datadel
siglo xv.Elarolisodeoro del
anillode boda
simboliza la eternid ady
elciclo dela vida.
BODA
CHINA
Laleyend a chinacuenta queelhombreque habita
enla luna ata hilos invis iblesalrededorde los
niños y niñasrecién
nacidosparaunirsus
destinos.Cua ndocrecen ,
su
mut uaatracción se
tornairresistibley la
boda entreelloses un
hecho
inevitable.
BENDICI ONES
la costumb rede echar confen a la pareja de
reciéncasadosprovien ede una antigua
tradiciónorientalvigenteaún hoy.enla cual
seliraarroz.símbolo defert ilidad.para quela
unió n dela parejasea bcndecídacon hijos.En
tie
mposdelos sajo nes.se esparcíanpétalos
de
rosasblan caspara repres ent arla unión depasión
}'pureza.
MEDAllÓNDEPLATA
I
Elcorazó nes elsimbolo
clásico del amo r.
aunquetamb ién
representala since rida d
}'fa compas ión.Los
medallo nesenforma
decorazón.con una
fotografradelapersona
amadaounmechónde
I
suscabellosenel
interior.sonmuestra s
de amist ad,
_........_........_........_........ _.-....._.-......_.-......_.. www......snips.colillWélilCollVTUiicatió.........-........_.-......_.-......_.........._..........-.......-..
83

88. PUEBLOSyGENTE
CUERO
Elcueroesun mate rial
muyprácticoqu ehoy
sesueleaso ciar conla
gent ejoven
CHOCLOJAPO~tS
Servíanparaelexterio r.
Susgruesassuelasde
madera,dehasta10cm
degrosor,añad ran
estat u ra ala gent e y,
ade má s, obligabana
and arcon masgracia.
TARTÁN
Los dise ñosacuad ros
delostart a nesso n
divisas her áld icas. cada
unodeellos
representa
un clanesco cés
ENCAJE
Elencajerepresentaun
sí
mbolode
privilegio
Loconfeccionab a nlas
mujeresobrer aspara
lasclas es superiores
ZAPATILLASDE D EPORTE
Laszap atillasdedeporteseha n
con ve rt idoentod o un sí mbolodela
soc
iedad actu al.Lasutiliza n ta nto
mujeres como
hombresycreanlaimagendeun
estilodevida
sa no
ZAPATOSCH I~OS
Hastapri ncipios
deestesiglo.en
Chinase
vend ab anlos
piesalas
mujeres
Lospíes
pequeños
subravaban la
imagendela
mujercomoserdelicado:además.le
impedíanesc a parse
PiEl
Enalgu nasculturasla
pielesunmaterial
práct ico:enotras
simb oliz aunlujo
M t\TERl t\LE ~
Losm ateria lesqueelegimosparanuestraropa
res ult a nmuysignificativos.Porejemplo,las
brillantesfibrass
intéticas
evidencianelorgullopor
elpro pi ocuer p oylapredispo siciónalc oqueteo.
Enca
mbio,el algodónesfu ncional yeconómico.
Gandhi hilab a su propioalgodóncomosí mbolo de
la ind ep en dencia
delaIn di a .
ALGODÓN
Elalgodón,lafibra
tradicion a l dela clase
ob rer a,representaun
s
ímbolodesencillez.
SEDA
Laseda.hilad apor
gu s an os qu e se
alime
ntanconhoj as
de morera,se ha
conside ra do unlujo
CALZADO
DELSIGLOXIV
Empleadoporlo s nob les ,medía
hasta46cmdelargo.Para algu no s
eraun símbolodeprest igio social :
los clérigoslo
considerabanobradel
diablo .
PA NT ALO NE STEJAN O S
Lostejanos
se
empe zaronausaren
1850comoropade
trabajo,perohoysehan
conve r tidoenelartí cu lo
deves tir
máspopular.
ZAPATO
DECRISTAL
EnelcuentoLaCn1iciciltaelzapa to
decris talrep res e ntalaverdady
latran sform ació n ,
Cuando
elpiedela
prot ag,on
is,l,a
seadap taalzap a,ro,elpríncipe
lare-conoceysecasacon ella
ZAPATOSCON
PLATAFOR~tA
Éstoshanesta dode
mo daendiver sas
época senlosúltimos
siglos.Estemodelo
datadelosaños
sesenta.Rep res enta n
eldeseode"pisar
alto».
HUlILLA ORKA MlNjAL!JI,PLATA
HEBILL AS
DE CINTURÓ~Paraelhom bredela
sociedadoccide ntal, las
hebillassonunaform a
deexpres a rsu
ind ividuali da d
MODASDECALZA DO
El estilo del calzadorefleja
lastendencias
sociales
ycultu rales,y
nostransmite
infor mación sobrela personaque lo
lleva.Quitarse loszapatosale
ntrar
en un
recint osimboliza elrechazode
losbienesterrenalescomomuestra de
respeto.
BOTASDo cMARTEN
Lasprim era sbotasdeprote cció n
paraeltrab ajodelamareaDoc
Marren sefabricaronen19 67,
con unen ormeéxitodeventas
durant elas décadas delos
o
chentay delos noventa,y
s
imboliz abanlahonr adez
dela
clasetrabajadora
CAMISETA
1J[~IARINERO
La camiset a marinera
tradicionallleva rayas
horizontalesdecolor
blanc ovazul.Se trata
delazu l
marin o,
lla mad oasí
rorque
rep resent aecolordel
mar
ABORIGENKENIATA
Est eguerrerode un a
tribudeÁfricaori
ental
combin auns encillo
atu endoc
onuna serie
dead
ornosdistintivos,
lo que seajusta bien a
su activoestilo
devida ,
ysesentiríadesn udo si
nollevasesulanzaosu
pértiga.Ensusociedad
yotrassimi lar es ,la
ind iv
idualidadse
expresa
masen
los
adornosqu e enla
vestime
ntamis ma
HOJ ADEHIG UE RA
La hoj ade,h iguer a,
el
pnmer«vestid o»,
simbolizalapérdid a
delainocen cia,la
modestiavlavergüenz a
A
dány
b/asecubriero n
conellaaldescu b rirsu
des n ud ez
INDUMENTARIA
LA ROPAESUNTEMAINTERESANTE, yaque refleja las diferentesformasen
que lasociedad consideraalindividuo,así comolaformaenquecada
i
ndividuo seve a símismo.Laropa quevestimostransmitemucha
inf
ormaciónsobre nosotros,nuestraidentidad y aspiraciones.Los
personajesmás destacadosde lasociedad, porejemplo,suelen
llevarropa
máselaboradaycara cuandoaparecenen
público. La
ropapuedesersencillao seductora,seriay
formalo frívola.Lavestiment a delos
jóvenessueleresaltar
su
inconformidad.

89. IN DUM E N TA R I A
CORB.UAS
Dad ala pocavaried ad
queofrecela
indumen taria
masculin a,la corbat a
cons tituyeunade las
po casáreasdond elos
hombrespued en
expresarsuestilo
person al con libertad.
Existeninfinidadde
diseñ os )'corba tas
especiales.cuyo color o
estampadorepresenta
elemblemadeun
determinadoclubo
aso ciació n.
VESrmo
DELAÉPO C A
DEEDUARDOV Il
Estemodel o evide ncia
cómo los vesti
dosde la
é
poca
deEd ua rdoVII
distor sion aba n el
cuerpofemenino. El
pecho se erguía hacia
delante )'las cade ras
hacia atráspara
cons egu irunafigu raen
for made..s..
HE B ILtA~[ll'CIS TlJ RÚNUF
PUl~FRA(0 :-;HfAIU. ADEL
,¡eLOXVllll'á.~,87
MOfJA <;1)1'C.Al1.~[)OitW"
ZAPAIO,ll~ 1,\Ct~N,~LT(J
Ynxopag.70
1I0 J'\[lfIIIG ll flt,\Ifi¡"HIGO
l'ag,48
To r MlOshYLAURF I
roig-H;CllW:-'Arág.89;
PIU\t~~I1f A(;1J IL~Sp¡jg.66
VÉASl:' li\.\I1HF.."'·
I'Kb~I(VA(I~ ~!'O COKRA r.~
DErosLRIZO SA KTbTIC A
Gl: AN l b
[)FPIFI
GUANTES
En suorigen,los
guantes sellevaban
comosímbolode poder
ynobleza.
yFiguraban
comocomplemento
indispensa ble en las
ceremonias de
investidura.Hast a hace
pocotiem po. damasy
caballerosdebíanlleva r
guantes cuando
aparecían en público.
En
ellenguajecotidiano
se utiliza"laexpresión
..más suave que
unguante»para
expres arque
alguien se
muestra
muydócilo
su miso; la
frase
..arrojarel
guan te».
encambio,
equivale a
unreto .
COOSE
Los corsés deprincipios
desiglose fabricaban
con
huesosde balle naytenía nlafinalidadde
resaltarlascurvas
naturale sdelcuerpo
femenino. Elanhelo de
tod aslasmujeresera
lucir unacint u ra
finísima.
porloque el
corsése haconvertido
en unsímbolo del
voluntario sufrimiento
femeninoparaseguirlas
tendencia sde la moda .
Gu allle ~
corno
simbo!.l
dr110blrZll
(jnacinl Ufll
Jravispa
El(ud /vll/¡o
J((Ilfa)r
:l~7)d~.:~fll_----1;
CHA DDR CONVELO
Enalgu nospaíses
árabeslas mujeres
deben
llevarunvelo
cuando salen decasa
paranoatraerla mirada
deningú notroh ombre.
TURBANTE
Este turbantedetela
brillanteselleva en
ocasionesmuy
importantes
y
es
stmboloderangoy
elevad aclasesocial.
BOINA
La boinaredondaseasocia
tamoconlaguerracomo
con lapaz.Siesdecolor
azulmar ino,represe nt ael
símboloclásicodelaclase
obrerafra nces a:enotro
colo r,
sobretodorojoo
verde,es unsímbolo
del
valormilita r.
SOM BRERO DE COPA
Inmortalizadopo relartis taFred Astaíre.el
sombrerodecopa sepusodemodadurantelos
anos veinteysigue siendoelsrmbolode la
eleganciamasculina,
aunqueen laactualidadsólo
se
utilizacomocomple men to deltrajedeco la en
lasbodasyenotrasocasionesdegranformalidad.
I\~l i¡;¡T
1~ 'l' 1:"III
1" r:1,
:,1I,1.'
" "1-! 1l.
IIr'\
" II..,¡"'/
·,..Jllil!':~,: : ;ll:;';;~.;, ...:'
-:-""....'..-/.,
FEZ
For mabapartedeltraje
nacion aldeTurquía
hastaqueestepaísse
transformóenrepública
en19 23,mome ntoen
queeste tipo de
sombrerofue proscrito.
EXTR,\VAGAN CIA
Eldía de laMujer.en el
famos ohip ódromode
Ascot ,Gra n
Bretaña.
existe
lacostumbrede
quelasmujereslleven
sombrero s .
En muchas culturas,llevar la cabezacubiertaonotiene un
significado.Existendiferencias
entrelasreligiones;algunas
exigen llevarla cabezacub iertaalentrar en
elrecinto sagrado
yorras descubierta.Los
sombrerosson unsigno de resp eto
yuna
referencia alrangoo
laprofesión.
TOCADOS
CHHnrCOO!'OA
BIRRET E
En la actualidadel
birrete,provenientede
losqueusabaelclero
delaiglesia católica
romana,es unsímbo lo
deerudición.
PtS CH f[)FCOCINA
COClNUW
PF.1.UCADEI.
SIG l.OXVIl1
Las pelucasquese
llevabanenelsiglo
xvmrepresentaban
opulenciayprestigio
ELRA N G OEN LA
CO CINA
La diferenciaderango
entre los empleadosde
unacecinaseevldenc¡a
eneltipodegorroque
utilizacadauno. desde
elpinchehastaelchef.

90. UVASDI:At\.lATlSTA
Esmuyposiblequeest e
rarrulleredeuva shaya
sidoun regalodeboda
de unnovioa una
novia.pueslas uvasson
unantiguo símbo lo de
fertilidad.Lauvase
asociabacontod oslos
placeres-y excesos­
del vino
HOJ AS
DEPARRA
Este
medallón
de oro,
aproxima­
damente
de1850,
estadecoradocon
uvas,símbo lo de
Beco,eldiosdelvino
PENDIENTESTAILAi'm E5ES I
Elamo rporlalabo riosid adyladelicadezase
evidenciaenestospendientesdelsiglo
XVIII.Son
de pielpin ta da enoro;represent ancriaturas
míticas.
MO N EDASEGIPC IAS
Aunque lajoyeríaa
menudo sim bolic e
riqueza,en much as
culturas
larelaciónes
mucho másdirecta.Las
jóvenes,en elmomento
desu
boda,reciben
co llarescon monedas,
cintaspara
elcabello
y
cinturon es comoparte
de sudore.Cuant amás
riqueza poseelafamilia,
mayo rvalorten
dránlas
mon ed as
BROC HF
DE
lAfrOCA
VICTOR1AC'I,~
GRANADA
Este med alló n
fuecread o ppr
unartesano
micénicoalrededor del 300aC.ycon
toda probabilidadlollevóunajoven
novia.Lasgranadas.consu gra n
núme rodesemillas.seasociaban
co nlafertilid ad .
:'o.lm AL I.ÓN
DElAANTll,jUA
GRECIA
FECUNDIDAD
Los símbolos de
laíertilidad
abunda nenla
joyería de
diferen tes
culturas, desde
los
amuletos
egipciosde
conchas decaurf
hasta la higade
azaba che
españolaen forma de
puño
apretado.Hoyen
aralarelaciónconla
fecundidadnoresultatan
evidente.perosigueviva.
GARRAS
DE
OSO
Este valioso
collarrealizado
conlas garrasde
varios ososera
propiedaddel
jefeind io
nortearn encano.
Representab a
ramo
el
prestigio,debido
ala proezade
haber
macadounoso,
comolafuerzadel
animal mismo.
___LasCUf:n!as
decolorrm a
indica nel
_pr((iodela
nOVia"
A\ 1ULfTO
DElPAcf f ICO
Estecollardelasislas
Coak.quedata del
sigloXVII,conferíapoder
y protecciónalaperso na
que
10llevaba.
Aunque
enmuc hasculturasla
joyeríase confeccion aba
conpanes de animales
salvajes,estapiezaes
pococorriente.Los
huesos
ydientes está n
rallad os enformade
talis manes enlugardeconservarsuforma
origina l.
ORNAMENTOI'ARALAPIERNA
Enalgunaspartesde
Africala
pedrerrayeladerezoindicanla
riquezade una mujer,al
igualquelaca ntidadde
ovejasocabrasind ica
la delho mb re.Los
ornamentosparalas
pi
ernasson
muy
apreciad ospor su
anesanraysus
dimens iones,pues
algunospesanhasta
15kg.Aquíseobserva
1<1influenciaislám ica,
ya
quelosmusu lman es
prefieren laplata.
~
...~.. ... ~JOYERÍA
POR'foGENE RAL,LASJOYAS SEAD QUIERENparahacer unregalo
especiala alguien conmotivodealgúnacontecimientoodeun
S
momentoimportante ensu vida,porejemplo,un bautizo,
cumpleaños,
bodaoaniversario,a unquetambiénse regalan
comomuestrasde amor y amistad. Su simbolismono se. encuentra tanto ensuformacomo en lo querepresenta:un
Cn,,,,"simplearo deoropuedeuniraunh ombreyunamujer,oun
:,~~~~',~: medallón,llevar lafotografíadelapersonaamada.Unagran
h1870 partedelajoyeríaactualtienesus orígenesenla antigüedad:la
pulseradeun bebéesuna versiónmodernadeun amuletoen
forma de joya,unmododeproteger a sudueño de todomal.
PUEBLOSy GENTE
CUENTAS AFRICANAS
EnÁfrica.las cuentasson unaforma
de
comu nicación altiempoqueunobjeto decorativo.
Su significadovaríasegún
elcolorde lascuenta s
yel ord enenque están ensartadas.Las chicas
jovenesconfeccionan
..cartasde amor..enforma
decollares para quelos lleven
susprome tidos.
Después delabo da,
la smuchach asse adornan co n
más cuerd asparamostrar su esrurus social.

91. JOYERíA
ClIE¡';TAS.U RICA:';.-\ SIr.§'
R(ht\N ILlpa,~ ,iS;CUfI\TAS
P.-\ R.-\L.-\()RACI( ~Npag.25;
CO k,~ 1pág.38
PULSE RA CO:';A~IULnu s
11:,, 'f'U l."FRA h~ IJ'CIADELA
UL:t~"\sl't ~rtrág55
A¡';¡Ll.oDECll M P R(H lI S O
\'-<I UOllfl,.u101I. ~:~
Le-o sDEU~ j()~pdg.(jJ
I'FellSlJllHIl(>Jo G I{,~~ ·\ IlA
UVApJg48
O"~ .'\\1rNTO I'..~" ,~IA
PI[R~A E'i' P IER~ ,\Spd,(.75 ,
PI FR I'-:A\'on\' ,~p,ig79
JO \,¡\~ j ',\R\Hunoce ­
Al,\¡I,\UI IpJg.JI{
C\ ~R,'L. '\ ¡U r-.FK~r ·I"i ,~92,
l\U; k(l l'J¡;.J0 6
AMORINMO RTAl.
Elazab ach esehizo
muy
popular
durantela época
victor
iana.cuando
la
joyeríadelu to
alcanzósu
momento
de
máximo
es plend or.
NOMEOLVIDES
LasJoyas
con fl
ores
adoptaba nel
simbolis mo
de
lafl or
representada
Alregalar este
broch e.el adm ira
dor
seguramente
espe raba
quesu
ador ad a no
leolvidas e.
ANILLODEL
AMOR
Los anillos delamorse
pusierondemoda
durante elsigloXVI [1
Formad o sporvari o s
arossupe
rpuestos.
estaban provis tosdeunasmanosunidasque
ensucent roencerraban
unco razó n. Partede
estesimbolismose
encon tra baenquelos
arosno se
podían
separa r.
RECUER DO
DEFM IIUA
Antesdelnacimientode
la fotografía,lagente
conmed iosencargaba
retrato s en mini
aturade
susseresqu eridos,
De
estemodo,las damas
queiban ala moda
podíanllevara sus hijos
cercade sucor azón en
todo
momento
A~ ILLODE
COMPRO M ISO
Lacos tu mbr ede
regalarun ani1lo de
compromisose
remontaalaépoca
de losromanos.Much as
veceslos anillos
consistían ensimples
arosp
lanosdehierro.
cuya Iormasimbolizab a
elciclo de
lavidavde
laetern idad .Enel'
sigloxv seles añadieron
lo sdiamantes,
emblemasdela
fidelida dy
protectores
contralasfu erz asdel
mal
MA:-.JO
E:-.JGUANTADA
Deazabache.
con forma de
manoy
unacoronade llore s.
UN
1\1EC H Ó NDECABELLO
Estebroch egirasobresu
propioeje :sepuedever
poramb oslados.En la
parteposteriorseguarda
un
mechóndecabello
El dolor por lamuertede un serquerido
se expre saatravés de diversas
conductassimbólicas
yrituales.Los
familiares sevisten de otrocolor
y
cambian susadornos diarios por
otrosde aspecto más sombríopara
demostrarsupena.EnOcciden te,el
colorde lutotradicional es el negro
ylapiedra clásica,elazabache.
JOYASPARA EL LUTO
TRIGÉSIMO
AN IVE RSARI O
Duran te muchotiempo,
la
perla,símbolode
la
bellezaydela
per fección, ha sidola
joyadel amor.Siel
diam antese
considera
el
"reydelas pi edras
preciosa s»,laperlaesla
rein a ,Son lasp
iedrasde
lasuerteparalos
nacid os enJu nio
y.en
el mu
ndoanglosajón,el
sí
mbolodel triésímo
a
ANILLO
Enel siglo
XVI I.durante
losfu n eralesse
r
epartíanentrelos
fam iliaresanillosc
omo
el de la tlustracíon.
SÍ\-IBOLODELAMOR
Estecorbatín conlasman osunid as que datadel
sigloXV II Ies unemblemadela mor,Las man osse
utilizanconfrecu encia enpieza sdejoyería y su
significadovaríasegún la
posturadelos dedos.
Una sola manoen
laque se tocan elpulga ryel
dedo índice,porejemplo,es
untalismáncon tra
el
mal;elpuño, encambio,es unsímbolode
fertilidad
CANDADOCH INO
Esunatradición china
que los padresregalen
a sushijos un cand ado
para
encerrarelespíritu
delniño yevitarque las
fuerzasmalignaslo
pu edan robar.Cien
familiascontribuyena
laadquisicióndeeste
canda do ,y todasellas
seconviertenen
guardianesdelniño,
conelcomp ro m iso de
prot~g erlodur ant etoda
suVida.
SUERT EPARAl.ACAZA
Duranteel apogeode
las cacerías, lasjoyasen
formade
zorros,perro s
o j
inetesestuvieron
muyde moda.Éstas
se
llevabanparatraer
buenasueneocomo
símbolodepertenencia
ala clase noble.
PUl.SER ACONHEBI LLADELSIGLOXVIII
Lasjoyasconhebillaestuvieronde modadura nt e
elsigloXVIIIenfo rma de anillosy de pulseras.Ko
obstante,10 que simbolizaban.aunquedeforma
sutil,eraeldominiomasculi no.Elho mbre
ob
sequiabalajoyaala amaday,
alcerrarlahebilla,
deforma
voluntariao
inconsciente,aceptabacon
estesímboloserdesupropiedad
PUl.SERA CON
AMUl.ETOS
Existíalacreenciade
quelaspulserasde
plata con
amuletosprotegíanala persona
que lasllevaba,a
menudounniño , de
todoslosmales.Aquí,
los
amuletos so nuna
herra du ra, unmanantial
de labuenasueneyun
mo no sab io,
ademásde
un
pezy unaranacom o
símbolosdefertilid ad.
Llevar
unbrazaletecon
amuletosesunamoda
del siglo xx.
Ai'lI LLODESELLO
losprimerosanillosdesellomóvilesseremontan
alsiglo xva. C.Eranauntiempodecorativosy
símbolodeprestigio,ya quesólounapersonade
grandesriquezaspodíaposeersuimagengrab ada
en
piedra.Alpresionarelanillo sobreun pocode
arcilla
húmeda.supropietariopodíasellare
id en tificar
sus
pertenencias.
WNW.esnips.cgtjVWeIilCcinvn\i\icatiO

92. PUEB LO S yGENTE
REALEZA
_,"',.mlO
ElTrIalllV
slgllUiCll
prt ll (C( Í(III;
pu "Itlmblt.'n
mislfn..v
rrtllls!or n1adón
'<,:minll
1.111'lddr
"rmln,'se
("Il.IIt/.'rllla1'ld
,lelareul.:;:a.ya
</It(simil(l/l::::'¡
1'1,,'r;:(It'
lncon uplrilrhdad
Cerro
______Sim¡'(llo mdgKlI(n
~uarigo'n,,'rpl"(", enl<1
lar(sp (ln ~ <I¡'ili.lad
<Idrqpo'la
pros1't'n,lad
d...\lj
pud, /o
'--,.---+_ -f(~~I('l~(~I¡ae~[ji,
sfmn% dI'.w),,' T<lnia
yhmwr
TrO IIO~
E!Irono~.\el
rlsknloJela
autoridad./Y/arra
elcen trocspirituiJl
JeIremo ydr
forTrlam':la/órica
eI.lr!munJo.Su
dr wradóndl'lW/(1
elra n,l(odd
monarcaLa
\'ir.!:' 1IMan'a.qur
¡Uf"wr(lnadaenel
(ido.Sf"r' prf"Srnla
muchasveces
sOllad ani...11
lrOllo
REY
Elre)'eselstrnbolo
máximodelpod er,
Tradicionalmente
el
monarcaserodeabade
co rtesanosque ten ían
lasmismasfuncione s
quelascriaturas
celes tialesque
aco
mpañabanaDios
Se
considerabaCOlnOla
imagen deDiosenla
tierra )'comoeleslab ón
entrelasfuerzas
celestiales yterrestres.
El re
yestambiénun
símbolodela
consciencia,
delque
gobiernanuestras
necesida de s
incon scientes.
REI NA
La reina,como
contrapartidafeme nina
delre)'.seasocia conla
diosamad reoconla
ReinadelCiclo.Ju ntos.
elreyy1;1reina,
represe n ta nlaunió n
perfectadecont rarios,
dosmitadesdeuna
unidad.elsolylaluna.
lanocheyeldía.
LAINSTI TU CI Ó NDE LAMONARquíAesabundante en
símbolos. Muchascortesasiáticassediseñabancomo
unmicrocosmosdel universo,coneltronoenelcentro
del palaciocomo represent acióndela mo
ntaña
sagrada en eleje del
mundo.Cadareyteníacuatro
reinas principalesy cuatroministrosimp ortantes,que
simbolizaban el norte,elsur,elesteyel oeste.De
susalud dependíalasaluddelanación, yen
algunaspartesdeÁfricay delsur delaIndia el
rey erasacrificadodeformaritual cuandoaún
conservaba rodasufuerzay vigorparaque su
sangrederramadarenovaralafertilidaddela
tierra yasegura ra asíel bienestarde supueblo.
Se creía que el rey gobernaba por derechodivino .
,.,..J.
..,-O CARTAS
Labaraja se
divideencuatroco lores,
cada unoencab ezado
porsupropiorey.su
reinaysusota.Muchos
juegosdecartas
t
ambiénincluyendos
comodines,que
tien en el p
oderde
sustitui ra
cualq uier
otra carta.
Much osjuegos
consistenen
reunir lastartas
necesariaspara
completarun
determin
ado
col or.deman era
que
elreypreside
sucort e.
TO k R ~RnREI NAALFILCABAU \ )
JUEGOSDEPODER
Muchosjuegos se basanen elequ ilibrio entre
poderes e involucran a reyes,reinas,cortesanos
y
ejércitosElobjetivodeljuegopuedeconsistir en
vencer alosotrosjugadores
alconquistarsucorte
o vencerasu e
jército.o enconstruir una base de
fuerza realparatriunfar sobrela deloponente.
AJEDREZ
Elajedrezesuna
forma
simbólica desolucionar
conflicto s entredosfuerzasLos
cuadrosblan cosynegrosson
losprincipiosne&ativosy
pOSlllVOS,mascultnos y
femen inos.El
rey,sucorte
vsuejército
lievanel
simbolism o
desusrole s;la
reinaesmás
po
derosa
queel
rey.Cad ajuego
esunaépo ca:
cada
movimiento.
unaelección,
FARAC)N
Lafamosamáscara
cnconrradusobrela
momiadeTu tun karnon
reflejalaglo riadel
far aón.Para losantiguos
egipcioselfaraón
significaba muchomás
queun m onarca;eraun
dios,
elcentrode t oda
exlste ncta .
elhijodeRa.
dioslidso l.yun
tnterrnedíarioent reel
cieloylatierra

93. REALEZA
COItU" t:~TO RApdg17;
L."COIlO~ Aorf;,rl~.\~
p.lg18 ;LAItl.:tLLA
pd¡:;22;FI 'f( ;OpJg35.
Pl; FltItOp.lg.49;5..\{..RADO
Cll lt"l(~~pd:.:.74
Rn-r " I'EIt~O ¡"; IHl.AUO:'>
lltLSOLl' d,l(J4. EIR nSL1l
rdgJQ.SAumluo
IILi t.l A " Opd¡:;74
RU'i Ar...l'nh o Nlf K....ero..
ll~l,\ l l INApd,¡:.,3 '¡
\'F:,l Sf:r:\.\IBI.E."
CETRO
Secreta que elcetro
posefapoderesmágicos.
como las varitasdelas
hadas:además.se
considerabanun
símbolofálico. Unidos.
elorbe)"el cetro
simbolizanla perfección
)"elpodercreativo
AMPOU.AyCU CHARA
El nuevo monarcarecibe la
unió nde aceitesagrado.qut'
seviertede la
ampolla.sobre
la
cuch ara para
untar.
CEREM ONIADECO RO N: \CIÓ;-';
La reinaIsabclüIuecoronadaen la
abadíadewcstrmnsteren
19 5 3.Fuemvcsttdacon las
insigniasquerepresentansu
posicióncomocabezade
estadoyde lalgles¡a
anglicana.
PALAC IO
El palacio.residenciade
la realeza.simbolizael
cielo oelcorazó ndel
reino.En diversas
leyenda sycuentos
apa recenpalacios.
Algunasde sus
numero sas
habíta cíon es
sonsecretasy guardan
escondidostesoros.
querepresent anel
inconsciente consus
verdadesespirituales.
JOYAS DELACORONA
Las joyas de lacorona, galasesencíalesdela
realeza,hanasumidoun significado casi
místícoparaelmonarca reinante.Sin ellas,él
o ellaperderían rodasuautoridad.Las joyas.
el orbe
yelcetroson
fundamentales durante la
ceremonia dela coronacíón.
CORONA
La corona, realizadaconmetales
preciososy joyas . simbo liza la
sob era nra.Adorn alapartemás
noblede una
person a. la cabeza
oel intelecto.Los soldados
romanospusieron a Jesús una
corona de espinas para burlarse
deél. ya que afirmabaqueera
el
rey de losjud íos.
ELORBE
Elorbe es una esferaque
represent a
elmundo con una
cruz ensu parle
superior.
símbolode laautoridad
esp iritua ldel rey.
semejanteala
de Dios sobrelahumanidad
11
-.
• I -::..
1
·:- =-.
SOMBRilLA
Rerresentalabóveda
decielo
y,consus
radios semejante salos
rayos solares, también
el sol. En alguna s
regionesde Asiaesun
símbolode la realeza.
SELLO
Todas las ca nasy
docum entosdeestado
escritosporelreyse
laquea
banconelsello
delmonarca. en
representaciónde su
autoridadypoder.Este
sello también marcaba
lapropiedadypuede
ser unsfmbolo de
la pertenencia a
Dios.
Esco­
BILL\O
MAYAL
Est e
ms rrum
enro
de sumisión,
que ensu origen
seempleaba
como
azore .es
símboloderealeza
en las culturas
orientalyafrican a
I
BUFÓ:'llO JUGLAR
Ya que seleconsideraba
unsersimple e infantil,
elbufón no
teníaque
resp etarla etiqu eta,
au nque muchas veces
fueseel miembromás
sabio delacorteyel
único conpermisopara
expresar suopinión
ame el rey.
CABA LLERO
Elnoble montadoa
caballo,
srmbclode la
velocidad,represen ta
aun h
ombresupe rio r.
Mantieneelordenenel
reino}'simboliza el
valor moral,ladevoción
aldebery lanobleza.
Vestido con una
brillantearmadura,
simbolizala victoria
en la lucha.
EM PF.RA DOR
EnChina}'Jap ón elempe rado resel hijo delCielo.
símbo lodelorde n mor al yrespo nsable de
mante ner laarmon fa entre
elcieloyla tierra.Los
emperado resmogoles de laIndia tenían un rol
similar.
Aq ut, elprimer emperado r mogo l. Babur.
recibealos embajado res.
PRiNClrE yPRIN CESA
Enlos
cuentos,elpríncipesueleapa recercomoel
héroe.laencarnacióndel valory delaacción
moral ,mientras que laprincesaeselsímbolodela
virtudydelabelleza. Elpríncipe supera tod oslos
obst áculosparaliberar orescatarala princesa
caut iva.Sugesto representaqueelcamino de la
verdadsólose encuent raconuna batallaespiritual.
~ WWN. s;,¡p8]oiMYebICOIMu1ic8tiOV1I_'&-''''''V1I_'&-''''''V1I_'&-''''''V1I~_..
89

94. PU E BLO S y(i[1\:TE
UTENSILIOS yARMAS
AUNQUESEAl'iOBJETOSPRÁCTICOS,lasherramientas y las armasresulran
poderosossímbolos del mundo interior y espiritual,yaque,enlosmitos,
suobvia funcionalidad
adquiere unsignificadosimbólico.A menudo,los
diosesse asociancon los objetos quelleva cada uno y,aun queestos
puedan parecermeros instrumentos,siempre representan conceptos
como lafertilidad,lamuerteolaguerta.Enocasiones,inclusoelmismo
objetoevoca aldiosquelolleva.Las armas, porlo general,representanel
poder,la protección yla destrucción.Enmanosdelosdioses simbolizan
la derrotadela ignorancia y, conello,laliberación.También representan
elcon
flictosuperadopor eldios o elhéroe.
ESTAl L .".DE
LAJUSl lCU
\,'"p,d,
deID
JIHlicia
Labalan;::<.I/
(qulllbraJa
~jgnificll
Hllpa n lal id <.lJ
ARADO
Elaradoesundistintivo
delasdivinidades
prOleCtoraSdelcampo ,
Dém e tc ryDio ni sia.
E:;unsímbolofálico
yreprescm,lla
penetracióndelatierra
porlosdioses,donde
losSU fl" O Sco ns nr uve n
lap.lrlefemenina y'
receptiva.Representala
creació n.cuand ola
materiainicial tornosus
formas
RUECA
Elhusot'Sunsímbolo
delasdiosasque se
ocupa n de
tejer
el
destinodeloshumanos.
Amenudoaparecen
como treshilanderas
quegob iern a nsobreel
nacimícnto.!avidayla
muerte.La ruecaes un
símb olode!universo
ydeltiempo;eseltelar
de lavida.conhilos
acnvosmasculinosy
pasivosfemenino s
unidose-narmoní a
I
Segunt,lbudismo.el
rclnr confecciona el
tejid odelaIlUSIón.
LA I~AlA NZADELAJUSTICIA
Unabalanzaequilib radarepresentalajusticiayel
Juicio, tantoenest avidacomoenelmásallá.En la
Saladeju sti ciaegipcia.elcorazóndeldifuntose
pesabacontrala plumadelaverdadanteeldIOS
Osiris. quienseencargabade emitireljuicio.En el
arteromano.el srrnbolodela justiciaempuñaba
unaespadayunabalanza.El arcángelMiguelpesa
lasalmasde losmuertosanteCristo.
SOGA
Lasoga representalas
atadurasyelcautiverio.
Tambiéneslaconexión
e
ntrecieloytierra,
comosifuera elc ordón
umbilicalentrearnb os.
Cuandoneneformade
I
lazo,esun SI.mb.010de
lamuerte).dela
desesperación.Para
lareligióncn s nana
simbolizala
tra ic ión
aCriSIO.
51.\IÓ.\"r
A \"mtF~G."RRIEL lO IR~1975
RED
Simbolizael poderdelosdiosesparaatarv
rete ne raloshumanos desamparudos.Enc'larte
cristiano. lared conun pcz re
presenta la
Iglesia.
SanPedro(elpescadorSimún)fue un «p esca dor
dehombres»ySanAndrés(otropesc ad or)lleva
una red .
H.KII A
Estehach a es un
emblemadelo sdioses
celestescomoZeus . Es
unsímbo lodel pod er
queseasocia con
much asdeidades,como
porejemploShiva yAgni
enla India, o Yoruba.el
dio sdelastempesta des,
enÁfricaoccid en tal.En
Chi na, rep re
senta
la
Justicia,laauto rid ady
elcastigo.asícomola
muerteordenadaporun
diosfu rioso.Paralo s
hind úesylo sbudis tas,
elha
chaacabaconla
ignora nciay cerc
ena
el
ciclo denacimiento.
muerteyrenacumento.
www.esrnps,
El.1\1t\R Tl U.O yLAHO Z
1.;1ho zposeela forma
de lalu na crecien te,por
10quesimbolizael
tiempoyla muerte,
perotambié n el ciclo
anualde la renov ació n.
Dém eter,la diosa"riega
delaagricultura,Ifevab a
unahoz.La hozyel
martilloseuniero npara
formare!
símbolodela
antigua
Unión
Soviética.
En laactualidad.es te
st
mbolorep resenta
el
movimiento comunista.
YU N Q UE
Elyu nq ue representala part e
fem enina. com o
contrapartidareceptivadelmartillo
desusasociaciones
m
asculinas.Ambos
representan
lasfuerzas
opuest.,spero
comp le
mentarias de10
acti vo
y10 pasivo . GUAOAr'oA
l.aguadaña. unaherramient a para
lacosecha.simbolizalamuerte.el
momentoenque..sesiega.la
vida.También
representala
lib eración del
alma.Enla
Ilustracíon
aparecenlas
figurasdel
Tiem po
ydela
Muertecon
una
gua­
dal
la

95. ,
\
\
ESPADADESAX-W RAI
EnJapó n,laespad aes
unsímb olo decoraje
y fuerz a,Para los
sarnu rai s.lo s guerreros
aristocráticosdel
Japón,laespadaerae!
símboloelegidopar a
elho nor, que
rep res ent abalas
causasnobles
ELL~jPfR A [)ORSEc;¡ S.'-IU, 'f)OE,'RIQUEDI' UL ~f.147)
ARMAR CABALLEROS
Lacostumbredearmar
caballerosesmuy
antigua.Altocarlos
hombrosdel
aspira nt econ el
filodelaespad a ,
elmonarcale
confier e
autoridad.
LAESPADADEASANTE
Estaespa dade! reinodeAsanrc.
enGhana,definalesde!
siglo
XIX,poseeun filo dehierr o
sin afilar,ya
quesóloseutilizaba
confinescere moniales.Las
c
uentasdorada sde maderaen el
m
angosonsímbolosderiqu eza
ESPADAS
En todas lasculturaslaespadarepresentael
poder
y
lafuerza .Unaespadasustraídaa un
enemigoesunsímbolode victoria, mientras
que laimposicióndelaespadaal sernombrado
caballero significa recibir laautoridad. La
espadasepar ael biendel mal
yrechaza la
ignorancia.Muchos dioses,héroes
ysantos,
entreellos san Jorge,llevan una espada.
ESPADAS CRUZADAS
Elescudo
dearmasde Saddam
H
usseinestáform ado porlas
espadascru zad as del
Monumentoalos Mártires de
Bagdad.
enIraq.El arcomira
a Orientey
Occidente
\
\
DivlJ¡}Iicrró !l ,
unarma
arrlJjadiza
DAGA ¡f
Ladagaesunsimbo
fálicoy representala
m
asculinida d.Esun
atributo
delosdios es
delaguerra,como
MarteyMitra.Par a1
musulmanes,elkr is
sagradorep rese nt ala
esp ad adeAláyla
verdadabsolu ta. Con
unacaracterís tic afonnr
ondulante,sesuele
decorarconpalabras
delCorán.
bpadaJe
doh1c{llo,
simhoodela
wrda<Jyla
¡u.ll iria
UTENSILIOSyAlOtAS
PISTOLA
Lapistolaesun
símbolodela
fuerzamas culi na ydela
agresión , Deb idoasu
capacid adde
proyección ,lapistola,
ju ntoconlasdemás
armasdefuegoy
proyectiles,seasocia
con lavirilidad. S
egún
Prcud ,
setratadeun
símbolofálico,com o
vemosenlaspelículas
decinenegro,dondelas
pistolasserel acionan
con lapro ez a
masculina.
EMB L EI\IADELOSS IJS
ElNishanSahib. emblemadelos sijs,co ntieneuna
espadadedoblefiloqu e simbolizalaverda dylaju s ticia,ydosespadascruzadascomoelpoder
espiri tu aldeDiosEnelcentroseencuentraun
chakra.armaredondaenfo rmadedis cooherrón.
VE,\ SE 1AM I.l¡E.""
MARTILLO!lEOuuc.ruon.
FRFY~rá<~,15 ;EIl'1IC1SnF
LAIU qUtlApiÍ g.27
ESL\IFR,\Ufhe AI ER.AS
piÍg.95,1;II.At-:O\ASUl'- lRIA
)'ag.10 9
SOló,'ea-HILOpa,,;.97
ES C U D OL:Wbml[~lAS
HERM r-lC OS pág,11-+
Rl:LC,\U'F, L\RL:lDADl
5~NTA c.~TA l.l~Apá.~,19 ,' LA
II.UlDA DlLAHY¡liÍg.22;
RL:EIHDF LAfORTCI"A
prig112 ;
RuED.'iÍg10 4;RUEDASI"TERl nR EI' ág.j03
L:SP,\IJ..\SUFLAlH NL ,\tu.LA
ESPADA pág.76:ESP,\DADE
MONfl.l AS el11r..,.\pa ,~ ,78
LANZA
Lalanza. con su
alargada form afálica.
representala guerra ,el
podery lafert ilidad.
Ene!artecristiano,un
anim alempaladoen
unalanzarepresentala
superacióndeunafalta
odefecto,Por este
motivo,lasfigurasque
personificanlavirt ud
sue len llevar un alanz a
Enreprese nt ació n dela
lanzaqueclavaro na
Jesúsen el cost ado ,
s
imbolizala
Pas ió n
Tambiénesunsímbolo
deleje del mund o .
E.I(l<d (ldela
¡li diadew rad(l
(Clrljlgura.1
milulógira,
ESCU DO
Elescudoprotegeysimbolizalatuerzafemen in a
ylacastidad,No obstante,en algunascu lturas
personificaelpoderdealgúndioso ancestro
m
asculino,ytam biénpuederepresentara un
héroe.Es el
símb olo dela
diosagriega
A
tenea.
'NWW.esrups.c
ARCO yflECHA
Elarco,con su fo rm a
delu nacrecienteysu
poder, .es tanto
Iemení nocomo
masculinoyrepresenta
lalu n a y labóvedadel
fi
rmamento.Juntocon
laflecha,
símbolo
penetranteymasculino,
es el
distintivodeDiana
y
Apolo.Paralos
taoístaschinoses
«el
camino».el Tao

96. ,h llts ny
dJ(l~"O S
PAPELCH JS OPARA I.n~ RITO~
I
FÜNERRE~
BUENA SUFRlEPAR A
lOSMUERTOS
Enlosfun erales chinos
existela costumbrede
quemarenlahoguera
c
uadradosdepap el
coloreadopara
dar
buena
suerteal alma del
difumoen su viaje al
más allá
Los
FiElESD1FU !'iTO S
Elprimerodenoviembrelos mexicanosceleb ranel
díadelos fielesdifuntosde una formamuyespecial.I
SepreparanImágenesdelamuerteen formade
esqueletos,seenciendenvelasenloscementerios).
sellevanofrendasde ah
mentoparadarlabten­
venidaa los difuntos queregresan a latier ra. ESIOS
ritosmantienenla comunicacióncon elpasado.
CARRO ZA
FÚNERHF:
Estamagn íficacarroza
fúnebrepertenece al
pasad o.El carroylos
caballoseransiemp re
negros,
elcolor
simbólicodelluto ,
así
comoto do s
lo s
Iuniformes.Enla
I
actualidadse utilizan
coches
modernos.pero
tod avraha)'
ocasionesespeciales
en lasquese
prefiereuna may
formali
dad.
Ch ISfc~.:l
l'(g,aCOII
ballJaJ(
cr(pt:.= --- ~
PU E BLOSyGENTE
LosaJ(I~1I 0SIItX~OS
Jtloscabal/(ls
znduíall"aSla
plumasJt a~tS/fu~
LADANZA IlflAMl'~~I.I:. .~lG Ú!llHOL B E I~ .1786
L\DA:'IolZAnF.LAMU ERT E
Ladanzamacab raes lareprese nt ación medievaldesdelainex orabilida ddela
muertequeigualaeldes tinodetodoslosho mbres . Unaproc esióndefi guras
que
simbolizanlasdiversas clase s sociales,des de elPapa
hastaelcampesino,
cada unoj
umaa unesqueleto, bailan ju ntos hacia la
tumbacomo
demostración deunmismofinal. Deacuerdoconotracree ncia p opulardela
Edad
Med ia.
losmuertosseleva ntaban amedian o che paradanzarenel
cementerio.Amenudo,ambasversionesse entremezcl aban
MUERTE YELLUTO
XIII
CUERVO
En lareligióncristia na
elproféticocue rvose
consideraunavede
malagüero,aunque
enmuchasOtras
culturasrepresent a
unsímbolofavor abl e
dela s
abiduría,la
fertilida d)'
lacreación.
Seco nsi de raun
precu rsordelmal.la
guerray
1.1muerte,
tal
vezporsuintenso
color negro, usocindo
conlano ch e.Secree
queel cuervoronda
porlo sceme nte riosy
presagia
1;.
mu ert e
yladestru cción.
LA~UERTENOSESPERAATODOS,ricos ypobres,sin diferenciar culturas
ni creencias.Los múltiplesritualesque acompañanla muerte
yelluto
ilustrancómo cadasociedadexpresasutemorporlodesconocido.Enlas
antiguas creencias sedecfa queelcuerposeunía de nuevoconlaMadre
Tierra,oqueelalmaretornaba alocéanocósmicoosubíaalcielo;en
otraspalabras,lamateriaorgánicavuelveaintegrarse enla
naturaleza.Paraotros,lamuertesignificael
umbral haciala
otravida,que seráfavorabl esieldifuntoha sidoun
h
ombre piadoso.Lamuerte,inspiradorade grandes
temo res
ydeprofundo dolor, paraotrossignifica
unmotivode alegría, conloquecombina una
grandiversidad de símbolos. Muchosritos
mortuorios sonactos simbólicosque serealizan
paraaligerarel viajedelalma,asícomopara
consolaralos familiares
afligidos.
CA RTAJlF.TAROT
Enelraror.1;1Muerteno
es
la últimacartasmoquemarcalatransicion
deuncsradoa otro.
EsLOpuedesignificarel
final de unaelapadela
vida yelcomienzode
airanueva.Cadauna
delas fases va
acampa­nadade otrosprofu ndos
cambiosinteriores.La
muerteseilust ra con
unaguadaña.con la que
salea segarlas vidasde
lo shom br es.
LA
...............-.., .-.., .-www::'! :.~'..,.iíiip•.cOíMV.liIConmJÍjcá'lio""'~.--- .-..,-...
92

97. IiA~([\ !l'LA
MLE~ IEh..IPO l l
VÉAS ErAMB/EN
MUERTE tE Clr~r~pag.45;
O;FRV(l jlllg.64;
E~Ql'~l[TOp dg74,
GlJADA1\;Apd,ll90
IXTOr:.'NEGRO. hlA~ctl
pago10 6
Cuesvor~Cl ;lN \'( l
paS64
Ctl RO~,'1I.0lAIfa-AMAPOl.A
pJg.:;0
C.~RBorTAROI 11'\ "EL
1.~'JGLi\IE DHTAR,\!
p,i¡;111
OFRENDASDEALIMENTO "
Las vasijasco ncom ida eran
ofr
endasmuy comunesen
algunascultur as,ya
que
simbo lizab an el aliment o
espiritu aldelalma
des p ués
dela mu erte.Estas vas ijas
f
unerarias
J3pon esas
datandel siglo 111.
MAU SOLEO
ElTaj Mahaleslatu mba
dela
espos a delemp eradorShah jehan
delaIndia.Se
cons t
ruyóelsiglo
XVl1,
yfueel monument o
más
magnrflcoy
grand ioso del mundo,
unsímbolo
delamor
delemperadorpor su
espo sa .Supropia
t
umbanosetermin ó
nunca,
porlo
quesele
enterróasulado.
ELLAZ OROJO
Estelazo rojo crea doen
19 91 pOTungrupo
llamadoSIDAVis ua lde
Nuev aYork se ha
conven idoen un
stm
bolomundi al
de
lalu cha cont rael SIDA.
Laperso na quelleva
estelazoexpresa su
apoyoalaluchacontra
estaenfermedadyla
necesidaddecontinuar
lasinves tigacio nespara
log rar suc
uración.
EL ORO DE
LOS
VIK I!'\ GOS
Éstosente rrab an
obj etosdeoro
en las
tumbas
de los
hombres
impor­
tantes.
LAMU E RT E Y ELLUTO
AJUA RPARAELMÁSALLÁ
Enmuchas culturas, elmuertose encierra
juncoa unaseriede objetos yartículos
precio
soscomosigno de suprestigio en
vida, asícomo para
acompañarle,
Huboun ti
empoenquehasta
los esclavoseranencerrados
juntoasu difuntodueño,
CORON A ROJA
Lasamap olasroja s son
un
símbolode los
sold ad os
muerto s
enlas
dosgue rr asmund iales.
Esta asociació nse debe
aun poem aescritopo r
elcanad ienseJ ohn
~lcCrae :«Enlos
cam po sdeFlandes
dondeflorecen las
amapolas,
entrecruces
ycrucesasolas...II,La
amapolatambiénesun
s
tmbolodelsueño.
LLAMAETERNA
En laru mb adelsoldad
desconocidohay una
llama
eternaqueno se
apaganun ca
como
recordatoriopara
todos
lossoldados
desco
nocidosmuertos
enalgu na
batalla.En
variascapitales
del
mundo,latumba del
so
ldadodescon o cid o
es
unmonumen toalos
cardo s
durantela guerra,
TESO RO
"lKINGO
ElBARCODELAMUERTE
Exis teunaasociación
de la muerte
comoun
viajea travésdelosm
ares.Se
creíaquelos modelosde barcos
enterradosju nt o almu
ertoen su
s
epulcrolellevarlan almás allá.
AZU CENA
En latradición
occide n tal. la
azucen a,
flordelaVirgen,se
asociaco n lapureza.
razó nporla quetal vez
sede
positan
azucenas
en latumbadespués del
fu ne ral. La
muer tese
considera
comoun
reto rn o al es tado más
pu ro.
UR"AROMi\N A
URNAFUNERARIA
Trasuna incineración ,
lascenizas del muerto
se suelen
guardaren
unaurna.Estagran
vasija
redondeada,
provist ade
unesp acio
vactoen suinterior.
r
epresentala
femineidad.Lasurnas
contapadera
constituy enun símbolo
debuenasuertesegú n
lacreencia budista
ch ina , así
comodela
int eligencia
suprem a,
quetriu nfa
sobrelavid a
y
lamuerte.
,BAND ERA A MEDIA
~\STA
'La co stumbrede
izarlaban
deraa'm ediaastacomo
sím b olo de lutose
Inicióen el sigloXVII.
'Elextremosuperiordel
bstasedejabalib re para
unaban deraínvistblc
buesimbolizabala
~muerte .Estaantigua
,radirión sigu e vigent e.
RITUALESDE LUT O
Laspersonasquellevaneldueloen los funerales
taoíst asdelaprovinciadeGansu.China,secub ren
por cornple ro p
orrespeto a la muerte.Las
pl
añiderasse
vistende col orblanco,yelmiembro
fam ilia rmásallegadollevauna fajaverde.Tod os
usan velos de teladeyut e,ya queresultaría
irresp etu
osoutilizarunatelamásfin a.Durantedos
otres año s despuésde la muertede un serquerido,
losfam iliaressólo
comenhumildesalimentos ,
I
1.A PmA ~lO~TUO I{Ii\ lJ Ervu.
NAP1ER,NU EVAZEL ANf)i\
LÁPIDA
Lastumbascristianasse
carac terizan
porpose er
unaláp ida
conmem orativa, a
men udo a
dornadaco n
Otrosobjetos sim b ó lico s
co mo unacorona ,
una
Biblia ounángel.
El
ángelesel
intermediar io entreel
cieloylanerra.de
fo rm aquesimboli zala
as
cendenciadel almaal
rein o celes tial.

98. PUEB LO SyGE N T E
BALC Ó NDELAIl';DlA
BALCÓN
Elbalcónrepresenta
elmister ioyla
ambivalenciadebidoa
sunatu rale za porun a
parte revel ador a
y
conciliadorapor
otra,
asícomoporsu
ubica c
ióntantoint e rior
como
exterior.Los
balcones emp ot rado s en
larach ad aresult a nmás
mtstertosos
PIRÁMIDES
Paralos a ntiguo segipcios,laspirá mides
eranelsímb olodelejedelmundoenel
centrodel universo.Suscúspides
rep
resentanelnivelmás
elevadodel
logroespiritual.Un a p irámide
escalonadaejemplifica las e tapasde la
consctcncra qu e debeatravesarelalma
parasu
ascensión
.,.
OJODEB\JEY
VENTAN.'
Asícomoel010se
considera la «ven tana
delalma»,laventanaes
«elojo delalma»,como
símbolotantode la
cons cie ncia
comodela
percepciónquecad a
ind ivid uo
posee
del
mundo.Unavent an a
redon darecibe
el
acert ad onombrede«oj odebu ey ".La
ve
ntana,que
perm n e
quepen etrela luzal
interior,también
sim b oli za la luzdela
verdadquellegaal
alma.
L.4TORREDEllAHEL.I'IE lEkl\RLJEGH HELVIEJO.15 60
LATO RR eDeBABEL
La famosatorr edeBabelfu e unzigu rat o pirá m idees calonadadela
antigu aBabiloni a, símbolodelaar roga ncia humana.SegunlaBiblia,l.os
bab ilon ios deci die ron
construirunatorr e
tanaltaquellega sealcie lo
PeroDios
dotóa cada ho mbre
delosquesededica banasu
construcciónunalenguadistint a,demodoquenoseentendieronentre
ellos:latorre nuncasetermin ó
ROZARELCIELO
La humanidad siemp reha
s
entido fascinación por los
edificiosaltos,tantopor
razones religiosascomo por
el poder querepresent an.
Estascons tru cciones, ya sean
lasantiguaspirámides
egipc iaso los mod ernos
rascacielos,repre sentan
eldeseodel ho mbre
de alcanzar elcieloyde
obt
enerla supremacíasobre
suentorno.
"¡'-j',
:1111'11:
III!IIIIII'
!I'III!11
"11,
¡llllllliil
:L¡I,toin
!ln':1¡¡:I'II,
"II'I"IIIJ1
'I'id:¡"111,
'JiJII¡lil'll
:1
1
111¡!11!III·I'
"
1
1
,,::::
,diIt'.......1"1
1,¡¡1!¡¡¡¡¡¡
"I
r
::
IiI
:::::,"t
\
11
i¡'iiii¡i
1\ii'
'¡:1i1::
l
'I:¡
lidl'1.i,
Ai.ILi.
........." ..
lill'I'11mi"ll
,.il111,111"
- I~T.:=rr-=
RASC ACIEL O S
Duranteva riasdécadas,
el EmpireState Building
de
Nueva Yorkfue
el
edificiomasaltodel
mundo.Su
config
uración
sim b ólicament efálicarepr es ent alaaudacia del
ho
mbreyesconocidoentodoelmundo .
Miradoren
dpiso102\
ALDARA
Lasaldabasdelasp uertas
conFormadean imal
prot e genlacas ayaleja n
alosmalosespíritus
Durantelargo tiempoun
omi nos oaldabonazoenla
puert a has idoun símbolo
deldestino o dela m uerte.
PORTleor.rlI" AI GIFSIAIl' GIESASIl;1oXU
MUROS
Losmurosencierranyprote ge n el int cnordeuna
casao
deunjardínparadotarlodefortaleza.
privacíd ady
aisla mien to.Enelcasodelmurode
Berlín (superior) ,significabalasep ar aci ónentrela
parteorient al yoccidentalde Ale ma nia
ELMUROnrBERLlI'
PÓRTICO
Elumbralseñalael pasodelo sagr adoa lopro fa n o,
delaseguridad alpeligro.Tambiénsimboliza la
tran si ciónde unaetapadelavidaa otra, ode la
vidaala muerte.Lospó rticos delos templos
muchasvecesestándecorad os cone spíritus
guardi ane s
oanimalesmitológico spara alej aralos
malosespíritu syofrecerprotecciónysegurid ad .
ELSIGN IF ICADOSIMBÓ LICODEUNEDIFICIO puedesermuy complejo,en
particularen elcasodeconstruccio
nesreligiosas. Lassuperficiesescalo­
nadas
puedenserrepresentativasdeniveles celestialesy las cúspides,
delcielo;una
cúpulasimbolizala gran bóvedaceleste.Lasdiferentes
formasde losedificiosexpre
sandiversosideales simbólicos:losrasca­
cielos r
epresentanelprestigioylaambiciónen el m undomaterialista;las
cons tru ccione s
modernasenarmoníacon su entornonaturalsimbolizan
El
árlgclen la lacomunióncon lanat uraleza.Los eleme ntosque
rart~SIJ!ier im
protegeaiglesia integraneledificio pose ensupropia
yaIOJoslo sqln f d d1
cllln:llcllcl!a.......... signiicacióninivi ua.
ARQUITECTURA

99. ARQUITEC TURA
PU EN TEDE LOS SU SPIROS.
OXfORD
PUENTE
Elpuentees la unión
simbólica entre
elcielo
ylatierra,
elpasode
la vida alamuerte
y
de la muerte a la
inmortalidad.El puente
de los Sus piros, en
Venecia,conducfadelos
salonesde la cortealos
calabozos.
EL
PARH NQN .ATENt\S
TU1PLOCLAslCO
Enla antigüedadse creía'luelostemplosgriegos y
romanoseran
elhogar deos dioses,Podíantener
forma rectangular
Ocuadrada,poligonaloredonda.
Laredonda seconsiderabala
másperfecta .ya que
elcírculo,porsí mismo,es unsímbolode lamente
cósmicaydela perfeccióndelanaturaleza.Los
templos clásicosse construyeronen lugares
imponentes,como laAcrópolisde Atenas,donde
seencuentra el
Partenón
CATFDR.~l.
FLOREN CIA
CÚPUI.A
La cúpulaes un
símbolo del cielo.Los
edificiosreligiosos
poseen amenudouna
bóvedacuyointerior
sueleestardecorado
con pinturasdelsol,la
luna
ylas estrellaso de
ángeles.
CASAneUNNOBtE.bOO!'>ESIA
TECHO
El techosimbolizalofemenino,elprincipio
protector.Algunospueblosdecoranlostejadoscon
tesorosytrofeosdecazaparaaumenta rsufuerza
protectora
AR(:O CECUA flRAIJO DE:.lT RO
oeU"CUADRADOI"ig,10-+
TEMPLOn ,~S ICOiG'
THI1'LOpdK2J:LF'%l IAl E
flFLO~SI GN OSI'á,~J09
TORRES ' CIISTIllOSr:ei'"
PRIr.;CIPEyPRISU SAp á g 89
1:5(:AURASca-bCA1ERA
pág,90
VÉAS ETAM BIÉ!'"
CARLOSDE
ORLEA.\ ·S ~NLA
TORR~DEL Or<,'/lRfS
fLANDES ,j¡,1650
TORR ESyCASTILLO S
Latorreesunsímbolo deinaccesibilidad yde
protección.Elcastillo,consustorresfortificadas,
susIosos.ypuent eselevadtzos.es unsímbo lodel
poder territorial
yde seguridad.Aparecea menudo
como unsímboloheráldicoy,en muchoscuent os,
se representacomo un
lugarencantadodonde
habitaungiganteoun demonioqueseha de
I
vencerpara libera ra.laprincesaorescataralgún
tesoro escondido (símbolo delconocimiento
espiritualfrentealaígnorancta) .
Degua rdiaenla
cimadelatorre
¡l¡n anltard
rtl cal eD¡a¡u81J.\
ARCOceCo~STA f\:IIf\:O .ROM A
CASANA
rURAL,SUECIA
CASADE CRISTAL
Estacasa, realizadaen su mayor parlede crista l,
estáplenamenteintegradaen lanaturalezay
simbo lizaunaventanaalmundo.Elcristal deja
pasarroda lalu z
yguarda el calor.Eljardín está
ala vista
ysepuederespirarel airefrescode sus
fiares
y
plantasaromáticas.
ARCO
Elarco simbolizael
pasode unestado
aotro.Las tropas
victoriosasde los
romanosarravesaban
losarcosdetriunfo.
Enalgunos ritosde
iniciación, pasarpor
debat'odeun arco
signi
ícarenacer.
VIVIENDASNATURALES
En muchos
paíseslagentevive encasas realizadas
enteramentecon materia lesnaturales encontrados
desu entorno,desdelas chozas deadobe enAfrica
hastalosiglusdehieloenel
Ártico.Deesta for ma,
elhombreestableceuncontactodirectoconla
naturalezay
mantienelaarmoníacon suentorno.
Una viviendamodernaintegrada en
elmedioy
con rejadode
hierbarepresenta elretorno a la vida
en naturaleza.
fARO
Elfaro proyectaun
largohaz de luzpara
guiar abarcos ybuquesEsun símbolodelas
enseñanzasdeCristo,
quienguía
elalmaal
puerroseguro de lafe
y la comprensió n.
ESCAL ERAS
La escalera representa
lasetapas deldesarrollo
espiritual. Su
simbolismo se relaciona
con elde laspirámides
escalonadas.Pueden
ascender hacia la
iluminación o
descend er hacia la
oscuridadyla
ignorancia. Una escalera
en caracol,cuyo
extremoinferioro
superio rquede oculto,
simboliza elmisterio.

100. PUEB LOS yGENTE
CAp .
La cajaesun símbolo
femenino.Cuando
permanececerrada
re­
presentael inconsciente
)'lo desconocido;una
vezabiertaprO\'oca una
tormentade
¡
de\'J.St J.ció n,plagasy
muertescomoocurrió
conIJ.caja dePandora
COPA ~GlrC IA
COPA
Tantolacopa comoel
cuenco.)'30que se trata
de
recipientes. son
símbolosdelreceptivo
dominio
Icmcmno.En
esteeje mplo egipcio,
el
diseño dela Ilorde1010
muestra larelación de la
Florcon
elagua,conlo
cualseincrementasu
vinculación co n la
femineidad.
MOr\[DERO
Elmonederorep resen ta
lavanid admunda na )"el
caráctertransi tor ioticlas
riquezas.Enelarte
I
crtsttano.elmon ederoes
elatributo de Judaslscariote yde san Mareo.el
recaud ador de impuestos. LISmoneda ssaliendo
deunmon edero sonsímbo lodelaambición.
ABAl'OlCO
I
Elabanicoesun
conocidosímbolode
altorango o derealeza
Tambiénsecreeque
aleja a losmalos
espíritus. Paralos
taoístas.representael
vuelo de unpájaro)'la
liberaciónal
mundo
de
los inmortales.Además.
durantelargotiempoel
abanicoseconsideróun
signo defemineidad
ydecoqueteo
pinturafran cesa delsiglo
XVII I, elcolump ioesun
símboloJ'uguetón delcoque teoamoroso.Un
Cupido
epiedrapreside la escenaeneljardín.; la
abundantevegetaciónofreceunfondodeIertilídad,
idealparaeljuegodelosenamorad os
CA~A~lA
Lacanastaes un drsnnuvodelas cuatro
estaciones
y.Hena.
simbolizalafertilidad.
elgoce.la
abundancia
yla
vida.En el
bu
dismo,
las..tres
canastas»sonlas
escriturasdel
canonbudista .
COTIDIANOS
COlUM I'IOElcolumpiose asociaconla fertilidad , ya que su
movimientorepr esentaelciclodelas estacion esy
lasalidayocasodelsolydela luna, asícomolos
ritmosdelactosexual.Enestaencant adora
ENELMUNDODELOS OBJ ETOSDEUSO DIARIOse encuentra n
muchos
queno encajan en unacategoría,peroque aparecen
tan vinculadosanuestro
quehacerrutinario queselesha
atribuido
unsigni ficado simbólico.ÉstoSvarían desdelos
recipientes,asociadoscon lafemineidad,hastalos objetos
relacio
nadoscon la fragilidad h umanayelpasodeltiempo.
Losqueserelacionanconelfuego o laluztienenun
sim
bolismoligadoala iluminación delalma,asícomolas
llaves,quedesvelan
un
secretooseñalanlallega­
dade
unanuevaépoca.
OBJETOS
LLAVE
lalla vetieneelpoderde
abrir)'cerrarlaspuertas.
Facilitaelaccesoa otrodominio,porlo que
simbolizala
sabiduría,lamadurezo el
éxito.
Muchasllavesjumascolgadasen una cadenason
sím
bolode prestigio,ya que significanel
accesoa
valiosaspro pieda des.lasllaves son
elprincipal
atributo
deSan Pedro.guardiá ndela entrada al
cielo.

101. I..~·.·~.·~·~'
~
..\.".
" >
.'.
. ......
RELOJ DESOL.SIGLOXVlIl
VElAI:WPOl.lLL Apag_57
BRÚjL1LAU"'BRÚJULAfEKG
SIiUIpág.78;CUArRo
pag_102
LÜlP~R ,\11:-<;'LAMPARIIPARA
LA\1EZQUITApág25
ESPFJOU"'ESPEJOpág.78
~10:-lHJERO ca-~lONH)IIS
LlIRAT IVASp dg78 ;
VÉA SETAMBIÉN
BAR RA DELABIO S
Unabarradepinturade
labios de color rojo
brillantees un símbolo
de sexualidad,pues
acentúala zonaerogena
de los labios.Con su
mecanismogiratorio
ysu forma erguida,
combinalasimágenes
masculina
yfemenina
RELOJDEBOLSILL O
Al igualque el resto de
los relojes.el reloj de
bolsilloes unstmbolo
delpasode lasho ras y
recordatoriodela
brevedadde lavida
CUCHARA DEPLATA
Enmuchoslugares de
Europa, losbebés,
despuésde ser
bautizados,suelen
recibir
elobsequiode
una cucharade plata,
comosímbolo del
alimento
yde la vida
HILO
El hilo es unsímbolo
de la
vida.ydeldestino
humanohiladoporuna
fuerza divina.En la
mitologíagriega,
Ariadnale entr egóa
Teseoun ovillode hilo
para queescaparadel
laberinto.Según la
creenciahindú,este
mundoestáconectado
con el más allá
medianteun hilo:
los hindúesde casta
elevada visten con
tejidos de hilosagrado.
RELOJDESOL
Este relojindicala hora
a través de lasombra
proyectada
porelsol.
Antiguamentese creía que
setratabade lasombrade
un diosque se movía a
través delfirmamento.
RELOJDE ARENA
Este simpleinstrumento
paralamedicióndel tiempo
sefundamentaen la ley de
lagravedad,
porla cualuna
mismacantidad de arena se
filtra de formaconstantea
través de un
pequeno
emb
udodurante untiempo
determinado.
MEDIRELTIEM PO
L
oshombressiempresehansentido
fascinados
por
elconceptodeltiempo y
hanestablecidouna relación entremúltiples
objetosdiferentes
ysupropiarnortalídad.De
estaforma,elprocesodeenvejecimientose
puedeconsiderarcomo el «paso del tiempo».
PLUMAyTINTA
Como el pincel que se
usa en la caligrafía
china. laplumaes un
símbolodelestudio
y
delintelecto,ymarca
nuestrodestinosobrela
hojaenblancode la
VIda.Tambiénes un
símbolomasculino,ya
que
alintroducirseen el
tinteroconsiguesu
poder.
LIBRO
ABI ER TO
Los libros son
unsímbolodel
conocímíenroy
de lasabiduría
universal.Hablar
como «unlibroabiert o»
equivalea exp res arse
conclaridad,mientras
queun librocerrado
simboliza elmisterio.
www .esnip~
VELA
Una vela es unsímbolo
del almaindividualy
dela llama quealumbra
laoscuridadde la
ignorancia.Es
elsolyla
iluminaciónespiritual.
por10que
unavela
apagadapuede
significarla muerte.
Las velasdesemp eña n
unimportantepapelen
los ritosreligiosos
y,en
elcristianismo,un cirio
encendidorepresentaa
Cristocomo luz que
resu cita
elmundo.
BRÚJULA
Labrújulaindica
loscuatro
puntos
cardinales<no rte,
sur, este
yoeste-o
así comoloscuatro
secundarios,de forma
que
imitademanera
simbólicalas
direccionesdelcosmos.
Laspirámidesegipcias se
construyeronsobreun eje de
este aoeste,con laentrada
orientadahacia la EstrellaPolar.
BOMlIlLLA
Labombillaeléctr ica ,
que seinventóhacia
1880,se haconvenido
en elsímbolode las
ideasbrillantes.Los
personajesde losdibujos
animadosseilustran
con unabombilla
ilumi nad a sob re su
cabezaalinspirarse
ESPEJO
Ya que
elpensamiento
esreflexión.elespejo
indicalaverdad,la
claridad
y
el
conocimientode uno
mismo.pero tambiénla
vanidad.Romperun
espejotrae malasuerte,
porquees una forma de
perjudicarseuno
mismo.
Paralostaoíst as .
elespejorepres ent ala
calmadel sabio.
OBJETOS
COTIDlAt\OS
LÁMPARA
lallama delalámpara
de aceiterepresent a
la
vidayla iluminación
delespíritu,
lasabiduría
ylainmortalidad.A
través de loscuentosde
Lasmily unanoches,lalámparase asocia con
ungenioque vive en su
interiorymorgadeseos
a1~persona'luelo
libere. Así,la
amparade
Aladinoes un símbolo
tanto de magia
comode
buenasuerte.
ANCLA
El ancla es unsímbolo
deseguridad,
estabilidad
yesperanza
LasSagradasEscrituras
serefierenaCristo
como un ancla en el
mar de la vida;
laimagen
deun ancla
juntoaun
delfínrepresentaa
Cristoenla cruz

102. •alío
.8cOnYwebICof1Y1UVcWWW.esmp•

103. *'
"
WNW.esnipa.corrJweblCommtJ'licatio
.'

104. SISTEMA SDE SíM BO LO S
GRAND E
CIUDA D
LluEYuros
ID EO G RAMAS
E
stosideogramasde
loshititassup o nen
un desarrollomás abs­
tractode lospictogramas.
Laimagen deun pie
significaba«caminar».
~
D@y
ESCRITURA PICTÓRICA
EN LAS CULT URASDETODOEL MUNDO,la representacióngráficade
imágenesconstituyeelprimer int
entode expresarpalabras mediante
unacomunicaciónescrita.Difieredelosdibujos entantoque emplea
un sistemaorganizadode sig
nospictóricos,los «pictogramas». Estos
sig
nosdibujadosservíanpararepresentarob jetosdeinterpretación.
Conlanecesidadde enco ntrarformascadavez máscomplejas,se
i
ntrodujeronsignos quereprese nta bansonidosy secombinaron
conlosyaexistentesparacrearunsistemacon unmayornivelde
abstracción.
NIt'O
uno
CASA
PLATO
No
PICTOGRAMAS
Estospeculiares
pictogramasson
relativame nte
modernos,ya
quedatan
deprincipiosdel
presente siglo.El rey
Njoya deBa
mum,una
regiónmuyremotade
Camerun.se
propuso
crearunlenguaj eescrito
parasupueblo.Bamum
sól oposeepalabras
monosilábicas,de modo
que cadasignopictórico
repre
senta una sola
sílaba . Sussignificad os
son fácilesde descifrar.
GRA"ERO
U:--;O
AC Eln
AS1EI"1O
LA!''''
CORAZÓ:--;.
V IE~TRE
VACA
PERRO
VASIJA
DEPIE DI(A
FIGURASDEBARRO
Estasfiguras debarro
surncrtasdatan
aproximad ament e del
eñe
3000a.
eEn lraq
e
Iránse ha encontrado
ungran
númerode
ellas,
>:sehanpodido
decodíftcar
unosmil
quinientossímbolos
distintos.Lamayoría
se relacionaconla
agriculturayel
co merci o
JEROGLÍFIC OSEGIPCIOS
Losjeroglíficos,cuyatraducciónliteral es «escriturasagrad a»,se
crearonmucho antes delaño3000 a.
c.,pero nose pudieron
descifrar hasta el sigloxtx. cuandose descubrióenEgiptolafamosa
piedraRoseta, coninscrip cionesentres idiomas,entreellos
elgriego.
quesepudierontraduciry comparar con
laescriturajeroglífica. Esta
consi ste enuna combinación de pictogramas-en su mayorparte
diseñosestilizados deanima les,plant as
y
Oores-y«fonogramas» o
signos represent ativosdesonidos. Este tip ode escritur a,
porla
complejidad
yriqu ezade sus estructu ras,resultaba de una
gran modernidad.
CI. EOPA TR A
1 1 1 [1 1~ ,
~3b~p6~~
Si~lBOL(J
OHESCRIBA
Portap inalcs
BI: 1I0
AGU ,\ CAR AC OL
~~~
CA'HS Ltor,
/Recfpic ntc
/ rnnagua
pa ramezcl ar
lospigme nlO\
LEERLA EST ELA
Unjerogltfico sepuede
leer deizquierda a
derechao alrevés,ode
arriba haciaabajo. Los
símbolosde los
animalesy de personas
indican ladirecciónde
lalectura. Aquí,las
carasmiranhaciala
derecha :se
debeleer de
derecha
aizquierd a.
Cuatrolírlea.\de
inscripcioJldeta llanlas
ofrenda.l f uncra n a.\del
reyparaelS(JarJoli' ,\1crra
Elbúho /
indica¡a
direa ióndel
texto
ESTELA
FUNERA RIA,
h.2250 a.C.
f<;tan telaopiedragrabada/
rcnnc ne'imbolol.'Jueayudaron
adcsrif ra relslgn1]iwdode/¡¡
estr itura
CART ELA
Losnombresdelos reyes
y reinas deEgipto
siempreseincluían en
uncírculoovalado,
conocidocomocart ela,
quesignificaba queel
poderdel faraón se
extend íasobretodos los
que sehallabanbajo
el
círculosolar. fue el
egip tólogo francé s
jcan­
Prancois Cha mp ollion
ocienen1822logró
descifrar el códigode
estosjeroglíficosde la
realezaegipcia
ELOJODE LA
BU EN ASUERT E
A este
(oj ode wadjet»
u ojo deHorus,diosdel
cielo,seleatribuían
poderesmágico s.Se
incluíaa
menudoen los
dive rsostextosegipcios
www.esnips.com.webICof1Y1l\Jlicatio
10 0

105. ESCRI TURAPI CTÓRICA
L<lilllCn pciotlrqm: sttlla
rosnombresyrll.\fl'[ha~
/J(105 ~(.lbr r¡Hw lmayas
E
ste panelpertenecealtemplode Ya xc htla n,cercadela fronteraentre
México
yGuatemala.Represe nta la ofren da y
elsacrificiodesangrepara
los espíritusancestrales.LanobledamaXo c.esposadelsoberanoprotector
Jaguar,mira hacia
Yat-Bala m.
espíritu q.ueemergedeent relasmandíbulasde
una e
normeserpient e dedos cab ezas
CUEN TO MAYA
T ABtERa oe
PIEDII.ACAlIl.Af~
HOlKTHDEU~HMPlO
MEXICANO, h.725
SCR
Aenaro
MAYA
La
escritur amayase
compone designos
co mpuestos, mezcla
depicto grama sy
eleme nto sfonéticos.
Se escribea doble
colum na, de izquierda
a derecha
yde arriba
had a abajo. Los
jeroglíficos in ferior es
son fonerico-silabíc os:
cada
unocontiene
varioselem en tos
y
sonidos ;sinembargo,
siguensiendo
representaciones
pictó ricas.
HIELO
ZU~\O
CORAZÓN
....lO
~
R¡i-.·A DKAGÓ~
~ ;
G,B
.,
oesu
w, yA
~46c)
se ya
BT
I'IIVO
S;I gW;I
~WG
.... _:
l. nah BUITRE
"
f
>'
SOL LUKA
a
I'l Q UE!\"O
CHI NO
La escriturachina , que
da tadehace másde
cuatro milaños ,es la
másantiguatodavíaen
uso.Lasprimeras
muestrasse realizaron
sobrecaparazo nes de
tortugaohuesosde
buey.Algunos
elementospictográficos
aúnsecon servan, pero
loscaractere s chinos
actua lesincluyenvarios
com
ponentes foné ticos
yunelementopara
caracterizar la palabra.
CHF.ROKEE
La escrituradelos
che rokeese invent óen
1821,Y sepuede
observarla influencia
del alfa
betolatinosobre
ella.Consisteen un
sistemafonológi co.es
decir, queexisteuna
clara
relación
entreel
símboloescritoyel
sonido
CUNEIFORME
E
staescriturala
utilizarond
urante
más
detresmil añosen
OrientePróximolos
surncrtos.asirios,
babil
oniosehititas.Se
desarrollóa partirdeun
sistema
depictogramas
quesetransformoen un
sistemafonológicomás
comp lejo.Laescriturase
com po nía
designos en
fo rma de cuña que
se
marcabanco nun estilete
opunzón.Alprincipio,
lossignosse
escribian
verticalmente,pero más
tarde se
invirtieron
)'se
hicieronmás"b stTaCIOS.
S IG~ lfJCA[}O3000A e140 0...e 650...e
PAJ,I~O
~ 1: 0-1<1
~IA NO
~ ~ J3
C.-\RF7.A
f{f!
'>!Tifo
JU:"lcn
{ ~
-1T4
CA~II ¡";ARo
RR
~J
l5TAII.DEPI E
AGUA
------=
rr
-------
www.esnips.com'W'ebICOf1Y1llJlicaño
!Q!
VÉA SETA.\IB IF.,-,;
CA I.I{;~,-H iAII:.¡""CAU r.;~¡\l 'lA .
CO RANpág.2.~ ;PLL:MAY
ll:-¡TApá ;.:97
C.-\Rltl.At:<!'
PtR SO~ lfJu.nóNIJELSOLY
DE IAlUKApdx-.H;ELREY
SOlpág39;Rbl Lf:lA
pdgs.88-89
JfROGUFlCO~IG .rClO~t.il·
EGIPCIO, pág.14;fARAO N
pago8[j,PIRÁMIDES pá;<<J4
El.OJODELA lllllNA~l'ER1I'
1ft<'ISI,Y HO RUS1,(1g.14;OJo
LlJ NM(pdg72
CUE~TOMA YAI.••ESPIRI I C S
AKCF,IRAlF,YKATUKIIl !:';
págs.26-27.L.-\~FRPIEr-;TE[lE
DOS CA BEl A~plig28
I'ICTO (,RAM,\ , II:~ 'CONCI1A,
DEC"' L Rlpa;<.55

106. SISTEMASDESfM BOL OS
NÚMEROS SISTEMASNUMÉRICOS
DURANTEMUCHOTIEMPO,LOSNÚMEROSsehan consideradoexpresión
delordencósmico,posiblementederivadadelas antiguasobservaciones
delos babiloniosacercade losacontecimientoscósmicosregulares,
como lanoche
yel día,las fases de laluna o los ciclosanuales.En
muchasculturas,losnúm erostienenunelevadosignificado simbólico
ysepracticalanum erología,elestudiode suinfluenciasobreel futuro.
Desdeel
punto de vista simbólico,losnúmerosrepresentan muchomás
que simplescantidades.ParaPitagoras,elmatemático griego,los
númerospares eran femeninos,divisibles en dospartesiguales
y
pasivos;losimpares,masculinos yactivos.
DEVANAG ARI
Lamayoría delas lengu as occidentalesemplea n
elsistemanuméricoarábigo .Éstederiva
del
sá
nscrito.
len gu aclásicadelaInd ia.re presentado
grafícarnenrea travésdela escritu raDeva na ga ri.
~ ~ ~
'(
~
uso
DO'
TRES CUATROCINCO
~
13t:;
~ O
SfIS SIEn OCHO NL:EVE CERO
I 11 1IIIVV
uso
DO' TUS CUATROCISCO
VI VIIVIII IXX
su s SIETE OCl lO SUEYE CElO
Le D M
CINCUENTA CU:"! QL:ls ltNTOS MIL
NÚM ERO SIIEBREOS
Losnúmer os hebreos (queseleendedere chaa
izq uierda)corres p o nde nalalfabet o.Unoes la
primeraletra,aJeph;dos,lasegunda, yasí
sucesivamente,Desp uésdeladé cima,elvalorde
cad a letra secue
ntapo rdecenas.
;¡,
~
~
~..
CINCO CCATRO tus DO' uso
lilE) (DALET If) (Gl IdH) (VFTIf) (AlfI'H)
~
~nT,
IJlfZ NUEVE OCHO sa n HIs
lYODl (lEIH)(/IETI/) (Uy/S) (VA'.')
NÚM ERO SROMA NO S
Elsiste maromanoempleas ietesignosalfabéti cos:
1.V,X,L,C,DyM,Losnú meros seforman
med iantelaadición(60=V+I=VI)ola
sus trac ció n(4
=ImenosqueV=IV).Los
núm e ro s m
ayores deri vandepala b ras
latinas,por
ejem plo:
C=centum=lOO; M= mille=l.OOO.
5
Comolasu ma de do s, númerofemenino,
ytres ,
numeromasculino,elcincoes importa nt een
muchas culturas.Enel dibujode lafigurahu man a,
laslíneas trazadas desdelacabe zahastalo sbra zos
ydesd e éstoshastalaspi ernas extend idas forman
unpcnt agra ma; lossen ti
doshu man os soncinco.
Losmusu lman es rezan cinco
vecesaldrayen el
Islamexiste ncincopilar es
dedevoción.
ELTRÉBOLDELATRINIDAD
Tresformas ge ométricas unidas
puede n ex
presarla
Tri
nidad cr is tian a,un
Diosdivid id o
entres:
elPadre,elHijoy el
Espíritu San to.
Por ello,en
muchas iglesias
seencuentra
elsímbolo
arquitectónico
del tré bol.
ELTRIDENTEDE
NEPTUN O
Eltride nte es el
at
ributodeNep tuno,
dio s
romano
delmar,
yrepresentael
pasado,elpresentey
elfutu ro.El tridente
de Sht vasim
bolizasu
función como cread o r,
cons e rvadorydestru ct or.Sata nás
lleva untr ide nte.
4
Cu atro esel nú m ero delcuadra do;loscua tro
ele m entos.tierr a,fu ego,aguay
aire;).los cua tro
puntoscardinales. Serelacionacon laTierra ycon
laplen itud.Enla Eu ro p a medievalla na turaleza
hum
ana secarac te riz a bapor loscuatrohumo res(superior):Ilemauco.sanguíneo.coléricoy
melan cólico.
1
Se rel número uno
significa
serel mej or
Desdeelpuntodevista
espiritua lre pres ent ael
est
ado.antesdela
creació n,
delasformas
devida.Sim bolizala
uni d
adala cualvuelve
todo
serviv o .
Rep re
sentaaDiosyal
ind ivid uo.
2
Enalgunas culturas se
con
siderabaque el
mundo estaba com pues lO
pordualidadesopuestas:
viday
muene,luzy
oscu ridad,masculin oy
femeni no.En otr as,las
parejasapa recíancomo
comp leme ntarias;es el
casodelyinyel yangchi no
(i",\uit rda).Do ses el número
de adisc
ordi a,pero
t
ambiéndelequilibri o.
""'<-
LATRIN ID AD HINDÚ
Enla Ind ia,Br ahma.Vish nú yShivaf orma nla
poderosatrinid addedio ses.Ent relo strescrea n,
sostienenydestruye nlavidaenuncicloconti nuo
denacimie ntoyrenacim ient o.
3
Elnúmerotres, sagradoparalamayoríade las
rclígtones,combmalosn úmerosunoy dos,de
formaquecomprendetodala vida yla exp eriencia.
Esnacimi
ento,existen ciay muer te;mente,cuer poyalm a;pasado.pr es enteyfuturo;h ombre.mujery
níño.
TRES
O
Elcerose inve ntó
enlaant iguaInd ia.
R
epresentadopo r el
circuleconti nuo.
significabala
i
nexistenciayla
ete rni d ad.P
ara
Pnégoraserala fo rma
perfe ct aque contenta
todoyapa rt ir delacu al
se creótodo.EnelIslam
es
unaluzinfinitayla
esenci adivina

107. NÚM E RO S
VÉA S ETAMBIÉN
Do s1:$NUBESClltNAS
pago.37;CORNEJApág.65 :
ICHI" Gpág,111;CO~ ~A
nrt,SURpág.11 5
TRESc:wTABLADE(J]SE~ O
pág, 109
SIETEUELiRApág.81
DIEZ1["",ELNACI\lIE NTO DE
LALEYJUD1Apág. 17:LA
1"FLUEr-;C1A[1~LO,
PLAN ETASrag11J
6O
Es tenúmero
marcala divisió n
delo s
minutosydelas
horas;seasociaconel
tiempo.EnEgipto
representabaunalarga
vida.
5O
Éstees un
núme ro de
alegríay
celebración,
yaqu e
marcael
cu
mplim ientode lo s
ciclos
anualesde 7x
7;
esunnue vocomie nzo
¡¡:::: :::~"':j ~4OElnúmero
40,como
representacióndela
unidad,tien euna
im p ort an ciaespecial
enla Biblia . Moisés
pasa40 días y
I40noch es enel monte
de! Sina r,l'Cristolos
I
pas óened.esie.rto;el
Arca de
Noéflotóen
mitad deldilu vio
.
durante40días.
" Losju dío s
est
uvierondurante
40añosenel
d
esierto,ylos
reinadosdeDavidy
Salo mó n
duraron
40añoscada uno.
21
Hasta hac epocotiempo,lamayoríadeedad
deun
cíud adanoparavotarenlos países
democráticossehabíafijad o en los 21 años
(h oysuelenser18);sin
~~r¡Jtf~ ~~:>¡;; ", em ba rgo,se sigue
Fl considerandocomo
unhitoimportanteen
la v
ida:significala
integraciónenel
mundode los
adultos.
13
En lospaísescristianosel 13 esunnú m ero
de mala
suerte:13fueronloscome nsa lesen
la
ÚltimaCena,En elfrescode Da vtnct (superior),
Jesúsacabadeanunciarqueunode susdiscípulos
letr a icio na rá. En las creenciasde losmay as
exístran13ciel os ; elcalendarioaztecase dividía
en pe
ríodosde13 días.
TABLA S
DELALEYDEDIOS
1O
Eldiez,al serel
nú m ero
delo s
dedos,constituyela
b
asedemuchos
sistemasparacontar,
inclu
idoelsistema
decimal.Tambiénen la
Biblia
aparecerepetidas
veces:hay diez
mandamientosydiez
plagas
sobreEgipto.
Deacu e rd o
conalgu na s
teorías,enelsistema
decimal,el diezes el
símbolodelretorno a
la
unidad.
12
Eldoce,comomúltiplodel ma sculino tresy
del f
emenmocuatro, rep res ent aelord en
espiritualy terrenal.Hay12 s ignos enel zodíaco:
elaño
tiene12meses;el día,12 horasyotras
12 la
noche.Tambiénfueron12 loscaballerosde
laTabl a
Redonda; 12sonlosdíasdeNavidad,
12 losdis
cípulosdeJesúsy12 las tr ibusde
Is rael
9
Elnue ve es el
nú m ero
sagrado:
tresmultiplicadoporsí
mismoparacompletar
laeternidad.Odtn,e!
dios
nórdico,quedó
colgadoene!árbol
Yggdrasildurantenu eve
díasy n
uevenochescon
el
findeobte nerel
se
cretode la sabiduría
par ala humanidad.En
China,elnuevees e!
númerodelpoder
celestial:la
pagodade
nue ve
pisoses un
símbolo delcielo
www.esnip'tffi"'WebICOfMIIricatio
losSIETEPECADOS
CAPITALES
Lossietepecados
capitales-dagula,
la p
ereza,la
lu
juria,la
soberbia,la ira,
la
envidiay la
avaricia-
sonla
contrapartidade
lastres
virtudes
teoló gicas y las
cuatrovirtudes
cardinales.
8
Elocho, como
prim e rnú
mero
cú bico(2x2x2),se
con side r a el
número
per fect o.Lavidadelos
c
hinos segobi ernapor
es te
número:alos ocho
mese sle nac enlos
di
entes al
bebé;alos
ochoan o slos pierde;
a la
edad dedos veces
8alcanza lamadurezy
a los
64aftas(8x8)
pierdeelpoderde
procr eació n,La rued a
delavid adelos
budist as
poseeocho
rayosquesi mbolizanel
Óct
uploCamin ohacia
la il
uminac ió n.
SIETE
MEN ORAH
Los brazos
deeste
candelabro
judío
si
mbolizan
los siete días
delasemana,así
comota m b ién e!
sol,la
lunay loscinco
planetasprincipales .
Las tresfor ma s en
«U>,
rep res e nta n lasabiduría,~
lafuerzay la belleza.
7
Elsieteesunnúmerosagrado que
representa launión dela divinidad
(núm erotres) conlatierra(número
cuatro).Cadaunade las cuatrofases
de lalunadurasietedías
ysietedías
tiene la semana.
LACREAC IÓ N,BIBUAFRAN C ESA, SIG LO XIV
6
Segúnla Biblia,Dioscreóel mund o enseisdía s
y d
escansóelséptimo.El seis representael
equilibrio,e!amor,la saludy la suerte:esla
puntuaciónganadoraen e!juegodelosdado s.

108. SIS TE MASDE Sf M BOlOS
ESTRElLA
Laestrellasimboliza la
luzen laoscuridad
y
lasabidurfaque se
vislumbraa
travésdela
ignorancia.Para mucha
gente ,las estrellasson
lose
sptnrusde los
muertosque hansubido
alcielo.«Tratar de
alcanzar lasestrellas..es
ponerseuna metamu)·
alta.
LO!'\GE\'ID.-\D
Shouesunadelastres
formasdelstmbolo
chino querepresenta
lalongevidado la
inmortalidad.Muchas
vecesapart'cejunto
aotrossignosde
longevidad .comoel
pinoo la tortuga
Cuandosecombina con
un
melocot ón.expresaeldeseode un
matrimonioduradero.
CíRC UL O IlEPIEIlRA
Enla Edad de Piedra
seconstruyeron
grandes
monumentos
megalnicos deenormes
dimensiones.comoel
deStonehengeenGran
Bretaña,formadopor
círculosdepiedra. cuya
funciónsiguesiendo un
rnísrerio.Esprobable
queconstituyese n un
lugar sagrado.como
represent ación del
OJO
deladiosamadre.
CUt\DRADODENTR ODEUN CUA D RA DO
Elcuadradosimbolizalatierra.lasolidez,elorden
ylaseguridad.También representalas cuatro
direccion esde labrújulayelequilibrioentre
opuestos.El enorm e Grande
Archede Parísparece
simbolizarestascaractertsucas porsu ubicación.
dimensiones
yfunción .En elcasode uncuad rado
dentrodeotro.
elexterior simboliza laconsciencia
del
mundo
físico,y elinterior. elinconsciente.
SHRIYA...rRA. NfP.\l.Ir1700
PORTALE!'I OEPERCEPCJÓ r-;
Las cuatroproyeccione s
que salendelcent ro
decada ladodelcuad rado
interior son los ..portales»
del
yanrra:a
travésde ellos
la ment ellegahasta
1.',1
centrooloabandona
TRIANG UJ.O
1.05triángulosconla
punta
haciaarribasimbplíaanel
principiomasculin o;los
queapuntan hacia abajo
represent an el princip io
Femenino . Entrelazados
muestranlaactividad
creativadelcosmos.
CIRCU l.O
Los círculos encerrados
unificanlos triángulos
opuestos.Se componen
de pétalosdeIlor de
loto.querepresentan
eldesplieguede la
realidad.como se
percibeenla meditación.
yA;'I.'TRAoMANDALA
E
lyanrra,un diagrama sagradohindú,se
utilizacomo motivo cent ral parala
meditación .Laconcent ració n en las figuras
geométricasatraelamenteal diagrama y la
transportaal más allá.Los yantra muchas
vecesconstituye n labasedelasplantas
arquitectónicasde lostemplos. Elmandala
es unyanlraCircular,que encierrauncuadrado
FIGURASyDISEÑOS
MUCHASFIG URASYDISE ÑOSson universales.Porejemplo,amenudose
han aplicadolosmismosdiseñosaobjetoselaboradosenlugaresque
seencuentran amilesdekilómetrosdedistancia,oincluso consiglosde
diferencia.Lasformas simétricas expresannuestranecesidad de orden,
mientrasquelasmásintrincadas,como los enigmasolosnudos,atraen
nuestrodeseoderesolvermisterios,asícomoloslaberintos,que
expresan nuestroafánpordescubrirel caminoaseguirapesar detodos
los obstáculos.Numerosas figurassonsímbolosmísticosque suelen
emplearseen laarquitectura.
RUEIl A
Estarueda.que for ma
partede unconjunto de
doceen la base
del
templodel Sol de
Konarak.India,
simboliza
el
samsara,la
rueda delaexistencia.
En
elbudismo,la rueda
es unsímbolo
dela
doctrinade Buda.
puestaenmovimiento
apartirde su primer
'- Jsermón.
WNW ,e8nip8 ,co~eblCo rrm.ricatio

109. FIGURAS yDISEÑO ~
\'tA.'i ETA.\/BIE,"
LAIFII !'!ro'" \l 1~OTAURO
rol,.;28;LAnRIMO~
rJg,o
I:~IUI I " J~LAblKtLL\
[l~lJA\"I(lragJ6;SEllOnr
S"WMÚ"'páglOS
E~\ ',,~11(;" ~~E~\'ASTlC A
rdg21;l"H11HIApág.22
TKl,·\NliUt.o~t\'SI~ lBllLO~
01'l.A ALQlJ1M1A pugJOS
r"".111-\¡;;}'RlhE16 N
pu¡.:5/.010DElA
~AFll r)l.'RI" I'tJg72
TR I~I\ELE
Estetambor chino se
ha decoradoco n el
sím bo lo dellrlskek .el
cual. aligual
quela
esvasnc a. en suorigen
fue unsím bolo de
buena suerte.
Representael
movimientodel sol a
travésdelFirmamento.
ANKIt
Elanhhesun
antiguo
símbolo
egipcio.La
combinació n de
la
cruzdeTau
del dios
Ostns
con
elóvalode
ladiosaIsis
significavida.
Mástard efue
adoptado
por
la
iglesia
COptacristiana de
Egipto.
NUDO
Este grabadodeLeonardo da vine!cs.comoelylltllrll.un diagrama
contemplativo,Esunnud ohechocon unsolo hiloque,sisevasiguiendo,
conducealaesencia interiorde cada persona.El nudoala,pero tam bién
mantiene laprome sadela liberación,Asimismopued erepresentarla
protección,
AU.U~ DRA
El haloenform ade
almendrase compo ne
dedos círculos
cruzados. Se usa como
símbolode laascensión
de
Cristoalcielo.
fLOR DELIS
Laflo rdelis.emblema
delamo narqu la
francesa.esunlirio
estilizado.Cuentala
leyenda
queunángel le
ent regóuna
florde lis a
Clodoveo. re)'delos
fra ncos .
cuandose
conv irtióal cristianismo.
LABERINTO
Ellab erint o apareceen elarteegipci o,hind ú,celta yde lospueblos del
Mediterráneo.Algun oslaberint osposeenunclaro se
ndero queconduce
hacia
elcentro.dondeestálaverda d:otrosresultanmás complica dosyenigmáticos,
pueselcaminosedivide constan teme nte.Est eupodelaberin tos sud e
aparecerensue ñosyrepresen tala ind ecisión.Másdífrctlqueent rar,resulta
salir,porloquesólo los sabiospuede nencontrarelcaminoparaarraves nrlo
DtNTELnI'PtroDRA ,NFWGRA:-IGF.IRLAN [lA.4000·) 0 0 0AL
ESI'IRAL
En laantigüed adsecretaquela energíaflutaen form ade espira\.Laespiral
simboliza tantola energía masculinacomolafem enina,la delsolyladela
luna,Represent a lagranfuerza delosremolinos de viento
yelmovimi ento
de
los cielos.Esunamanifest aciónde laenergíade lan aturalezayserelacio na
conlapoderosa imagen delaserpie nte,Laespir altam biénsimbolizalos
círcu los delalma.
quealfinal siemprereto rna alcentro,a laverdad.
www ···nip· ·~W·b1Co"""'cati<i
ES\'ÁSlICA
Laesvásticaesunsigno
posmvomuyantiguo
)"de compli cado
simbolismo.Se
encuentraenmuchas
part es delm
undo.pero
es muypo pular enla
Ind ia.No obsta nte.en
el
mu ndooccidental
cons n ruyeunsím bo lo
negativodebidoa su
asociación conHitlery
elnazismo.

110. SISTEMASDE SÍMBOL O S
MO NJE
Durantela Edad Me dia.
elcolormarrónfueel
colordelluto.Algunas
órdenescristia naslo
adoptaroncomo sfmbo lo
de su retiro delmundo.
TÚNICASDE COLOR
AZA FRÁN
Estosjóven esiniciad os
llevanlatúnicade color
azafrán delosmonje s
budistascomo
evidenciadehaber
hecho
VOlOSde
humildad yren uncia
•
NARANJA
Comoel
roj o, el
naranja
simbo­
lizalas
llamas,
rerotambién el
lujoye esplendo r.En
Chinay
Japón se asocia
al amoryla felicidad.
MO~JE
CO N
IIÁBITD
ne
COLO R
MARRÚ~
•
MARRÓN
Elcolor
marrón
simbo liza
latierr a y
eloroño
Tambiénsignifica,como
colorterrestre,la
humildady degrad ación.
SíMBOLODEI'RESTIGIO
Larelacióndelcolorrojo conla virilidad,el peligro
y
laexcitación sexuallo conviertenen uno de los
coloresmáspopul aresFaralosllamativoscoches
depo rt ivos,sím
bolo de éxitom asculinoenlos'
países ricos.
ROJO
Elrojoeselcolo r delavida,dela
sangre,delfuego,de lapasióny de
lague rra. Lasnoviasindias y chinas
se visten de rojocom o símbo lo
de buena suertey defertilidad . Los calendarios
cristianosmarcanlos drasde fiest aenrojo.Éste
tam biénsignificapeligro
BA ND ERA ROJA
Símbolodela
revolucióncomunis ta,la
banderaroja se izó por
primeravezdurant ela
Revolució nfrancesa.
Eralabanderade la
ComunadeParís en
1871y mástardela
adoptaron tambiénlos
Icomunistasrusos .
NEGROAZA BACHE
Lasjoyasdeazabac he.
unapiedra semipreciosa
decolornegro,se
utilizabancomo
compleme ntodelluto
du rante la época
vicro nana.La reina
Victoria,de luto
perman ente
ITasla
muertede su esposo ,
pensó que pone rse
joyasdebrillant es
colores
sertaunafalta
de resp eto;
ast
se
implantólamodadela
joyeríadeazabache.
NEGRO
Enel
mundo
occidental,
elnegro
eselcolor
delamuerte,delluto
ydelastinieblas.Se
relaciona con lamagia
negra.Enel hinduismo,Ka.II,laterriblediosade
ladestrucción.esnegra.
EnChina,elnegro
representa
elnorte yel
invierno.
VIVIMOSR
ODEADOSDE COLORES, YSUefectovisuali nmediato
sobrenuestrossentidostieneunpoderosoefecto emocional
y sim
bólico.Elrojoserelaciona con la sangre, porejemplo,y
elverdeconlahierba.Losdoscoloresque
portradiciónse
asocianconlamuertesonelnegroy elblanco.Aunque haya
diferencias entrelasdiversas culturasoincluso entrelas
mismaspersonas,elsimbolismo delcolorsecuentaent relos
másuniversales.
Ciertoscolorescomo
elrojose consideran
vivosy estimulantes;
otros,
porejemploel
azul,tiendenaresultar frfos y tranquilizadores.El
arcoiris se consideraunsfmbolodebuenasuerte.
AZUC ENA
La azucena,consideradalaflo r de la Virgen,esun
sfmbolo depur eza. Elarcángel Gabriel
suele
aparecer lle vandouna azu cenaenelmomentode
anunciarl eaMaríaquevaa daraluzalhijode
Dios.Enlareligióncristiana,elblanco seaso cia
conelsacerdocio, elbautismo y la prime ra
co munión.
COLORES
O
BLANCO
Elblanco simbolizala purezayla
perfección,asf
comoloabsoluto
Eselcolormásasociadoco n todo
lo sagrado;losanimalespara
el
sacrificio solíanser blancos. Enel
mundo occident al, las novias sevistendeblanco ,
sinembargoen muc ho spaísesasiáticos esel color
del luto.Tambiénsecree quelos
espíritus ylos
fantasmassonblancos, ya queesuncolorqueno
ocultanada.Unabandera blanca señalalapaz.
www.esnips.c mebICOfMIlricatio

111. CO LORE S
VÉAS F.rAMA/ EN
NEGRO""AZAM CHIO
pdg.38;JOYASrARAuu.ro
pág.87;CUERVO.CARROZA
fÚS
tllREpdg _
92
AZULt'i'"LAr .<,L4.zullpág.40
Alll CE NAJ;¡-LA AZ l:CIONAy
IOlCRISTIANISMOpág.53;
RITUALESnElUTO.AZUCfSA
pdg. 93
ROJOJi'"JlI.Gl:F RO pág.66;
PHIRROJOrág.67;BODA
HINDUpág83
TÚ NICASIJFCOtOR
Al AIRÁN Ji<LosMONJES
RunlHAspág.23
CORAZÓNPÚRP URA
En 1782.GeorgeWas h ington
creóla
primeramedalla
militarconunemblemade
tejidop
úrpuraenform a
decorazón.Seutilizóen19 32
co mocon
decoració n para los
milita res herido s o caídos.
EHrl!//IH
doradaien
IIncido aZ1I1
GRIS
Elcolo r gris seaso ciaconla
melancolfa
yladepresión.Pero ,
com op
umade equilibrio e ntre
el
negroyelblan co,t ambién es
elcolo r dela meditación.Las cos as que no
sepuedendete
rminarseconsideran grise s.
Enelcristianismo,
elcolorgrisrepres ent a
la in mo rtalidaddelalma .
"~..".-.
".
o
RO SA
En latrad iciónoccidenta l,elrosa es
represent ativodela ca
rney,porello,
dela
sensualidad. Co mor ono
suavizadodelrojo,sele su ele
asociarcon la
femineidad
..
rORPURA
EnOccide nte, el
púrpurasign ifica
~ealez~ypo der
imperial.
También
r
epresentaorgulloygrandezaasí
como justi cia.
TINTE DECOLOR PÚRPUR A
Enlaanti gu aGreci a eltint e
p
úrpura,extraído deunos
mofusco s,eraunlujocostoso
qu esólolosmásricos se
pod ían
permitir.Hoyen día,
estecolo rsimbolizalari
queza.
ROSA DE BEBÉ
Mássuave que el rojo,
el rosasugiereuna
sensu alidad men os
Iagresiva
Tradicionalment e los
beb és,si son
niñas.sevis tende
sua vecolor rosa y,
sison niñ os.de
azu l páli
do.
..
..
CÚPULA
AZUL
Lacú pu la
azulde e
sta
iglesi a rusa ,
con
estrellas
doradas,
repr esenta
elcielo,
ylacruz
significa
queel
dominio
deCristo
preside la
existen cia.
ELDIO S AZUL
Rama,una enca rnación
deldiosh
indúVishnú,
suelerepr esentarsede
colorazul,astcomo
Knshna.Otra
enc
arnaciónquese
adora conferv o r.Elazul
es
uncolorapro piado
paraVíshnuya
que
repres
entala
in
mensidaddelcielo.
AZUL
Elazu l,
e!color
del
cielo
ydelagua,
simboliza
lacalma,lareflexióny
lainteligen cia .También
ese! infinito ye!vacío,
desd ee!cu al emerge
yse desarrollato dala
existencia.
PIED RA AZ UL
Ellapislázuli molido
producíau.n pigm
ento
muyapreciad oen
Meso por arma para
dec
orarlos
{eCnOSde
lostem plos.Sucolor
azul
simboliza b ala
prot ección divina
LuzVERD E
Lalu zverd e esunsigno
de pasolibre.
Originalm
ente,yen
combinacióncon e! rojo
y
elámbar,se utilizaba
para la señalizaciónde
lasvtasdel ferroc arril;
desp ués seadoptó par a
los semá foros.
BAN DERADEPAK\SrAN
VERD EISLÁM ICO
LabanderadePakistán
esuna decl aració n
oficialde lafedela
nación.Elverd e.elcolor
sagrado delIslam,se
combin acone!blanco,
sfmbolodelapure za
Lalu nacreci ent eesel
emblema delIslam
desd e el siglo
XIV;la
estrellase aña diómás
tarde.
ElCOLO R DELAVIDA
Lacloro filaes el
element o que da el
colo r
verdea las plantas.
Un
broteestiliz adoen
forma de
..v..rep resenta
una sociedad
vege ta r
ianacadavez
másconocidaenel
mundoo
ccidentalpara
atraerla atención
hacia
losalime
ntosnatu rales.
•
V .RD• •Elver de
es el col
or
dela
vida,la
primavera
ylaju ventu d.Re pre­
senta lae speranzayla
alegrí a .Eselcolor
sagrado delIslam,
yen
e!
crísuanísmosimbo ­
lizalaTrinidad.Enla
I
actualidad, elverde
representala preocu
pa­
ciónporla ecología.
Tambiénsignificala
decad enciay los
celo s.
AMARILLOTRAICI O NER O
Desd elaEdadMedia,en
Euro pa,e!color
ama rillosign ifica
traición y engaño .
Enlailustración ,
Judasabriga a
Jesús consu
mantoam arillo y
lotraicion acon
unbeso,la señ al
para sudeten ­
ciónpor los
guardi as.El
simbo lismode!
color resu ltaba
evidentepara
lo sh
ombresdel
Renacimiento.
AMARILLOIMP ERIAL
EnChina, elcolor amarilloes elsrrnbolodel prin­
cipiomasculino,
elyang,ydel poderdel sol.
Durante la
dínasnaCh'i n g (1644·1911)sólo el
emp era d orfOdíautilizar
elamarillo.Este cojín ,
quedatadeSigloxvm,está decoradocon
dragones,ot roemblemadelemperad or.
AMARILLO
Elsol,
laluzyeloro sondecolor
amarillo.EnelIslam,elamarillo
dora
dorepresentalasabid uríaylos
bu en os cons ejos;
elamarillopálido
esla fals
edadyelengaño.En Egi pto.
el
coloramarillosignificaba envidia y desgracia,y
en Eur
opa se asocia conlacob ardía.Sin embargo.
enChinalou
sabalarealeza.Es elcolo rmás
visib le,seemp lea comoseñalde
advertencia.

112. Sl5TEI\IASDE SÍM B OLOS
ALQUIMIA
LAALQUIMIA,PRECURSORA MEDI EVALDELAQUíMICA,combina bala práctica
cient ífica con
unavisión místicadelanaturaleza.La ambicióndelos
a
lquimistasconsistía en descubrir la pi edrafilosofal Oelixir delarga vida,
sustanciaque transformabaen orolosmetales co munesatravésdeun
proceso denominado tr ansmutación,aunque
tambiénsep odía entendercomolabúsqu edadela
perfeccióne spiritual.Una formaparalograrlo
consistíaenla
uniónde dosel ementosopuestos,
por ejemploelagua
yelfuego,la tierra
yel aire,loscuatroelem entosprimarios.
El quintoelem
ento o qui nta
esenciasim
bolizabaelespíritu.
LACOLADEL DRAGC )N
Enla alqu imi a,undragón ouna
serpiente
qu emuerdesu propia colasecon ocecomo
uroboros.Eldragónfueun símb o lodeldio s
Mercurio
yelcírculorepr ese nta ba
eleterno
ciclo de la naturaleza. El ur
oboros,que se crea al alim ent ars e
consupropiocuerpo, re prese. Ola unsímbolo dela
transformaciónde la rnatena
CADU C EO
Deacuerdocon la
d
octrin aalquímica,
Mercurio,
elme n saj ero
de los dioses ,
proyectó
suva ra mágica ent re
dosser
piente s enp lena
lucha.Ellas
mismasse
e
nrollaronalred ed or de
la vara
paraformarel
caduceo,unsímbolode
fuerzasopu estasen
equili
brio,
ALQI.-' IMIS TAS ¡::-;EL
LABORATO RIO
Los PRIMER OS
ALQU IMISTAS
Losalqu im istasfuero n
quím ico s fil
osóficos. Su
obj e tivoera dest ila run
elixir
quetra nsfo rm ara
los
metalescomunes,
c
omo
elplomo,en oro
Co n
susexperimento s
p
repararon
elcamino. a
laq
uímica mod e rn a
Síl\lBOLOSDE LAALQUIM IA
Los al'1UimiStas creíanquelamateriaconsistíaen
tie rra.liego , agu a
yair e.Elsímbolodel agua fluye
hacia abajo,como lohace elagua;
eldel fu ego se
eleva,comolasllam as.Elazu fre yel mercuriose
combinan co mo sign o s mascu linoyfemenino.
OPUS /l.fEDJC o -CllnIlUiM.SEGC' ''lD.\lYlICS.161 8
SELLODESALOMÓ;"¡
La estrellade seis
pu
ntas,uno delos
sím b o lo s
mágicosmás
p
oderosos
deto do s
los
tlempos,
c
ombin a los
sign osde la
alq u im ia del
fuegoyelagua .
Con
eldescen s o
delagu a
yla
ascensión
delfu ego,se
cre anelaireyla
tierr a.El sello
re pres ent ala unió nde
loscu a troele
mentos
SElLOVE
SALO\lON
INMORTALI DAD
Debidoa su
temorde ser
perseguidos,
losalq u im istas
desarrollaronun
voc
abulariocomplejo
desímbolosparaanotar
yrransnunrsus
av
engua Clonesy
conocimientos.Eneste
diagrama serep resenta
cómollegarhastala
piedrafiloso fal,clave
dela
inmortalidad.El
alquimista reúne los
cuatro eleme nt os
principalesa su
alr ed
edor.
FÉNIX
Estaave mitológica
eselsímbolo alq uimistadel
re nacimie ntoatra vésdelfuego.Enla leye nd a
medie val,
elfénixvive en Ara bia.pero
vuelaa
Egipto .
elhogarde
laalqui mia,para sufrirsu
muerteritualyrege neración.Aquíaparececon los
elementostodopoderosos bajosus alas.
CADUCEO~BRllCllEOE
mA\IA :-.JTEp,ig.40;!:lASTO >.;
m.bC UL\P10pelg.59
Lo sPRIMEROS
,\1QUI\llS[,\SIJ:.~~OKO
PL()~l()I'<ig..19
FF' lx U >Ff Slx págJ)
SE LLODESALO\l()N¡¡:?LA
[5TRELLArJ ED WlrJpJ g16;
bR.".EL p á p,.115
WNW.esnips.co.blCOf1Y1Uicatio

113. ALQUIMIA yFRAN C~{ASONE RíA
BIUfHDI::[;1'
DO LAR
t.evc un IHlOSSIGSOSª
LACÚPt:lADELA ROCA
pág.25
TABUDI:: [}1~l::¡;;(Jea­
P¡:R<;O NlfKAClOl<óDELso r.v
[lElALU~ A p ág ,34;ELREV
SOLpág,J1);E<;C A L ER A
pág,90
H1LLUEDEU~DÓLAR1l'F
P1RAMlfl f <;pág.9'1
VÉASf.TAMBIÉ, .....
LEN G UAJ EDE LO SSIGt"'05~
Elte mplodeSalomó nestá
repletodesímbo los,con
escaleras serper uea ntesque TRl'lL'"
representanelViaj'eind ivid ua l
interior.A amb os adosseencuentra la
clavede los sec retosdelhomb re }'la
espiga.
símbolode laabunda ncia
M,U , Dl loet.GRA l<óMAESTRO
BILLETE DEUN DÓLAR
GeorgeWashington. el
primerpresidentede
EstadosUnid os.fue
masón.A
doptóalgunos
símbolosde
francmasonería, como la
píramíde,signo
del
conocimiento yla
sab iduría,
yelojo de
Dios quetodo
10ve,
comoemblemasde
la
naciónnortea merican a
Pirámldr-yf
ojoqUf"lodo
lo\'r-
.MAN OI L
Elmandilse remont a alos origin alesdepielde
corderoque llevab anlosalbañiles.Losma ndilesde
los mas
ones está nprofusamentedecorado sco n
emblemasdesuoficio.Éstelleva un dibujo delsol.
quesale cadadtapor el
este:elGran Maestro
ja m b iénabrelalogiasentadoal este.
PLO MADA
Losalbañile s
empleanuna
plomadapara
obten er muros
verticales.Para
losmasones
significa
rectitudy
hones tidad.Es
elemblema de
un Joven
Guardiánde
unalogia.
I.a!tma ylastSlrdlas
rtpr(Senwnla
,nocht
I
ES CUAD RA
La escuadraesel
emblemadel Maestr o
dela logia. Sirve para
agrupa relementos
sueltosdent rodeun
orden:representael
código moral
El ojo
qurlodolo lit
conra )'o sdI'luz,un
anliguo51mbolaJI'
Dio s
\
EI.lo/representad
'¡ia
NIVEL
Elnivel se usa para
colocarlosladrillosde
forma horizontal
SímbolodelGuardián
Mayor.
significa
igualdad.
TABLADEJ)IS F.Ñ O
Losprincipios dela
fran cmaso nerfa se
explicana Josnuevos
miembrosmediante
tablasde diseño
cubiert as de símbo los
Estatabla,consus
pilare sdela sabidu ría,
resiste ncia
ybelleza,
representaelprimer
gradode,iniciación en
laIratetnídad.
EMBLEM ADELA
FRA NCMAS ONERiA
Lasherramientasmás
importantesde la
albañtle rra.la escu adra
yelco mpás,so nlos
símbolosprincipalesde
lafrancmasonería.
Punl OScardinaln
LospunlOscarJinalts
:~:~sb~J rd~~ a:p="~"~':'":'- l
laeswlerade} awb
Estancalerclnd5imbóllfQ
caminoJI'asa'nsoquesirve
dr-conocióntn tr tlatitrray
dcido,con105IrtSpt'ldal1os
principaltsJtjt,tsptranZa
ycaridad
Pilarn
Lostrespilartsrtprt sr n ta nla
.regladr-IrtSJO,la.sabiJurfa,
labdltzay/artSls/(nCla
<XfUf"SfaStn lafOns [r ucció n_---.....
dr-Icmplodr-Salomón
FRANCMASONERÍA
Sillar
Elfoscosil/arobloque dr­
pirJtareprcsemaalhombrt
sinformar; dsillarcomplelo
(endIadoOPUtSlO)esla
prrjl'cciónmisma
TAHLA
l)~tl1~ l::Ñ(JDI::
PRIMFRGRADO
Pa~'imr nlocomofab/rro
dedamas
Loscuadradolblancosy
negros.\imhoh~a nlalud w
en tredbienydma l----- l:1~
LAFRANCMASON ERíAES LAASOCIACIÓNmás antiguadel mundo.S US
miembros,losmason es,p ertenecenaunalogia presidida por ungran
maestro
ysusguardia nes.Sutrabajoconsisteen la«cons trucción» de
hombres debien.Losritos o gra
dosde iniciación hacen referenciaal
templo bíblicode Salo
mónyenellosse empleanlas herramientasdelos
albañiles
comosímbolode sucrecimie ntopersonaloespiritual.
WNW.e,niprt98m'weblConm.nicatio

114. SISTEMASDE Sí MBOLO S
P"'L1U .OSD~
ADl V I N AClÚ NCON
UNUII ROPARAsu
INTI:RPRETACIÚN
LAADIVINACI ÓN
EN ROMA
Enla antiguaRoma,
lospollossagrados se
empleaban
como
mensajerosdelos
dioses .Seguardaba nen
gallineros
especiales.
lamaner ade rascary
picotearsu alimento
servradebasepara
inte rp retarsilosdioses
apro baban unplan.En
algu no slugares
aúnse
lleva a cabo esta práctica.
CUENCO
y
BA STaN
AFRIC A~O~
P"'RALAADl·
VINAClÓN
CUENCODE
AD IVINAC
iÓN
LosYoruba,unpueblo
deNigeria,utiliza n un
cue nco llenode arena
que se vagolpeando
suavement epara que
elad ivino pueda
interpretarlas
formacione s result antes
yresponderalas
preguntassob re dónde
enco nt rar agua
y
cuándo llegará nlas
lluvias.
GITANAINTERPRETAN DO
HOJA S
DEte
PALIllOS CHINOS
Enlostemploschi nosesmuyfrecuenteobse rvar
ahombres ymujer essacud iendorecipientes
cilínd ricoscon palilloshastaque
unodeellos
cae alsuelo.Cadapalillo llevaunmensaje secreto
El quecaeprimero es eldel
mensaj emásimpo rtante.
Existenlibrosparaes tudi arlas
interpretaciones endetalle.
PÉNDU LO
Un pénd ulo sepuede
emplearparabuscar
odescubrir objetos de
metalsumergid os en
el
aguaycubiertos por
tierra ,Una manocon
habilid adesespeciales
inclusoes capaz de
localizarunobjeto per­
didodejandocolgar
el
péndulosobr e un mapa.
HOJASDE
Ti:
Hacesiglosse
practicab ala
adivinaci ónmediantela
lecturadelas hojasde
té.Elintérpre tetomaba
eltéhasta dejarsólo el
poso enlataza,que se
revolvíatresvecesantes
deverter
ellíquido
sobre unplatíro.Los
dibujoscreados porlas
hojas
quesequedaba n
enelfon d odelataza _---,--'c----..
constituíanlabasepara ~§sf'.a"!'t: i~""""'. .
lain terpretación. ~"::l¡'S' ¿-"''''''~F
p~~~~
ElmOIlU de
Mercurio
rtv ela
la
lapaddad d~
comUIll(ars~
d~una
persona
Unod~1Mdos
mentesde
Marte,signod~
agr~s ivida d
Elmontede ra
lunase
rel a ciOl1a COI1lo
Im a gll1aC10l1
UIImOllude
Slllurnobien
desarrollado es
signodeuna
personalidad
muytrabllJadorll
QUIROMANCIA
Deacuerdoconlaquiromancia,elcarácterde
cad apersona
ysu vidafut uraestán escritasen
las líne asdelapalmadelam
ano.Hay
numerosaslíneas.[res deellas
-lalíneadela
cabeza ,delcorazónydelavi
da-secons ideran
departicularimp
ortancia. Lafuerzay la
longitudde estaslíne as primordialesind icanla
salu d,lasrelacion esafectivasyelcarácter en
general,asr como eldestino de lapersona
TABLA DE OUIJA
Latabladeouijaesun
medio
paraestablecer
contactocon una
peson~yafallecida.
Esuninstrumen to que
representalarelació n
co n
elmundo espiritual.
Au nque
puedaparecer
un
pasatiempo
inofensivo,otrosla
empleanconseriedad
parac
omunicarsecon
unserquerid omuertoo
parafor mularpreg
untas
sobreel futu ro.Sereune
un grupode perso nas,
sesientan alred edor
delatabla ylatocan
suavemente:su
conc e
ntración invoca
aun
esprrítu queles
responde.
La
promill~ lIciadel
mOIlU deVenus
indicaunapersona
debuencorazón
Elm (lll l~
d~) ¡jpi{~r
r
~presellla
la
ambidólly el
txi lO
ACEITEENLAPAL MA
DELA MANO
Enlospaíses árabes,
elmérodoparaver el
futurocons iste en
In terp retarlaforma
queto rna cierta
canti
daddetinta
negraoaceite vertida
en
elcentrodela
palma.
LEER LA MAN O
L
aideade quelaslíneas
delam
anorevelan el
carácterde unapersonaes
muyantigua.En textos
chinos
yhebreos ya
aparecían difer ent es formas
de quiromancia.Laslíneas
ylaform ade
losdedos y
de los «mo ntes»
tienensu
im portanci a.
BOLADE CRISTAL
Las esferas
decristal
puedenconcentrarlos
rayosdelsol,porloque
sehanconvertido en
repres entantesdelaluz
divinaydelospoderes
celestiales.En Europa,
laboladecrista lse
empleapara la adivina­
ción
yseha convertido
ensusímboloclásico.
El adivinoconcentrasu
mirada en la bola
yve
«imágen es » sobreel
futu ro.
ELDESEODEPREVER ELFUTUROYPREDECIR losacontecimien tos siempre
ha
preocupado ala humanidad,desdetiemposinmemoriales.Enalgunos
países,aúnse examinanlas vísceras
yomóplatosde animales,asícomo
loshábitosdealimentacióndelospollos,en
buscade signos o respuestas
a preguntas.Enel
mundooccidental,elsistemade adivinación deltarot,
consusrepres
entacion espictóricasde situacioneso
1""'i:JI liil:~, estados anímicos,haconservadosu popularidad,
mientrasqueel artemedievaldeechar
runasha
vueltoa resurgir.Laquiromancia,arte a travésdel
cuallaslíneasdela palmadela manotransmiten
informaciónsobredeterminadosámbitosdela
vida
humana,siguefloreci endoentodoel m undo.
ADIVINACIÓN
www.esnips.com.webICOf1Y1lU.licatio
!lQ

115. AD IVI NAC iÓN
LATOR RE
BASTOSCoI'A$
xx
ELJUICIO
ELOl
AllO
L~ IJLIlIL~.
ELLEN GUAJED ELTARü T
~ascartasdel tarotprobablement e sonoriginariasde
Oriente,
yllegarona Europahacemásdequinientosaños.
Eljuegode cartasconsisteen 22arcanosmayoresocartas
detriunfo
y56arcanosmenores(se cree que losdos
juegosse originaro n porseparado).Ambosrepresentanla
imagendenuestra persona lidad ysimbolizan el viaje del
afma alolargode cuatrosenderos paraleloshacia la
iluminaciónespiritual.
ULUNA
TEMPLANZA
ESPADAS
XVII.
LAsE SJIlElLAS
OROS
El llUfONSIMIlOl.lZAlA
SAIlIDUIlIAl
i'oIGti'olUA.UN
INCI
DENTE
oUNATENTATIVA
DHEN$A
C
OSECIlA
ABUN[)ANCIA
La(o,..binad OIldtlos
dadosrodadsuodel
fV.furO hiJO
SEPARACIÓN
VIAJE
PROTECClÓ:-l
CRECIMI
ENTO
EGO
FUERZA
ALEGRIA
FEIlTILlOAO
DA DOS
Laco st u mbre de tira r
losdadosparaadivinar
elfuturoexistedesde
tiem p o s ant iguos.Los
d
adossonunsímb olo
del az
ar.Eneste caso,
p
araadivinarel futu ro
se
tirantresdad o s;al
caer,se com p
rueban
TABLA ~RAN CESADELSIGLOXVIsusn úmerosyelord en
enque seenc uentra n
en un a
tablainter pret ati v aquerevela laresp uesta
a las
preguntas form uladas.
I
RU NA S
Ech
arlasueneco nrunas esuna c ostumbre
medievaldeIslandiaque sevuelveapracticar.Hay
24
runas.cad aunaco nunsignificadosimbólico.
I
másunaenblancoqu e
representalodes conocido.
Seinterpretansegúnelordenenquecaig an.
1CIIING
E
llChin g es untexto deadivinaci ón de la a ntigua
C
hina.dondelasresp u es t as alas
preguntasse
en
cuentranenunosdibujosformadosporgrupos
detreslmeas. quepuede n
encontr ar seenter as
(símbolo dela masculinidad)ointerrumpidas
(repres entación delo femenino).Existenoc ho
dise ñosqueseco m b inan paraob t en er una
selecciónde64hexagramasdesei slrneas.
_____FUEGO.
__lLUJ,tINAClÓN
_____OElSal
- - AGU AD ~ lAS--
NU1IESOnF--
__lOSRIO$ TRUENO
__COUNASO
__MONT ...r::zAS
__AGUA DE
Ui'oILAGO
OPANTASO
ElVIEN TO.
__ElllOSQUE
----
__ LATl~ItR A
Il.EVEIlSODEUNACARTADE
IOH NG
LasJuerZas
(Ompltmenlariasdelyiny
elyang sonelcentrodd
1ChlllR
ANVER$ODEUNACARTADE
ICIl ING
~~~~X~!b~ej: ~~:~a
serelaciona (Onla
ftrlilidaJ
VÉA S ETAMBIÉ N
BOlAllE CIISJAlll~
ÜUSTAlpdgJ9
DADOHit"OAoospag79
ICHING Il~Co I~EJA
pag65;Oospdg102
QUIR OMANCIAIl-i'LA
l~flUE i'oICIADElOS
PLANETASpdg.IIJ
API\lIN ...CIÚNll-i'ü aAcol
pdg.57;LAGARTopag.58
LA....)I\'IS ...ClOS ENROMA
IfrGAllOSyGAlLINAS
pdg. 6-1
ElLENGUAJEDELTAROT1''­
CARTAOHTAROTpago92
www.esnips.com.webICormulicatio
!.!.l

116. SISTEMASDE SíM BO LOS
ASTROLOGÍA
LAIDEADEQUEELMOVIMIENTOde! sol,laluna ylos
plane tasene! universoejerceunainfluencia sobre
nuestrasvidasseremo nta a hace milesdeaños.Desde
e!año300 0 a.
c.,las antiguascivilizacionesde
Me
sopotarniaregistraban e! movimiento de losastros
ydotaban a sus dioses y diosasde los poderes y
atributos delos
cuerposcelestes.Los griegos los
considera
bancomorepresentantesde suspropias
deidades,mientrasquelosrom anos dieronalos cinco
planetasconocidos-Mercurio,
Venus,Marte, Júpitery
Saturn
o-losnombres con losque hoytodavíalos
c
onocemos.
RC EDA
ASTRO LÓC;IC:A
RUtlJl\.lJtlA
FORTUNA
Es taruedaastroló­
gicatie nedoce
casillasycadauna
ocupaunaduodé­
cimapartedel
cielo .Lacircunfe­
renciaexterior
muestra lo s
signos;lainterior
elelemento
asignadoacada
uno.Lossignosde
fuegos
onenérgicos,
fu ert es yvigorosos:
los de
aguason
emocionaleseintu i­
tivos;los
deaire ,ob jeti­
vos ylógico s. ylos
de
tierra,prácticosy de
fiar.
ELSOLPASA lJ"
MESENCArJA
SIGNOZODIACAL
TODOBAJOEL SOL
Nuestra representaci ón del soles el signoastrológico
del zodíaco,queel p
oderoso astroatraviesaen el
momento denuestro nacimiento. Expresado en un
lenguajesimbólico, elsigno delsol en laastrología
describecómo expres amosnuestrapropianat
uraTeza.
En laastrologíalaluna es lac
ontrapartida feme nina
del
sol;represent a nuestras respuestasemocionales
ynuestrosvínculoscon elpasad o,
LALL'''A
AT R.~Vlb A
C,\DASIGN ü
IOI)lACAI
TO DOSLO S
Mb tS
ARIES11\1ARIO·20 I\~R Il
P
A Rl ES
Valientes,
apas io nadas,
entusiastas
ydogmáticas,las
personasquenacen
bajoestesignotien de n
ahace rlas cosassin
reflexionar.Ariesse
asociaconlaprimavera,
unperíododerenovado
crecrrruen ro .
TAURO21ABRIL-l1 \1AYO
TAURO
Sediceque
laspe
rsonas
nacidasbajo
elsign ode Tauroson
prácticasy
fiables,
aunquesuelen
mo
strarseobstinadas
Sonse nsu a lesyamantesde la bell eza,y
algunosdeellospose en
unabellavoz.
Gb1l"IS21.\1AYO -2! JL'''IU
JI
GÉMIN IS
Losn acidos
bajo
este
SIgnoson
versátilesy degran
agu d eza,a
unque
volubles.Los Gém inis
soncomunica tivo s,
necesita nestaral
corrie
ntedeloquepasa
a su alre
dedor.
CA"CERzajuvto12jU LlO
~ CÁNCFR
.,nSe diceque
...,;!IYlos Cáncer
sonsensi­
bles
yhogareñosy se
retraencuandose
sientenofendidos.Este
signode agua seasocia
con la familia
ylos
vínculosdeafecto.
LEO
BjULlO-BAGOSTO
.5¿
LEO
Altípico Leo
le
gustaserelcentrode
a
tenciónysueleten er
unafuerte
personalidad .
conunaligera tendencia
aldramatismo.
Cordialesy leales,los
Leosondenaturaleza
generosaysociable
VIRC;O24AV 1STC)-nSEPTIE\1BR"
P1'
VIRGO
Virgo,
práctico
pero
tam biénprecavi d o.
cu
idadosoyrese rva do ,
pres ta
atenciónalos
de ta llesyle
gustaes ta r
bien
preparadoAveces
dedicaespecial
in tere.'_s
a su salud ysu diera
LiBRA1+SEPT- 13OeI
LII.IRA
Elsímbolo
dela
balanza
ind ica
quelajusticia
y la
honrad ez son
conceptos im p ort a nt es
paralos Libra . Son
encantadoresy
diplomáticos,p ues
necesitanlaarmoní ay
rechazanla discordia.
ESCO RPIO
14OCT-12HlV
Pb
ESCORPIO
Losnacidos
bajoeste
signoson
fuertes yapasionado s ,
a
doran
elmisterioylos
s
ecretos,ysemues­
tranlealesyreservado s.
No
destacanporsu
moderación:reaccionan
convehemenciacuando
sesientenamenazados
SA(;lTARIO
131\O V·11Die
SAGITAR IO
ASagitario,
entusiasta.
directoyaven­
tu rero, legus ta
apren­
der.Consu grandeseo
de
independencia,se
muestrainquieto en
cuantosu vida se
conviert eenrutina.A la
granmayoríaleencanta
viajar.
CAPRlCO!(¡';¡O 12Die-10E'üRO
~
CA.llRICORNIO
Losnacid os
bajoeste
slgnoson
muytrabajadoresy
a
mbicioso s,p recavidos
ydisciplinf d os .
Prefierenlo
establecido
'iexperimentadoalo
noved os o,y suelen
resi sti rs eala
modernidad.
ACUARIO
11E:--itRU-19fE BRERO
...............ACUARIO
Indepe n ­
..........die nt esy
co n una
tendenciareformista ,
losAc
uarioson
individu a listasyrar a
vezse iden tific anconlo
convencio nal.Les atrae
ladefensadenuevas
cau s asysuopinión
puedeparecerdogmática
PISCIS 20FEBRERO-2 0 ~IAR¿O
3€
PISCIS
Eltípi co
PIS
CISes
i
magmanvo
emnn nv o yposeeuna
naturalezasentim ent al.
El
símbolodel pez
reflejael
carácter
volubleyescurridiz o
delos
nacidosbajoes te
s
lgno
WNW.esnips.cmebICormuicatio

117. AST ROLOGÍA
VÉASETAMRIÉi'i
ASIRUIU(;LI(111NA If~~
DRA\; ( )i\ C111'1l'p,ig,O
ZOIli.\CO!lINIll:L;,)'
:>'IAKARA ,"il(29.·Rcu l.-\
I',ig ,J01­
LII"n.lll.'.Cl.-\DIIOS
rIA~ ET,\\IL ¡j-'E¡ ~ ()1\'L.~
LU"..lpdg,.34-35;
Ql'lTHJ~ IA :-;UA I'J.~.1111
RUI HIk,,'1..-\KiFI),\ f1F.1.\
uvrJ~ .22 :IÜ;Ljl,\,
l'!l FKIOHI"pJg 103
OVEJA
(p .eje mp lo,
1943) Lo s
nacidosbajoestesigno
sesi
entenheridosconfacilid ad ,Suelen
seraprec iad ospors.u
sensiblenaturaleza
EL(;All0rsDIS
ct PI.I-''' ~I)OI'FKO [)1\t~TIDO
MAPADE LOSCI ELOS
Cuandoenla
anti güedadse
co
ntemplab a el
firm
ament ono cturno,
lasestrellas parecía n
sugerirfo rma sydiseños
deobjetosyanimal es
familiares.Deeste
mo do,rec ibi ero n sus
nombres(Leo por el
león,Géminispor los
gemelos)yse incluyen
susimágenesen los
ma pd S
PERRO
(p or
ejemplo,
1934)Losperr osso n
inte ligentes,afec­
tuosos,honestosy
leal es.So nobjetivos.
peroInfle xibles
GALLO
(p or
e
jemplo,
1957) Elgallo ,disci­
plinadoybuenorga­
ni
zador,esexcént rico.
perocon un
gran
sentidodelhumor
~ JAIlA Lí
~ (p or
e
jemp lo ,
195 9)Losnaci dos
en
elañodeljab alí
suele nsersoci ables,
le
alesl'
honestos .de
naturaeza apasio na da.
Mo :-.JO
(por
ejemplo,
199 2)Elmono ,en­
cantadoryvan ido so,
espromi s cu o ensu
juventu d :seestable­
ce ensu edadadulta
CABALLO
(p. ejemplo,
199 0)
Amantedelalibertad,el
caballoseapreciaporsu
bue nhu mo r
ysugene­
rosidad, au nq ue
tien e
uncarácte rimpredeci b le
SJ(; r....o\DI'LZODiAUJDEHAI!,O,\'IA,"'lACRO CU.IWCA170R
ASTROLOGÍA CHINA
ZO [) iA~ODENEPA1.PR I:-1C1PIOSDEI."1(, 10XX
Elsistemachino sebasaen el año del
nacimiento.Cada uno de los docesignos
de animalesserepitecada doceaños
según un calendariolunarque se iniciaa
finales deenero yprincipiosde febrero.
Lossignos sedefinen con unelemento:la
mader a,elfuego, el aire,el metal
yelagua.
LA RUEDADE LOS
AÑOS
EstezodíacodeNepalrepresen t alasdoce
imáge nesdelsist em a chinoenelcírculo exterio r
ylo sochos ímbolossagradosdelbudism o enel
interi or.
,.ftC.St:RPIE:-.JTf:
,,~ (p.ejemplo,
19 5 3 )Las
se rpient esadoranelpla­
cer;tiendenaserreserva­
das.Poseenta nta ene rgía
yconfianzaensímismas
cornolosdragones
TIGRE
(p.ejemplo,
19(2)Les
gustaelriesgo, pero
suelenseraf ortu n ad os
Su na
turalezaes
sensualyamenudo
actúa n
porimpulso~ CONEJO
~ (p or
ejemplo.
1987)El conejO es
artístico,reflex ivo,
intelige nt eyafor tu nado.
Persigueun e
stilo
de
vid acómodo.
ba.DRAGÓN
~~ (pejem plo,
1940 )Los
dragones
son
ferocesy
tie ne n unafue rt e
volun tad.
Suelentener
éxito:
secasan¡'ó ven .es
osequedansote ro s
l.os
NACIDO ,
BAJOEL
SIGNODH
Bl: EY so'!
~UEnb Y
OBSTI'I AD ( )'o
RATA
.....(por
~ ejemplo,
1948)
La ra taesambiciosa,
trabaja
duroytie nde
a
ahorrarmuchodinero
Sueleserrese rvada y
tímida
~ BUEY
-rtr-(por
e
jemplo,
19 73 )El bue y,
int elige n te
ytrab ajad or,
estestarudo,perosus
sentimientosso n
sincerosypro fu n dos .
e
PLUTÓ;-'¡
Plutón
repr esenta
lasfuerzas
ocultas
fUETade
nuest rocontrol, ysu
nombreder ivadeldios
romanodelos infiernos.
Seasociaconlavid a,la
muerte ylarenovac ió n
RigeaEscorpio.
URANO
Urano,
des cu b ie rt o
afinalesdel
siglo
XV111,
enuna
épocaderevoluciones
ycambios
sociales,
re prese nt ala libertad
individu al lasnuevas
ideasylosgrandes
camb ios.Rigt>aAcuario
NEPTUN O
Neptuno,
quese
descubrió
amediados
delsiglo XIX,
stmbollzalointangible
y10cxrraordtnar¡o
Comoplanetadela
fantasíavdelossueños,
N
eptunorigeelsigno
dePiscis.
JÚPIT ER
Júpiter,el
may orde
los
pl
anetas.
represe nt a
la
expansión,la
exploración,yla búsque­
dadelc
ono cim ient oy
delsignificado.Júpiter
rige aSagitario yPiscis,
yelhígadose relac iona
conél
SATURNO
Antigua­
menteel
planetamás
lejanode
lo s
conocidos, Sa turn o
representaelorde n
lalimitaciónyla
r
esponsabilidad,Se
a
sociacon el esqueleto
yla piel, yrigea
CapricornioyAcuario
))
VENUS
Com o
pla
netadel
amor.la
at
raccíon.ta
belleza
yla
co o pe ració n ,Venus
tambié n representalo
que valorarn o sen la
vida.Se rela ci
onacon
losriñon esyrigelo s
sig nos deTa ur o y Lib ra
MARTE
Marre,que
recibesu
nom b re
del
dios de la
g
uerra,
si
mbolizala energía
directapa raconseguir
lo
queunoquiere
Co
moregentede
Aries
yEscorpio ,Martese
relacio na con lacabeza,y
co nelhierroyelaU.TO
MERCURIO
Mercur¡o.
de rápido
mov uruemo.
rep res ent a
la m
entey
la neces ida dde
compre nsi ó ny
comun icaci ón , Serelacio naconlos
homb ros .losbrazos y
elsistem a ner vioso
Mer cur iorigelossigno s
deVirgo
yGé minis
LAINFL U EN C IA DELO SPLAN ETAS
SOL
El sol,
la
fu erza
cr
eativa
centraldel
zodíaco.
poseeatributos
m
asculinosy
serelaciona
con los gobernadoresy
lospadres,Seaso cia
conelcorazónysu
metales eloro,El sol
rigeelsignodeLeo.
LU NA
Asociada
con la
materni
dad,
elcuerpoy
lainfa n cia.
la
lunaeslacontrararti­
da
fem eninadel
so,Se
relacion a con
elestómago
yelúte ro, y
sumetales
la plata.La l unarige el
si
gno
deCáncer.
E
nlaastrologí a,losdiezplanetas(elsolylaluna
tambiénsetrata ncomopla ne tas,aunqueuno
seaunaestre llayelotro,unsaté lite)representan
tende n ciasbásicasoca ract e rís ticascom u n esa
todoelmundo,Elsignosobreelqueseenc ue nt ra
elpla netaen elmomentodelnacimiento,su
pos ició n yelaspectoqueproyecta,marcanla
e
xpresión
desusenergías,Aquíserelacion an los
sím
bolosysus
asociaciones.
www .esnip '·f~nVwebICOfMllricatio

118. 2lIST E MASDE 5IM BO LOS
LAS ARMASDE LAcn.nc nnELrvr n r -oo i
Neptu noyun tritón,los «tena ntes». hace n
referencia a la largahisto riadeLiverp ool co mo
dudadportuaria.Elaveesunjue go visual, Imagen
quese conoce como«inclinación».
SÍMBOLOS DERANGO
LAS ARMASDEENRI QUE VIII
Duranteel reinadodeEnrique VIll,elescudo de
armasdela realezabritánicallevaba el leóninglés
yeldragó n galés. Noco m prend ía el unic ornio
escocés.ya queentoncesEsco cia era in dependiente.
1
LASARMASDELA FAMILIA 5WINTO N
Las armas dela fam iliaSwín to n.que datandel
siglo
XII,hanevolucionadodesdeunsolojabalíen
posición erguid ahasta un numerodeseis,conla
adicióndelos lemas«Espero »y «Pienso ».
Alserconcedidos porlarealeza,los
esc
udosdearmasse hanconvertido en
repres
entantesdel poderydelaautoridad
real.
TERCE R
HIJO
QUINro
HlJO
©
SEGUl'no
une
~
CUAHO
lUJO
PERRO
Elperro,unsím bo lo
defidelida dylealtad,
pod íarepresentar aun
cru zado.
ÁG UILA
El águila dedoscabezas
es
deorigen bizanti no.
iiLfif
PR1\lHlHIJO
5lMROLOS
oeCADE NCIA
En los escudo sde
armas ingleses, esto s
slmbolosrepresent an
elrango de cada hijo.
ÁG UII.A
ENCRESTADA
Original.
mente,las
cres tas eransímbo los
her áld icos ad heridos
a
la partesu pe no r de
los .~"' ¡;;;~
yermos El águila
decor abael
yelmo
prusianode
princi piosde
siglo.
050
Enla heráldicade
Europ a central
eloso
reemplaza a
menudoal
leóncomo símb olo de
fuerza.
LEÓ N
Elllamadoreyde los
animalesesunsímb olo
derealeza
,-
HERALDICOS
PLATOESPAr>:O l
LH:lSIGLUXV
SIGNO SOIV ERSO S
Las"piezas"enesteescud o son uncastillo,en
rep resen taciónde laregiónde Cas tilla,yunleón,
em blemadelaCIUdaddeLeón.l.adecoración que
10rodeaesdeorigen islám ico.
ARN ES ESDE LACABALLERIA
Paralostorn eos ylas batall as,loscaballeros ysus
mont u rasseengalanabancongransu n tuo sidad.
Losescudos,lasarmas
ylassobrevest as-capas
quesellevaban porencima dela armadura-se
decorab anco nlos s
ímbolos her áldicos:de éstos
provie ne
eltérmino « escudode arm as».
EMBLEMAS
LAHERÁLDICACONSTITUYEuna atractivayrica amalgamadesímbolosde
grancolorido. Noexistening
únlímiteparala variedaddeelementos
empleados;plantas,animales,personas,seres mitológicos,figuras
geométricas,coloreseinscripciones,todosse combinanenladecoración
de unesc
udodearmaso deunabanderapara representarel apellidode
una familia,
unnegocio o una nación.Lapráctica delaheráldica seinició
enlaEdad Media,cuandoempezarona utilizar los símbolospara
identificar alos caballeros.En pocotiempo seformóuncomplicado
sistema, con reglas estrictas.Los encargados de sucontro lfuero nlos
mensajerosdel rey,losheraldos.
LENGUAJEVIVO
Loslemasheráldicos sedescribenenun
lenguajede
nominado«blasón»,Se
empleantérminoscomo
«escudo»,«pieza»
(un sím bolo enelescudo)y«tenante»
(una figura en cualquieradelosdoslados
delescudo).
VNiW ···nq,· ·conñt ~bIC ClfMUlica1io

119. EMB L EMASHE RÁL DICOS
LASARMAS DELACIl:[).-\[)
DELI\·UPOOlC. "JOYAH;
fORMADE TRlTO ~pdg. 29
O\ocs-OSOpág.63
ÁGl!I LAENCIlESJAD.o\lE
AGUl LASpdg.66
B""IlFI "S«V UOt
ISLJ.I.IICOpag.107;
ORGAJ' IZAClO>..:FSpag.116
fl OlllMnll.lAll:E
CRISA:-ITI.MOrag52;
EMPFRAIlOR pá~ .89 ;
AMAIU l l.O 1~'PI.RIAL
pág./07
i.FÓ"m. 'LEÓ"IItRALDICO
pag. 62
PAULO NIA.El ÁR80L~ATlVO
ENFLOR.MON PARTICUI.AR
DELA FAMILIAIMPERIAL
VÉASI:TA.\IBIÉ,....
Mol\'CO NOCHO FLECHAS
ClEMPlt::sFORM AN DO
UNCIRCULO
Es'rx nos UN IDOS
Las estrellasylas
franjas co nfiguran
labandera más
modificada del mundo.
Las trecefranjas
simboliz antos est ados
originalesdelaunión;
elnúmerodeestrellas
seincrement a con la
integración de cada
nuevo estado.
DjbuJo~
ondulados(n
r(p r( ~enlaci ón
delagua.
símbolodela
pur(la
TRAJEDELACORTE CHIN A.
SIG LO XIX
KENIA
La espadaylaslanzas
cru zadassimbolizana
los
masai. una antigua
tribu de guerreros
y
cazadores.Los colores
son losdelpartido
polü tco mayoritario
enlaépoc ade la
inde
pendencia;
elrojo
es elrojodeKenia
BIIUTÁ N
El dragón-similara
aquellosque apa rece n
enla
banderachina­
sirve derecordato rio del
nombrede esteantiguo
reinodel
Hímalaya,
DrukYul,que significa
«Tierra
deldragóndel
tru eno».
r- --Grll lla. SÍmbolo
d(unalarga
vida
COR EADEL SUR
El sfmbo lodelyin-yang
en el centrorepresenta
las dos fuerzasopuestas
deltaoísmo.Los cuatro
trigram asdel
IChing
representa n
elsol, la
luna,la tierra
y
elcielo.
IS RAEl
La estrellade Davides
unsímbolo religioso.
Lasseispuntasrepre­
sentan los seis días de la
creación;
elcentro,el
Sabba rh. Lasfranjasazu­
les se hantomado del
mantoparala oración.
Elcolorazules el cielo ;
elblanco,
lapureza.
*
ZAIRE
Una mano sujetando
unaantorc haencendida
es elemblema del~tPR
(Movimientodela
Revolución).A
hora se
ha
incorporadoen la
banderanaciona l yes el
sfmbolo delalucha
por
laindep end encia
MALAWI
Elsolaparece enmucha
ban deras,algunas veces
comorepresentaciónde
larealeza.Elsol
nacient ede color rojo
sobrelafranja supe rior
dela
banderade Malawí
se haextraídode las
armasdelaantigua
coloniade Nyasaland
INSIGNIASDEHONORORIENTALES
Japónes laúnica nación conunsistemaheráldicosimilaraleuro peo,y
tamb iénempezóa desarrollarseen elsigloXII.Los símbolosheráldi cos se
llamanmonygeneralmemeposeenunaformacircular.El sol rojoenla
bandera japonesa es el mondelpaís delSolNaciente. También en la corte
cliíria se utiliza
bandiseñossim bólicos para señalar elrango.
CANA n A
Lahoja dearce,que
represe nta
elarcerojo
local.eselmayor
símbolovegetalen una
bandera nacion al.
TRAJ EDE UN OFICIAL
Cadadiseñocircul arde
este trajeparala co rte
chinaseco mpone de
símbolosde buen a
suerte.La grulla de
Manchuriafueun
símbolode longevidad.
yse creía que llevaba a
losinmorralesatravés
del aire.Lasgrullas
blancasse
bordabansobre
los trajespara
lacorte de
oficiales.Aqu í
aparece n dent ro
de uncírculo
compuesto
por
nubesy
murciélagos ,
símbo losde
felicidad.
ClI+1
RUED"VECl:-¡COlIOCES
fLORIMPERIAL
El crisa nte mo es la
flornaciona lde
Japón.
La flo rde16pétalos
es lacorona del
emperador,mientras
que losdemás
miembrosmasculinos
imperialesllevanun
monde 14 pétalos.
BAND ERAPIRATA
Unabanderaroja significabaque nosetendría
clemenciaco nla víctima.El reloj dearena ,
elbrazo
con laespada ylacalavera
sonsímbolos demuerte.
BANDERAS
SRILANKA
Elemblemadelleó n
provien e de
Kandy.
centro
delbudismoen
laisla.Es elanimal más
grandeenunabandera
Las banderas,con suampliagamade
colores,formas.
emblemasydiseños,
r
epresent an aun grannúmero de pueblos,
aunqu elas másconocidasson lasdelas
diferentes nacionesdelmundo.
WNW ···r$· ·~W·b1C CHMUlÍcatio

120. Sl 5 TH1ASDE Sí MBOLOS
S I~l~OLO[lE¡'IUltCiTI\I,\
•
•
SI'\IICOROlf.~
o
l\lARc.~Rf{ ~IS TKA[)APKl'I'\F 1M ['I)¡-I\ V S.olG N l'[lEPURA L\"A
\'IR (,L~Y(,A RA "T IADI: C.~1.I1HD
NOTASMUSICALES
Elsistemaactua l par a escribi r músicaha
evolucionadodurante cientos de años.Alfina lde
laépocaromanaseideóun sistemaqueempleaba
las letrasde laAala Gpararepresentarla escala
delas siete
notas.Lanorma lización
del
pentagramadecincolíneasparadete rmina r eltono
seintrodujoenelsiglo XVII
VALORESDELA S NOTAS
Laduración delas notas ylossilencios-Jos
sonidosylaspaus as-seindicanmediante
dis tintossím bol os.Lasred o nd asre presentantoda
una
notao
pausa ;lasbla nc as ,112;las negras 1/4 ;
lasco rcheas,1/1';lassemicorc he as\lióylas fusas
1/32.Lasclavesdeterminanlaexte ns ió ndel
pe nt agrama
v
x
RESTA
El símbolode
la resta,com o
eldela
adición,
seutilizó por
primeravezenla obra
dcj
chnWidman
MULTIP LI­
CACIÓN
Elsímbolodelamultiplic aciónapa­
recióporvezpr imera
ene/avisMathematica
de William Oughtrcd
publicadoen1631 .
O/o
PORCEN TAJ E
Elsignodel
porcen taje
deriva delafó rm ula
XIIOO.El término pro­
vienedellatínpacenuon.
FRANCIA
\7~K -IKú ~
(PU R.EZ ADE
»vo-toor»
SULUA
DESDE17 ';2
(MA~C\
ESTATALl
I\-1(1J','I
UI
hlARCA111'L'NA
ClU IM ll,\ LtM; \ ­
NA.h .1700
RAízCUADRADA
Elsignodela
raízcua drada,
acuñadoen ] 557
es
una
form a '
mo d ificadadeun
sím
bolo
dedivisión.
•
•
I'IAI .~
DLLEY
CONU¡-';
LONIl RL S
CA~ElADF
LEOPA~[lO .
E'-:L'SODb lll
1'l27(]'l.AT,\
OELEY)
SFLLO SDELAPI.ATA
!TALl A
(I' URt¿,\OH
vuu/tuoo.
lNfFR[OR
,\L,\PlATA
DIlfY)
C>OINFINITO
Laprimera
apa rició nre gistrad ade
es te
símbolo
da tade
166 5,en
De
SccUonihus
Conrctsdejohn
Wallís
E
lsistemapar asellarlo s metalespreci oso sco mo
garantíadesupurezaseesta ble cióenelsigloXlII
La platadebíate ne r,comomínimo , uncontenidodel
92,5%deestemetalparaconsiderarseplatadeley.
Lo spaísesyciudadesado.ptarondiferentessignos
parasimbolizarsupureza
MAR CASDE CONTROLDECALI DAD
DIVISiÓN
Elsímbolode
ladivisió n lo
inventóen1668JohnPell,unpro fes orde
mat
emáticasdeCambridge,G ran
Breta ña.
SíMBOLOS MATE MATlCOS
IGUALDAD
Estesignofue
inve
ntadoporRo b e n
Recordc,
quienlo empleó
en un texto
algebraico
publicado
en15 5 7
+
ADICIÓN
El signodela
sumaapareció
porpnrneravezen
Alemaniaen1489,en
AriLméticamcruJnLilde
Widman.
INTERNACIONALES
+
ShlBOLO00
LA PAZ
LASNACI O NES UNIDAS
Las Naciones Un idas se c onstituyeronenlY4 5v
su
emblemaes el
delavisióndelmundodesde~~l
PoloNorte. circu nd ad a pordosramasdeolivo
LABA ND E RAOLÍl\l P ICA
Elemblemaolímpicoconloscincocírculos
ent re laza dos secreópa~arep resentarloscincocon­
tine ntes :
Europa ,Asia,Afnca,
AméricayOceanía.
o
ORGANI ZAC10NES
LAIDEA DE QUEUN A IMAG EN«valemásque mil palabras»
nació araíz de!enorme n
úmero de signos ysímbolos que
ahorarepresentan frases
ypalabrasen todo e! m undo .En
e!casode!signo de
«nofuman>,poreje mplo, elcírculorojo
quecontieneunalínea endiagonalsobre uncigarrillo
ence
ndidose reconocealinstantetantoenNuevaYork
comoenNepal.Estesigno,aligual quelasseñales de
tráficooe!sím
bolodela paz,sehadiseñadoparalograr
unacomu nicación inmediata yefectiva;otrossignos, porejemplo los
matemáticosolasnotasmusicales, hanidoevolucionandoatravés delos
siglos hasta conve rtirse enlenguajespropios.
LA BAND ERA
DELAUNiÓNEUIWl'b\
Laband eradelaUni ó nEuropeaseado p tó
f
orma lm e nt een ] 986.
Lasdo ceestrellasdora da s
de cincopu
ntas
representanlaperfección.
SIGNOS
LACRU ZROJA
LaCruzRoj a
Int
ernacio na l
sefu n d ó
enGinebraenelañ o
18 6 3paralaayuda
médicaentiem p o s de
guerra .
Elsímbolo
se
form ómediantela
invers
ióndelosco lores
delab
anderasuiza
www.esnips.crrt.ebICof1.V1.Uicatio

121. SIGNO SIN TERN ACION A L E S
AG UANOPOTA81f:ACC ESOPROH I8100
PROli lbl llOIlbICl CUTi\';
PROIt 18ICJÓ~
Los círculos con unafranjaroja exterio r, conosin
barra cruzada.indicanuna proh ibición
PUI{;RO PO R
LAPII:O XI MIlJ..l.D
DECU1EllOS
NOllJ MARrAYI~\ENToDESLJ7.ANH
SEÑALES DEADVERTENCIA
Ellenguaje delas señalesdetráficose ha diseñado
paralograr
elmáximoimpactovisual.Secompone
de unsistema claro decolores
yformasquese
puedenent
ender alinsta
me.Por ejemplo, elcolor
rojoindica prohibición;el amarillo,precaución,
y
elverde,seguridad.Deformasemejante. el
triángulo es unaseñalde adve rtencia yelcírculo
rojo,cono sinbarracruzada,indicaprohibición.
TÓXICO/ \"lNt'lOSO
RADIACT IVO
SES AL
GlNl RALDEPI' I.I"RO
TRIÁNG ULO
DEAD\'ERTf.~CIA
Untriángulonegro sobre un fondoamarillo es un
signo deprecau ción.
Vf,t St: TA.\ f 8 / ÉN
DIR[CCl()!'tii'~I. -\"os
pág.//8
SI~l80l0"M.UU. ÜTlCOS
tii'S¡Qf\l",S'lU~ lfRICO S
pá~ .102
OR(; AN I7..-I.<.lONF.~rs­
B-\NDF RARÚ JI\pá~ .106
veaoeISLÁ\ llCOpag107 ;
BA'lrJFRASpáj;.115
MARC A'> DI:CONT RO L DE
CAUDAD [:'~PI.ATApág.39
5~~ -\1 ~'>lH'All\,[RTEI'C1A
t?BANDERAPIRATAp.115
>
DIRf CClÚ N
Elsigno queindicadirección
ha variado a lolargodelos
años .desde
eldibujo
deunamanocon el
índice estirado,de
finalesdel siglo
pasado.hasta
laestilizada
flechaactual.
~MA®
NO P1.ANCH.~R :-':0UTILIZA RSECADORA ;-';0U~M{ L~J1A LAVAREN~f:CO
tii11?E:Ivaa
TtMFtRAT C RADELAVADO ;-';0L,IVAIl. LAVAR A\1." NOh.\l PU A I C R...DtPlA:-.lCIlADO
ETIQU fTASDELAVA DO
Existeunsistemade
etiqueta dointernacional
paraelcuidadodelas
prendastextiles.El
textose reduceaunos
signos mínimos.La cruz
sobrecualquierade los
símbolossignifica«no».
COR REOS
lA\"A!lOllECA!lALLU1.0SL....VABODESENORAS
INH)R~\ A C I()"TURls TlCA
INFO R~1AClÓNPÚBLI CA
L
anor malización delossímbolospúblicos
se
inició afrincipios de siglo yrefleja el
incremento
detráficointernacional. Lamayoría
de lossignos no necesita explicación.
AC CE SOPARAMISl!SVAI IOOS
PROD UCTORECI CLADO
Lacrecienteconcienciacióndelos efectosnocivos
de los residuosróxícosyde ladisminución de
la
capa
deozonohapromovido elretornoalos pro­
ductosnaturales o ecológicos.El símbolodelos
productosrecicladosseha convertidoenun signo
L --'familiarentodoslosprodu ctosbiodegradables.
www.e.níp"p9o/NeblConm.nicatio

122. DARSEGOLPECITOS
ENLO SDIENTE S
Este gestoes frecuente
enlospaíses
mediterráneos
y
significa disgusto.
REFLEXi Ó N
Esta posturaseadop ta
deformaincon sciente.
Es unaoración
conuncontacto
de loslabios.
CELO S
....-
Estegesto tienevariasinte rpre taciones; por lo
general esuninsulto.En lospatsesmediterráneos
represent alos cuernos de un marido engañado; en
Japón significauna mujercelosa.
BURLA
Ponerseelpulgar en
lanariz conla mano
estiradaesun juguetón
insultobastante
común
entodaslas edades y
nacionalidad es.
SISTEMASDE SÍ MBOLOS
TOR NILLO FLOJO
Este gestoindicaque la
otrapersona noestá
bien dela cabeza
yque
necesitaquesele
aprietealgún..tornillo
naja»de su cerebro.
CORPORALES
MANOS
GESTOS
SEDICEQUELASACC IONESEXP RESA N MÁS QUELASPALABRAS, lo cual
resultaparticularmente ciertoenelcasode losgestos.Lasdistintas
posturasqueadoptamos,tantodemodoconscientecomo inconsciente,
sonmuyreveladoras,aunque precisamentelo querevelan dependedesi
las accionesson intencionalesono,ydelcontextoen elcualseefectúan.
Hayalgunosgestos quetrascienden a todaslas culturas : lasmanos juntas
y extendidashaciaotrapersona son unsímbolouniversalde súplica.
fROTARSE LANARIZ
Frotarselanariz.aunqueseaun
gestopocousualen elmundo
occidental,
se practica
enmuchas
culturas,
sobretodo
entrelos
polinesios.
SALUDOS
ESTRECHARLA MANO
Estrecharse lamano es ungesto formalde saludo y
despedida.Adiferencia dela inclinación.implicauna
ciertaigualdadentre las dos personas.
REVERENCIA
Estaformadesaludarse
se practica principa l.
mente en Asia y es un
signo derespeto.Los
artis tastamb iénse
inclinan haciaelpúblico
paraagradecersu
aplauso.EnOccidente,
lainclinación,aunq ue
acompañeelapretónde
manos, significa
humildad,
yla person a
inclinadaaparece
simbólicamenteinferior
alaOtra.
..........
AGIT ARLA MANO
Este gesto puedesignificar
unsaludode bienvenida
ode despedida.Lamano
levantadaconlapalmahacia
arriba es unaformaclásica
dellamar la
atención
haciauno
mismo
REVERE NC IACEREMO!il IA l
DElJUDO
DEACUERDO
El pulgaryelíndice
formanuncírculoyse
muevenhaciaatrás y
adelantepara indicar
que algo esmuy bueno.
I
\'
J
i\
QUEJA
En Italia,estegesto de
los dedos presionando
el pulgarcon unmovi­
miento de lamanode
arribahacia abajo.pre­
gunta:_¿Quéquieres?
o..¿Qué quieresdecir?.
ESTUPIDEZ
Estegesto,muycomún
enArabiaSau dt.significa
"puedoverclaramente
queerestonto ».
MANO SSUPLICANTES
Estas manosexpresan
una implo raciónhacia
otra persona,en
solicitud deayuda .
MANO SDURANTE
LA ORACiÓN
Estesímbolo deoración
esunsigno de res
peroy
saludoenla India yen
lospaisesdelsudeste
asiático.Originalmente,
significaba manos
atadas,como
ofrecimiento dela
personaaDios.
CUERNOS
Este signo de
protecció ncontra
elmal
olamajasuerte se
combina muchasveces
con unmovimient o
rotatoriodela mano.
VICTORIA
Este signo,origina rio
de GranBretaña, es
conocidoentodoel
mundo .Fu e un
distintivode Winsw n
Churchill,quien lo
utilizó
porvezprim er a
para comunicarsu
victoriasobrelosnazis.
PULGARELEVA DO
Estegesto.quesignifica
aprobació n.datadela
épocaromana,cuando
losespe ctadoreshacían
un gesto similaral
cubrirsuspulgares
(símbolosde
faespada)
para salvar lavida del
gladiador-
.1
DEDOSCRU ZADOS
Esteextendidosímbolo
deprotecciónode
buenasuerte esuna
form a mod ificad ade
la cruzcristiana.
WNW.e.níp•.cOf'tlfeblColMllSlicatío

123. GESTOSCORPO RA LES
BESO ENLAMANO
Este gesto ,símbolode
re
spetoycortesía,erala
formacomúnde saludo
I
de un caba.llerahacia
una
dama
BESODE AMOR
Una imagen eró tica de un beso,símbo lode íntima
unió nentre dosperson as.
BESOENLA MEJILLA
Gestoamistosoquese
practicaenOccíderne:
am ba s perso nasse
besa n en una o en
ambasmejillas.
GUIÑARELOJO
Elguiñotienevarios
significados, desde
el
inte nto desed ucir
se
xualmenrea alguien,
hastala confabu lació n
entre
dospersonasque
campaneoun secreto.
DISG USTO
Morderse ellabio
inferior
ymover la
cabeza de un lad o
alotro evide nciaun
disgu stoquenoresulta
fácilde conte ner.
SILENCI O
Símbolode fácil
interpretació n:se sellan
loslabios.
EXASPERACi Ó N
Levantarlavista hacia
elcielo
comosi se
estu vierainvocando la
ayud adivina es un
co
nocidosigno de
e
xasperación.
NoLO SÉ
Estegestoco ns isteen
estirarhaciaabajolas
comisurasdeloslabios
yequivale a encoger se
deh
ombros.
BO CA
INSULTOIN f ANTI L
losniños de lodoel
mundosacanla lengua
deform agrosera,
unodelosprimeros
i
nsultosqueaprenden.
"'
JUGADO RESDE
FUTBDlCElEIIRAt<;OO
UNGOL
RENDICiÓN
Estapostu ra conlos
brazoslevantados es un
gestode su misión,evi-
denciade
quelaper­
sonano
lleva
arma s.
ALABANZA
Eneste gesto,las
palma s delasm
anos
ylacabezase dirigen
hacia elcielo.
JÚ BILOyALEG Rí A
Este gestoque
combina
elsaltoy
la palmadaconla
manoderechadel
ca m panero esuna
expres ió n
es
pontáneade
alegría.Esmu y
co mú nentre los
jugadoresque
practi candepones
eneqUipo.
SALV E
Segú nla rigi dezdel
brazo.est egest opuede
significarunsaludo
amistosoo fascista. Se
re
montaal tiempode
los roma nos
yfue
a
doptadoporHitleren
los añostreinta.
TRIUNFO
Est irar los brazos hacia
arribaesunsigno de
éxito.
BRAZ OS
CABEZA
BE50 AÉREO
Unsím bolode amor.a menudode unamadre
hacia suhijo.cu
andose estádemasiadolejos.
No
Larespuestanegativa
se
expresamovi end ola
ca
bezade un lad oa
otroo,segúnlos
norreafrícanos.con un
girolat eral hacia atrás
Si
Aunquepara afirmar se
mueve lacabezade
atrás haciaadelante,en
laIndia
yenPakís tan se
utiliza unbamboleode
unladoalotro
ESCEPTICISMO
Levantarunasolaceja
es un gestohabitualde
incredulid ad.Losdos
lado s dela caraseven
disti nt os enseñal de
confusión.
ANSIE pAD
Levantar yfruncirlas
cejasesunreflejo
instintivo anteuna
extre ma preo cupación.
Esuna expre sión
naturalcomú n a todas
lascultu ras .
BESOEN LOSPIES
Ungestoquesimboliza
lahumildad
yel resp eto ,
realizado
porelPap a en
Sem anaSant a.
VÉASE TAM BI É N
BRAZO S'"DURGA.SHIVA
pág.20;BODHISATTVA
pág.23
CIIUZA R\.OSIlf VO S"'''
JESUCRISTO pág. 18
~IANOS'"LAMA~O DE
DIOSpág.24;GESlOSOELA
DANZACLASICA IllNDÚ
pág.77;MANOS
UI:C OIlADASCO NROJODE
I.AUSONIApág.83
aeso sIr"-LABIOS pág.82
BO CAUrL~N(;lJApág.72 ;
DiENTES pág.73
www.••níp·f~WW·b1Co nm.nic.1io

124. SI G N O SySíMBOLOS
'"~.-""""'.....-""""'.....-""""'.....-........-.....""'........-.....-e-........-.....'"
Enlasreferenciasalamitologíagriegay
romanade la presenteobra,por logeneralse
han empleado losnombresromanosdelos
diosesenlugar desus sinónimos griegos,ya
queaquéllossuelensermásc mlOcidos.No
obstante,juntoa cadanombre
se
indicará su
equivalentegriego.
Abs ol uto,el Térm inopara desi gnaraDios
o
elestad odeunidadcósmica.
Adoni sEnla
mitología grecorromana,
bello joven amado
porVenus.Murió
mientrascazaba,mor didopor un jabalí.
AgniDios h
indúdel fu ego.
aguj a gr aba d oraInstru
mentopuntiagu do
paraescribir
sobretablas decera.
Ain osA
borígenes japonesesdelaislade
Hokkaido.
Alad inoElpersonajeprinci pa l de la obra
Lasmil yuna noches, unmucha ch o
pobrequeposeíaunalámpara
mágica .
A
legoríaHisto ria dondelos personajes
y
hecho sse int erpretan de unaforma
simbólica.
alquimiaQuímicade loscientíficos
medievales , queint ent ab anencontrarla
fórmulaparatran sf
ormarelmetal
co
mún en oro.
alum b ra m
ientodela Virge nNacimie nto
de Jesú s,hijodeDios
yde la Virgen
Marta .
amu le toTalismán quesuelellevaruna
inscrip ción
mágicacom o protección
contrael mal.
Anu
nciaciónLavisitadel arcángelGabriel
ala Virgen María parac
omun icarle qu e
va a
dara luz ajesús, elhijo deDios .
A
poloEn
lamitologíagre corromana,dios
delsolydelaprofecía.
Ariad
naHijade!rey de CretaMinosenla
mitologíagriega;ayu dó aTe
seo,quien
despuéslaabandonó .
Ar
istótel esAntigu ofilósofo gri.egoqu e
ab ogaba
porlarazónylam oderación.
As
antePueblodeGhanac entral.
ascetismoNegarsealos placeresfísicos
pormotivosreligiosos.
asiriosAntig
uoshabitantesde lasregion es
delactualIraq ,qu eco
nquist aro nun
grani
mperio .
ava
tarEncarn ación :unade lasdiez
encarnacionesdel dios
hindúVishnú en
la tierra.
aztecasIndiosquehabitaban en elantiguo
México.
babiloniosHabi ta nt es de!ant iguoIraq.
Ba
ca(grieg o,Dionisio) Dios roman ode
lafertilidadydelVInO.
Bod hisanvaFuturo Dudaque po sponeel
Nirvan apara salva raotros.
Brah
maEldiosde cua trocabezas que
creó
e!universo y qu e junt oaV ishnú
y Shivaco
nstituyelatrinidadhindú.
GLOSARIO
Bu daLíderreligioso, fundadordel
budi smo ;segú n sus e
nseñ anz as,la
ilumi naciónsealcan zaatravésdela
meditac
ióny
e!desp rendimien to .
Cern unoDivin idad celtade lanatura leza
ydelafertilid ad .
cham á n
Méd ico-sacerdot eencontacto
directocon e! mund o espiritual.
Ch
erok eeTribunativa de No rteamcnca.
Ch urch ill, WinstonPrim er
Ministro
britán icodurant e laS egunda Guerra
Mundial.
CNDCamp aña
eledesa rmenuclear.
c
omanches IndiosdeNon eam érica.
Corá nLasescriturassagradasdelos
musul m anestalcom o fue ronreveladas
porelprofetaMahoma.
cornud oHombre cuyaesposale esinfiel.
cosm o s,
cosmologíaUniverso;e studio
del universoco mo un
todoordenado.
crucifi xiónEjecución
deCristo en lacru z.
cuatroelementosEnla EdadMediase
creíaqu elatierr a,
elaire,
e!fu ego y el
aguaeranloselem ent os básicosdel
universo.
cuatrohumoresLoscuatro flu idos(la
sangr e,laflem a,la bilisamarilJay
la bilisnegra)
quesegúnlacreencia
medieval dete rmi nanla
personalidad de
acuerdoconlacantidaddecadauno
contenidaen la sangre.
Cupido(griego, Eros)Diosromanodel
amor,hijo deVenus.
D
avidSegun do reyeleIsrael,padr e de
S
alomón.
Dia
na(griego,Art em isa)Di osaromana
de lacaza,
protectorade las mujeres.
Diluvi o,elSegúndiversascreencias
religiosas,desas tre muy
amiguoenel
que la lluviaanególa tierray
todosJos
hom br es
murieron,a excepción de unos
cuantos elegidos .
diosamadre Encarnació n del prin cipio
fem en inoque
puede
poseerdiversas
formas.En
elhinduismoencarnatanto
elbiencomoelmal.
D
onarDioste utón ico deltrueno.
D
urgaformaterroríficade
ladiosaenel
hi
nduismo .
e
lixirLíqu idoque, según
laalquimia,
pr
oporcionab alavida eterna.
erogc
na,zonaArea del cuerp o susceptible
al estí
muloerót ico .
esq uima
lesHabitantes deGroenland ia y
de lasregion es
árticasde Nor team érica.
EvaSegú nla Bibli a,laprimeramujer;
vivióen
elParaísoconsumarid o Adá n .
é
xodoLahuidade los judíosdela
esclavi
tudegip cia en busca
erelatierr a
prometida.
FaetónHijo de Apo lo, condujola carroza
delsol du
ranteun día, casi incendió el
mundoy cayó muerto porel rayode
Júpiter.
féni xAvefabulosadeorigenárabe
que
volvíaarenacer de suspropiascenizas.
Freud,Stgmund(1856-1939)Psicólogo
a
ustríacoinventor del psicoanálisis.
FreyaEn
lamitologíagermánica,mujerde
Odmydiosadelamor,elmatrimonioy
la fertilidad.
F
uriasDiosasdelaveng anzaen la
mitologíagriega.
Ga
brielArcángeldela religióncrist iana y
musulmana;mensajerode Dios.
Ga
ndhi,Mahatma(18 6 9-1 9 4 8)Líder
nacionalistade laIndia. Encab ezóla
lu ch a
porlalibertadsin violenc ia .
GarudaAve fabulosa, monturade Vishnú.
grifoBestiamitológicacon
cuerpodeleón
ypicoyalas deáguila.
Han
ukkahFiestasjudías de laluz.
HathorDiosaegipciadel amoryde la
belleza.
heraldoPrecursor,nuncio.
Hércu les(griego, He racles )En la
mitología romana,personajeheroico de
granfuerza.
herej íaCreenciaque
contradicelas
enseñanzasreligiosasau torizadas .
HerodesHerodesAntipas,gobernadorde
los ju
díosentiemposdejesús.
hititasHab itant es delaantiguaAnatolia
y Siria.
HomeroPoetagriegociegodel siglo Vil]a.
c.,autorde lospoemasépico sdela
IIíadaylaOdisea.
HorusDios del sol egipciocon cabezade
halc
ón,hijo de Isis y Osiris.
1 C
hingAntiguolibro ch inoelela
adivinación.
inici
ación,ceremoniadeRito de
admisiónen un d
eterminadogrupoque
amenudomarca
laentradaenel
mundode losadultos.
I
sisDiosaprinc ipaldelantiguoEgipto,
esposa-hermanadeOsiris .
is raelita s
Descendientesdel patr iarca
jacob:judíos.
jacobParriarcajudtocuyosdocehijos
fueronlos
ancestrosdelasdocetr ibus
hebreas.
JonásPersonajebíblico quefuetragado
por
unaballen a.
Ju das Isc
arioteDiscípulo quetraicionó a
Cristoalos
judíos.
JudeaRegiónal surde laantiguaPalestina .
Judea,pueb lo Los desce ndientesde judá,
hi
josdel patriarcabíblico jacob.
Jung,Car l(1875-1961)Psicólogosuizoy
colegade Freud
quecreólapsicología
analttica.
Ju n o(griego,Hera) Reina delPant eón
romano,esposadeJúpitery protectora
de las
mujeres.
J
úpiter(griego,Zeus)Rey de todoslos
diosesde la mitología
grecorromana,
diosdeltrueno.
,
....Jwb/C ,~~ --.
www.esnrps.c
1
_·Tl.l"eoRY1liCauv

125. 1
influenciafríaymelancólicasobreel
tem
peramento.
S
elkctDiosaegipcia concuerpode
escorpiónycabezahumana.
ShivaElDestru ctor, unode los tres
gra
ndesdiosesdelhinduismo.
SinaíMontedeEgipto dondeMoisés
recibiólos diez mandamientos.
SiouxTribudenativosdeNon eam érica.
taoísmoSistema
filosóficochinoque
enseñalainteracciónarmoniosaconla
naturaleza.
TeseoHéroedelamitologíagriega que
matóal minotauro.
Tie rraP
rometidaCanaán{actualIsrael),
lugar
quesegúnlacreenciade los judíos
leshabíasidoprometidaporDios.
Th orDios
germánicodeltrueno.
ThotEn lamitologíaegipcia,diosde la
sabiduríay de
laenseñanza,concabeza
de ibis.
tótemObjetoo criaturasagrada
pertenecientea un clan,quesuele
representarunafiguraancestral.
trascendenciaSuperacióndetodoslos
límitesde laexperienciay el
conocimientohumanos.
Troy a,guerradeAtaquelegendariode
la
ciudaddeTroya porJosgriegos.
Ulises
(griego,Odisea)Héroede la
mitología
grecorromanaqueluchó
contralostroyanosy fuefamoso porsu
corajey suingenuidad.Es el
personaje
principalde la
Odisea.
Un ión SoviéticaLaantiguaUniónde
RepúblicasSoviéticasSocialistas.
Venus(griego,
Afrodita)Diosaromanade
labelleza
ydelamor.
Venus,
esferadeSegúnlacreencia
medieval,latierrase
encontrabaen
el
centroennueveesferasrotativas
invisiblesde
dimensionescrecient es,
conunplanetaencada unade ellas.
VishnúElConservador;juntoaShiva,
unode losdiosesmásimportantesdel
hinduismo.
yinyyangPrincipioschinosopuestosya
la vez
complementarios:yincomoel
conce
ptonegativo,femen inoyoscuro,
yyang
comoelpositivo,masculinoy
brillante.
Yor
ubaPueblodel suroestedeNigeria.
zaresEmp erador esrusosanterioresa la
revolución.
zo
roastrismoReligiónpreislámicade
la
antiguaPersia.
OdínDiosprincipalde lamitología
escandinava,
eldiosdel cielo.
OrfeoMíticopoetaymúsicogriegoque
teníael poderdeencantaratodaslas
cri
aturasvivientesconsu lira.
OsirisDiosegipciode lamuerte.
ot
omanoPertenecienteal imperio
otomano,gobernadoporlosturcos
entre1300y1920.
PanDiosgriegodelos pastoresy
caz
adores,conc uernosypezuñasde
cabra.Sus fl
autasejercíanunefecto
hip nó tico .
PanteónConjuntode los diosesde una
determinadamitología.
Par
casgriegasAtropos,ClotoyLaq uesis,
las tres dios asgriegas
quecontrolanel
destino.
Pars¡Descendient e delos emigrantes
zoroastrianosa
laIndia.
patriarc asLospadres fun dadoresde un
puebloounareligión.
Plutón (griego,Dis)Diosromanodel
Hades,los infiernos,
elreinodelos
muertos.
prim
igenioExist entedesdee!origende
los t
iempos.
prop ici oQuetrae b uenasuerte
QuetzalcóatlDiosaztecadel aire,de
la ens
eñanzay delasfunciones
sacerdotales, sele s uelerepresentar
comounaserpienteemplumada.
RaDiosdel sol egip cio, padrede Os iris
e Isis.
Ra
maSéptimaencarnacióndeVishnúel
héro emíticode la guerrade laIndia
conLanka.
Rama
dánNovenomesdelcalendario
islámico,de
ayunodiurnoparalos
m
usulmanes.
RenacimientoPeríododetran siciónentre
laEdad Media
ylaépocamoderna,
significóelresurgirde lasartesyde las
enseñanzasclásicas.
Salo m ón,ReyReyhebreo,hijo deDavid,
f
amosoporsusabiduría.
samuraiGuerreroaristocráticojaponés,
equivalentede loscaballeros
europeos.
sá nscritoAnt igua lengua literariade la
Ind ia.
s
átiroEnlamitologíagriega, divinidades
mitadcabrasy mitad hum an os .
Sa
turno
Elsegundomayorplanetade
nuestrosistem asolar.De ac uerdoconla
creenciade losastrólogos,
poseeuna
GLOSARIO
KrishnaEncarnacióndeldioshindú
Vishnú.
Ma
homa(h570-632)Profetaylundador
del Islam.
mandalaSímbolopictóricodel universo;
unaayudabudistapara
lameditación.
MaríaVirgen, madredeles ucn sto.
Marte(griego,Are s)El diosromanode la
guerra.
martirioMorirpordefenderunacreencia.
mayaAntiguopueblo indioquevivía enel
surdeMéxicoy enCentroamérica.
MecaEllugardenacimientode Mahoma.
Me
dusaSegúnlamitologíagriega,
monstruofemenino cuyoscabelloseran
serpientesvivasy que consu mirada
petrificaba a los
hombres
Mercurio(griego,Hermes)Dios
mensajeroy de losviajesenla
mitologíagreco
rromana .
Me
soamérícaAméricaCentral,
comprendelaregióndesdeelnortede
México
hasta Panam á.
MesopotamiaAntiguo nombr equerecibía
la r
egión
delactual lra q que se
encuentraentrelos ríosTigrisy
Éufrates.
microcosmosVisiónreducidade!
universo.
Mi
nerva(griego,Atenea) Diosaroma n a
de la
sabiduríaydelaguerra.
mino icoProceden tede laantigua Creta.
mistici
smoFormadeexperimentar la
presenciadela divin idaden unestado
deéxtasisodeelevación espiritual.
MitraAntiguodiospersadelaluz,
veneradoporlosromanos.
mo gol es , em
perad o resdelosDinastía
musulma na
delnortede laIn diaentre
1526y18 5 7
monoteístaQuecreeen un solodios .
MoisésPersonaje bíblicoquerecibiólas
leyes de Diosyque
condujoa su
pueblofu erade Egip to.
navajoTrib unativadeNorteaméríca.
Nefere tiDiosaegipciadel solponiente,
concabeza hu mana.
Ne
ptuno(griego,Poseidón) Diosromano
delos mares .
Ni
rvanaExtinciónde laindividualidad
yabsorciónde ntrodel cosmos,para
norenacerjam ás ; finalidad
del
budismo.
No é Personaj ebíblicoque, siguiend o el
mandatodeDios,construyóunarca
parasalvara su famili adeldiluvio.
www ,esnips ,~ópiwebICo~ éatio~

126. SIGNOSySíMBOLOS
,-
INDICE

127. fNDIC E
cadencia,símbolos de chadar convelo 85 controlde calidad, cuentomaya 101 alimentodelos49
114 cherokee, escritura 101 marcas 116 cu ero84 gemelos 52
caduceo 108 Cheshíre,garo9 co pa 96 cuerpohumano72 dirección,señalde117
broche2 china copo de nieve37 cuervo64,92 diseños 104
caja96 boda 83 coral38 tótemde 2 Divali21
calabaza 47 escritura 101 Corán25 cuneiforme,escritura DocMarren ,botas 84
calavera72 nube37 corazón 74 101 doce103
y
dos
tibiascru zadas tin aj a39 alado83 cúpula95 dod é67
72
chino s comopalabra83 de la Roca25 dólar.billetede un 109
calenda rioazteca35 candado s 87 dechocolate 83 curadela luz79 dos 10 2
calén dula52 palillos110 TOtO83 curativas,m onedas78 carasdel amor82
caligr afía25 zapat os 84 Sagrado 74 drag ones JO. 113
calzado choclo
japonés84 corbatas 85 alado 30
delsiglo
XIV84 c hocolate,corazónde cordero deDios18
D
colade 10 8
m
odasde84 83 corn alina 41 chino 30
camaleó n58 Chanen 23 corneja 65 san Jorge yel dragón
camello 63
cíclarnen50 corn uco pia 71 dados79, 111 30
camisaco ndiseños de cielo 36.37 corona89 daga 91 víkíngo 30
amuleto s 79 Ciencia, Árbolde la 44 deespinas18 Dalila,Sansóny 73 Durg a20
camiseta demarinero ciervo63 joyas dela 89 danza76
84 cígceña65 roja 93 clásicahindú.gesto s
campana tibetana80 címbalos
80 coronación.ceremonia dela 77
E
canasta96 cinco 10 2 de 89 de laesp ada 76
cáncer 112 cinc ue nta103 corsé85 dela g
uerra76
candadochino87 cinturón.hebillasde
84 corteza,pinturasobre de la muerte 4 ,92 eclipse34
cangrejo55 ciprés45
26 dela primavera76 Edén.ja rdtn de! 42
canguro63 círculo104 costillas74 delosdervich es Edua rdo
vll.vestidode
capricornio112 depiedra10 4 cotidianos girovagos 76 laépocade85
caraco les 56, 57 cirue la48 contextos6 señordela76 Egipto
cardo 47 ciruelo45 objetos96 dátil 48 cuchillo78
carne ro61 cisne65 criaturasmarinas54 David.estrellade 16 deidades antiguas 14
carp a54
cítarachina80 crisantemo52 deid ad esantiguas14 jeroglíficos 100
Carr ington,Leonora 9 clarín81 cristal39 celtas15 moned as86
carrozafúnebre92 clásico,templo95 bolade110 egipcias14 primeraflor de 52
carta demuertederarot clavel
50 casade 95 escandinavas15 serpiente en 59
92 clima37 consignozodiacal griegas14 elefan te63
can as88 cobre 39
41 romanas15 espíritu de 26
can ela100 cocina ,rango en85 zapa tode 84 delfín
54 emblemas
casa decristal95 c
ocodrilo 58 cristianismo18 Delvaux.Paul6 delafrancma sonería
cascada37 codo rniz 67 abejas enel56 de
monio-serpiente, 109
cas tillos95 cohete 70 yazucena 53 máscaradel59 delsol35
castor63 colade! dragón1
08 Cristo,sacrificio de 7 dervichesgirovagos, heráld icos114
Catalina, rued ade santa colibrí 66 Cristób al, san 19 danzadelos 76 e
mperad or89
19 colores106 cruc ifijo 18 desierto37 encaje 84
cau n.conc has de 55 colum navert ebral 75 cruz 18 Devanagari 102 enguantad a,mano 87
caza,sue
nepara la 87 columpio 96 celta18 diamante40 Enrique VIII.armas de
cebo lla 49 comedia.máscara griega deancla 18 brocheconcaduceo
114
celtas,deidades dela 77 de Co ns tantino 18 de 2 .40 ent relazados enlalucha ,
antiguas15 comprom iso,anillode de san Pedro18 dientes73 seres7
cen
ador43 87 rusa 18 hada de los79 erizo61
centau ro28 comunió n 19 cruzadas,e
spadas91 diez 103 demar55
cerdo61 conchas cuadradodentrodeun Dionisia4 Eros14
cerebro 73 decaracol para cuadrado104 dios escaleras90, 95
ce
remoniade ceremonias55 cuarenta103 delaguerra
26 Escandtnavta.deidades
coronación 89 decaurt55 cuco64 delariqueza27 antiguas15
cereza
48 de mar 55 cuchara deplata97 manode 24 escarabajo 35
cerezo44 lenguajedelas55 cuchilloegipcio78 diosa egipcio 56
Cernuno15 cóndo r 65 cuenco de
adivinaciÓn dela fertilidad71 escobilla89
cero102 conejo 113
110 madre8 escarpia112
cetro89 Confucio22, 27 cue ntas diosasactuales11 escorpión57
Ch'i-Lin
28 conte xtos cotidianos, africanas86 diose s escritu ra
chacal62 símbolos 6 paralaoración25 actuales11 cherokee 101
~
www ···nip· lc~rwéblC Ó/TVlÚijc atio

128. SIGNOSySf~IBO I.OS
•
china101 figuras104 gorr ión64 hongos47 joyas
cuneifor me10 1 debarro 10 0 Ga ya10 hormiga 57 budistaenlaflorde
maya101 flau ta 81 granada48, 8 6 Horus14 loto 52
pictórica100 dePan 81 Grecia hozy martillo90 delacoronaS9
escud o 91 flech a
yarco 91 deidades antiguas14 huella
delpie 22 para elluto 87
de armasdelPapanO' mitología,narcisos53 huevo49 joyería86
Urba noVIII 56 dela pasión50 Greenpeace.paloma de humano JuanBaut ista,san 19
Esculapio.bastónde 59 delaperfecció n52 65 cuer po72 judaísmo16
esferadereloj34 delis 105 griega,tragedia77 sacrificio74 judía
esfinge 31
imperiallI S grifo31 ley 17
esmeralda
40 Flora15 gris10 7 Pascua 17
espadas91 na res50 grulla64
1
juegosde poder 88
cruzadas91 Fortuna8 gruta42 juglar89
danza76 Franc iscodeAsrs.san guadaña 90
IChing111
juncos46
de Asanrc91 19 guantes85
ibis66
Jung,Carl10
desamurai91 Irancmasonerra35,109 guerra
ideogramas
100
Juno15
españoles,jardines42 emble made la109 danzade la 76
ído lode los ojos 72
Júpiter 15, 113
espej o78,97 Frcud.Sigmu nd9 dios de la 26
Iglesia 18
justicia.balanzadela
espiral105 Preya15 guitarraeléctrica
80
imán,pied ra 39
90
esp íritu fuego 35
Ina ri 27
deelefante26 fuent es42
India,tablas de la
de
waíjara26 FujiYama 27
H
80
K
sietegraciasdel65 fúnebre,carroza92
i
ndumentaria
84
espírit us funeraria,urna93
informaciónpública,
Kaaba24
ancestrales26 hacha90
señ ales de117
naturales 26 hada delosdientes79
kami 27
inmo rtal,amor 87
esque leto74
G
Hado8
inmortalidad10R
kcni ata .aborigen84
estela halcón64,67
kinnara31
Insectosyotras
Iun erar¡a4 Hanukknh16
Kipñ16
especies56
kiwi 65
leerlalOO gacela 63 Hanuman20
insignias deho no r
Knsb na20
estre lla104 gallinas64 harp ía31
orientales115
decincopuntas7B gallos64.113 h:lY<l44
amorde82
instrumentosmusica les
demar55 Ganesha 20 hazdetrigo 71
SO
Ymedialun a24 Ganga,diosa 21 hebillas decintu ró n S4
interiores,rued as10 3
esvastíca 21
,105 Ganges 21 hebreos, números 102
tnte rnacto nales.signos
L
etern a.llama93 ganso
65 heliotrop o 41
116
etiquet asdelavado117 ga rrasdeoso 86 heráldicos,emblemas
ls¡s14
expul sióndelParaíso garuda 31 114
Islam24
laberintos43,105
59 garza67 herrad ura79 labios82
extravagancia85 gato hid ra28 a dorno66
egipcio 60 hi
edra 4,46
]
barra
de97
enla mttologra 9 hierbas47 lagarto 58
F
negro60 lenguajede las47 lámpara97
gemas,significado40 hierro39 jaba lí 113 para mezquita25
gemelos,dioses 52 hígado74 jacinto50 langosta55,57
falo74 géminis 112 higo48 jade41 lanza 91
familia,recuerdode 87 genteypueblos69 hilo97 Janucá 16 lápida93
faraón
88 gestos hindú Jap ón.bandera35 lapislazul¡ 40
faro 95 cor
porales118 boda
83 japonés,choclo84 laúd 81
Fauma.
manode
24 besos 119 trinida d 102 jardin es42 laurel·H
fecu ndidad86 boca119 hind uism o 20 amurallados42 lauson¡a.manos
FengShut.brújula78 brazos119 hipoca mpo29 delEdén(jardín)...2 decoradascon rojo
fénix 31, 108 cabe za 119 hipogrifo 31 espa ñoles42 de 83
fert ilidad manos118 hipopó tam o 63 Zen43 lavado.etiquetasde117
diosadela 71 ojos 119 hisop o47 jazmín53 lazo rojo93
muñecasdela 70 saludos118 hoja jengibre47 lazosdeunión83
símbolo dela 52 deladanza clásica de higuera 8+ jeroglíficos egipcios leche49
y sexo70 hind ú77 deparra86' 100 leer laestela100
fez
ss gtnseng47 de té110 Jerusalén 16 lengua 72
fieb re deloro
39 girasol')2 hombre Jesu cristo1R lenguaje
fielesdifuntos,díade golo ndrina64 santo21 jilguero 66 dela rosa5 I
92 gongRO verde71 jinetes 61 delasconchas55
~
WlN\N~ ip8.c~ rrt'eblCo mnulica tio~ '"'
~

129. INDICE
delos signos109
deliarot1J1
leo112
león62.114
guar d iá n62
heráldico62
sanJerónim oyel62
Yunicornio3
leo n es
orientale s
62
leo p ar d o
62 ley
judía 17
ruedadela 22
libélula56
libra]] 2
libro
abierto97
deora ción 16
plegable(parabaih)
22
libros
dehorasmedi ev ales
19
re ligiosos19
liebre
60
limón48
linga70
lir a 81
lir io
50
de losva lles
53
Livcrpoolarmasdela
ciudadde114
llamaeterna93
llave96
locuralun ática34
lombriz57
longevidad104
loro65
loto52
joya
budista
enla
flor de52
lun
a34,113
aullara
la34
hombredela34
personifi cació ndela
34
piedradela41
lunar,ojo 72
l
unática,locura34
lu to
joyas para
el87
muertey92
ritualesele93
luz . curadela79
M
MadreTierra8
mad
reperla
38
madreselv a53
magia78
religióny
superstición41
mágica .alfombra79
mágico,ojo 79
magno lia53
Ma ho ma24
maíz49
maleara 29mamífero s60
rnandala104
mandil 10 9
ma
ndrágor a46
manos75.1.s
aceiteenlapalma
110
de Dio s24
de
Patimn24
deco rada s con
roJo
delausonía
tn
enguantad as87
lee
r110manzana48
mapadeloscielos113
mar casdecont ro lde
calidad J J6
marfil38
margarita53
MaríaMagda len a19
mari n as,cria
turas 54
marinero.
ca mis et ade
84
mariposa56
mariquita56
marrón106
monje106
Marte15, 113
martillo90
yhoz90
martínpescador 65
máscar as 77
aztecadeturq ues a
40
deAlas ka26
de
mazor cade maíz
77
de Noh 77desol3S
de trans for
mación
77
deZaírc 26deldemonio­
s
erpiente
59
griegadelatragedia
77
griegade lacomedia
77
matemáticos ,s ímbolos
116
materialestl4
algo dó n84
cuero84
en caje84
pie l84
precio
sos
38
sed atl4
tartán84
matr
imonio82 .83
ma tz
á17
mausoleo93
maya
cue nt o ] 01
es crit
ura101
maya l89
mazo rca
demaíz,
mascarade 77
mech
ónde cabello 87
medallón
deplat a 83
medi a lun ayest re lla
24
medir
eltie m po 97
Medusa2,59
melocotón48
mnlOrah103
Mercur¡o 15,113
me zq u ita 25
l
ámpar apar a25
Mezu za16
miel49
Minerva15
rninotauro28
Mirak.Aga24
mirlo45,67
mitologías13
mitológicas,bes tia s28
modasdecalzado84
mone
das
curativas78 egipcias86
mon edero96
mOllJes
budistas23
Zen23
m
ono63.113
Mon roe, Manlyn7l)
monstru od ellago Nes s28
morera45
mosca
56
motivo
delArtDéco35
Mu-vu
80
Muchalínda,Buda 22muérdago47
muerte
barcodela93
danz a dela92
yluto92
muertos,
buenasu e rte
paralos 92
muñecasdela fertilidad
70
muñeco sde amor78
murciélagos63
murode las
lament acio nes16
www.esnipll¡"5"weblColMIIricatio
mu ros 94
m
usicales
ins tru mentos
80
no tas116
musulmanesdurantela
oración24
N
nacim iento71
naga 29
na
ipes74
naran.J348, 10 6
tú n icasco lo razafrá n
106
narciso53
nariz73
Natividad19
naturales
espíri tus26
viviendas95
na
turaleza32alimentosdela48
transitoriadelavida
57
Navidad.árbolde 44
negro106
azabache10 6
Sol 35
Neptuno113
tridentede102
Ness.monstruodellago
28
niebla37
nieve,copode37
nivel10 9
Noh.mascarade 77
nomeolvides50.87
not asmusicales116
n
ubeschinas37
nudo105
n
ueve103
numérico s.sis te mas
102
números102
heb reo s1G2
romanos10 2
Nut14
o
obis p omitrado
29
objetos
cotidianos96
deculto21
ocho103
Od ¡n 15
oficial.trajede
lI S
ofrend as
dealiment os 93
de
oro
39
ojo
delabuenasuene
10 0
delasabiduría72
islá mico4
lunar72
mágico79
ojos
72,119
ídol o
delos 72
oliva ,aceitede49
Om21
ombligo 74
ónice40
ópalo41
oración
alfomb raparala 24
asp ecto sdela16
cuentasparala25
enlosniños16
librode]6
mu sulmanes dura nte
la24
ruedasparala23
tap iz parala45
orbe89
orejas73
organizac io nes1]6
ba ndera Naciones
Unidas 116
banderaolímp ica
116
banderaUnión
Europea116
CruzRoja1]6
órgano81
orname ntos43
paralapierna86
oro3Y
delosvikingos93
flebr e del39
ofren dasde39
olímpico"39
orquíde a 50
Osiris 14
oso63.
114
garrasde86
ostra55
ouíja.tabla de110
oveja 1]3
p
Pacifico.amuletode l
86
pago dabirm a na
23
pajero
carpintero67

130. SIGN O SySfM BO l OS
palabra,corazón como pigargocabecíblancode
Q
rosa 107 señales
83 EstadosUnidos 66 ama rilla51 de advertencia11 7
pal
ado89 pino 44 blanca51 dedirección117
palilloschinos110 p
inturasobrecorteza
Qtng,ran a
de58
debebé107 deinformación
palme ra44
26
querubín8
lenguaje de la 51 publica117
palom a 18 piña48,71
delviento37
pétalos51 de
prohibición117
de amory de paz 65 p irámides 94
Quetzalc óatl40
roja 2,51 señor dela danza76
deGreenpeace 65 piscis 112
quiromancia4,110
Tudor51 serpientes59,113
pan19
,49 pistola 91
quítou31
rosario18 bast ónde 59
pantalonestejanos 84 planetas.influencia de rosetón51 dedos cabezas 28
parabaih(libroplegable) los113
R
roto, corazó n 83 enEgipto 59
22 plantas46 rozar
elcielo 9+ yescaleras
(juego)
parientede lasbrujas plata39 rubí 40 59
79
amuletosde 70 ranas 58 rueca90 sese nta 103
parra,hojasde
86 cucharade 97 de losAnasazi58 rueda104 sexoyfertilidad70
parterresdeamor43 medallónde 83 deQing
58 de la fort una 8,112 sex ua les,símbolos70
Pascuajudía17 platafo rma, za
pawscon rango,símbolosde de la ley22 sheng81
platotípico 17
84 rango114 de losaños, shinto 27
pasión ,flordela 50 platillos
80 rascacielos 94 astrologra china shín tots tas.temp los
pastelde boda83 plomad a109 rata113
113
27
pato65 plomo 39 ratón60 de santaCata lina 19 Shíva 4,20
pavo
realó5 plum a ytim a97 realeza 88 interiores 103 Sho far16
paz,palomasde65 plumas deáguila66 reciclad os,pr
oductos paralaoració n23 Shu -Ku.Wang 22
pecadoscapitales,siete
plu rón113 117 ruiseñor67 sic omoro 44
103 pocióndeamor78 recuerdode familia runas 111 siete 103
pechos 74 poder,
juegos
de88 87 graciasdel espíri tu
pegaso 31 polilla57 red 90 65
pejemull ers 29 p anales depercepción reina88
S
pecadoscapit ales
pelícan o 64
104 relám pago 37 103
pelucadel siglo XVIII pórtico 94 religión,
supe rsticióny significadode lasgemas
85 Posetdón14 magia 41 sabiduría,ojo dela 72 40
pendient estaílan deses pozomágico43religiones13 sacrificio humano74 signo zodiacal,cristal
86 preciosas,piedras40 reloj sacudidordeperfume con41
péndulo110 preciosos , materiales 38 dearena 97 21signo s
pensamiento 50 prerrafaelistas, de bolsillo97 sagtrar¡o112 internacio nales 116
peonra50 imágenes
50 desol97 SagradoCorazón74
lenguajede los109
percepción,portalesde Presley,Elvís 70 rep tiles58 sagrados,árboles45 síjs.emblemade los91
104 primavera,danza de la rey 88 sal 49 simbolismo
perejil47
76 Rey 501 39 salaman dra28,58 de lasabejas56
perfección,flordela primeraflorde Egipto reyezuelo67 salmó n 54 de los suena s 9
52 52 rfo 3ó Salomón,sellode108 mode rno 11
perla38 prímula53 riq ueza , dios dela27 salud,amule rospara la sf mbo los
perro60,113,114 prrncipe yprincesa ritualesde luto 93 79 antiguos7
péta losderosa51
89 roble 45 saludos118 decadencia114
petirrojo67 produ ctosreciclados roca 39 salvia47 de laalquimia108
pez18
117 rociad or de aguade sam urai.espadade 91 delafertilidad52
espada54 prohibición ,señalesde rosas21 sanJerónimo
yelleon de rango 114
obispo29
117 rodeos 61 62 delamor87
Pico u.Henri Pierre8 protección,amuletos roja,corona93 sanJorge
yel dragón30 matemáticos116
pictogra mas
IDO conpoderde 79 rojo1 06 sanValenun.tarjeta de sagrados23
pictórica,escritura 10 0 pueblos ygente69 bande raroja10 6
82 sexuales70
pied ras
puente95 diablo rojo106 Sansó ny Dalila73 sistemade 98
dela bue nasuerte puerro49 lazo93 sant os 19 sirnorgh31
41 pulpo54 sagrado 10 6 santuario23 sirenas29
delaluna 41 pulsera símbolodeprest igio sapos 58 sistem a
imán 39 conamuletos87
106 satumo 113 de símbolo s98
preciosa s40 con heb illadelsiglo Roma sauce44,82 numéricos102
piel84 XVII I87 adivinaciónen110 seda 84 Sleipnir28
!
piernas75 egipciade labuena deidades antiguas seis 103soga90
ornamentopara86 suerte 55 15 sello 89 501.34,113
vouvas79 púr pur a 107 romanos,números
10 2 anillo
de87 elRey39
pies75 corazónpúrpur a 107 romero47 de Salomónl0 8 emb lemadel 35
WNW.esnipa.cOfTttjeblComnuVcaüo ""

131. tND ICE
~1V
máscara de 3S tarot máscaragriegadela urano 113
W
Negro3S carta de la mu ertede 77 urnafuneraria93~
personifi cacióndel 92 trajedeoficial115 Uroboros 5
34 lengu ajedel11 1 transformación, máscara urraca65
Waijara,espíritude 26
relojde97 tart á n84 de 77 Urugu ay,bandera 35
sombranoctur na y lau ro112 rrébcl é ute nsi lios90
y
mo rt al46 té.hojasde 110 blanco46 uva48
so mbrerode copa teatro 76 de cuatrohojas 79 deamatista 86
85 techo95 de laTrinidad102 yant ra104
¡sombrilla89 Tefillin16 trece103
V
Yggdrasil (fresno)45
SUCO l,fiesta17 tejanos,pantalon es tres102 yoni70
sueño,tiemp odel26 84 Grandes Verdad es22 yunque 90
sueños tejo44 triángulo10 4 vacasagrad a21
simbolismodelos 9 templo21 mdent ede Nept uno vei nt iu no10 3
Z
símbolos universales clásico 95 102 vela97
10 shtntorsta27 trigésimo aniversario vent ana94
suerteparala caza textosantiguos 21 87 venus 113 zafiro 40
87 Thor15 trigo46 Venus. nacimient o de Zaire.máscarade26
superbéroes actuales Tho t14 haz de71 15 zapatos
11
tiburón54 trinidad hind ú102 verde]07 chinos84
Supe
rman11 tiempo Trinidad.tréboldela color de lavida 107 con plataforma 84
superstición .religión
y del sueño26 102 hombre 71 de cristal 84
magia 41 medir
el97 frishele105
islámico107 de ta c ón altoyfino
Swin ton , armas delatierra36 Tritón 29 luzverde para cruzar 70
familia 114 desdeel espacio 36 trompetas81 107 Zen
tigre62.113 paraceremonias 8] Versall es 43 jardín43
T
tilo45 trueno37 vestido delaépoca de monjes23
tinajachina39 turbante85 Eduardo VII 85 Zeu s14
tinta, plum a
y97 turqu esa40 vesubio.erupción 36 zodiaco 112
tabla de ouija110 uteres
76 máscaraaztecade Vida,Árbolde la44 acuario 112
tablasde la India80 desombra76
40 viento,querubíndel anes112
tailandesas.bailar inas tocados85 Tz.u, Lao22
37 cáncer112
77 topacio 40 víkíngos.orodelos capricorn io 112
railandeses . pendientes Torá17
U
93 escarpia112
86 mant o 17 vino19 géminis112
tambores 80 torre deBabel94 violeta 50 leo112
african o80 to rres95 Uluru 26 VirgenMarra 18 libra112
militar80 tortuga58 unicornio 28 virgo 112 piscis112
tapiz parala oració n
tó tem26 yleón3 Vishnú2, 20 sagita rio112
45 de cuervo 2 unión,lazos de 83 viviendas natur ales 95 tauro112
tarjet a de sanValentí n tragedia uno 102 volcá n 36 virgo112
82 griega77 uñas75 vulva 74 zorro60
in/wblC .~~
www.e,níp'fu..eOlM1lSllcatio

132. SIG N O SySÍlIBOLOS
~
AGRADECIMIENTOS
Delautor:
Quisieradar lasgraciasa losamigosy
colaboradoresquefacilitaron lasre
spueslasa
misnumerosasdudasrelativas al
texto.Entre
ellosfiguran Richard Blurton.Heather Elgood,
AnatFetnberg.E dwardGtbbs.Mehcr Mcérthur
yjohn Okell.
~IigratitudparaAlisonCale,
asesorade WesrernAn,por susvaliosos
comentarios,asícomo parajoannal.aneporsu
meticulosidadenla redacción delíndice.
Tambiénestoyendeudacon LOdos losque me
ayudaron en Dorling Kindersley:AnnaKruger,
PetcrBailey.elequi pode Sarah Pnndc r,Emma
Foa.MartínWilson.ShirinPar
cl.joan naPocock
yAIiCobb,quienes trabajaron sin descans o
en
estelibro.Unamención de agradecimiento
especialparaSarah
porsu calma yseguridad
en
eldiseñode la obra
-yporsusonnsa-e. y
para Emma.editoraextraordinaria,por su
experiencia,buenosconsejos)'bucnh umor.
Lost,JihJrCSagraJ('unlagfnlik~aJepermitir /a
uproJu(( lón
dela'ijocog rajra'i
a:
iZ,,=,i:quierda,dt'r=dt're cha. c=ct'nt ro,a:ar rib a,inf=
inft' rior. s=supe rio r,einf= centroinferior,cexdt ~r=centro
extremoderec ha.eexiz=ee ntrot'xtremoizqu ie rd a,
ciz inf=cent ro
izquierdainferior ,
cdl'finf =('entroderecha
infe riM .abeiz=a bajo eentroizqu it'rUd.abe d er= abajo
c
entm
derecha,abexiz=abajoextre moizquierda,
;¡bexdcr=abajoextremoderecha.aexiz...arribaextrem o
izquil'rda,ac
xder=arribaextremo den'l·ha .
AKG17aiz. l~)¡ liz .H~35,53cd e r.H1¡¡der.04abd er:
Erieh
Lns in~
15cMrs,ahiz.10cinf.lHabiz,abe,8ged er.
91ed n;Staa tliehe Antikensammlungl'nundGlyplOlhck
54aul'r:Rl.'producidoconelpermisod~'TheAme rican
Mu..eu Olin Brila i n,Balh 70abiz:Aml.'rkanMuseumof
N,l;(urdllIislo r,-63{ ·ucrs.77cdc rs,ca bdcr.7Hab de r.86c
AncienlATI&An; hilecl ure/RondldSherida n
{'onlrap(lTtad a,1óaiz ,20cder.1,)6 c{k rs:Healh erAngel
21ciz.s:The Coll egeofArms114aJer;,\o;h mol l.'an
Mus
eum,O xfo rd
18ader,20 ad er.2'; ac,2l,)aiz.52eder,
10 3ad:,105ac;lheAU.sIrali a nMuse um/Nal ur e
FOI'u~Libr ar ,-26abexder;Ben de,- &Co.86ai :.abde r.
abe d~' r,87ai:,cab,cde r.eexd er.abiz~ .abiz,bde r :
Bibl iotc queNatio na le(O IFRl,+}rollQRv)42 ader:
Birmingha mMuseum49 ah iz;BLC116abexde r:The
Bridgcma nArlLibrdr,-8a bde r,26eder.27adcr.34cs,
42b
Jer;
/\Iuseo ArqueológICO.;..Japo les15(1z:\Iusée
desBeaux-A ns,LaHaya36 db;Bihlim cqu e;";ati onale.
París Hab. Ibad er.27abc: Bon ha m...,Lon dr es2ader,
34 a b,40 d z ;Ca pilla deBrancacci.Sant a :-'lariadel
Carm ine.r:l
orencia'59abder:<eBr~'w~l erArt~
I.[d,t\ueva
York,Tllt"sda)',LeonoraCarringtonl)edn;BrithhLibrary
24e,Hiz,46c.75¡¡biz. 98-99,111ahder:Schloss
Char lotlt·nburg.lk ri fn89cex d er; Chri<,t ics .Lond H~s
29ahc:r-.tus ú ,Cluny,París3ab.2 tkiz ;Det\lor gan
Foundal ion,Londres7Hc~roundalionP.Ddvau x-St
lclesbald.l3élgica/OACS1996:flUUlplo1<)';9,Pau !
Delv<luXtí-7;rl'rl'nSAnGalk ry.ll u l12geder:Giraudon
43'ldcr/\IUSl' ('des Beaux ~Art<, .:-.Jam esHa:¡Musél'
CondéCha nt illy1
03aiz;\Iusét'Muni <:ipal.LlOn.
Fr,ln ciaH
1aiz;Inclex/\IuseoOioCt: sarwdl'Sobona.
Lé rida44ei :;\Iuse odelKrl' mlin .\IoseúH9acler:
~lu seumllr\Iankind26abc.40abcle r:;";<ltio nalGalll'ry,
Londr ~'s73'1biz;Orie nt al\useu m,Uni\"ersidadde
Durh am'Hk;Os terr eichisc heGal krie,Vil'na 11g eder;
El Pra do,}'IadriclIOaiz.42abiz,dz;Pre wea tlt-:eateFin e
AnAuct io nee rs.:\:ewbu ry 4j~'d('rab ;Catedr alde
Reim s51<:.SI.Pl 'll'rs.Leu\'Cn49 ccle r:Silnt<l\Iariadellt,
Graz ie..\Iililn103ader:Capill'lScrovegni(An' na) ,Padu a
107d('X1Z:TateGaJle r,-SOabdt'r,106abiz/ CADAGP.
Pa rí...yDACS.L ondres19 9 6.Rt'n ~<~LlgrHt e10 ab..
GalleriauegliUffi:.i.r:Ior l'n eia4Hah l =';Cortesladel¡¡
lum aJt:Fiddcomisa riosdelaV&A2Yadc r. 60abiz,
7LIbe,82'1b cler(detalle),H9ai::\ValkerAnGal\ery,
Liv
erpo ol'53a;\VallaeeCollt 'nion9óah iz;Abadía
de
\Vc...tmin...ter.Londres88aul'r;A1Jildr.lde\Voburn
(detalle)H!:kiz : Th(~Bri tishlibrolry,Londre s19abu er.
22c.31adl'r,bOaiz,6] aiz. 62c(O r \Is274 Hfolio208b),
21abe(Or111 H7foliotOb):Th eBrit ish\1Us(~u m,
Graciastambién aHarriet Gnffey y a mis
amigos enTol
lísporsuestfmulo: y,finalmente.
a Robert.jessica
yjonathanporsu
apoyo ypor
noquejarsejamásenlosmomentosdifíciles.
Dedico estelibroatodosellos.
Losed it oresqui eren expre
...ar...ugra urud a:
LaraíneXcwbcrry,nuestraasesoraaustraliana;julian
Perryy johnHamillporsuscono cimientossobre
francmasonería;a Ilu ghStyersporpreSt'lrnossu
hermosojuegodeajed rez:aBeruley&Co. los
joyerosele Bond Strcer. porsuasesonayelemple o
desusmúltiplestransparen cias ;aPustTimes
porpermitirelacceso asucolecci ó nhistór icade
objetosderegaloyaSp ink&:Sonl.rd.porsuvalio sa
ayuda
Me nción deagradecimie n toesp ecial:aSucUnstead
por sucon s ta nt e
apoyo
).estímulo .
Di...eñoadicio n aleInvcs ngactonedi to rialy
fotográfica: Ca roli noBrooke.Lo uíse Cox.Sarah
Crouc h.
RobenGraham.Anderlcyxtoo re.FergusMuir.CarolincPous.
Londresvarz .l-l ad er,e,abe,riz,ccxic. ccxdcr.1Sac.
ader.cder, abe,2Sl:iz,27aiz,cte .Jccex¡a.41ader,
48adcr,52ctas,54ahder.'55abizs,ac,57abuer(objnumo
1900.4-7.48),'59abizs, 60ader ,61a b iz,aiz,abder(ohj
núm1936.4-11.023),62ciz,acln(obj.nú m .19102 -12­
-+6-+).63ab,64-65a,65aJcr,66ciz,70eiz,7l a bde r.
78cdcrs,cder,79eiz,86abdz,93adz,1,)6cd er,10Sabe;
DUO('anUrown2Se,39cder.7'5ciz,93cab .I07¡¡bun;j
AlIanCa..h77e, 93ederab,94;¡der.abiz :I..l 'ster
ChCcM'
ITI.1n
2l abiz,72eiz,73abdt'r:Chri..tie'o;Images
12-3.'3.47ade1':Cine m aBoobhop.lonclrl.'s11abde r:
BrUCl'Cok ma nUd.!Chrisl erFredr ik sson106aiz ;C uol
Hught'S
3hlbc:
Luis Claudio~'larig(l36adn:Hans
Reinhard2óabdcr:COltunli:chnology!nternationa1
11óabder:MuseoNaciona ld( ~Din a marca,
Copenhagu ('+dzab,ISahi=:. 10ader.90cizs;jam es
Davisl'holOgra p h)'1óabe;C.~l.Dixon35,.u e r, Habiz.
75a iz;Muo;l.'umofEngli..hRuralLifl~.Uniwrsil,-of
Rcading.leeds90eexder;ETAn'hi\"e1,2ci:, lOi=..
22ad e r,31aiz,óh biz.66adcr.71cdcr5, 72abe .Hei:,
81ae,89ac,101 ade r. 1OJ abiz;Mar)"Evan sPiclure
I.ibrar}4ab,4 eder=>.9abiz,9a{kr.28eexder.31abde r.
Hc,45a d er,ó5abuer,72adn,73ade r.Hai:,7'5abder,
79a de r.HOai :,
8In ~xdl'T ,84aders,89ei :. 90eiz,90abiz.92c.95aci:,102ahiz .11 Ocd e rab.ci :ab:E}eUbiquilo u o;
43c;/I)¡¡vidCum mi ng 21cd er;FTilnkL Cilth ('r27rdee r:
Exel
l.'T use umHó ci :.
Ch risFai rdoughCo lo u r
Lihrdr )"1Habder,95a b iz; FlJresl l.i~hl/Al anWalson
1,)5ci:.; \\ '~'rnerform anArchi\'e2Jei:a bíBriti sh
~\USl'um ,l.ond res .solapadelasobrcc ub il'rta.4ei::s ,
28
ader;
PhilipGoldmanColketion52abiz,\Iuse o
Nacionalde Bard o .Túnez63aiz; ~luseoK.lei onalde
Ma n.Ouawa .Omario63ci::ab:Statc nsllistoriska
Must'um,blocolrno] 5abder:UtllVersil)'of
Philadelphia.EstadosC nidos30abdl'f:Th(~Gardl~n
I'irlurl.'Library42cab/.Joh nIh'thdl71nkr:Bridgi u e
Tho m a...41eiz<lb:Gan a n!,Lon dresNciz;Glasgow
Museutl1:;4n lerab .5cde rs .Ióciz<"caboabdn.cizab,
lOabdcr,21,~ders,acxd er,ae.2L1be2 3aurr,25cexiz,
cder,aiz,2(i,lcxder,ade r.ae.59c. 64ahizs .76 ·77e. 79ae.
e,h' rab .H1abders.82<tder,cder,S9 cizab :GoldersCreen
UnitedSynag ogue 16eder;RonaldGranlArch ive
54abiz:GrCl 'nja~ 'ke l"Muscum,\Vinch eslerSOcexi:.;
Grecnpl'at·l.'IOorreb oom65cder s:Son iaHallida})'
l.auraLu...hinglonPhoto grapho;19 ah c.37cderab.
QOahc.IObed era b:RobcrlHardi ngPiclurelibr a r,­
solapa,14ab iz,39c.73ahd e r...:Britishlibra r)"9Seder:
Ala inEvra rd83ai::PaoloKoch 106cs:Koda k Lid . 83c:
L.J.Lar '>t' -Col1in ~en27abi:;jenn yP.Ul'25abi::.;j oh n
Ross
88ahi:;J. II,C.
Wilson20(.'.10 4 cdl'"Tah:Ad am
WoolfiubadeeHodd er&Slou~ hwn8Qahc;Michael
lIolford10¡¡dl' r.30ciz.72ahder;IIMS OCro wn
Copyright 89ahde r;Hullo nGellYPiel ureCollec li o n
77a bder,fl9cderab :TheHUlchi sonLibrOy/Sarah
ErringlOn93eiz.GoyCoolt,¡¡21e;Iklln a/Galleria
B,)rgh esc15{'i: s :The Ima~l'Uank/Anclrea Pi'>101esi12­
13 : Guiu oAlbt'rlORossi3(1c:F.Regin ato34c:Images
Colo u rLih rar}'77ae;95c:/Tl1eDa\"csColle n io n
1ü6rders;/Charles\..."alkcrCol1t'ni(1I1tubierla
delantera.4cizab,5a.6aiz.7ab.21ar.2flfÍ z.72cah .
74<ld~1' .79.lbiz,92ilder, 101e,103cizab,;¡bdcr,I0 7e,
Fot ogr
afte realiaadaporencargo:Andy Crawford.
Stcvc Gonon.HlenHowd en,
delmuseodeGlas gow.y
Gcoff Thomp son. delmuseo deManchcstcr.
tlustractones reah ca daspo rencargo: PeterBu lL
NickHall,Colc n e Ho,Malcolm \lcGregor.Perer
vtssc her.
john
\VoOl..lcock
Fotogra fíaadicional:MaxAlex ander.PererAndc rson.
CeolfBrtghrlíng.janeBurton.Pcter Chad wic k Tim m
Daly.Geolf Dann.PhilipDcwcll. Andreasvon Einsiedcl
NeilPlcrchcr.LyntonGa rdín cr.DavidGarnerPhilip
Cacvood.PaulGoff.ChrtsttGraham.l-rank Creenaway
PcterHnyrnan.Stcph cn Haywa rd.[oh n Heselti ne.Alan
Hills .ChasHows o n.Colín Kcat cs . nave
Kin g.Cyril
L
aubscbc r,RichardLccney.I.iz
~IcAulay ,Andrc w
McRobb,Kcv¡n xtallcr. Diana\Iillcr ,RayMoller, Nick
Nicholas,MurtinNoms.SrephcnOlíver, CaryOmbler.
RogerPhth ps.Ma rtm Ploncr.LaurcncePordev.Kim
Sa ye r. KarlShonc .SIC\'('Shon.DavidSpe nce. ja mes
Sreve nso n.CH\'('Srrcerer.HarryTaylor.Marrhew Ward.
Karewarren.jerryYoung.Mtchcl Zabé.
lIu~lf¡J,d onesadicio n a le sChristian Hoo k.Dan uta
Mayer.
tüa ata. c. 'lb.II0 c,1]1ere.11Sader: Imp acl Phoros
Chns toph e rBlunrzer2'labder;Cohn jcncs21abder.
Rach e!xto rtonR4ei :.:Ho me rSykes83'lde r:Rajc sh
vorab 107abi:;Imperialwarxtu veum114ab e;jap'ln
Archive63adc r:\lil: h;l.C1jen ner18a be;Thejewi s h
Museum16a b i: .17ade r,c;jNTO 23CAB;j o o ds•
His torieh\oluseum,Amsl erdam17"bdt'eI\obal I
Col1ccl ion1 1ader,73aexder;AnnaKrugl'r1Se: 1
~Iu"eumoflondon9labder;Manchestl.'rMus eum l
contraportada.4ciz, 14n ~x iz .cJ e r,.lho:der.15cizab20<1"' 1
2Sabder,29ahiz ,31e,'5Sader,'5óciz .tí1(·i:..Ó2rder,
75cd...r,93cders.IOOa biz,abe:Mansl'11Co l k uio n I
47ciz,H '5bde r;ArxiuMas41ilbiz: Mu ~ellllloff\.lankind11
j5 a biz,ó6abiz;MirandaBruce-M itfo rd23üz .,tbe:
\olus ~'umnfIh l~J\1ovingImage7óabiz :NASAIl ai::,
34
tuer;
/J PL16ai::Natio nalArmy MU'>l'u m6ó[ ;The1
l":alio n alGalle r)",Lon dres19<1(.'.30a bJI.'f.ah i:,57ai:I
ca b;Natio na lMari time \luo;~ 'um ,l.ondreslcde rab .1
2l,)abdt'r.5Qab~ ' ,72ah iz,eder::"'aliondlMuseumof ¡'
Scol1a nd31Ole.91ader::"'a lÍona lTruslPhol ogr aphic
I.ihr ar}'i~ick~ Ieers43ai:;Naliona l lru..1for ~
Scolldn d,Harw }'Wood.JB,)h de r:Na luralllislOr,- }
Mu~eu tl1 ,I.on dr~s38ahder,3I,)al:.adt'r .abi:,40aiz,I
abó:.40ahcder.c,cder.'l'5cder .56c d~' r.79~'dns :('as!I
Tim~ ''' ,\Vil ne )".Oxfordshire43ci: s,7QI'der:('cter¡
Sewark·...\'e50lernAmericana61ader.76acle r: I
Pholo~tage/DonaldCooper77ai:.;Pi{'lur 76e;Piu 1
Ri\ 'er~ u"ic umcontraponad3.IHci:.41,lCuer, 47ariz,t
j4cdl.'f.'5Hader.62abd er.ei:s.('dn'lb,70adl'r.7'5ader.
77c3b.¡¡-lader.86' lJ e r.nJer, Cbl,H7ci:. Q1ai:.adee
Sa ra h Pon d er 93aexi::,abe;Po\ellCI)(IonMus eum
23c,abde r,70cders.SOeiz:Re !n.)PiClures'A&\1
Rt'{·vrd..Ilahi ::Rcxfeatmeslid.76abe. 80ad n;/Tim
Ro ok cH'5.lniz ;5immonsIl)6,lde r:RoyalMai I6'5ci::
Pel erSand crs24a be:Scal...19,1hiz,1O'lahiz :SirJohn
SO;llle'sMus('um46aJ er:So t he h)'·...Ltllldres21aci:.
22ab
dn,24ade r.ab l:',l'5ader
..17aiz:Spi n k&SonUd.
30e,17cuers.l07cizab.¡15al':rr¡lnkSpooncr
PiclUres/JaneTaylor9le; Sp o rlin~l'it'tllTl'"(Rei no
Unido)Ud.39;1{",11geiz:Sl atl'nslIi..wris kaJ\lus eu m
2tkdcr.93ae:Ton )'Slo n e'Ch ri...toph erArn ese n68-69:
Kc\' in\lilll'r2 6abder;TateGallny51abdef;
Tha me..&.lIud..onLtd.lj efflÓ SU ,11t-(¡,kúlIllrade
(,hihrRawson) Hed e r;/.John\'l,bh104ci:.ai=..abe
abi:;Tri p:HRogers 20abc.21ci: ab;Unilcd Grand
lod~e,Llmdres35ai=..I0 9a de r,ae,cder."bi:;US
l'o~lalSef\·k l.'70cderab..abes:\'NAMuseu m.l..ondrc..
56abder.The\'egelarianSoci el)'I07abc :lhe\'a llacl'
Col leclion,Londres63e.b6'1iz,ac,73ai:.,114ah i: :
Rodn e)'Wilson35'1C:Call,draldl'\Veslminsler
106Cilb:l'Ii zahelhW hitingAssocialc...1,)5abt:i:;Robin
\\' i~inghln .ArhourAnliquesl}1,leXlZ,abe: Wimb lcd~,"
UuJdhi..tTemp le 23ai::Inlernatio na l\"001
Secr elarial116 ab ders ;
M i~'hdZabi-flóGlb.
Zcfa
PiClures Ud ..':J5sd('r;/Ta nn24cde r
51'hann·ll1l::.ado1O, 11l .~ 11l~ L '.'Jua :::Il .~jl(lslblt'sI'(/r(/el
((lflú/¡)H',l:is II"Od..l(l.~prorifl llr ipsillId ( (ru¡lk~ ,j,'la,
illlQn¡ ciml" s ;D or/ingKimlrnln'J,¡dfdi..ful/la s1'01
ClwlC¡lIia1'~llisit¡ninvo/wltarilly,t'J1lal(a"o, a,~mdl'ClTá la
rntillOltl'1I1ltifimción1'11/'(1¡¡r)¡ul¡dal'rl ,I [¡t [¡"<l~ulili ,'¡¡CS

133. www
.esnips
.com.W.ebICOf1Y1llJ.icatio

136. OJO
DE
lA
BUENA
SUERfE
Amulet
o
protectoregipcio
CARPA
Perseverancia
y
éxito
CORO~A
DE lAUREL
Excelencia
en lasci
encias
y
las
artes
SIMBOLO DEL\ BIOS
Un
beso
de amor
CO¡';CHA
Emb
lema
de Venus
GRANADA
SJ
mbolo
defe
rtil
idad
I
750
9 9 9 1
207
93 9'
ISBN 968-13-3002-1
ESCRlT URA CH INA
Sün bclc
delcielo
~~~~~
EDITORIAL
DIANA
MEXICO
FIGU
RAS
DE AJEDREZ CHINO
Fig
uras
imper
iales
delasluchaspor
el
peder
www
.
atio
PEGASO
Velo
cidad
y
crea tivid ad
Una
guía
ilustrada
sobre
el
lenguaje
secreto
de
los
s
ignos
ysímbolos
con
una
amplia
fuente
de
inf
or
m
ac
ión
para
el
l
ector
.
Explicacio
nes
de
los
orígenes
ysigni
fi
ca
dos
de
mile
s
de
símbolos
,
des
de
la
herradura
hasta
la
ro
sa
.
Comprende
signos
y
símbolos
sobre
el
arte
,
la
religión
yel
folklore
de
numero
sas
culturas
de
todo
el
mundo.
Una
obra
indispensable
para
la
comprensión
y
decodificación
de
lo
ssímbolos
del
sueño.
Información
correlacionada
de
fácil
compr
en
si
ón
con
índice
e
ilu
st
raciones
en
color
.
El
Libro
Ilustrado
de
Signos
y
Símbolos
~
F
,=
,C"t
BASILISCO ESCU DOHER-\LDICO
Símbolo
de
muerte
Aguila
de dos
ca
beras
ELESplRlTU DELSOL
Slmbolo
d~
los
nativos
americanos
SHOU
Símbo
lo
chino
de
larga
vida
MANO
DEFATIMA
Amuletode
u
buenasuer
te:
ESTRELlADE D
AVI
D
Sfrnbo]odeljudaísmo